I nostri consigli

13.3.2017 - 19.3.2017
WESTLICHE FERIENDÖRFER
WEEKLY NEWS
UNSERE TIPPS
Gratis Skibus zu den Skigebieten Schlick 2000 und Stubaier Gletscher
Jeden Dienstag und Freitag - Anmeldung am Vortag bis 17:00 Uhr.
Betriebszeiten Bergbahnen:
Muttereralmpark: täglich von 09:00 - 16:00 Uhr
Axamer Lizum: täglich von 08:30 - 16:00 Uhr
Stubaier Gletscher, Schlick 2000, Nordkette, Patscherkofel, Glungezer und Kühtai:
täglich geöffnet
Besuch der Wallfahrtskirche St. Peter und St. Paul in Götzens. Nicht nur architektonisch
ist die Wallfahrtskirche Götzens ein kleines Juwel, finden doch jährlich mehrere
hochkarätige Konzerte statt. Eine der schönsten Rokoko-Kirchen des Landes aus dem 18.
Jhdt. mit aufwändigen Malereien und Stukkaturen. Die Besonderheit dieser Kirche ist die
hervorragende Akustik, die bei Konzerten Besucher wie Künstler begeistert. Informationen
und Konzerttermine erfahren Sie gerne in Ihrem Tourismusbüro!
Innsbruck - Per Pedes Stadtspaziergang, Burggraben 3, Tel. +43 664 / 43 39 419.
14:00 Uhr. Treffpunkt: Innsbruck Information Zentrum. Tägliche Stadtspaziergänge mit
Guide durch die historische Altstadt. Gratis mit der Innsbruck Card!
Wattens - Swarovski Kristallwelten, Kristallweltenstraße 1, Tel. +43 5224 51080,
geöffnet 08:30 - 19:30 Uhr, im Juli und August bis 22:00 Uhr! Die erweiterten Swarovski
Kristallwelten bieten Spannendes und Zauberhaftes für Familien, Kunstliebhaber und
Shoppingfreunde. Berühmte Künstler präsentieren in den Wunderkammern im Inneren des
Riesen sowie in einer verzauberten Gartenlandschaft im Außenbereich ihre Arbeiten mit
Kristall. Ein Erlebnis für die ganze Familie! Gratis mit der Innsbruck Card!
Igls - Tiroler Abend: Mittwoch 15.3.2017 um 20:30 Uhr im Vereinshaus Igls
WETTER
16.03.2017
17.03.2017
18.03.2017
14°C
14°C
7°C
VERANSTALTUNGEN
Mondschein-Kegeln
Wann? 15.3.2017, 16:00
Wo? Sportcafé Götzens
The Irish Band
Wann? 15.3.2017, 20:30
Wo? Clubhotel Götzens
The Irish Band
Wann? 17.3.2017, 20:30
Wo? Clubhotel Götzens
Freeridecamps.at
Wann? 18.3.2017, 09:00
Wo? Axamer Lizum
Jägerstätter
Wann? 18.3.2017, 20:00
Wo? Sendersbühne Gemeindesaal Grinzens
Freeridecamps.at
Wann? 19.3.2017, 09:00
Wo? Axamer Lizum
Jägerstätter
Wann? 19.3.2017, 20:00
Wo? Sendersbühne Gemeindesaal Grinzens
© Innsbruck Tourismus | A-6021 Innsbruck, Burggraben 3 | Tel. +43 512 59850 | [email protected] | www.innsbruck.info
13.3.2017 - 19.3.2017
WESTLICHE FERIENDÖRFER
WEEKLY NEWS
OUR RECOMMENDATIONS
Free ski bus service to the ski resorts Schlick 2000 and Stubaier Gletscher
Every Tuesday and Friday. Booking required by 5 pm the previous day.
Cable cars and lifts:
Muttereralmpark: open daily from 9 am - 4 pm.
Axamer Lizum: open daily from 8.30 am - 4 pm.
Stubaier Gletscher, Nordkette, Schlick 2000, Patscherkofel, Glungezer und Kühtai: open
daily
WEATHER
16.03.2017
17.03.2017
18.03.2017
14°C
14°C
7°C
EVENTS
Moonlight bowling
When? 15.3.2017, 16:00
Where? Sportcafé Götzens
The Irish Band
When? 15.3.2017, 20:30
Where? Clubhotel Götzens
Pilgrimage Church of St. Peter's and St. Paul's: The church with its lavish murals and
ornate plasterwork is a superb example of 18th century Rococo style architecture. The
church's perfect acoustics draws much appreciative comment from visitors and is often
proved within concerts.
The Irish Band
When? 17.3.2017, 20:30
Where? Clubhotel Götzens
Innsbruck - Per Pedes City Walk, Burggraben 3, tel. +43 664 / 43 39 419. 2 pm:
Treffpunkt: Innsbruck Information centre. 02 pm: Guided city walk through the historic old
town - daily! Free with the Innsbruck Card!
Freeridecamps.at
When? 18.3.2017, 09:00
Where? Axamer Lizum
Wattens - Swarovski Crystal Worlds, Kristallweltenstraße 1, tel. +43 5224 51080, open
8.30 am - 7.30 pm (Juliy and August until 10 pm). The newly expanded Swarovski
Kristallwelten offers thrills, excitement, and enchantment for families, art lovers, and
shopaholics. Renowned artists present their artworks in crystal within the Chambers of
Wonder on the inside of the Giant, and within the magical garden ladscape outdoors. An
adventure for the entire family! Free entrance with the Innsbruck Card!
Igls - Tyrolean evening: Wednesday 15.03.2017 at 8.30 pm in the "Vereinshaus" in Igls
Jägerstätter
When? 18.3.2017, 20:00
Where? Theatre "Sendersbühne" Community
hall Grinzens
Freeridecamps.at
When? 19.3.2017, 09:00
Where? Axamer Lizum
Jägerstätter
When? 19.3.2017, 20:00
Where? Theatre "Sendersbühne" Community
hall Grinzens
© Innsbruck Tourismus | A-6021 Innsbruck, Burggraben 3 | Tel. +43 512 59850 | [email protected] | www.innsbruck.info
13.3.2017 - 19.3.2017
WESTLICHE FERIENDÖRFER
WEEKLY NEWS
I NOSTRI CONSIGLI
Servizio navetta gratuito per sciatori per Schlick 2000 e Stubaier Gletscher:
Martedì e Venerdì. Prenotazione il giorno precedente entro le ore 17:00.
Impianti di risalta:
Muttereralmpark: aperto giornaliero ore 9.00 - 16.00.
Axamer Lizum: aperto giornaliero ore 8.30 - 16.00
Stubaier Gletscher, Nordkette, Schlick 2000, Patscherkofel, Glungezer und Kühtai:
aperto giornaliero
METEO
16.03.2017
17.03.2017
18.03.2017
14°C
14°C
7°C
MANIFESTAZIONI
Gioco dei birilli "chiaro di luna"
Quando? 15.3.2017, 16:00
Dove? Sportcafé Götzens
The Irish Band
Quando? 15.3.2017, 20:30
Dove? Clubhotel Götzens
Götzens - Santuario di Götzens: La chiesa di San Pietro e Paolo di Götzens, santuario
meta di pellegrinaggi, è un piccolo gioiello, e non solo per quanto riguarda l’architettura,
ma anche dal punto di vista acustico: ogni anno vi hanno infatti luogo numerosi concerti in
grande stile.
The Irish Band
Quando? 17.3.2017, 20:30
Dove? Clubhotel Götzens
Innsbruck - Passeggiata guidata in città, Burggraben 3, tel. +43 664 / 43 39 419. Ore 14
h: Punto d'incontro Innsbruck Information centro. Visita guidata del centro storico. Gratuito
con la Innsbruck Card!
Freeridecamps.at
Quando? 18.3.2017, 09:00
Dove? Axamer Lizum
Wattens - I Mondi di Cristallo Swarovski, Kristallweltenstraße 1, tel. +43 5224
51080, aperto ore 8.30 - 19.30 (luglio ed agosto fino alle ore 22.00). Gli Swarovski
Kristallwelt, ora ampliati, offrono magia ed emozione per famiglie, appassionati d'atre e
amanti dello shopping. Celebri artisti presentano i propri lavori in cristallo nelle Camere
delle Meraviglie all'interno del Gigante e nell'incantato giardino all'esterno. Un'esperienza
per tutta la famiglia! Ingresso libero con la Innsbruck Card!
Igls - Serata tirolese: Mercoledi 15.03.2017 alle ore 20.30 a "Vereinshaus Igls".
Jägerstätter
Quando? 18.3.2017, 20:00
Dove? Teatro "Sendersbühne" - sala di
municipio Grinzens
Freeridecamps.at
Quando? 19.3.2017, 09:00
Dove? Axamer Lizum
Jägerstätter
Quando? 19.3.2017, 20:00
Dove? Teatro "Sendersbühne" - sala di
municipio Grinzens
© Innsbruck Tourismus | A-6021 Innsbruck, Burggraben 3 | Tel. +43 512 59850 | [email protected] | www.innsbruck.info
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
13.3.2017 - 19.3.2017
WESTLICHE FERIENDÖRFER
WEEKLY NEWS
SUGGESTIONS
Service de navette gratuit pour les domaines skiables Schlick 2000 et "le glacier de
Stubai": Mardi et vendredi. Inscription la veille jusqu'à 17h00.
Remontées mécaniques:
Muttereralmpark: ouvert tous les jours 9h - 16h.
Axamer Lizum: ouvert tous les jours 8h30 - 16h.
Stubaier Gletscher, Nordkette, Schlick 2000, Patscherkofel, Glungezer und Kühtai:
ouvert tous les jours
Visite de l’église de pèlerinage St.Pierre et St.Paul à Götzens. L’église de pèlerinage à
Götzens est non seulement un joyau architectural, mai également un joyau culturel vu les
concerts exclusifs donnés dans ces lieux prestigieux. Une des plus belles églises rococo du
Tyrol datant de la fin de l’époque baroque et dotée d’ouvrages en stuc et de fresques
magnifiques. La particularité de cette église se concentre sur l’acoustique exceptionnelle
qui enchante auditeurs et artistes.
Innsbruck - visite guidée, Burggraben 3, tél. +43 664 / 43 39 419. 14h: Point de
rencontre: Innsbruck Information centre. Visite guidée de la vieille ville historique. Gratuite
avec la Innsbruck Card!
Wattens - Les mondes du cristal Swarovski, Kristallweltenstraße 1, tél. +43 5224
51080, ouvert 8h30 - 19h30 (juillet et août 8h30 - 22h). Agrandis, les Mondes du Cristal
Swarovski offrent des aventures captivantes et fabuleuses pour les familles, les amateurs
d'art et les adeptes du shopping.
De célèbres artistes présentent leurs travaux en cristal dans les chambres des merveilles à
l'intérieur du géant ainsi que dans les jardins enchantés à l'extérieur. Une aventure absolue
pour toute la famille! Entrée gratuite avec la Innsbruck Card!
Igls - Soirée tirolienne: Mercredi 15.03.2017 à 20h30 - lieu de manifestation "Vereinshaus"
à Igls
MÉTÉO
16.03.2017
17.03.2017
18.03.2017
14°C
14°C
7°C
MANIFESTATIONS
Jeu de quilles "au clair de lune"
Quand? 15.3.2017, 16:00
Où? Sportcafé Götzens
The Irish Band
Quand? 15.3.2017, 20:30
Où? Clubhotel Götzens
The Irish Band
Quand? 17.3.2017, 20:30
Où? Clubhotel Götzens
Freeridecamps.at
Quand? 18.3.2017, 09:00
Où? Axamer Lizum
Jägerstätter
Quand? 18.3.2017, 20:00
Où? Théâtre "Sendersbühne" - salle
communale Grinzens
Freeridecamps.at
Quand? 19.3.2017, 09:00
Où? Axamer Lizum
Jägerstätter
Quand? 19.3.2017, 20:00
Où? Théâtre "Sendersbühne" - salle
communale Grinzens
© Innsbruck Tourismus | A-6021 Innsbruck, Burggraben 3 | Tel. +43 512 59850 | [email protected] | www.innsbruck.info