Fit und gesellig

Eine Veranstaltung vom Runden Tisch Migration und Alter in Lyss
Herzliche Einladung zu
In Zusammenarbeit mit:
Fit und gesellig
Seniorenrat Lyss, Altersbeauftragter
Steinweg 26, 3250 Lyss
[email protected]
Associazione Pugliese Lyss
[email protected]
Associazione Pugliese
Donnerstag, 20. Oktober 2016, 14-17 Uhr
Reformiertes Kirchgemeindehaus, Friedhofweg 2, Lyss
Caritas Bern, Migration und Alter
[email protected]
Circolo italiano Lyss
Unterer Aareweg 1, 3250 Lyss
[email protected]
Circolo italiano Lyss
Pro Senectute Biel/Bienne-Seeland
Steinweg 26, 3250 Lyss
[email protected]
Altersheim Lyss-Busswil
Hauptstrasse 40, 3250 Lyss
[email protected]
Filippo Larizza Training, Schüpfen
www.filippolarizza.ch
Singen & Bewegen macht glücklich & ist gesund
mit
Daniela Schumacher, Berufsmusikerin
Daniela Schumacher, Bern
www.danielaschumacher.ch
Filippo Larizza, Gesundheitsexperte
Mit finanzieller Unterstützung:
Gemeinde Lyss
Katholische Pfarrei Lyss
Oberfeldweg 26, 3250 Lyss
[email protected]
Ev.ref. Kirchgemeinde Lyss
Friedhofweg 2, 3250 Lyss
[email protected]
kostenlose Veranstaltung mit Zvieri
keine Anmeldung nötig
Fit und gesellig
Singen & Bewegen macht glücklich & ist gesund
«Singen ist Balsam für die Seele und eine Wohltat für den
ganzen Körper. Es belebt die Sinne und macht Freude. Wenn
der Körper und die Stimme genug darauf vorbereitet sind, kann
es seine ganze Wirkung entfalten» erzählt uns die Chorleiterin,
Pianistin und Sängerin Daniela Schumacher.
Programm
www.danielaschumacher.ch
14.00 Begrüssungswort von Margrit Junker,
Vize-Gemeindepräsidentin Lyss
14.15 In Form bleiben und zufrieden sein mit Filippo Larizza
Informationen und praktische Tipps
15.00 Kurze Pause
15.15 Lustvoll singen mit Daniela Schumacher
Singen von italienischen und schweizerischen Liedern
16.00 Vorstellung von regelmässigen Angeboten zu Singen
und Bewegung in Lyss
16.30 Reichhaltiges Zvieri
«Das Geheimnis des Erfolges ist, den Standpunkt und die Erwartungen des Anderen zu verstehen» betont der Gesundheitsexperte und Erwachsenenbildner Filippo Larizza.
17.00 Ende der Veranstaltung
www.filippolarizza.ch
Una manifestazione di Migrazione e Terza Età a Lyss
Cordiale invito a
In collaborazione con:
insieme attivi in salute
Consiglio degli anziani Lyss, delegato
alla Terza Età
Steinweg 26, 3250 Lyss
[email protected]
Associazione Pugliese Lyss
[email protected]
giovedì, 20 ottobre 2016, ore 14-17
Associazione Pugliese
alla parrocchia riformata, Friedhofweg 2, Lyss
Caritas Berna, Migrazione e Terza Età
[email protected]
Circolo italiano Lyss
Unterer Aareweg 1, 3250 Lyss
[email protected]
Pro Senectute Biel/Bienne-Seeland
Steinweg 26, 3250 Lyss
[email protected]
Altersheim Lyss-Busswil
Hauptstrasse 40, 3250 Lyss
[email protected]
Filippo Larizza Training, Schüpfen
www.filippolarizza.ch
Daniela Schumacher, Bern
www.danielaschumacher.ch
Circolo italiano Lyss
cantare e muoversi rende felici e sani
con
Daniela Schumacher, musicista professionista
Filippo Larizza, esperto di salute
Con il sostegno finanziario:
del Comune di Lyss
della parrocchia cattolica Lyss
Oberfeldweg 26, 3250 Lyss
[email protected]
della Chiesa riformata di Lyss
Friedhofweg 2, 3250 Lyss
[email protected]
manifestazione gratuita con merenda
senza iscrizione
insieme attivi in salute
cantare e muoversi rende felici e sani
«Il canto è balsamo per l'anima e un bene per tutto il corpo.
Ravviva i sensi e fa piacere. Se il corpo e la voce vengono
abbastanza preparati, il canto può sviluppare il suo pieno effetto»
ci dice la direttrice di coro, pianista e cantante Daniela
Schumacher.
Programma
www.danielaschumacher.ch
14.00 Saluto di Margrit Junker,
vicepresidente comune di Lyss
14.15 Rimanere in salute ed essere contenti con Filippo Larizza
informazioni e consigli pratici
15.00 Breve pausa
15.15 Cantare gioiosamente con Daniela Schumacher
Cantare canzoni dall’Italia e dalla Svizzera
16.00 Presentazione di prestazioni periodiche di canto e
movimento a Lyss
16.30 Merenda ricca
«Il segreto del successo è di capire il punto di vista e le aspettative degli altri», sottolinea Filippo Larizza, esperto di salute e
formatore per adulti.
17.00 Fine della manifestazione
www.filippolarizza.ch