Programma in pdf - Comune di Arenzano

Comunicato stampa Comune di Arenzano
FLORARTE ARENZANO
14 edizione
L'arte interpretata con i fiori
FlorArte
dal 24 al 28 aprile 2013
24 aprile – inaugurazione
Ore 17 Serra monumentale Parco Negrotto Cambiaso
Omaggio al maestro Aurelio Caminati.
Allestimento floreale di Verde Gioia con Chicco Pastorino
ore 18.30 Sala consiliare
Inaugurazione Il Percorso dell’Arte
con le opere di Rosa Brocato, Marta Cadonici, Ruben De Michellini,
Ida Fattori, Arianna Genco, Hilke Kracke, Vanda Pianini, Fabio Tasso, Agnese Valle
Dal 25 al 28 aprile orario continuato dalle 9.30 alle 18.30
con Flower Music Festival, Yarn Bombing – Bombe di filati, visite guidate, incontri
26 aprile ore 21 Muvita (Via Marconi 165)
MusicArenzano Classica - rassegna concertistica a cura dell’Accademia Musicale
Teresiana
27 e 28 aprile Parco Negrotto Cambiaso dalle 9.30 alle 18.30
Mostra mercato florovivaistica di qualità
Dal 22 al 29 aprile – Biblioteca G. Mazzini – orario di biblioteca
Letture fiorite – mostra bibliografica a tema
Ingresso libero
Il programma viene aggiornato e dettagliato sul sito www.florartearenzano.it
Informazioni presso IAT – Arenzano Tel .+390109127581 o [email protected]
2013
Si rinnova il tradizionale appuntamento primaverile nel Parco Negrotto Cambiaso di Arenzano,
dove arte e natura si uniscono, con la mostra dove i fioristi creano le loro composizioni floreali
ispirandosi alle opere artistiche, con molti eventi che coinvolgono il visitatore in un’esperienza
sensoriale unica.
FlorArte, evento unico nel suo genere, è stato definito un “giardino d’arte” perché qui l’arte
si confonde con i fiori e l’uno esalta l’altro .
Il 2013 l’esposizione nella serra è dedicata al maestro Aurelio Caminati.
Straordinaria la location di FlorArte: la serra monumentale liberty del Parco Negrotto Cambiaso ad
Arenzano, contesto particolarmente suggestivo ed affascinante, di grande importanza storica,
architettonica e paesaggistica, rende unica ed irripetibile l’esposizione artistica, realizzata questa
edizione in collaborazione con l’Università degli Studi di Genova e con l’Accademia Ligustica di
Belle Arti e grazie alla figlia dell’artista M.Grazia Caminati.
Nella sala consiliare del Comune verrà allestito il Percorso dell’Arte con le opere di diversi
artisti dell’associazione culturale Kunst&Arte.
FlorArte è nata nel 1999 per riportare ad Arenzano le mostre di pittura degli anni del dopoguerra e
grazie ad essa nel corso degli anni sono state esposte opere di grandi nomi dell’arte e di giovani
autori. Ma i grandi eventi nascono spesso da fortunate coincidenze artistiche. L’idea di abbinare
ad ogni opera d’arte una composizione floreale, che ne riporti lo stile, i colori, l’impressione, nasce
durante un incontro di Nalda Mura, critico d’arte, con Chicco Pastorino, storico esperto di botanica
e curatore degli allestimenti di Euroflora: le opere dei fioristi sono un ritratto all’incontrario e, se di
solito è l’artista che viene ispirato dalla natura, al contrario a FlorArte la natura si fa arte.
Chicco Pastorino tornerà quest’anno a curare l’allestimento floreale insieme a VerdeGioia di
Andrea Fazio, coordinando numerosi fioristi, molti dei quali iscritti nella nota Guida ai Fioristi
italiani.
Nel corso degli anni, la manifestazione si è ampliata naturalmente, divenendo un mezzo per
richiamare l’attenzione sulla necessità di promuovere e tutelare il giardino storico e quanto esso
rappresenta in tutti i suoi aspetti: natura, arte, storia, ecologia e tutela dell’ambiente, biodiversità,
turismo e cultura divengono i temi basilari della manifestazione, ormai estesa a tutto il giardino con
la mostra mercato florovivaistica di qualità, con laboratori, spettacoli, concerti a tema, con il
percorso dell’arte nel castello.
FlorArte è promossa ed organizzata dall’Assessorato al Turismo e Cultura del Comune di
Arenzano, località della Riviera Ligure di Ponente. Riceve il patrocinio della Regione Liguria, della
Provincia di Genova e della sezione genovese di ItaliaNostra.
FlorArte, an event pretty well defined as “A garden of art, where art mingles with flowers” is a unique
exhibition ( 24- 28 aprile 2013), where each florist creates a dedicated flowers arrangement inspired by a
painting or a sculpture of a chosen artist and both are exposed in a harmonious whole.
Colours, fragrances and forms do melt together in a special alchemy created as well by the magic location
where the exhibition is located : the greenhouse of Villa Negrotto Cambiaso park in Arenzano, on the
delightful North West Italian Riviera.
FlorArte, has grown-up to become a significant cultural event, with an opportunity to attend a series of
other activities, in the charming frame of the Park of Arenzano, organized as part of a regional project
called ”Sea of Gardens”. On 27th and 28th April there will be going on : a Farming Flowers Exhibition,
concerts, theatre performances, cultural meetings, demonstrations of floral decorations, guided tours and
workshops, all dedicated to the marriage between art and nature.
PROGRAMMA 2013
ARTE
L’OMAGGIO AL MAESTRO
Cuore di FlorArte è la mostra di opere d’arte nella serra déco a cui i maestri dei fiori si
ispirano creando le loro composizioni floreali, realizzate utilizzando esclusivamente
fiori di Liguria.
Nel 2013 l’esposizione nella serra è dedicata al maestro Aurelio Caminati .
Le opere di Aurelio sono qui esposte grazie alla figlia dell’artista Maria Grazia
Caminati e a collezionisti privati di Arenzano e Genova.
La selezione delle opere di Aurelio Caminati in mostra ad Arenzano è a cura del prof.
Franco Sborgi, docente di Arte Contemporanea presso l’Università degli Studi di
Genova e di Pietro Millefiore, docente all’Accademia Ligustica di Belle Arti di Genova e
coordinatore degli studenti che partecipano alla mostra quali mediatori culturali.
IL PERCORSO DELL’ARTE
Parallelo alla mostra nella serra, si svolgerà il PERCORSO DELL’ARTE, realizzato in
collaborazione con Kunst&Arte, Associazione culturale nata in Arenzano e che
promuove lo scambio di artisti tra i diversi paesi europei. Il percorso dell’arte
quest’anno prevede l’esposizione come di consueto di opere nel parco all’aperto e
nella sala consiliare.
Espongono Rosa Brocato, Marta Cadonici, Ruben De Michellini, Ida Fattori, Arianna
Genco, Hilke Kracke, Vanda Pianini, Fabio Tasso, Agnese Valle.
FIORI
L’allestimento floreale di FlorArte 2013 verrà realizzato, come di consueto, utilizzando
prevalentemente fiori di produzione ligure: in particolare quest’anno saranno le
orchidee il fiore protagonista insieme a garofani, strelitzie, ranuncoli, rose, fronde e
verde, che diverranno la tavolozza utilizzata dall’artista dei fiori per ricreare l’opera
d’arte pittorica o scultorea riproponendone colore, forma, significato.
Il flower designer designato è Chicco Pastorino che insieme ad Andrea Fazio di
Verde Gioia e diversi fioristi da loro selezionati faranno emergere la grande tradizione
italiana di arte, gusto e bellezza.
Chicco Pastorino tornerà quest’anno a curare l’allestimento floreale coordinando i
fioristi Rosanna Burzomato, Giusi Pastorino, Laura di Dente, Fernanda Scolari, Elena
Crovetto, Francesco Andronaco, Francesca Melia, Marco Lucetti, Monica Albanese,
Rosanna Bonadio, Laura e Silvia Sommariva, Elisabetta Musante, Francesco Bannini,
Alexandra Petrova, Alberto Tata, Mario Veneselli, Maria Grazia Anfione, Orietta
Robello, Ranieri De Nicolo, Angelo Costa.
Arte viva, dunque, a confronto con la materia plasmata dagli artisti.
EVENTI
FlorArte presenta un nutrito programma di eventi sulle tematiche ambientali e
artistiche al fine di promuovere la corretta fruizione dei giardini storici: vivere il parco
è uno stile di vita sostenibile, lento, attento all’arte e alla cultura, all’ambiente. Gli
eventi si svolgono nello splendido contesto del Parco Negrotto Cambiaso.
Italia Nostra, l’associazione da sempre attenta alla tutela del paesaggio, ha
quest’anno concesso il patrocinio alla manifestazione.
Per il Giorno della Terra, che si festeggia il 21 aprile, l’Unitre di Arenzano e Cogoleto
presenta il libro “Quando la terra trema”, ma continua anche ad occuparsi di poesia
con Luci A Mare, organizzato dal Premio di Poesia Città di Arenzano, con i bambini
delle scuole di Arenzano.
Anche Tiziano Fratus, il giornalista e cercatore d’alberi più noto d’Italia, l’uomoradice, presenterà il suo ultimo lavoro che insegna a diventare cercatore d’alberi e ci
accompagnerà a conoscere meglio i monumenti vivi del Parco di Arenzano.
Visite guidate al parco e alla mostra saranno organizzate dalla cooperativa di guide
naturalistiche Drosera per la parte ambientale e dagli studenti dell’Accademia
Ligustica di Belle Arti per la parte artistica.
Concerti e musica si ripeteranno nel Flower Music Festival a cura della Banda
Musicale A.Parodi Città di Arenzano, che proprio nel Parco ha la sua sede, nelle
antiche scuderie. La musica ci accompagnerà anche la sera, con il contributo
dell’Accademia Musicale Teresiana, nella rassegna concertistica MusicArenzano
Classica.
Laboratori e mini-conferenze per avvicinarsi di più al mondo della natura, con la
collaborazione degli Amici dell’Orto Botanico dell’Università di Genova e del
Centro Studio del Verde di Genova, ma anche per conoscere meglio l’utilizzo della
natura in cucina, con la Scuola di pesto a cura della Cooperativa Ortofrutticola
Andorese, oppure per imparare a curare meglio le proprie piante, bonsai, agrumi,
piante acquatiche, da parte degli espositori.
I bambini giocheranno e impareranno con Dario Apicella e tutti riceveranno
palloncini rosa dalle mani della bellissima trampoliera Gloria.
Si potrà conoscere meglio
il mondo delle tartarughe grazie all’Associazione
Tartamondo Onlus, ma si potranno migliorare anche le proprie tecniche di fotografia
naturalistica nel workshop di Roberto Merlo, e rilassare la propria mente nella
Giornata Mondiale del Tai Chi Chuan sui prati del parco o affinare le proprie
capacità di concentrazione con il Tiro dell’Arco giapponese.
Grande attesa sempre per la Mostra mercato florovivaistica che unisce l’aspetto
propriamente vivaistico di piante e fiori particolari, tipici del clima mediterraneo, a
varie forme di espressione artistica.
La novità di quest’anno sarà lo Yarn Bombing – Bombe di filati a cura di Auser e
del Mercatino dei Creativi.
Il
programma
degli
eventi
www.florartearenzano.it.
collegati
viene
aggiornato
sul
sito
E’ possibile per i gruppi prenotare visite nel parco Storico condotte da guide
ambientali della Cooperativa Drosera telefonando al tel. 0109127581.
Mercoledì 24 aprile
Ore 17 – Serra e Parco Negrotto Cambiaso.
Inaugurazione FlorArte e Omaggio al Maestro Aurelio Caminati
Con la partecipazione di Maria Grazia Caminati. Presentazione delle opere
dell’artista a cura degli allievi dell’Accademia Ligustica di Belle Arti, con la
partecipazione del Prof. Franco Sborgi e del Prof. Pietro Millefiore. Interviene il sig.
Chicco Pastorino per presentare il lavoro dei fioristi.
Ore 18.30 – Sala consiliare - Inaugurazione Percorso dell’Arte
Presentazione delle opere e degli artisti Rosa Brocato, Marta Cadonici, Ruben De
Michellini, Ida Fattori, Arianna Genco, Hilke Kracke, Vanda Pianini, Fabio Tasso,
Agnese Valle a cura di Hilke Kracke, presidente di Kunst&Arte
Flower Music Festival a cura della Banda Musicale A. Parodi Città di Arenzano
Giovedì 25 aprile
Ore 9.30 – Partenza dalla serra
Visita guidata alle specie arboree del Parco Negrotto Cambiaso a cura delle
guide ambientali Drosera
Dalle ore 10 - Zona giochi bimbi
Yarn bombing - Bombe di filati
allestimento a cura di Auser Arenzano e del progetto Intrecci Urbani
Una nuova forma d’arte nata negli Stati Uniti nel 2005, un movimento internazionale
che colora le città vestendo statue, alberi e arredi pubblici. Un’iniziativa che coinvolge
volontari, associazioni o semplici cittadini di tutte le età. L’allestimento sarà poi
visibile sino a fine maggio.
Ore 11 – Serra monumentale
Visita guidata all’Omaggio al Maestro Aurelio Caminati a cura degli studenti
dell’Accademia Ligustica di Belle Arti di Genova
ore 15 Viale dei Laghetti
3 Ed. Flower music Festival a cura del Corpo Musicale A.Parodi Città di Arenzano
Musica e danze con il Duo Occitano
Simonetta Baudino: Organetti diatonici e Ghironda
Claudio Massola: Clarinetti, Flauti, Ciaramella, Organetto, Cornamusa
Venerdì 26 aprile
Dalle ore 10 - Zona giochi bimbi
Yarn bombing - Bombe di filati
allestimento a cura di Auser Arenzano e del progetto Intrecci Urbani
Ore 11 – Serra monumentale
Visita guidata all’Omaggio al Maestro Aurelio Caminati a cura degli studenti
dell’Accademia Ligustica di Belle Arti di Genova
Ore 16 – Sala consiliare
Presentazione del libro
“Quando la terra trema” di Franco Gambale e Marilena Spertino a cura di
Unitre Arenzano Cogoleto in occasione del Giorno della Terra
Ore 21 – Muvita (Via Marconi 165)
Rassegna concertistica “MusicArenzano Classica” a cura dell’Accademia Musicale
Teresiana. Concerto in omaggio a Paul Hindemith e Francis Poulenc
Sabato 27 aprile
Ore 10 – Pratone
Giornata mondiale del Tai Chi Chuan
Ore 10 – Serra
Visita guidata alle opere di Aurelio Caminati a cura degli studenti dell’Accademia
Ligustica di Belle Arti
dalle 10 alle 18.30 – Zona giochi
Mercatino dei creativi
Yarn Bombing – Bombe di filati e laboratorio di maglieria per grandi e piccoli:
imparate a fare fiori in maglia ai ferri e all'uncinetto a cura di Auser Arenzano
Dalle ore 10.30 alle 12 – serretta laboratori
Letture fiorite: un giardino di libri e di esperimenti floreali
con Dario Apicella per bambini da 4 a 10 anni
a cura della Biblioteca G. Mazzini
e palloncini rosa per tutti i bimbi con la trampoliera Gloria
Dalle ore 10.30 alle 12 – Sala consiliare
Workshop di fotografia naturalistica a cura di Roberto Merlo
Dalle ore 11 – Tartamondo Onlus - Viale dei Laghetti
Laboratori per la cura e la conoscenza delle tartarughe acquatiche e terrestri.
Ore 11 – Partenza dalla serra
Visita guidata alle specie arboree del Parco Negrotto Cambiaso a cura delle
guide ambientali della Coop. Drosera
Ore 12 – Sala consiliare
Visita guidata alle opere del Percorso dell’Arte a cura di Kunst & Arte
Ore 13 – Viale dei laghetti
Scuola di pesto a cura della coop. Ortofrutticola Andorese
Dalle ore 14.30 alle 16.30 – Sala consiliare
Workshop di fotografia naturalistica a cura di Roberto Merlo
Ore 15 – Sala consiliare
Presentazione del libro “Manuale del perfetto cercatore
passeggiata nel parco con l’autore giornalista Tiziano Fratus.
d’alberi”
e
Ore 15.30 – Serretta laboratori
Dimostrazione della cura dei Bonsai a cura dell’Associazione Amatori Bonsai
Suiseki Genova
Ore 16 – Parco
Dimostrazione di Endoterapia e cura degli alberi a cura dello Studio Tecnico del
verde
Ore 16 - Prato delle Feste
3 Ed. Flower music Festival a cura della Banda Musicale A.Parodi Città di Arenzano
Concerto della Banda Musicale A. Parodi Città di Arenzano
Ore 16.30 – Serretta laboratori
Conferenza del Prof. Sergio Carlini “Consigli per il vostro giardino e il vostro
orto” a cura dell’associazione Amici dell’Orto botanico dell’Università di Genova
Ore 17 – Mostra mercato
Degustazione dei prodotti del chinotto a cura dell’Associazione Il Chinotto nella
Rete
DOMENICA 28 APRILE
Ore 10 – Serra
Visita guidata alle opere di Aurelio Caminati a cura degli studenti dell’Accademia
Ligustica di Belle Arti
Dalle 10 – Zona giochi
Mercatino dei creativi
Yarn Bombing – Bombe di filati e laboratorio di maglieria per grandi e piccoli:
imparate a fare fiori e animaletti in maglia ai ferri e all'uncinetto a cura di Auser
Arenzano
Ore 10 – Serretta
Operazione di pulizia di un suiseki – da semplice pietra a suiseki a cura
dell’Associazione Amatori Bonsai Suiseki Genova
Dalle ore 11 – Tartamondo Onlus - Viale dei Laghetti
Laboratori per la cura e la conoscenza delle tartarughe acquatiche e terrestri
Ore 11 – Partenza dalla serra
Visita guidata alle specie arboree del Parco Negrotto Cambiaso a cura delle
guide ambientali della Coop. Drosera
Ore 11.30 - Mostra mercato – Banco Az. Agr. La Brina
Dimostrazione sulla manutenzione degli agrumi in vaso. Cosa sapere per
avere fiori e frutta
Dalle 12 – Serretta
Palloncini rosa per tutti i bimbi con la trampoliera Gloria
A cura di Associazione Via del Campo
Ore 12 – Sala consiliare
Visita guidata alle opere del Percorso dell’Arte a cura di Kunst & Arte
Ore 12.30 – Mostra mercato
Degustazione dei prodotti del chinotto a cura dell’Associazione Il Chinotto nella
Rete
Ore 14 – Viale dei laghetti
Scuola di pesto a cura della coop. Ortofrutticola Andorese
Ore 14.30 – Serretta laboratori
Dimostrazione della cura dei Bonsai a cura dell’Associazione Amatori Bonsai
Suiseki Genova
Ore 15 – Serra
Visita guidata alle opere di Aurelio Caminati a cura degli studenti dell’Accademia
Ligustica di Belle Arti
Dalle ore 15
3 Ed. Flower music Festival a cura della Banda Musicale A.Parodi Città di Arenzano
Concerto nel Parco del Quartetto di Sassofoni
Ore 16 – Viale dei laghetti
Scuola di pesto a cura della coop. Ortofrutticola Andorese
Ore 16.30 – Parco
Dimostrazione analisi di stabilità degli alberi e ricerca di cavità all'interno del
tronco degli alberi con TAC e Resistografia a cura dello Studio Tecnico del Verde
Ore 17 – Pratone
Dimostrazione di tiro con l’arco giapponese a cura di CFFS Cogoleto Kyudo
MOSTRA
MERCATO
Sabato 27 e domenica 28 aprile
Mostra mercato florovivaistica dalle 9.30 alle 18.30
nel Parco Negrotto Cambiaso
Il Parco Storico di Arenzano ospiterà in occasione di FlorArte una Mostra Mercato
florovivaistica che unisce l’aspetto propriamente vivaistico di piante e fiori particolari,
tipici del clima mediterraneo, a varie forme di espressione artistica.
Una accurata selezione di vivaisti anima la mostra mercato offrendo al pubblico la
possibilità di conoscere, apprezzare ed acquistare il meglio delle piante, da frutto e da
giardino di pregiate varietà proposte dai migliori vivaisti liguri e nazionali, scelti
secondo le diverse tipologie e secondo criteri di sostenibilità.
Sono state individuate circa una trentina di tipologie di materiale espositivo: erbe
dell’orto e aromatiche, salvie, agrumi, alberi da frutto, ortensie, iris, bulbi, piante
mediterranee, acidofile, bossi, geranei odorosi, annuali fiorite, piante grasse,
graminacee, piccoli frutti, sementi, piante acquatiche, vasi, attrezzi da giardino,
concimi, arredi moderni, antiquariato da giardino, editoria, abbigliamento artigianale,
artigianato e oggetti da giardino.
IAT Ufficio di Informazioni Turistiche di Arenzano Lungomare Kennedy – Arenzano
Tel. Fax 0109127581 - [email protected]
In collaborazione con Associazione Ville e Parchi di Arenzano
Punto di ristoro nel parco nei giorni della mostra mercato a cura di Unitalsi
Arenzano
ALTRI EVENTI COLLEGATI
Dal 22 al 29 aprile Negli Orari di apertura della Biblioteca Civica "G. Mazzini"
LETTURE FIORITE Mostra Bibliografica a tema floreale.
Biblioteca G. Mazzini – Piazza Simon Bolivar
Tel. 0109138278
FLORARTE 2013 è
Organizzata dal Comune di Arenzano
con il Patrocinio e il sostegno della Regione Liguria
Con il patrocinio di
Provincia di Genova
Università degli Studi di Genova
Accademia Ligustica di Belle Arti
Italia Nostra Sezione di Genova
Collaborano all’evento 2013:
Maria Grazia Caminati
Pietro Giorgio Calcagno
Armando Battelli
Ass. Culturale Kunst&Arte
Ass. Ville e Parchi storici di Arenzano
Ass. Culturale Focus-Europa
ARAL Arenzano Ambiente e Lavoro
Accademia Musicale Teresiana
Amici dell’Orto Botanico di Genova
Amatori Bonsai e Suiseki Genova
Ass. per la Lotta al Neuroblastoma
Ass. Amici della Villa Duchessa di Galliera
Associazione Via del Campo
Auser – Sez. Arenzano
Banda Musicale A. Parodi Città di Arenzano
Coop. Drosera
CSF Centro Regionale Servizi per la Floricoltura
CFFS Cogoleto Kyudo
Coop. Ortofrutticola Andorese
Coopsse
FlorLiguria
Gardini Assicurazioni
L.Gobbi Srl
Luca Bochicchio
Garden Hotel Albissola M.
Guardie Giurate Lubrani
Merlofotografia.com
Oasis Floral Products
Premio di Poesia “Città di Arenzano”
Protezione Civile Arenzano
Sciutto Trasporti
Studio Tecnico del Verde
Tartamondo Onlus
Unitre Arenzano e Cogoleto
Unitalsi Arenzano
Verde Gioia
www.florartearenzano.it
[email protected]
Tel. +39 010 9127581
AF - 15/04/2013