rilascio nuovo passaporto

NUOVA PROCEDURA RILASCIO
PASSAPORTO BIOMETRICO 2010 e CARTA D’IDENTITÀ
La procedura per il rilascio del passaporto e della carta d’identità, che prevedeva l’inoltro delle
richieste alla Cancelleria Comunale non è più in vigore.
A partire del 1° marzo 2010 i cittadini svizzeri che desiderano richiedere il rilascio o il rinnovo di
un documento di legittimazione (passaporto o carta d’identità) dovranno rivolgersi direttamente
ad uno dei 5 centri di registrazione in Ticino, unicamente previo appuntamento telefonico o
tramite sito internet (www.ti.ch/passaporti), indipendentemente dal loro comune di domicilio.
Non è richiesta nessuna fotografia, in quanto la stessa viene effettuata direttamente presso il
centro di registrazione.
Il passaporto rilasciato sarà quello biometrico (passaporto 2010), munito di micro-chip
contenente, oltre ai dati personali, una fotografia digitale e due impronte digitali, rilevabili con
l’ausilio di speciali apparecchiature.
CENTRI DI REGISTRAZIONE CANTONE TICINO
Mendrisio
091 640 31 28
via Municipio 13
Lugano
058 866 64 64
via della Posta 8 – Stabile ex-dogane
via Sara Frontini 1 - Viganello
via Pian Scairolo 24 –Pambio-Noranco
Agno
091 610 10 85
Aeroporto Lugano / Corpo guardie di confine
Locarno
091 756 21 54
via alla Morettina 9 – CPI
Biasca
091 874 39 15
via Lucomagno 14
Bellinzona
091 814 73 01
Ufficio permessi e passaporti – via Lugano 4
COSTO E VALIDITÀ
Passaporto 2010
Adulti (dai 18 anni compiuti)
Bambini e ragazzi (sino ai 17 anni)
COSTO
Fr. 140.00
Fr. 60.00
VALIDITÀ
10 anni
5 anni
Carte d’identità
Adulti (dai 18 anni compiuti)
Bambini e ragazzi (sino ai 17 anni)
COSTO
Fr. 65.00
Fr. 30.00
VALIDITÀ
10 anni
5 anni
COSTO
VALIDITÀ
Fr. 148.00
Fr. 68.00
10 anni
5 anni
Passaporto 2010 e
Carta d’identità
Adulti (dai 18 anni compiuti)
Bambini e ragazzi (sino ai 17 anni)
SI RICORDA CHE PASSAPORTI E CARTE D’IDENTITÀ SINORA EMESSI,
SONO VALIDI FINO ALLA DATA DI SCADENZA
La Cancelleria Comunale ( 091 646 15 84) rimane a disposizione per qualsiasi domanda in
merito.
IL MUNICIPIO