Montepaone Srl

MONTEPAONE
DI MONTEPAONE & C. S.A.S.
APPARECCHI E STRUMENTI SCIENTIFICI
________________________________________________________________________________________________________
Scheda Tecnica Armadio frigorifero Sanyo serie
MPR-311D/ MPR-161D
I frigoriferi della serie MPR sono particolarmente indicati per la conservazioni di farmaci, materiale
biologico e presidi medico-chirurgici vari a temperature di +4°C.
Frigoriferi con controllo elettronico della temperatura mediante centralina dotata di display digitale; la
centralina consente l'impostazione della temperatura desiderata. La centralina e' dotata di allarme di
massima e di minima temperatura e di porta aperta.. Display digitale per l'impostazione e la lettura
della temperatura.
I comandi sono protetti mediante un tasto "lock" che evita eventuali manomissioni. Termostato di
sicurezza per temperatura massima e minima con spia luminosa ed allarme acustico.
Campo di temperatura da +2 gradi a +14 gradi centigradi; il controllo della temperatura assicura una
precisione di +/- 0,5 gradi.
Illuminazione interna mediante lampada fluorescente.
Realizzati internamente in acciaio inox con angoli arrotondati per una facile pulizia; isolamento in
poliuretano.
Doppia porta scorrevole su rotelle dotata di finestre di ispezione con cristallo multistrato impenetrabile
al calore e alla luce: dotata di serratura a chiave. Se la porta non viene chiusa correttamente
interviene una spia luminosa ed un allarme acustico.
Sistema di defrost particolare che assicura la minima variazione della temperatura durante questa
fase: il ciclo di defrost è automatico ed è attivato mediante dispositivo di controllo della temperatura
dell'evaporatore.
Dotati di foro di passaggio per cavi o sonde.
Montaggio su rotelle per un semplice posizionamento.
Costruiti in conformità alle BS 2648 e secondo le norme ESCHLE (Electrical Safety Code Hospital
Laboratory Equipment). Costruzione in qualità totale (TQM);
Sanyo è azienda certificata ISO 9001. Marchio CE.
___________________________________________________________________________________________________________________________________
MONTEPAONE di Montepaone & c. S.A.S. Sede Legale –Amministrazione – Uffici e Magazzini - c.so Lombardia, 75 Autoporto Pescarito 10099 San
Codice
Mauro Torinese ✆ 0 1 1 2 7 3 4 6 1 6 2 7 3 4 2 5 7 fa x 0 1 1 2 2 3 8 1 6 1 in fo @montep aon esas.it Web site: www.mo n tep aon esas.it
Fiscale / Partita IVA 04980350013 C.C.I.A.A. Torino 676249 – Trib. Torino 7266/85
MONTEPAONE DI MONTEPAONE &C S.A.S.
PAGINA 2
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Scheda tecnica
Caratteristiche
Campo di temperatura
Fluttuazione temperatura
Variazione temperatura
Controllo temperatura
Ventilazione
Compressore rotativo Sanyo
Potenza compressore
Consumo medio
Calore dissipato medio Kcal/h
Gas refrigerante
Evaporatore
Elementi riscaldanti per defrost
Costruzione esterna
Costruzione interna
Porte scorrevoli
Isolamento in poliuretano mm
Illuminazione interna W
Vassoi standard
Posizionamento
Carico massimo per ripiano
Capacita' interna litri
Dimensioni interne LxPxA mm
Dimensioni esterne LxPxA mm
Peso Kg
MPR-311D
da 2 a +14°C
+/- 0,5°C
+/-0,7°C
elettronico
forzata
1 tipo ermetico
160 W
181
156
R-407D
A griglia con
ventilazione
114 W
Acciaio zincato
rivestito in epossidica
acciaio inox T304
2
50
20
6
SU RUOTE
20 Kg
340
720x350x1435
800x450x1800
90
MPR-161D
Da 2 a +14°C
+/- 0,5°C
+/-0,7°C
elettronico
forzata
1 tipo ermetico
90 W
113 W
97
R-407D
A griglia con
ventilazione
101 W
Acciaio zincato
rivestito in epossidica
acciaio inox T304
2
50
20
2
SU RUOTE
20 Kg
158
720x300x725
800x450x1090
59
___________________________________________________________________________________________________________________________________
MONTEPAONE di Montepaone & c. S.A.S. Sede Legale –Amministrazione – Uffici e Magazzini - c.so Lombardia, 75 Autoporto Pescarito
San Mauro Torinese ✆ 011/2734616–2734257 fax 011/2238161 ✉ [email protected] Web site: www.montepaonesas.it
Codice Fiscale / Partita IVA 04980350013 C.C.I.A.A. Torino 676249 – Trib. Torino 7266/85
10099
MONTEPAONE DI MONTEPAONE &C S.A.S.
PAGINA 3
___________________________________________________________________________________________________________________________________
ACCESSORI OPZIONALI
Registratore grafico della temperatura modello MTR-0620LH originale Sanyo.
Registratore automatico della temperatura dotato di doppia alimentazione sia alimentazione principale
che mediante pile in caso di interruzione di corrente. Dotato di sonda autonoma. Allarme acustico in
caso di situazioni di sovratemperatura. Dotazione di 6 pacchetti di fogli a fisarmonica per la registrazione
di un anno e di pennino.
Specifiche tecniche:
Range di registrazione della temperatura
Accuratezza del display
Accuratezza del grafico
Accuratezza dell’allarme
Motore del movimento
Velocita’ della carta
Alimentazione secondaria
Da +20 a -6ºC
+/-1ºC
+/- 0,5ºC
+/-2ºC
Al quarzo
3,3 mm/ora
Batteria a secco SUM-2
Vita media: 1 anno
Registratore grafico della temperatura a diagramma settimanale con motore al quarzo. Accuratezza
di registrazione: +/-0,5°C. Scala della temperatura da –100° a +40°C. Alimentazione mediante batteria
autonoma della durata garantita di un anno, per la registrazione continua della temperatura. In dotazione
dischetti di carta diagrammata per la registrazione della temperatura durante 12 mesi (55 fogli) e due
pennini.
___________________________________________________________________________________________________________________________________
MONTEPAONE di Montepaone & c. S.A.S. Sede Legale –Amministrazione – Uffici e Magazzini - c.so Lombardia, 75 Autoporto Pescarito
San Mauro Torinese ✆ 011/2734616–2734257 fax 011/2238161 ✉ [email protected] Web site: www.montepaonesas.it
Codice Fiscale / Partita IVA 04980350013 C.C.I.A.A. Torino 676249 – Trib. Torino 7266/85
10099
Refrigerators MPR-161D / MPR-311D
Options
Temperature chart recorder
(-6˚C to +20˚C)
Chart paper
MTR-0621LH
RP-06
Performance data MPR-161D / MPR-311D
Relationship between the inside temperature
and ambient temperature
R
Your SANYO
Conventional home refrigerator
Temperature at center
of cabinet
10
5
0
-5
I
efficient
Inside temp. (ºC)
C
15
-10
-10
secure
Sanyo MPR
10
Temperature at center
of cabinet
Inside temp. (ºC)
8
MPR-161D
158 LITRES
MPR-311D
340 LITRES
30
20
10
Ambient temp. (ºC)
0
dynamic
6
5
4
2
-10
Safe, worry-free cold storage of valuable
medical supplies
Medical refrigerators for reliable storage of pharmaceutical and medical
supplies. For a versatile range of storage applications – compact and largecapacity medical refrigerators.
SAVE
62
SANYO pharmaceutical refrigerators – safe, worryfree cold storage of valuable medical supplies.
To ensure quality, safety and effectiveness of vital
medical supplies, SANYO medical refrigerators feature
precisely regulated cooling systems that maintain a
delicate temperature balance under a wide range of
conditions. For many years, SANYO has provided
equipment for medical supply storage and
temperature control to hospitals and pharmacies
throughout the world. Now, utilizing this accumulated
experience plus valuable feedback from the medical
community, SANYO has developed the Medi-Cool line
of medical refrigerators, each of which is equipped
with advanced cooling and electronic technology to
provide the ideal temperature for the perfect
preservation of a wide range of medical supplies.
Remarkable Cooling Efficiency
Taking into consideration that pharmaceutical
refrigerators must be opened frequently, a highly
efficient hermetic compressor, specially designed and
developed by SANYO, is utilized in each model of the
Medi-Cool series.
The hermetic compressor provides powerful,
immediate cooling which is effective in maintaining the
inside temperature at a constant level.
Effective Temperature Control
1. Electronic Temperature Control
System
A thermistor sensor monitors
temperature inside the chamber and
microprocessor and electronic
temperature control ensure that the set
temperature is maintained. Even if the
door is opened and closed frequently,
the circulation fan ensures rapid
temperature adjustment to provide a
highly reliable, stable preservation
environment that is not affected by
ambient temperature.
The MPR-161D and 311D have a digital
temperature display for easy
confirmation.
10
0
Ambient temp. (ºC)
temperature apparent inside the cabinet.
20
30
A
3. Cyclical Defrosting System
During normal operation, the cyclical
defrosting system permits defrosting to
take place without increasing the
temperature inside the cabinet.
Comparison with conventional refrigerators
C
Conventional refrigerators
Ambient temp. (ºC)
(ºC)
35
Equipped with Digital Temperature
Display
Easy-to-read digital temperature display
provides at-a-glance confirmation of
the current operating temperature.
To simplify temperature control,
temperature readings are displayed in
graduations of 1ºC for temperatures
ranging from 0ºC to 15ºC.
20
15
10
5
Temp. rise during defrosting cycle
0
8
16
Time (Hr)
24
S
Sanyo MPR
Ambient temp. (ºC)
(ºC)
35
2. Fan-Forced Air Circulation
The temperature stays even throughout
the inside of the refrigerator with the
fan-forced air circulation system. No
matter how the load is distributed, every
corner of the unit is immediately cooled
with no noticeable variation in
Easy-to-Use Doors
1. Double-Paned Glass with HeatReflective Film
The refrigerator doors, constructed of
double-paned glass with heat-reflective
film, allow easy loading and unloading of
medical supplies while preventing
20
15
10
5
0
8
8
Inside temp.
T
16
Time (Hr)
24
63
Refrigerators
MPR-161D / MPR-311D
ultraviolet rays, which may damage the stored items,
from entering the unit. SANYO’s unique heat-reflective
film blocks the passage of radiant heat rays through the
glass panels and keeps the inside temperature from
being adversely affected by excessive amounts of heat.
2. Door Open Alarm
When the door is opened, the Door Open indicator
lamp lights automatically. After approx. 30 seconds a
buzzer alarm will sound if the door has not been
closed. When you want to keep the door open for more
than 30 seconds, you can deactivate the alarm via the
buzzer switch provided.
or above 20ºC (approx.), the low and high-temperature
safety devices prevent the contents of the refrigerator
from freezing or the temperature from rising
abnormally while visible and audible alarms are
activated.
Dimensions
Rigid polyurethane foam insulation acts to keep
cold air inside the unit and effectively protects
against the intrusion of warm air.
Chemical-resistant interior surface of the cabinet
ensures reliable service for many years of use.
Less installation area is required with the use of
2 easy-open sliding doors.
Abnormal Temperature Alarm and Safety Devices
1. Abnormal Temperature Alarm
If the inside temperature suddenly descends
to below 0ºC or rises to above 15ºC, the buzzer
sounds an alarm. Simultaneously, the digital
temperature display flashes.
reliable
Unit: mm
2. Abnormal Temperature Safety Device
If the internal temperature reaches below –2ºC
MPR-161D
commited
MPR-311D
accurate
Specifications
Door ajar alarm
MPR-161D
MPR-311D
800 x 450 x 1090 mm
800 x 450 x 1800 mm
720 x 300 x 725 mm
720 x 350 x 1435 mm
158 litres
340 litres
Baked-on acrylic finish on galvanized zinc-plated
Stainless steel
Polyurethane foam
Sliding glass doors, double-paned glass with heat-reflective film
Rigid wire with polyethylene coating finish
30mm diameter on back wall
20W fluorescent lamp (1)
2
230/240V
50Hz
1
0,9A
1,3A
Hermetic type, 90W
Hermetic type, 160W
R-407D
Fin & tube, forced-air circulation
Wire & tube
Cyclical defrosting & evaporator temp. detection system.
101W
114W
Electronic temp. control (range: 2ºC-14ºC)
Digital (display range: 0ºC-15ºC)
Flashing digital indicator (above 15ºC), Buzzer (above 15ºC)
High temp. indicator lamp (above approx. 20ºC)
Flashing digital indicator (below 0ºC), Buzzer (below 0ºC)
Defrost indicator lamp (below approx. -2ºC)
Buzzer/door ajar alarm
Weight
59 kg
Model
Exterior dimensions
Interior dimensions
Effective capacity
Cabinet
Interior
Insulation
Doors
Shelves
Monitoring hole
Lighting
Castors
Power source
Voltage
Hz
Phase
Amps.
Compressor
Refrigerant
Evaporator
Condensor
Defrosting
Defrosting heaters
Temperature control
Temperature display
High-temperature alarm system
Low-temperature alarm system
90 kg
* Specifications subject to change without notice
64
0,01 Percentage
Global water resources are said to amount to 1.4 billion
3
environmently
conscious
vision
In Indonesia, where most households obtain their
km : most of this is seawater, with fresh water
water from wells, SANYO has been able to help with
accounting for only 2.5% of the total.
water supply by providing pump technology. In fact, the
The majority of freshwater is frozen in glaciers or held
local people refer to a pump as a “Sanyo”. These
underground. Freshwater from rivers and lakes - which
pumps offer local inhabitants a healthier and more
we can use directly - is indeed a valuable resource. But
comfortable life through clean water.
it accounts for only 0.01% of the Earth's water
resources.
You and SANYO: a perfect match
SANYO is focusing on water purification and ozone disinfection systems to encourage the reuse of limited
water resources. To preserve clean water for future
generations, we have developed products equipped
with water recycling functions as standard. By developing environmentally and economically beneficial innovative products, we are proposing a lifestyle that
values water without compromising comfortable living.
65