appello alla sottoscrizione per la realizzazione del libro i kata
Transcript
appello alla sottoscrizione per la realizzazione del libro i kata
APPELLO ALLA SOTTOSCRIZIONE PER LA REALIZZAZIONE DEL LIBRO I KATA SHOTOKAI DAL MAESTRO TETSUJI MURAKAMI Prima della sua morte, il M. MURAKAMI aveva preparato gli elementi necessari per la pubblicazione di un libro nel quale eseguiva i kata di base dello stile SHOTOKAI. Diverse migliaia di fotografie erano state scattate a questo scopo. Nonostante tutta questa preparazione, la pubblicazione non era stata pianificata, nella misura in cui, per rispetto nei confronti del M. Egami, il Maestro Murakami attendeva l’uscita del libro di quest’ultimo, che in quel periodo era in corso di elaborazione. In memoria ma anche in omaggio al M. Tetsuji MURAKAMI, questo libro verrà pubblicato nel 2017. In questo libro, il M. MURAKAMI esegue i 16 kata dello stile Shotokaï. Il M. MURAKAMI è stato il primo Maestro di Karate a trasferirsi permanentemente in Francia nel 1957. E’ morto del 1987 dopo aver largamente contribuito a sviluppare il karate Shotokai di cui era il rappresentante in Europa, nominato tale dal M. Shigeru EGAMI, in riconoscenza del suo lavoro esigente. Le foto dei kata eseguiti dal M. MURAKAMI provengono da fondi di archivio messi a disposizione dalla moglie Nieves e dal figlio Hiroshi. Le diverse foto sono state scattate sulla spiaggia di Sérignan durante gli stage annuali d’estate negli anni 1980 e 1982. La pubblicazione di questo libro è un idea vecchia, ma la complessità della sua realizzazione ha ritardato diverse volte la stesura. Questo libro vuole onorare il pioniere delle arti marziali, la cui personalità e carisma sono ancora oggi riconosciuti da tutti gli esperti Europei e Giapponesi. Il libro prevede una corta biografia del M. MURAKAMI (la pubblicazione della biografia completa è prevista a data ulteriore da definirsi) e le foto dei 16 kata eseguiti dal M. MURAKAMI. Questi kata saranno corredati da didascalie e commenti redatti dal Maestro stesso. Si tratterà di un bel cofanetto contenente il libro, a cui in un secondo tempo, potrà essere aggiunta la biografia completa del M. MURAKAMI. RICHIAMI STORICI Il M Tetsuji MURAKAMI è stato il primo esperto giapponese ad aver introdotto, insegnato e sviluppato il Karate-Do in Francia, in Europa e in Nord Africa. Alcuni Maestri avevano fatto conoscere i rudimenti di quest’arte ma lui fu il primo a decidere di stabilirsi in Francia per diffonderne l’arte. Nessuno comprende pienamente tutte le difficolta che dovette affrontare per imporre la sua arte e il suo modo di praticarla. Quest’uomo ha profondamente toccato tutti coloro che lo hanno incrociato. Il suo arrivo in Francia nel 1957 e le sue diverse dimostrazioni e i numerosi stage sono stati eventi senza precedenti in quel periodo ed hanno contribuito a divulgare le arti marziali in Occidente. Il 2007 fu un anno importante, essendo il 50o anniversario dell’arrivo del M. MURAKAMI in Francia ma anche il 20 o anniversario della sua morte e l’80o compleanno della sua nascita. In quell’occasione fu organizzato un Memorial. Il 2017 sarà una data ugualmente importante, con la pubblicazione di questo libro. Questa pubblicazione riveste quindi un importanza particolare per tutti i praticanti di Karate-Do Shotokaï, scuola di cui il Maestro è stato il delegato ufficiale in Europa del M EGAMI, dal 1976 e fino alla sua morte nel 1987. Ma questa pubblicazione non concerne solamente i praticanti di questa scuola. Infatti il M. MURAKAMI, da Budoka completo, insegnò nei primi anni della sua permanenza in Francia, non soltanto Karate ma anche Kendo, Iaïdo e Aikido. Per tutto quanto sopra, un vasto numero di esperti o attuali responsabili delle diverse federazioni, ha cominciato o ha avuto la possibilità di praticare le arti marziali con il M. MURAKAMI. Un’Associazione specifica è stata creata a questo proposito, l’Association NIYONKAI, il cui scopo è di contribuire a mantenere vivi la memoria e l’insegnamento del M. MURAKAMI. BIOGRAFIA DEL MAESTRO MURAKAMI 31 marzo 1927 Nasce a SHIZUOKA (JAPON). Nasce Kaï. Anno 1945 Pratica Aikido (Yoseikan) con il Maestro Minoru MOCHIZUKI cosi come il Kendo e il Iaïdo. 1976 Prima visita del M. EGAMI in Europa, la seconda ebbe luogo nel 1978. Il M. MURAKAMI viene designato Delegato per l’Europa della Scuola Shotokaï dal M. EGAMI, 1946-1947 inizia la pratica del Karate con il M. Masaji YAMAGUCHI. Dicembre 1957 Arriva in Francia, mandato dallo YOSEIKAN del M. MOCHIZUKI con la missione di diffondere il Karate-Do e gli altri Budo. Dal 1958 Percorre l’Europa e il Nord Africa per sviluppare le Arti marziali ma soprattutto il Karate. Crea numerosi club e associazioni in Francia, Svizzera, Portogallo, GranBretagna, Germania, Belgio, Italia, Iugoslavia, Algeria, Marocco. 1967 Torna in Giappone e scopre il Karate del M. Shigeru EGAMI, completamente conquistato dal Maestro EGAMI e dal suo insegnamento, orienta la sua pratica verso lo Shotokaï. 1969 Primo stage internazionale di Sérignan-Plage. Questo stage, che si svolge senza interruzioni ancora oggi , è il più antico stage d’estate del Karate-Do. dell’Associazione Murakami- Il M. MURAKAMI insegnò, per tutto questo periodo di 30 anni, tutti i giorni, nel Dojo di Parigi. Fra il 1957 e il 1987 innumerevoli praticanti hanno partecipato ai corsi e agli stage che il M. MURAKAMI teneva regolarmente in Francia, Italia, Portogallo, Svizzera, Belgio, Marocco e Iugoslavia. Era un Maestro senza concessioni che seguiva, senza mai deviare, la Via che si era tracciato. Dietro la sua grande esigenza nascondeva un profondo affetto per i suoi allievi. 24 Gennaio 1987 Il Maestro MURAKAMI muore a Parigi. Bollettino di sottoscrizione Sottoscrivo il progetto dell’edizione del libro « Les katas Shotokaï par Maître Tetsuji MURAKAMI » (pubblicazione prevista marzo 2017). Faccio dono di ……..….. € come contributo alla pubblicazione del Libro. Riservo nr …..…… Pubblicazioni al prezzo di 100€ TTC (prezzo alla sottoscrizione) cad Per un totale di: ……………..€ Assegno all’ordine di : Association NIYONKAI. Cognome ……………………………………………… Nome …………………………………. Indirizzo Mail ………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………….. Indirizzo ………………………………………………………………………………………………………… Tel ……………………………….……….. cell ………………………………………………. Data …………………………………. Firma PS : La pubblicazione del libro dei kata e’ programmata per il 2017. Tuttavia, la biografia del M MURAKAMI e’ ancora in fase di completamente. Sollecitiamo tutti coloro in possesso di foto, articoli di giornale, brochures o libri che potrebbero essere utili e che vorrebbero metterli a disposizione, di contattarci al seguente indirizzo mail : [email protected] o di farli arrivare a: Association NIYONKAI 30, avenue Montaigne 94170 Le Perreux sur Marne. 30, Avenue Montaigne 94170 LE PERREUX SUR MARNE Tél. +33 6 80 05 13 19 Courriel : [email protected]