Titelverzeichnis
Transcript
Titelverzeichnis
Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Personalbibliographie Karl R. Popper Teil 2: Titelverzeichnis (Stand: Juli 2015) A A che cosa crede l'Occidente? 1-52, Kap. VIII / 1-24, Ausz. Kap. 15 / 5-4, Übers. A cosa crede l’Occidente? 5-4; Übers. À la recherche d’un monde meilleur. 1-24; Übers. A lóxica da descuberta científica. 1-4; Übers. A New Interpretation of Darwinism. 2-145a A priori – a posteriori. 1-47, Kap. II, 3 / 3-44; Ausz. A propósito del tema de la libertad. 2-70; Übers. Abgrenzung. 0-1. Bd. 7, T. I, Kap. II Abgrenzung zwischen Wissenschaft und Metaphysik. 0-1, Bd. 10, Kap. 11 Ableitung der ersten Newtonschen Formel (für endliche überdeckende Abschnittsfolgen). 0-1; Bd. 3, Anh. III / 1-4; Anh. III Ableitungen der formalen Wahrscheinlichkeitstheorie. Zusatz (1968). 0-1; Bd. 3, Anh. *V / 1-4; Anh. *V Abgrenzungsproblem (Erfahrung und Metaphysik). Problemstellung. 1-14, Buch II, Kap. I Åbne samfund og dets fjender. 1-6; Übers. Åbne samfund vandt. 5-57 Abordagem pluralista à filosofia da história. 2-84; Übers. Abordare pluralistă a filosofiei istoriei. 2-84; Übers. About the EPR Controversy. 5-52 Acerca de la necesidad de la guerra. 2-171; Übers. Acerca de las llamadas fuentes del conocimiento. 2-112; Übers. Acerca de un capítulo poco conocido de la historia del Mediterráneo. 2-133; Übers. (Appendix) Acik toplum ve düşmanları. 1-6; Übers. Actitud crítica en medicina: La necesidad de una nueva ética. 2-130; Übers. Acton on the Part Played by Repression in Karl Marx. 1-12, Ch. 44 Addendum 1968. 1-4; Ausz., Anhang *X Adequacy and Consistency: A Second Reply to Dr. Bar-Hillel. 3-10 Adevăr, raţionalitate şi progresul cunoaşterii ştiinţifice. 1-7; Ausz., Kap. 10 Ad hoc Hypotheses ans Auxiliary Hypotheses. The Falsifiability of Newton's Theory. 1-12, Ch. 8 Advocate of Democratic Criticism. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 10 Aestheticism, Perfectionism, Utopianism. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 5 Aestheticism, Radicalism, Utopianism. 1-6, Vol. I, Ch. 9 After the Open Society. Selected Social and Political Writings. 1-53 Against Big Words. 2-94; Übers. Against Induction: One of Many Arguments. 2-131 Against Methods of Discovery. 1-4; Ausz., Anhang *XIX Against Misuse of Television. 2-169; Übers. Against the Cynical Interpretation of History. 2-163; Übers. Against the Philosophy of Meaning. 6-3; Ausz. Against the Sociology of Knowledge. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 23 / 1-22, Ch. 30 Against What May be Called the Cynical Interpretation of History. 2-163; Übers. Agassi on a Modified Conventionalism. 1-12, Ch. 33 Ai Yin Si Tan dui wo de yingxiang. 5-8 -1- Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Aim of Science. 1-9, Ch. 5 / 1-22, Ch. 12 / 1-25 / 2-48 Al-’Aql al-Naquid. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 24 - 25 Alcuni problemi fondamentali della logica della ricerca scientifica. 1-4; Ausz., Kap. 1 / 1-26, Kap. 2.1 Aldine Aristophanes, Venice, 1499. 2-121 Alemania y la revolución europea. 5-41; Übers. Algumas observações sobre a teoria e a praxis do estado democrático. 2-150; Übers. Algunos problemas fundamentales de la logica de la ciencia. 1-4; Ausz., Kap. 1 Algunos problemas praticos da democracia. 2-150; Übers. Ali ima zgodovina kakršen koli smisel? 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 25 All Life is Problemsolving. 1-35; Übers. Alla människor är genier. 5-76a; Übers. Alla ricerca di un mondo migliore. 1-24; Übers. Alle Erkenntnisse sind theoriegetränkt, auch unsere Beobachtungen. 1-4; Ausz., Kap. 5 / 1-9; Ausz. Alle Menschen sind Philosophen. 1-47 Alles Leben ist Problemlösen. 1-35 / 1-35, Kap. 12 / 2-163a Alles stürzte sodann in ein geistiges schwarzes Loch. 5-63 Allure of the Open Future. 1-30; Ausz. Ameba ed Einstein. 1-9; Ausz. / 1-48, Sez. [1], VI Anaximander’s Theory of the Earth. 1-7; Ausz., Kap. 5 Anmerkungen über die objektiven Theorien der Wahrscheinlichkeit. 0-1, Bd. 7, T. II, Kap. III Anmerkungen zu A. Grünbaums Vortrag. 2-90 Anmerkungen zu den Vorträgen von André Mercier, Willard van O. Quine ... 2-88 Anno cruciale: marxismo, scienza e pseudoscienza. 1-26, Kap. 1.2 / 6-3; Ausz. Ch. 8 Anoichtē koinōnía kaí hoi echthroi tēs. 1-6; Übers. Anti-naturalistic Doctrines of Historicism. 1-5, Ch. I Antinaturalistischen Doktrinen des Historizismus. 0-1; Bd. 4, Kap. I / 1-5; Kap. I Anti-Semitism in Austria: a letter to Friedrich Hayek. 1-53; P. II, 4 Antwort auf einen Kritiker (1961). 0-1; Bd. 5; Anh. III Approccio pluralista alla filosofia della storia. 2-84; Übers. Apriori dans la connaissance. 1-7; Ausz., Kap. 1 Apuntes a la teoria de la democracia. 2-147; Übers. Are Contradictions Embracing? 2-13; Forts. / 3-1 Argomenti a favore del realismo. 1-9; Ausz., Kap. 2 / 1-27, Kap. II, 6 Argomento logico contro lo storicismo. 1-5; Ausz., Vorwort / 1-27, Kap. III, 1 Argumente für den Indeterminismus. 0-1, Bd. 8, Kap. III Argumente für die Demokratie. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 7 Argumente gegen die Bayessche Wahrscheinlichkeit. 0-1; Bd. 3, Anh. *XVII / 1-4; Anh. *XVII Aristophanes and the Socratic Legend. 1-12, Ch. 1 Aristotelischen Wurzeln des Hegelianismus. 0-1, Bd. 6, Kap. 11 Aristotle. The Roots of Hegelianism. 1-6, Vol. II, Ch. 11 Armoede van het historicisme. 1-5; Übers. Arrow of Time. 2-43 Arten des Indeterminismus. 0-1, Bd. 8, Kap I Artificial versus Formalized Languages. 1-7, Technical Note 5 Arvauksia ja kumoamisia. 1-7; Übers. Ästhetizismus, Perfektionismus, Utopismus. 0-1; Bd. 5, Kap. 9 Atomic Theory and Biology. 2-17 Attenti ai pericoli della democrazia. 5-54 Atviroji visuomene ir jos priesai. 1-6; Übers. Auf dem Weg zu einer evolutionären Theorie des Wissens. 0-1, Kap. 15 / 1-30; Übers. Teil.II Auf der Suche nach einer besseren Welt. 0-1, Bd. 14 / 1-24 Aufgabe der Wissenschaft. 1-9; Ausz., Kap. 5 Aufklärer als Rationalist. 1-47, Kap. II, 6 / 2-70; Ausz. Aufschrei des Verstandes. 5-79 Ausgangspunkte. Meine intellektuelle Entwicklung. 0-1, Bd.15 / 6-3; Übers. Auszüge aus Briefen Karl Poppers an Georg Dorn. 8-6 -2- Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Autobiografia intelectual. 6-3; Übers. Autobiografie. 6-3; Übers. Autobiography of Karl Popper. 6-3 Autocrítica creativa en la ciencia y en el arte. 2-111; Übers. Autocritica creativa nella scienza e nell’arte. 2-111; Übers. Autocritica creatoare în ştiinţă şi artă. 2-111; Übers. Autocrítica criativa na ciência e na arte. 2-111; Übers. Autoeliberarea prin cunoaştere. 5-5; Übers. Autoemancipazione attraverso la conoscenza. 1-24, Ausz. Kap. 10 / 1-52, Kap. V / 5-5, Übers. Autointerpretazione filosofica e polemica contro i dialettici. 2-93; Übers. Autolibertação pelo saber. 5-5; Übers. Autonomia della sociologia e logica della situazione. 1-27, Kap. III, 8 / 2-58; Ausz. Autonomie der Soziologie. 0-1, Bd. 6, Kap. 14 Autonomy of Sociology. 1-6, Vol. II, Ch. 14 / 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 14 / 1-22, Ch. 28 Autonomy of World 3. 1-34, Ch. 2 Avatud ühiskond ja selle vaenlased. 1-6; Übers. Avenir est ouvert. 5-33; Übers. Avoin yhteiskunta ja sen viholliset. 1-6; Übers. Axiome, Definitionen und Postulate der Geometrie. 0-1; Bd. 1, Kap. 7 / 1-3 Ayer on Empiricism and Against Verisimilitude. 1-12, Ch. 32 Azadi va Masulyat-e Roshanfekran. 1-24; Ausz. B Back to the Presocratics. 1-7, Ch. 5 / 1-7; Ausz. Kap. 5 / 1-40, Ch. 1 / 2-51 Background Knowledge and Scientific Growth. 1-4; Ausz., Anhang *XIX Background of the Legend: Criterion of Demarcation versus Criterion of Meaning. 1-12, Ch. 3 Bar-Hillel on the Compatibility between Static and Dynamic Theories of Science. 1-12, Ch. 19 Basisprobleme. 0-1; Bd. 3, Kap. V / 1-4; Kap. V / 1-4; Ausz., Kap. 5 Bati neye İnaniyor? 5-4; Übers. Baum der Erkenntnis - wissenschaftliche Evolution. 1-9; Ausz., Kap. 7 Bedatxa na istoricizmot. 1-5; Übers. Beginning of Rationalism. 1-22, Ch. 1 / 2-51; Ausz. Beiden Grundprobleme der Erkenntnistheorie. 0-1, Bd.2 / 1-14 Beiden Grundproblme der Erkenntnistheorie. Problemstellung. 1-14, Buch I, Kap. I Beiträge zu einem Seminar ... 2-170 Béke szükségszerüségéröl. 2-171; Übers. Beležki kăm teorijata i praktikata na demokratičnata dăržava. 1-32, Kap. [2] / 2-151; Übers. Beležki po teorijata i praktikata na demokratičnata dăržava. 2-151; Übers. Bell’s Theorem: A Note on Locality. 2-152 Bemerkung zu Schwarzschilds Buch über Marx (1965). 0-1, Bd. 6, Anh. II Bemerkungen eines Realisten über das Leib-Seele-Problem (1972). 1-35, Kap. 3 Bemerkungen über das Leib-Seele-Problem. 0-1, Bd. 10, Kap. 13 Bemerkungen über die Frankfurter Schule. 5-18 Bemerkungen zu Roehles Arbeit und zur Axiomatik. 4-6 Bemerkungen zum Komplementaritätsproblem der Quantenmechanik. 1936 [?]. 0-1; Bd. 1, Kap. 13 / 2-10 Bemerkungen zum sogenannten Problem der Willensfreiheit. 1-14, Buch II, Kap. [VIII] Bemerkungen zur Quantenmechanik. 0-1; Bd. 3, Kap. IX / 1-4; Kap. IX Bemerkungen zur Theorie und Praxis des demokratischen Staates. 1-35, Kap. 10 / 2-151 Benshoho to wa nani ka. 1-7; Ausz., Kap. 15 Bernay's Plea for a Wider Notion of Rationality. 1-12, Ch. 28 Beskraynoto tursene. Autobiographia na edin intelectualez. 6-3; Übers. Besprechung von Russell, Bertrand: A History of Western Philosophy. 4-9 Beurteilung der Prophezeiung.0-1, Nd. 6, Kap. 21 Bewährung. 0-1; Bd. 3, Kap. X / 0-1,Bd. 7, T. I, Kap. IV / 1-4; Kap. X Bewährung, das Gewicht der Tatsachenfeststellungen und statistische Prüfungen. 0-1; Bd. 3, Anh. *IX / 1-4; Anh. *IX / 2-37 / 2-46 / 2-50 -3- Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Bewußtsein bei Tier und Mensch. 1-13; Ausz. Beziehung zwischen Bewusstsein und Gehirn: Diskussion einer interaktionistischen Hypothese. 5-101 Beyond the Search for Invariants. 1-40, Ch. 7 Bída historicismu. 1-5; Übers. Bijeda historicizma. 1-5; Übers. Bilgi ve bilgisizlik hakkinda. 5-21; Übers. Bilgi ve gerçeğin biçimlenmesi: Daha iyi bir dünya arayişi. 2-123; Übers. Bilginin kayanaklari hakkinda. 2-112; Übers. Bilgiyele kendini bağimliliktan kurtarmak. 5-5; Übers. Bilim ve eleştiri. 2-98; Übers. Bilim ve sanatta yaratici özeleştiri. 2-111; Übers. Bilimsel araştırmanın mantığı. 1-4; Übers. Biographical Sketch. 6-2 Biologisk vei' til Verden 3. 1-9; Ausz., Kap. 3 / 1-16, Kap. 4.3 Bịtmeyen arayiş. Bir entellektüelin yasam öküsü. 6-3; Übers. Birkhoff and von Neumann’s Interpretation of Quantum Mechanics. 2-79 Bo pu er si xiang zi shu. 6-3; Übers. Books and Thoughts: Europe’s First Publication. 2-129; Übers. Bøtten og søkelyset: to kunnskapstheorier. 1-9; Ausz., Appendix / 1-16, Kap. 2.3 / 2-27; Übers. Breviario. 1-41 Brief Opinion of the Salam-Weinberg Model. 2-115 Brief Review of E. J. Steele: Somatic Selection and Adapative Evolution. 4-7 Brief Summary of the Criticism of Probabilistic Induction. 1-21, P. II, Ch. II, Addendum Briefe von Hans W. L. Biester und Sir Karl Popper. 8-5 Briefwechsel Sir Karl R. Popper & Kurt Blaukopf. 8-4 Bronowski on the Impact of Logik der Forschung. 1-12, Ch. 29 Bücher und Gedanken: Das erste Buch Europas. 1-24, Kap. 7 / 2-129 Bucket and the Searchlight. 1-9, Apendix / 1-9; Ausz., Appendix / 2-27 Budoucnost je otevřená. 5-33; Übers. Buducnost je otvorena. 5-33; Übers. Buon compleanno Sir Karl. 5-69; Übers. Bu-s al ideologia. 1-5; Übers. Busca de un mundo mejor. 1-24; Übers. Busca de una teoría racional de la tradicion. 2-26; Übers. Busca inacabada. Autobiografia intelectual. 6-3; Übers. Búsqueda sin termino: Una aut1990, 3obiografía intelectual. 6-3; Übers. Butpos izdenuu: Intellektualdik omurbaian. 6-3; Übers. Büyük sözlere karşi sözler. 2-94; Übers. Bylting eda umbaetur? 5-11; Übers. C Cai xiang yu fan bo: Ke xue zhi shi de zeng zhang. 1-7; Übers. Cammino della scienza. 1-4; Ausz., Kap. X / 1-26, Kap. 2.6 Campbell on the Evolutionary Theory of Knowledge. 1-12, Ch. 23 / 2-149 Can the Moon Throw Light on Pamenides’ Ways? (1988). 1-40, Ch. 5 / 2-165 Capitalism and its Fate. 1-6, Vol. II, Ch. 20 / 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 20 Cărţi şi idei: Prima carte a Europei. 2-129; Übers. Case for Indeterminism. 1-19, Ch. III Causa de la paz. 5-41; Ausz. Causality, Explanation, and the Deduction of Predictions. 1-4; Ausz., Kap. III Cel nauki. 1-9; Ausz., Kap. 5 Celijat život e rešavane na problemi. 1-35; Übers. Censuriamo la violenza in tv. 5-69 Centre of the Dispute: The Problem of Demarcation. 1-12, Ch. 5 Cercatori di verità. 5-94 Cérebro e o pensamento. 1-13; Übers. -4- Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Certezze di Hiroshima. 5-58 Change and Rest. 1-6, Vol. I, Ch. 4 Changing Our View of Causality: A World of Propensities. 2-156 Che cos’è la dialettica? 1-7; Ausz., Kap. 15 Che cosa chi ha portata la libertà? 1-35; Ausz. / 1-36, Kap. 7 / 2-70; Ausz. Che cosa sappiamo dell’universo. 1-44, Kap. VIII / 5-38 Chemins de la vérité: L’Express va plus loin avec Karl Popper. 5-25 Chi deve comandare? Un falso problema. 1-27, Kap. V, 2 / 1-36, Kap. 2 / 5-20; Ausz. Chi deve governare? 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 7 / 1-26, Kap. 3.3 Chishiki ni taisuru mittsu no mikata. 1-7; Ausz., Kap. 3 Choochuck kwa nonpak: Kwahak-chuck jishike sungjang. 1-7; Übers. Ciência e crítica. 2-98; Übers. Ciencia normal y sus peligros. 2-89; Übers. Ciencia y la crítica. 2-98; Übers. Ciência: Problemas, objectivos, responsabilidades. 1-9; Ausz., Kap. 5 Ciencia: Problemas, objetivos, responsabilidades. 1-9; Ausz., Kap. 5 Classes. 1-6, Vol. II, Ch. 16 Colapso do comunismo: Compreender o passado e influenciar o fururo. 1-35; Ausz. Colloquio con Karl Popper. 5-12; Übers. Come controllare chi commanda. 1-36 Come io non vedo la filosofia. 1-27, Kap. II, 1 / 2-100; Ausz. Come io vedo il duemila. 5-96 Come io vedo la filosofia. 1-24, Ausz. Kap. 13 / 1-27, Kap. II, 2 / 1-48 / 1-52, Kap. 1 / 2-100; Übers. / 2-100; Ausz. Come la luna potrebbe fare un po’ di luce sulle due vie di Parmenide (1989). 2-165; Übers. Come la luna potrebbe fare un po’ di luce sulle due vie di Parmenide (I). 2-165; Übers. Come sono diventato un filosofo senza provarci. 5-65; Übers. Come vedo la filosofia. 2-98; Übers Coming of Socialism. 1-6, Vol. II, Ch. 18 Comment je conçois la philosophie. 2-100; Übers. Comment on Miller’s New Paradox of Information. 3-16 Comment on the New Predicition Paradox. 3-15 Commenti filosofici sulla teoria della verità di Tarski. 1-9; Kap. 9 / 1-51, Kap. 3 / 2-41; Übers. Commento alla Posizione gnoseologica della teoria della conoscenza , di William W. Bartley. 1-31, App. Comments on the Prehistoric Discovery of the Self [...] in Ancient Greek Philosophy. 1-13; Ausz., P5, 43-47 / 1-40, Ch. 8 Communist Road to Self-Enslavement. 1-53; P. V, 46 / 2-166 Como eu vejo a filosofia. 2-98; Übers. Como me tornei filósofo sem tentar. 5-65; Übers. Cómo veo la filosofía. 2-100; Übers. Compito della scienza è spiegare e predire. 1-9; Ausz., Appendix / 1-26, Kap. 2.5 / 2-27; Übers. Concezione realistica della logica, della fisica e della storia. 1-9, Kap. 8 / 1-45, Kap. III / 2-87; Übers. Concluding Remarks on Support and Countersupport. 1-4; Ausz., Anhang *XIX / 1-40, Ch. 10 Coneixement objectiu: Un enfocament evolutiu. 1-9; Übers. Conferência de Lisboa. 2-150; Übers. Confutibilità delle teorie: esempi storici. 2-65; Ausz. Congetture e confutazioni. 1-7; Übers. / 1-7, Ausz., Kap. 7 / 1-48, Set. [1], II Conhecimento e formação da realidade: A busca de um mundo melhor. 2-123; Übers. Conhecimento e o problemo corpo-mente. 1-34; Übers. / 1-34; Ausz. Conhecimento objetivo. Uma abordagem evolucionaria. 1-9; Übers. Conjectural Knowledge: My Solution of the Problem od Induction. 1-9; Ch. 1 / 2-91 Conjecturas e refutações: O progresso do cohecimento cientifico. 1-7; Übers. Conjecturas e refutações. 1-7; Übers. Conjecture and Refutation. The Nature of Observations, and the Myth of Induction. 1-7; Ausz., Kap. 1 Conjectures and Refutations: The Growth of Scientific Knowledge. 1-7 Conjectures and Refutations. 1-7 / 1-7; Ausz., Kap. 1 Conjectures et réfutations. 1-7; Übers. -5- Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Conjecturi şi infirmari. Cresterea cunoaşterii ştiinţifice. 1-7; Übers. Conjeturas y refutaciones: El desarrollo del conocimiento cientifico. 1-7; Übers. Connaissance et modelage de la realité. 2-123; Übers. Connaissance objective. 1-9; Übers. / 1-9; Ausz., Kap. 1-3 Conocimiento de la ignorancia. 5-98 Conocimiento objetivo: Un efoque evolucionista. 1-9; Übers. Conocimiento y la configuración de la realidad: La búsqueda de un mundo mejor. 2-123; Übers. Conoscenza congetturale: la mia soluzione del problema dell'induzione. 1-9; Ausz., Kap. 1 / 1-49, Kap. II / 2-91; Übers. Conoscenza e il problema corpo-mente. 1-34; Übers. Conoscenza e organizzazione della realtà: La ricerca di un mondo migliore. 2-123; Übers. Conoscenza oggettiva. Un punto di vista evoluzionistico. 1-9; Übers. Consciousness-Brain Relation: A Discussion of an Interactionistic Hypothesis. 5-96 Considérations sur la théorie et la pratique de l’Etat démocratique. 2-151; Übers. Considerazioni sulla teoria e sulla pratica dello stato democratico. 2-151; Übers. Conspiracy Theory of Society. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 14 Content and Degree of Confirmation: A Reply to Dr. Bar-Hillel. 3-6 Contra a interpretação cínica da história. 2-163; Übers. Contra as palavras grandiloquentes. 2-94; Übers. Contra el abuso de la televisión. 2-169; Ausz. Contra el cinismo en la interpretación de la historia. 2-163; Übers. Contra la teoria cospiratoria della società; e sul compito delle scienze sociali. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 14 / 1-27, Kap. III, 9 Contra las grandes palabras. 2-94; Übers. Contra o cinismo na interpretação da historia. 2-163; Übers. Contre l'abus de la télévision. 2-169; Ausz. Contre le cynisme dans l’interprétation de l’histoire. 2-163; Übers. Contre les grandes phrases. 2-94; Übers. Contributions to the Discussions. 5-13a Contributions to the Formal Theory of Probability. 2-172 Contro Hegel. 1-6; Ausz. Contro i filosofi del linguaggio. 1-4; Ausz., / 1-27, Kap. II, 3 Contro i paroloni. 1-24; Ausz. Kap. 6 / 2-94; Übers. Contro il cinismo nell’interpretazione della storia. 2-163; Übers. Contro il determinismo storicista. 1-7; Ausz., Kap. 16 [?] Contro il mito della incommensurabilità. 1-27, Kap. VII, 4 / 2-104; Ausz. Contro Kuhn. 2-89; Ausz. Contro la Scuola di Francoforte. 1-27, Kap. VII, 6 / 2-93 Contro Marx. 1-6; Ausz. Contro Platone. 1-6; Ausz. Controlli deduttivi delle teorie. 1-4; Ausz., Kap. 1 Conversation with Karl Popper. 5-12 Conversation with Philosophers. Sir Karl Popper Talks about some of his basic ideas with Bryan Magee. 5-12 Conversazione con Karl Popper. 5-12; Übers. Conversazione con Karl Popper. 5-90 Correction needed. 3-46a Correspondence with Carnap on Social Philosophy. 1-53; P. IV, 9 Correspondence with Ernst Badian on Aristotle's Political Views. 1-53; P-IV, 22 Corroboration. 1-4, Ausz. Ch. X / 1-21, P. I, Ch. IV Corroboration, the Weight of Evidence, and Statistical Tests. 2-37 / 2-46 / 2-50 Coscienca dell’occidente. 2-145 Cosí io vedo il Duemila. 5-55 Cosmic Subject. 7-11; Übers. Cosmological Origins of Euclidian Geometry. 2-71 Cosmology and Change. 1-22, Ch. 18 / 2-51; Ausz. Création par l’autocritique dans les Sciences et dans les Arts. 2-111; Übers. Creative and Non-creative Definitions in the Calculus of Probability. 2-63 -6- Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Creative Self-Criticism in Science and in Art. 2-111; Übers. Criterio della rilevanza scientifica. 1-7; Ausz., mehrere Kap. Criterio di falsificabilità trova la sua genesi nel contrasto tra [...] 1-7; Ausz., Kap. 1 / 1-27, Kap. I, 5 / 2-45; Übers. Crítica al Marxismo: El determinismo sociológico deMarx. 1-6; Ausz., Kap. 13 / 1-28, Kap. 8 Critica dell'olismo. 1-5; Ausz., Kap. III / 1-27, Kap. III, 2 Critica dello strumentalismo. 1-7; Ausz., Kap. 3 Critical Approach Versus the Mystique of Leadership. 2-153 Critical Attitude in Medicine: The Need for a New Ethics. 1-53; P. V, 39 / 2-130 Critical Note on the Greatest Days of Quantum Theory. 2-126 Critical Rationalism as a Philosophy of Scientific Humanism. 1-7; Ausz., Kap. 6 Critical Rationalism. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 24 - 25 Critical Remarks on the Knowledge of Lower and Higher Organisms, the So-called Sensory Motor Systems. 2-132 Critiche al materialismo storico. 1-6; Vol II / 1-6, Vol. II, Ch. 15, Sect. 3, Ausz. / 1-48, Sez. [2], IV Critiche alla profezia storica di Marx. 1-6; Vol. II / 1-6, Vol. II, Ch. 21, Ausz. / 1-48, Sez. [2], VI Critiche alla teoria delle classe di Marx. 1-6; Vol. II / 1-6, Vol. II, Ch. 16, Sect. 2, Ausz. / 1-48, Sez. [2], V Criticism of Probabilistic Induction. 1-21, P. II, Ch. II Criticism of the Anti-naturalistic Doctrines. 1-5, Ch. III Criticism of the Pro-naturalistic Doctrines. 1-5, Ch. IV Čto takoe dialektika? 1-7; Ausz., Kap. 15 Cuerpo y la mente: Escritos inéditos acerca del conocimiento y del problema cuerpo-mente. 1-34; Übers Cum vǎd filozofia. 2-100 Übers. Cunoaşterea şi modelarea realităţii: Căutarea unei lumi mai bune. 2-123; Übers. Cunoaşterea si problema raportului corp-minte: O pledoarie pentru interactionism. 1-34; Übers. Czy księżyc może rzucić światło na drogi Parmenidesa? 2-165; Übers. D Da vojuvame v imeto na mira. 1-32, Kap. [8] / 5-76; Übers. Daha iyi bir dünya arayışı. 1-24; Übers. Dalut HaHisteiotzism. 1-5; Übers. Dankes-Adresse anl. der Verleihung des Open Society-Preises. 5-83 Darse in Gharn. 5-72; Übers. Darwinism as a Metaphysical Research Programme. 6-3; Ausz. Das Geist-Gehirn-Problem – eine versuchsweise Lösung. 2-174 Datierung des Theaitetos (1961). 0-1; Bd. 5; Anh. II Dating of the Theaetetus. 1-6, Vol. I, Addendum II De cómo podría la luna proyectar su luz sobre las dos vías de Parménides (1989). 2-165; Übers. De cómo podría la luna proyectar su luz sobre las dos vías de Parménides (I). 2-165; Übers. De las teorias a las ideologias. 5-41; Ausz. De volta aos Pré-Socràticos. 1-7; Ausz., Kap. 5 Death of Theories and of Ideologies. 2-106 Deductive Dependence. 2-142 Deduktivismus und Induktivismus. 1-14, Buch I, Kap. II Defence of Rationalism. 1-6; Ausz. Vol. II, Ch. 24 / 1-22, Ch. 2 Definition der Dimension einer Theorie. 0-1; Bd. 3, Anh. I / 1-4; Anh. I Degree of Confirmation. 2-37 Demarcação entre ciéncia e metafísica. 1-21; Ausz. Demarcation. 1-21, P. I, Ch. II Demarcation between Science and Metaphysics. 1-7, Ch. 11 / 1-25 / 2-42 Démarcation entre la science et la métaphysique. 1-7; Ausz., Kap. 11 Democrazia. 1-44, Kap. IX / 2-150; Übers. Democrazia è una realtà e un ideale. 1-27, Kap. V, 3 / 1-36, Kap. 4 / 5-11; Ausz. Democrazia secondo Popper. 2-150; Übers. Demokrácia elméletéröl. 2-147; Übers. Demokrasi kurami üzerine. 2-147: Übers. Démonstration de l’impossibilité de la probabilité inductive. 2-128; Übers. Den kritiske metode til eliminering af fejltagelser: E dialog om sandheden. 5-12; Übers. -7- Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Den naturlige selektion og de mentale processers udvikling. 2-109; Übers. Denken über die Zukunft. 2-143 Der Natur die Gesetze vorschreiben. 1-9; Ausz., Kap. 1 Des livres et des pensées. 2-129; Übers. Des sources de la connaissance et de l’ignorance. 1-7; Ausz., Einführung Description, Argument, and Imagination. 1-34, Ch. 4 Despre aşa-numitele izvoare ale cunoaşterii. 2-111; Übers. Despre aşa-numitele surse ale cunoaşterii umane. 1-24; Ausz., Kap. 3 Despre cunoaştere şi ignoranţǎ. 5-21; Übers. Despre impactul dintre culturi. 2-117; Übers. Después de La sociedad abierta. 1-53; Übers. Deutschen sollten ihre Wohltäter nicht beissen. 5-41; Ausz. Deux problèmes fondamentaux de la théorie de la connaissance. 1-14; Übers Dialectical Methodology. 3-26 Dialog über den selbstbewußten Geist, das Gehirn [...] 1-13; Ausz., Part III, Dialog XI Dialogue Between Giants. 4-8 Diciassette tesi epistemologiche. 1-7; Ausz., Kap. 10 / 1-26, Kap. 2.3 / 1-48, Sez. [1], IV / 2-60 / 2-65 Die Welt em diálogo com o filósofo Sir Karl Popper. 5-29; Übers. Die Welt im Gespräch mit dem Philosophen Sir Karl Popper. 5-29 Die Welt im Gespräch mit dem Philosophen Sir Karl R. Popper. 5-29 Dieci tesi sugli errori. 1-48, Sez. [1], V / 2-130; Übers. Difetti del sistema proporzionale. 1-35; Ausz. / 1-36, Kap. 3 / 2-147; Ausz. Difficulties of the Demarcation Proposal. 1-12, Ch. 6 Diritto d’errore. 5-24/ 5-99 Discussion of the Mind-Brain Problem. 5-76a Discussione razionale delle teorie metafisiche. 1-20; Ausz. / 1-27, Kap. II, 5 Diskussion eines physikalischen Einwandes. 0-1; Bd. 3, Anh. V / 1-4; Anh. V Diskussion war nicht geplant. 3-34 Diskussionsbeiträge 3-38 Dissoluzione della società chiusa e la nascita della società aperta. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 10 / 1-26, Kap. 3.1 Distinguer partout et en toutes circonstances le Vrai du Faux. 5-51 Doce principios para una nueva ética professional del intelectual. 2-122; Übers. Donagan on The Poverty of Historicism. 1-12, Ch. 46 Dopo il crollo del marxismo. Capire il passato per poter influire sul futuro. 5-85 Dopo la società aperta. 1-53; Übers. Dos problemas fundamentales de la epistemologia. 1-14; Übers. Drei Ansichten über die menschliche Erkenntnis. 0-1, Bd. 10, Kap. 3 Dreizehn Thesen. 0-1, Bd. 9, Kap. 3 Droga do wiedzy: Domysly i refutacje. 1-7; Übers. Due argomenti di Poincaré. 2-118; Übers. Due generi di musica. 6-3; Ausz. Due problemi fondamentali della teoria della conoscenza. 1-14; Übers. Due teorie della conoscenza: Il recipiente e il faro. 1-9; Ausz.; Appendix / 1-48, Sez. [1], III / 2-27; Übers. Dui Taer siji zhenli lun de zhexue pinglun. 1-9; Ausz.; Kap. 9 Duldsamkeit und intellektuelle Verantwortlichkeit. 1-24, Kap. 14 / 2-122 Diyalektik nedir? 2-1; Übers. E È Kuhn adessere un falsificazionista ingenuo. 1-21; Ausz. / 1-27, Kap. VII, 2 E’ questo il mondo migliore. 5-35 Ē zoē einai epílyse problēmátōn. 1-35, Übers. Eccles on World 3 and the Mind-Brain Liaison. 1-12, Ch. 21 Economic Historicism. 1-6, Vol. II, Ch. 15 Eine Bemerkung über Berkeley als Vorläufer von Mach und Einstein. 0-1, Bd. 10, Kap. 6 Eine Neuinterpretation des Darwinismus. 2-175 Eine pluralistische Annäherung an die Geschichtsphilosophie. 0-1, Kap. 6 / 2-84; Übers. -8- Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Einfacher Beweis, daß es keine probabilistische Induktion gibt. 0-1; Bd. 3, Anh. *XVIII / 1-4; Anh. * XVIII Einfachheit. 0-1; Bd.3, Kap. VII / 1-4; Kap VII Einige Bemerkungen über die Wiener Schulreform und ihr Einfluss auf mich. 0-1; Bd. 1, Anh. / 6-1 Einstein und die Amöbe. 1-9; Ausz., Kap. 6 Einstein, Early Years. 5-8 Einstein’s Error. 3-28 Einstein’s Greatness. 3-27 Einstein’s Influence on My View of Science: An Interview. 1-25 / 5-8 / 5-8; Ausz. El desarrollo del conocimiento cientifico: Conjeturas y refutaciones. 1-7; Übers. Elend des Historizismus. 0-1, Bd. 4 / 1-5; Übers. Eliminazione dello psicologismo. 1-4; Ausz., Kap. 1 Elogio del disaccordo. 5-32 Em busca de um mondo melhor. 1-24; Übers. Em que acredita o ocidente? 5-4; Übers. Emancipación por el conocimiento. 5-5; Übers. Émancipation de soi par le savoir. 5-5; Übers. Emancipation Through Knowledge. 5-5; Übers. Emancipazione attraverso la conoscenza. 5-5; Übers. Emmanuel Kant: Le philosophe de l’Aufklärung. 1-7; Ausz., Kap. 7 Empirical Basis. 1-4; Ausz., Kap. V / 1-22, Ch. 11 Empirical Content. 1-7, Techical Note 1 Empirical-scientific and Nonscientific Theories. 1-12, Ch. 7 En qué cree occidente? 5-4; Übers. En quoi croit l’Occident ? 5-4; Übers. Encanto de un futuro abierto. 1-30; Übers. Ēndeia tu istorikismu. 1-5; Übers. Enfoque pluralista de la filosofía de la historia. 2-84; Übers. Enghelab ya Eslah? 5-11; Übers Entrevista con el filósofo Karl Raimund Popper. 5-53; Übers. Entrevista con Karl Popper. 5-52 Entschlossenheit zeigen. 5-79 Enunciati probabilistici, teori, spiegazione. 1-7; Ausz., mehrere Kap. Epanástase hé metarrhytmise: Mia syzētese-antiparáthese. 5-11; Übers. Epistemologia a uprzemysłowienie. 2-113; Übers. Epistemologia contro l'holismo. 1-5; Ausz., Kap. III Epistemologia e industrialização. 2-113; Übers. Epistemología e industrialización. 2-113; Übers. Epistemologia e industrializzazione.2-113; Übers. Epistemologia e o problema da paz. 2-143; Übers. Epistemologia evolutiva. 1-44, Kap. IV / 2-101; Ausz. Epistemologia evoluzionistica. 1-27, Kap. I, 8 / 2-100; Ausz. Epistemologia fara subiect cunoscator. 1-9; Ausz., Kap. 3 Epistemologia senza soggetto conoscente. 1-9; Ausz., Kap.3 / 1-10, [Sect. 1] / 2-73; Ausz. Epistemologia, razionalità e libertà. 1-10 Epistemological Position of Evolutionary Epistemology. 3-44; Übers. Epistemologičnata pozicija na evoljucionnata epistemologija. 3-44; Übers. Epistemologie şi industrializare. 2-113; Übers. Epistemology and Industrialization. 1-33, Ch. 9 / 2-113 Epistemology and the Problem of Peace. 2-143; Übers. Epistemology Without a Knowing Subject. 1-9, Ch. 3 /1-9; Ausz., Kap. 3 / 1-25 / 2-73 Ershi Shiji de Jiaoxun. 5-72; Übers. Erewhonians and the Open Society. 2-62 Ergänzende Bemerkungen zu einem Gedankenexperiment. 0-1; Bd. 3, Anh. VII / 1-4; Anh. VII Ergänzende Bemerkungen zur Reduktion (1981). 0-1, Bd. 8, Anh. III Erkenntnis durch Versuch und Irrtum. 1-35; Ausz. Erkenntnis und Evolution. 0-1, Bd. 13 -9- Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Erkenntnis und Gestaltung der Wirklichkeit: Die Suche nach einer besseren Welt. 0-1, Kap. 14 / 1-24, Kap. 1 / 2-123 Erkenntnisse eines unbelehrbaren Kulturoptimisten. 5-22 Erkenntnistheoretische Position der Evolutionären Erkenntnistheorie. 1-35, Kap. 5 / 3-44 Erkenntnistheorie und das Problem des Friedens. 1-35, Kap. 4 / 2-143 Ershi shiji de jiaoxun: Kaer bobo fangtan lu. 5-72; Übers. Es gibt keine Eliten. 5-44 Estestvennyj otbor i vozniknovenie razuma. 1-42, Kap. [2] / 2-108; Übers. Estetismo, perfettismo e utopismo. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 9 / 1-26, Kap. 3.4 Ész vagy forradalom? 3-26; Übers. Észrevételek a demokratikus államok elméletéröl és gyakorlatáról. 2-151; Übers. État paternaliste ou État minimal. 2-151; Übers. Eu e seu cérebro. 1-13; Übers. Europe Now Exists. 1-53; P. V, 47 European Media Policy: Should it exist? 5-77 Evaluation. 1-6, Vol. II, Ch. 21 Everetts Vielwelten-Interpretation. 0-1; Bd. 9, Kap. 5 Ėvoljucionnaja ėpistemologija i logika social‘nych nauk. Karl Popper i ego kritiki. 1-42 Ėvoljucionnaja ėpistemologija. 1-42, Kap. [1] / 2-100; Ausz. Evolúciós ismeretelmélet helye as ismeretelméletben. 3-44; Übers. Evolution. 3-37 Evolution and the Tree of Knowledge. 1-9, Ch. 7 / 2-57 Evolutionary Epistemology. 1-22, Ch. 5 / 2-101; Ausz. Evoluzione e l'albero della conoscenza. 1-45, Kap. II / 2-57 Evviva la diseguaglianza. 5-25; Übers. Exhaustionsmethode. 'Sachverhalt' und 'Tatsache'. Die Allverschiedenheit. 1-14, Buch II, Kap. [IV] Existe um único inimigo: o uso do poder. 5-41; Ausz. Experiment to Interpret E. P. R. Action-at-a-Distance: The Possible Detection of Real De Broglie Waves. 2-119 Experiment von Einstein, Podolsky und Rosen. 0-1; Bd. 3, Anh. XII / 1-4; Anh. *XII Explicación en las ciencias sociales. (La racionalidad y el status del pricipio de racionalidad). 2-69; Übers. Ezagutza objektiboa: Ikusmolde ebolutibo bat. 1-9; Übers. F Facts, Standards, and Truth: A Further Criticism of Relativism. 1-6, Vol. II, Addendum I Faghr-e Tarikhigari. 1-5; Übers. Fakta, normy i istina: Dal’nejšaja kritika reljativizma. 1-6; Ausz., Vol. II, Addendum 1 / 1-23 Falibilidad y libertad. 2-96; Übers. Falsafa, science, aur tehzeeb. 1-37 Falsche Propheten: Hegel, Marx und die Folgen. 0-1, Bd. 6 Falsifiabilité comme critère de démarcation. 1-4; Ausz., Kap. 1 Falsifiability and Freedom. 2-96 Falsificabilità come criterio di demarcazione. 1-4; Ausz., Kap. 1 / 1-27, Kap. I, 3 Falsificationism versus Conventionalism. 1-4; Ausz., Kap. IV / 1-22, Ch. 10 Falsificationism. 1-7; Ausz., Kap. 1 Falsificazionismo e management. 2-153; Übers. Falsifikation statt Verifikation. 5-21; Ausz. Falsifikationsprinzip. 1-9; Ausz. Falsifizierbarkeit. 0-1; Bd. 3, Kap. IV / 1-4; Kap. IV / 1-4; Ausz., Kap. 4 Falsifizierbarkeit als logisches Abgrenzungskriterium und die Unbeweisbarkeit von empirischen Falsifikationen. 0-1; Bd. 3, Anh. XIV / 1-4; Anh. * XIV Fede nella ragione ed etica della tolleranza. 1-36, Kap. 8 / 5-11; Ausz. Feigl and Meehl on the Determinism or Completeness of World 1. 1-12, Ch. 25 Felsefe bana göre nedir? 2-100; Übers. Filosofia di Russell. II. 5-9; Übers. Filosofia e fisica. 2-55; Übers. Filosofia, scienza e politica. 1-26 Filosofie şi fizikă. 2-55; Übers. - 10 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Filosofie socială şi filosofia ştiinţei. 1-22; Übers. Filosofien og mennesket. 1-16, Innl. Filozofia a fizyka. 2-55; Übers. Fonti della conoscenza e dell’ignoranza. 1-7; Ausz., Einführung / 1-7; Ausz., Kap. 3 / 1-8, [Sect. 3] / 1-46 / 2-56 For a Better World. 1-53; P. V, 32 Formale Theorie der Wahrscheinlichkeit. Zusatz (1983). 0-1; Bd. 3, Anh. *IV / 1-4; Anh. *IV Fornuft og rimelighet som tenkemåte. 1-16 Forudsigelse og profeti i samfundsvidenskaberne. 1-7; Ausz., Kap. 16 / 1-11, Kap. 4 Forutsigelse og profeti i samfunnsvitenskapene. 1-7; Ausz., Kap. 16 / 1-16, Kap. 6.3 Frage der Verantwortung. 5-74 Frankfurt School: An Autobiographical Note. 5-18; Übers. Frankfurt School. 1-33, Ch. 3, Addendum / 5-18; Übers. Frankfurtskaja škola. 1-42 / 5-18; Übers. Freedom and Intellectual Responsibility. 2-157; Übers. Freeman and Skolimowski on Peirce's Anticipations of Popper. 1-12, Ch. 24 Freeman on Peirce’s Anticipations of Popper. 1-12; Ausz., Kap. 24 Freiheit als Aufgabe. 1-47, Kap. III, 4 / 2-70; Ausz. Freiheit und intellektuelle Verantwortung. 1-35, Kap. 11 / 2-157 Freiheit und intellektuelle Verantwortung. Vorträge und Aufsätze aus fünf Jahrzehnten. 0-1, Bd. 14 Freiheit vor Gleichheit. 5-17 Frimen i Skolimovskij o pirsovskich predvoschiščenijach Poppera. 1-12; Ausz., Kap. 24 / 1-42 From On the Sources of Knowledge and Ignorance. 1-7; Ausz., Einführung Frühe Erinnerungen. 6-5 Frühe Schriften. 0-1, Bd.1 / 1-52a Fuentes del conocimiento y de la ignorancia. 2-56; Übers. Functional Logic without Axioms or Primitive Rules of Inference. 2-21 Funzioni del linguaggio. 1-13; Ausz., P2, 17 / 1-27, Kap. IV, 2 Funzioni della tradizione. 1-7; Ausz., Kap. 4 Furēmuwāku no shinwa. 1-33; Übers. Further Remarks on Reduction, 1981. 1-19; Addendum 3 Future is Open: Conversation with Sir Karl Popper. 5-97 Futuro è aperto. 5-33; Übers. Futuro è aperto. Una conversazione con Sir Karl Popper. 5-97; Übers. Futuro está aberto. 5-33; Übers. Futuro está abierto. 5-97; Übers. Futuro ha i dadi truccati. 1-30; Übers. G Gaekkwanjuk Jisik: Jinhwaronjuk Jeopkun. 1-9; Übers. Gagalnya historisisme. 1-5; Übers. Gedächtnispflege unter dem Gesichtspunkt der Selbsttätigkeit. 0-1; Bd. 1, Kap. 3 / 2-3 Gedanken über den Kollaps des Kommunismus: Ein Versuch [...] 1-35, Kap. 15 Gedankenskizzen über das, was wichtig ist. 2-155 Gegen den Mißbrauch der Television. 2-169; Ausz. Gegen den Zynismus in der Interpretation der Geschichte. 1-35, Kap. 13 / 2-163 Gegen die großen Worte. 1-24, Kap. 6 / 1-24, Kap. 6; Ausz. / 2-94 Gehalt, Einfachheit und Dimension. 0-1; Bd. 3, Anh. *VIII / 1-4; Anh. *VIII Gendrivelseskriteriet. 1-11; Ausz. / 1-7; Ausz., Kap. 1 Gesammelte Werke in deutscher Sprache. 0-1 Geschichte unserer Zeit: Die Ansicht eines Optimisten. 0-1, Bd. 10, Kap. 19 Geschichtliche Offenbarung als Gotteslästerung. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 25 Gespräch mit Karl Popper. 5-14 Gesprek met Karl Popper. 5-19 Gewohnheit und Gesetzerlebnis in der Erziehung. 0-1; Bd. 1, Kap. 5 / 1-1 Ggepupnen tamgu. 6-3; Übers. Ghia samkaro: Imdeterminizmis argumenti. 1-19; Übers. - 11 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Giant Mind Winkles Wisdom from the Small Print of History. 5-70 Gibt es eine philosophische Wissenschaft? 1-14; Ausz. Gioco della scienza. 1-9; Ausz. Gizarte irekia eta haren etsaiak. 1-6; Übers. Gnan ane sharir-man sambandhni samasya. 1-34; Übers. Gnosiotheōria chōrís gnōstiko ypokeimeno. 1-29 / 2-73; Übers. Gombrich on Situational Logic and Periods and Fashion in Art. 1-12, Ch. 47 Grade der Prüfbarkeit. 0-1; Bd. 3, Kap. VI / 1-4; Kap. VI Grandi valori della società aperta. 1-36, Kap. 5 / 5-33; Ausz. Grenzen der Induktion. 1-9; Ausz., Kap. 2 Grenzenlose Unwissenheit. 1-7; Ausz., Einführung Groei van kennis. 1-7; Ausz., mehrere Kap. Growth of Scientific Knowledge. 1-7; Ausz., Kap.10 / 1-22, Ch. 13 / 2-60; Ausz. Grünbaum on Time and Entropy. 1-12, Ch. 38 Grundprobleme der Erkenntnislogik. Zum Problem der Methodenlehre. 0-1; Bd. 3; Kap. I / 1-4; Kap. I / 1-4; Ausz., Kap. 1-2 Grundriß einer Theorie der empirisch-wissenschaftlichen Methoden (Theorie der Erfahrung). 1-14, Buch II, Kap. [V] H Háborút viselni a békéért. 5-76; Übers. Hacer guerras por la paz. 5-76; Übers. Hads-ha va Ebtal-ha. Roshd-e Shenakht-e Elmi. 1-7; Übers. HaHevra Haptuha VeOyveha. 1-6; Übers. Hans Albert. Karl R. Popper. Briefwechsel 1958-1994. 8-7 Har historien en mening? 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 25 / 1-11, Kap. 8 Has History any Meaning? 1-6, Vol. II, Ch. 25 / 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 25 Has Inductive Probability been Proved Impossible? 3-43 Hat die Weltgeschichte einen Sinn? 0-1, Bd. 6, Kap. 25 / 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 25 / 2-61 Hateshinaki tankyū: Chiteki jiden. 6-3; Übers. Hayat problem çözmektir. Bilgi, tarih ve politika üzerine. 1-35; Übers. Hegel: un arsenale di idee contro la società aperta. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 12 / 1-27, Kap. V, 6 / 1-36, Kap. 12 Hegel and the New Tribalism. 1-6, Vol. II, Ch. 12 Hegel und der neue Mythos von der Horde. 0-1, Bd. 6, Kap. 12 Henimod en evolutionaer erkendelsesteori. 1-30; Übers. Heraclitus. 1-6, Vol. I, Ch. 2 Heraklit. 0-1; Bd. 5, Kap. 2 Heroic Science. 1-12; Ausz. High Tide of Prophecy: Hegel, Marx and the Aftermath. 1-6; Vol. II Hirakareta shakai – hirakareta uchu. 5-20; Übers. Hirakareta uchuu: Hiketteironn no yougo. 1-19; Übers. Historical and Generalizing Sciences. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 25: Historical Comments on the Mind-Body Problem. 1-13, P5 Historical Conjecture About the Origin of Parmenides' Cosmology. 1-40, Ch. 6, Addendum Historical Conjectures and Heraclitus on Change. 1-7, Ch. 5, Appendix Historical Explanation: An Interview. 1-53; P. IV, 21 / 5-6 Historical Note on Verisimilitude (1964). 1-40, Ch. 1, Addendum 1 Historical Prophecy As an Obstacle to Peace. 1-53; P. V, 33 Historicism. 1-5; Ausz. / 1-22, Ch. 23 Historicism and the Myth of Destiny. 1-6, Vol. I, Ch. 1 Historicism and the Soviet Union. 1-53; P. V, 43 Historicismens elände. 1-5; Übers. Historicismens elendighed. 1-5; Übers. Historicismens moralteori. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 22 – 25 / 1-11, Kap. 5 Historiske bemerkninger. 1-16, Kap. 4.6 Historitsismi viletsus. 1-5; Übers. Historizismus und der Schicksalsmythos. 0-1; Bd. 5, Kap. 1 - 12 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Historizizmus nyomoruùsàga. 1-5; Übers. History of Our Time: An Optimist‘s View. 1-7, Ch. 19 / 1-7; Ausz., Kap. 19 / 2-44a Hl’adanie lepsieho sveta. 1-24; Übers. Holoi oi ánthrōpoi eínai philosophoi. 1-47; Übers. Homage to Norwood Russell Hanson. 2-74 Hopeful Behavioural Monster. 1-9, Ch. 7, Addendum Hoşgörü ve entelektüel sorumluluk. 2-122; Übers. How I Became a Philosopher Without Trying. 5-65 How I See Philosophy. 1-37, Kap [1]; Übers. / 2-100 How the Moon Might Shed Some of Her Light Upon the Two Ways of Parmenides (I). 1-40, Ch. 3 / 2-11-2 65 How the Moon Might Throw Some of Her Light Upon the Two Ways of Parmenides (1989). 1-40, Ch. 4 / 2-165 How the Moon Might Throw Some of Her Light Upon the Two Ways of Parmenides. 2-165 How to Get Out Of Vietnam. 1-53; P. V, 28 Humanism and Reason. 1-7, Ch. 20 / 4-4 Humanismus und Vernunft. 0-1, Bd. 10, Kap. 20 Hume’s Explanation of Inductive Inference. 1-7; Ausz., Kap. 1 Hypothetical-Deductive Method and the Unity of Social and Natural Science. 1-5; Ausz., Kap. IV I I Was a Marxist Until the Age of 17. 1-6; Ausz. / 5-59 Ich bin ein Gott. 5-89 Ich bin ein Optimist, der nichts über die Zukunft weiß. 2-163 Ich kenne keine kluge Utopie. 5-81 Ich und sein Gehirn. 1-13; Übers. / 1-13; Ausz. Ich weiß, daß ich fast nichts weiß, und kaum das. 5-21 Ich weiß, daß ich nichts weiß - und kaum das. 5-21 / 5-41 Ich. 1-13; Ausz., P4, 29 Ideal and Reality in Society. 1-53; P. III, 6 Ideologie rendono gli uomini ciechi di fronte alla realtà. 5-66; Übers. Ideologien machen die Menschen blind gegenüber der Wirklichkeit. 5-66 Illusion of the Epoch. 3-7 Imanuel Kant: Filosofăt na prosveštenieto. 1-7; Ausz., Kap. 7 Immanuel Kant, filosofo dell’illuminismo. 1-7; Ausz., Kap. 7 / 1-24, Ausz. Kap. 9 / 1-52, Kap. IV / 5-2, Übers. Immanuel Kant: Aydinlanmanin filozofu. 1-7; Ausz., Kap. 7 Immanuel Kant: Der Philosoph der Aufklärung. 0-1; Bd. 5 / 1-7; Ausz., Kap. 7 / 1-24, Kap. 9 / s. a. 5-2; Übers. Immanuel Kant: El filósofo y la ilustración. 1-7; Ausz., Kap. 7 Immanuel Kant: Filozof oświecenia. 1-7; Ausz., Kap. 7 Immanuel Kant: Filozof prosvetiteljstva. 1-7; Ausz., Kap. 7 Immanuel Kant: Filozof prosvjetiteljstva. 1-7; Ausz., Kap. 7 Immanuel Kant: Filozoful Iluminismului. 1-7; Ausz., Kap. 7 Immanuel Kant: Heimspekingur upplýsingarinnar. 1-55 / 1-7; Ausz., Kap. 7 Immanuel Kant: O filósofo do iluminismo. 1-7; Ausz., Kap. 7 Immanuel Kant: The Philosopher of the Enlightenment. 1-7; Ausz., Kap. 7 Immanuel Kant. Zu seinem 150. Todestag. 1-7, Ausz., Kap. 7 / 5-2; Übers. Importance of Critical Discussion: An Argument for Human Rights and Democracy. 1-53; P. V, 38 / 2-120 Important Correction. 3-4 Impossibilità della probabilità induttiva. 2-128; Übers. Impossibility of Inductive Probability. 3-42 Împotriva cuvintelor pretenţioase. 2-94; Übers. Impromptu über den verstorbenen William Warren Bartley III ... 6-6 In Bosnien nichts zu tun, wäre selbstmörderische Dummheit. 5-79 În cǎutarea unei lumi mai bune. 1-24; Übers. În ce crede Occidentul? 5-4; Übers. In que senso il criterio di demarcazione tra scienza e non-scienza è un criterio non-empirico. 1-14; Ausz. / 1-27, Kap. I, 4 In Search of a Better World. 1-24; Übers. - 13 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ In URSS bancarotta intellettuale. 5-62 Indeterminism and Human Freedom. 1-22, Ch. 20 / 2-66; Ausz. Indeterminism in Quantum Physics and in Classical Physics. 2-31 Indeterminism is Not Enough: An Afterword. 1-19, Addendum 1 / 2-95 Indeterminism is Not Enough. A Philosophical Essay. 2-95 Indeterminismus ist nicht genug. Ein Nachwort. 0-1, Bd. 8, Anh. I Indeterminizem no dovolj: Zaključna beseda. 1-19; Ausz., Addendum 1 Individualism versus Collectivism. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 6 / 1-22, Ch. 27 Inducione e la verità. 8-2 Induction. 1-21, P. I, Ch. I Induction; Deduction; Objective Truth. 6-3; Ausz. Induksjon: Psykologiske og pragmatiske problemer. 1-12; Ausz., Kap. 14 / 1-16, Kap. 3.3 Induktion. 0-1, Bd. 7, T. I, Kap. I Induktionslogik und Hypothesenwahrscheinlichkeit. 2-6 Induktionsproblem. 1-4; Ausz., Kap. 1 / 1-14, Buch I, Kap. III Induktionsproblem. Reformulierung und Lösung. 1-9; Ausz., Kap. 1 Induzione non esiste. 1-27, Kap. I, 1 / 2-65; Ausz. Influencia de las ideas filósoficas en la historia de Europa. 2-113; Übers. Informazione violenta. 5-91 Inganno della dialettica. 1-7; Ausz., Kap. 15 / 1-27, Kap. V, 8 / 2-13; Übers. Ingeniería fragmentaria contra ingeniería utópica. 1-5; Ausz., Abschn. 21 / 1-28, Kap. 6 Intelectuais são arrogantes e subornáveis. 5-41; Ausz Intellektuell själv biografi. 6-3; Übers. Intellektuelle sind anmaßend und bestechlich. 5-41; Ausz. Interaction and Consciousness. 1-34, Ch. 5 Interpretacija verojatnosti: Verojatnost’ kak predraspoložennost’. 1-23 / 2-52; Übers. Interpretation der Geschichte. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 25 Interpretation of Nebular Red-Shifts. 2-14 Intervenite o siete complici. 5-80 Interview mit Adam Chmielewski, 29.7.1994. 5-87 Interview mit Sir Karl Popper über Kurt Gödel und den Wiener Kreis. 5-23 Intervista a Karl R. Popper. 1-26, Kap. 4 / 5-11; Ausz. Io e il suo cervello. 1-13; Übers. Io, il papa e Gorbaciov. 5-68 Irreversibility and Mechanics. 2-43, Forts. / 3-8 Irreversibility, or Entropy since 1905. 2-43, Forts. Irreversible Processes in Physical Theory. 2-43, Forts. / 3-11 / 3-12 Is Determinism Self-Refuting? 2-127 Is It True What She Says About Tarski? 3-35 Is there an Epistemological Problem of Perception? 3-22 Is there Meaning in History? 1-53; P. III, 8 Isaac Newton. 4-2 Ismeretelmélet és a béke problémája. 2-143; Übers. Istoričeskie ob“jasnenie. 1-42, Kap. [14] / 5-6; Übers. Istoricizmis sighatake. 1-5; Übers. Istorijata na našeto vreme: văzgledăt na edin optimist. 1-7, Ch. 19; Übers. / 1-32, Kap. [7] J Jahane e Baaz. Borhani Dar Ta'ayid-e Namoa'yanighari. 1-19; Übers. Jahane Gerayesh ha: Do Pajuhesh Dar Bareye Elliyat va Takamol. 1-30; Übers. Jak widzę filozofię. 2-100; Übers. Jame'eye Baaz va Doshmanan-e An. 1-6: Übers. Javno mnijenje u svetlju načela liberalizma. 1-7; Ausz., Kap. 17 Javno mnjenje u svetlu principia liberalizma. 1-7; Ausz., Kap. 17 Jiga to nō. 1-13; Übers. Jitsuzairon to kagaku no mokuteki. 1-21; Übers. - 14 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Jiyu shakai no tetsugaku to sono ronteki. 1-6; Übers. / 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 11-16 Joseph Henry Woodger. 9-2 Jostojooy-e Hamchenan Baghi:Zendeghiname ye Fekri va Khod Nevesht. 6-3; Übers. Jostojooy-e Natamam. 6-3; Übers. Jsem optimista, který o budoucnosti nic nevi. 2-163; Übers. Julius Kraft 1898 - 1960. 1-53; P. II, 1 / 9-1 Junkyowaka to in shinwa. 2-104; Übers. K K. R. Popper, 1992. About the EPR Controversy. 5-75 K tématu svobody. 2-70; Übers. K teorii demokracie. 2-147; Übers. Kagaku-suisoku to ronpaku. 1-7; Ausz., Kap. 1 Kagakuteki hakken no ronri. 1-4; Ausz., mehrere Kapitel Kai fang de yu zhou. 1-19; Übers. Kai fang de si xiang he she hui. Bopuer si xiang jing cui. 1-22; Übers. Kai fang she hui ji qi di ren. 1-6; Übers. K-ai fang she hui ji qi di ren ti tsai sheng szu. 2-150; Übers. Kak razbiram filosofijata. 2-100; Übers. Kak stanach filosof, bez da se opitvam. 5-65; Übers. Kako gledam na filozofiju. 2-100; Übers. Kako ja vidim filozofiju. 2-100; Übers. Kako vidim filozofiju. 2-100; Übers. Kakumei kairo ka. 5-11; Übers. Kakuteisei no sekai. 1-30; Übers. Kăm edna evoljucionna teorija na znanieto (1989). 1-30; Ausz. Kann der Mond Licht auf die Wege des Parmenides werfen? (1988). 2-165; Übers. Kant and the Logic of Experience. 5-3 Kant und die Möglichkeit der Erfahrungswissenschaft. 5-3; Übers. Kant und Fries. 1-14, Buch I, Kap. V Kant's Critique and Cosmology. 1-7, Ch. 7 / 5-2 Kants Kritik und seine Kosmologie. 0-1, Bd. 10, Kap. 7 Kapitalismus und sein Schicksal. 0-1, Bd. 6, Kap. 20 Karl Popper. Storia, scienza e attualità. 5-100 Karl Popper im Gespräch über Politik, Physik und die Philosophie. 5-29 Karl Popper Lesebuch. 1-22; Übers. Karl Popper og Bryan Magee ræðast vic. 5-12; Übers. Karl Popper on God. 1-53; P. III, 5, Appendix / 5-95 Karl Popper Remembers Tomas Masaryk. 5-82; Ausz. Karl Popper y la verdad: Un mundo de propensiones. Un nuevo aspecto de la causalidad. 1-30; Übers. Karl Popper: Il pensiero politico. 1-17 Karl Popper: Textos escolhidos. 1-22; Übers. Karl Popper: Un genie dans la banlieue de Londres. 5-44 Karl Raimund Popper. Rinktine. 1-22; Übers. Ke Guan Zhi Shi. 1-9; Übers. Kėmpbell ob ėvoljucionnoj teorii poznanija. 1-42, Kap. [4] / 2-149; Übers. Kepler: Jeho metafyzika slunečního systému a jeho empirická kritika. 2-162; Übers. Kepler: Napredszer-metafizika és empirikus kritika. 2-162; Übers. Kepler: Sa métaphysique du système solaire et sa critique empirique. 2-162; Übers. Kepler: Seine Metaphysik des Sonnensystems und seine empirische Kritik. 0-1, Kap. 17 / 1-35, Kap. 6 / 2-162 Kepler: Su metafísica del sistema solar y su crítica empírica. 2-162; Übers. Kepler’s Metaphysics of the Solar System and his Empirical Criticism. 2-162; Übers. Keplero, Galileo e Newton. 1-9; Ausz., Kap. 5 Keplero: La sua metafisica del sistema solare e la sua critica empirica. 2-162; Übers. Keradmandän dar khedmat-e khodkämegän ya Jame'eye baaz va doshmanan-e an. 1-6; Übers. Kexue: Caixiang he Fangbo. 1-7; Ausz. Kap.1 - 15 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Kexue de daolu. 1-4; Ausz., Kap. 10, Abschn. 85 Kexue de Mudi. 1-9; Ausz., Kap. 5 Ke xue fa xian de luo ji. 1-4; Übers. Kexue geming de helixing. 2-101 Kexue yu Xing er shang xue de fen jie. 1-7; Ausz., Kap. 11 Kexue zhexue de zhuyao wenti. 1-4; Ausz., Vorw. Ke xue zhi shi jin hua lun. 1-25 Kindai ninshikiron no shinwa: Chishiki to muchi no gensen ni tsuite. 2-56; Übers. Kinds of Determinism. 1-19. Ch. I Kirk on Heraclitus, and on Fire as the Cause of Balance. 1-7; Ausz., Kap. 5 Kitaplar ve düşünceler: Avrupa’nin ilk Kitabi. 2-129; Übers. Klassen. 0-1, Bd. 6, Kap. 16 Kneale and Natural Laws. 1-4; Ausz., Kap. III Kneale on My Alleged Exclusion of Nonuniversal Hypotheses. 1-12, Ch. 9 Knigi i misli: Părvata publikacija na Evropa. 2-129; Übers. Knjige i misli: Prva evropska knjiga. 2-129; Übers. Knjige i misli: Prva knjiga Europe. 2-129; Übers. Knowledge: Objective and Subjective. 1-34, Ch. 1 Knowledge: Subjective versus Objective. 1-22, Ch. 4 / 2-73; Ausz. Knowledge and the Body-Mind Problem: In Defense of Interaction. 1-34 Knowledge and the Shaping of Reality: The Search for a Better World. 2-123; Übers. Knowledge Without Authority. 1-22, Ch. 3 / 2-56; Ausz. Königliche Philosoph. 0-1 Bd. 5, Kap. 8 Konstruktionsangabe für Modelle von zufälligen Folgen. 0-1; Bd. 3, Anh. IV / 1-4; Anh. IV Konventionalismus. 1-14, Buch I, Kap. VIII Kosmicheskiĭ subʺekt. 7-11; Übers. Kósmos tou Parmenídē. Dokímia tou Prosōkratikoú diaphōtismoú. 1-40; Übers. Kraft on My Relation to the Vienna Circle. 1-12, Ch. 4 Kriege führen für den Frieden. 1-35, Kap. 14 / 5-76 Kriterij ėmpiričeskogo charaktera teoretičeskich sistem. 1-4; Ausz., Anhang *I / 1-23 Kriterium des empirischen Charakters theoretischer Systeme (Vorläufige Mitteilung). 2-4 Kritik am utopischen Denken. 2-105 Kritik der antinaturalistischen Doktrinen. 0-1; Bd. 4, Kap. III / 1-5; Kap. III Kritik der probabilistischen Induktion. 0-1, Bd. 7, T. I, Kap. II Kritik der pronaturalistischen Doktrinen. 0-1; Bd. , Kap. IV / 1-5; Kap. IV Kritik des Induktionsproblems in schematischen Darstellungen. 1-14, Buch I, Anh. Kritik des Sozialutopismus. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 9 Kritik und Vernunft. Von der Unendlichkeit des Nichtwissens. 5-97 Kritische Ansatz.0-1, Bd. 7, T. 1 Kritischer Rationalismus - eine Unterhaltung mit Karl Popper. 5-12; Übers. Kritisk tenkning. Utvalgte essay. 1-16 Kritisk rationalisme: Udvalgte essays om videnskab og samfund. 1-11 Książki i myśli: Pierwsza ksiąźka Europy. 2-129; Übers. Kuahakjeok balgyumeu nolley. 1-4; Übers. Kuhn on the Normality of Normal Science. 1-12, Ch. 39 Kültürlerin çarpişmasi hakkinda. 2-117; Übers. Kulturpessimisten sind blind und machen andere blind. 2-111; Ausz. Kurze Angabe der Lösungen der beiden erkenntnistheoretischen Grundprobleme. 2-4 Kvantovaja teoria i raskol v fizike. 1-20; Übers. Kyakkanteki chishiki. 1-9; Übers. L Lakatos on the Equal Status of Newton's and Freud's Theories. 1-12, Ch. 12 Language and the Body-Mind Problem. 1-7, Ch. 12 / 2-34 Lasst Hypothesen anstelle von uns sterben. 5-13 Lausn úr viðjum með atbeina Þekkingar. 5-5; Übers. - 16 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Law, Legislation and Liberty. 3-31 Lección de este siglo. 5-72; Übers. Leçon de ce siècle. 5-72; Übers. Lecţia acestui secol. 5-72; Übers. Ledarskapsprincipen. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 7 Legal and the Social System. 1-6, Vol. II, Ch. 17 Lejewski's Axiomatization of My Theory of Deductability. 1-12, Ch. 30 Lesson of this Century. With two Talks on Freedom and the Democratic State. 5-72; Übers. Letter to ... 3-48 / 3-49 Letter to Alfred Braunthal on The Open Society. 1-53; P. IV, 11 Letter to Fritz Hellin on The Open Society. 1-53; P. IV, 10 Letter to My Russian Readers. 1-53; P. V, 45 Letter to the Editor about Hegel and Hitler. 3-45 Letter to the Editor. 3-36 Letter to the Editor. Erwiderung auf einen Artikel von Beverley Halstead. 3-37 Letter to the Editor. Erwiderung auf einen Artikel von John Sparkes. 3-39 Letter to the Editor. Sir Karl Popper Critizises B. F. Skinner. 3-40 Letters to Isaiah Berlin. 1-53; P. IV, 20 Levison's Critique of My Solution of the Problem of Induction. 1-12, Ch. 18 Leyes históricas. 1-5; Ausz., Abschn. 12 / 1-28, Kap. 2 Lezione di questo secolo. 5-72 Li Shi Ding Lun Zhu Yi de Qiong Kun. 1-5; Übers. Lishi Jueding Lun de Pin Kun. 1-5; Übers. Li zhu yi pin kun lun. 1-5; Übers. Li-hsing-chu-i tui chuan-t’ung-fen-hsi chih t’an-t’ao. 1-7; Ausz., Kap. 4 Liberalismus - einige Thesen. 1-24; Ausz., Kap. 11 Liberalizm ilkleri işiğinda kamuoyu. 1-7; Ausz., Kap. 17 Liberazione di sé mediante il sapere. 5-5; Übers. Libertà è più importante della uguaglianza: Pensieri liberali. 1-43 Libertà e responsabilità intellettuale. 2-157; Übers. Libertad contra el cinismo. 2-163; Übers.logica delle scienze sociali Libertad y responsibilidad intelectual. 2-157; Übers. Libertate şi responsabilitate intelectuală. 2-157; Übers. Liberté et responsabilité intellectuelle. 2-157; Übers. Libri e pensieri: Il primo libro d’Europa. 2-129; Übers. Libros y el milagro de la democracia. 2-129; Übers. Libros y las ideas. 2-129; Übers. Linea di demarcazione tra scienza e metafisica. 1-7; Ausz., Kap. 11 Linguaggio, la critica, e il mondo 3. 1-9; Ausz., Kap. 3 Livros e ideias: O primeiro livro da Europa. 2-129; Übers. Lizenz fürs Fernsehmachen. 2-169; Ausz.. Logic of Scientific Discovery. 1-4; Übers. / 1-4; Ausz., Kap. X / 1-4; Ausz., Anhang *XIX / 1-25 / 3-14 Logic of the Social Sciences. 2-58; Übers. Logic without Assumptions. 2-20 Logica cercetarii. 1-4; Übers. Lógica da investigação científica. 1-4; Ausz. / 1-15 / 1-15, Kap.[1] Logica da pesquisa cientifica. 1-4; Übers. Lógica das ciências sociais. 2-58; Übers. Logica de la investigación cientifica. 1-4; Übers. Lógica de las ciencias sociales. 2-58; Übers. Logica della ricerca e società aperta. 1-27 Logica della scoperta scientifica: Il carattere autocorrettivo della scienza. 1-4; Übers. Logica della scoperta scientifica. Scienza e filosofia. 1-4; Übers. / 1-54 Logica delle scienze sociali. 1-51, Kap. 1 / 2-58; Übers. Logica delle scienze sociali e altri saggi. 1-51 Logica der sociale wetenschappen. 2-58; Ausz. - 17 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Logica naučnog otkrića. 1-4; Übers. Logica ştiinţelor sociale. 2-58; Übers. Logik der Forschung. 0-1, Bd.3 / 1-4 Logik der Sozialwissenschaften. 0-1, Bd. 13, Kap. 1 / 1-24, Kap. 5 / 2-58 Logika društvenih nauka. 2-58; Übers. Logika društvenih znanosti. 2-58; Übers. Logika i rost naučnogo znanija. 1-23 Logika naučnogo issledovanija. 1-4; Übers. / 1-4; Ausz., mehrere Kapitel / 1-23 Logika nauk społecznych. 2-58; Übers. Logika odkrycia naukowege. 1-4; Übers. Logika social’nych nauk. 1-42, Kap. [12] / 2-58; Übers. Logika vedeckého zkoumání. 1-4; Übers. Logika znanstvenega odkritja. 1-4; Übers. Logikata na socialnite nauki. 2-58; Übers. Logique de la découverte scientifique. 1-4; Übers. Logique des sciences sociales. 2-58; Übers. Lord Bojl o dualizme faktov i rešenij v Otkrytom obščestve. 1-12; Ausz., Kap. 42 / 1-42, Kap. [16] Lord Boyle on the Dualism of Facts and Decisions in The Open Society. 1-12, Ch. 42 Ludwig Boltzmann und die Richtung des Zeitablaufs: Der Pfeil der Zeit. 6-3; Ausz. Lun Keguan Jingshen lilun. 1-9; Kap. 4 Lun Ku En de Changgui Kexue. 2-89 Luna può rischiarare le vie di Parmenide? 2-165; Übers. M Ma'refat-e e'ini. 1-9; Übers. Macché crisi, l’occidente è un gioiello. 5-35 Macht des Fernsehens. 2-169; Ausz. Magic of Myths. 1-24; Ausz. Kap. 16 Mantegh e Ekteshaafe Elmi. 1-4; Übers. Manţiq al-Bahş al-‘Elmī. 1-4; Übers. Margenau on Empiricism, Probability, and Quantum Mechanics. 1-12, Ch. 36 Marx fu un autentico cercatore di verità, ma anche un falso profeta. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 13 / 1-48, Sez. [2], III Marx fu un leale, realistico, autentico cercatore di verità, ma anche un falso profeta. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 13 / 1-26, Kap. 3.6 Marxismo y democracia. 1-6; Ausz., Kap. 7 / 1-28, Kap. 10 Marx‘ soziologischer Determinismus. 0-1, Bd. 6, Kap 13 Marx's Theory of the State. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 17 / 1-22, Ch. 26 Masarik i otvorenoto obštestvo. 5-82; Übers. Masaryk and the Open Society. 5-82 Masaryk e a sociedade aberta. 5-82; Übers. Massenkultur - warum denn nicht? 2-111; Ausz. Materialism Criticized. 1-13, P3 Materialism Transcends Itself. 1-13, P1 Mathematics, Observation, and Physical Thought. 3-24 Maxwell on Demarcation and Induction. 1-12, Ch. 17 Meccanismi contro invenzione creativa: Brevi considerazioni su un problema aperto. 1-44, Kap. X / 2-158 Medawar on Hypothesis and Imagination. 1-12, Ch. 16 Megismerés, történelem, politika. 1-35; Übers. Meglio liberi che verdi. 5-50 Meizou Renshi zhuti de Renshi lun. 1-9; Kap. 3 Memories of Otto Neurath. 1-53; P. II, 2 Mener des guerres pour la paix. 5-76; Übers. Menschliche Selbstbewußtsein. 1-47, Kap. I, 2 / 2-97; Ausz. Mes vues sur la philosophie. 2-100; Übers. Metafísica do sistema solar de Kepler e a sua crítica empírica. 2-162; Übers. Metafisica indeterministica. 1-4; Ausz., Kap. IX - 18 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Metafisica' dell'economismo marxista. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 15 Metafizikata na slănčevata sistema na Kepler i negovata empirična kritika. 2-162; Übers. Metaphysical Epilogue. 1-20, Ch. IV Metaphysical Issues. 1-19, Ch. IV Metaphysics: Sense or Nonsense? 1-21, P. I, Ch. III Metaphysics and Criticizability. 1-22, Ch. 16 / 5-3; Ausz. Metaphysik: Sinn oder Unsinn? 0-1, Bd. 7, T. I, Kap. III Metaphysische Fragen. 0-1, Bd. 8, Kap. IV Metaphysischer Epilog. 0-1, Bd. 9, Abschn. IV Metodo nelle scienze naturali e nelle sociali è unico. 1-27, Kap. III, 6 / 2-58; Ausz. Mi concepción de la filosofía. 2-98; Übers. Mia filosofia. 1-38 Miá geniké matiá se meriká themeliōde problēmata. 1-4; Ausz., Kap. 1 Mia ricetta contro la guerra. 5-61 Mif konceptual’nogo karkasa. 1-23 / 2-104; Übers. Mille anni di pace. 5-56 Min løsning på Humes induksjonsproblem. 1-12; Ausz., Kap. 13 / 1-16, Kap. 3.2 Mind-Body Problem. 1-13; Ausz., P2, 15 und P3, 17, 20 / 1-22, Ch. 21 Minshu-sei no riron ni tsuite. 2-147; Übers. Mir predraspoložennostej i ėvoljucionnaja ėpistemologija. 1-30; Übers. / 1-42, Kap. [7] Mirai wa hirakareteiru. 5-33; Übers. Misère de l’historicisme. 1-5; Übers. Miseria del historicismo. 1-5; Übers. Miseria dello storicismo. 1-5; Übers. Miséria do historicismo. 1-5; Übers. Mit schematu pojęciowego: W obronie nauki i racjonalności. 1-33; Übers. / 2-104; Übers. Mito del marco común: En defensa de la cienca y la racionalidad. 1-33; Übers. Mito del marco. 2-104; Übers. Mito della cornice. 2-104; Übers. Mito della cornice. Difesa della razionalità e della scienza. 1-33; Übers. Mito do contexto. 2-104; Übers. Mito do contexto. Em defesa da ciência e da racionalidade. 1-33; Übers. / 1-33; Ausz. Mito do referencial. 2-104; Übers. Mitteilung über Wahrscheinlichkeit aus dem Jahre 1938. 0-1; Bd. 3, Anh. *II / 1-4; Anh. *II / 2-12 Mitul contextului: In apărarea ştiinţei şi a raţionalităţii. 1-33; Übers. Mitul contextului. 2-104; Übers. Mizeria istoricismului. 1-5; Übers. Modelle, Instrumente und Wahrheit. 0-1, Kap. 3 / 2-69; Übers. Models, Instruments, and Truth. The Rationality Principle in the Social Sciences. 1-33, Ch. 8 Món de propensions i altres assaigs. 1-30; Übers. Mondo 1, mondo 2 e mondo 3. 1-27, Kap. IV, 1 / 2-73; Ausz. Mondo 3. 6-3; Ausz. Mondo di Parmenide. Alla scoperta della filosofia presocratica. 1-40; Übers. Mondo è creativo. 1-27, Kap. IV, 6 / 5-20; Ausz. Moral Man and Immoral Society. 1-53; P. III, 7 Moral Responsibility of the Scientist. 1-33, Ch. 6 / 2-83 Moral Theory of Historicism. 1-6, Vol. I, Ch. 22 / 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 22 Moralische Verantwortlichkeit des Wissenschaftlers. 2-83; Übers. Moraltheorie des Historizismus. 0-1, Bd. 6, Kap. 22 Mot en evolutionär kunskapsteori. 1-30; Ausz.+ Mundo de Parménides: Ensayos sobre la ilustración presocrática. 1-40; Übers. Mundo de propensiones. 1-30; Übers. Mundo de propensões: Uma nova perspectiva sobre a causalidade. 1-30; Übers. Musgrave on My Exclusion of Psychologism. 1-12, Ch. 26 My Solution of Hume's Problem of Induction. 1-12, Ch. 13 / 2-91 Mysteries of Udolpho: A Reply to Professors Jeffrey and Bar-Hillel. 2-59, Forts. / 3-19 - 19 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Myth of Induction. 1-4; Ausz., Kap. 1 Myth of the Framework: In Defense of Science and Rationality. 1-33, Ch. 2 Myth of the Framework. 1-37, Kap [3]; Übers. / 2-104 Mythe du cadre de référence. 2-104; Übers. Mythos des Rahmens. 0-1, Kap. 5 / 2-106; Übers. Mythos des Rahmens. Zur Verteidigung von Wissenschaft und Rationalität. 0-1, Bd.12 / 1-33; Übers. N Nachrevolutionäres Risiko - oder freie, offene Gesellschaft? Gegensätzliche politische Entwürfe ... 5-11; Ausz. Nakoja A'ab'ad va Khoshunat. 2-25; Übers. Nākotne ir atvērta. 5-33; Übers. Nascita della società aperta. 1-6; Vol. I / 1-6, Vol. I, Ch. 10, Ausz. / 1-48, Sez. [2], I Natur und Konvention. 0-1 ; Bd. 5, Kap. 5 Natural Selection and Its Scientific Status. 1-22, Ch. 19 / 2-108; Ausz. Natural Selection and the Emergence of Mind. 1-25 / 2-108 Nature and Convention. 1-6, Vol. I, Ch. 5 Nature of Philosophical Problems and Their Roots in Science. 1-7, Ch. 2 / 1-7; Ausz., Kap. 2 / 2-32 Naturgesetze und theoretische Systeme. 1-9; Ausz., Appendix / 2-27 Nauka i kritika. 2-98; Übers. Nauka i krytyka. 2-98; Übers. Nauka: Problemy, cele, odpowiedzialność. 1-9; Ausz., Kap. 5 Necessidade de paz. 2-171; Übers. Necessité d’une nouvelle éthique professionelle en science et en médicine. 2-130; Übers. Nécessité de la paix. 2-171; Übers. Necessity of Peace. 2-171; Übers. Nedovršena potraga. Intelektualna aautobiografija. 6-3; Übers. Nedza historycyzmu. 1-5; Übers. Neelttej nijgem. Tuunij dajsnuud. 1-6; Übers. Neprekinata potraga. 6-3; Übers. Nessuna democrazia potrà sopravivere se non si mette fine all’abuso della televisione. 1-36, Kap. 10 / 2-169; Ausz. New Foundations for Logic. 2-19 New Professional Ethics Based on Xenophanes' Theory of Truth. 1-40, Ch. 2, Addendum 2 Nezaveršennye poiski. Intellektual’naja avtobiografija. 6-3; Ausz. Nicht nur Physiker, auch Philosophen können schlechte Philosophen sein. 5-41 Nieustanne poszukiwania: Autobiografia intelektualna. 6-3; Übers. Ninguém sabe o suficiente para ser intolerante. 5-39 Niščeta istoricizma. 1-5; Übers. Ništetata na istoricizma. 1-5; Übers. Njakoi problemi na novite democracii. 1-32 Noetické stanovisko evolučni teorie poznání. 3-44; Übers. Noi siamo creativi. 1-4; Ausz., Kap. 1 / 1-27, Kap. IV, 3 Non-Apparent Depth, Depth, and Pseudo-Depth. 3-21 Non-Existence of Probabilistic Inductive Support. 2-135 Normal Science and its Dangers. 2-89 Normalsatzposition. 1-14, Buch I, Kap. IV Normalvetenskap och des faror. 2-89; Übers. Normalwissenschaft und ihre Gefahren. 2-89; Übers. Nostre società europea e americana sono, con tutti i loro difetti, [...] 1-27, Kap. VII, 7 / 2-141 Nostro dovere è di essere ottimisti. 5-97; Übers. Nostro mondo è migliore del passato. 5-39 Note on a possible emendation affecting the relation between the two parts of Parmenides' poem. 1-40, Ch. 4, Addendum Note on Berkeley as Precursor of Mach and Einstein. 1-7, Ch. 6 / 1-7; Ausz., Kap. 6 Note on Berkeley as Precursor of Mach. 2-35 Note on Natural Laws and So-called Contrary-to-Fact Conditionals. 2-29 - 20 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Note on Opposites and Existence in Presocratic Epistemology. 1-40, Ch. 7, Addendum Note on Probability, 1938. 2-12 Note on Schwarzschild's Book on Marx. 1-6, Vol. II, Addendum II Note on Tarski’s Definition of Truth. 1-9, Ch. 9, Addendum / 2-41 Note on the Body-Mind Problem. 1-7, Ch. 13 / 3-5 Note on the Body-Mind Problem. Reply to Professor Wilfrid Sellars. 3-5 Note on the Cold War. 1-53; P. V, 27 Note on the Difference between the Lorentz-Fitzgerald Contraction and the Einstein Contraction. 2-67 Note on Verisimilitude. 2-103 Note to the Quotation from Xenophanes DK 21B25. 1-40, Ch. 2, Addendum 2 Notes on Parmenides' Poem and its Origin in Early Greek Cosmology. 1-40, Ch. 6 Notwendigkeit des Friedens. 2-171 Notwendigkeit des Friedens. 1-47, Kap. III, 6 / 2-70; Ausz. Novecento che abbiamo attraversato. 5-71 Null-Wahrscheinlichkeit und die Feinstruktur der Wahrscheinlichkeit und des Gehalts. 0-1; Bd. 3, Anh. *VII / 1-4; Anh. *VII Numerical Examples. 1-7, Technical Note 4 Nuvole ed orologi. 2-66 Nuvole e orologi. Il determinismo, la libertà e la razionalità. 1-49 Nuvole ed orologi: Saggio sul problema della razionalità e della libertà dell’uomo. 1-9; Ausz., Kap. 6 / 1-10, [Sect. 2] Nyitott társadalom és ellenségei. 1-6; Übers. O O malo znanym rozdziale historii śrơdziemnomorskiej. 2-133; Übers. (Appendix) O mundo de Parmênides. Ensaios sobre o iluminismo pré-socrático. 1-40; Übers. O nezbytnosti míru. 2-171; Übers. O sudaru kultura. 2-117; Übers. O svete i žizni. 2-111; Übers. / 2-138; Übers. O tak zwanych źrơdłach poznania. 2-112; Übers. O takozvanim izvorima saznanja. 2-112; Übers. O takozvanim izvorima spoznaje. 2-112; Übers. O wiedzy i niewiedzy. 5-21; Übers. O zderzeniu kultur. 2-117; Übers. O znanju i neznanju. 5-21; Übers. Ob”ektivnoe znanie. Ėvoljucionnyj podchod. 1-9; Übers. / 1-9; Ausz., Kap. 3 u. 6 / 1-23 / 2-66 / 2-73 Obektivna teorija za istoričeskoto razbirane. 1-9; Ausz., Kap. 4 Objectif de la science. 1-9; Ausz., Kap. 5 Objective and Subjective Knowledge. 1-12, Ch. 15 Objective and Subjective Probabilities. 1-21, P. II, Ch. I Objective Knowledge: An Evolutionary Approach. 1-9 / 1-9; Ausz., Kap. 1 Objective Theory of Historical Understanding. 1-9; Ausz., Kap. 4 Objectivity of Quantum Theory. 1-20, Ch. II Objektiv og subjektiv kunnskap. 1-12; Ausz., Kap. 15 / 1-16, Kap. 3.4 Objektive Erkenntnis. 1-9; Ausz., Kap. 20 Objektive Erkenntnis. Ein evolutionärer Entwurf. 0-1, Bd.11 / 1-9; Übers. Objektive Theorie des historischen Verstehens. 1-24, Kap. 12 / 2-80; Übers. Objektive und subjektive Wahrscheinlichkeiten. 0-1, Bd. 7, T. 2, Kap. I Objektivität der Quantentheorie. 0-1, Bd. 9, Abschn. II Objektivitet og autnomi for Verden 3. 1-9; Ausz., Kap. 3 / 1-16, Kap. 4.4 Objektivna teorija istorijskog razumevanja. 1-9; Ausz., Kap. 4 Objektivna teorija povijesnog razumijevanja. 1-9; Ausz., Kap. 4 Obščestvennoe mnenie v svete osnov liberalisma. 1-7; Ausz., Kap. 17 Observaciones referentes a la teoría y praxis de los Estados democráticos. 2-151; Übers. Observaciones sobre panpsiquismo y el epifenomenalismo. 2-107; Übers. Observaţii despre teoria şi practica statului democratic. 2-151; Übers. Observations sur la théorie et la pratique de l’Ètat démocratique. 2-151; Übers. - 21 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Obštestvenoto mnenie i liberalnite principi. 1-7; Ausz., Kap. 17 / 1-32, Kap. [4] / 2-39 Odio le mode e i media. 5-47 Odpowiedzialność moralna uczonego.2-83; Übers. Of Clouds and Clocks. 1-9, Ch. 6 / 1-9; Ausz., Kap.6 / 2-66 Offene Gesellschaft - Offenes Universum: Ein Gespräch über das Lebenswerk des Philosophen. 5-18; Ausz. Offene Gesellschaft - Offenes Universum. 5-20 Offene Gesellschaft und ihre Feinde. 0-1, Bd. 5.6 / 1-6; Übers. Offene Gesellschaft und ihre Feinde. 0-1; Bd. 5, Kap 10 Offene Universum. Ein Argument für den Indeterminismus. 0-1, Bd. 8 Öffentliche Meinung im Lichte der Grundsätze des Liberalismus. 0-1, Bd. 10, Kap. 17 / 1-24, Kap. 11 / 2-39; Übers. Ökonomische Historizismus. 0-1, Bd. 6, Kap. 15 Om kilderne til erkendelse og uvidenhed. 1-7; Ausz., Introd. / 1-11, Kap. 1 Om skyer og klokker. 1-9; Ausz., Kap. 6 / 1-16, Kap. 6.2 Omniscienza e fallibilità. 1-26, Kap. 1.1 / 6-3; Ausz. Ch. 1 On a Little-known Chapter of Mediterranean History. 5-49 On a Proposed Solution of the Paradox of the Liar. 2-38 On a Realistic and Commonsense Interpretation of Quantum Theory. 1-20, Preface 1982 On Carnap’s Version of Laplace’s Rule of Succession. 2-59 On Culture Clash. 2-117; Übers. On Democracy. 1-53; P. V, 41 On Falsifiability. 1-7; Ausz., Kap. 1 On For Conservatives Only. 1-53; P. V, 29 On Freedom. 2-70; Übers. On Induction. 1-4; Ausz., Kap. 1 On Knowledge and Ignorance. 5-21; Übers. On Light and Life. 2-111 / 2-138; Übers. On Mr.Roy Harrod’s New Argument for Induction. 4-5 On Reason and the Open Society: A Conversation. 1-53; P. V, 31 / 5-11; Übers. On Rules of Detachment and So-called Inductive Logic. 2-76 On So-called Paradoxes in Physics. 3-23 On Socrates. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 7 u. 10 On Sources of Knowledge and of Ignorance. 2-56 On Subjunctive Conditionals with Impossible Antecedents. 2-53 On the Free Man's Library. 1-53; P. IV, 19 On the New Liberty. 1-53; P. V, 36 On the Non-Existence of Scientific Method. 1-21, Preface 1956 / 1-37, Kap [7]; Übers. On the Philosophy of Bertrand Russell. ... a Discussion Chaired by Bryan Magee. 5-9 On the Possibility of an Infinite Past: A Reply to Whitrow. 3-33 On the So-called Sources of Knowledge. 2-112; Übers. On the Sources of Knowledge and Ignorance. 2-56 / 2-56; Ausz. On the Sources of Knowledge and of Ignorance. 1-7, Introd. / 1-7; Ausz., Einführung / 1-37, Kap [2]; Übers. / 2-56 On the Sources of Our Knowledge. 2-56 / 2-56; Ausz. On the Status and the Methods of Science. 5-7 On the Status of Science and of Metaphysics. 1-7, Ch. 8 / 5-3 On the Theory of Deduction. Part 1. Derivation and its Generalizations. 2-22 On the Theory of Deduction. Part 2. The Definitions of Classical and Intuitionist Negation. 2-23 On the Theory of Democracy. 2-147; Übers. On the Theory of the Objective Mind. 1-9,Ch. 4 / 1-25 / 2-80 On Toleration. 1-53; P. V, 37 Open and the Closed Society. 1-53; P. IV, 14, Appendix 1 Open samenleving en haar vijanden. 1-6; Übers. Open Society After Five Years: Prefaces to the American Edition of the Open Society. 1-53; P. IV, 16 Open Society and its Enemies: [Utopian Engineering]. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 9 Open Society and its Enemies. 1-6 / 1-6, Vol. I, Ch. 10 / 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 22 Open Society and its Enemies Revisited. 2-150 Open Society and the Democratic State. 1-53; P. V, 24 / 2-62 - 22 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Open Society Today: Its Great Yet Limited Success. 1-53; P. V, 44 / 2-164 Open Universe: An Argument for Indeterminism. 1-19 Opinia publică în lumina pricipiilor liberalismului. 1-7; Ausz., Kap. 17 Opinia publiczna w świetle zasad liberalizmu. 1-7; Ausz., Kap. 17 Opinião pública à luz dos princípios do liberalismo. 1-7; Ausz., Kap. 17 Opinion publica a la luz de los principios del liberalismo. 2-39; Übers. Opinión pública y los principios liberales. 1-7; Ausz., Kap. 17 Opinion publique à la lumière des principes du libéralisme. 1-7; Ausz., Kap. 17 Opinione pubblica alla luce dei princìpi del liberalismo. 1-7; Ausz., Kap. 17 / 1-24, Ausz. Kap.11 / 1-52, Kap. VI / 2-39; Übers. Öppna samhället och dess fiender. 1-6; Übers. Optimist, pessimist and pragmatist views of scientific knowledge. 1-53; P. I Oracular Philosophy and the Revolt against reason. 1-6, Vol. II, Ch. 24 Orakelfilosofien og opprøret mot fornuften. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 24 / 1-16, Kap. 6.4 Orakelfilosofien og oprøret mod fornuften. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 24 / 1-11, Kap. 7 Orakelnde Philosophie und der Aufstand gegen die Vernunft. 0-1, Bd. 6, Kap. 24 Orlogio di Cartesio. 2-158 Os dois problemas fundamentais da teoria do conhecimento. 1-14; Übers. Osservazioni sulla teoria e sulla prassi dello Stato democratico. 2-151; Übers. Ostacoli sul cammino della scienza. 1-27, Kap. I, 9 / 2-101; Ausz. Osture'ye Charchub. Dar Defa az Elm va Aghlaniyyat. 1-33; Übers. Osvoboždenie črez znanie. 5-5; Übers. Otevrená spolecnost a jeji nepratele. 1-6; Übers. Otkrytoie obschestwo i iego wragi. 1-6; Übers. Otvoreno društvo i niegovi neprijatelji. 1-6; Übers. Otvorenoto obštestvo i negovite vragove. 1-6; Übers. Otvorenoto obštestvo i negovite vragove poseteni otnovo. 1-32, Kap. [1] / 2-150; Übers. Otwarte społeczeństwo i jego wrogowie. 1-6; Übers. Oui, nous sommes libres! 5-30 Outline of My Views of What Matters. 1-53; P. V, 42 / 2-155 P Pacifismo? E’ un attentato alla pace. 5-29 Pädagogische Zeitschriftenschau. 0-1; Bd. 1, Kap. 4 / 4-1 Palabras de apertura del simposio. 2-86 Para uma teoria evolutiva do conhecimento. -29; Ausz. Paradox of Zero Information. 3-16 Paradoxes of Sovereignty. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 7 / 1-22, Ch. 25 Parimi i racionalitetit. 2-69; Übers Parmenide e la luna all’alba del pensiero. 2-165; Übers. Parmenide e le due facce della luna. 1-40; Ausz. / 2-165; Übers. Particle Annihilation and the Argument of Einstein, Podolsky, and Rosen. 2-92 Patente para producir televisión. 2-169; Übers. Patente per chi fa tv. 2-169 Patente per fare tv. 2-169 Piecemeal Social Engineering. 1-22, Ch. 24 Pensiero essenziale. 1-22; Übers. Perché siamo liberi? Computer, mente, razionalità. 1-44, Kap. III / 2-173 Peri tes epistémes kai tes metaphysikés. 1-7; Ausz., Kap. 8 Philosopher King. 1-6, Vol. I, Ch. 8 / 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 8 Philosopher of the Enlightenment. Karl R. Popper on Immanuel Kant. 5-2 Philosophical Comments of Tarski's Theory of Truth. 1-9, Ch. 9 / 1-25 Philosophie. 1-14, Buch II, Kap. [VI] Philosophie der freien Gesellschaft. Ein Karl-Popper-Brevier. 1-56 Philosophie et physique: L’influence de la physique sur certaines spéculations méta-physiques ... 2-55; Übers. Philosophie und Physik. 1-0, Kap. 9 - 23 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Philosophische Selbstinterpretation und Polemik gegen die Dialektiker. 2-93 Philosophy and Physics: The Influence on Physics of Some Metaphysical Speculations on the ... 1-33, Ch. 5 / 2-55 Philosophy of Russell. II. 5-9 Philosophy of Science: A Personal Report. 2-45 Piecemeal Social Engineering. 1-5; Ausz., Kap. III Piecemeal vs. Utopian Engineering. 1-5; Ausz., Kap. III Pien cheng fa shih shen mo. 1-7; Ausz., Kap. 15 Pishbini va Pishghuei dar Ulume Ejtemaei. 2-28; Übers. Pismo do moite ruski čitateli. 1-32, Kap. [6] Place of Mind in Nature. 2-125 Place of Research in the University. 5-1 Plato. 1-53; P. IV, 23 / 2-78 Plato and Geometry. 1-6, Vol. I, Addendum I / 1-6; Ausz. / 1-40, Ch. 9 / 2-71 Plato as a Totalitarian Ideologist. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 6-9 Plato as Enemy of the Open Society. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 6-8 Plato, Timaeus 54E – 55A. 2-85 Platon og ny-platonismen. 1-9; Ausz., Kap. 3 Platon und die Geometrie (1957). 0-1 ; Bd. 5, Anh. I Platone: il Giuda di Socrate. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 10 / 1-27, Kap. V, 5 / 1-36, Kap. 11 Platonic Holiday. 1-53; P. IV, 17 Platons Ideenlehre. 0-1; Bd. 5, Kap. 3 Plato's Theory of Ideas. 1-6, Vol. I, Ch. 3 Pluralist Approach to the Philosophy of History. 1-33, Ch. 7 / 2-84 Pobreza do historicismo. 1-5; Übers. Pocket Popper. 1-22 Podejście pluralisty do filozofii dziejów. 2-84; Übers. Politica, la scienza, la società. 1-39 Political Guru Urges Balkan Air Attacks. 5-78 Popper and the Vienna Circle. 5-93; Übers. Popper on Schrödinger. 3-47 Popper Selections. 1-22 Popper to Hayek on the Abstract Society and Inner Freedom. 1-53; P. V, 25 Popper und der Wiener Kreis. 5-93 Popper versus Copenhagen. 3-46 Popper, il cosmo e la libertà. 5-27 Popper, Karl R.: Il pensiero politico. 1-5; Ausz., Kap. IV / 1-6; Ausz. / 1-7; Ausz. Popper: E' questo il mondo migliore. 5-34 Popper: Escritos selectos. 1-22; Übers. Popper. Kunstkapsteori, vetenskapsteori, metafysik, samhällsfilosofi. 1-22; Übers Popper. Punime te zgjedhura. 1-22; Übers. Popper Kami nitsuite Kataru. 5-95; Übers. Popper Legend. 1-12, Ch. 2 Popper's late Fragments on Greek Philosophy. 1-40, Ch. 10, Addendum Popper’s Moral Responsibility. 3-25 Popper’s Psychologism: A Reply to Ball. 3-41 Porvenir está abierto: 5-27; Übers. Posição epistemológica da epistemologia evolutiva. 3-44; Übers. Position gnoséologique de la théorie évolutionnaire de la connaissance. 3-44; Übers. Posizione epistemologica della teoria evolutiva della conoscenza. 3-44; Übers. Posizione gnoseologica della teoria evolutiva della conoscenza. 1-31, Kap. [3] / 3-44; Übers. Possible Direct Physical Detection of De Broglie Waves. 2-119 Posto della mente nella natura. 1-31, Kap. [2] / 2-125; Übers. Postura epistemológica acerca de la teoría evolutiva del conociemiento. 3-44; Übers. Pour une théorie rationaliste de la tradition. 1-7; Ausz., Kap. 4 Povertà dello storicismo. 1-5; Übers. Poverty of Historicism. 1-5 / 1-5; Ausz., Kap. IV - 24 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Power of Television. 1-53; P. V, 48 Poznámky k teorii a praxi demokratického státu. 2-151; Übers. Poznanie a kształtowanie rzeczywistości: Poszukiwanie lepszego świata. 2-123; Übers. Prawda, racjonalność i rozwój wiedzy naukowej. 1-7; Ausz., Kap. 10 Pražskaja lekcija. 5-82; Übers. Pre-Socratics and the Rationalist Tradition. 1-7; Ausz., Kap. 5 Predicting Overt Behavior versus Predicting Hidden States. 2-144 Prediction and Prophecy and their Significance for Social Theory. 2-28 Prediction and Prophecy in the Social Sciences. 1-7, Ch. 16 / 2-28 Predloženija i oproverženija. Rost naučnogo znanija. 1-7; Ausz., Kap. 1.3.10 / 1-23 / 2-44; Übers. / 2-45; Übers. / 2-66; Übers. Predviždane i predskazvane v socialnite nauki. 1-32, Kap. [5] / 2-28 Preface to Fritz Kolb ... 1-53; P. II, 3 / 7-4 Preface to the Second Italian Edition of The Poverty ofHistoricism. 1-53; P. V, 35 Present Significance of Two Arguments of Henri Poincaré. 2-118 Previsão e profecia nas ciencias sociais. 1-7; Ausz., Kap. 16 Prihodnost je odprta. Pogovor s sirom Karlom Popperjem. 5-97; Übers. Principio de racionalidad. 2-69; Übers. Principio di razionalità. 2-69; Übers. Principios liberales: Un grupo de tesis. 1-7; Ausz., Kap. 17 / 1-28, Kap. 11 / 2-39; Übers. Principiul raţionalităţii. 2-69; Übers. Principle of Indeterminacy. 2-16 Principle of Individuation. 2-33 Principle of Leadership. 1-6, Vol. I, Ch. 7 / 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 7 Principles of Scientific Method. 2-15 Prinzip des Führertums.0-1; Bd. 5, Kap. 7 Prizyv Bernajsa k bolee širokomu ponimaniju racional’nosti. 1-12; Ausz., Kap. 28 / 1-42, Kap. [6] Probabilistic Independence and Corroboration by Empirical Tests. 2-54 Probabilistische Unabhängigkeit in der relativen Wahrscheinlichkeitstheorie: Korrektur eines Auslassungsfehlers. 0-1; Bd. 3, Anh. *XX / 1-4; Anh. *XX Probability and the Severity of Tests. 1-7, Technical Note 2 Probability Magic, or Knowledge out of Ignorance. 2-49 Problem der Methodenlehre. 1-14, Buch II, Kap. [VII] Problem der Willensfreiheit. 1-14, Buch II, Kap. [IX] Problem der Nichtwiderlegbarkeit von Philosophien. 5-3; Übers. Problem of Demarcation. 1-12; Ausz., Kap. 5-8 / 1-22, Ch. 8 Problem of Induction. 1-4; Ausz. Kap. 1 / 1-12; Ausz. Kap. 13-14 / 1-22, Ch. 7 / 2-45; Ausz. Problem of Irrefutability of Philosophical Theories. 5-3 Problema del método en las ciencias sociales. 1-5; Ausz., Einleitung / 1-28, Kap. 1 Problema della demarcazione. 1-12; Ausz., Kap. 5-8 / 1-48, Sez. [1], I /1-51, Kap. 4 Problema dell’induzione. 1-12, Ausz., Kap. 13-14 / 1-51, Kap. 5 Problema fundamental de la política. 1-6; Ausz., Kap. 7 / 1-28, Kap. 7 Problemas de la sociedad contemporanea. 5-11; Ausz. Problemi, scopi e responsibilità della scienza. 1-8, [Sect. 4] Problemi - teorie - critiche. 1-7; Ausz., Kap. 10 / 1-26, Kap. 2.2 / 5-60 Problemi, finalità e responsibilità della scienza. 2-65; Übers. Problems of Scientific Knowledge. 2-64 Profecía histórica contra ingeniería social. 1-5; Ausz., Abschn. 15 / 1-28, Kap. 3 Progenote or Protogenote? 3-47b Prognose und Prophetie in den Sozialwissenschaften. 0-1, Bd. 10, Kap. 16 / 1-7; Ausz., Kap. 16 Programma politici ‘totalitario’ die Platone. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 6 / 1-26, Kap. 3.2 Progressismo nell’arte, specialmente nella musica. 6-3; Ausz. Progresso nella scienza: quando una teoria è migliore di un‘altra. 1-7; Ausz., Kap. 10 / 1-27, Kap. I, 6 / 2-60 Pro-naturalistic Doctrines of Historicism. 1-5, Ch. II Pronaturalistischen Doktrinen des Historizismus. 0-1; Bd. 4, Kap. II / 1-5; Kap. II Proof of the Impossibility of Inductive Probability. 2-128 - 25 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Propensioni, probabilità e teoria dei quanti. 1-51, Kap. 2 / 2-47 Propensitätsinterpretation der Wahrscheinlichkeit. 0-1, Bd. 7, T. II Propensities, Probabilities, and the Quantum Theory. 1-22, Ch. 15 / 2-47 Propensity Interpretation of Probability. 2-52 Propensity Interpretation of the Calculus of Probability, and the Quantum Theory. 2-47 Proporzionale tradisce la democrazia. 5-42 Proposal for a Simplified New Variant of the Experiment of Einstein, Podolsky and Rosen. 2-124 Proti cynismu v interpretaci dějin. 2-163; Übers. Protiv golemite dumi. 2-94; Übers. Protiv velikih reči. 2-94; Übers. Protiv velikih riječi. 2-94; Übers. Protiv zloupotreblenija televideniem. 2-169; Ausz. Prüfbarkeit von statistischen Hypothesen. [Version A - C] 19.9.1935. 0-1; Bd. 1, Kap. 16-18 / 2-9 Przeciwko wiełkim słowom. 2-94; Übers. Przedmowa do czytelnika polskiego. 7-12 Przyszlosc jest otwarta: Sir Karlem Popperem rozmawia Adam Chmielewski. 5-97; Übers. Psicologia deberia formar parte de la biologia. 5-45 Psychological and Pragmatic Problems of Induction. 1-12, Ch. 14 Public and private values. 1-53; P. IV, 13 Public Opinion and Liberal Principles. 1-7, Ch. 17 / 1-7; Ausz., Kap.17 / 2-39 Puede la luna arrojar luz sobre las vías de Parménides? (1988). 2-165; Übers. Punto de vista tecnológico en sociología. 1-5; Ausz.; Abschn. 20 / 1-28, Kap. 5 Puterea poporului. 5-72; Ausz. Putnam on Auxiliary Sentences, Called by Me Initial Conditions. 1-12, Ch. 11 Pyrite and the Origin of Life. 3-47a Q Qu Xiang de Shi Jie. 1-30; Übers. Quando la televisione è nemica della democrazia. 1-36, Kap. 9 / 5-72; Ausz. Quando una teoria è più verosimile di un’altra. 1-7; Ausz., Kap.10 / 1-27, Kap. I, 7 / 2-60 Quantenmechanik ohne den Beobachter. 0-1, Bd. 9, Einl. Quantentheorie und das Schisma der Physik. 0-1, Bd.9 / 1-20; Übers. Quantentheorie und die Rolle des Beobachters. 0-1, Bd. 9, Kap. 1 Quantentheorie und ihre Deutung verstehen. 0-1, Bd. 9, Abschn. I Quantum Mechanics without The Observer. 1-20, Introd. / 2-72 Quantum Theory and the Schism in Physics. 1-20 Quantum Theory, Quantum Logic and the Calculus of Probability. 2-82 Quatre procédures de vérification d’une théorie. 1-4; Ausz., Kap. 1 Quell’inferno creato da Marx. 5-37 Questa Europa sbagliata. 5-73 Question de la liberté. 2-70; Übers. Question de méthode en psychologie de la pensée. 1-2; Übers. Quête inachevée. 6-3; Übers. Quine on My Avoidance of the Paradoxes of Confirmation. 1-12, Ch. 10 R Racionalidad de las revoluciones cientificas. 2-100; Übers. Racionalidade das revoluções científicas. Seleção versus instrução. 2-100; Übers. Racionalismo-critico na politica. 1-18 Racionalumo principas. 2-69; Übers. Racjonalność rewolucji naukowych. 2-100; Übers. Ragione e società aperta. 1-27, Kap. V, 4 / 1-36, Kap. 6 / 5-12; Ausz. Ragione o rivoluzione? 3-26; Übers. Raison ou révolution? 3-26; Übers. - 26 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Raţionalitatea revoluţiilor ştiinţifice. 2-100; Übers. Rationalität wissenschaftlicher Revolutionen: Selektion versus Instruktion. [0-1, Kap. 12] Rationalitätsprinzip. 2-69; Übers. Rationalité et le statut du principe de rationalité. 2-69 Rationalitetsprincipien. 2-69; Übers. Rationality of Scientific Revolutions. 1-33, Ch. 1 / 2-101 Rationality Principle. 1-22, Ch. 29 / 2-69; Übers. / 2-69; Ausz. Raţiune sau revoluţie? 3-26; Übers. Raum und Zeit. 1936 [?] 0-1; Bd. 1, Kap. 14 / 2-11 Razão ou revolução? 3-26; Übers. Razionalismo critico. 1-6; Ausz. / 1-48 / 5-12; Übers. Razionalità delle rivoluzione scientifiche. 1-44, Kap. I / 2-101; Übers. Razón o revolución? 3-26; Übers. Razum ili revoljucija? 1-42, Kap. [13] / 3-26; Übers. Rcheuli natserebi. 1-22; Übers. Realism. 1-9; Ausz., Kap. 2 / 1-22, Ch. 17 Realism and a Proposal for a Simplified New Variant of the EPR-Experiment. 2-124 Realism and Quantum Theory. 2-137 Realism and the Aim of Science. 1-21 Realism in Quantum Mechanics and a New Version of the EPR Experiment. 2-134 Réalisme et la science. 1-21; Übers. Realismo e lo scopo della scienza. 1-21; Übers. Realismo e o objectivo da ciencia. 1-21; Übers. Realismo y el objetivo de la ciencia. 1-21; Übers. Realismus und das Ziel der Wissenschaft. 0-1, Bd.7 / 1-21; Übers. Realist View of Logic, Physics, and History. 1-9, Ch. 8 / 2-87 Reason or Revolution? 1-33, Ch. 3 / 3-26 Rechtssystem und das soziale System. 0-1, Bd. 6, Kap. 17 Recipiente e il faro: due teorie della conoscenza. 1-9; Ausz., Appendix / 1-26, Kap. 2.4 / 2-27, Übers. Reducción científica y el estado incompleto esencial de la ciencia. 2-97; Übers. Réduction scientifique et l’incomplétude essentielle de la science. 2-97 Übers. Reflections on the Theory and Practice of the Democratic State. 2-151; Übers. Reflexiones sobre teoría y práctica del estado democrático. 2-151; Übers. Regellosigkeitsproblem der Wahrscheinlichkeitsaussagen. 1-14, Buch II, Kap. [X] Regole della democrazia. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 19 / 1-27, Kap. V, 1 / 1-36, Kap. 1 Rekishi shugi no hinkon. 1-5; Übers. Remarks on the Objective Theories of Probability. 1-21, P. II, Ch. III Remarks on the Problem of Demarcation and Rationality. 3-20 Remembering Wolfgang Yourgrau. 6-4 Replica a W. Bartley: Cosa significa essere razionale. 1-27, Kap. VII, 5 / 3-20 Replies to my Critics. 1-12 Reply to a Critic. 1-6, Vol. I, Addendum III + IV / 1-6; Ausz., Vol. I, Addenda III, IV Reply to Professor Carnap. 3-9 Research and the University. 5-1 Responsabilidad de vivir. 1-35; Übers. Responsabilidad moral del científico. 2-83; Übers. Responsabilidade moral do cientista. 2-83; Übers. Responsabilità morale dello scienziato. 2-83; Übers. Responsabilitatea morală a omului de ştiinţa. 2-83; Übers. Response to De Vries. 1-53; P. IV, 18 Response Upon Receiving the Award of the Fondation Tocqueville. 1-53; P. V, 40 Resumé filosofického myslení. 5-41; Übers. Review von Engel-Janosi, Friedrich: The Growth of German Historicism. 4-3 Revised Definition of Natural Necessity. 2-75 Revolução ou reforma? 5-11; Übers. Revolución o reforma? 5-11; Übers. - 27 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Revolusjon eller reform? 5-11; Übers. Revolution oder Reform? 5-11 Revolution or Reform? 5-11; Übers. Revolutions scientifiques et revolutions idéologiques. 7-10 Ricerca di un mondo migliore. 1-44, Kap. VI / 2-133 Ricerca non comincia da osservazioni, ma sempre da problemi. 1-27, Kap. I, 2 / 2-65; Ausz. Ricerca non ha fine: Autobiografia intelletuale. 6-3; Übers. Riduzione scientifica e l’essenziale incompletezza della scienza. 2-97; Übers. Rinktine. 1-22; Übers. Rischiamo la terza guerra mondiale. 5-84 Ritorno ai Presocratici. 1-7; Ausz., Kap. 5 Rivoluzione o riforme? Un confronto. 5-11; Übers. Rivoluzione o riforme? Venti anni dopo. 5-11; Übers. Role de l’auto-critique dans la création. 2-111; Übers. Roljata na samokritikata v tvorčestvoto. 2-111; Übers. Rozum czy rewolucja? 3-26; Übers. Ruhe und Veränderung. 0-1; Bd. 5, Kap. 4 Russell, Popper, and Oxford. 5-10 Ryōshiron to butsurigaku no bunretsu. 1-20; Übers. S Saggio sul problema della razionalità e della libertà dell'uomo. 1-9; Ausz.; Kap. 6 / 1-49, Kap. I / 2-66; Übers. Samfunns og profeti. 1-5; Übers. Samooslobođenje pomoću znanja. 5-5; Übers. Samowyzwolenie przez wiedzę. 5-5; Übers. Samtaler med Marcuse. 5-18; Übers. Sannsynlighetsmagi eller kunnskap fra uvitenhet. 1-16, Kap. 5.2 / 2-49; Übers. Sarcheshmehaye Danaei va Nadani. 2-56; Übers. Saznanje i oblikovanje stvarnosti: Traganje za boljim svetom. 2-123; Übers. Scheinsatzpositionen. 1-14, Buch I, Kap. VII Scheinsatzpositionen und Sinnbegriff. 1-14, Buch I, Kap. XI Schlesinger on My Paper on Self-Reference and Meaning. 1-12, Ch. 31 Schlüssel zur Kontrolle der Dämonen. 5-14 Schöpferische Selbstkritik in Wissenschaft und Kunst. 1-24, Kap. 16 / 2-111 / 2-111; Ausz. Schöpferische Selbstkritik: Die Arbeit am Kunstwerk. 2-111; Ausz. Science and Criticism. 2-98; Übers. Science and Religion. 1-53; P. III, 5 Science as Falsification. 1-7, Ausz., Kap. 1 Science et critique. 2-98; Übers. Science requiert des points de vue et des problèmes théoriques. 1-4; Ausz., Kap. V Science: Conjectures and Refutations. 1-7, Ch. 1 / 1-7; Ausz., Kap. 1 / 1-25 / 2-45 Science: Problems, Aims, Responsibilities. 1-9; Ausz., Kap. 5 / 1-33, Ch. 4 / 2-65 'Scientific' Determinism. 1-19; Ch. II Scientific Method. 1-4; Ausz., Kap. 1-2 / 1-22, Ch. 9 Scientific Reduction and the Essential Incompleteness of All Science. 1-19, Addendum 2 / 2-97 Scientist Looks at History. 3-2 Scienza e alcuni suoi nemici. 1-44, Kap. V / 2-140 Scienza e critica.; 2-98; Übers. Scienza e filosofia. Cinque saggi. 1-8 Scienza e filosofia: Problemi e scopi della scienza. 1-8 Scienza e i suoi nemici. 1-44 Scienza e la storia sul filo dei ricordi. 5-60 Scienza, la filosofia e il senso commune. 1-50 Scienza normale e i suoi pericoli. 2-89; Übers. Scienza: Congetture e confutazioni. 1-7; Ausz., Kap. 1 Scienza: Problemi, obiettivi, responsabilità. 1-9; Ausz., Kap. 5 - 28 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Scienziato è in una stanza buia. 1-44, Kap. VII / 5-36 Scienziato normale di Kuhn è un dogmatico. 1-27, Kap. VII, 1 / 2-89; Ausz. Scontro con Wittgenstein: esistono problemi filosofici autentici? 1-27, Kap. II, 4 / 6-3; Ausz. Ch. 26 Scopo della scienza. 1-8, [Sect. 2] / 1-9, Kap. 5 / 1-45 / 1-45, Kap. I / 2-48; Übers. Sé, la razionalità e la libertà. 1-34; Ausz. / 1-46, Kap. II Second Note on Degree of Confirmation. 2-46 Seeds of Totalitarianism. 1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 6 Selbstbefreiung durch das Wissen. 1-24, Kap. 10 / 5-5 / 5-5; Ausz. Selbstbezug und Sinn in der Alltagssprache. 0-1, Bd. 10, Kap. 14 Selbstkritik und Offenheit als Überlebensstrategien. 5-31 Seleccion de escritos socio-politicos de Karl Popper. 1-28 Selección natural y la emergencia de la mente. 2-108; Übers. Selezione naturale e i suo status die scienza. 1-51, Kap. 6 / 2-108; Übers. Selezione naturale e la comparsa della mente. 1-31, Kap. [1] / 2-108; Übers. Self and Its Brain. 1-13 / 1-13; Ausz. Self-Reference and Meaning in Ordinary Language. 1-7, Ch. 14 / 1-7; Ausz., Kap.14 / 2-36 Self. 1-13; Ausz., P4 29, P4 31, P4 36, P4 37 / 1-22, Ch. 22 Self, Rationality, and Freedom. 1-34, Ch. 6 Set of Independent Axioms for Probablility. 2-12 Settle on Induction and the Propensity Theory of Probability. 1-12, Ch. 35 Shakai to Seiji. 1-35; Übers. She hui k’o hsueh chung ti yü t’se yü yü yen. 1-7; Ausz., Kap. 16 Shenakht-e Eini Bardaashti Takamoli. 1-9; Übers. Shije 1, 2, 3. 1-13; Ausz.; Kap. P2 Sì, la televisione corrompe l’umanità. E’ come la guerra. 5-86 Sir Karl Popper. 5-53 Signification actuelle de deux argumets d’Henri Poincaré. 2-118; Übers. Sir che odiava la tv. 5-91; Ausz. Skandal der Philosophie. 1-9; Ausz., Kap. 2 Ský og klukkur og fleiri rirgerðir. 1-55 / 2-66; Übers. Snošljivost i intelektualna odgovornost. 2-122; Übers. Sobre a liberdade. 2-70; Übers. Sobre a teoria da democracia. 2-147; Übers. Sobre as chamadas fontes do conhecimento. 2-112; Übers. Sobre el choque cultural. 2-117; Übers. Sobre el conocimiento y la ignorancia. 5-21; Übers. Sobre la teoría de la democracia. 2-147; Übers. Sobre la teoria de la inteligencia objetiva. 2-80,Übers. Sobre o choque de culturas. 2-117; Übers. Sobre o saber e ignorância. 5-21; Übers. Sobre un capítol poc conegut de la història mediterrània. 5-49; Übers. Social Institutions and Personal Responsability. 1-53; P. IV, 15 Social Revolution. 1-6, Vol. II, Ch. 19 / 1-6; Ausz. Social Science and Social Policy. 1-5; Ausz., Kap. III Sociale revolutie of sociale hervorming? 5-11; Übers. Sociedad abierta, hoy. 2-164 Sociedad abierta, hoy: su gran aunque limitado éxito. 2-164 Sociedad abierta - universo abierto. 5-20; Übers. Sociedad abierta y sus enemigos. 1-6; Übers. Sociedade aberta - universo aberto. 5-20; Übers. Sociedade aberta e os seus inimigos. 1-6; Übers. Sociedade aberta e seus inimigos. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 22 – 25 / 1-15, Kap. [3] Sociedade democratica e seus inimigos. 1-6; Übers. Società aperta - universo aperto. 5-20; Übers. Società aperta e i suoi nemici. 1-6; Übers. Societatea deschisă şi duşmanii ei. 1-6; Übers. - 29 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Societatea deschisă şi duşmanii ei, revăzută. 2-150, Übers. Societé ouverte et ses enemies. 1-6; Übers. Sociological Determinism. 1-6, Vol. II, Ch. 13 Sociology of Knowledge. 1-6, Vol. II, Ch. 23 / 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 23 Sociology of Knowlegde: A Critique. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 25 Socrate e la società aperta. 1-6; Vol. I / 1-6, Vol. I, Ch. 10, Ausz. / 1-48, Sez. [2], II Socrate del Duemila. 5-28 Socrate nel 2000. 5-46 Soltanto un virus ci distruggerà. 5-67 Some Comments on Truth and the Growth of Knowledge. 2-60 Some Fundamental Problems in the Logic of Scientific Discovery. 1-4; Ausz., Anhang *XIX Some Further Hints on Verisimilitude (1968). 1-40, Ch. 1, Addendum 2 Some Philosophical Comments on Tarski’s Theory of Truth. 1-9; Ausz., Kap. 9 Some Problems in the Philosophy of Science. 1-7, Ch. 1, App. Some Remarks on Panpsychism and Epiphenomenalism. 2-107 Some Remarks on the Self. 1-13, P4 Sono sordo, cieco e stupido. 5-26 Sosyal bilimlerdeki mantik. 2-58; Übers. Soziale Revolution. 0-1; Bd. 6, Kap. 19 Spell of Plato. 1-6, Vol. I Społeczeństwo otwarte. 2-147; Übers. Społeczeństwo otwarte i jego wrogowie. 1-6; Übers. Spoznaja i oblikovanje stvarnosti: Potraga za boljim svijetom. 2-123; Übers. Sprache und das Leib-Seele-Problem. 0-1, Bd. 10, Kap. 12 Språk, kritikk og Verden 3. 1-9; Ausz., Kap. 3 / 1-16, Kap. 4.5 Status of Science: A Broadcast to Russia. 1-53; P. V, 26 Ştiinţǎ şi criticǎ. 2-98; Übers. Ştiinţa: Probleme, scopuri, responsabilităţi. 1-9; Ausz., Kap. 5 Storia umana ha un senso? 1-27, Kap. III, 10 / 5-5; Ausz. Storicismo confonde interpretazioni e teorie. 1-5; Ausz., Kap. IV / 1-27, Kap. III, 4 Storicismo di Hegel e il totalitarismo moderno. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 12 / 1-26, Kap. 3.5 Streng allgemeine und besondere Sätze. 1-14, Buch I, Kap IX Structural Information and the Arrow of Time. 2-43, Forts. / 3-18 Struttura logica della spiegazione storica. 1-9; Ausz., Appendix / 1-27, Kap. III, 5 / 2-27; Übers. Stvaralačka samokritika u nauci i umetnosti. 2-111; Übers. Stvaralačka samokritika u znanosti i umjetnosti. 2-111; Übers. Suisoku to hanbaku. 1-7; Übers. Sul fallimento della definizione de verosimiglianza. 1-21; Ausz. / 1-27, Kap. VII, 3 Sul problema del metodo della psicologia del pensiero. 1-2; Übers. Sul sapere e il non sapere. 1-24, Ausz. Kap. 2 / 1-52, Kap. II / 5-21; Übers. Sul tema della libertà. 2-70; Übers Sulla collisione delle culture. 2-117; Übers. Sulla necessità della pace. 2-171; Übers. Sulla teoria della democrazia. 2-147; Übers. Sulle cosidette fonti della conoscenza. 2-112; Übers. Sulle fonti della conoscenza e dell’ignoranza. 1-7; Ausz., Einführung Summary of Paul Weingartner’s three Talks on Modal Logics ... 2-81 Superbomba del falco Sacharov. 5-64 Suppe's Criticism of the Propensity Interpretation of Probability and Quantum Mechanics. 1-12, Ch. 37 Supplementary Remarks. 1-9, Appendix 2 Support und Countersupport: Die Induktion wird zur Counterinduktion, die Epagoge kehrt zum Elenchus zurück. 0-1; Bd. 3, Anh. *XIX / 1-4; Anh. *XIX Sur la théorie de la démocratie. 2-147; Übers. Sur le choc des cultures. 2-117; Übers. Sur le savoir et l’ignorance. 5-21; Übers. Sur les sources prétendues dela connaissance. 2-112; Übers. - 30 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Sur un chapitre peu connu de l’histoire méditerranéenne. 5-49; Übers. Survey of Some Fundamental Problems. 1-4; Ausz., Kap. 1 Svoboda a intelektuální odpovědnost. 2-157; Übers. Świat skłonności. 1-30; Übers. Szabadság és az értelmiség felelössége. 2-157; Übers. Szabadság kérdéséröl. 2-70; Übers Szüntelen keresés. Intellektuális önéletrajz. 6-3; Übers. T Tankyu ronrigaku zyosetu. 1-4; Ausz., Einführung Tarihi anlamanin nesnel bir kurami. 1-9; Ausz., Kap. 4 Tarihselciliğin sefaleti. 1-5; Übers. Tarikhshydyk zhoutandygy. 1-5; Übers. Társadalomtudományok logikája. 1-9; Ausz., Kap. 6 Tatsachen, Maßstäbe und Wahrheit: Eine weitere Kritik des Relativismus (1961). 0-1, Bd. 6, Anh. I Technik hat uns befreit. Was soll diese Hetze? 5-41; Ausz. Technologie und Ethik. 2-167 Técnica nos ha liberado. 5-41; Ausz. Tecnologia ed etica. 2-167; Übers. Teleōrase. Kindynos gia te demokratía. 2-169; Übers. Televisão: Um perigo para a democracia. 2-169; Übers. Televisión corrompe a la humanidad, como la guerra. 2-169; Ausz. Télévision: Un danger pour la démocratie. 2-169; Übers. Telewizja: zagro@zenie dla demokracji. 2-169; Übers. Tematica induttiva: Congetture e confutazioni. 1-7; Ausz., mehrere Kap. Tendenza non è una legge. 1-5; Ausz., Kap. IV / 1-27, Kap. III, 3 Teoreticità di tutto il linguaggio scientifico. 1-7; Ausz., Kap. 12 Teoria cuantica y el cisma en fisica. 1-20; Übers. Teoria dei quanti e lo scisma nella fisica. 1-20; Übers. Teoría del conocimiento y el problema de la paz. 2-143; Übers. Teoría del desarrollo histórico. 1-5; Ausz., Abschn. 14 / 1-28, Kap. 4 Teoria della conoscienza: ‚Logik der Forschung‘. 1-26, Kap. 1.3 / 6-3; Ausz. Ch.16 Teoria dos quanta e o cisma na física. 1-20; Übers. Teoría Marxista del estado. 1-6; Ausz., Kap. 17 / 1-28, Kap. 9 Teoria obiektywna historycznego. 1-9; Ausz., Kap. 4 Teoria objectiva da compreensão histórica. 1-9; Ausz., Kap. 4 Teoría objetiva de la comprensión histórica. 1-9; Ausz., Kap. 4 Teoria oggettiva della comprensione storica. 1-9; Ausz., Kap. 4 Teoria sociale della cospirazione. 1-7; Ausz., Kap. 4 Teoria y practica del estado democratico. 1: Mercado culturel y democracia. 2: El estado minimo. 2-151; Übers. Teorie obiectivǎ a comprehensiunii istorice. 1-9; Ausz., Kap. 4 Teorie poznání a problém míru. 2-143; Übers. Terzo mondo o mondo 3. 1-9; Ausz., Kap. 3 / 1-26, Kap. 2.7 / 2-73; Übers. Test és elme: Az interakzió védelmében. 1-34; Übers. Testability and Ad-Hocness of the Contraction Hypothesis. 3-13 Textos escolhidos. 1-22; Übers. Thánatos tōn theōriōn kai tōn ideologiōn. 2-106; Übers. Theorem on Truth-Content. 2-68 Theoretische und historische Wissenschaften; Situationslogik in der Geschichte. 1-5; Ausz., Kap. IV Théorie de la connaissance et le problème de la paix. 2-143; Übers. Théorie de la démocratie. 2-147; Übers. Théorie objective de la compréhension historique. 1-9; Ausz., Kap. 4 Théorie quantique et le schisme en physique. 1-20; Übers. Theorien. 0-1; Bd. 3, Kap. III / 1-4; Kap. III Theorien kontra Begriffe. 0-1, Bd. 9, Kap. 2 Theorien sollen sterben, nicht wir. 5-16 - 31 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Théories et leur priorité sur l'observation et l'expérimentation. 1-5; Ausz. Theories, Experience, and Probabilistic Intuitions. 2-77 Theory of Totalitarianism: A Talk on the Opne Society. 1-53; P. IV, 14 Third Note on Degree of Corroboration or Confirmation. 2-50 Thought and Experience, and Evolutionary Epistemology; or How the Lynxes got their Sharp Eyes. 2-139 Three Views Concerning Human Knowledge. 1-7, Ch. 3 / 1-7; Ausz., Kap. 3 / 2-44 Three Worlds. 2-110 Ti eínai ē dialektikē? 1-7; Ausz., Kap. 15 / 1-29 / 2-13 Til temaet frihet. 2-70; Übers. Tilgátur og afsannanir. 1-7; Ausz., Ch. 1 Time’s Arrow and Entropy. 2-43, Forts. Time’s Arrow and Feeding on Negentropy. 2-43, Forts. / 3-17 To Bryan Magee on Nationalization. 1-53; P. V, 34 To the Editor of Mind. 2-13 To the Editor of Philosophy. 3-3 Tolérance et responsabilité intellectuelle. 2-122; Übers. Tolerância e responsibilidade intelectual. 2-122; Übers. Tolêrancia e responsibilidade intelectual. 5-16; Übers. Tolerancia y responsabilidad intelectual. 2-122; Übers. / 5-16; Übers. Tolerancja i intelektualna odpowiedzialność. 2-122; Übers. Toleranţa şi responsabilitatea intelectualǎ. 2-122; Übers. Tolerantnost i intelektualna otgovornost. 2-122; Übers. Toleration and Intellectual Responsibility. 1-24; Ausz. / 1-37, Kap [6]; Übers. / 2-122; Übers. / 2-148 Tolleranza e responsibiltà intelletuale. 1-24, Ausz. Kap. 14 / 1-44, Kap. II / 1-52, Kap. VII / 2-122; Übers. Tong guo zhi shi huo de jie fang. 5-5; Übers. Történelemértelmezés cinizmusa ellen. 2-163; Übers. Totalitäre Gerechtigkeit. 0-1; Bd. 5, Kap. 6 Totalitarian Justice. 1-6, Vol. I, Ch. 6 Toute vie est résolution de problèmes. 1-35; Übers. Towards a Local Explanatory Theory of the Einstein-Podolsky-Rosen-Bohm Experiment. 2-136 Towards a Rational Theory of Tradition. 1-7, Ch. 4 / 1-37, Kap [4]; Übers. / 2-26 Towards a Resolution of the Paradoxes of Quantum Theory. 1-20, Ch. III Towards an Evolutionary Theory of Knowledge. 1-30; Ausz. Trap. 3-39 Trappola ideologica marxista. 1-35; Ausz. / 1-36, Kap. 13 Travar guerras pela paz. 5-76; Übers. Tre concezioni sulla conoscenza umana. 1-7; Ausz., Kap. 3 Tre mondi. 2-110; Übers. Tre orientamenti epistemologici. 1-7; Ausz., Kap. 3 / 1-7; Ausz., mehrere Kap. Tre punti di vista a proposito della conoscenza umana. 1-7; Ausz., Kap. 3 / 1-8, [Sect. 1] Tre saggi sulla mente umana. 1-31 Tre teser om vitenskapsfilosofi og verden 3. 1-9; Ausz., Kap. 3 / 1-16, Kap. 4.2 Treatment of Germany. 1-53; P. IV, 14, Appendix 2 Três concepções acerca do conhecimento humano. 1-7; Ausz., Kap. 3 / 1-15, Kap. [2] / 2-43; Übers. Tribute to Hayek. 2-114 Tribute to the Life and Work of Friedrich Hayek. 1-53; P. V, 46 / 5-92 Trivialization of Mathematical Logic. 2-30 Trpeljivost i intelektualna odgovornost. 2-122; Übers. Truth and Approximation to Truth. 1-22, Ch. 14 / 2-60; Ausz. Truth, Rationality, and the Growth of Knowledge. 1-7; Ausz., Kap. 10 Truth, Rationality, and the Growth of Scientific Knowledge. 1-7, Ch. 10 / 2-60 Tudományos kutatás logikája. 1-4; Übers. Tudományos redukció és a tudomány lényegi fogyatékossága. 2-97; Übers. Tutta la conoscenza scientifico e congetturale. 1-7; Ausz., Kap. 1 Tutta la vita è risolvere problemi: Scritti sulla conoscenza, la storia e la politica. 1-35; Übers. Tutti gli orologi sono nuvole: contro il determinismo. 1-27, Kap. IV, 4 / 5-20; Ausz. - 32 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Tuuhchleb uzliin guilanchlal. 1-5; Übers. Tvorčeskata samokritika v naukata i izkustvoto. 2-111; Übers. Two Autonomous Axiom Systems for the Calculus of Probabilities. 2-40 Two Faces of Common Sense: An Argument for Commonsense Realism and Against the Commonsense Theory of Knowledge. 1-9, Ch. 2 Two Fundamental Problems of the Theory of Knowledge. 1-14; Übers. Two Kinds of Definitions. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 11 / 1-22, Ch. 6 Two Letters to Hans Lenk. 8-1 Twórcza samokrytyka w nauce i sztuce. 2-111; Übers. U U potrazi za boljim svijetom. 1-24; Übers. U šta veruje Zapad? 5-4; Übers. U što vjeruje Zapad? 5-4; Übers. U traganju za boljim svetom. 1-24; Übers. Über das Leib-Seele-Problem. 1-35; Ausz. / 1-47, Kap. I, 4 Über das Problem der Demokratie. 2-147 Über den Gebrauch und Mißbrauch von Gedankenexperimenten, besonders in der Quantentheorie. 0-1; Bd. 3, Anh. *XI / 1-4; Anh. *XI Über den heuristischen Gebrauch der klassischen Definition der Wahrscheinlichkeit, insbesondere zum Zwecke der Ableitung des allgemeinen Multiplikationstheorems. 0-1; Bd. 3, Anh. *III/ 1-4; Anh. *III Über den Zusammenprall der Kulturen. 1-24, Kap. 8 Über den Zusammenprall von Kulturen. 2-117 Über die Eigenart philosophischer Probleme und über ihre Wurzeln in der Naturwissenschaft. 0-1, Bd. 10, Kap. 2 Über die empirische Methode und den Begriff der Erfahrung. 18.9.1935. 0-1; Bd. 1, Kap. 15 / 2-8 Über die Gestaltung der Wirklichkeit. 1-47, Coda / 2-123; Ausz. Über die Möglichkeit der Erfahrungswissenschaft und der Metaphysik. 5-3; Übers. Über die Nichtexistenz der wissenschaftlichen Methode. 0-1, Bd. 7, Vorw. Über die Nichtwiderlegbarkeit philosophischer Theorien. 5-3; Übers. Über die sogenannten Quellen der Erkenntnis. 0-1, Kap.7 / 1-24, Kap. 3 / 2-112 Über die sogenannten Quellen der menschlichen Erkenntnis. 1-47, Kap. II, 4 / 2-112 / 2-112; Ausz. Über die Stellung der Erfahrungswissenschaft und der Metaphysik. 0-1, Bd. 10, Kap. 8 Über die Stellung des Lehrers zu Schule und Schüler. 0-1; Bd.1, Kap.1 / 2-1 Über die Unwiderlegbarkeit philosophischer Theorien einschließlich jener, welche falsch sind. 5-3; Übers. Über die Ursprünge von Wissen und Nichtwissen. 1-7; Ausz., Einführung / 1-47, Kap. II, 2 Über die Zielsetzung der Erfahrungswissenschaft. 2-48; Übers. Über ein 'nichtprognostisches' Meßverfahren. 0-1; Bd. 3, Anh. VI / 1-4; Anh. VI Über eine mit Realismus und Alltagsdenken verträgliche Deutung der Quantentheorie. 0-1; Bd. 9, Vorw. Über Geschichtsschreibung und über den Sinn der Geschichte. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 25 / 1-35, Kap. 8 / 1-35; Ausz. / 2-61 Über objektive Regellosigkeit oder Zufälligkeit. 0-1; Bd. 3, Anh. *VI / 1-4; Anh. *VI Über unser Wissen und unsere Unwissenheit. 1-4; Ausz., Anhang *XIX Über Wahrheit und Sicherheit. 3-32 Über Wahrheitsnähe. 0-1; Bd. 3, Anh. *XV 1-4; Anh. *XV Über Wissen und Nichtwissen. 1-24, Kap. 2 / 5-21 Überall und unter allen Umständen Wahres vom Falschen unterscheiden. 5-51; Übers. Übergang zur Methodenlehre. 1-14, Buch II, Kap. [III] Um skynsemi og opiđ Þjódfélag. 5-11; Übers. Um uppsprettur þekkingar og varþekkingar. 2-56; Übers. Unbeobachtete Kollaps des Wellenpaketes. 0-1, Bd. 9, Kap 4 Understanding Quantum Theory and its Interpretation. 1-20, Ch. I Undvik harklyveri! 5-15 Unended Quest: An Intellectual Autobiography. 6-3 Uniting the Camp of Humanitarianism. 1-53; P. IV, 12 Unity of Method in the Natural and Social Sciences. 1-5; Ausz., Kap. IV - 33 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Unity of Method. 1-5; Ausz., Kap. IV Univers de propensions: deux ètudes sur la causalité et l’évolution. 1-30; Übers. Univers irrésolu. Plaidoyer pour l’indéterminisme. 1-19; Übers. Universalien, Dispositionen und Naturnotwendigkeit. 0-1; Bd. 3, Anh. *X / 1-4; Anh. *X Universals and Dispositions. 1-4; Ausz., Anhang X Universals, Dispositions, and Natural or Physical Necessity. 1-4; Ausz., Anhang X Universo abierto. Un argumento en favor del indeterminismo. 1-19; Übers. Universo aperto. 1-19; Ausz., Addendum 1 / 1-27, Kap. IV, 5 Universo aperto. Un argomento per l’indeterminismo. 1-19; Übers. Universo di propensioni. 1-30; Übers. Unknown Xenophanes: An Attempt to Establish His Greatness. 1-40, Ch. 2 ’Uqm al-madhhab al-tarikhi. 1-5; Übers. Ustaūrat al-iṭār: fi difa‘ ‘an il ilm wa‘l ‘aqlāniyah. 1-33; Übers. Utopia and Violence. 1-7, Ch. 18 / 1-7; Ausz., Kap. 18 / 1-37, Kap [5]; Übers. / 2-25 Utopia e violenza. 1-7; Ausz., Kap. 18 / 1-27, Kap. V, 9 / 1-36, Kap. 14 / 2-25; Ausz. Utopía y violencia. 1-7; Ausz., Kap. 18 / 1-28, Kap. 12 / 2-25; Übers. Utopianism and the Open Society. 1-53; P. IV, 13, Appendix Utopie und Gewalt. 0-1, Bd. 10, Kap. 18 / 1-7; Ausz., Kap. 18 Utopija i nasilie. 1-7; Ausz., Kap. 18 / 1-32, Kap. [3] Uvod. 1-21; Ausz. V V kakvo vjarva Zapada? 5-4; Übers. V tărsene na po-dobăr svjat: Lekcii i eseta ot trijset godini. 1-24; Übers. Vagheei Gahri va Hadafe Elm. 1-21; Übers. Valore e limiti del materialismo storico. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 15 / 1-27, Kap. V, 7 Valori scientifici e valori extra-scientifici. 1-27, Kap. III, 7 / 2-58; Ausz. Värld av benägenheter. 1-30; Übers. Vărchu teorijata na demokracijata. 2-147; Übers. Vecné hledáni: Intelektuálni autobiografie. 6-3; Übers. Vědecká redukce a bytostná neúplnost vědy. 2-97; Übers. Verantwortung der Intellektuellen. 1-47, Kap. II, 7 / 2-122; Ausz. / 5-20; Ausz. Verdraagzaamheid en intellectuele verantwoordelijkheid. 2-122; Übers. Verisimilitude. 1-7, Technical Note 3 Verità, razionalità e accrescimento della conoscenza scientifica. 1-7; Ausz., Kap. 10 / 1-8, [Sect. 5] Verkündigung des Sozialismus. 0-1, Bd. 6, Kap. 18 Vermutungen und Widerlegungen. Das Wachstum der wissenschaftlichen Erkenntnis. 0-1, Bd.10 / 1-7; Übers. Vernunft oder Revolution? 0-1, Bd. 13, Kap. 2 / 3-26; Übers. Verosimiglianza e probabilità. 1-7; Ausz., Kap.10 Verso una teoria evoluzionistica della conoscenza. 1-30; Übers. Verso una teoria liberale dell’opinione pubblica. 2-39 Verspätete Anerkennung (1965). 0-1; Bd. 5, Anh. IV Versuch einer rationalen Theorie der Tradition. 0-1, Bd. 10, Kap. 4 Vést války za mír. 5-76; Übers. Vetenskapen: Hypoteser och motbevis. 2-45; Übers. Vida é aprendizagem. Epistemologia evolutiva e sociedade aberta. 1-35; Übers. / 1-35; Ausz. Videnskaben: Gisninger og gendrivelser. 1-7; Ausz., Kap. 1 / 1-11, Kap. 2 Videnskabens mål. 1-9; Ausz., Kap. 5 / 1-11, Kap. 3 Videnssociologien. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 23 / 1-11, Kap. 6 Vidkrite suspil’stvo ta iogo vorogny. 1-6; Übers. [Vierzig] 40 Jahre Naturwissenschaft. 2-138 Viewpoint.The Meaning of History. 1-6; Ausz., Vol. II, Ch. 25 Viitorul este deschis: O discutie la gura sobei. 5-33; Übers. Violation of Heisenberg's uncertainty relations on individual particles within subset ofγ photons ine + e − → 2γ pair creation. 2-152a Vita, un’ipotesi falsificata. 5-48 - 34 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Vitenskap: Gjetninger og gjendrivelser. 1-7; Ausz., Kap. 1 / 1-16, Kap. 2.2 / 2-44; Übers. Vivemos no mundo melhor e mais justo que jamais houve. 5-41; Ausz. Vivlía kai sképseis. 2-129; Übers. Vom fruchtbaren Zusammenprall der Kulturen. 1-47, Kap. III, 3 / 2-117; Ausz. Vom Mythos zur Wissenschaft. 1-9; Ausz., Appendix Vom Sinn der Geschichte. 1-47, Kap. III, 5 / 5-5; Ausz. Von den Quellen unseres Wissens und unserer Unwissenheit. 0-1, Bd. 10, Einleitung / 1-7; Ausz., Einführung Von der Notwendigkeit des Friedens. 1-35, Kap. 16 / 2-171 Vorwort: Albert, Hans 7-6 Vorwort: Eccles, John C. 7-8 Vorwort: Gal-Or, Benjamin 7-5 Vorwort: Hahn, Hans 7-13; 7-14 Vorwort: Koga, Toyoki 7-3 Vorwort: Kolb, Fritz 7-4 Vorwort: Loring, L. M. 7-1 Vorwort: Moewes, Winfried 7-2 Vorwort: Russell, Bertrand 7-9 Vorwort: Selleri, Franco 7-7 Vrije samenleving en haar vijanden. 1-6; Übers. Vuelta a los presocráticos. 1-7; Ausz., Kap. 5 W W co wierzy Zachód? 5-4; Übers. W poszukiwaniu lepszego świata. 1-24; Übers. Waging Wars for Peace. 5-76; Übers. Wahrheit, Rationalität und das Wachstum der wissenschaftlichen Erkenntnis. 0-1, Bd. 10, Kap. 10 Wahrscheinlichkeit. 0-1; Bd. 3, Kap. VIII / 1-4; Kap. VIII Wahrscheinlichkeitspositionen. 1-14, Buch I, Kap. VI Warning by Karl Popper. 2-102 Warum ist der Staat notwendig? 1-24; Ausz., Kap. 11 Warum sind die Kalküle der Logik und Arithmetik auf die Wirklichkeit anwendbar? 0-1, Bd. 10, Kap. 9 Was ist Aufklärung? 1-7; Ausz., Kap. 7 Was ist Dialektik? 0-1, Bd. 10, Kap. 15 / 1-7; Ausz., Kap. 15 / 2-13; Übers. Was ist liberal? (What is to be liberal?) 1-53; P. V, 30 Was ist Wissenschaft? 1-4; Ausz. Kap.I Watkins on Indeterminism as the Central Problem of My Philosophy. 1-12, Ch. 22 Wechselwirkung und die Wirklichkeit der Welt 3. 2-109 Wechselwirkungstheorie. 1-13; Ausz., P2, 10 Weg zu einer Auflösung der Paradoxien der Quantentheorie. 0-1, Bd. 9, Abschn. III Wege der Wahrheit. 5-25; Übers. Welt der Propensitäten. 1-30; Übers. Welt des Parmenides. Der Ursprung des europäischen Denkens. 1-40; Übers. Welt em diálogo com o filósofo Sir Karl Popper. 5-41; Übers. Welt im Gespräch mit dem Philosophen Sir Karl Popper. 5-41 Welt im Gespräch mit dem Philosophen Sir Karl R. Popper. 5-41 Welten 1, 2 und 3. 1-13; Ausz., P2 / 1-47, Kap. I, 3 Weltgeschichte hat keinen Sinn. 1-6; Ausz. Vol. II, Ch. 15 Wer soll herrschen? 1-35; Ausz. / 1-47, Kap. III, 1 / 2-157; Ausz. Wet inzake de televisie. 2-169; Übers. What can Logic do for Philosophy? 2-24 What does the West Believe In? 1-37, Kap [8]; Übers. / 5-4; Übers. What is Dialectic? 1-7, Ch. 15 / 2-13 Why are the Calculi of Logic and Arithmetic Applicable to Reality? 1-7, Ch. 9 / 2-18 Why are the Calculuses of Logic and Arithmetic Applicable to Reality? 2-18 Why Probabilistic Support is not Inductive. 2-146 Why the West must hang on to the bomb. 5-40 - 35 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Wider die großen Worte: Ein Plädoyer für intellektuelle Redlichkeit. 2-94 Wie der Mond etwas von seinem Licht auf die Zwei Wege des Parmenides werfen könnte (1989). 2-165; Übers. Wie der Mond etwas von seinem Licht auf die Zwei Wege des Parmenides werfen könnte (I). 2-165; Übers. Wie ich die Philosophie nicht sehe. 1-47; Erstes Präludium / 2-100; Übers. Wie ich die Philosophie sehe. 1-24, Kap. 13 / 1-47 / 2-100; Übers. / 2-100; Ausz. Wie ich Philosophie nicht sehe. 2-100; Ausz. Wie ich Philosophie sehe. 2-100; Übers. / 2-100; Ausz. Wie kam das Bewußtsein in die biologische Welt? 1-13; Ausz., Part III, Dialog II / 1-47, Kap. I,1 Wie wissenschaftlich sind Marxismus und Psychoanalyse? 5-20; Ausz. Wieczny ideal spoleczenstwa otwartego. I1-6; Ausz., Vol. I, Ch. 10 Wiedza e zagadnienie ciala i umyslu. 1-34; Übers. Wiedza obiektywna: Ewolucyjna teoria epistemologizcna. 1-9; Übers. Wild on Plato and The Open Society. 1-12, Ch. 43 Winch on Institutions and The Open Society. 1-12, Ch. 45 Wir spielen auf unserem Gehirn wie ein Pianist mit dem Flügel. 5-41 Wir wissen nicht, wir raten. 5-88 Wisdom on the Similarity between Kuhn and Popper. 1-12, Ch. 40 Wissen und das Körper-Geist Problem: Ein Plädoyer für den Interaktionismus. 1-34; Ausz. Wissen und das Leib-Seele-Problem. Zur Verteidigung der Interaktion. 0-1, Bd. 12 / 1-13; Übers. / 1-34; Übers. Wissen und Nichtwissen. 5-21 Wissen und Sprache. 1-47, Kap. II, 5 / 2-143; Ausz Wissenschaft - Wissen und Nichtwissen. 2-116 Wissenschaft: Probleme, Ziele und Verantwortlichkeit. 0-1, Kap. 4 / 2-65; Übers. Wissenschaft: Vermutungen und Widerlegungen. 0-1, Bd. 10, Kap.1 Wissenschaft als Institution des Fortschritts. 1-5; Ausz., Kap. IV Wissenschaft und Kritik. 0-1, Kap. 13 / 1-24, Kap. 4 / 2-98 Wissenschaft und Wahrheitssuche. 1-47; Ausz. Wissenschaftliche Determinismus. 0-1, Bd. 8, Kap. II Wissenschaftliche Reduktion und die essentielle Unvollständigkeit der Wissenschaft. 0-1, Bd. 13, Kap. 10 /1-35, Kap. 2 / 2-97; Übers. Wissenschaftliche Reduktion und die wesentliche Unvollständigkeit der Wissenschaft. 0-1, Bd. 8, Anh. II Wissenschaftslehre in entwicklungstheoretischer und in logischer Sicht (1972). 1-35, Kap. 1 Wissenssoziologie. 0-1, Bd. 6, Kap. 23 Woorinun eaship-seggiersuh moorseul baewoolsoo innunka? 5-72; Übers. Woran glaubt der Westen? 1-24, Kap. 15 / 5-4 Worauf es in der Demokratie ankommt. 1-47, Kap. III, 2 / 2-147 World 3 and Emergent Evolution. 1-34, Ch. 3 World of Parmenides. 1-40 World of Parmenides: Notes on Parmenides' Poem and its Origin in Early Greek Cosmology. 1-40, Ch. 6 World of Propensities. Two New Views of Causality. 1-30; Ausz. Worlds 1, 2, 3. 1-13, P2 / 1-13; Ausz., P2, 10 Wszechswiat otwarty: Argument na rzecz indeterminizmu. 1-19; Übers. Wu jin de tan suo. 6-3; Übers. Wu Qiong de Tansuo. 6-3; Übers. Wujin de tansuo. 6-3; Übers. Wunderschöne Welt. 2-160 Y Y su cerebro. 1-13; Übers. Yin-nai gezui bu ko nang seng ti cheng ming. 2-128; Übers. Yixie jiben wenti ke kaocha. 1-4; Ausz., Kap. 1 Yoriyoki sekai o motomete. 1-24; Übers. Yugoslav Philosophers. 3-30 Yulin sahui wa guh jukduel. 1-6; Übers. Yutopia to boryoku. 1-7; Ausz., Kap. 18 Yüzyılın dersi. Özgürlüğün en büyük düşmanı eşitlik. 5-72; Übers. - 36 - Personalbibliographie Karl R. Popper Titelverzeichnis ________________________________________________________________________________ Z Za edna malko izvestna glava ot sredizemnomorskata istorija. 5-49; Übers. Za sblăsăka na kulturite. 2-117; Übers. Za svobodata. 2-70; Übers. Za taka narečenite iztočnici na znanie. 2-112; Übers. Za znanieto i nevežestvoto. 5-21; Übers. Zauber Platons. 0-1, Bd. 5 Zendeghi Sarasar Halle Masale Ast. 1-35; Übers. Zendeghi Halle Mas'ale Ast. Porsesh Haei Piramune Shenakhte Tabia'at. 1-35; Übers. Zhenli, Helixing, Kexue zhishi zengzhang. 1-7; Kap. 10 Zielsetzung der Erfahrungswissenschaft. 1-9; Ausz., Kap. 5 Ziran xuanze je Jingshen tuxian. 2-108 Život je řešení problémů: O poznání, dějinách a politice. 1-35; Übers. Znanie i psichofizičeskaja problema. 1-34; Übers. Znanieto i oformjaneto na realnostta: Tărseneto na po-dobăr svjat. 2-123; Übers. Znanost i kritika. 2-98; Übers. Zukunft ist offen. 5-33 Zukunft ist offen oder Nichts ist schon dagewesen. 1-47; Zweites Präludium Zum Thema Freiheit. 1-35, Kap. 7 / 2-70 Zum Problem der Methodenlehre. 0-1; Bd. 3; Kap. II / 1-4; Kap. II Zur allgemeinen Häufigkeitsrechung in endlichen Klassen. 0-1; Bd. 3, Anh. II / 1-4; Anh. II Zur Frage der Ausschaltung des subjektiven Psychologismus. 1-14, Buch II, Kap. [II] Zur Kritik der Ungenauigkeitsrelationen. [1. Mitteilung]. 0-1; Bd. 1, Kap. 8 / 2-5 Zur Kritik der Ungenauigkeitsrelationen, 2. Mitteilung. [A] u. [B]. 0-1; Bd. 1, Kap. 10. 11 / 2-5 Zur Kritik der Ungenauigkeitsrelationen. [Fassung vom 29.8.1935]. 0-1; Bd. 1, Kap. 12 / 2-7 Zur Methodenfrage der Denkpsychologie. 0-1; Bd. 1, Kap. 6 / 1-2 Zur Null-Wahrscheinlichkeit. 0-1; Bd. 3, Anh. *XVI / 1-4; Anh. *XVI Zur Philosophie des Heimatgedankens. 0-1; Bd.1, Kap. 2 / 2-2 Zur Theorie der Demokratie. 1-35, Kap. 9 / 2-147 / 2-147; Ausz. Zur Theorie der Politik: Bemerkungen zu einer Arbeit von Heiner Flohr. 3-29 Zurück zu den Scheinsatzpositionen. 1-14, Buch I, Kap. X Zurück zu den Vorsokratikern. 0-1, Bd. 10, Kap. 5 / 1-7; Ausz., Kap. 5 / 1-40; Ausz. / 1-47, Kap. II, 1 / 2-51; Ausz. Zwei Axiome für absolute Wahrscheinlichkeit und Boolsche Algebra. 0-1; Bd. 3, Anh. XIII / 1-4; Anh. *XIII Zwei Bedeutungen von Falsifizierbarkeit. 2-154 Zwei Briefe an Rocco Pezzimenti 8-3 Zwei Mitteilungen über Induktion und Abgrenzung, 1933-1934. 0-1; Bd. 3, Anh. *I / 1-4; Anh. *I / 2-4 / 2-6 - 37 -