Tableau 1 : la mansarde Contexte Contesto En savoir + Quadro

Tableau 1 : la mansarde
Contexte
Rodolphe, Marcel, Schaunard et
Colline, quatre artistes partagent
une mansarde insalubre dans
le Paris des années 1830. Ils
vivent une vie de bohème. Le
soir de Noël, ils décident d’aller
réveillonner au Café Momus,
dans le quartier latin à Paris. Dans
l’immeuble, Rodolphe s’attarde
et fait la rencontre de la voisine,
Mimi, seule et démunie. Il est
immédiatement séduit…
Quadro Primo : In soffitta
Contesto
Rodolfo, Marcello, Schaunard e Colline, quattro artisti condividono una misera soffitta a Parigi nel 1830
circa. Conducono una vita di bohème. Decidono di festeggiare la vigilia di Natale con una cena al Caffè
Momus nel quartiere Latino. Rodolfo perde tempo nel raggiungere i suoi amici ed incontra Mimì, una
ragazza che abita in una soffitta dello stesso casamento, sola e povera. È immediatamente attratto…
En savoir
En +savoir +
Imaginez-vous, dans le Paris de 1830, vous êtes dans une mansarde, une petite pièce aménagée dans les
combles d’un immeuble parisien. Le froid et la misère sont présents, surtout à la veille de Noël. Marcel et
Rodolphe tentent de se réchauffer auprès d’un maigre feu. Colline, l’intellectuel du groupe, les rejoints.
Quand arrive Schaunard qui offre quelques victuailles à ses amis, l’ambiance change, mais la bonne
humeur s’installe de nouveau. Sur ce fait, Benoît, le propriétaire de l’immeuble, arrive pour réclamer son
loyer. Les quatre amis ont vite fait de retarder sa demande en le faisant boire, puis en le piégeant sur ses
infidélités conjugales. Après le départ de Benoît, les artistes sont désormais tranquilles et décident d’aller
réveillonner au Quartier Latin. Rodolphe s’attarde et une voisine frappe à sa porte. Elle s’appelle Mimi,
c’est une petite brodeuse. Rodolphe est immédiatement séduit. Ils apprennent alors à se connaître et
poursuivent la soirée ensemble, chez Momus.