Notiziario Granarolo - Comune di Granarolo dell`Emilia
Transcript
Notiziario Granarolo - Comune di Granarolo dell`Emilia
Numero 101 Dicembre.qxp 26/11/2015 17.11 Pagina 1 Granarolo Notiziario dicembr e 2015 numero 101 Periodico dell’Amministrazione Comunale di Granarolo dell’Emilia - Direttore Responsabile Marco Falangi Verso il 2016 con fiducia C on la fine dell'anno, arriva il momento di condividere una sorta di bilancio della comunità che contiene i progetti realizzati, ma anche qualche proposito per i prossimi mesi. Si tratta peraltro di un lavoro costruito non da soli, ma con le altre Istituzioni ed enti (l'Unione, la Regione neo-eletta, la Città metropolitana) e, soprattutto, con il mondo associativo e con i cittadini tutti. Vogliamo partire da chi rappresenterà nei prossimi anni la nostra comunità attiva, i bambini. L'anno che sta per finire ci consegna delle grandi soddisfazioni per quanto riguarda la nostra città che studia e che cresce. Ai nidi e alle scuole dell'infanzia sono state soddisfatte tutte le necessità delle famiglie, con tutti i bambini accolti in servizi dalla qualità alta, con il grande valore aggiunto rappresentato dalla competenza e prepara- IN QUESTO NUMERO DI Notiziario Granarolo Azioni per la sicurezza pag. 2 Novità per Lovoleto pag. 2 Lavori in corso pag. 3 Piano neve pag. 4 Giornata per la disabilità pag. 5 Pro Cuore, missione compiuta pag. 5 Speciale Feste di Natale pagg. 7-8 zione delle educatrici e dalla capacità di proporre un modello unico (comunali-stataliconvenzionate). Tra le grandi novità, - e siamo tra i pochi Comuni in Emilia-Romagna - figura il Progetto continuità 0-6 anni, presso una struttura convenzionata, che prevede la crescita in uno stesso luogo, dai lattanti ai bambini che si preparano alla scuola primaria. Nel solco di quanto indicato dal governo centrale e beneficiando anche della possibilità di un cofinanziamento, abbiamo programmato una serie di opere di miglioramento degli edifici scolastici, volte anche all'efficientamento energetico. Inoltre, è appena stato approntato un piano comunale complessivo, su tutto il patrimonio pubblico, volto a conseguire un ulteriore forte risparmio energetico, tutto ciò mentre la Città metropolitana sta creando la prima Agenzia dell'energia che certamente saprà dare un impulso maggiore alle politiche di risparmio energetico che interessano direttamente anche le scelte della cittadinanza. La nostra città può tracciare un bilancio sociale positivo anche nei servizi sociali e socio-sanitari. A partire dal disagio abitativo che ci ha visti impegnati nel corso di questi mesi, non solo riguardo alle famiglie con molte fragilità, ma anche nei confronti di chi ha subito improvvisamente una caduta del reddito da lavoro. In tal senso, possiamo dire che nessuno è stato lasciato solo, con le proprie difficoltà, e che sono stati sempre attivati percorsi per accompagnare l'inserimento o il reinseri- mento lavorativo e la conseguente autonomia economica. Oltre a un novero di strumenti, come il contributo affitto o i tirocini, stiamo anche ampliando l'offerta dell'edilizia sociale. La capacità di individuare e supportare laddove ci sono le maggiori debolezze e fragilità passa anche dal forte tessuto sociale che la nostra comunità può vantare senza tema di smentita. Abbiamo imprese del territorio che supportano il reinserimento nel mondo lavorativo, facendosene carico responsabilmente, così come abbiamo associazioni che hanno saputo mobilitarsi per iniziative a supporto, come i pacchi-spesa per le famiglie o il pranzo per le persone sole. E questi sono solo alcuni esempi. La stessa capacità di insieme di contribuire l'abbiamo vista anche nella manutenzione del verde e del territorio, con l'attività dei volontari del verde e delle associazioni, nonché degli agricoltori per quanto riguarda la cura costante del territorio che riescono a garantire, presidiandolo pressoché quotidianamente. Ancora in materia ambientale, a breve, saremo tutti chiamati a ridurre i rifiuti prodotti e a differenziare molto di più. Già nei prossimi mesi, sul nostro territorio sarà proposto un nuovo sistema di raccolta dei rifiuti che necessita dell'impegno di tutti. Su questo, come comunità che guarda al futuro, non possiamo assolutamente permetterci di mancare l'obiettivo. Sempre per quanto riguarda il patrimonio pubblico, la sistemazione dei parchi, il rifacimento dei marciapiedi, la riqualificazione del centro del capoluogo e, soprattutto, la messa in sicurezza di alcune strade sono i principali ambiti di attività, in corso e in programma. Oltre alla sicurezza stradale perseguita attraverso opere e soluzioni tecniche, vi è un piano volto a costruire una sicurezza più complessa e complessiva che trovate illustrato nelle pagine a seguire. Concludo, rivolgendo a tutti i migliori auguri dell'amministrazione comunale e invitandovi a festeggiare insieme il nuovo anno, con il tradizionale Brindisi e con un concerto di musica. Daniela Lo Conte Sindaco di Granarolo dell’Emilia (Notiziario chiuso in tipografia il 26.11.2015) Concerto e brindisi di benvenuto 2016 Capodanno con il tradizionale appuntamento in Sala del Consiglio Comunale: tutti i cittadini sono invitati l'1 gennaio alle ore 11, in Municipio, per lo scambio di auguri con un brindisi e il concerto offerto dalla scuola di musica "J. Du Pré" Numero 101 Dicembre.qxp 26/11/2015 17.12 Pagina 2 dicembr e 2015 Notiziario pagina 2 I L C O Granarolo M U N E I N F O R M A A favore dell'allargamento della tangenziale I Troppo impattante l'ultimo progetto di Autostrade. I sindaci dei Comuni interessati dal tracciato chiedono di risolvere le criticità e di potenziare da subito la tangenziale l sindaco di Granarolo dell'Emilia, insieme agli altri sindaci interessati dal tracciato del Passante Nord, ha firmato lo scorso 11 novembre un comunicato congiunto in cui viene bocciata l'ultima proposta di Società Autostrade, presentata a ottobre in Regione. Per i sindaci l'ultimo progetto preliminare "ha ulteriormente peggiorato gli impatti del nuovo tracciato, che è stato modificato rispetto a quello concordato lo scorso gennaio, avvicinandosi a ampi centri abitati, prima invece più distanti". La soluzione prospettata da Autostrade non risponde alle richieste dei sindaci del luglio 2014, che prevedevano un tracciato sostenibile, con opere viarie e ambientali di mitigazione. "Dopo quasi un anno e mezzo il lavoro fatto da Società Autostrade, con l'interlocuzione della Regione, non ha prodotto i risultati sperati - afferma il comunicato congiunto dei sindaci -, facendoci accumulare un ulteriore ritardo rispetto all'urgenza delle risposte". Proprio perché il tempo stringe i sindaci chiedono che "venga seriamente valutata da subito" la soluzione del potenziamento della tangenziale con la realizzazione di una terza corsia nel tratto compreso fra il casello della Fiera e lo svincolo di Corticella, senza aspettare che si concluda il lungo iter attuativo del Passante Nord. Nella mappa a destra Linea rossa: vecchio tracciato del Passante Nord Linea blu: progetto di tracciato di Società Autostrade ottobre 2015 Ser vizi e azioni per la sicurezza dei cittadini Lovoleto, il Comune risponde alle richieste della Consulta Il Comune he messo in campo il "Pacchetto Sicurezza": diverse misure per presidiare il territorio e informare gli abitanti Nella seduta del 19 novembre la Giunta ha comunicato i tanti interventi per la riqualificazione della frazione G li ultimi anni si stanno distinguendo per un diffuso allarme riguardante furti negli appartamenti, negli esercizi commerciali e attività produttive e ai danni di auto o veicoli privati. In attesa dei dati più recenti della Prefettura, che nel 2014 non segnalavano anomali picchi di microcriminalità nel nostro territorio, si può ragionevolmente affermare che Granarolo non si trova in una situazione di emergenza. La maggior attenzione della cittadinanza al problema chiama però giustamente in causa il Comune, che ha deciso di rispondere da subito con una serie di iniziative concrete. A fine novembre è stato quindi predisposto il "Pacchetto Sicurezza", che comprende servizi e azioni che hanno una duplice finalità: da un lato, innanzitutto, garantire più sicurezza sul territorio e, dall'altro, dialogare direttamente con i cittadini per condividere informazioni utili a prevenire e contrastare il fenomeno. Ecco, nel dettaglio, cosa viene messo in campo. È già stato attivato il potenziamento dell'attività della nostra Polizia Municipale, attraverso l'aumento dei turni serali e di quelli dedicati al controllo del territorio. Da febbraio 2016 si procederà poi al potenziamento dell'illuminazione stradale in zone di parcheggio e sosta del territorio comunale con l'obiettivo di scongiurare furti alle auto. Sempre entro febbraio sarà poi installata la rete di telecamere di videosorveglianza di cui abbiamo ampiamente parlato nel numero di ottobre del notiziario. Essa comprende 8 telecamere "intelligenti" (altre quattro si aggiungeranno più avanti) e 4 telecamere fisse, per la lettura delle targhe delle vetture in transito, che vigileranno sui punti nevralgici di accesso a Granarolo e nelle frazioni. Sono invece già in calendario i primi incontri con i condomìni e/o comprensori. La Giunta comunale e rappresentanti della Polizia Municipale si mettono a disposizione dei condomìni o comprensori che volessero discutere o ricevere informazioni relative ad ogni problematica riguardante la sicurezza. Gli incontri potranno essere così occasioni per uno scambio di conoscenze e per poter decidere azioni e interventi futuri. Per fissare e concordare gli incontri si può chiamare il numero 051-6004100. Da gennaio 2016 saranno attivati anche i contributi "sicurezza domestica": si tratterà di contributi economici (erogati secondo categorie ISEE), destinati a famiglie e/o anziani ultra sessantacinquenni, per l'acquisto e l'installazione di antifurto in abitazione. Infine con il nuovo anno il Comune aderirà alla "Festa dei Vicini", una manifestazione internazionale che vuole sviluppare la solidarietà vicinale in funzione anche di un maggiore controllo del proprio territorio. Per informazioni sul "Pacchetto Sicurezza" si può consultare la pagina Facebook "Città di Granarolo" o chiamare 051.6004100 (Segreteria del Sindaco) 051.6004111 (URP) - 051.6004202 (Sportello Segnalazioni). P arco del Centro Civico, connessione ad Internet, traffico sulla via Porrettana e Passante Nord sono stati i temi all'ordine del giorno della importante seduta della Consulta di Frazione di Lovoleto che si è tenuta il 19 novembre scorso. La Giunta comunale ha partecipato alla seduta per dare risposte alla Consulta, e ai cittadini intervenuti, su problematiche e aspetti che sono di primaria importanza per Lovoleto e, al contempo, per l'intero territorio di Granarolo. A cominciare dai lavori di ristrutturazione del Parco del Centro Civico che, inizialmente previsti per il 2015, saranno realizzati nei primi mesi del 2016. Durante la riqualificazione dell'area si porrà particolare attenzione allo scolo delle acque (che crea problemi in caso di piogge abbondanti) e all'illuminazione. I fondi per la ristrutturazione sono già stanziati a bilancio. Seconda buona notizia emersa nell'incontro della Consulta: nelle prime settimane del 2016 la connessione Internet raggiungerà le zone di Lovoleto non ancora raggiunte dall'ADSL. A seguito dell'accordo tra Regione e Ministero dello Sviluppo Economico, la società NGI si è aggiudicata un bando per la diffusione via radio del segnale Internet fino a Lovoleto. Piccoli ripetitori rilanceranno il segnale per coprire il territorio e i cittadini potranno così acquistare il servizio. Tema che sta molto a cuore agli abitanti della frazione è anche quello della sicurezza della via Porrettana. Per rispondere da subito alle diverse criticità emerse, sarà irruvidito il manto stradale nel tratto di attraversamento di Lovoleto. Fuori dall'area urbana Anas provvederà invece al rifacimento della pavimentazione a partire dal lato sud, mentre sul lato nord il manto sarà ristrutturato. Nella prima metà del 2016 si valuterà di installare - previa analisi tecnica dell'Ufficio Tecnico del Comune e della Polizia Municipale ed eventuale nulla osta di Anas - un semaforo a chiamata a servizio dell'attraversamento pedonale vicino alla chiesa e alla fermata del bus. Per cercare di ridurre il numero dei gravi incidenti sulla Porrettana, il Comune valuterà poi la richiesta, venuta da molti abitanti di Lovoleto, di installare un autovelox. Il dispositivo, consentito dalle prescrizioni del Codice della Strada solo nella direzione di Bologna, deve essere autorizzato dalla Prefettura. Nella frazione sarà inoltre intensificata la presenza serale e notturna della Polizia Municipale per effettuare controlli sulla circolazione e per la sicurezza. Durante la seduta della Consulta è stato ribadito dalla Giunta il "no" del nostro Comune al progetto di Passante Nord presentato ad ottobre da Autostrade per l'Italia. La contrarietà al progetto viene anche dagli altri dieci Comuni coinvolti nel tracciato del Passante (per maggiori dettagli vedi anche altro articolo nella pagina). Tra i temi affrontati nella seduta del 19 novembre, presi in carico dall'Amministrazione, anche la "migrazione dei rifiuti" da Comuni vicini alla frazione; la costruzione di una pista pedonale lungo via Porrettana per raggiungere la fermata del bus; l'installazione di una telecamera di sorveglianza tra via San Marino e via Porrettana e lo stato di degrado e pericolo di alcuni fossi dietro il campo sportivo. Numero 101 Dicembre.qxp 26/11/2015 17.13 Pagina 3 Notiziario I L C O M U N E I N F dicembr e 2015 Granarolo O R M A : V pagina 3 E R D E E L A V O R I Marciapiede e pensilina nuovi davanti al teatro S In realizzazione gli interventi di riqualificazione dell'area che affaccia sulla via San Donato i concluderanno entro l'anno i lavori per la manutenzione straordinaria del tratto di marciapiede di fronte al nuovo teatro di Granarolo, nel tratto compreso tra via Brenti e il civico 207 di via San Donato. Sono stati perciò deviati i percorsi abitualmente fruiti dai pedoni, mantenendo accessibili gli accessi agli esercizi commerciali. Nell'ambito dell'intervento, previsto tra le opere di riqualificazione del centro del capoluogo, viene inoltre sostituita l'attuale pensilina di attesa passeggeri del trasporto pubblico locale con una nuova struttura, differenziando anche la pavimentazione della piazzola dal resto del marciapiede. Sono poi previsti alcuni ulteriori interventi di manutenzione sulle pavimentazioni vicine all'area di cantiere. Per agevolare la Nuovi cestini per la raccolta differenziata N . .. .. uovi cestini con posacenere e quattro scompartimenti per la raccolta differenziata di plastica, vetro, carta e indifferenziato sono stati installati nelle settimane scorse in alcuni punti strategici del territorio comunale: marciapiede a lato della via San Donato a Granarolo parco della Resistenza a Granarolo parco di via Gramsci a Quarto parco di via Zenetta a Quarto parco Verdevolo a Cadriano Nella foto uno dei nuovi cestini a disposizione dei cittadini. N Volontari del verde all'opera el corso del 2015 il Comune ha istituito il registro dei volontari del verde. Sono 8, ad oggi, i volontari che si sono candidati a svolgere azioni di volontariato in aree verdi pubbliche. Operano nelle seguenti zone: aree verdi via del Latte; piazza dei Gelsi e via Della Seta; aiuola di via Risorgimento angolo via Monti; Parco di via Marciatori a Viadagola; aree verdi adiacenti via Marciatori; via Madrid n.4; centro sociale di via Massarenti angolo via XXV Aprile; area verde a ridosso dell'immobile di via Praga n.16; Parco di via Marciatori a Viadagola. I volontari si impegnano in lavori che vanno dalla raccolta delle foglie al contenimento di siepi ed arbusti. Sempre in tema di collaborazione nella gestione del verde, si stanno definendo gli accordi con l'Associazione Amici della Terra per arrivare alla stipula di una convenzione per la gestione del macero adiacente la Coop di Granarolo dell'Emilia. realizzazione di questi lavori è stata spostata temporaneamente la fermata del trasporto pubblico (direzione Bologna) subito a nord di via Brenti. Un secondo stralcio di questi interventi per la riqualificazione del centro di Granarolo (finanziati con fondi regionali e una quota di compartecipazione del Comune) prenderà il via ad inizio 2016, con la sistemazione del marciapiede di fronte al Municipio e, sul lato opposto della via San Donato, su piazza del Popolo. Ingombranti, sfalci e potature: il ritiro è gratis S i ricorda che il servizio di ritiro dei rifiuti ingombranti e degli scarti vegetali, sfalci epotature è gratuito. Per chiedere il ritiro basta contattare il Servizio Clienti Hera 800.999.500 (o da cellulare, non gratuito, 199.199.500) dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 22, il sabato dalle 8 alle 18. In base al calendario delle giornate di raccolta, Hera definirà un appuntamento e fornirà le indicazioni su come e quando posizionare gli ingombranti o le fascine/sacchi con sfalci e potature all'esterno della proprietà, su area pubblica accessibile ad autocarro attrezzato, senza creare impedimenti al transito pedonale e veicolare. Nell'intervento saranno comprese anche alcune sistemazioni del verde dell'area interessata. Oltre ai lavori di riqualificazione sono in programma, alla fine del 2015, la manutenzione di alcuni giochi situati nelle aree verdi comunali e la modifica della viabilità in via Minghetti (nel tratto prossimo all'intersezione con via Di Vittorio) e all'intersezione via Nuova/via Matteotti a Cadriano. Interventi per a lberi sani e s icuri A inizio 2016 un piano straordinario di manutenzione N ei primi mesi del 2016 prenderà il via un piano straordinario per la cura degli alberi del nostro comune. Ove necessario, il piano prevede anche l'abbattimento e la contestuale piantumazione per sostituire gli esemplari eliminati. Il piano si svolgerà con due tipologie di interventi. La prima comprenderà interventi su singoli esemplari arborei, in particolare sulla base di specifiche segnalazioni che i cittadini hanno fatto all'Amministrazione (piante malate, pericolanti, situazioni di rischio o di degrado del verde...). La seconda tipologia di lavori riguarderà invece la manutenzione di tutti gli esemplari arborei e di tutti gli arbusti che si trovano all'interno di specifiche aree verdi/comparti: in via della Piantata, nel comparto di piazza dei Gelsi (che comprenderà anche la piantumazione di alcuni nuovi esemplari), nell'area verde Santa Maura, nelle aree attorno alla vasca di laminazione di via Bandiera e al macero di via dello Sport, nel parco di via Gramsci. Il programma della pulizia delle strade 1° e 3° Mercoledì del mese Raccolta autunnale Foglie Granarolo e Viadagola zona cartellata dalle 6 alle 8: Granarolo via San Donato zona cartellata dalle 8 alle 11: Granarolo vie Resistenza, Rizzoli, Duse, VIII Marzo Granarolo: Brenti, Bandiera, Piazzale scuola San Donato 256, Roma (Parcheggio scuola e campo sportivo) Viadagola: da via Roma a via Viadagola 1° Sabato del mese: Spazzamento Cadriano e Casette di Cadriano dalle 6 alle 13 Cadriano Percorso (vie e parcheggi adiacenti): Cadriano, 2 Agosto, Gandolfi, Ferrari, XXV Aprile, Don Minzoni, Matteotti, Massarenti, Matteotti, Buozzi, Costa, Buozzi, Matteotti, Grandi, Matteotti zona cartellata dalle 11.30 alle 12.30: Casette di Cadriano compreso parcheggio 13 alle 19: Spazzamento a Cadriano Percorso (vie e parcheggi adiacenti): Di Vittorio, Minghetti, Nuova, Minghetti, Lennon, Minghetti, IV Novembre, XX Settembre, Di Vittorio, IV Novembre, Minghetti, Di Vittorio, Cadriano 2° e 4° Mercoledì del mese: Spazzamento Granarolo e Quarto zona cartellata dalle 6 alle 8 Granarolo Percorso (vie e parcheggi adiacenti): via San Donato da via Passerotta a via Tartarini, compresi parcheggio Principe e Piazza del Popolo zona cartellata dalle 6.30 alle 8.30: Granarolo via Brenti zona cartellata dalle 8 alle 11 Granarolo Percorso (vie e parcheggi adiacenti): Repubblica, Resistenza, Rizzoli, Dante, Roma, Aleramo, Deledda, Duse, VIII Marzo, Montessori, Ghiaradino, Brenti, Bandiera zona cartellata dalle 10.30 alle 11.30 Granarolo Percorso (vie e parcheggi adiacenti): Bandiera (traverse laterali e tratti cartellati), Falcone, Borsellino, Carducci dalle 12.00 Granarolo Percorso (vie): Europa, Praga, Londra, Piazza Vienna, Parigi, Europa, Budapest, Stoccolma, Madrid, Borsellino, Dublino, Berlino zona cartellata dalle 14.30 alle 15.30 Granarolo Percorso (vie): Latte, Seta, Canapa, Piantata, Spighe, Grano, Roma, Neri, Zonarelli, Pascoli, Generale Dalla Chiesa, Roma, Dello Sport, Roma, Marciatori, Chiesa di via Viadagola, Montale zona cartellata dalle 16.00 alle 17.00 Quarto Percorso (vie e parcheggi adiacenti): Risorgimento, Monti, Capitini, Ghandi, Pertini, Silone 2° Sabato del mese: Spazzamento Quarto e Z.I., Z.I. Granarolo, Lovoleto zona cartellata dalle 6 alle 8 Quarto Percorso (vie): San Donato, Piazza Bagneres de Bigorre, Bettini, Gramsci, Risorgimento Z.I. Quarto Percorso (vie): Del Lavoro, Primo Maggio, Marzabotto, Giovanni XXIII, Badini, Caduti della Libertà, Salvo d'Acquisto, Fratelli Cervi, Turati, Lazzari Z.I. Granarolo Percorso (vie): San Donato, Roma, Passerotta, Dell'Artigianato, San Donato, Dell'Artigianato, Passerotta, Zennetta Lovoleto Percorso (vie e parcheggi adiacenti): Larghe, Calvino, Rodari, San Marino, Chiesa, Porrettana, Osteriola 3° Sabato del mese: Spazzamento Cadriano e Casette di Cadriano dalle 6 alle 13 Cadriano Percorso (vie e parcheggi adiacenti): Cadriano, 2 Agosto, Gandolfi, Ferrari, XXV Aprile, Don Minzoni, Matteotti, Massarenti, Matteotti, Buozzi, Costa, Buozzi, Matteotti, Grandi, Matteotti zona cartellata dalle 11.30 alle 12.30: Casette di Cadriano compreso parcheggio Il programma è valido fino al 31/12/2015 e può subire variazioni a seguito dell'abbondante presenza di fogliame o neve sulle strade Numero 101 Dicembre.qxp 26/11/2015 17.14 Pagina 4 dicembr e 2015 Notiziario pagina 4 I L C O M Granarolo U N E I N F O R M A Piano neve, pr onti per af fr ontar e l'inver no Cosa prevede il documento elaborato ogni anno dal Comune. I consigli utili e le raccomandazioni ai cittadini attivo dal 15 novembre, e lo sarà fino al 15 aprile 2016, il Piano Neve del Comune. Il documento stabilisce ogni anno un preciso protocollo di comportamenti e interventi da mettere in atto sul territorio comunale in caso di nevicate. Le prescrizioni contenute nel Piano Neve riguardano e chiamano in causa l'Amministrazione comunale, gli organi competenti ad intervenire e anche i cittadini, invitati a collaborare attivamente al bisogno. Per la stagione invernale in corso è stata predisposta la quarta revisione del Piano, che fa tesoro delle esperienze acquisite negli anni scorsi. Riguardo le modalità di spazzamento e salatura delle strade bisogna innanzitutto ricordare che i mezzi spalaneve e spargisale sono autorizzati ad intervenire sul territorio solo quando la neve caduta raggiunge i 5 cm, altezza utile ad un efficiente lavoro dei mezzi. Va sottolineato inoltre che la pulizia procede secondo una scala di priorità: prima si provvede alle strade principali e di ingresso alla città, alla viabilità dei mezzi di trasporto pubblici e del trasporto scolastico e alla viabilità di accesso delle strutture pubbliche principali (Poliambulatori, Municipio, Borgo Servizi, Uffici postali, Scuole). Solo in un secondo momento si procede con la pulitura delle altre strade, secondo la loro rilevanza. Le strade di competenza comunale, divise in 8 zone, hanno una lunghezza complessiva di 70 km. Le principali risorse a disposizione del Comune in caso di neve sono: È - n. 8 lame spalaneve, una per ogni zona più una dedicata alla Via San Donato; - n. 2 mezzi spargisale; - n. 7 cantonieri, divisi in 3 squadre e altre 3 squadre di spalatori manuali di una ditta esterna; - I Volontari di Protezione Civile che garantiscono la pulizia delle aree circostanti i cassonetti dei rifiuti e le fermate degli autobus. Per informazioni e aggiornamenti in tempo reale, in caso di neve, si possono consultare il sito web del Comune, la pagina Facebook "Città di Granarolo dell'Emilia" e la pagina Twitter @GranaroloNews. Sul sito del Comune può anche essere scaricato in formato pdf il documento integrale del Piano Neve. Riportiamo di seguito alcune informazioni e raccomandazioni, tratte dal Piano Neve, che possono essere utili ai cittadini aiutando a prevenire disagi e situazioni di rischio. CONSIGLI ALLA POPOLAZIONE A l fine di limitare i prevedibili disagi si consiglia l’osservanza di alcune semplici regole in caso di nevicate. Indicazioni per gli automobilisti - Tenetevi informati sulle previsioni meteo; - viaggiate montando pneumatici in corretto stato di efficienza ed adatti al periodo invernale (gomme da neve, gomme termiche) o con catene a bordo e pronte all'uso; - verificate per tempo lo stato delle catene e ripassate le modalità di montaggio; - controllate in anticipo i tergicristalli, la batteria ed il liquido anti-gelo del radiatore per evitare di trovarvi in difficoltà in caso di maltempo - evitate di usare l'auto qualora non sia strettamente necessario e se possibile organizzatevi per gli spostamenti necessari con parenti, amici e vicini che hanno auto con equipaggiamenti adeguati; - durante la guida procedete con prudenza tenendo una velocità adeguata alla situazione; la neve diminuisce l'aderenza all'asfalto e lo spazio di frenata si allunga, quindi è opportuno mantenere distanze di sicurezza maggiori rispetto a quelle abituali; in partenza accelerate in maniera molto morbida, per evitare il pattinamento delle ruote; quando le condizioni sono opportune e non compromettono la sicurezza, è conveniente testare la frenata, per verificare la risposta del fondo stradale e gli spazi necessari, in modo da adottare un'adeguata distanza di sicurezza; prestate particolare attenzione nell'avvicinamento a incroci e rotonde, sulle salite e sulle discese; - in caso di difficoltà non abbandonate l'auto in condizioni che possono costituire impedimento alla normale circolazione stradale ed in particolare ai mezzi sgombraneve ed ai mezzi di soccorso e non esitate a richiedere aiuto in caso di necessità; - se vedete un automobilista in difficoltà, cercate di aiutarlo o segnalate il fatto alle forze dell'ordine; - durante le nevicate parcheggiate preferibilmente la vostra auto in garage, cortili e aree private, lasciando libere il più possibile le strade principali e le aree pubbliche, così da agevolare le operazioni di sgombero neve ed eventuali interventi di soccorso. Indicazioni per gli abitanti In caso di nevicate con persistenza di neve al suolo, al fine di tutelare l'incolumità dei pedoni, si invitano i proprietari e/o gli abitanti di ogni edificio fronteggiante la pubblica via a: - dotarsi preventivamente di adeguati attrezzi per spalare la neve (pale, badili, mezzi meccanici, etc) nonché reperire adeguati quantitativi di sale per disgelo per fronteggiare eventuali gelate; - collaborare con l'Amministrazione Comunale provvedendo alla rimozione della neve dai marciapiedi prospicienti le proprie abitazioni; - mantenere libero il proprio passo carraio e/o pedonale, sapendo che ad ogni passaggio dello spazzaneve potrebbe riformare cumuli di neve e ricordando che gli operatori dei mezzi devono procedere celermente per garantire la sicurezza della circolazione stradale; - pulire la cunetta stradale e liberare eventuali caditoie o tombini per agevolare il deflusso delle acque di fusione; - spargere un adeguato quantitativo di sale sulle aree sgomberate, se si prevedono condizioni di gelo, ad esclusione di camminamenti pavimentati con cemento o autobloccanti; - collaborare all'apertura di varchi in corrispondenza di attraversamenti pedonali ed incroci stradali posti sul fronte dello stabile; - depositare la neve rimossa ai margini dei marciapiedi, ricordando che è vietato ammassarla a ridosso di siepi, cespugli o dei cassonetti di raccolta dei rifiuti. La neve accumulata dovrà essere comunque disposta in modo da garantire un minimo passaggio ai pedoni, ricordando che è sempre vietato gettare la neve sulla sede stradale per smaltire i cumuli; - verificare i fabbricati, rimuovendo eventuali cumuli o lame di neve e ghiaccio pendenti dai cornicioni e dalle grondaie; - togliere la neve dai rami delle alberature private che sporgono direttamente su strade e aree di pubblico passaggio; - proteggere il proprio contatore da possibili ghiacciate, utilizzando materiali isolanti a norma, assumendo adeguate informazioni dal gestore della rete. Inoltre, per quanto possa sembrare ovvio, si consiglia di: - non utilizzare veicoli a due ruote; - indossare abiti e soprattutto calzature idonee per gli spostamenti a piedi; - segnalare immediatamente alle Autorità competenti situazioni di pericolo. Precipitazioni nevose Millimetri e centimetri: in caso di neve un millimetro di precipitazioni equivale a circa un centimetro di neve al suolo. In caso di nevicate, lo spessore della neve accumulata al suolo, espresso in centimetri, è grosso modo equivalente ai mm di acqua contenuta nella neve sciolta. Nevicate scarse/contenute: Precipitazioni < 2 mm/24h corrispondenti a 2 cm di neve. Interventi previsti: trattamento antighiaccio con gli spandisale sulla viabilità principale. Nevicate deboli/moderate: Precipitazioni < 5 mm/24h corrispondenti a 5 cm di neve; Interventi previsti: trattamento antighiaccio con gli spandisale sulla viabilità principale, nelle aree dei servizi essenziali. Intervento degli spartineve solo sulla viabilità principale a nevicata terminata. Nevicate forti/abbondanti: Precipitazioni da 5 a 25 mm/24h corrispondenti da 5 a 25 cm di neve; Interventi previsti: vengono effettuati interventi continuativi sul territorio comunale appositamente diviso in 8 zone d'intervento con priorità d'intervento atte a garantire prioritariamente la percorribilità della viabilità principale, la funzionalità delle zone industriali e produttive, l'accessibilità ai servizi essenziali, successivamente della viabilità secondaria e delle aree residenziali nonché l'utilizzabilità delle aree di parcheggio. Nevicate molto forti/eccezionali: Precipitazioni > 25 mm/24h corrispondenti a 25 cm di neve; Interventi previsti: vengono effettuati interventi continuativi sul territorio atti a garantire prioritariamente la percorribilità della viabilità principale e l'accessibilità ai servizi essenziali. Numero 101 Dicembre.qxp 26/11/2015 17.16 Pagina 5 Notiziario I L C O Granarolo M U N E I Si tiene il 4 dicembre in biblioteca comunale S Giorno, presidente del Lions Club di San Giovanni in Persiceto; il dott. Fabrizio Salvi, neurologo responsabile del Centro "Il Bene" dell'Ospedale Bellaria di Bologna; il dott. Francesco Roseti, presidente della Fondazione “Il Bene Onlus Bologna”; la dott.ssa Maria Cristina Cocchi, direttore Distretto Pianura Est. Sarà ospite il concittadino Pier Luigi Lenzi. Al termine del convegno si terrà, presso la Sala Arancio, una cena organizzata da A.I.S.A. onlus (costo 20 euro, per prenotazioni contattare 340-4126727). "Granarolo Pro Cuore": missione compiuta Grazie al sostegno dell'intera comunità saranno acquistati e installati su tutto il territorio 6 defibrillatori I n meno di sei mesi l'obiettivo è stato centrato: Granarolo potrà dotarsi di una rete di 6 defibrillatori che saranno dislocati in punti strategici del territorio e che permetteranno, a personale adeguatamente formato, di poter intervenire entro il più breve tempo possibile in caso di arresto cardiaco. Il progetto "Granarolo Pro Cuore" è stato promosso a giugno scorso dall'Associazione Volontari di Protezione Civile di Granarolo in collaborazione con il Tavolo del Volontariato. Grazie a generose donazioni di associazioni, attività produttive e singoli cittadini, a cene ed eventi di finanziamento, alla partecipazione a un concorso per premiare i progetti di rilevanza sociale, in pochi mesi sono stati raccolti quasi 12.000 euro. L'obiettivo iniziale del progetto era arrivare ad acquistare 5 defibrillatori, ciascuno con relativa postazione, cioè uno per ogni frazione del territorio comunale. La generosità della nostra comunità ha permesso di andare oltre l'obiettivo e così un sesto defibrillatore sarà inserito nell'equipaggiamento di un'autovettura della Protezione Civile e diverrà perciò una postazione mobile da utilizzare al bisogno. I defibrillatori fissi saranno collocati in punti all'esterno di edifici, accessibili in qualsiasi momento. Potranno così utilizzarli tutti coloro che hanno l'autorizzazione e la capacità di intervenire con un defibrillatore oltre ai 17 volontari della Protezione Civile di Granarolo che fino ad oggi hanno conseguito l'abilitazione all'uso, frequentando un apposito corso. Nel mese di dicembre verrà effettuato l'acquisto dei defibrillatori e l'installazione avverrà non appena consegnati. "Il Roseto" premia gli studenti meritevoli Il 12 dicembre consegna delle borse di studio al Centro Sociale P er il terzo anno il Centro Sociale "Il Roseto" dà una mano agli studenti di Granarolo che fanno parte di famiglie svantaggiate. Alle 9.30 di sabato 12 dicembre, nella cornice della mostra di presepi allestita nelle sale del Centro Sociale, saranno consegnate agli studenti meritevoli borse di studio finalizzate all'acquisto di materiale didattico: ne sono beneficiari gli studenti che hanno risposto a un avviso pubblico promosso dal Centro Sociale, in collaborazione con il Comune di Granarolo dell'Emilia. Requisito per godere della borsa di studio è aver conseguito il diploma di scuola secondaria di I grado nell'anno scolastico 2014/2015 con una votazione minima finale non inferiore al "7" ed essere iscritti nell'anno in corso alla Scuola Superiore. L'Amministrazione Comunale ha quindi destinato i fondi messi a disposizione da "Il Roseto" all'erogazione di 5 buoni del valore di 200 euro l'uno per l'acquisto di materiale didattico nei punti vendita convenzionati. "Il Roseto" informa inoltre che sono aperte le iscrizioni al Centro Sociale per il 2016. L'augurio è di poter contare su numerosi nuovi iscritti per il prossimo anno. pagina 5 N F O R M A "Spor tivamente", al Palaspor t "Il diritto di tentare" Disabilità, un convegno su bisogni e diritti i parlerà di "Bisogni del territorio e diritti dei disabili" nel convegno che si terrà in biblioteca comunale venerdì 4 dicembre alle ore 18. L'incontro è organizzato dall'Assessorato alle politiche sociali del Comune in collaborazione con il Lions Club e le Associazioni del Tavolo del Volontariato di Granarolo in occasione della Giornata Internazionale per i diritti delle persone con disabilità. Alla "Gianni Rodari", presso il Borgo Servizi, interverranno il dott. Ciriaco Di dicembr e 2015 Il 5 dicembre evento per la giornata Onu per i diritti dei disabili “I l diritto di tentare" è il titolo del secondo appuntamento di "Sportivamente", il ciclo di incontri rivolto ai giovani atleti e alle famiglie di Granarolo, nato da un'idea della Consulta dello Sport e dell'Amministrazione comunale, per approfondire alcune tematiche nell'ambito sportivo insieme a professionisti ed esperti del settore. Nel primo incontro, che si è tenuto il 19 novembre, è stato approfondito il tema "L'alimentazione in ambito sportivo" insieme alle nutrizioniste Raffaella Gusmati e Catia Cesari. L'incontro del 5 dicembre, che si tiene alle ore 10 presso il Palasport di via Roma, è organizzato in occasione della Giornata Internazionale Onu per i diritti delle per- sone con disabilità e vedrà tra gli ospiti educatori e atleti della Comunità L'Arca di Quarto - che hanno vissuto l'esperienza delle Special Olympics - e i Bradipi, squadra di basket in carrozzina di Bologna. Dopo la presentazione dei giocatori, gli studenti della scuola secondaria di I grado potranno giocare insieme agli ospiti. "Sportivamente" vedrà poi il suo ultimo appuntamento l'11 gennaio, alle ore 21 in biblioteca: "A che gioco giocano i nostri figli?" affronterà il rapporto bambinoistruttore-genitore e il rapporto societàgenitore. Ospite della serata Gianluca Grassi, giornalista del Guerin Sportivo. Per informazioni contattare la Biblioteca comunale Rodari (tel. 051 6004310-313). LINK, musica e ar te per crescere insieme a scuola L'Istituto Comprensivo di Granarolo è partner di un progetto europeo che tramite la musica aiuta a contrastare esclusione e disagio L’ lstituto Comprensivo di Granarolo dell'Emilia è partner per l'Italia del progetto LINK (Learning In a New Key. Engaging Vulnerable Young People in School Education), insieme all'Università di Bologna e all'Associazione Music Space Italy. Il progetto prevede, durante il biennio 2015/2017, la partecipazione di docenti e allievi di due classi della scuola secondaria di I grado, di una classe della scuola primaria e della classe di strumento musicale: attraverso specifiche attività di formazione e di training, incentrate sull'utilizzo di pra- tiche musicali, musicoterapiche e artistiche, gli insegnanti potranno incrementare le loro competenze professionali ed acquisire nuovi strumenti per contrastare l'esclusione e favorire il superamento del disagio. Nella prossima primavera, in occasione di un meeting dei partner coinvolti che si terrà presso l'Università di Bologna, è previsto anche un incontro presso l'Istituto Comprensivo. LINK si inserisce nell'ambito del programma Erasmus Plus ed altri Paesi partecipanti e coinvolti nel progetto sono l'Inghilterra, il Portogallo e la Polonia. Solidarietà, raccolti 1800 prodotti Numeri importanti per la colletta alimentare organizzata il 21 novembre I granarolesi hanno dato un altro grande esempio di solidarietà partecipando anche quest'anno a una ricca raccolta di generi alimentari per le famiglie in difficoltà del territorio. Sabato 21 novembre, davanti al supermercato Coop, sono stati donati oltre 1800 prodotti, acquistati dai granarolesi che hanno voluto così dare un aiuto concreto ai concittadini che necessitano di generi di prima necessità. La raccolta è stata organizzata dal Servizio Sociale del Comune in collaborazione con le Associazioni e le Parrocchie del territorio. Durante la giornata sono stati raccolti pasta, scatolame, latte a lunga conservazione, zucche- ro, olio, riso, omogeneizzati, pannolini, detersivi, sapone, ecc... I prodotti sono stati poi distribuiti dalle associazioni di volontariato a decine di famiglie e anziani di Granarolo dell'Emilia e delle frazioni. Zumba e reggaeton a Lovoleto L a Polisportiva Dilettantistica di Lovoleto organizza corsi di zumba e reggaeton presso il Centro Civico di Lovoleto, in via Larghe 2/3. I corsi si tengono il mercoledì sera: quello di zumba dalle 19 alle 20 mentre quello di reggaeton dalle 20.30 alle 21.30. Per info e iscrizioni: 338-3115242 - 328-9432113 o scrivendo a [email protected] Numero 101 Dicembre.qxp 26/11/2015 17.18 Pagina 6 dicembr e 2015 Notiziario pagina 6 G R U I l lavoro che il gruppo consigliare Granarolo Viva svolge da ormai un anno e mezzo è certamente stato di grande impegno con obiettivi chiari e sfide spesso difficili. Nell'ultimo decennio le Amministrazioni in generale non hanno avuto vita facile, a causa della forte crisi economica e finanziaria, e hanno dovuto assistere ad una trasformazione di bisogni e priorità dei cittadini, delle imprese, del lavoro e del sociale, impegnando Giunte e Consigli Comunali in soluzioni nuove. Queste difficoltà le abbiamo comunque considerate un grande stimolo per la nostra politica territoriale. Il nostro modo di rappresentare i cittadini granarolesi si basa sulla trasparenza e il raggiungimento dell'obiettivo tramite la concretezza dei fatti. Non privilegiamo la comunicazione ripetuta e amplificata del nostro operato, anche se le tante cose fatte meriterebbero forse ancora più visibilità. L'attenzione all'ambiente ci ha portato a favorire il risparmio energetico attraverso la promozione di maggiore efficienza degli impianti della pubblica illuminazione; a promuovere l'adesione alla campagna, sostenu- C ari cittadini, avevamo fiutato giusto sul balzano progetto di costruire una piscina intercomunale sotto l'inceneritore del Frullo, tra il comune di Granarolo e Budrio, peccato però, che alla nostra lungimirante Amministrazione Comunale, ci siano voluti due anni per rendersi conto che il progetto non stava in piedi. Per giusta informazione ripercorriamo la vicenda. Il progetto originario, doveva essere realizzato dai comuni di Granarolo e Castenaso, Hera ci assegnava un contributo di "compensazione" per la presenza dell'inceneritore, di 500.000 euro e il teleriscaldamento gratuito per 15 anni. Il comune di Castenaso, scegliendo la strada di costruirsi una sua piscina nell'attuale area sportiva, prossima al H o molto da comunicare e spero di riuscire a farlo in questo poco spazio che ci viene messo a disposizione. Inizierei dalle cose che ritengo più importanti e nello specifico di alcune interpellanze presentate come Consigliere Capogruppo di "Alternativa per Granarolo". Piscina Comunale: Tutti sapranno che a Granarolo c'è la piscina comunale, ma forse non tutti sanno che questa piscina non è accessibile a tutti. A tal proposito, ho presentato una interpellanza nella quale ho messo in evidenza uno dei problemi principali, cioè la difficoltà di entrare ed uscire dalla vasca, alle persone anche con piccole disabilità fisiche/motorie. Tutto ciò creando cittadini di serie A e cittadini di serie B. L'amministrazione si è impegnata a valutare come intervenire, per eliminare questa carenza di sensibilità verso i più deboli. Circo con animali: Recentemente, ho presentato sia P P I Granarolo C O N S I L I A R I Sfide e o biettivi nella c oncretezza ta dal gruppo Hera, denominata "Elimina la bolletta, regala un albero alla tua città", volta a sostituire la bolletta cartacea con la bolletta on-line, contribuendo a ridurre il consumo di carta; a promuovere l'utilizzo della piattaforma web gratuita 'Comuni-Chiamo', che permette ai cittadini di segnalare, attraverso il computer o il cellulare, i problemi del territorio e di controllare poi lo stato di avanzamento dei lavori, dialogando direttamente con l'Amministrazione comunale ed i suoi servizi, in un'ottica di dematerializzazione dei processi di acquisizione e gestione delle informazioni da parte della PA da e verso i cittadini; a sensibilizzare la cittadinanza, in particolare gli studenti di ogni ordine e grado, al rispetto dell'ambiente con l'organizzazione di azioni specifiche rivolte alla pulizia di aree pubbliche (Puliamo il Mondo), con la differenziazione dei rifiuti raccolti. Abbiamo rifiutato la costruzione di infrastrutture incompatibili col nostro territorio perché non rispettavano i criteri di sostenibilità, ad ogni livello, che vogliamo assicurare alla nostra comunità. Abbiamo incontrato le aziende del territorio per cono- scere meglio la grave realtà di crisi che da almeno 8 anni li ha messi in ginocchio e per cercare soluzioni su cui ci stiamo costantemente concentrando. Abbiamo scelto di estinguere mutui, non aumentare tasse, continuare ad agevolare i più bisognosi e sostenere una politica sociale importante ad ampio spettro. Anche la scuola rimane un elemento per noi fondamentale, perché sostenerla con servizi integrativi sociali e culturali è doveroso e arricchente per noi e per tutti gli studenti granarolesi, cittadini italiani e non, che rappresentano il futuro e che sono un prezioso presente. Siamo costantemente al lavoro per garantire la sicurezza dei cittadini e investiamo per questo. Sosteniamo tutte le forme di volontariato che vivono in Granarolo perché sono il cuore della comunità e ne siamo più che orgogliosi. Pensiamo di avere lavorato molto, ma è soltanto l'inizio. Ci piace pensare, perché lo crediamo davvero, che faremo molto di più con la passione e la collaborazione di tutti. Gruppo Consiliare GranaroloViva Un b u c o n ell'a c q u a centro abitato, raggiungibile a piedi e dal servizio ferroviario metropolitano, limitando l'uso dell'auto, ha lasciato il nostro comune solo con il suo mega-progetto. A quel punto per salvare il progetto, i nostri lungimiranti Amministratori, decisero di interessare Budrio, mossa chiaramente politica, per lanciare la campagna elettorale nel nostro comune e per contrastare l'ascesa del sindaco di Castenaso (renziano e ostile alla cricca dei sindaci locali leali al partitone). Noi tutti avevamo la consapevolezza che si trattatava di una manovra politica, tutti tranne i nostri consiglieri comunali, che si prodigarono in pacchiani teoremi per sostenere qualità e opportunità di questa fenomenale trovata. Un'altra cosa va ricordata, che il progetto non era a costo zero, come qualcuno voleva farci credere, poiché i comuni di Budrio e di Granarolo partecipava- no con un contributo per 350.000 euro. Da sottolineare inoltre che per acquisire l'area veniva prospettata la cessione da parte dell'attuale proprietario in cambio di diritti edificatori (ancora cemento!!). Per capire che non era opportuna la costruzione della piscina, cosa evidente a tutte le persone di buon senso, sono stati spesi per il progetto preliminare 20.252 euro, di cui 7.000 euro a carico del comune di Budrio e la restante differenza 13.252 euro a carico del comune di Granarolo. (dati forniti dal Sindaco di Budrio). Come per altre vicende assistiamo anche questa volta a scelte che denotano poca trasparenza, sulle vere finalità che si perseguono e gli interessi che si tutelano e che portano, nella migliore delle ipotesi, a clamorosi fallimenti. Gruppo Consiliare Impegno per Granarolo Piscina-C C irco-D D istributori-SS icurezza.... un'interpellanza, che una mozione con oggetto: "divieto di attendamento dei circhi con animali, nel nostro comune". L'impegno dell'amministrazione è quello di incontrarci, al fine di trovare le soluzioni migliori, onde evitare di essere complici delle sofferenze degli animali, sottoposti anche ad una vita ristretta in piccoli spazi. Distributori di acqua e latte fresco: Presentata interpellanza utile per tutti i cittadini: dotare il territorio di distributori di acqua e di latte fresco. Purtroppo, anche se utili, raramente le richieste presentate dall'opposizione vengono accolte. Tornando all'interpellanza, sembra che per il distributore del latte non ci siano problemi, bisogna solo individuare il punto dove posizionarlo; mentre per i distributori dell'acqua, essendoci dei costi, l'amministrazione ritiene di dover valutare meglio (nel confronto costobeneficio, vince il beneficio). Non ho lo spazio necessario per elencare i vantaggi anche economici che tali distributori porterebbero alle famiglie, in particolare quelli dell'acqua, ma cercherò di trovare il modo d'informare i cittadini. Sicurezza: per questa interpellanza, ci vorrebbe l'intero notiziario per informare i cittadini degli sforzi fatti, per indurre l'amministrazione ad interessarsi concretamente alla sicurezza del territorio. Ad oggi, siamo riusciti a far stanziare una cifra, per installare nei punti strategici, telecamere per la videosorveglianza. Lo dico subito, non basta!!! Bisogna affrontare questo problema con più convinzione e più mezzi. Per contattarmi: [email protected] - www.minissale.it Colgo l'occasione per fare i miei sinceri Auguri a tutti i cittadini di Granarolo e frazioni, ai dipendenti e all'Amministrazione Comunale, per un Sereno Natale e un Felice Anno Nuovo. Gruppo Consiliare Alternativa per Granarolo Numero 101 Dicembre.qxp 26/11/2015 17.21 Pagina 7 Notiziario S P E C I dicembr e 2015 Granarolo A L E N pagina 7 A T A L E L'8 dicembre coi Babbi Natale in Piazza del Popolo U Una giornata di eventi e sorprese, in particolare dedicati ai bambini, per entrare nel clima delle Feste na Festa dell'Immacolata ricca di appuntamenti a cui sono invitati tutti i granarolesi. Il Comune, in collaborazione con la Pro-Loco, l'associazione Campus Adriani, la Protezione Civile di Granarolo e il vivaio FlorDenny, organizza l'8 dicembre, in Piazza del Popolo, la manifestazione "GranNatale". Sarà l'occasione per dare il via a feste ed eventi in clima natalizio, con un pomeriggio di iniziative rivolte a tutti, soprattutto ai più piccoli, e in cui tutti i negozi di Granarolo saranno aperti. Si comincerà alle 14.30 con l'ormai tradizionale "Camminata dei Babbi Natale", la mani- festazione podistica non competitiva organizzata dall'Associazione Campus Adriani, in collaborazione con i commercianti. Chiunque può partecipare, indossando un costume da Babbo Natale e mettendosi in marcia per le vie del capoluogo lungo un percorso di 2 km. Il ritrovo è in Piazza del Popolo: la partecipazione è gratuita, chi non possiede già un costume potrà ritirarlo alla partenza con un Natale messo a disposizione in piazza dal vivaio FlorDenny. Alle 16.30 si terrà una narrazione per i bimbi presenti. Alle 17.15 la grande novità dell'esibizione del neonato coro della Pro-Loco e della Protezione Civile di Granarolo. Concluderà il pomeriggio di festa l'accensione dell'albero di Natale, alla presenza del sindaco. Tutti i bambini che interverranno potranno spedire la loro letterina a Babbo Natale. contributo di 5 euro. Per i bambini è invece previsto il cappello di Babbo Natale (con contributo di 50 centesimi). Dalle 15.30 tutti i bambini sono invitati a portare una pallina e a decorare l'albero di Betlemme a Cadriano Appuntamento con il presepe vivente domenica 20 dicembre in piazza del Borgo Sant'Andrea A nche quest'anno l'associazione Campus Adriani, in collaborazione con la Parrocchia di Sant'Andrea, trasformerà le vie di Cadriano in una piccola Betlemme. Domenica 20 dicembre, dalle 10 alle 18, sfileranno le figure classiche del presepe vivente: arti e mestieri, angeli e viandanti, animali veri. In più il mercato con hobbistica e prodotti agricoli e i punti ristoro. A disposizione dei partecipanti anche la locanda riscaldata con polenta condita, fagioli stufati con salsicce, tigelle e vino dell'oste. Apertura dalle ore 12, con possibilità anche di asporto. Alle 15.30 la narrazione con canti dal vivo. Un inver no di letture e laboratori in biblioteca Tanti gli appuntamenti di "Nati per leggere" e "Nati per la musica" dedicati ai bambini U n inverno speciale è in arrivo per i bambini di Granarolo grazie a letture, spettacoli e laboratori offerti dalla biblioteca comunale "Gianni Rodari". Proseguono nel mese di dicembre le letture di "Nati per leggere" dedicate ai bambini dai 12 mesi fino a 5 anni: Sabato 5 dicembre, ore 10 (24-36 mesi) "Ciao mamma, ciao papà… il momento del distacco" Lunedì 14 dicembre, ore 16.30 (3-5 anni) "Andiamo fuori e dove sono gli altri?" In occasione delle festività natalizie sono poi previsti due appuntamenti per bimbi un po' più grandi: Venerdì 18 dicembre, ore 20.30 Spettacolo di Natale (3-10 anni) "Gli uomini rossi", a cura dell'associazione culturale "Il giardino segreto - arte e natura" Sabato 19 dicembre, ore 10 Lettura e laboratorio natalizio (4-10 anni) "Come ci prepariamo alla notte di Natale?" A gennaio torna l'iniziativa "Nati per la Musica", con due laboratori a cura di Luisa Bonfiglioli, Rogerio Tavares e Andrea Taravelli. Sabato 23 gennaio, ore 10.30 (6-10 anni) si terrà il laboratorio "La ricetta musicale". Storie narrate, filastrocche e musica per andare alla scoperta di alcuni "Ingredienti musicali" da unire, assemblare e mescolare per raccontare una storia partendo dall'ascolto di brani eseguiti cantati dal vivo. I bambini potranno anche esplorare semplici strumenti musicali e oggetti di uso quotidiano per comporre la propria "ricetta musicale". Il laboratorio dura un'ora e mezza. Sabato 30 gennaio, ore 10.30 (2-5 anni) sarà la volta di "Toc Toc? Chi è?", un laboratorio per scoprire i suoni nascosti nella lingua, nelle parole e nelle immagini di alcuni libri illustrati di noti autori per bambini. Musicisti suoneranno dal vivo eseguendo canzoni del repertorio per l'infanzia e i bambini potranno partecipare al piccolo concerto. La prenotazione delle iniziative "Nati per leggere" e "Nati per la musica" è obbligatoria ed è richiesta la presenza di un genitore. Per informazioni e iscrizioni contattare la Biblioteca comunale Rodari (tel. 051 6004310-313). Concerto di Natale del Gemellaggio Si tiene domenica 13 dicembre alla Chiesa di San Vitale I l Comitato di Gemeallaggio Granarolo-Bagnères de Bigorre dà appuntamento ai granarolesi domenica 13 dicembre nella Chiesa Parrocchiale di S. Vitale di Granarolo con il tradizionale Concerto di Natale. Dalle ore 18 il "Suaviter Ensemble", con Riccardo Galli organista e Pier Filippo Rendina direttore, eseguirà il concerto "Ne timeas Maria", Annunciazione e Natività nella polifonia rinascimentale spagnola. L'ingresso all'evento, che è inserito nella rassegna "Organi antichi", è come sempre gratuito. Per l'organizzazione del concerto il Comitato rivolge un sentito ringraziamento alla Ditta Emilsider di Cadriano e alla Parrocchia di Granarolo per la cortese ospitalità. Il Comitato informa inoltre che a febbraio 2016 è in programma un secondo corso in collaborazione con l'Università "Primo Levi" dedicato a "I paesaggi dell'Emilia-Romagna": 8 incontri, di cui 3 visite guidate a Bologna e sul territorio. La docente sarà Lucia Arena. Info e iscrizioni al corso scrivendo a [email protected]. Il Comitato augura Buone feste, con l'auspicio che l'anno 2016 sia un anno di pace e serenità Très bonnes Fètes, que l'année 2016 soit une année de paix et sérénité Notiziario Musica e danza a L'Arca di Quar to I l 17 dicembre, presso il salone parrocchiale di Quarto, la Comunità dell'Arca organizza un concerto di Natale. Parteciperanno la Banda di Budrio, i "Fuori Tempo" (il gruppo musicale dell'associazione) e l'Associazione Culturale di danza storica e culturale "8cento". L'ingresso al concerto è a offerta libera e il ricavato servirà per finanziare le attività della comunità. Granarolo Periodico dell’Amministrazione Comunale di Granarolo dell’Emilia Registrazione presso il Tribunale di Bologna n. 5051 del 3 febbraio 1983 Direttore Responsabile: Marco Falangi Redazione: Silvia Magnani Sede: Municipio di Granarolo dell’Emilia Realizzazione: Ex Press Comunicazione srl Fotografo: Luciano Masina Stampa: Tipografia Gamberini sas - Via Curiel, 9 40013 Castel Maggiore (BO) Copia in distribuzione gratuita Questo giornale è stampato su carta riciclata al 100% Numero 101 Dicembre.qxp 26/11/2015 17.23 Pagina 8 dicembr e 2015 Granarolo Notiziario pagina 8 S P E C I A L E Lezioni aperte a "Giravolta" durante le Feste ormai una piacevole consuetudine, alla Scuola "Giravolta", quella di scambiarsi gli auguri per le festività natalizie aprendo le aule di danza in questo periodo dell'anno. Nelle settimane di dicembre che precedono il Natale è possibile, infatti, assistere ad alcune lezioni dei corsi degli allievi più piccoli: i corsi "Materni" frequentati dai bambini di 4 e 5 anni e i corsi "Propedeutici" dedicati alla fascia d'età fra i 6 e i 9 anni. Tutti possono intervenire: genitori, parenti e amici, ma anche coloro che desiderano conoscere da vicino le proposte formative della scuola di danza. Per i più piccoli, inoltre, la lezione aperta è sempre un'opportunità di affermazione personale, di riconoscimento di un percorso di crescita creativa ed espressiva, reso memorabile dalla presenza della propria famiglia. Per i bambini di 4 e 5 anni le lezioni si basano su un programma speciale che attraverso il gioco, la creatività e la musica, aiuta a conoscere il proprio corpo e ad avvicinarsi alla danza con naturalezza. Per i corsi Propedeutici invece si propone È M T A L E DICEMBRE 2015 L’age n da 4 CONVEGNO "BISOGNI DEL TERRITORIO E DIRITTI DEI DISABILI" presso la Biblioteca Gianni Rodari via San Donato 74/25, ore 18.00 4 CENA DI NATALE a cura di Aisa Emilia-Romagna Onlus Sala Arancio Borgo Servizi via San Donato 74, ore 20.00 5 "SPORTIVAMENTE: IL DIRITTO DI TENTARE" - incontro con educatori e atleti dell'Arca, i Bradipi e gli studenti P. Matteucci - Palasport, ore 10.00 5 INCONTRO PER FAMIGLIE AFFIDATARIE a cura dell'associazione Kairos - Sala C Borgo Servizi via San Donato 74, ore 15.30 8 PRANZO SOCIALE - APERTURA MOSTRA PRESEPI al centro sociale "Il Roseto" di Granarolo - Borgo Servizi via San Donato 74/28, ore 12.30 un approccio non più soltanto creativo ma anche tecnico, per il quale è previsto l'inserimento della propedeutica alla danza classica, la prima fase di apprendimento di questa disciplina. L'appuntamento con le lezioni aperte per i ragazzi più grandi, fra i 10 e i 18 anni, è invece a gennaio con lezioni di danza classica, danza contemporanea e laboratori di movimento e composizione coreografica. Per prendere parte alle lezioni aperte non è necessaria alcuna prenotazione. Si consiglia di contattare la segreteria di Giravolta per informazioni su date e orari (dal martedì al venerdì dalle 16 alle 20) allo 0516056257, oppure è possibile scrivere a [email protected]. In Sala Florida anche lo spettacolo di burattini L A 5 LETTURA NPL "CIAO MAMMA CIAO PAPÀ… IL MOMENTO DEL DISTACCO"- presso la Biblioteca Gianni Rodari via San Donato 74/25, ore 10.00 Tre Befane per i bimbi di Granarolo a prima ad arrivare nella nostra città, con le scarpe rotte e a cavallo della sua scopa, sarà quella che farà visita al Centro Sociale "Il Roseto". Domenica 3 gennaio, alle ore 15, la vecchina comparirà al Borgo N Servizi per partecipare a un piccolo spettacolo per i bambini presenti a "Il Roseto" e per distribuire dolciumi. Il 6 gennaio, giorno dell'Epifania, a fare festa sarà la Befana presso la Sala Florida: alle 10 le faranno compagnia, come da tradizione, i Burattini di Riccardo, che con il loro spettacolo intratterranno i più piccoli. Una Befana arriverà anche, il pomeriggio del 6 gennaio, dalle 16.30, al Centro Sociale di Quarto. In programma animazione, buffet e calza per tutti i bambini e le loro famiglie. Gatti in festa artedì 8 dicembre, dalle 12.30 alle 18, l’Oasi “44 gatti” di Granarolo (in via Marsiglia accanto alla stazione ecologica) aspetta tutti per festeggiare il Natale insieme ai gatti ospiti della struttura. I volontari accoglieranno i partecipanti con un buffet di benvenuto, con te caldo e caffè e faranno fare un tour guidato dell’oasi felina. 8 GATTI IN FESTA Oasi felina aperta, visita guidata via Marsiglia accanto alla Stazione Ecologica, dalle ore 12.30 alle 18 8 "GRAN NATALE" IN PIAZZA DEL POPOLO - Camminata Babbi Natale ore 14.30; Narrazione per bambini ore 16.30, Coro ore 17.15, Saluti Sindaco e Accensione albero di Natale ore 17.30; a cura di Pro-Loco, Campus Adriani, Protezione Civile, Vivaio FlorDenny 9 "IL VIAGGIO CONTINUA..PASSAGGIO A NORD-OVEST: CANADA E ALASKA" a cura dell'associazione "Amici della terra" - Biblioteca Gianni Rodari via San Donato 74/25, ore 21.00 12 "VINIL EXPLOSION" SERATA DISCO ANNI '70/'80/'90 a cura della Pro-Loco - Sala Florida via San Donato 203, ore 22.00 13 COMMEMORAZIONE ECCIDIO DI SABBIUNO con delegazione ANPI Sezione Granarolo - Sabbiuno di Paderno, ore 10.30 13 CONCERTO DI NATALE "ORGANI ANTICHI" a cura del "Comitato Gemellaggio Granarolo-Bagneres de Bigorre" - Chiesa di Granarolo, ore 18.00 14 OMAGGIO A GUALTIERO BONFIGLIOLI, PARTIGIANO E PRESIDENTE ANPI a cura di ANPI Sezione Granarolo - Cimitero Comunale, ore 15.00 14 LETTURA NPL "ANDIAMO FUORI? E DOVE SONO GLI ALTRI?" presso la Biblioteca Gianni Rodari via San Donato 74/25, ore 16.30 15-16 MERCATINO NATALIZIO a cura della fondazione Le Chiavi di Casa onlus davanti alla Coop di Granarolo, ore 9.00-18.00 17 CONCERTO DI NATALE della Banda di Budrio con balli 8Cento e Fuori Tempo a cura dell'associazione Arca Comunità L'Arcobaleno - Salone parrocchiale Quarto, ore 20.30 18 SPETTACOLO DI NATALE "GLI UOMINI ROSSI" a cura dell'Associazione "Il giardino segreto" - Biblioteca Rodari via San Donato 74/25, ore 20.30 19 LETTURA E LABORATORIO "COME CI PREPARIAMO ALLA NOTTE DI NATALE?" presso la Biblioteca Gianni Rodari via San Donato 74/25, ore 10.00 20 "PRESEPE VIVENTE" presso la Piazza Borgo S. Andrea e via Cadriano, dalle ore 10.00 - Narrazione della natività ore 15.00 22 “NOTE DI NATALE” - Concerto degli alunni dell'Indirizzo Musicale della scuola secondaria “P.Matteucci” del Coro delle classi quinte della scuola primaria “A.Frank” Palazzetto dello Sport, via Roma 30/2, ore 17 – Ingresso a invito 31 CENONE DI CAPODANNO al centro sociale "Il Roseto" di Granarolo Borgo Servizi via San Donato 74/28, ore 19.30 31 "VINIL EXPLOSION - GLITTER PARTY" FESTA DI FINE ANNO CON CENA E DISCO '70/'80/'90 a cura della Pro Loco Sala Florida via San Donato 203, ore 21.00 (prenotazioni 340/2992206) GENN AIO 2016 1 CONCERTO E BRINDISI DI BENVENUTO 2016 Tradizionale appuntamento di Capodanno con i cittadini, in collaborazione con la Scuola di Musica “J. Du Pré” e il Centro Sociale “Il Roseto” Sala Consiglio Comunale, via S. Donato 195, ore 11.00 3 SPETTACOLO DELLA BEFANA al centro sociale "Il Roseto" di Granarolo Borgo Servizi via San Donato 74/28, ore 15.00 6 ARRIVA LA BEFANA Spettacolo burattini e calza per i bambini in Sala Florida via San Donato 203, ore 10.00 Spettacolo e buffet al Centro Sociale via Pertini 10 Quarto, ore 16.30 16 PREMIAZIONE "IL VIAGGIO CON MICHELE" presso la Biblioteca Rodari via San Donato 74/25, ore 10.30 16 "VINIL EXPLOSION" SERATA DISCO ANNI '70/'80/'90 a cura della Pro-Loco - Sala Florida via San Donato 203, ore 22.00 Orari ser vizi comunali per le Feste 23 NATI PER LA MUSICA: "LA RICETTA MUSICALE" presso la Biblioteca Gianni Rodari via San Donato 74/25, ore 10.30 NEI GIORNI 24 DICEMBRE E 31 DICEMBRE L'ORARIO DI APERTURA DEI SERVIZI COMUNALI È IL SEGUENTE: · Sportello URP, Polizia Municipale, Scuola e Sociale: 8.30-12.00 · Biblioteca Gianni Rodari: 14.30-17.00. 30 NATI PER LA MUSICA: "TOC TOC? CHI È?" presso la Biblioteca Gianni Rodari via San Donato 74/25, ore 10.30 30 "VINIL EXPLOSION" SERATA DISCO ANNI '70/'80/'90 a cura della Pro-Loco - Sala Florida via San Donato 203, ore 22.00