listino prezzi 2017 - price list 2017

UNI EN ISO 14001:2015
SISTEMA DI GESTIONE
AMBIENTALE CERTIFICATO
LISTINO PREZZI 2017 - PRICE LIST 2017 - PREISLISTE 2017
PIAZZOLE – PITCHES - STELLPLATZ
PREZZI GIORNALIERI – DAILY PRICES – TAGESPREISE
01/04-20/05
02/09-30/09
Adulti / Adults / Erwachsene
€
20/05-10/06
10/06-15/07
19/08-02/09
15/07-19/08
€ 6,00
€ 7,00
€ 9,00
5,00
Bambini – Children - Kinder (0 – 3)
free
free
free
free
Bambini – Children - Kinder (3-10)
€ 3,00
€ 4,00
€ 5,00
€ 6,00
Roulotte/Camper/Tenda
Motorhome/Camper/Tent
Wohnmobil/Wohnwagen/Zelt
€ 8,00
€ 9,00
€ 11,00
€ 13,00
Tenda piccola + moto
Small tent + Motorcycle
Kleines Zelt + Motorrad
€ 5,00
€ 6,00
€ 8,00
€ 10,00
Cane / Dog / Hund
€ 2,00
€ 3,00
€ 5,00
€ 6,00
free
free
€ 4,00
€ 4,00
2° auto / 2° car / 2° Auto
Prezzo tutto incluso: Acqua calda, energia elettrica, parcheggio per un’auto, animazione (01/07-31/08).
Per la 2ª auto disponibilità posti limitata. Tassa di soggiorno esclusa.
Price all-inclusive: warm water, electricity, parking for one car, entertainment (01/07-31/08).
Limited availability for the second car. Tourist tax not included.
Preis alles inbegriffen: Warmwasser, Stromverbrauch, Parkplatz für ein Auto, Animation (01/07 31/08).
Begrenzte Verfügbarkeit für den zweiten Wagen. Kurtaxe nicht inbegriffen.
Prezzi giornalieri per gli ospiti ed i visitatori/ Daily guests and visitors / Gäste und Besucher:
01/06 - 01/07
01/09 -15/09
Ospite con pernottamento/ Overnight guest / Übernachtungsgast
(tassa di soggiorno esclusa/Tourist tax not included/ Kurtaxe nicht inbegriffen.)
Visitatori giornalieri/ Daily Guests / Besucher
01/07 - 01/08
01/08 - 31/08
€
5,00
€
6,00
€
7,00
€
3,00
€
4,00
€
5,00
PIAZZOLE – PITCHES - STELLPLATZ
FORFAIT
Stagionale
Seasonal
Saisonal
(01/04-30/09)
Giugno,Luglio e
Giugno e
Agosto/
Luglio
June, July and
June and July/
August/
Juni und Juli
Juni, Juli und August
Luglio e
Agosto
July and August
Juli und August
Luglio
July/
Juli
Agosto
August/
August
4 Pax
€
2.800,00
€
2.300,00
€
1.400,00
€
1.800,00
€
900,00
€
1.100,00
5ª Pax
€
100,00
€
100,00
€
80,00
€
100,00
€
80,00
€
80,00
6ª Pax
€
80,00
€
80,00
€
60,00
€
80,00
€
60,00
€
60,00
€
60,00
€
50,00
€
50,00
€
50,00
€
50,00
€
50,00
€
60,00
€
60,00
€
50,00
€
50,00
€
40,00
€
40,00
Cane
Dog / Hund
2ª auto
2° car / 2° Auto
Prezzo tutto incluso: Acqua calda, energia elettrica, parcheggio per un’auto, animazione (01/07-31/08).
Per la 2ª auto disponibilità posti limitata. Tassa di soggiorno esclusa.
Price all-inclusive: warm water, electricity, parking for one car, entertainment (01/07-31/08).
Limited availability for the second car. Tourist tax not included.
Preis alles inbegriffen: Warmwasser, Stromverbrauch, Parkplatz für ein Auto, Animation (01/07 31/08).
Begrenzte Verfügbarkeit für den zweiten Wagen. Kurtaxe nicht inbegriffen.
UNI EN ISO 14001:2015
SISTEMA DI GESTIONE
AMBIENTALE CERTIFICATO
MAXICARAVAN - LODGETENT
Prezzi Settimanali–Weekly Prices-Wochenpreise
Mod. Azalea
01/04-20/05
02/09-30/09
3 pax
€ 285,00
€
335,00
€
4 pax
€ 310,00
€
365,00
€
5 pax
€ 330,00
€
390,00
Mod. Lillà
01/04 – 21/05
03/09-30/09
3 pax
4+1 pax
Capanna del
Pescatore
Fisherman’s hut
Fischerhütte
€
20/05-17/06
21/05-18/06
300,00
€ 320,00
01/04 – 21/05
03/09-30/09
17/06-01/07
26/08-02/09
01/07-29/07
29/07-05/08
19/08-26/08
05/08-19/08
515,00
€ 645,00
€ 695,00
€ 990,00
555,00
€ 700,00
€ 750,00
€ 1.070,00
€ 595,00
€ 750,00
€ 805,00
€ 1.150,00
18/06-02/07
27/08-03/09
02/07-30/07
30/07-06/08
20/08-27/08
06/08-20/08
€
355,00
€
540,00
€ 685,00
€ 735,00
€ 1.050,00
€
380,00
€ 580,00
€ 735,00
€ 790,00
€ 1.130,00
18/06-02/07
27/08-03/09
02/07-30/07
30/07-06/08
20/08-27/08
06/08-20/08
21/05-18/06
3 pax
€ 270,00
€
330,00
€
505,00
€ 640,00
€ 685,00
€ 980,00
4 pax
€ 300,00
€
355,00
€
540,00
€ 685,00
€ 735,00
€ 1.050,00
Safari
Lodgetent
01/04 – 21/05
03/09-30/09
21/05-18/06
02/07-30/07
30/07-06/08
20/08-27/08
06/08-20/08
3 pax
€ 260,00
€ 305,00
€
465,00
€ 590,00
€ 635,00
€ 905,00
4 pax
€ 280,00
€ 330,00
€ 505,00
€ 640,00
€ 685,00
€ 980,00
5 pax
€ 300,00
€ 355,00
€ 540,00
€ 685,00
€ 735,00
€ 1.050,00
18/06-02/07
27/08-03/09
Prezzi giornalieri per gli ospiti ed i visitatori/ Daily guests and visitors / Gäste und Besucher:
Ospite con pernottamento/ Overnight
guest /Übernachtungsgast
(tassa di soggiorno esclusa/ Tourist
tax not included/ Kurtaxe nicht
inbegriffen)
Visitatori giornalieri/
Daily Guests/Besucher
01/04–21/05
03/09-30/09
€
10,00
21/05-18/06
€
10,00
01/06-01/07 + 01/09-15/09
€
3,00
18/06-02/07
27/08-03/09
€
02/07-30/07
10,00
€
15,00
01/07 – 01/08
€
4,00
30/07-06/08
20/08-27/08
€
06/08-20/08
15,00
€
15,00
01/08 – 01/09
€
5,00
Prezzo tutto incluso: Pulizia finale, Biancheria da letto (Cambio settimanale), Aria condizionata/riscaldamento (escluse lodgetent), gas, energia
elettrica,TV, parcheggio per un’auto Animazione (01/07-31/08). Animali non ammessi. Dal 10.06 al 27.08 soggiorno minimo 7 notti, da sabato a
sabato (modello Azalea) o da domenica a domenica (modello Lillà, Capanna del Pescatore e Lodgetent). Tassa di soggiorno esclusa. Check in:
15.30-20.00-Check out: entro le ore 10.00. Deposito cauzionale € 75,00 all’arrivo.
Price all-inclusive: Final cleaning, bed-linen (change every 7 days), air conditioning/heating (except Lodgetent), gas, electricity, TV, parking for one
car, entertainment (01/07-31/08). Animals not allowed. From 10.06 to 27.08 minimum stay 7 days, from Saturday to Saturday (mod. Azalea), or from
Sunday to Sunday in the others. Tourist tax not included. Check in: 15.30-20.00-Check out by 10.00. Deposit € 75,00 on arrival.
Preis alles inbegriffen: Endreinigung, Bettwäsche (wechsel alle 7 Tage) Klimaanlage/Heizung (außer Lodgetent) , Stromverbrauch, TV, Parkplatz
für ein Auto, Animation (01/07 31/08). Tiere nicht erlaubt. Von 10.06 bis 27.08 Mindestaufenthalt 7 Tage, von Samstag bis Samstag (Mod. Azalea) oder
von Sonntag bis Sonntag in der anderen. Kurtaxe nicht inbegriffen. Check in: 15.30-20.00-Check out bis 10.00. Kaution bei der Ankunft € 75.00.