Tyska Turistbyrån AB, Box 10147, 10055 Stockholm
Transcript
Tyska Turistbyrån AB, Box 10147, 10055 Stockholm
Il Baden-Württemberg Un’esperienza completa! Milano, 30 maggio 2013 – Nel sud-ovest della Germania, il Baden-Württemberg si presenta come un Land dalle infinite sfaccettature. Cultura, tradizioni, città, enogastronomia, sport, benessere, divertimento: qui chiunque può trascorrere la sua vacanza ideale. Lo splendore cittadino Piccole o grandi, con una storia millenaria o solo di qualche secolo, le città del BadenWürttemberg sono destinazioni affascinanti. Culla del Romanticismo e sede della più antica università tedesca, Heidelberg con il suo castello non ha bisogno di presentazioni. Forse però non tutti conoscono Friburgo, la “capitale della Foresta Nera”. Il centro storico attraversato dai “Bächle”, piccoli canali nei quali scorre l’acqua, è dominato dalla splendida cattedrale gotica ai cui piedi si svolge un colorato mercato. Ma questa è anche una “green city” che ha visto lo sviluppo di un quartiere residenziale i cui consumi energetici sono vicini allo zero. Karlsruhe, città dalla particolare forma a ventaglio, con il Zentrum für Kunst und Medientechnologie (centro per l’arte e la tecnologia dei media) vanta uno dei primissimi musei interattivi che collega l’arte ai nuovi media. Baden-Baden è una rinomata città termale avvolta da un’atmosfera di mondanità grazie al teatro Festspielhaus con oltre 300 produzioni l’anno, il galoppatoio di Iffezheim che ospita grandi appuntamenti internazionali, e il casinò. Tubinga, sul fiume Neckar, è una vivace città universitaria dove studiarono importanti scrittori, poeti e filosofi come Hölderlin, Schiller e Keplero. Il suo centro è un suggestivo dedalo di vicoli con splendide case a graticcio che ospitano invitanti botteghe tradizionali. Incantevoli paesaggi naturali La Foresta Nera, culla degli orologi a cucù, offre paesaggi incontaminati che possono essere scoperti anche percorrendo eccellenti percorsi escursionistici ben segnalati, magari approfittando delle proposte “Wandern ohne Gepäck” che prevedono il trasferimento dei bagagli da una tappa alla successiva. Particolarmente invitanti anche i laghi della regione, che accrescono il loro fascino anche con qualche leggenda, come ad esempio il Titisee e il Mummelsee. Tutto il territorio del Baden-Württemberg si presta ad essere visitato anche in bicicletta grazie alle ottime piste ciclabili e agli hotel Bed&Bike che offrono un servizio eccellente e tutta l’attrezzatura per la manutenzione e pulizia delle bici. La pista ciclabile Danubio-Lago di Costanza, quella della valle del Tauber e quella lungo i fiumi Kocher e Jagst offrono a tutti la possibilità di dedicarsi al cicloturismo e apprezzare i paesaggi naturali viaggiando lontano dal traffico. Il Giura Svevo si estende a sud-est di Stoccarda con dolci colline e un territorio carsico con ben 2500 grotte, alcune aperte al pubblico come la Bärenhöle (grotta degli orsi) a Sonnenbühl. Nel geoparco Jurassic Geopark, riconosciuto dall’UNESCO, ci si imbatte invece nelle testimonianze fossili del mare giurassico che ricopriva quest’area milioni di anni fa. Le cave di pietra di Holzmaden e Dotternhausen ne sono particolarmente ricche. Questa regione che ha dato i natali alle grandi dinastie degli Hohenzollern e degli Svevi vanta anche una straordinaria concentrazione di rocche e castelli. Il suggestivo castello Burg Hohenzollern a Hechingen, arroccato su una collina a 900 metri, offre uno straordinario panorama a 360°. Nella bella città di Sigmaringen si può invece visitare lo Schloss, ovvero il palazzo della medesima dinastia e apprezzare gli splendidi arredi originali. Tra queste antiche mura è custodita anche una delle più grandi collezioni private di armi in Europa, che ne illustra chiaramente lo sviluppo a partire dal XIV secolo. Il benessere Il Baden-Württemberg vanta anche una straordinaria concentrazione di cittadine termali e località climatiche di cura che propongono trattamenti di ogni tipo per la salute e il benessere. Scoperte già dai Romani come Baden-Baden, caratterizzate da magnifiche architetture come Bad Wildbad, oppure moderne e funzionali come Bad Urach, le terme rappresentano una grande ricchezza della regione e una straordinaria possibilità di regalarsi momenti di grande relax e salute, magari dopo una giornata particolarmente impegnativa. Ma a coccolare gli ospiti ci pensano anche i numerosi wellness-hotel della regione, che con piscine e saune, trattamenti di benessere e bellezza, consulenti qualificati e una cucina curata propongono vacanze di sicuro successo. Per orientarsi nella ricca offerta ci si può anche avvalere delle “Wellness Stars”, le stelle del benessere assegnate da un ente indipendente alle terme, ai centri di medical wellness e agli alberghi che scelgono di certificarsi. Chi siamo La DZT (Deutsche Zentrale für Tourismus) è l'Ente Nazionale Germanico per il Turismo (ENGT). La sua sede principale è a Francoforte sul Meno. Su incarico del Ministero dell'Economia e della Tecnologia (BMWi) si occupa di rappresentare la Germania in quanto meta turistica, e a questo scopo il Parlamento tedesco ne ha decretato il finanziamento da parte del Ministero. L'ENGT sviluppa e diffonde strategie e prodotti per estendere ulteriormente l'immagine positiva delle destinazioni turistiche tedesche all'estero e per promuovere i flussi turistici verso la Germania, avvalendosi anche delle sue 30 sedi di rappresentanza a livello mondiale. Per maggiori informazioni visitate il nostro centro stampa online all'indirizzo www.germany.travel/presse.