Chiama il numero 1522, denuncia la violenza - i

FriKando’
1 – LA LUPA
(R. Faccani – R. Faccani / G. Tittarelli) ed. SonoMusica
cos’è questa mia vita? / quante volte m’ha già preso tutto senza chiedere scusa / con il cuore in galera / prigioniera di un mondo
in cui spesso mi sento straniera / lascio dietro le spalle / una eco d’inutili amori e di troppe battaglie / chiusa nella tana nella notte
scura nella notte scura / cos’è mai la fortuna? / mi ripeto più forte di ieri “non voglio mica la luna” / e nonostante l’orgoglio / ho
pagato senza dire niente fino all’ultimo sbaglio / e ora che sono in fuga / solamente vicino a me stessa mi vedo sicura / ma non
ho paura oggi sono dura / come sono dura / la lupa non dimentica si lecca le ferite e dice no / affila unghie e denti / ma resta lì in
disparte un altro pò / con gli occhi fieri e vigili di chi ha imparato a scegliere / e più a nessuno venderà né anima né pelle braccata
da un branco di ipocriti / oggi non provo niente / mi domando da quando ho iniziato a sentirmi distante / sarà che da grande,
l’entusiasmo si spegne nei calcoli della mente / meglio la coerenza / è questione di stile non solo di sopravvivenza / silenziosa e
cupa sono io la lupa sono io la lupa. / la lupa non dimentica fedele a chi non l’ha ingannata mai /annusa chi non merita / e non
perdona se le porti guai / lei si difende impavida se intralci il suo cammino / come una madre tenera protegge il suo bambino
dal solito branco di ipocriti la lupa non dimentica / e senza fretta aspetterà che passi il temporale / tanto nemmeno lei lo sa che
cosa può cambiare / la lupa di fronte al destino
Arrangiamento e realizzazione Tomas Papadopoulos @Studio-G, Atene
Produzione artistica Fiordaliso, produzione esecutiva Nando Palazzo - voci registrate da Giuseppe Vadalà @Nuccia Studio, Roma - Mixato
e Masterizzato da Sabino Cannone @MoReVoX studio, Milano
2 – SOGNANDO
(Don Backy) ed. Music union / Ciliegia bianca
me ne sto lì seduta e assente con un cappello sulla fronte di cose strane che mi passan per la mente / avrei una voglia di gridare
ma non capisco a quale scopo poi d’improvviso piango un poco e rido quasi fosse un gioco / se sento voci non rispondo io vivo
in uno strano mondo / dove ci son pochi problemi dove la gente non ha schemi ahi ahi ahi ahi / non ho futuro né presente e
vivo adesso eternamente / il mio passato è ormai per me distante / ma ho tutto quello che mi serve / nemmeno il mare nel suo
scrigno / ha quelle cose che io sogno / e non capisco perché piango / non so che cosa sia l’amore e non conosco il batticuore /
per me un uomo rappresenta chi mi accudisce e mi sostenta ahi ahi ahi ahi / ma ogni tanto sento che gli artigli neri della notte
/ mi fanno fare azioni non esatte / d’un tratto sento quella voce e qui incomincia la mia croce / vorrei scordare e ricordare la
mente mia sta per scoppiare / e spacco tutto quel che trovo / ed a finirla poi ci provo / tanto per me non c’è speranza di uscire
mai da questa stanza ahi ahi ahi ahi / sopra un lettino cigolante in questo posto allucinante io sogno spesso di volare nel cielo
/ non so che male posso fare se sogno solo di volare io non capisco i miei guardiani perché mi legano le mani / e a tutti i costi
voglion che indossi un camice per me / le braccia indietro forte spingo / e a questo punto sempre piango ahi ahi ahi ahi / mio
dio che grande confusione e che magnifica visione / un’ombra chiara mi attraversa la mente / le mani forte adesso mordo e per
un attimo ricordo che un tempo forse non lontano qualcuno mi diceva: “t’amo” / in un addio svanì la voce scese nell’animo una
pace ed è così che da quel dì io son seduta e ferma qui… ahi ahi ahi ahi
Arrangiamento e realizzazione Tomas Papadopoulos @Studio-G, Atene
Produzione artistica Fiordaliso, produzione esecutiva Nando Palazzo - voci registrate da Giuseppe Vadalà @Nuccia Studio, Roma Mixato e Masterizzato da Sabino Cannone @MoReVoX studio, Milano
#non_nasconderti
Chiama il numero 1522, denuncia la violenza domestica!
3 – MALE (Malo)
(María Nieves Rebolledo Vila aka Bebe / adattamento creativo di Alberto Zeppieri)
ed. Emi Music Spain / Ozio Zen / Trovador Ediciones
ricomparisti in casa mia, odor di gin e tabacco sudicio che inebria / il mio buon dio andava via / mentre incrociava il tuo grugnito sulla
porta / quel tuo bel viso che avevo amato / s’era allontanato un tempo dalla scena / la tua incertezza maschilista si rivaleva su di me /
sulla mia vita / una domanda per favore: potresti far piano? guarda che ore sono / a voce bassa / mio amor per favore non grido che
il bambino dorme / fallo più piano per favore io sono stanca / e il cuore non sente ragioni a voce bassa mio amor per favore sto zitta
che il bambino dorme / mi stai bruciando come un cero e fanno male i tuoi pugni davvero / e non potrà la mia matita ridar colore per
coprirmi la ferita / male male malvolere anche il sangue mi vuoi bere tu / tante tante tante sere solamente per te per tuo piacere / male
male maledire ti dovrei ma non lo voglio fare / tanto tu non puoi capire ma non pensi però che puoi morire / vita triste quando ci sei
il sole torna lassù quando tu vai / e la ferita che nel cuore ho io me la tengo e mi fa paura un pò / una ferita che non è finta sai che me
ne intendo / c’è in me il silenzio e per questo mi credi muta / come il tuo cervello che è di legno / una domanda per favore: puoi far
più piano? guarda che ore sono / a voce bassa mio amor per favore / non grido che il bambino dorme / picchiami piano per favore /
io sono stanca e il cuore non ha più pulsioni a voce bassa mio amor per favore sorridi… che il bambino vede! / mi sto bruciando come
un cero e fanno male i tuoi pugni davvero / e non potrà la mia matita ridar colore per coprirmi la ferita / male male malvolere anche il
sangue mi fai bere tu / tante tante tante sere solamente per il tuo piacere / male male da morire ti amerei ma non lo voglio fare / tanto
tu non puoi capire e non pensi perciò che a maledire / mi stai bruciando come un cero / e fanno male i tuoi pugni davvero / e non
potrà la mia matita trovar colore per coprirmi la ferita / male male malvolere anche il sangue mi vuoi bere no! / tante tante tante sere
solamente per il tuo piacere / male male maledire ti dovrei ma non lo voglio fare tanto tu non puoi capire ma non pensi però che puoi
morire / male male male fai male fai e lo sai / male male male fai ma perché non te ne vai? / tu sei debole e fai male non sei certo il
migliore che possa incontrare e ora io ne fumo un pacchetto e darò fuoco al tuo cuore maledetto perché ho male male e il male mio
sei tu / male male male male si / male male più di sempre...male male da morire!
Arrangiamento e realizzazione Tomas Papadopoulos @Studio-G, Atene
Scratch and turntablism by Polisynth, Produzione artistica Fiordaliso, Alberto Zeppieri, produzione esecutiva Nando Palazzo - voci
registrate da Giuseppe Vadalà @Nuccia Studio, Roma - Mixato e Masterizzato da Sabino Cannone @MoReVoX studio, Milano
4 – LENTO (Alibi di Primavera) (Ay De Mi Primavera)
(Balboa Buika Maria Concepcion, adattamento creativo in italiano di Alberto Zeppieri) ed. Warner Chappell
via di qui per favore non guardarmi così ora voglio star sola / è la mia volontà tu non puoi dubitare mai di me persona / io non
voglio sapere se mi vuoi condannare perché sfido il destino / se nel giorno che nasce tu mi vuoi imbrigliare come sempre perché
non abbia cammino / alibi di primavera solo una chimera ciò che lui era ciò che lui era ciò che lui era / lento per incontrare un
nuovo cammino lento / lento lento lento lento come noi / il futuro è mentire il passato mi pesa e mi blocca / nel rimedio del pianto
poi so che mi chiudo la bocca ma non abboccherò perché sto cercando cercando cercando cercando un cammino lento / io sto
cercando cercando cercando cercando un cammino lento io sto cercando cercandomi e cercandoti nell’alibi di primavera ch’era
una chimera / ciò che lui era / ciò che lui era era era era era era era era era lento quando respirava lento / quando mi muoveva
lento lento lento lento lento, lento, lento come me quando lui mi amava lento quando mi baciava lento quando mi creava lento
lento lento lento lento lento come il sol quando lui mi amava lento
Produzione esecutiva Roberto Cetoli, Produzione artistica Alberto Zeppieri - Roberto Cetoli pianoforte e adattamenti, Pier Brigo, basso
Matteo Breoni, batteria Stefan Cetoli, percussioni - Registrato da Roberto Cetoli presso “Accademia Di Alta Formazione Musicale” - Verona
www.formazionemusicale.it – Mixato e Masterizzato da Sabino Cannone @MoReVoX studio, Milano
5 – AWAKENING - feat. IdaElena
(Ida Elena De Razza) ed. SonoMusica
la cosa è indifferente non me ne importa niente / di quel che dice e quel che pensa su di me la gente / non è ferito orgoglio io
so quello che voglio / metto il rossetto per me stessa e se mi va mi spoglio / mi spoglio degli schemi dei dogmi e dei dettami /
che ci hanno imposto per considerarci esseri umani / ma se mi devi amare o se mi devi odiare che sia per / quel che sono e non
perché so mascherare / la rabbia e i miei difetti tutti gli sbagli fatti / che me ne frega questa sono io a conti fatti / salgo sulla mia
moto e penso al letto vuoto / che hai lasciato a me un momento perché adesso nella mente / non c’è spazio per te / salgo sulla
mia moto e penso al letto vuoto / che hai lasciato a me un momento perchéio non ho rimpianti vado avanti / andrò dove il vento
porta i sogni leggenda o realtà / la dea mi guiderà, ed ecco che avalon mi apre i suoi cancelli / qui so che ogni donna avrà la sua
rinascita / risvegliati, risvegliati, la vita non è un film
Arrangiamento e realizzazione Tomas Papadopoulos @Studio-G, Atene
Produzione artistica Fiordaliso, produzione esecutiva Nando Palazzo - voci registrate da Giuseppe Vadalà @Nuccia Studio, Roma - Mixato
e Masterizzato da Sabino Cannone @MoReVoX studio, Milano
6 – NEL MOLO DI SAN BLAS (En el muelle de San Blas)
(Gonzalez Trujillo Alejandro e Olvera Sierra Jose Fernando Emilio, adattamento creativo di Alberto Zeppieri) ed. Warner Chappell
quel meraviglioso amore, prese un giorno il largo dal molo di san blas / lei lo vide andare via / e annegò nel pianto e poi nella
nostalgia / mille e sei lune passarono e sempre lei stava nel molo aspettando / molti giorni si annidarono tra quei suoi capelli
nell’incanto / mise sempre quel vestito così che rientrando lui l’avrebbe vista là / un colore un pò sbiadito e collane di tristezza e
di illusioni / quando il cielo si oscurò i suoi occhi incontrarono amare sere / lei del mar s’innamorò e il suo corpo si radicò in quel
molo sola sola nell’oblio / sola sola col suo spirito / sola sola col suo amore: il mare / sola nel molo di san blas / sui capelli nevicò ma
nessuna barca mai trovò la giusta via / e nel vento l’energia indicava rotte, ma non quella per san blas / nel paese si scoprì chi tentò
di chiuderla in manicomio /ma lei dimorava lì / mai le leggi dal mare la separarono / sola sola nell’oblio / sola sola col suo spirito /
sola sola col suo amore: il mare / sola nel molo di san blas. oh... sola, sola nell’oblio sola / sola col suo spirito / sola sola col suo amore:
il mare / sola nel molo di san blas / oh… sola sola nell’oblio / sola sola col suo spirito / sola sola col suo amore: il mare / sola nel molo
di san blas / oh… iehhhh… e sempre là sempre là… sola sola / sempre là sempre là / come al solito nel mar
Arrangiamento e realizzazione Tomas Papadopoulos @Studio-G, Atene
Produzione artistica Fiordaliso, Alberto Zeppieri, produzione esecutiva Nando Palazzo - voci registrate da Giuseppe Vadalà @Nuccia
Studio, Roma - Mixato e Masterizzato da Sabino Cannone @MoReVoX studio, Milano
7 – ECLISSI TOTALE (Total eclipse of the heart) - feat. Kaspar Capparoni
(Jim Steinman, adattamento creativo di Alberto Zeppieri) ed. BMG
te ne vai / c’è che senza te io sono triste e malinconica e tu non ci sei mai / te ne vai / c’è che senza te io sono stanca dell’amaro sapore
delle lacrime mie / te ne vai / c’è che senza te io sono a terra mentre gli anni più belli sono andati oramai / te ne vai / c’è che senza te
ho i nervi fragili e ciò che fa più male è che tu non lo sai / te ne vai resta / c’è che insieme a te non sono mai / te ne vai resta / c’è che
insieme a te non volo mai / dove vai / c’è che senza te io sono strana e sogno cose che poi so che non mi dai / dove vai / c’è che senza
te io sono debole e indifesa come un bimbo in mezzo all’oscurità / dove vai / c’è che senza te la rabbia cresce e ferisce mi fa male e io
sfogarmi dovrei / dove vai / c’è che senza te a volte tremo e a volte cado dal mio volo ma tu non ci sei mai / dove vai torna / c’è che
senza te io vado giù / dove vai torna / c’è che senza te io cado giù / ma ho bisogno più che mai e ne hai bisogno tu da sempre / delle
cose che mi fai dell’amore che sorprende / io credevo che fossimo noi / confidavo in te / amavo al tua luce ma adesso il buio è in me
/ hai tolto dal mio cielo ogni stella che c’è / il sole è un’ombra cupa che porta oscurità / noi siamo sparo e polvere che un brivido da /
avevo un cuore lo sai peccato che l’ho spento ormai peccato che l’ho spento / forse non lo sai quanta luce farei / ma così il mio cuore
non va / non si accende più e non è un’eclissi a metà / forse non lo sai quanta luce farei / ma così il mio cuore più non ci sta / oggi non ci
sei totale eclissi sarà / te ne vai / torna / c’è che insieme a te non volo mai / te ne vai torna / c’è che insieme a te non sono mai / ma una
volta tu amavi mi dicevi: è per sempre / quante cose raccontavi / nelle notti di settembre / come il sole e la luna io e te abbracciandoci
mai / se non per quell’istante in cui l’eclissi si fa / il giorno va in disparte e arriva l’oscurità / adesso un’ombra scura incombe su di noi che
siamo sparo e polvere di un brivido poi / avevi un cuore lo sai / perché adesso non ce l’hai / perché adesso non ce l’hai / forse non lo
sai quanta luce farei / ma così il mio cuore non va / non si accende più totale eclissi sarà / forse non lo sai quanta luce darei / ma il mio
cuore più non ci sta / se tu non ci sei tutta un’eclissi sarà / tornerai mai tu / tutta un’eclissi sarà / tornerai? ti prego torna da me.
Arrangiamento e realizzazione Tomas Papadopoulos @Studio-G, Atene (www.tomasgoldney.com / www.bareinfinity.net)
Produzione artistica Fiordaliso, Alberto Zeppieri, produzione esecutiva Nando Palazzo - voci registrate da Giuseppe Vadalà @Nuccia
Studio, Roma – cori: Ennio Zanini - Mixato e Masterizzato da Sabino Cannone @MoReVoX studio, Milano
8 – A CASA PER NATALE (Home for Christmas – Hjem til jul) feat. Aurora
(Maria Mena - Sjolie Martin, adattamento creativo in lingua italiana di Alberto Zeppieri) ed. Emi
dico che ci sei ma non sei qui e questo è quanto / un mare tra di noi insegna che non è così / è vero che ora porto in me le sfide che
ho già vinto / ma questa terra ha nomi voci / e strade che non so / il cuore mio ha due metà e una dice si / credo nella libertà o mi
nascondo quì? / è quasi natale adesso voglio tornar da te / voglio tornare presto voglio tornare da te / i’ll pack my bags and leave before
the sun rises tomorrow / ‘cause we act more like strangers for each day that i am here / but i have people close to me who never will
desert me / who remind me frequently that ìm only a child / il cuore tuo ha due metà e una dice no / ora so la verità e domani partirò
/ i wanna go home for christmas let me go gome this year / i wanna go home for christmas let me go home this year / ho pronte le
valige prima che il sole sorga / il volo del mattino mi solleverà nel blu / il cuore ha due metà che unite fan più di così / questa neve che
lo sa mi sta portando lì / a casa è natale adesso voglio tornar da te / io voglio tornare presto voglio tornare da te / i wanna go home for
christmas let me go home this year / a casa è natale adesso voglio tornare da te
Produzione esecutiva: Roberto Cetoli, Produzione artistica Alberto Zeppieri - Roberto Cetoli, pianoforte, tastiere e adattamenti - Pier
Brigo, basso - Matteo Breoni, batteria - Registrato da Roberto Cetoli presso Accademia Di Alta Formazione Musicale - Verona www.
formazionemusicale.it - Mixato e Masterizzato da Sabino Cannone @MoReVoX studio, Milano
9 – IL SOLE DENTRO ME (Ain’t No Sunshine) feat. Archimia
(Bill Withers, adattamento creativo in italiano di Alberto Zeppieri) - Edizioni Universal Music Publishing Group
e c’è il sole dentro me / quando un bimbo scopre il mare / quando so che c’è da fare / quando il cielo fa un sorriso / e qualcosa
cambierà / e c’è il sole dentro me / perché esisto e sono viva / perché a volte son cattiva / se qualcuno vuol rubare / anche i sogni
dentro me / e no e no… e no e no… no! / se il rispetto più non c’è / trovo il sole dentro me / e c’è il sole dentro me / quando
un padre abbraccia un figlio / quando imparo da uno sbaglio / quando dopo tutto è meglio / e la vita continuerà / e c’è il sole
dentro me / se respiro fino in fondo / e se a volte mi confondo / guardo in alto l’universo / e la sua immensità / e c’è il sole dentro
di me / e c’è il sole dentro me / e c’è il sole dentro me / e c’è il sole dentro me / se il rispetto più non c’è e no e no e no e no e no
e no e no / e c’è il sole dentro me
Produzione esecutiva: Roberto Cetoli, Produzione artistica: Alberto Zeppieri (grazie a Greta Beltrame per l’ispirazione). Quartetto Archimia:
Serafino Tedesi, violino - Paolo Costanzo, violino - Matteo Del Soldà, viola - Andrea Anzalone, violoncello - arrangiamento: Serafino Tedesi
- Registrato da Roberto Cetoli presso “Accademia Di Alta Formazione Musicale” - Verona www.formazionemusicale.it - Voci registrate da
Giuseppe Vadalà @Nuccia Studio, Roma
Mixato e Masterizzato da Sabino Cannone @MoReVoX studio, Milano
10 - I STILL HAVE A DREAM - Dj Thor Mississippi King Remix
(Andrea Schianini - Alberto Zeppieri / Copyright Control)
Dj Thor: Sample, Beat, Programming and Sound Engineering - Vinny Cryme: Addictional Guitars and Bass.
FOTO
Franco Olivetti, Pia Solli, Alice Tomasello | P R O G E T T O
G R AFI CO
Mauro D’Alessandro, Nando Palazzo, Cinzia Vitaliano
Questo album è nato grazie al calore dei miei amici e rappresenta un insieme di ingredienti; un FriKando’ di inediti e cover, emozioni e
canzoni che fanno parte della mia vita e che ho rivisitato a modo mio, con amore. Lo dedico alla persona che mi ha riaperto il cuore: la
mia nipotina Rebecca Luna.
Ringrazio: Alberto Zeppieri e Roberto Cetoli per il grande lavoro, i miei amici Rita dalla Chiesa, Kaspar Capparoni, Idaelena De Razza,
Aurora Codazzi e gli Archimia per aver preso parte con entusiasmo a questo progetto; Tomas Papadopoulos e i Bare Infinity per il loro
Rock, Roberta Faccani e Giordano Tittarelli per avermi fatto tornare la voglia di incidere riportando la Lupa fuori dalla tana, Andrea Policiti
(Polisynth) per la sua partecipazione in “Male”, Don Backy, Dj Thor, Luciano “Papi” Melchionna, Giulia Galiani, Sabino Cannone (the best),
Giuseppe Vadalà, Pier Brigo, Matteo Breoni, Stefan Cetoli, Vanessa Foglia “ABITART” per gli splendidi abiti creati per me, Ennio Zanini
(o’ Miracolo), Cinzia Vitaliano, Mauro D’Alessandro, Cristina Giammatteo, Monica Marchetti, Piergiorgio Filippi, Conte Silvio Barbattini
Ampollini, Paolo Tonoli (Paolone), Pasquale Mammaro, Francesco Vidoni, Matteo Zanin/Lo zeta, Alessio Bellunato, Thomas Polledri, Ezio,
Luca, Pia, Giuly, Mirosa, Bea e Sabrina, Massimo “LupiMax” e i suoi lupi, i miei figli Sebastiano e PaoloAlberto, Matteo Polo, Pablo Poletti,
Marco Serpenti, Francesco De Giorgi, Guido Tabacco, Giovanni Iavarone, MOVIECHROME, Edoardo Mari Giulia Canella, Francesco De
Giorgi e la piccola Sara.
Grazie al mio fansclub “Amicidellaluna”, al condominio di Facebook Twitter e Instagram, alla mia famiglia e al mio Giò.
Grazie Rita dalla Chiesa è bello avere un’amica come te pronta a lottare con me per tutte le donne.
Ps. Caro Nando, oltre che un amico sei un collaboratore fantastico, devo a te e alla tua tenacia i miei due ultimi album, ma d’ora in poi
non mi rompere più i “maroni”… ed io ti amerò più di prima!!! La tua Fiorda.
www.fiordalisoweb.it | [email protected] | @FIORDALISO_
Fiordaliso Marina
Fiordaliso_official