Allegato_01.5.1_OffetraTecnica_Mod.A

I.I.S. - ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE “G. Dell’Olio”
Italia – 76011 Bisceglie (BT) – Via M. Giuliani, 10 – Tel. 0803953780/0802469361 – FAX 0803955052
Cod. Mecc. BAIS05700Q – C.F.: 92069480728 - WEB: www.iisdellolio.gov.it
P.E.C.: [email protected] – P.E.O.: [email protected]
SEDI ASSOCIATE: I.T.E. BATD057012 – L.E.S. BAPM057017 – I.T.E. (corso serale) BATD05751B
AVVISO PUBBLICO N.3/2015 P.O. PUGLIA - F.S.E 2007/2013
ASSE IV: Capitale Umano - ASSE V: Interregionalità e Transnazionalità
“Progetti di Rafforzamento delle Competenze Linguistiche – Mobilità Interregionale e Transnazionale
ALLEGATO 01.5.1
OFFERTA TECNICA – PROGRAMMA DETTAGLIATO
BANDO PER LA SELEZIONE DI UN OPERATORE ECONOMICO A CUI AFFIDARE
L’ORGANIZZAZIONE DI STAGE/TIROCINI FORMATIVI PRESSO AZIENDE UBICATE IN
BELGIO (MODULO A) NELL’AMBITO DELL’AVVISO PUBBLICO N.3/2015 P.O. PUGLIA F.S.E
2007/2013
“PROGETTI
DI
RAFFORZAMENTO
DELLE
COMPETENZE
LINGUISTICHE – MOBILITÀ INTERREGIONALE E TRASNAZIONALE
OFFERTA TECNICA PER IL MODULO A
CUP: F16G15000810008 - Lotto CIG: [63762117C4]
Progetto:
LINEA 1 – Stage
Asse IV – Capitale Umano
Asse V – Interrregionalità e Transnazionalità
Percorsi di stage per allievi delle scuola superiori
Modulo A “STAGE PROJECT BRUSSELS”
DESTINATARI: 15 Studenti diplomati a.s. 2014/15
ATTIVITA’ FORMATIVA DI STAGE: 360 ore (N. 120h x 3 tutors)
TUTOR AZIENDALI N. 3
PERMANENZA: BELGIO: Bruxelles
DURATA QUATTRO SETTIMANE
PERIODO DI REALIZZAZIONE OTTOBRE – 15 NOBEMBRE 2015
PARTE PRIMA : DATI GENERALI ORGANIZZATIVI
INDIVIDUAZIONE DEGLI ENTI, LOCALITÀ, SOGGETTI CHE CURERANNO IL PERCORSO FORMATIVO
Prestazioni/servizi richiesti
A
B
Dati identificativi della
città in cui si effettuerà
il soggiorno studio.
Certificazioni e
referenze
(allegare una brochure
o fare riferimento al sito
internet)
Annotazioni a cura
dell’O.E.
BRUXELLES
I.I.S. “G. Dell’Olio - Sedi associate: Istituto Tecnico Economico – Liceo Economico Sociale
Sede accreditata per attività formative finanziate c/o
REGIONE PUGLIA: D.G.R. n. 2023 del 29/12/2004 (BURP n.9 del 18/01/2005) – FONDOPROFESSIONI: Fondo Paritetico Interprofessionale Nazionale per la Formazione Continua
I.I.S. “G. Dell’Olio” - Bisceglie (BT)
Sedi associate: I.T.E. – L.E.S.
Pag. 2/5
C
Dati identificativi delle
aziende in cui verrà
effettuato il soggiorno
stage
1. BXL Europe asbl
14/B, Rue de la Science
B – 1040 Bruxelles
Tel. 0032 2 88 03 768
e-mail: [email protected]
www.bxleurope.eu
2. Paragon Europa, Round Point Schuman
6 Bruxelles
D
Durata prevista per il
soggiorno n. 29 gg
E
Percorso, vettori del
viaggio di A/R
F
Logistica percorso
G
Percentuale del costo
totale che bisogna
anticipare alla
conclusione del
contratto (per
differenza, si otterrà la
percentuale che è
possibile pagare solo
dopo aver ricevuto il
finanziamento POR)
Periodo utile OTTOBBRE - 15 NOVEMBRE
2015
Volo di linea A/R o vettore similare con
partenza da Bari destinazione Bruxelles
(volo diretto) e viceversa (tasse e oneri
aeroportuali inclusi).
 Accoglienza all’aeroporto di
destinazione e assistenza per il disbrigo
delle pratiche di check-in al rientro.
 Trasferimento da Bisceglie
all’aeroporto e viceversa con pullman.
 Trasferimento in pullman privato GT
dall’aeroporto di destinazione al
meeting point con le
famiglie/hotel/strutture ricettive e
viceversa.
 Mezzi di trasporto utilizzati per i vari
trasferimenti rispondenti ai requisiti
previsti dalle circolari MPI n. 291 del
14/10/92 e n. 623 del 2/10/96
__________

H
Alloggio

%
Sistemazione in
Famiglia/Hotel/Strutture ricettive in
camere doppie per gli studenti. La
sistemazione dovrà essere garantita
nelle zone limitrofe con distanza
massima pari a 30 minuti di
percorrenza a piedi e/o con i mezzi
dalla sede dello stage.
Sistemazione in hotel minimo 3* in
camera singola con servizi privati per i
docenti accompagnatori con
sistemazione di pensione completa con
ristorante.
VIA M. GIULIANI, 10 – 76011 BISCEGLIE (BT) - ITALIA – Tel. 0802469361 - Fax 0803955052
WEB: www.iisdellolio.gov.it – P.E.C.: [email protected] - P.E.O.: [email protected]
I.I.S. “G. Dell’Olio” - Bisceglie (BT)
Sedi associate: I.T.E. – L.E.S.
Pag. 3/5

I
Vitto
L
Certificazione
obbligatoria
M
Turnazione docenti
accompagnatori (n. 2prima settimana + n. 2ultima settimana)
Trattamento di pensione completa per
gli studenti e per i docenti
accompagnatori. Dovrà essere
garantito il vitto per studenti o
accompagnatori affetti da intolleranze
e/o disturbi alimentari.
 Per gli studenti colazione e cena in
famiglia/Hotel/Strutture ricettive,
pranzo con packed lunch o voucher.
 Per i docenti colazione, pranzo e cena
in Hotel.
Valutazione di processo e prodotto, che
preveda:
 l’utilizzazione degli strumenti di
autovalutazione progettati da parte
dello stagista,
 l’utilizzazione degli strumenti di
valutazione delle competenze da parte
del tutor aziendale,
 la condivisione della valutazione delle
competenze tra tutor aziendale e tutor
scolastico e con lo stagista,
 l’utilizzazione degli strumenti di
valutazione del percorso/processo da
parte del tutor aziendale,
 la condivisione della valutazione di
processo tra tutor aziendale, tutor
scolastico con lo stagista e la
discussione dei risultati della
valutazione nel gruppo di progetto.
Si richiede:
 il rilascio della certificazione delle
competenze acquisite secondo il
modello EUROPASS.
Possibilità di turnazione docenti con
trasferimenti individuali inclusi
dall’aeroporto di destinazione all’hotel e
viceversa.
PARTE SECONDA: PRESTAZIONI/SERVIZI INTEGRATIVI INCLUSI
Prestazioni/servizi integrativi inclusi nel costo indicato
1
Visite e/o escursioni
intera e mezza giornata
(allegare programma
dettagliato)
2
Servizi mezzi ti
trasporto
3
Servizi logistici e
organizzativi
Annotazioni a cura
dell’O.E.
Visite ed escursioni di un’intera e mezza
giornata con biglietti d’ingresso ove previsto
e staff madrelingua in funzione di supporto
Abbonamento mezzi di trasporto pubblico,
di durata settimanale, per studenti e
accompagnatori valido per spostarsi in città
con i mezzi per tutto il periodo del
soggiorno.

Personale a disposizione 24/24 che
collabora con i docenti accompagnatori
e supporta il gruppo durante tutta la
VIA M. GIULIANI, 10 – 76011 BISCEGLIE (BT) - ITALIA – Tel. 0802469361 - Fax 0803955052
WEB: www.iisdellolio.gov.it – P.E.C.: [email protected] - P.E.O.: [email protected]
I.I.S. “G. Dell’Olio” - Bisceglie (BT)
Sedi associate: I.T.E. – L.E.S.
Pag. 4/5
4
Servizi informatici
5
Servizi telefonici
permanenza.
 Sede in loco del tour operator.
Utilizzo di attrezzature informatiche e di
internet per i docenti accompagnatori,
attraverso due postazioni, per il disbrigo
delle pratiche inerenti al progetto e per gli
studenti.
Sim card estera in omaggio per i docenti
accompagnatori da utilizzare per ricevere
telefonate dall’Italia senza alcuna spesa e
chiamare a tariffe vantaggiose.
Il progetto prevede un percorso mirato
all'acquisizione di competenze specialistiche
e qualificanti che mirano ad orientare ed
accrescere competenze e conoscenze
specialistiche in progettazione e marketing
Europeo, oltre che approfondire le
competenze linguistiche della lingua
veicolare del progetto che è l'Inglese e il
Francese quale lingua ufficiale del Belgio.
Gli studenti impareranno, affiancando
esperti qualificati del settore quanto segue:
6
Attività di stage

Selezione e promozione delle idee
progettuali

Individuazione dei programmi
Comunitari e di Marketing europeo

Costituzione di partenariati e joint
venture locali ed internazionali

Stesura del progetto

Predisposizione della documentazione
ufficiale

Assistenza nella fase di negoziazione
della proposta

Gestione e coordinamento dei
programmi finanziati;

Rendicontazione

Assistenza nel trasferimento di
tecnologie e processi innovativi

Con la consulenza di esperti:Realizzazione di interventi formativi al
Parlamento Europeo sulla progettazione
a valere sui programmi europei finanziati
da fondi a gestione diretta.

Realizzazione di interventi formativi sulla
progettazione a valere sui programmi
europei finanziati.

Acquisire competenze organizzative
professionalizzanti ed esperienze
preziose, in un ambiente internazionale.

Approfondire le abilità trasversali per
lavorare in un contesto multiculturale e
per apprezzare le altre culture.

Respirare aria europea e sentirsi cittadini
VIA M. GIULIANI, 10 – 76011 BISCEGLIE (BT) - ITALIA – Tel. 0802469361 - Fax 0803955052
WEB: www.iisdellolio.gov.it – P.E.C.: [email protected] - P.E.O.: [email protected]
I.I.S. “G. Dell’Olio” - Bisceglie (BT)
Sedi associate: I.T.E. – L.E.S.
Pag. 5/5
europei, tessere legami transnazionali,
portare a casa nuove idee, avviare
attività con loro colleghi di altri paesi.
7
8
Eventuale gratuità per
gli alunni e/o pernotto
con viaggio per visita
ispettiva dirigente
scolastico.

Confrontarsi con autorevoli
rappresentanti delle Istituzioni Europee,
in colloqui e seminari orientativi;

Conoscere l’organizzazione di un’impresa
(struttura, regole, ruoli, ecc.),
approfondire la conoscenza dei vari
settori (filiere produttive, mercati di
acquisizione e di sbocco);

Sviluppare Project Work individuali o di
gruppo, ad esempio formulari di Euro
progettazione - Marketing - Turismo.
Gratuità alunni N°_______________
Indicare
obbligatoriamente le
garanzie offerte per
defezione degli allievi
in caso di rinuncia
per gravi motivi.
Timbro e firma dell’impresa offerente
VIA M. GIULIANI, 10 – 76011 BISCEGLIE (BT) - ITALIA – Tel. 0802469361 - Fax 0803955052
WEB: www.iisdellolio.gov.it – P.E.C.: [email protected] - P.E.O.: [email protected]