Missionari Saveriani aquiloni e grande muraglia

Missionari Saveriani
aquiloni e grande muraglia
C I NA
sguardi su una civiltà millenaria
ingresso libero
con possibilità d’accedere all’ampio parcheggio
6 novembre 2007 – 26 gennaio 2008
San Cristo
Brescia, via Piamarta 9 (trav. via Musei) – tel. 349 3624217
Feriali: 9.00-12.30 e 14.30-17.00
Domenica e Festivi: 14.00-18.00
Si ringrazia:
Università Cattolica del Sacro Cuore di Brescia, ASM, Fondazione ASM,
Gruppo Masserdotti, Scaip, Associazione Cuore Amico Fraternità Onlus, Caracol film
Comune di Brescia
Settore Pubblica Istruzione
Politiche Giovanili
Assessorato alle Attività e Beni culturali
e alla Valorizzazione delle Identità Culture
e Lingue locali
CINA: UN POPOLO, UN CONTINENTE
CAMMINI EDUCATIVI e LABORATORI:
La Cina, con una popolazione di un miliardo e trecento milioni, è la nazione col maggior numero di abitanti.
Patria di una delle più antiche civiltà del mondo, ha raggiunto una sua
unità culturale e sociale ventiquattro secoli fa con Confucio, molto prima
quindi della nascita delle culture occidentali.
Dal 221 a.C. la maggioranza dei cinesi condivide la stessa lingua (Cinese
Mandarino), la stessa moneta, le stesse unità di misura.
Dopo una lunga chiusura al mondo occidentale è iniziata un’aggressiva
presenza economica e di mercato.
Il “piccolo e grande desiderio” di questa mostra è di aiutare a comprendere un universo tra i più complessi e strutturati che ci sia dato incontrare sia
nei secoli passati come oggi, e che è destinato a dare un apporto positivo
non solo all’economia, alla scienza ed alla tecnica, ma anche, per la sua
ricca tradizione, alle dimensioni culturali e spirituali dell’umanità.
Le guide, opportunamente preparate, accompagneranno le classi scolastiche
e i gruppi oratoriali attraverso un cammino didattico che li porterà a contatto con:
• la scrittura (kit completo per scrivere); i calchi di stampa antichi e originali su carta cinese delle matrici in pietra (300-400 D.C.) provenienti dalle
grotte di Longmen;
• la didattica confuciana: antichi cartelloni, con traduzione in italiano, raffiguranti momenti di vita operosa di ragazzi, per la trasmissione dei valori
fondamentali della cultura cinese;
• l’abbigliamento tradizionale (fra cui l’abito di Corte e l’abito Liturgico
Taoista);
• l’arte sacra cinese;
• la Cina che scompare (foto dei primi decenni del 1900);
• un abaco, statue di Buddha, bruciatori sacri ecc.
PROGETTO DI AIUTO:
CENTRO DI RIABILITAZIONE
PER BAMBINI DISABILI IN FANGSHAN
Il Centro è impegnato a promuovere lo sviluppo della persona del giovane o del bambino con disabilità, con particolare attenzione ad accrescere le loro conoscenze, l’autonomia nelle attività della vita quotidiana
ed una maggiore inclusione quindi nella vita sociale.
IL GIORNO DELL’INAUGURAZIONE
Martedì 06 Novembre 2007 dalle 15.30 alle 17.30
nella sala “Chizzolini” dell’Università Cattolica, conferenza dal titolo
“Cina oggi – cambiamenti e contraddizioni”, tenuta da Alessandra Aresu (Laurea in Scienze Politiche, Master of Arts in Studi Cinesi presso
la School of Oriental and African Studies di Londra ed il Dottorato
di Ricerca presso l’istituto di Studi Culturali Cinesi Contemporanei
dell’Università di Westminster. È docente di “Istituzioni di cultura
cinese” presso la Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università di Milano-Bicocca).
Martedì 06 Novembre 2007 alle 18.00 in San Cristo
Inaugurazione della mostra “AQUILONI e GRANDE MURAGLIA”
EVENTI CULTURALI IN SAN CRISTO
Accanto alla mostra sono allestiti i laboratori solo durante la mattina:
• costruzione degli aquiloni cinesi (per le scuole primarie e 1a media);
• primissimi approcci con la scrittura cinese (scuole medie e superiori)
COME ARRIVARE
Sabato 24 Novembre 2007, alle 20.30
Lo sguardo verso le nuvole: Nostalgia della patria
Concerto di brani in lingua cinese della cantante Lin Ling Hui – soprano (assistente di Canto al Conservatorio “Luca Marenzio” di Brescia). Al piano il maestro Paolo Ugoletti ed alla viola il maestro Claudio Minelli. Scenografia con dissolvenze del regista Enore Montini
con foto di Angelo Costalonga.
Venerdì 14 Dicembre 2007, alle 20.30
“Cina: speranza cristiana?”
p.Angelo Lazzarotto - missionario del PIME e sinologo. Seguirà la testimonianza di una donna cinese cattolica.
P.le Arnaldo,
Via A. Mario,
P.za T. Brusato, Via Musei
(oppure Via Cattaneo,
Via V. Gambara),
Via Piamarta
MISSIONARI SAVERIANI in Cina:
La Cina è stata la prima, e per oltre cinquant’anni anche l’unica, missione dei Saveriani. Dal 1899 al 1954 furono inviati in quel paese ben 116
missionari. I missionari, benché espulsi e sottoposti a violenze portarono con sé una grande simpatia per la millenaria civiltà ricca di profonda umanità, laboriosità e pazienza. Furono inoltre testimoni della meravigliosa fedeltà dei cristiani cinesi verso Cristo e la sua Chiesa, anche di
fronte alla morte.
L’attuale “Progetto Cina” nacque nel 1984. In quel periodo di generale disgelo politico fu deciso di preparare un numero limitato ma qualificato di
persone per un nuovo tipo di missione per la Cina. Per questo si è resa necessaria una nostra presenza anche a Taiwan. I Missionari Saveriani intendono ritornare dunque al campo iniziale della loro azione missionaria.
Per informazioni e prenotazioni:
tel. 349 3624217; fax 030 3774965;
e-mail [email protected]
La visita alla mostra è gratuita, mentre la partecipazione ai laboratori prevede un contributo di E 2,00 per partecipante.
È necessario prenotare per tempo la visita, specificando se si desidera partecipare anche ai laboratori.
Venerdì 11 Gennaio 2008, alle 20.30
Riflessi dal Celeste Impero. Il “gusto cinese” in Europa tra passato
e presente: mode, stili, idee.
Elettra Casarin (Diploma Hanyu Shuiping Kaoshi - Chinese Proficiency Test per la lingua cinese. Laurea in Lingue e Letterature Orientali presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia).
Sabato 26 Gennaio 2008, alle ore 19.30
“Serata finale: delizioso viaggio con commento attraverso le tradizioni gastronomiche cinesi con particolare riguardo al menù dell’imminente capodanno cinese.
La mostra è allestita presso i Missionari Saveriani, via Piamarta 9 - Brescia.
Anche se zona a traffico limitato (ZTL), è consentito a tutti i visitatori
della Mostra accedere all’ampio parcheggio interno, con il seguente itinerario: P.le Arnaldo, Via A. Mario, P.za T. Brusato, Via Musei (oppure
Via Cattaneo, Via V. Gambara), Via Piamarta.
Per chi desidera partecipare alla serata, dato il numero limitato di
posti, è richiesta la prenotazione entro e non oltre il 13 gennaio, al n. 349 3624217; e-mail: [email protected]
Il costo è di € 18,00 a persona.
A SOSTEGNO DEL PROGETTO DI AIUTO, SONO IN VENDITA PRODOTTI DEL COMMERCIO EQUO-SOLIDALE, PARTICOLARMENTE DI PROVENIENZA ASIATICA