Analisi di una sequenza del film

Adèle H. , una storia d’amore
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Titolo originale: L’histoire d’Adèle H.
Anno di distribuzione e di lavorazione: Dall’8 gennaio al 21 marzo 1975, distribuito l’8
ottobre 1975 in Francia
Regista: François Truffaut
Soggetto originale: Frances Vernor Guille da "Le journal d'Adèle Hugo" di Adèle Hugo
Sceneggiatura: Jean Gruault, Suzanne Schiffman, François Truffaut
Autore delle musiche: Maurice Jaubert
Direttore della fotografia: Néstor Almendros
Suoni e colori: Il film è girato prevalentemente in penombra e vi si respira un’aria cupa,
pervasa di un sepolcrale silenzio.
Attori:
o Isabelle Adjani: Adèle Hugo / Adèle Lewry
o Bruce Robinson: tenente Pinson
o Sylvia Marriott. signora Saunders
o Joseph Blatchley: libraio Whistler
o Ivry Gitlis. ipnotizzatore
o Louise Bourdet: la domestica di Victor Hugo
o Cecil De Sausmarez: notaio Lenoir
o Reubin Dorey: signor Saunders
o Clive Gillingham: Keaton, impiegato di banca
o Roger Martin: dottor Murdock
o M. White: colonello White
o Madame Louise: Madame Baa
o Jean-Pierre Leurisse: scrivano nero
o Geoffroy Crook: George, domestico di Johnstone
o Raymond Falla: giudice Johnstone
o David Foote: David, un ragazzo
o Carl Hathwell: attendente di Pinson
o Edward J. Jackson: O'Brien
o Thi-Loan Nguyen: signorina Tilly, assistente dell'ipnotizzatore
o François Truffaut: un ufficiale
Produzione: Les Films du Carrosse, Les Productions Artistes Associes
Colonna sonora/ Musiche: Composte da Maurice Jaubert, dirette da Patrice Mestral,
registrate negli Studios Davout.
1. LA SUITE FRANÇAISE; a) Préambule et Pastourelle (05:36)
2. b) Air (04:23)
3. c) Valse Intermède (01:44)
4. d) Ronde (02:24)
5. L'ILE DE PAQUES; No 3: Hanga Roa (02:23)
6. No 9: Ile de Pâques (04:23)
7. No 8: Danse Pascuane (02:11)
8. L'ATALANTE; No 1: Le Cortège (03:43)
9. No 2: L'Atalante (02:14)
10. No 9: Fox-Trot de l'Atalante (02:41)
11. No 11: Valse de l'Atalante (02:48)
12. No 11bis: Blues de l'Atalante (01:44)
13. No 12 (01:50)
14. CAVATINE D'APRES BELLINI (02:39)
15. LA GUERRE DE TROIE N'AURA PAS LIEU; No 1 (00:47)
16. No 3 (01:08)
17. No 9 (02:46)
Trama del film: Il film narra la storia di Adèle Hugo, figlia di Victor Hugo, che innamoratasi
perdutamente di un ufficiale inglese, il tenente Pinson, vive la forza del suo sentimento portato
all’esasperazione. Tentando in ogni modo di legare a sé l’amato attraverso il vincolo del
matrimonio, Adele lo segue prima ad Halifax, nella Nuova Scozia, e poi alle isole Barbados, dove il
suo stato d’animo finisce per esaurirsi in un’incurabile pazzia.
“DIOTIMA: …dunque ad Eros è toccata una siffatta sorte. Anzitutto è sempre povero, ed è molto
lontano dall’essere delicato e bello, come pensano in molti, ma anzi è duro, squallido, scalzo,
peregrino, uso a dormire nudo e frusto per terra, sulle soglie delle case e per le strade, le notti
all’addiaccio; perché conforme alla natura della madre, ha sempre la miseria in casa…”
PLATONE, Simposio (202 c -203 d)
Trama della sequenza selezionata (Min 90.00 – 92.50): Il tenente Pinson si trasferisce con il suo
reggimento alle isole Barbados; Adele lo segue, ma la fatica e la delusione per un amore non
contraccambiato finiscono col portare la ragazza alla follia. Il sentimento ora divenuto ossessione
fine a se stessa brucia ormai indipendentemente dalla persona amata, che Adele, infatti, non
riconosce più.
Sceneggiatura della scena selezionata: Il tenente Pinson cerca Adele per convincerla ad andarsene e
la trova a vagare senza meta per la città. La segue, incuriosito dal suo atteggiamento, e quando
finalmente riesce ad avvicinarla e le si trova di fronte lei lo guarda assente, senza riconoscerlo, e
prosegue nel suo vagabondare.
Inquadratura: Campo medio, rende i due protagonisti ben visibili e permette allo spettatore di
focalizzarsi sulle espressioni dei due volti, particolarmente significative all’interno della vicenda.
Messaggio:
Il regista descrive attraverso questa vicenda le conseguenze di un sentimento portato
all’esasperazione e divenuto ossessione. La violenza di queste emozioni può portare chi ama ad
alienarsi completamente dalla realtà e da se stesso arrivando alla pazzia.
SITOGRAFIA
• http://www.municipio.re.it/cinema/catfilm.nsf/PES_PerTitolo/EE4652729B6E15BDC1256C
0F005096E1?opendocument
• http://www.soundtrackcollector.com/catalog/soundtrackdetail.php?movieid=24367
• http://www.imdb.it/title/tt0073114/
De Rossi Raffaella, Grigolon Giovanna, Scapin Elena