programma della manifestazione programme of the event 2016

PROGRAMMA DELLA MANIFESTAZIONE
PROGRAMME OF THE EVENT
2016
Venerdì 25 marzo / Friday, March 25th
Ore 8.00 – ore 18.00 - Stadio Quercia: accredito squadre partecipanti / Team accreditation
Ore 19.00 - Auditorium Melotti (c/o MART): Meeting Team Leaders - incontro di benvenuto con le
autorità locali e con i rappresentanti delle squadre. / The mayor welcomes the team leaders
Sabato 26 marzo / Saturday, March 26th
Ore 7.45-8.25 – Campana della Pace – Colle di Miravalle: arrivo delle squadre / Teams arrival
Ore 8.30 – Cerimonia di apertura, giuramento atleti, inni nazionali / Opening ceremony, the athletes take
their oath and all national anthems are played
Ore 10.15 – Piazzale Leoni: inizio sfilata per le vie del centro / Parade along the streets of Rovereto
Ore 11.15 – Piazza D. Chiesa: Conclusione sfilata. / End of the parade
Ore 13.00 ca. Campi Quercia, Baratieri, Fucine, Marco, Lizzana, Mori A, Mori B, Isera, Villa Lagarina e Ala Palasport Marchetti nel pomeriggio inizio delle partite. / First matches in the afternoon
Ore 20.30 – 23.30: Music Party discoteca Fanum / Music Party at disco Fanum
Domenica 27 marzo / Sunday, March 27th
Ore 9.00 – Inizio incontri per tutte le categorie. / First matches of all the categories
Ore 16.00 – 22.00 – Stadio Quercia: Finali Torneo Calcio / Quercia stadium Finals
Ore 16.00 – 20.00 – Palasport: Finali Torneo Pallamano e premiazioni / Finals and awards ceremony
Ore 22.00 – Stadio Quercia: Premiazioni Torneo Calcio e Cerimonia di Chiusura - Spettacolo di Fuochi
d'artificio. / Football tournament awards ceremony and fireworks