scheda tecnica ARS

Produttori di acqua refrigerata ARS, condensati ad acqua, versione a pompa di
calore con inversione di ciclo sul circuito idraulico, compressori ermetici scroll,
gas refrigerante R410A; versione Motoevaporante;
Capacita frigorifera da 63 a 326 kW; Capacità termica da 69 a 354 kW
ARS
• VERSIONE STANDARD
• COMPRESSORI SCROLL AD ALTA
EFFICIENZA
• VERSIONE MOTOEVAPORANTE
• VERSIONI SUPERSILENZIATE
• VERSIONE A RECUPERO DI CALORE
• VERSIONE CLIENT
PERSONALIZZABILE AL 100%
Refrigerante
R410A
Caratteristiche:
• Struttura in lamiera di acciaio
elettrozincata e verniciata
• Refrigerante R410A
• 2 compressori scroll ad alta efficienza su
ogni circuito frigorifero per la massima
resa energetica ai carichi parziali
• Condensatori a piastre saldobrasate
ottimizzati per R410A
• Evaporatori a piastre in acciaio inox
saldobrasate ottimizzati per il gas R410A
• Valvole di espansione termostatiche di
serie
• Valvole di espansione elettroniche a
richiesta per tutti i modelli di macchine
• Centralina elettronica a microprocessore
per la gestione ed il controllo di tutti i
parameri di funzionamento della
macchina:
ƒ regolazione sulla temperatura di ritorno
dell’acqua e possibilità di regolare sulla
mandata acqua
ƒ gestione parzializzazioni della capacità
frigorifera e termica
ƒ parzializzazione di sicurezza per alta
pressione
ƒ regolazione velocità dei ventilatori in
condensazione (per versioni motoevaporanti)
ƒ resistenza antigelo
ƒ modalità basso rumore
ƒ comando pompa di circolazione evaporatore
ƒ comando pompa di circolazione condensatore
ƒ funzione burst (pompa accesa solo se
necessario)
ƒ flussostato
ƒ set point temperatura acqua variabile in base
alla temperatura esterna o da contatto
esterno
ƒ comunicazione con sistemi di supervisione
ƒ allarmi dei dispositivi controllati
ƒ allarme antigelo
Versioni ed accessori
a richiesta:
• N .........Standard solo freddo e pompa di
calore ad inversione di ciclo sul circuito
idrico
• ME ......Motoevaporante
• CLIENT Produttore di acqua refrigerata
e pompa di calore serie ARS costruito
su esigenze specifiche del cliente
• EEV .....Valvola/e espansione elettronica
• S .........Silenziata
• R .........Recupero calore parziale
(desurriscaldatore)
• R1........Recupero calore totale
• RS485.Scheda seriale RS 485
• RS232 .Scheda seriale RS 232 per
modem
• LON .... Scheda seriale LON FTT10 STD
• WEB .. Scheda per reti locali LAN o
internet
• CK....... Scheda orologio
• RIF...... Rifasatore di corrente
• ST ....... Dispositivo di abbassamento della
corrente di spunto all’avviamento
• AV ...... Supporti antivibranti
• PR....... Pannello comandi remoto
Rigel Impianti - Zona Industriale Padule 06020, Gubbio (Pg) - Numero Verde 800 503 980 - Tel. +39 075 929 11 13 +39 075 929 10 63 - Fax +39 075 929 92 94
Tabella prestazioni modello ARS-N
MODELLO
GRANDEZZA
Potenza frigorifera (kW)
7
63,9
8
73,4
9
82,9
10
93,5
12
111,2
14
128,9
Potenza elettrica assorbita (kW)
13,9
15,6
17,7
20,0
23,9
27,1
30,1
Portata acqua all'evaporatore (m3/h)
11,0
12,6
14,3
16,1
19,1
22,2
Perdita carico circuito evaporatore(kPa)
23
25
25
27
30
EER (kW/kW)
ESEER (kW/kW)
4,59
6,02
4,71
6,16
4,69
6,14
4,67
6,11
Potenza termica al condensatore (kW)
69,5
79,8
90,1
Potenza elettrica assorbita (kW)
13,9
15,6
Portata acqua al condensatore (m3/h)
11,9
13,7
Perdita carico circuito condensatore (kPa)
ARS-N
16
18
146,8 165,8
20
187,0
23
220,8
27
255,9
30
290,5
34
325,9
34,8
39,4
45,8
53,2
60,9
70,7
25,3
28,5
32,2
38,0
44,0
50,0
56,1
35
21
23
22
23
24
35
37
4,66
6,10
4,75
6,23
4,88
6,30
4,76
6,14
4,75
6,12
4,82
6,22
4,81
6,21
4,77
6,15
4,61
5,94
101,7
120,9
140,1
159,6
180,2
203,3
240,0
278,2
315,7
354,3
17,7
20,0
23,9
27,1
30,1
34,8
39,4
45,8
53,2
60,9
70,7
15,5
17,5
20,8
24,1
27,4
31,0
35,0
41,3
47,8
54,3
60,9
32
33
35
43
45
52
17
19
20
36
40
45
49
4,99
5,50
2
1
27
36
146
78,0
5,11
5,62
2
1
30
40
185
79,1
5,09
5,60
2
1
35
46
185
80,0
5,07
5,55
2
1
39
52
207
88,0
5,06
5,53
2
1
47
62
279
88,5
5,17
5,62
2
1
53
70
279
89,0
5,30
5,89
4
2
59
78
185
82,1
5,17
5,74
4
2
68
90
185
83,0
5,16
5,72
4
2
77
102
207
91,0
5,24
5,79
4
2
89
119
277
91,5
5,23
5,78
4
2
104
138
277
92,0
5,18
5,70
4
2
119
158
349
92,0
5,01
5,50
4
2
138
183
349
92,0
Attacchi idraulici tipo Victaulic (DN mm)
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
80
80
80
Pressione massima esercizio (bar)
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7
800
1500
1500
420
8
800
1500
1500
479
9
800
1500
1500
536
10
800
1500
1500
599
12
800
1750
2000
700
14
800
1750
2000
798
20
800
1750
2000
1093
23
800
1850
2250
1246
27
800
1850
2250
1391
30
800
1850
2250
1520
34
800
1850
2250
1636
COP (*) (kW/kW)
EER (*) (kW/kW)
Numero compressori (n.)
Numero circuiti (n.)
Corrente di esercizio RLA (A)
Corrente massima (FLA) (A)
Corrente di spunto (RLA) (A)
Potenza sonora (dB(A))
DIMENSIONI
GRANDEZZA
Lunghezza (mm)
Larghezza (mm)
Altezza (mm)
Massa totale a vuoto (kg)
ARS-N
16
18
800
800
1750
1750
2000
2000
893
990
Prestazioni riferite alle seguenti condizioni:
Raffreddamento: acqua all’evaporatore (in/out) 12/7°C; acqua al condensatore (in/out) 30/35°C
Riscaldamento: acqua all’evaporatore (in/out) 10/5°C; acqua al condensatore (in/out) 40/45°C
Temperatura di condensazione nel caso delle versioni motoevaporanti: 45°C
Tensione alimentazione 400V - 50Hz
Potenza sonora in accordo a ISO 3744
(*) Calcolato secondo le condizioni del decreto 6 agosto 2009
(*) Raffreddamento: acqua all’evaporatore (in/out) 23/18°C; acqua al condensatore (in/out) 30/35°C
(*) Riscaldamento: acqua all’evaporatore (in/out) 10/5°C; acqua al condensatore (in/out) 30/35°C
Rigel Impianti - Zona Industriale Padule 06020, Gubbio (Pg) - Numero Verde 800 503 980 - Tel. +39 075 929 11 13 +39 075 929 10 63 - Fax +39 075 929 92 94
Tabella prestazioni modello ARS-ME
MODELLO
GRANDEZZA
Potenza frigorifera (kW)
7
58,8
8
67,5
9
76,3
10
86,0
12
102,3
14
118,6
ARS-ME
16
18
135,1 152,5
20
172,1
23
203,1
27
235,4
30
267,2
34
299,9
Potenza elettrica assorbita (kW)
15,8
17,7
20,0
22,6
26,9
30,3
34,6
40,0
45,2
52,3
60,6
69,1
80,1
Portata acqua all'evaporatore (m3/h)
10,1
11,6
13,1
14,8
17,6
20,4
23,2
26,2
29,6
34,9
40,5
46,0
51,6
19
21
21
23
25
30
18
19
19
19
20
30
31
Potenza termica al condensatore remoto (kW)
74,6
85,2
96,3
108,7
129,2
148,9
169,6
192,5
217,3
255,5
296,1
336,3
380,0
EER (kW/kW)
ESEER (kW/kW)
Numero compressori (n.)
Numero circuiti (n.)
Corrente di esercizio RLA (A)
Corrente massima (FLA) (A)
Corrente di spunto (RLA) (A)
Potenza sonora (dB(A))
3,72
4,87
2
1
27
36
146
78,0
3,82
5,00
2
1
30
40
185
79,1
3,81
4,99
2
1
35
46
185
80,0
3,81
4,99
2
1
39
52
207
88,0
3,81
4,99
2
1
47
62
279
88,5
3,91
5,12
2
1
53
70
279
89,0
3,91
5,04
4
2
59
78
185
82,1
3,82
4,92
4
2
68
90
185
83,0
3,81
4,91
4
2
77
102
207
91,0
3,88
5,01
4
2
89
119
277
91,5
3,88
5,01
4
2
104
138
277
92,0
3,87
4,99
4
2
119
158
349
92,0
3,74
4,83
4
2
138
183
349
92,0
Attacchi idraulici tipo Victaulic (DN mm)
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
80
80
80
Pressione massima esercizio (bar)
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7
800
1500
1500
408
8
800
1500
1500
464
9
800
1500
1500
520
10
800
1500
1500
581
12
800
1750
2000
679
14
800
1750
2000
774
20
800
1750
2000
1061
23
800
1850
2250
1209
27
800
1850
2250
1350
30
800
1850
2250
1474
34
800
1850
2250
1587
Perdita di carico circuito evaporatore (kPa)
DIMENSIONI
GRANDEZZA
Lunghezza (mm)
Larghezza (mm)
Altezza (mm)
Massa totale a vuoto (kg)
ARS-ME
16
18
800
800
1750
1750
2000 2000
866
960
Prestazioni riferite alle seguenti condizioni:
Raffreddamento: acqua all’evaporatore (in/out) 12/7°C; acqua al condensatore (in/out) 30/35°C
Riscaldamento: acqua all’evaporatore (in/out) 10/5°C; acqua al condensatore (in/out) 40/45°C
Temperatura di condensazione nel caso delle versioni motoevaporanti: 45°C
Tensione alimentazione 400V - 50Hz
Potenza sonora in accordo a ISO 3744
(*) Calcolato secondo le condizioni del decreto 6 agosto 2009
(*) Raffreddamento: acqua all’evaporatore (in/out) 23/18°C; acqua al condensatore (in/out) 30/35°C
(*) Riscaldamento: acqua all’evaporatore (in/out) 10/5°C; acqua al condensatore (in/out) 30/35°C
Al fine del continuo miglioramento dei nostri prodotti, i dati tecnici possono essere variati senza preavviso.
Rigel Impianti - Zona Industriale Padule 06020, Gubbio (Pg) - Numero Verde 800 503 980 - Tel. +39 075 929 11 13 +39 075 929 10 63 - Fax +39 075 929 92 94