SRG SSR idée suisse e cablecom business rinnovano la loro

Comunicato stampa
Zurigo, 10 giugno 2010
SRG SSR idée suisse e cablecom business rinnovano la loro
collaborazione e predispongono la loro infrastruttura della rete di
distribuzione per un futuro ad alta definizione.
SRG SSR idée suisse e cablecom hanno rinnovato la loro collaborazione nel
settore dell’infrastruttura della rete di distribuzione. Per garantire la
distribuzione di produzione televisive in qualità HD, le attuali capacità di
trasmissione dovranno aumentare di otto volte. In questo contesto la fortunata
partnership avviata nel 2005 per la gestione della rete di distribuzione SAMBA è
stata rinnovata per altri sei anni.
Grazia alla sua infrastruttura ultramoderna e ad un’offerta interessante, nel 2005 cablecom è
stata incaricata da SRG SSR idée suisse di implementare e gestire la nuova rete ad alte
prestazioni SAMBA, che è diventata operativa nel 2006. Da allora, tramite la rete di SRG
SSR idée suisse, cablecom trasporta i segnali dei programmi dagli studi di produzione al
centro di distribuzione, da dove vengono inoltrati ai punti di interconnessione per
l’alimentazione dei canali, per giungere infine all’utente tramite ripetitori o satellite.
Attualmente la rete comprende complessivamente 31 sedi in tutte le regioni della Svizzera.
L’unità organizzativa indipendente SRG SSR idée suisse Media Services è responsabile della
rete a livello interno.
Dopo cinque anni la rete viene ora modernizzata: l’imminente migrazione all’alta definizione
(HDTV) dell’intera produzione in studio richiede un notevole ampliamento delle capacità di
trasmissione, dagli originari 5 Gbit/s agli attuali 40 Gbit/s. Cablecom business ha accolto
questa sfida ed ha presentato una soluzione concepita per garantire un utilizzo a lungo
termine. La proficua collaborazione con la società radiotelevisiva svizzera è motivo di grande
soddisfazione anche per Marco Quinter, Managing Director Business Services presso
cablecom: «Siamo lieti e orgogliosi di poter continuare a supportare SRG SSR idée suisse
come operatore di rete via cavo privato e di garantire il suo servizio di informazione pubblica,
incrementando ulteriormente l’interesse per l’offerta di programmi SRG. La nostra esperienza
pluriennale nel settore dei clienti commerciali è stata di grande aiuto nella concezione,
realizzazione e modernizzazione della rete ad alta efficienza.»
Efficienza nell’emergenza
Con il mandato legale di assicurare la comunicazione tra il Consiglio federale e la
popolazione in caso di emergenza, SRG SSR idée suisse conferisce alla rete di distribuzione
«SAMBA» una notevole importanza politica. Ogni sede può contare su un
approvvigionamento elettrico autonomo che funziona in modo affidabile in tutta la Svizzera. I
segnali e i componenti di rete sono completamente ridondanti. In questo modo, cablecom può
garantire, con la propria infrastruttura, il Service Level richiesto da SRG SSR idée Suisse pari
al 99,99%.
Silvio Studer, CTO di SRG SSR idée suisse, è molto soddisfatto del risultato delle trattative:
«Cablecom è all’avanguardia sul piano tecnologico. L’azienda ha dimostrato di poter
affrontare le sfide tecnologiche del futuro e, con la modernizzazione della rete di distribuzione
«SAMBA», ci assicura l’ingresso in una nuova era della televisione.»
Siamo a disposizione dei media per ulteriori informazioni:
cablecom GmbH
Olav Frei
Head of Samba Business
Tel. +41 43 343 65 03
[email protected]
o
cablecom GmbH
Giorgio Ricci,
Direttore Svizzera Italiana
Tel. +41 91 612 40 70
[email protected]
A proposito di cablecom
Cablecom – una società di UPC Broadband – è il principale provider svizzero di telecomunicazioni via cavo: le sue
offerte includono servizi televisivi analogici e digitali, Internet a banda larga, telefonia fissa e mobile. Al 31 marzo
2009 l’azienda annoverava circa 1.5 milioni di clienti televisivi, di cui 397'000 nel settore digitale, nonché 493'000
clienti Internet (hispeed) e 312'000 abbonati a servizi di telefonia (digital phone). Cablecom offre, inoltre, servizi
vocali, di trasmissione dati e a valore aggiunto per i clienti commerciali. I gestori di reti via cavo possono avva-lersi
dei seguenti servizi forniti da cablecom: costruzione di impianti, servizi di applicazione e trasmissione per televisione, telefonia e Internet. La rete di proprietà dell’azienda raggiunge circa 2 milioni di abitazioni e tutte le maggiori
città svizzere. Alla fine di dicembre 2009 l’azienda ha ottenuto un fatturato di oltre 1 miliardo di franchi svizzeri,
con-tando circa 1'400 collaboratori. Cablecom è una società nazionale di UPC Broadband, il gruppo europeo di
rete via cavo di Liberty Global Inc.
http://www.cablecom.ch/it/about
A proposito di Liberty Global
Liberty Global è il principale operatore internazionale via cavo che offre servizi video, vocali e di accesso ad
Internet che mette in contatto i suoi clienti con il mondo dell’intrattenimento, della comunicazione e
dell’informazione. Al 31 marzo 2010, Liberty Global offriva reti di comunicazioni a banda larga all’avanguardia per
un totale di 18 millioni clienti in 14 paesi situati principalmente in Europa, Cile e Australia. Liberty Global svolge
anche significative attività nel settore della programmazione come Chellomedia in Europa.
www.lgi.com