contro il tumore del seno - Tech-Hub

Un aereo rosa per la lotta
contro il tumore del seno
Martedì 8 marzo 2011, in occasione della giornata
internazionale della donna, un aereo regionale ATR
72 dipinto di rosa sarà consegnato a Tolosa alla
compagnia aerea brasiliana AZUL Linhas Aéreas.
Questo aereo rosa simboleggia l’impegno del
costruttore franco-italiano ATR, insieme ad AZUL
Linhas Aéreas, nella lotta contro il tumore al seno.
PRESS
KIT
Un aereo rosa per la lotta
contro il tumore del seno
PRESS
KIT
Via l’organizzazione di questo
evento, ATR desidera :
• Associarsi alla compagnia d’AZUL Linhas Aéreas, nella
lotta contro il tumore del seno;
• Sensibilizzare le donne alla diagnosi precoce, in modo
da aumentare le probabilità di guarigione dalla malattia;
• Assumere un ruolo di attivo, mobilitando i nostri
partner e fornitori nella raccolta di fondi per
l’organizzazione di una campagna di diagnosi del
tumore al seno a Tolosa, nell’ambito dell’operazione
internazionale «Ottobre Rosa»;
• Sostenere la città di Tolosa nella ricerca contro i tumori.
Pierre Cohen, nella sua doppia veste di Sindaco della
«Città Rosa» e di Presidente dell’”Oncopôle”, associazione
che riunisce tutti i partner membri del nuovo centro
oncologico di ricerca contro i tumori di Tolosa, ha voluto
manifestare il suo impegno assicurando la sua presenza
all’evento. In occasione di questo appuntamento
particolare e straordinario, saranno presenti anche
l’intero personale femminile di ATR e tutti i rappresentanti
delle istituzioni locali e regionali, come Nicole Belloubet,
vicepresidente del Consiglio Regionale.
Il rosa, colore simbolo della città di Tolosa, allo stesso
tempo culla di ATR e polo d’eccellenza nella ricerca
contro i tumori, ha ispirato il nome di battesimo di
questo aereo: “La ville rose “ (la città rosa).
La consegna dell’aereo rosa si inserisce in un’iniziativa
a lungo termine:
- Da una parte, l’ATR 72 di AZUL Linhas Aéreas sfoggerà
con orgoglio il colore rosa, simbolo della lotta contro il
tumore del seno, per tutta la durata del suo servizio di
linea sul territorio brasiliano. In questo senso, il velivolo
promuoverà sulla fusoliera FEMAMA, associazione
brasiliana senza scopo di lucro impegnata nella lotta
contro la terribile malattia. Parallelamente, per un’intera
settimana denominata «la settimana Rosa e Blu» [Azul
significa blu in portoghese], la compagnia aerea adotterà
iniziative di sensibilizzazione alla diagnosi precoce del
tumore del seno e alle pratiche di autoesame negli
aeroporti sui quali l’ATR rosa atterrerà. Queste iniziative
comprenderanno conferenze organizzate da volontari
di FEMAMA e la distribuzione di brochure informative
che saranno disponibili anche nelle tasche dietro i sedili
dell’aereo.
-D’altra parte, ATR e i suoi fornitori impegnati
ne ll’o rganiz zazione d e ll’event o ve rs e ranno
all’associazione Oncopôle fondi destinati a finanziare
una giornata di diagnosi del cancro al seno in occasione
della prossima edizione della campagna «Ottobre Rosa»
a Tolosa.
L’adesione di ATR e AZUL Linhas Aéreas a questo grande
movimento di sensibilizzazione alla lotta contro il cancro
al seno contribuirà certamente a far crescere il numero
dei partecipanti alle campagne di diagnosi organizzata.
Impegnandosi con AZUL Linhas Aéreas e FEMAMA, ATR
intende dare una copertura locale, nazionale e
internazionale a questa azione.
2
Un aereo rosa per la lotta
contro il tumore del seno
OTTOBRE ROSA
«Ottobre rosa» è il nome dato in Francia alla
campagna internazionale annuale di sensibilizzazione
alla diagnosi del tumore del seno. Durante questo
mese, associazioni di carità, i poteri pubblici, le
aziende e i media si mobilitano per promuovere tale
azione di sensibilizzazione tra le donne e per
raccogliere fondi da destinare alla ricerca sulle cause,
sulla prevenzione e sulle cure.
Oggi il tumore del seno è una delle cause principali di
mortalità tra le donne nel mondo: ne è colpita una
donna su otto nel corso della sua vita.
Nato negli Stati Uniti nel 1985, questo «mese della
sensibilizzazione per la lotta contro il tumore del seno»
si è rapidamente diffuso in tutto il mondo. È giunto in
Francia nell’ottobre 1994 e si ripete ogni anno con un
mese particolare d’informazione e dialogo su questo
flagello.
Tra le altre operazioni e animazioni di sensibilizzazione,
alcuni monumenti famosi in tutto il mondo sono
illuminati di rosa per sottolineare ulteriormente tutti i
messaggi legati alla prevenzione, alla diagnosi, alla
terapia e al follow-up del tumore del seno.
In Francia, ogni anno si contano 52.000 nuovi casi e
12.000 decessi causati da questa malattia. Come nel
resto del mondo, il numero di persone che partecipano
all’operazione «Ottobre rosa» si è diversificato nel corso
degli anni.
La diagnosi precoce permette di ottenere percentuali di
guarigione molto alte, riducendo allo stesso tempo in
modo notevole l’aggressività dei trattamenti applicati.
È quindi indispensabile essere informati per poter
prevenire, aiutare e addirittura combattere questo
flagello.
PRESS
KIT
IL CANCEROPOLE E L’ONCOPOLE
DI TOLOSA
Tolosa, sede di ATR, è anche la sede del Canceropôle.
La sua ambizione è di fare arretrare la malattia
raggruppando i protagonisti della ricerca pubblica e
privata, i professionisti della cura, i malati e le aziende
sanitarie in uno stesso sito di quasi 220 ettari e con un
investimento di oltre un miliardo di euro.
Le attività e i progetti del campus di oncologia si
raggruppano intorno a cinque poli: l’Istituto universitario
dei tumori (cure ai malati e ricerca clinica), la ricerca
pubblica (CNRS, INSERME, Università), la ricerca privata
(Laboratori Pierre Fabre, Laboratorio Sanofi Aventis),
l’innovazione e la valorizzazione della ricerca (Polo di
competitività Cancro Bio Salute, ITAV) e le scienze umane
e sociali (azione coordinata nella sanità pubblica e nella
diagnosi).
Per collegare tutti questi campi e accelerare il processo
di ricerca, diagnosi e di applicazioni terapeutiche
personalizzate, è stata creata l’associazione Oncopôle di
Tolosa. Quest’ultima federa tutti i partner e i soggetti
esercitanti attività che contribuiscono alla realizzazione
di questo nuovo polo d’eccellenza dedicato alla lotta
contro i tumori. Coordina e struttura la partecipazione
dei partner e dei vari soggetti per quanto riguarda il
progetto nel suo complesso.
3
Un aereo rosa per la lotta
contro il tumore del seno
PRESS
KIT
ATR
AZUL LINHAS AEREAS
Il produttore di aerei a elica ATR, con sede a Tolosa, è il leader
mondiale nel segmento di questi velivoli da 50 a 74 posti. I
suoi due modelli, l’ATR 42 e l’ATR 72, operano con 165
compagnie in 90 paesi, e hanno ormai compiuto più di 21
milioni di voli dall’esordio del programma, esattamente 30
anni fa. ATR ha venduto più di 1000 velivoli, rinomati per il
ridotto consumo di carburante e per le basse emissioni di
CO2, (fino al 50% meno di quelle dei jet regionali di identica
capacità). Gli ATR sono anche gli aerei regionali caratterizzati
dai costi d’esercizio più bassi. Gli ATR della serie «-600», ultimi
nati della famiglia ATR, entreranno in servizio nel corso del
2011. ATR è una partnership paritaria tra il gruppo aeronautico
europeo EADS e il gruppo aeronautico italiano Alenia
Aeronautica (une sociétà del gruppo Finmeccanica).
La compagnia aerea AZUL Linhas Aéreas ha iniziato le
operazioni nel dicembre 2008. Oggi serve 28 città e offre
200 voli ogni giorno con una flotta formata da 27 velivoli
Embraer e 4 ATR. La compagnia completerà la sua flotta
nei prossimi mesi con la consegna dei 20 nuovi ATR
72-600 e di altri 59 Embraer. AZUL Linhas Aéreas offre
allo stesso tempo bassi prezzi e una qualità del servizio
di altissimo livello. Impiega più di 3000 dipendenti e crea
in Brasile migliaia di posti di lavoro nell’indotto. Dalla sua
fondazione, ha trasportato oltre 7 milioni di passeggeri.
Ha anche ricevuto numerosi premi, come quello di
«Migliore compagnia brasiliana» dalla rivista Flight
Revue, «Migliori risultati nel 2009» da Aero Magazine, e
anche «Una delle 30 migliori marche del mondo»
dall’agenzia Avdertising Age di New York.
FEMAMA
L’associazione FEMAMA è un’organizzazione senza scopo di
lucro che federa in Brasile le istituzioni che sostengono la
lotta contro il tumore del seno. Fondata nel 2006, oggi è
presente nella maggior parte degli stati brasiliani tramite
numerose organizzazioni non governative (ONG). Lavora al
consolidamento di un programma nazionale per favorire il
sorgere di politiche pubbliche in favore della lotta contro
il cancro al seno.
Contatto stampa ATR :
David Vargas
Email : [email protected]
Tél. : 00.33.(0)5.62.21.66.14
4