novotel.com
Transcript
novotel.com
Nei pressi del centro cittadino, della Vieux Lyon e della stazione ferroviaria TGV Perrache, il Novotel Lyon Confluence sorge nel cuore del nuovo distretto della Confluence, tra il Rodano e la Saona, adiacente al complesso sportivo e commerciale. Questo albergo a 4 stelle dispone di 150 camere all’avanguardia, ristorante, sala bar con terrazza prospiciente la Saona, WiFi gratuito in tutto l’albergo, sale da riunione, sala fitness and parcheggio privato. Il luogo ideale per un soggiorno d’affari, una fuga romantica o una vacanza in famiglia. La camera Novotel: il vostro spazio per vivere • 150 camere, di cui 9 Executive Room e 3 Suite • Ristorante/Bar • Sala fitness • Parcheggio privato Assaporate i piaceri semplici Mangiate come volete, quando volete. Una cucina semplice e saporita, sana ed equilibrata. Pasti disponibili 24 ore su 24 per qualsiasi esigenza. Godetevi un momento di evasione al ristorante, al bar, sulla terrazza o in camera. • Scelta tra 4 colazioni novotel.com NOVOTEL LYON CONFLUENCE : un modo nuovo di riunirsi 3, rue Paul Montrochet 69002 LYON Eurék@, la soluzione “chiavi in mano” che facilita lo scambio di idee e stimola la riflessione. Informazioni e prenotazioni E-mail: [email protected] Thierry ROUSSEL / Direttore: Cellulare: +33 06 24 27 12 27 Joël BLANCHARD / Responsabile Sistemazione/Vendite: Cellulare: +33 06 70 67 31 80 GPS: N 45° 44’ 27.67» E 4° 48’ • Due volte lo spazio • Un allestimento ergonomico e polivalente • Alta tecnologia senza troppe complicazioni • Un approccio diverso alla ristorazione 3 sale da riunione per fino a 15 persone. Come arrivare : lo spirito di famiglia • Una camera conviviale e familiare • Colazione gratis per due bambini sotto i 16 anni (servita in camera dei genitori o dei nonni) • Camera disponibile fino alle 17,00 la domenica • Menù elaborati ed equilibrati per i bambini • Console per videogiochi nella lobby Da sud, percorrendo l’autostrada A7, prendere l’uscita (sortie) La Confluence e seguire le indicazioni per Pôle de Loisirs et de Commerces Confluence. Da nord, pecorrendo l’autostrada A6/A7, prendere l’uscita (sortie) La Confluence e seguire le indicazioni per Pôle de Loisirs et de Commerces Confluence. Una pausa distensiva e salutare Dalla stazione ferroviaria Perrache, prendere il tram T1 per Hôtel de Région Montrochet • Fitness Da place bellecour, prendere l’autobus S1 per La Confluence. • Console giochi • Web corner • Fumettoteca Mappa d’accesso Servizi complementari • Internet ad alta velocità • Web Corner su Mac Foto Accor / gennaio 2010. * Progettato per la vita naturale novotel.com accorhotels.com Designed for natural living*