201509175 - Infratel Italia

Gentile Signora
Dott.ssa Rachele Frasca
viale Austria 4
Frosinone (FR)
PEC [email protected]
Oggetto: trasmissione contratto n. 201509175- Conferimento incarico di
assistenza archeologica.
Si trasmette in allegato il Contratto in oggetto, che si prega di rinviare tramite
pec se sottoscritto digitalmente oppure in cartaceo all’indirizzo di Infratel SpA,
viale America 201 00187 Roma c/o Ministero dello Sviluppo Economico.
Cordiali saluti
Infratel Italia S.p.A.
L’Amministratore Delegato
Ing. Salvatore Lombardo
Documento sottoscritto con firma digitale da Salvatore Lombardo, ai sensi del D.Lgs. 7 marzo 2005, n. 82 e del decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri 30 marzo 2009 e successive modificazioni.
Infratel Italia SpA
Sede Legale: Via Calabria, 46 00187 Roma
Sede Operativa: Viale America, 201 00144 Roma
c/o Ministero Sviluppo Economico
T +39 06 97749311 F +39 06 97749370
www.infratelitalia.it
Società soggetta alla direzione ed al coordinamento
dell’ Agenzia nazionale per l’attrazione degli
investimenti e lo sviluppo d’impresa SpA - INVITALIA
Via Calabria, 46 00187 Roma
Azionista Unico
Capitale sociale € 1.000.000
Iscrizione al Registro delle Imprese di
Roma
R.E.A. 1055521
C.F. e P.IVA 07791571008
INCARICO DI ASSISTENZA ARCHEOLOGICA
Numero d’ordine: 201509175
Codice CUP: B84C12000170002
Codice CIG: Z23163D30F
Premesse
Infratel, facendo seguito all’offerta presentata da codesto Professionista, e
considerato quanto prescritto dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici del
Lazio, con nota prot. MBAC-SBA-LAZ n. 14340 Cl. 34.19.04/57.21, con la
presente intende procedere all’affidamento dell’incarico di assistenza
archeologica ai lavori di scavo da effettuarsi presso Arce (FR)
Considerato che l’incarico in oggetto risulta inferiore alle soglie fissate dall’art.
125 del D.Lgs. n. 163 del 2006 e considerato che si può procedere
all’affidamento diretto a codesto Professionista avendo egli presentato tutta la
documentazione prescritta per l’affidamento dell’incarico.
Art. 1 – Allegati
Le premesse e gli allegati sono parte integrante e sostanziale del presente
incarico.
Art. 2 – Oggetto dell’incarico
Infratel Italia affida alla Dott.ssa Rachele Frasca, P. IVA 02562890604, l’incarico
di assistenza archeologica ai lavori di scavo presso Arce (FR) per la tratta S.R.
Casilina dal km 113,950 al km 115 e sulla via Tramonti per il 170 ml.
Nello specifico, l’incarico professionale prevede:
-
Assistenza archeologica durante le operazioni di scavo;
Redazione del Diario di Scavo;
Documentazione fotografica (foto digitali, b/n, o colore a seconda delle
disposizioni della Soprintendenza per i Beni Archeologici)
Relazione archeologica conclusiva, corredata di apparato grafico e
fotografico e di quant’altro richiesto dalla Soprintendenza per i Beni
Archeologici;
Gestione dei rapporti con la Soprintendenza per i Beni Archeologici;
In caso di rinvenimento di reperti archeologici, documentazione specifica
richiesta dalla Soprintendenza.
Art. 3 – Modalità di esecuzione
Le prestazioni affidate dovranno essere eseguite da codesto Professionista
personalmente, responsabile in accordo e collaborazione con l’Ing. Luigi Cudia,
referente di contratto di Infratel Italia S.p.A. il quale provvederà a fissare le
direttive necessarie allo sviluppo delle attività stesse, prevedendo modalità e
tempistiche di massima.
Codesto Professionista, dovrà dare esecuzione alle prestazioni affidate tenendo
conto:
• del rapporto fiduciario con Infratel Italia S.p.A.;
• delle indicazioni e degli indirizzi strategici ed operativi forniti da Infratel Italia
S.p.A.;
• delle esigenze di funzionalità ed efficienza di Infratel Italia S.p.A.
Le Parti stimano l’impegno per lo svolgimento dell’incarico in 5 (cinque) giornate
lavorative, presso i cantieri ove Infratel svolge l’attività di scavo.
Resta naturalmente inteso che l’incarico affidato a codesto Professionista sarà
svolto in regime di totale autonomia e senza alcun vincolo di subordinazione, non
comportando l’espletamento dell’incarico stesso alcun inserimento stabile nella
struttura organizzativa di Infratel Italia S.p.A. In particolare:
• codesto Professionista non sarà soggetto in alcun modo al potere direttivo e
disciplinare di Infratel Italia S.p.A., salvo il necessario coordinamento generale
e programmatico e le direttive di massima che verranno stabilite dal Referente
del presente incarico;
• svolgerà le prestazioni a proprio esclusivo rischio e mediante utilizzazione di
propri mezzi tecnici;
Art. 4 – Durata
Per lo svolgimento dell’attività oggetto del presente incarico professionale, le
Parti concordano una durata di 7 giorni lavorativi. Tale durata in caso di
sospensioni dei lavori si intenderà prorogata per un tempo pari al periodo di
sospensione, fermo restando il predetto limite massimo di 7 giornate lavorative.
Resta inteso che nessun compenso e/o indennità saranno riconosciuti al
Professionista nel periodo di sospensione, rimanendo il compenso commisurato
alle giornate effettivamente lavorate.
Al termine dell’incarico, lo stesso cesserà di produrre qualsiasi effetto, ferma la
facoltà delle Parti di procedere ad un rinnovo che potrà avvenire solo in forma
scritta.
Art. 5 – Corrispettivo
Il corrispettivo per il presente incarico viene convenuto ed accettato tra le parti
nell’importo giornaliero pari ad € 190,00 (centosessanta/00), per un totale
complessivo massimo ed omnicomprensivo pari ad € 1330,00 (Euro
milletrecentotrenta/00) al netto dell’ I.V.A. e dei contributi previdenziali spettanti
per legge.
Saranno a carico di codesto professionista tutte le altre spese sostenute per lo
svolgimento delle attività relative dell’incarico.
Art. 6 – Modalità di Fatturazione e pagamenti
Al termine delle attività, il professionista dovrà compilare il modulo RAS
(rapporto
attività
svolte)
ed
inviarlo
via
PEC
all’indirizzo
[email protected].
Il RAS dovrà essere numerato e dovrà riportare oltre alle attività eseguite, il
periodo di riferimento ed i codici del presente contratto (N. ordine, CUP e CIG),
unitamente all’importo corrispondente alle attività, cui seguirà apposita fattura.
A seguito dell’accettazione del RAS da parte del referente di contratto Infratel, si
potrà procedere con la fatturazione dei servizi erogati.
In ogni fattura dovrà essere riportato il numero del RAS di riferimento, il numero
del presente Contratto, nonché il CUP ed il CIG ex L.136/2010.
Le fatture dovranno essere inviate in formato elettronico all’indirizzo Pec
[email protected].
Il pagamento del corrispettivo di cui all’art. 5 avverrà entro 60 giorni – fine mese
– dalla data di ricevimento della fattura, a mezzo di bonifico bancario, sulle
coordinate che saranno indicate sulla fattura intestata a Infratel Italia S.p.A.
Resta naturalmente inteso che in caso di ritardo nel pagamento dell’importo
suesposto, codesto Professionista avrà diritto alla corresponsione dei soli
interessi legali, senza maggiorazione alcuna.
Art. 7 – Impegno alla riservatezza
In relazione al contratto conferito, codesto Professionista si impegna a rispettare
il più assoluto riserbo in merito a notizie, dati ed informazioni, anche
confidenziali, di cui sia venuto a conoscenza nell’esecuzione dell’attività affidate.
Si impegna, inoltre, a non assumere incarichi con soggetti terzi qualora siano
deontologicamente incompatibili con le prestazioni commesse ed a comunicare a
Infratel Italia S.p.A. eventuali situazioni di conflitto di interesse in cui si potrebbe
trovare a causa dell’espletamento delle attività di cui alla presente lettera.
E’ fatto esplicito il divieto di agire in nome e per conto di Infratel Italia S.p.A.
Art. 8 – Trattamento dei dati
Le Parti danno atto, ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 del D.Lgs. 196/03 Codice Privacy - di essersi reciprocamente informate circa l’utilizzazione dei dati
personali i quali saranno gestiti nell’ambito di trattamenti automatizzati o
manuali, al solo fine di dare esecuzione alla presente scrittura.
I dati di codesto Professionista potranno essere comunicati da Infratel Italia
S.p.A. per le finalità di cui sopra, ad alcuni soggetti che intervengono nel suo
processo aziendale, nonché a soggetti nei confronti dei quali la comunicazione
dei dati risponde a specifici obblighi di legge, quali enti pubblici e ministeri.
Le informazioni che riguardano codesto Professionista, inoltre, potranno essere
utilizzate da dipendenti di Infratel Italia S.p.A. che ricoprono la qualifica di
Responsabili o di Incaricati del trattamento, per il compimento delle operazioni
connesse alla finalità sopra descritte, ma i dati personali di codesto Professionista
incaricato non saranno soggetti a diffusione né a trasferimento all’estero.
Ognuna delle parti informa l’altra che potrà esercitare i diritti di cui all’ art. 7 del
codice privacy, rivolgendosi direttamente presso le sedi indicate nella presente
lettera.
Art. 9 – Documentazione – proprietà
Tutta la documentazione fornita da Infratel Italia S.p.A., nonché tutta la
documentazione prodotta e tutto il materiale e gli elaborati relativi alle attività
oggetto del presente contratto, rimarranno in proprietà di Infratel Italia S.p.A.,
che potrà utilizzarli nel modo ritenuto più opportuno, senza che codesto
Professionista possa sollevare eccezione alcuna o pretendere ulteriori
corrispettivi.
In caso di qualsivoglia utilizzazione del predetto materiale da parte di codesto
Professionista senza la preventiva autorizzazione di Infratel Italia S.p.A. il
presente incarico si intenderà risolto di pieno diritto ai sensi dell’art. 1456 del
codice civile, fermo il risarcimento del danno.
Art. 10 – Recesso
Infratel Italia S.p.A. potrà recedere dal presente contratto senza preavviso
alcuno e con semplice raccomandata A/R.
In tale caso, codesto Professionista avrà diritto al pagamento delle sole
prestazioni regolarmente eseguite sino alla data di operatività del predetto
recesso, così come accertate dal Referente di contratto, restando escluso
qualsivoglia indennizzo per il mancato guadagno.
Art. 11 – Cessione
Codesto Professionista non potrà cedere, totalmente o parzialmente, il presente
contratto. L’inadempimento al presente divieto costituisce causa di risoluzione
espressa del contratto, ai sensi e per gli effetti di quanto stabilito dall’art. 1456
cod. civ.
Art. 12 – Salute e sicurezza sui luoghi di lavoro
Codesto Professionista dichiara di essere in possesso dei requisiti di idoneità
tecnico professionale relativi al presente incarico, come da autocertificazione resa
ai sensi dell'articolo 47 del testo unico delle disposizioni legislative e
regolamentari in materia di documentazione amministrativa, di cui al D.P.R. 28
dicembre 2000, n. 445 allegata al presente contratto.
Dichiara, altresì, di aver ricevuto dettagliate informazioni sui rischi specifici
esistenti nell'ambiente in cui è destinato ad operare nell’espletamento delle
attività affidate e sulle misure di prevenzione e di emergenza adottate in
relazione alla propria attività, ai sensi dell’art. 26 del D.Lgs. 81 del 2008 e
successive modifiche, come da piano di sicurezza e coordinamento relativo al
cantiere in cui dovrà operare, di cui dichiara di aver ricevuto copia.
Art. 13 – Tracciabilità
Ai sensi dell'articolo 3 della legge 136 del 2010 codesto Professionista si obbliga
a:
1. comunicare gli estremi del conto o conti correnti dedicati a tutti i movimenti
finanziari relativi al presente incarico, entro sette giorni dall’accensione dello
stesso, nonché le generalità ed il codice fiscale delle persone delegate ad
operare sullo stesso, secondo il modello allegato alla presente;
2. effettuare tutti i movimenti finanziari relativi al presente incarico
esclusivamente sul conto/conti dedicati di cui sopra a mezzo di bonifico
bancario o postale o altri strumenti finanziari idonei a consentire la piena
tracciabilità delle operazioni - con indicazione del codice CIG;
Il presente incarico si intenderà risolto di diritto, secondo quanto disposto
dall’art. 3, comma 8 della legge n. 136/2010, qualora codesto Professionista non
utilizzi il bonifico bancario o postale o altri strumenti finanziari idonei a consentire
la piena tracciabilità delle operazioni.
Art. 14 – Codice Etico e conflitto d’interessi
Codesto Professionista sottoscrivendo il presente contratto dichiara di aver letto
ed accettato quanto riportato nel codice etico e nel modello di organizzazione,
gestione e controllo di Infratel Italia SpA pubblicati sul sito della Società
www.infratelitalia.it .
Codesto Professionista dichiara altresì che non sussistono situazioni di conflitto di
interessi tra il/la medesimo/a e la società Infratel Italia SpA, né altre circostanze
in contrasto con le norme contenute nel “Codice Etico”.
Art. 15 – Risoluzione
Nel caso in cui si verificassero le seguenti situazioni, Infratel Italia S.p.A. si
riserva il diritto di risolvere il contratto ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1456
c.c.:
sopravvenienza di provvedimenti e/o procedimenti di cui alla vigente
normativa in tema di lotta alla delinquenza mafiosa;
gravi violazioni di legge;
violazione delle obbligazioni di cui agli articoli 2, 3, 7, 11, 13 e 14 del
presente contratto;
mancato rispetto del Codice Etico di Infratel Italia S.p.A, pubblicato sul sito
della Società www.infratelitalia.it
La risoluzione si verificherà di diritto mediante unilaterale dichiarazione di Infratel
Italia S.p.A., da effettuarsi tramite comunicazione recettizia (esemplificando: fax,
telegramma, raccomandata A/R).
Art. 16 – Modificazioni
Eventuali modifiche od integrazioni al presente incarico saranno valide solo se
effettuate ed accettate per iscritto da entrambe le parti.
Art. 17 – Regime fiscale ed elezione di domicilio
Codesto Professionista dichiara a tutti gli effetti di legge che le prestazioni di cui
al presente contratto risultano soggette ad IVA.
Il presente incarico è esente da registrazione sino al caso d’uso ai sensi dell’art. 5
del DPR 131/1986 e, ove ne venisse chiesta la registrazione, sarà assoggettata al
pagamento dell’imposta fissa, giusto il disposto dell’art. 40 del citato DPR
131/1986.
Le parti eleggono domicilio come segue:
-
Infratel Italia S.p.A., presso la propria sede operativa in Roma, viale
America, 201 - 00144, ed in difetto nel domicilio suppletivo eletto presso il
Comune di Roma, anche per gli effetti previsti dall’art. 141 c.p.c.;
-
codesto Professionista presso la propria sede in viale Austria 4 Frosinone (FR)
ed in difetto nel domicilio suppletivo eletto presso il Comune di Frosinone
anche per gli effetti previsti dall’art. 141 c.p.c.
Art. 18 – Foro competente
Qualsiasi controversia nascente dall’interpretazione, esecuzione e/o risoluzione
del presente incarico che non si sia potuta definire attraverso un’amichevole
composizione, sarà devoluta in via esclusiva alla competenza dell’Autorità
Giudiziaria del Foro di Roma.
Infratel Italia SpA
L’Amministratore Delegato
Ing. Salvatore Lombardo
Il Professionista
Dott.ssa Rachele Frasca
Le Parti si danno reciprocamente atto che tutte le clausole del presente
Contratto, singolarmente e congiuntamente fra loro, comprese le premesse che
ne costituiscono parte integrante e sostanziale, sostituiscono ogni precedente
intesa intercorsa, sono frutto di specifica e diretta negoziazione tra le stesse, e
pertanto non trova applicazione l’art. 1341 c.c.
Infratel Italia S.p.A
L’Amministratore Delegato
Ing. Salvatore Lombardo
Il Professionista
Dott.ssa Rachele Frasca