articolo

Le attuali app per portatori di sistemi acustici
Durante il congresso internazionale degli audioprotesisti tenutosi nell’autunno
del 2014, quasi ogni produttore di sistemi acustici ha presentato delle
cosiddette app, ovvero dei piccoli programmi con utili funzioni aggiuntive, ad
esempio per regolare gli apparecchi acustici tramite lo smartphone. In questo
articolo vi presentiamo una lista aggiornata.
Grazie alle app è possibile ad esempio utilizzare lo smartphone per regolare a distanza con facilità
e discrezione i sistemi acustici, ovvero impostare il volume, il timbro del suono e il programma
acustico. Le applicazioni permettono inoltre la trasmissione wireless di segnali dal telefono, dalla
televisione, da microfoni aggiuntivi, ecc. ai sistemi acustici. Per utilizzare queste app, in alcuni casi
sono però necessari degli accessori.
Anche il produttore di IC Cochlear offre un programma aggiuntivo per smartphone iOS e Android:
la “Baha Control App”. Per poter utilizzare questa applicazione, bisogna però procurarsi anche il
dispositivo wireless Phone Clip che permette di comandare a distanza il sistema Baha con il
proprio smartphone e di collegarlo tramite Phone Clip con diversi apparecchi audio esterni.
Perfino la marca di batterie “power one” dispone di una propria, omonima app per smartphone iOS
e Android. L’applicazione permette di trovare l’audioprotesista che offre batterie power one più
vicino alla propria posizione, indicandolo su una mappa. L’app contiene anche la funzione
promemoria per l’assunzione di farmaci e per l’acquisto di batterie, inoltre fornisce informazioni
interessanti e novità sulle batterie.
Produttore
Nome del sistema
acustico
Nome dell’app
Audio Service
Per tutti i sistemi
acustici del produttore
con tecnologia wireless
microConnect App
Disponibile per i
seguenti sistemi
operativi
Android
Beltone
First
HearPlus App
iOS
Bernafon
Juna, Carista, Acriva,
Vérité, Veras, Chronos
(in parte non disponibile
per tutte le classi di
prezzo)
Per tutti i sistemi
acustici del produttore
con tecnologia Bi-Com
(tecnologia wireless)
SoundGate App
iOS
miniMedia App
Android
Kind Hörgeräte
Famiglia KINDlink
KINDiLink App
iOS
Oticon
Per tutti i sistemi
acustici del produttore
ConnectLine App
Android e iOS
Hansaton
Funzioni dell’app
Permette di regolare l’accessorio
microConnect tramite lo smartphone:
comando a distanza, interfaccia di
comunicazione bluetooth senza cavo
tra apparecchi acustici e apparecchi
audio esterni.
Comando a distanza; trasmissione
wireless dei segnali possibile senza
apparecchi supplementari; geotagging
(assegna a determinati luoghi uno
specifico profilo uditivo che viene poi
impiegato automaticamente);
localizzatore di apparecchi acustici
(salva le coordinate dell’ultimo
collegamento attivo con l’iPhone).
Permette di regolare l’accessorio
SoundGate tramite lo smartphone;
comando a distanza, connessione
senza cavo degli apparecchi acustici
agli apparecchi audio esterni.
Permette di regolare l’accessorio
miniMedia tramite lo smartphone;
comando a distanza, connessione
senza cavo degli apparecchi acustici
agli apparecchi audio esterni.
Comando a distanza; trasmissione
wireless (portata di dieci metri) di
segnali di tono tra prodotti Apple e
apparecchi acustici possibile senza
apparecchio supplementare;
geotagging (assegna a determinati
luoghi uno specifico profilo uditivo che
viene poi impiegato automaticamente);
possibilità di utilizzare prodotti Apple
come microfono esterno.
In combinazione con Streamer Pro,
permette il comando a distanza tramite
collegabili in modalità
wireless con ulteriori
apparecchi tramite uno
streamer (dal 2007)
Phonak
Sistemi acustici Venture
RemoteControl
App
Android e iOS
ReSound
Linx, Enzo, Smart Up
(nuova famiglia di
sistemi acustici per
bambini disponibile
probabilmente da
giugno)
Smart App
iOS
Siemens
Pure binax, Carat binax
easyTek App
Android e iOS
Siemens
Tutti i sistemi acustici
binaurali
touchControl App
Android e iOS
Siemens
Per tutti i sistemi
acustici del produttore
con tecnologia ear-toear (scambio di dati fra
entrambi gli apparecchi
acustici)
Halo
miniTek App
Android
TruLink App
iOS
Starkey
smartphone nonché la trasmissione
wireless dei segnali degli apparecchi
audio esterni agli apparecchi acustici;
permette di assegnare toni di chiamata
specifici a determinati chiamanti.
In combinazione con Phonak ComPilot
II oppure ComPilot Air II, permette il
comando a distanza degli apparecchi
acustici tramite smartphone nonché la
connessione wireless degli apparecchi
acustici agli apparecchi audio esterni.
Comando a distanza; trasmissione
wireless dei segnali possibile senza
apparecchi supplementari; geotracking
(assegna a determinati luoghi uno
specifico profilo uditivo che viene poi
impiegato automaticamente);
localizzatore di apparecchi acustici
(salva le coordinate dell’ultimo
collegamento attivo con l’iPhone).
Permette di regolare l’accessorio
easyTek tramite lo smartphone:
comando a distanza, stato della
batteria, interfaccia di comunicazione
bluetooth senza cavo tra apparecchi
acustici e apparecchi audio esterni;
scelta della fonte audio.
Comando a distanza degli apparecchi
acustici tramite smartphone attraverso
toni di alta frequenza al posto della
tecnologia wireless.
Permette di regolare l’accessorio
miniTek tramite lo smartphone:
comando a distanza, connessione
senza cavo degli apparecchi acustici
agli apparecchi audio esterni; scelta
della fonte audio.
Comando a distanza; connessione
wireless tra prodotti Apple e sistemi
acustici senza apparecchi
supplementari; funzione geotag
(assegna a determinati luoghi uno
specifico profilo uditivo che viene poi
impiegato automaticamente);
possibilità di utilizzare prodotti Apple
come microfono esterno; possibilità di
registrazione delle conversazioni e di
invio dei dati tramite e-mail;
localizzatore di apparecchi acustici
(salva le coordinate dell’ultimo
collegamento attivo con l’iPhone).
Tutte le app possono essere scaricate gratuitamente dall’App Store (http://store.apple.com/it)
rispettivamente da Google Play (https://play.google.com/store).
Anja Facius, Spektrum Hören
Traduzione di Martina Wallimann da Dezibel 1/2015