IBM iSeries 400 Modello 820

Innovativa tecnologia per l'e-business
IBM
iSeries 400
Modello 820
Questo prodotto, progettato per
soddisfare qualsiasi esigenza futura,
può essere aggiornato con estrema
semplicità e convenienza fino ai
modelli superiori dell'intera linea
iSeries.
La potenza necessaria per
soddisfare qualsiasi esigenza
aziendale
La nuova tecnologia dei
microprocessori IBM fornisce al
modello 820 la potenza di
elaborazione necessaria per gestire
gli ingenti carichi di lavoro
determinati dalle nuove esigenze
delle aziende. Il modello 820 è il
Dal business all'e-business
Caratteristiche principali
IBM ^ iSeries* 400 modello
820 è progettato per ambienti
La prima famiglia di server che
caratterizzati da carichi di lavoro
adotta la tecnologia SOI
differenti ed elevati, in cui le principali
(Silicon-on-Insulator).
applicazioni aziendali devono
interagire in modo efficiente con le
Uno dei più rapidi collegamenti
nuove applicazioni e-business.
di I/O ad alta velocità
Tramite l'esecuzione dell'intera
attualmente disponibili sul
attività e-business da un'unica
mercato.
piattaforma server integrata e
semplice da gestire, iSeries modello
Sesta generazione della
820 consente di affrontare al meglio
innovativa tecnologia dei
ogni nuova sfida aziendale.
microprocessori a 64 bit IBM.
Massima espandibilità per ogni
esigenza aziendale.
primo sistema a microprocessori
realizzato mediante l'innovativa
tecnologia SOI (Silicon-on-Insulator)
con connessioni in rame o solo con
connessioni in rame (in base alla
configurazione).
Questi nuovi processori sono
caratterizzati da prestazioni
eccellenti e massima semplicità di
aggiornamento. Il modello 820
fornisce prestazioni relative
comprese tra 370 e 3200 CPW1 del
processore, in base alla
configurazione. La combinazione di
Il server iSeries modello 820
processori da 1 a 4 vie con le
rappresenta la soluzione ideale per
eccezionali opzioni di espansione,
le aziende che desiderano effettuare
che assicurano fino a 4 TB (TeraByte)
la transizione all'e-business e
di capacità disco e fino a 16 GB
consolidare o ampliare i server
(GigaByte) di memoria, rende questo
AS/400* esistenti.
server la soluzione ideale per la
gestione di più carichi di lavoro.
Nuove funzionalità di I/O per
Flessibilità per ogni tipo di
Servizio ESP (Extreme Support
livelli più elevati di affidabilità,
applicazione
Personalized) per iSeries
disponibilità e connettività
Le funzionalità di gestione del modello
Con iSeries viene offerto un servizio di
Sia nell'unità di base che in quella di
820 sono state rinnovate per consentire
assistenza personalizzato e supporto
espansione I/O, il modello 820 è dotato
al sistema di supportare una vasta
elettronico che fornisce ai clienti
di alloggiamenti I/O PCI hot-plug che
gamma di architetture di applicazioni.
un'operatività costante e prestazioni
consentono agli utenti di aggiungere
Dotato di una configurazione
elevate. Grazie al supporto
nuovi dispositivi e di eseguire al tempo
multiprocessore, il modello 820 può
automatizzato, al controllo in linea del
stesso le attività di manutenzione, il tutto
essere suddiviso in più partizioni
servizio e alla manutenzione automatica
con la massima semplicità e senza
logiche (LPAR), per poter eseguire
dei sistemi, iSeries offre un servizio di
dover riavviare il sistema.
applicazioni aziendali su server iSeries
assistenza personalizzato specifico per
logicamente indipendenti, tutti
ogni ambiente di elaborazione. È
appartenenti a un unico sistema.
disponibile, ad esempio, un'offerta che
I nuovi dispositivi di I/O comprendono
gli adattatori LAN Ethernet a 1 Gbps e
consente di individuare il momento più
gli adattatori LAN Token-Ring a 100
Il nuovo Integrated xSeries Server a 700
appropriato per effettuare
Mbps ad alta velocità.
MHz per iSeries consente inoltre di
l'aggiornamento oppure una nuova
*
collocare all'interno del modello 820 fino
funzionalità di integrazione vocale che
Dotato di nuovi dispositivi di
a 12 server Microsoft** Windows 2000** e
consente di effettuare per via elettronica
salvataggio/ripristino, il modello 820 è in
di gestirli tutti dallo stesso sistema.
chiamate di callback a orari prestabiliti.
grado di gestire la maggior parte delle
Per il supporto elettronico, iSeries viene
unità a nastro ad alta velocità
Il modello 820 fornisce inoltre un
fornito con un modem, o un dispositivo
attualmente disponibili sul mercato. Il
supporto completo per Lotus Domino*
equivalente, integrato.
nuovo dispositivo HSL (High Speed
5.0.x e offre servizi groupware e Internet,
Link) consente inoltre al modello 820 di
quali HTTP e posta elettronica, che
IBM ha inoltre sviluppato uno strumento
effettuare il back-up di quasi 1 TB di dati
possono essere eseguiti
Internet che consente di selezionare le
ogni ora.
contemporaneamente alle principali
informazioni contenute nella propria
applicazioni aziendali.
home page relativa ai sistemi iSeries in
base alle proprie esigenze e ai propri
**
Il supporto avanzato per Java e XML
interessi. Tra le altre funzionalità
(Extensible Markup Language) offre la
disponibili sono comprese risorse per la
completa predisposizione del sistema
formazione, informazioni di riferimento e
per l'e-business.
un servizio di supporto a livello
mondiale, che include una nuova rete di
OS/400* IBM può essere ordinato con il
servizi per iSeries e che mette a
runtime integrato PASE (Portable
disposizione degli utenti l'esperienza e
Application Solutions Environment), che
la competenza di migliaia di tecnici
fornisce un sottoinsieme dell'ambiente
iSeries altamente qualificati2.
AIX*, in modo da rendere più semplice e
rapido il porting di numerose
applicazioni UNIX** su iSeries.
iSeries 400 modello 820 in sintesi
#2395 (mono)
#2396 (mono)
#2397 (2 vie)
#2398 (4 vie)
Processore
370
950
2000
3200
Interattivo (predefinito)
35
35
35
35
Interattivo (opzionale)
35-240
35-560
35-1050
35-2000
Min (base)
256
256
256
256
MAX
4096
8192
16384
16384
Min
8,58
8,58
8,58
8,58
MAX
4159,1
4159,1
4159,1
4159,1
Linee di comunicazione
160
160
160
160
Porte LAN
30
30
30
30
Controllori twinax
62
62
62
62
Terminali twinax
2480
2480
2480
2480
CD-ROM/unità nastro interne
12
12
12
12
Unità nastro esterne
8
8
8
8
Librerie ottiche
14
14
14
14
Prestazioni relative (CPW)1
Memoria centrale (MB)
Capacità dischi (GB)
Supporto di espansione (quantità massima)3
1
I parametri utilizzati per la misurazione delle
prestazioni relative si basano sul CPW (Commercial
Processing Workload) su iSeries. CPW è un sistema
rappresentativo di applicazioni commerciali, in
particolare di quelle che fanno uso significativo di
elaborazioni database associate a journaling e
controllo di sincronia. I valori CPW possono non
essere ottenuti in tutti gli ambienti.
Il CPW del Processore rappresenta le massime
prestazioni relative di un processore che opera con
carichi di lavoro commerciali. Questo valore, definito
CPW Client/Server nei release precedenti, può
essere utilizzato per eseguire l'analisi comparativa
delle prestazioni relative dei processori.
Il CPW interattivo rappresenta le prestazioni relative
disponibili per eseguire carichi di lavoro interattivi.
La quantità di capacità interattiva utilizzata riduce il
CPW del processore disponibile di un valore
equivalente.
Predefinito: la misura del CPW interattivo
disponibile come parte integrante dell'offerta.
Opzionale: la misura massima del CPW interattivo
disponibile tramite dispositivi interattivi opzionali.
2
Per ulteriori informazioni sulle offerte e sui costi
del servizio, contattare il Rappresentante IBM
locale.
3
Alcune combinazioni di opzioni di espansione
possono essere soggette a limitazioni di
configurazione.
Ulteriori informazioni
Per ulteriori informazioni, visitare il
sito Internet all'indirizzo
ibm.com/eserver/iseries oppure
contattare il Business Partner o il
Rappresentante IBM locale.
IBM Italia S.p.A.
Via Tolmezzo, 15
20132 Milano
La home page IBM può essere reperita
all'indirizzo Internet ibm.com
IBM è un marchio della International Business
Machines Corporation.
* Il logo e-business, iSeries, AS/400, xSeries,
OS/400 e AIX sono marchi della International
Business Machines Corporation.
* Lotus Domino è un marchio della Lotus
Development Corporation.
** Microsoft e Windows 2000 sono marchi della
Microsoft Corporation.
** Java è un marchio della Sun Microsystems, Inc.
** UNIX è un marchio della The Open Group.
Altri nomi di società, prodotti o servizi possono
essere marchi o servizi di altre società.
I riferimenti contenuti in questa pubblicazione a
prodotti, programmi o servizi IBM non implicano
che IBM intenda renderli disponibili in tutti i Paesi
in cui opera. Qualsiasi riferimento a prodotti,
programmi o servizi IBM non implica che essi
siano i soli a poter essere utilizzati. Qualsiasi
programma, prodotto o servizio funzionalmente
equivalente potrà essere utilizzato in sostituzione.
Tutti i prodotti hardware IBM sono realizzati con
parti nuove o ricondizionate. Sono disponibili
prodotti nuovi o usati, ferma l'applicabilità delle
rispettive forme di garanzia.
Questa pubblicazione è fornita solo a titolo
informativo.
Le immagini possono rappresentare prototipi.
Printed in England by Carwin Ltd.
Stampato in Inghilterra da Carwin Ltd.
© Copyright IBM Corporation 2000
ASSIT40 (10/00) JT