Schede di comprensione e analisi delle canzoni del

Laboratorio di Comunicazione
Interculturale e Didattica
Canzoni per educare e migliorare
l’apprendimento dell’italiano
Laboratorio di Italiano come
lingua straniera
Università Ca’ Foscari, Venezia
Schede di comprensione e analisi
delle canzoni del Festival di Sanremo 2016
Le schede sono a libero uso, gratuite, e sono offerte da LabCom (www.unive.it/labcom), che include la
sezione EduMusic, e da Itals (www.itals.it) a tutti gli insegnanti, gli studenti e gli appassionati della
lingua italiana nel mondo
CIELI IMMENSI
cantata da PATTY PRAVO
di F. Zampaglione
Didattizzazione a cura di Claudia Meneghetti
Prima dell’ascolto
1 Città romantiche
Pensa a tutti gli aggettivi o le caratteristiche che una città romantica deve avere?
vie strette
UNA CITTÀ
ROMANTICA
È/HA …
tranquiila
Motiva le tue scelte alla classe.
2 La più romantica è …
Scegli la città per te più romantica e spiega il perché.
Durante l’ascolto
3 Quale città?
Ascolta la canzone. Si parla di due città. Quali sono?
__________________ e __________________
4 Cloze
Ascolta ancora una volta la canzone e completa il testo con le parole che senti.
Cosa aspetti che ti dica
Se la __________________ non è tua
Se il ricordo fa fatica
Mentre tutto fugge via
A noi bastava solo l’__________________
Il resto ci poteva mancare
Per ridere scherzare
E poi svenire
Ma oggi che mi sembri migliore
Di quello che poteva sembrare allora
Tu chi sei e cosa vuoi
E come mai mi pensi
Non sono io nemmeno lei
Ma i cieli sono immensi immensi
immensi immensi in me immensi
Ti ricordi di Parigi
Ti ricordi Boulevard
L’__________________ di Venezia
E i colori di Renoir
A noi bastava solo l’__________________
Il resto ci poteva mancare
Per ridere scherzare
E poi finire
E oggi che il __________________ è migliore
Di quello che poteva sembrare allora
Tu chi sei e cosa vuoi e come mai mi pensi
Mi pensi mi pensi
Poi dirsi __________________
Oppure a mai
Ma come mai mi pensi
E non sono io nemmeno lei
Ma i cieli sono immensi immensi immensi in me immensi immensi
Cosa aspetti che ti dica
Se la __________________ non è mia
Dopo l’ascolto
5 A chi? Perché?
Rileggi il testo della canzone e rispondi alle domande.
a. A chi scrive
l’autrice?
☐ Ad un amico che non vede da molto tempo
☐ Al suo fidanzato
☐ Al suo ex fidanzato
b. Perché gli scrive?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
c. Che cosa ricorda?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
6 Cerca le parole
Qui sotto trovi alcune definizioni di parole che sono nel testo. Leggile e scrivi affianco la parola corretta.
_____________________
Parlare in modo non serio, per divertirsi
_____________________
Si usa per chiedere la causa di qualcosa
_____________________
In quel momento
_____________________
Perdere i sensi, la coscienza
_____________________
Il contrario di anche
_____________________
Azione che produce una conseguenza negativa
7 Venezia
La cantante parla nel testo di Venezia. Che cosa descrive di questa città? Scegli la risposta corretta.
Di Venezia descrive
☐ che cosa ci fanno di solito le persone
☐ una sua caratteristica che la rende unica
☐ il tempo atmosferico
Trova nel testo le parole che motivano la tua risposta: __________________________________________
8 Fine settimana romantico nelle città italiane
Guarda le foto qui sotto, conosci queste città/località italiane? Abbina il nome alla foto corretta.
Cinque terre – Bolzano – Ostuni – Pienza – Lago di Bolsena
9 Cinque mete romantiche in Italia
Troppo difficile? Leggi le descrizioni qui sotto e controlla le tue ipotesi.
CINQUE TERRE
La classica via dell’amore, da percorrere a piedi insieme al vostro compagno, vi
regalerà paesaggi bellissimi ed emozioni indimenticabili. Il sentiero collega Punta
Mesco e Punta di Montenero, entrambi nella provincia di La Spezia, seguendo un
percorso che passa per cinque splendidi borghi.
BOLZANO
Al confine con Svizzera e Austria, Bolzano mantiene gli influssi che le sono arrivati
da questi due paesi. Passeggiare per le sue strade porticate e fermarsi nel vecchio
mercato in una delle piazzette del centro vi farà fare un tuffo nel passato.
OSTUNI
Arroccata sulla cima di un monte, la “città bianca” è un dedalo di piccole viuzze
che si raggomitolano tutte su se stesse. Passeggiando per la cittadina si
susseguono piccole corti, piazzette e vicoli rinchiusi in una cinta muraria fortificata
con piccole torri.
PIENZA
Immersa nelle dolci colline toscane, Pienza è un vero gioiello di rara bellezza. È uno
dei centri di maggiore importanza artistica di tutta la Val d’Orcia e patrimonio
dell’Umanità Unesco. Perfetta per due giorni d’amore in cui potrete ammirare le
sue bellezze architettoniche e godervi romanticissime passeggiate.
LAGO DI BOLSENA
Immerso nel cuore dell’Italia, è un vero e proprio gioiello in cui si specchiano i
meravigliosi paesaggi del Lazio. I boschi verdi e gli incantevoli panorami lo rendono
il luogo ideale dove passare un week end d’amore.
Tratto e adattato dahttp://www.leitv.it/la-seconda-casa-non-si-scorda-mai/vacanze/week-end-romantico-italia/
10 Fuga d’amore
Vuoi riconquistare il tuo/la tua ex. Hai a disposizione un fine settimana da passare con lui/lei. Tra le città
dell’esercizio sopra dove lo/la porteresti? Che cosa gli/le faresti fare? Scrivi un biglietto per invitarlo/la: dai
una breve descrizione della città dove andrete e dei dettagli più importanti per te del viaggio.