Newsletter N.13 Luglio 2015 - Compagnia Generale Telemar

Luglio 2015 — Numero 13
Telemar News
PRODOTTI
Una nuova serie di antenne TV-Sat SeaTel
SeaTel, la nota azienda del gruppo Cobham di cui abbiamo la
distribuzione, ha introdotto sul mercato alcuni nuovi sistemi per ricezione
TV-Satellitare destinati all’ i nstallazione a bordo di navi e/o di luxury
Leggi oltre
yacths.
Fleet One Inmarsat: novità e sviluppi
Facciamo seguito alla nostra precedente comunicazione sulla newsletter
n. 6 di Maggio 2014, in occasione della disponibilità commerciale del
Fleet One Inmarsat, per informarVi che il servizio è stato ultimamamente
rilanciato con nuove interessanti opportunità, ...
Leggi oltre
LA NOSTRA AZIENDA
Telemar UK, centro di eccellenza in Europa per le attività di Maintenance
Oggi vi presentiamo la nostra Azienda nel Regno Unito,
Telemar UK, cha ha la sua sede principale a Dorking - Surrey
( 2 5 miglia a sud-ovest di Londra ) con uffici operativi anche
ad Aberdeen e Grangemouth in Scozia. Lasciamo al suo AD, Mr. Rodger Perks, il compito di
descriverci l’ a ttività di Telemar UK, ...
Leggi oltre
RUBRICA NORMATIVA
Nuove procedure per il rilascio/rinnovo del Certificato di Sicurezza
Radioelettrico a seguito di visite ispettive effettuate in porti esteri
A valle degli incontri tenutisi lo scorso anno tra i ministeri dello Sviluppo Economico, dei
Trasporti e degli Affari Esteri in presenza della Confederazione degli Armatori e delle società
Licenziatarie e atti ad individuare nuove procedure per snellire e velocizzare l ’ iter delle visite
Ispettive effettuate su navi Italiane in porti esteri …
Leggi oltre
EVENTI, FIERE E CONFERENZE
Telemar alla Airbus European Partner Conference e al VIP Event Cobham
Anche nel 2015 Telemar ha partecipato, nello scorso mese di maggio, alla annuale European
Conference di Airbus ( già Astrium/Vizada ) , partner storico della nostra Azienda. Nel corso
della Conferenza, tenutasi a Bratislava, sono state rese note le strategie del gruppo francese,
sia in ambito marittimo che nel settore Government & Enterprise,...
Leggi oltre
Luglio 2015 — Numero 13
TELEMAR NEWS
PRODOTTI
Sommario
Una nuova serie di antenne TV-Sat SeaTel
SeaTel, la nota azienda del gruppo
possibilità di utilizzo. Le antenne da
Cobham
di
abbiamo
la
1.0m e da 1.2m saranno inoltre
introdotto
sul
disponibili anche in versione dual-
mercato alcuni nuovi sistemi per
band per la ricezione di trasmissioni
ricezione
in banda Ku e Ka. Le antenne dual-
distribuzione,
cui
ha
TV-Satellitare
destinati
all ’ installazione a bordo di navi e/o
band
rendono
possibile
la
di luxury yacths.
simultanea disponibilità di 3 satelliti

Una nuova serie di
antenne TV-Sat SeaTel

Fleet One Inmarsat:
novità e sviluppi

Telemar UK, centro di
eccellenza in Europa per
le attività di Maintenance

Nuove procedure per il
rilascio/rinnovo del
Certificato di Sicurezza
Radioelettrico a seguito di
visite ispettive effettuate
in porti esteri

Telemar alla Airbus
European Partner
Conference e al VIP
Event Cobham
dando pieno accesso alla ricezione
Le nuove antenne sono prodotte
dei
programmi
DIRECTV
con paraboloide di tre differenti
disponibili in acque U.S.
HD
dimensioni 0.8m/30 ” , 1.0m/40 ” e
1.2m/50 ” e sono tutte dotate di
Le nuove antenne si avvalgono di
LNB
a
una piattaforma stabilizzata su 3 assi
polarizzazione multipla, in modo da
e sono state progettate e testate per
estendere ad ogni area geografica
utilizzo in condizioni anche estreme
ed a ogni network satellitare la loro
offrendo caratteristiche superiori in
programmabile
Telemar Newsletter – Luglio 2015 — Numero 13
Pagina 2
termini di qualità e performances. Grazie alla
per rendere i sistemi di facile installazione ed
consolidata esperienza del costruttore, sia le
agevole manutenibilità.
caratteristiche
dinamiche
RF
dei
che
nuovi
le
caratteristiche
sistemi
eccedono
I nostri uffici sono, come sempre, a Vostra
largamente quelle di simili prodotti oggi disponibili
disposizione per avere maggiori dettagli di
sul mercato.
natura tecnica ed economica.
Particolare cura è stata usata in fase progettuale
Torna al sommario
Fleet One Inmarsat: novità e sviluppi
Facciamo
seguito
alla
nostra
precedente

I dati verranno automaticamente bloccati
comunicazione sulla newsletter n. 6 di Maggio
quando l ’ utente si trova fuori dalla Home
2014,
region, per evitare addebiti indesiderati;
in
occasione
commerciale
del
Fleet
della
One
disponibilità
Inmarsat,
per
informarVi che il servizio è stato ultimamente

Sono stati introdotti, oltre ai precedenti
con nuove interessanti opportunità,
piani post e pre pagati, nuovi pacchetti
anche in relazione alle attuali tariffe standard FBB
“ s tagionali ” con commitment da 3 e 6
Standard Plan.
mesi
rilanciato
( vecchio
commitment
minimo
postpaid=12 mesi ) ;
Le novità più rilevanti sono:

Estensione
Region ”
importante
della
“ Home

per il mercato della Pesca e Diporto , ma
( zona dove le comunicazioni
sono più convenienti )
può
a tutte la aree
costiere - vedi mappa alla
esteso
anche
ad
altre
sotto delle 500 Tonnellate di stazza lorda,
escludendo piattaforme fisse o mobili, oil
e gas rig,etc
Il servizio voce sarà possibile sotto l ’
intera copertura I4
essere
tipologie di imbarcazioni , sempre al di
pagina
seguente;

Il servizio rimane essenzialmente tarato
( come FBB )
prezzo, sia che provenga all ’ interno della
“ H ome region ” sia fuori
( in passato
veniva tariffata differentemente ) ;
destinato a navi IMO ) .
ma,
soprattutto sarà tariffata sempre allo stesso
( resta un sistema non
Per i prezzi e condizioni di servizio la nostra
Direzione Commerciale rimane, come al solito, a
Vostra disposizione
Telemar Newsletter – Luglio 2015 — Numero 13
Pagina 3
In verde scuro la zona “Home Region”
Torna al sommario
LA NOSTRA AZIENDA
Telemar UK, centro di eccellenza in Europa per le attività di Maintenance
Oggi vi presentiamo la nostra Azienda nel Regno Unito, Telemar UK, cha ha la sua sede principale a
Dorking - Surrey ( 25 miglia a sud-ovest di Londra ) con uffici operativi anche ad Aberdeen e
Grangemouth in Scozia.
Lasciamo al suo AD, Mr. Rodger Perks, il compito di descriverci l ’ attività di Telemar UK, tramite un ’
intervista recentemente rilasciata.
Mr. Perks, ci racconti brevemente
l’attività della sua azienda e la sua
origine.
Telemar UK è stata fondata nel 1999 con il ruolo
di azienda fornitrice di impianti marittimi per le
comunicazioni
e
sistemi
di
ausilio
comunicazione.
La direzione Generale è a Dorking e da qui
vengono dirette tutte le operazioni svolte anche
dalle altre sedi operative.
alla
navigazione nonché di provider di servizi di
Ci descriva meglio i diversi rami del
vostro business.
Telemar Newsletter – Luglio 2015 — Numero 13
Pagina 4
Telemar UK gestisce contratti di manutenzione e
A novembre del 2012 Telemar UK ha acquisito
di air-time da moltissimo tempo con clienti che
un importante ordine da uno dei maggiori
definirei
“ storici ” . In tempi più recenti, per
operatori del settore. Trattasi di un importante
effetto della crisi economica mondiale che ha
contratto di manutenzione che ha prodotto un
toccato in maniera consistente alcuni di loro,
significativo incremento di fatturato nel corso dei
soprattutto nel campo del trasporto di prodotti
3
anni
di
durata
contrattuale,
con
un
petroliferi, abbiamo adattato la
ragguardevole utile. Lo stesso
nostra offerta all ’ erogazione dei
cliente
servizi maggiormente strategici,
confermato
nell ’ intento
retrofit
nostra
di
clientela
supportare
a
la
superare
il
momento
ci
ha
recentemente
l ’ ordine
degli
per
impianti
il
di
navigazione su 70 delle sue unità navali.
contingente che li vede alle prese con il peggior
Per
scenario di mercato degli ultimi 20 anni. Ritengo
restringere le nostre fonti di ricavo, il nostro
che la chiave del nostro successo sia una attenta
business plan per il prossimo periodo ha adottato
gestione con una giusta dose di creatività e di
una nuova strategia volta alla evoluzione della
flessibilità della nostra proposta commerciale e la
gamma dei servizi offerti ed all ’ allargamento del
sua
nostro portafoglio clienti.
diversificazione
per
incontrare
le
reali
meglio
allontanare
il
rischio
di
veder
esigenze del mercato, in costante evoluzione.
Quali, quindi, le strategie per il futuro?
Manteniamo rapporti solidi con alcuni dei nostri
principali clienti sin dal 1999 ma abbiamo contratti
di manutenzione globali anche con Società di
container tedesche e norvegesi, in aggiunta ad
un ampio portafoglio clienti tra le maggiori società
di shipmanagement. Nonostante il fatto che la
crisi
economica
abbia
avuto
un
impatto
importante su molti clienti, il business di Telemar
UK ha registrato una costante crescita.
Come descriverebbe il futuro dell’azienda
nella previsione dei risultati nel breve e
medio termine ?
Per rispondere adeguatamente alle richieste di un
mercato in evoluzione, Telemar UK ha allargato i
suoi orizzonti verso nuove aree geografiche. La
strategia aziendale, è stata, da sempre, di
soddisfare esigenze di manutenzione a livello
globale coinvolgendo aziende nel mondo che
potessero soddisfare requisiti di qualità ed
efficienza
e
che
avessero
soprattutto
il
riconoscimento da parte dei costruttori degli
impianti
oggetto
dei
nostri
contratti
di
maintenance. Questo ci ha consentito di integrare
Telemar Newsletter – Luglio 2015 — Numero 13
Pagina 5
la
nostra
rete
globale
di
assistenza
6 sedi per il 2018. Dette sedi, oltre a supportare
coinvolgendo partner worldwide contenendo gli
il business della sede centrale, gestiranno
investimenti e garantendo contestualmente un
direttamente il service locale e serviranno la
elevato livello di qualità del servizio.
propria clientela dislocata nel porto di riferimento
Sul mercato inglese la strategia di crescita è
ed aree limitrofe.
stata diversa ed abbiamo investito per allargare
Un ultimo importante obiettivo di crescita che ci
la nostra presenza sul territorio, aprendo i nostri
siamo posti, stimolato e condiviso con la nostra
centri di assistenza sia ad Aberdeen che a
casa madre Compagnia Generale Telemar, è la
Grangemouth in Scozia con un progetto di
conquista di un mercato globale, oltre i nostri
ulteriore espansione per coprire con nostro
confini nazionali, per il marketing e la vendita di
personale anche i porti di Great Yarmouth,
Servizi
London Thamesport, Southampton e sulla costa
eccellenza per questa tipologia di servizi.
occidentale anche Milford Haven o Mersey.
Opereremo pertanto a livello globale con il
In buona sostanza il nostro ambizioso progetto
di crescita conta di replicare il successo dei
nostri uffici scozzesi per arrivare ad un totale di
di
Maintenance,
quale
centro
di
supporto e la collaborazione delle altre aziende
del gruppo, mettendo a fattor comune la nostra
esperienza nel settore per la crescita dell ’
intero gruppo Telemar.
Vuole
descriverci
meglio
le
caratteristiche
dei
vostri nuovi uffici in
Scozia
ed
il
loro
successo ?
Siamo
particolarmente
soddisfatti del nostro ufficio
di Aberdeen, che come
sapete è la capitale del
commercio
petrolifero
europeo con oltre 200 navi
che fanno base in questo
porto per impegnare rotte
In foto alcuni colleghi della sede di Dorking
Telemar Newsletter – Luglio 2015 — Numero 13
Pagina 6
per il trasporto dei prodotti petroliferi tra il mare
Telemar che ci consente di accedere a condizioni
del Nord e l ’ Atlantico. La sede conta un congruo
di particolare vantaggio sia presso i costruttori di
numero di tecnici specializzati e ben formati che
hardware che i service provider di air-time. Direi
in alcuni casi hanno una pregressa esperienza
che è proprio questa una chiave importante di
lavorativa presso i nostri competitors locali. Il
lettura
nostro ufficio di Grangemouth è stato aperto nel
successo.
2012 e serve una clientela locale ed è una realtà
Le aziende del gruppo operano in efficiente e
più piccola che continua a crescere in termini di
snella autonomia in diversi paesi del mondo ed
acquisizione di quote del mercato locale cui è
ognuna di esse trae beneficio dal valore delle
principalmente dedicata.
strategie
della
del
nostra
crescita
gruppo.
Siamo
e
del
nostro
indubbiamente
orgogliosi di essere stata la prima azienda del
Da quanto ci dice, il vostro business ha
basi solide ed affronta il futuro a vele
spiegate.
Si, direi di si grazie anche alle ottime sinergie di
gruppo
guidate
dalla
Compagnia
gruppo Telemar ad aver aperto i suoi battenti
fuori dai confini Italiani ed un modello da seguire
per le altre aziende del Gruppo...
Generale
Torna al sommario
RUBRICA NORMATIVA
Nuove procedure per il rilascio/rinnovo del Certificato di Sicurezza Radioelettrico a
seguito di visite ispettive effettuate in porti esteri
A valle degli incontri tenutisi lo scorso anno tra i
procedura per il rilascio del certificato di sicurezza
ministeri dello Sviluppo Economico, dei Trasporti
radioelettrico, che si integra con quanto già
e
della
disposto per il rilascio delle licenze provvisorie in
Confederazione degli Armatori e delle società
sede di visita ispettiva in porti esteri. Le nuove
Licenziatarie, atti ad individuare nuove procedure
disposizioni pubblicate dal Comando Generale
per snellire e velocizzare l ’ iter delle visite
del corpo delle Capitanerie di Porto con circolare
Ispettive effettuate su navi Italiane in porti esteri e
Serie Generale n.ro 110 prevede la possibilità di
per il conseguente rilascio delle certificazioni, è
far
stata recentemente resa operativa una nuova
radioelettrico a valle di una visita ispettiva, alla
degli
Affari
Esteri
in
presenza
rilasciare
il
certificato
di
sicurezza
Telemar Newsletter – Luglio 2015 — Numero 13
Pagina 7
Capitaneria
di
porto
del
compartimento
di
passato per la consegna in originale dei verbali
iscrizione della nave in luogo del Consolato
di ispezione/collaudo
Generale D’ I talia nel paese dove viene eseguita
Italia ed il conseguente ritiro dei certificati
la visita.
La procedura prevede l’ i nvio dei
presso detti enti, soprattutto in tutti i paesi in cui
documenti, tra cui il verbale redatto in sede di
il Consolato è molto distante dal porto ove viene
visita per mezzo, ove possibile, della Posta
eseguita la visita.
Elettronica Certificata ed il certificato stesso verrà
rilasciato e trasmesso, sempre via PEC.
presso i Consolati d ’
Il dettaglio della procedura posta in essere è
contenuta nella citata circolare del Ministero
Riteniamo importante porre la Vostra attenzione su
delle Infrastrutture e Trasporti Serie Generale
tale opportunità in quanto siamo consapevoli che
110/2015,
in molteplici circostanze la nuova procedura riduce
iscritti.
sensibilmente tempi di attesa e costi affrontati in
distribuita da Confitarma a tutti gli
Torna al sommario
EVENTI, FIERE E CONFERENZE
Telemar alla Airbus European Partner Conference e al VIP Event Cobham
Anche nel 2015 Telemar ha partecipato, nello
Forte attenzione poi è stata dedicata alle nuove
scorso mese di maggio, alla annuale European
soluzioni M2M per il remote management, al
Conference di Airbus ( già Astrium/
Vizada ) , partner storico della nostra
Azienda.
Nel corso della Conferenza, tenutasi a
Bratislava, sono state rese note le
strategie del gruppo francese, sia in
ambito
marittimo
Government
&
che
nel
Enterprise,
settore
ed
in
particolare è stato dato risalto alla
piattaforma VSat Airbus, denominata
Pharostar.
La Conferenza Airbus di Bratislava
Telemar Newsletter – Luglio 2015 — Numero 13
Pagina 8
rilancio del servizio Inmarsat Fleet One ( vedi
stabilizzata in banda Ka/Ku prodotto interamente
articolo in questo numero) e alla presentazione
dalla Cobham , l ’ Explorer 8100 - in foto -
della
compatibile in futuro anche con il nuovo servizio
nuova
costellazione
satellitare
Iridium
NEXT, che vedrà la luce a fine 2017/inizio 2018.
Global Xpress.
Sono state inoltre anticipate altre soluzioni e
prodotti che Telemar distribuirà quale partner
preferenziale di Airbus e di cui Vi daremo
maggiori dettagli nelle prossime edizioni della
nostra Newsletter.
Telemar ha inoltre partecipato, lo scorso Giugno,
Telemar distribuirà per l’ I talia, in qualità di
al lancio ufficiale, tenutosi a Copenaghen, del
Partner Certificato Cobham, il nuovo sistema V-
nuovo apparato V-Sat veicolare con antenna
Sat a partire dal mese di ottobre 2015.
Torna al sommario
La redazione augura ai propri lettori buone vacanze