Edizione del 14/11/2015
Transcript
Edizione del 14/11/2015
SABATO 14 NOVEMBRE 2015 ANNO 90 - N. 43 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Papa Francesco al convegno di Firenze concluso ieri Alle pagine 4 e 5 La Santa Chiesa di Crema gioisce nel Signore per MONS. FRANCO MANENTI chiamato all’episcopato e invita alla preghiera perché lo Spirito Santo effonda su di lui i suoi doni Veglia di preghiera sabato 14 novembre ore 21.00 Santuario di Santa Maria della Croce diretta audio video su www.livestream.com/antenna5crema Diretta radiofonica su radio Antenna 5 FM 87.800 Associazione Diabetici del Territorio Cremasco Giornata mondiale del Diabete MISURAZIONE GRATUITA glicemia - colesterolo totale pressione arteriosa Domenica 15 novembre dalle ore 8 alle 12 “Sala riunioni” parrocchia della Cattedrale via Forte 2 - Crema In contemporanea GRANDE RACCOLTA OCCHIALI USATI (il terzo mondo attende) Nuovo umanesimo V ita affettiva, lavoro e festa, fragilità, tradizione, cittadinanza. Sono i cinque ambiti del Convegno Nazionale della Chiesa italiana tenuto a Verona nel 2006. Vi ricordate? Non più? Era un metodo innovativo per rinnovare il nostro modo di fare pastorale. Hanno lasciato un segno, hanno avuto conseguenze positive sulla nostra pastorale? Poco. Uscire, annunciare, educare, abitare, trasfigurare. Sono le cinque vie del Convegno Nazionale della Chiesa italiana, concluso proprio ieri a Firenze, dieci anni dopo quello di Verona. Le priorità nelle quali la Chiesa italiana vuole impegnarsi per i prossimi dieci anni. Lo si farà in modo significativo? Speriamo. Il Papa, martedì ha pronunciato un discorso controcorrente, spiazzando tutti, nel quale ha messo in guardia su una tentazione di cui, in convegni del genere, si rischia di incorrere. Un pericolo palpabile. Quella tentazione che “ci porta – ha detto – ad avere fiducia nelle strutture, nelle organizzazioni, nelle pianificazioni perfette perché astratte. Confidare nel ragionamento logico e chiaro, il quale però perde la tenerezza della carne del fratello. La riforma della Chiesa non si esaurisce nell’ennesimo piano per cambiare le strutture. Significa invece innestarsi e radicarsi in Cristo lasciandosi condurre dallo Spirito. Allora tutto sarà possibile con genio e creatività.” Francesco stesso non ha voluto “disegnare in astratto un nuovo umanesimo, una certa idea dell’uomo, ma presentare con semplicità alcuni tratti dell’umanesimo cristiano che è quello dei sentimenti di Cristo Gesù: umiltà, disinteresse, beatitudine. Questi i tre tratti – ha aggiunto – che voglio presentare alla vostra meditazione sull’umanesimo cristiano che nasce dall’umanità del Figlio di Dio.” Lo spirito per andare avanti non esige dunque documenti ponderosi, ma genio e creatività nello Spirito, sentendo la tenerezza della carne dei fratelli. Qualche buon segnale in questo senso s’è comunque visto qui a Firenze. In particolare, il dibattito a gruppi di non più di dieci persone, attorno a un tavolo – regolato da una traccia – con un vescovo, qualche sacerdote e laici di diverse regioni. Una riflessione di base – un metodo “sinodale”, come si dice qui – che non si era mai visto. E proprio l’incontro e il confronto è il bello di questi convegni nazionali. Il secondo segnale sono le proposte pratiche indicate ieri nelle conclusioni dei gruppi (e anche dal card. Bagnasco). Facciamone tesoro! pagina 7 pagina 14 Disservizi linea S. Bernardino, ferroviaria nuovo parroco Sindaci e pendolari in azione “compatti” È don Lorenzo Roncali. Don Natale va a Roma Centro Culturale Diocesano “Gabriele Lucchi” Cineforum d’Autunno pagina 41 Martedì 17 novembre Timbuktu Martedì 24 novembre È arrivata mia figlia CREMA MULTISALA PORTANOVA ore 21 Fedeli rincuorati da papa Francesco Dopo gli ultimi scandali, le sue parole all’Angelus “So che molti di voi sono stati turbati dalle notizie circolate nei giorni scorsi a proposito di documenti riservati della Santa Sede che sono stati sottratti e pubblicati”, ma “voglio assicurarvi che questo triste fatto non mi distoglie certamente dal lavoro di riforma che stiamo portando avanti con i miei collaboratori e con il sostegno di tutti voi. Sì, con il sostegno di tutta la Chiesa, perché la Chiesa si rinnova con la preghiera e con la santità quotidiana di ogni battezzato”. Quanto hanno turbato i fedeli le notizie circolate nei giorni scorsi e come sono state accolte le parole di papa Francesco all’Angelus di domenica scorsa in merito? Il turbamento c’è stato, ma le parole del Pontefice hanno molto rassicurato i cattolici, dal Nord al Sud, come ci spiegano tre parroci, impegnati ogni giorno al fianco del loro “gregge”. “C’è stato un bombardamento di queste notizie di lussi e sprechi anche di alti prelati e lo sconcerto all’inizio è stato grande. Qui c’è gente semplice e si è sentita sbandata”, ammette don Francesco Stabile, parroco di San Giovanni Bosco a Bagheria (diocesi di Palermo), una comunità di seimila anime in un quartiere popolare dove è forte il tasso di disoccupazione, povertà, occupazione abusiva di case e piccole illegalità. “Ritengo positivissimo l’intervento del Papa perché ha rasserenato molte coscienze: la gente ha fiducia in Francesco, ritiene che ce la può fare. L’essersi esposto in prima persona è un fatto straordinario”. Inoltre, “le vicende che riguardano soldi e sprechi scandalizzano molto i fedeli”. Soprattutto, “il problema è quale saranno le conseguenze di questi fatti sull’8 per mille, ad esempio. I poveri pagheranno il prezzo dello scandalo, se diminuiranno le offerte. Tutti gli sforzi di una Chiesa impegnata sul territorio non dico che vengono cancellati, ma almeno ‘disastrati’ da queste notizie, vere o false che siano. Nella nostra comunità si sa bene come impieghiamo i soldi che raccogliamo, ma chi è più ai margini si allontanerà ancora di più”. “Sono parole autentiche quelle del Pontefice”, sostiene don Saulo Scarabattoli, parroco di Santo Spirito a Perugia, uno dei due sacerdoti nominati dal Papa membri del Sinodo sulla famiglia. Ricordando “una meditazione bellissima di Carlo Carretto, che dice: ‘Chiesa quanto mi fai soffrire e quanto ti amo’”, il parroco osserva: “Noi di fronte a queste cose non ci spaventia- mo. Chi è fuori dalla Chiesa, chi è un nemico, si frega le mani, è tutto contento; chi dolorosamente si è allontanato si dispiacerà di dire che purtroppo è vero; coloro che sono dentro la Chiesa piangono, ma non perdono la speranza perché si sta parlando della propria madre. Ci dispiace che si parli male di nostra madre, ma non possiamo difenderla nascondendo quello che c’è. Noi siamo perfettamente in sintonia con il Papa”. Comunque, ribadisce don Saulo, “ciò che sta accadendo non è nuovo, si rinnova un turbamento, ma non ci si meraviglia più di niente, non solo nella Chiesa, ma fuori della Chiesa siamo abituati a scempiaggini e scandali, per cui siamo assuefatti”. Concorda don Giuliano Savina, parroco di San Martino in Greco a Milano, che non ha dubbi su come sia stato importante l’intervento diretto di Francesco su Vatileaks: “Le parole del Papa all’Angelus di domenica scorsa sono state accolte molto bene, con tanta gioia, dai fedeli, hanno ridato serenità al semplice credente. Sono state un punto di riferimento molto importante per come vivere questo momento particolare della vita della Chiesa”. In parrocchia don Giuliano ha potuto constatare il riscontro positivo a queste parole “incoraggianti”, che “hanno invitato a guardare il volto della Chiesa in un periodo importante di riforma”. Bentornato 399 499 CHEFMr.STELLATO CHEF STELLATO CHEF STELLATO 49,90 -30% www.trony.it 2 10 Rate da A+++ Le offerte sono valide dal 5 Novembre al 25 Novem di Eco-contributo RAEE e validI nei pu A+++ Carico TAN FISSO 0% TAEG 0% Carico 6kg Importo totale del credito e totale dovuto 499 €. Costi accessori azzerati 7kg www.trony.it www.trony.it AxLxP 85x60x38 cm 1000 GIRI SABATO 14 NOVEMBRE 2015 Dal 5 al 25 Novembre Dal 5 al 25 Novembre AxLxP 85x60x55 I.P. I.P. Acquista un grande elettrodomestico e diventi uno Acquista un grande elettrodomestico e diventi uno cm 1400 GIRI PROFONDA SOLO 38CM www.trony.it www.trony.it www.trony.it www.trony.it MOTORE INVERTER Dal Dal 55 al al 25 25 Novembre Novembre Dal 5 al 25 Novembre Dal 5 al 25 Novembre + IN ABBINATA I.P. I.P. I.P. I.P. + IN ABBINATA VALE VALE Acquista398 un grande elettrodomestico e diventi398 uno Acquista un grande elettrodomestico e diventi uno Acquista un grande elettrodomestico e diventi uno € € La Kitchen Machine Kenwood ELECTROLUX LAVATRICE SNELLA RWS1061EDW La Kitchen Machine Kenwood SAMSUNG LAVATRICE WF70F5E5U4W TimeManager®, Programmi speciali: Lana Woolmark Blue, Lavabili solo a mano, Seta, Piumini, Jeans, Tende, Sport, Camicie Opzioni: Prelavaggio, StiroFacile, Extra Risciacquo Ecolavaggio, motore Digital Inverter, Crystal Gloss Design,Cerstello Diamond, Resistenza in ceramica, Smart Check VENDITA ABBINATA Lavatrice Samsung WF70F5E5U4W 498€ + Kitchen Machine zero interessi - zero costi aggiuntivi Kenwood 398€ = 896€. Paghi solo 499€. Risparmi 397€. TASSO ZERO DAL 3 FEBBRAIO DIECI GIORNI DI INCREDIBILI OFFERTE SOTTOCOSTO E TANTE ALTRE OCCASIONI FINO AL 19 FEBBRAIO 2011 PAGHI DA MAGGIO 2016 54,90 59,90 10 Rate da 10 Rate da Classe Classe A++ A+++ -30% 8kg 8kg Zero TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito TAN FISSOe0% TAEG 0%549 €. totale dovuto AxLAxxPLxP Per conoscere 85x59,5x61 85x59,5x61 cm cm AA xLxxLPxP EZZI PROGRAMMA LANA 1200 GIRI MOTORE INVERTER MOTORE INVERTER ASCIUGABIANCHERIA VALE VALE € 398398 € 599 699 IN ABBINATA + IN+ABBINATA La Kitchen Machine Kenwood La Kitchen Machine Kenwood A+++ A++ -40% 10 Rate da 20 Rate da 74,90 49,95 -30% Classe Tuner digitale terrestre zapper integrato in alta definizione HD, 3 HDMi, sensore intelligente perA++ autocalibrazione delle immagini, Smart Energy Saving Plus per gestire la luminosità Carico TAN FISSO 0% TAEG 0% del credito TANImporto FISSOtotale 0% TAEG 0% TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale0% del TAEG credito 0% TAN FISSO 9kg e totale 699 €. Importo totaledovuto del credito Costi dovuto accessori e totale 749azzerati €. Costi accessori azzerati e totaletotale dovuto €. Importo del749 credito Costi accessori e totale dovutoazzerati 999 €. Costi accessori azzerati Carico 8kg Edge LED, decoder digitale terrestre integrato in HD, 3 HDMI, Dolby Digital Plus, USB AxLxP 84,8x59,8x59 84,5x59,6x65,9 cm cm cm AxLxP 85x60x60 cm 1200 GIRI PROGRAMMA LANA MOTORE INVERTER MOTORE INVERTER VAPORE 1200 GIRI PROGRAMMA LANA DRIVE INVERTER DIRECT 699 749 La Kitchen Machine Kenwood Classe LG 32LE3308 A+++ TV LED 32” 69,90 74,90 SHARP LC-32LE320E 398 € Kenwood 398€ = 996€. Paghi solo 599€. Risparmi 397€. VENDITA ABBINATA Asciugabiancheria Electrolux RDH3797GFE 698€ + Kitchen Machine Kenwood 398€ = 1096€. Paghi solo 699€. Risparmi 397€. 10 Rate da 10 Rate da TV LED 32” + ININ ABBINATA + ABBINATA La Kitchen Machine Kenwood Woolmark Platinum Care, permanenti OptiSense: auto-riduzione dei consumi in base al carico Motore Inverter a magneti Asciugatura a condensa, Programmi speciali: Lana Certificato Woolmark Blue, Seta,Misti, Stiro Facile, Rapido 38 VENDITA ABBINATA Lavatrice Hotpoint Ariston AQ93F29IT 598€ + Kitchen Machine min., Seta, Piumoni, Sport, Jeans VENDITAABBINATA ABBINATAAsciugabiancheria Lavatrice Whirlpool FCSR80215 + Kitchen Machine VENDITA Hotpoint Ariston548€ FTCD8726HM1 598€ + Kitchen Machine Kenwood 398€ = 946€. Paghi solo 549€. Risparmi 397€. Kenwood 398€ = 996€. Paghi solo 599€. Risparmi 397€. Classe Classe VALE VALE € 398 HOTPOINT ARISTON LAVATRICE AQ93F29IT Motore Inverter HD, display digitale, regolazione, temperatura, regolazione, ed esclusione centrifuga, ELECTROLUX ASCIUGABIANCHERIA RDH3797GFE programma lana e delicati Delicati/Seta, Jeans/denim, Lana Pompa di calore, programmi: AxLxP A85x60x56 xLxP ZI cm cm WHIRLPOOL LAVATRICE FSCR80215 Fresh Care, motore a induzione garantito 10 anni, SoftMove™, HOTPOINT ARISTON ASACIUGABIANCHERIA FTCD 872 6HM1 8kg 7kg 3.000 PEZ 85x60x60 85x59,5x61,6 1200 GIRI LANA PROGRAMMA MOTORE INVERTER ASCIUGABIANCHERIA Carico Carico Costi accessori azzerati Importo totale del credito e totale dovuto 699 €. Costi accessori azzerati 9kg 9kg le condizioni dei finanziamenti vedi ultima pagina. 1.200 P 549 599 TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito TAN FISSO 0%599 TAEG e totale dovuto €. 0% Carico Carico Costi Importo totale delaccessori credito azzerati e totale dovuto 599 €. Costi accessori azzerati interessi e zero costi aggiuntivi 59,90 69,90 A+ A+++ Tasso Zero, Tan fisso 0%, Taeg 0% Carico Carico 10 Rate da 10 Rate da Classe Classe ASCIUGABIANCHERIA VALE VALE 398 € 398 € LG LAVATRICE FH2U2TDN1 749 999 600 PEZZI ASCIUGABIANCHERIA + NOTEBOOK + IN ABBINATAProcessore Intel Core™ i7-740QM, HDD 640 GB, 4 GB RAM, ATI Mobility Radeon™ HD 6370, ASUS X52JT-SX096V IN ABBINATA La Kitchen Machine Kenwood Le offerte Le offerte sono LeLeofferte valide offerte sonodal valide sono sono 5 Novembre valide dal valide 5 dal Novembre dal5al5Novembre 25 Novembre Novembre Lealofferte 25 al Novembre Leal25 offerte sono 2015, 25Novembre Novembre valide salvo sono 2015,dal valide errori 2015, salvo 2015, 5 Novembre ed dal salvo errori salvo omissioni, 5 Novembre errori ederrori alomissioni, 25 edeed Novembre fiomissioni, al no omissioni, 25 ad eNovembre fiesaurimento no2015, ead efino fiesaurimento noad salvo 2015, adesaurimento scorte. esaurimento errori salvo scorte. I ed prezzi errori omissioni, scorte. scorte. Iesposti ed prezzi omissioni, I prezzi Ieesposti sono prezzi finoesposti ad comprensivi eesposti sono fiesaurimento no ad comprensivi sono sono esaurimento comprensivi comprensivi scorte.scorte. I prezziI esposti prezzi esposti sono comprensivi sono comprensivi di Eco-contributo di Eco-contributo didiEco-contributo Eco-contributo RAEE eRAEE validIRAEE enei RAEE validI punti e evalidI nei validI vendita punti nei dinei Eco-contributo punti vendita che punti dipartecipano vendita Eco-contributo vendita che partecipano che RAEE cheall’iniziativa. partecipano partecipano eRAEE validI all’iniziativa. enei validI all’iniziativa. Lepunti all’iniziativa. foto neivendita Le sono punti foto Le avendita Le scopo sono che foto foto partecipano asono puramente che scopo sonoapartecipano ascopo puramente scopo all’iniziativa. indicativo. puramente puramente all’iniziativa. indicativo. Le indicativo. indicativo. fotoLe sono fotoa sono scopoa puramente scopo puramente indicativo. indicativo. Kenwood 398€ = 796€. Paghi solo 399€. Risparmi 397€. I prezzi esposti sono comprensivi di Eco-contributo RAEE e validi nei punti vendita che partecipano all’iniziativa. Le offerte in sottocosto sono valide dal 3 al 12 febbraio 2011 nel rispetto del D.P.R. n. 218/2001 e sono limitate all’acquisto di un solo prodotto per ogni cliente fino ad esaurimento scorte e unicamente nei giorni indicati. Il numero di pezzi fa riferimento alla quantità totale disponibile sul territorio nazionale nei punti vendita che partecipano all’iniziativa. Le altre offerte sono valide dal 3 al 19 febbraio 2011, salvo errori ed omissioni. Le foto sono a scopo puramente indicativo. VENDITA ABBINATA Lavatrice Electrolux RWS1061EDW 398€ + Kitchen Machine ® La Kitchen Machine Kenwood VALE VALE € 398 398 € LAVATRICE WAT28429T 1 GB GDDR5 dedicato,BOSCH DVD±R±RW + IN ABBINATA + HDD 640 GB IN1GBABBINATA GRAFICA La Kitchen Machine Kenwood La Kitchen Machine Kenwood TurboWash, Motore Inverter Direct Drive. Programmi: Cotone,Cotone Extra, Misti, Sintetici, Piumini, Igiene, Baby Motore EcoSilence Drive, Sistema ActiveWaterPlus, Sensore di flusso, EcoPerfect e TurboPerfect, Cestello Wave, SM DL, display 15,6”, Wi-Fi, Care,800 Speciale Delicati,Speciale Scuri, Speciale Macchie, Lavaggio Silenzioso, Rapido 14, Personalizzato Antivibrazioni, Tasti TouchControl,T86581IH Grande display LED multifunzioni con indicazione dei consumi WHIRLPOOL ASCIUGABIANCHERIA HSCX70421 AEGHDMI, ASCIUGABIANCHERIA ® Design GIRI Sport, Webcam, Windows 7 di energia, Cassetto detersivo autopulente, Funzione pulizia cestello con avviso(Flusso d’aria efficiente per minimi conTipo di asciugatura a condensazione, sistema di monitoraggio dell’umidità, partenza ritardata,sistema antipiega AbsolutCare™ System, Tecnologia a pompa di calore, OKOFLOW SYSTEM IGNIS LOP8060 VENDITA ABBINATA Lavatrice LG FH2U2TDN1 698€ + Kitchen Machine Home Premium sumi energetici nel tempo), Motore Inverter a magneti permanenti, Cesto ProTex Inox XXL, Programmi: Lana certificaLAVATRICE VENDITA ABBINATA Lavatrice Bosch WAT28429T 748€Rapido, + Kitchen Machine GRANDE OBLÒ Kenwood 398€ = 1096€. Paghi solo 699€. Risparmi 397€. to Woolmark Blue, Seta, Extra Silent, Jeans, Piumoni, Tempo, Extra Outdoor, Stiro Facile VENDITA ABBINATA Asciugabiancheria Whirlpool HSCX70421CARICA 748€FRONTALE + Kitchen Machine Avvio ritardato, pre-lavaggio Kenwood 398€ = 1146€. Paghi solo 749€. Risparmi 397€. Kenwood 398€ = 1146€. Paghi solo 749€. Risparmi 397€. VENDITA ABBINATA Asciugabiancheria AEG T86581IH 998€ + Kitchen Machine Kenwood 398€ = 1396€. Paghi solo 999€. Risparmi 397€. a mano, stirofacile, regolazione elettronica dei consumi 10 Rate da ACQUISTA UN GRANDE ELETTRODOMESTICO DEL VALORE MINIMO TASSO ZERO, TAN FISSO 0%, TAEG 0% 9kg PAGHI DA MAGGIO 2016 69,90 89,99 DI9kg398 € TRA QUELLI EVIDENZIATI IN NEGOZIO, AVRAI IN VENDITA ABBINATA PAGHI DA MAGGIO 2016 Tasso Zero, Tan fisso 0%, Taeg 0% L’ESCLUSIVA KITCHEN MACHINE KENWOOD 7kg 6kg KM331 DEL VALORE DI 398 € Tasso Zero, Tan fisso 0%, Taeg 0% Carico Lavaggio TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 699 €. Costi accessori azzerati Carico Asciugatura PAGHI DA MAGGIO 2016 PAGHI DA MAGGIO 2016 PAGHI DA MAGGIO Tasso Zero, Tan fisso 0%, Taeg2016 0% Tasso Zero, Tan fisso 0%, Taeg 0% 85x59,5x61,6 1600 GIRI 2.500 PEZ LAVASCIUGA Zero interessi Zero interessi ee zero zero costi costi aggiuntivi aggiuntivi Zero interessi e zero costi aggiuntivi Per conoscere le condizioni fifinanziamenti vedi pagina. Per conoscere le le condizioni dei nanziamenti vedi ultima ultima Zero interessi econdizioni zero dei costi aggiuntivi Per conoscere dei finanziamenti vieni pagina. in negozio Tasso Zero, Tan fisso 0%, Taeg 0% 699 TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 899 €. Costi accessori azzerati Carico Asciugatura Zero interessi e zero costi aggiuntivi interessi e zero costi aggiuntivi AxLZero xP Per conoscere le condizioni dei finanziamenti vedi ultima pagina. cm Per conoscere le condizioni dei finanziamenti vedi ultima pagina. 10 Rate da Carico Lavaggio ZI AxLxP 85x60x65 cm 1600 GIRI LAVASCIUGA 899 TRONY CREMA Per conoscere le condizioni dei finanziamenti VALEvedi ultima pagina. Per conoscere le condizioni dei finanziamenti IN ABBINATA 398vedi € ultima pagina. + VALE + IN ABBINATA APERTI T HOTPOINT ARISTON LAVASCIUGA AQD970F69 EU SAMSUNG LAVASCIUGA WD90J6400AW LUNEDI M UTTI I ATTINMachine VENDITA ABBINATA Lavasciuga Samsung WD90J6400AW 898€ + Kitchen A VENDITA ABBINATA Lavasciuga Hotpoint Ariston AQD970F69EU 698€ + Kitchen Machine Kenwood 398€ = 1296€. Paghi solo 899€. Risparmi 397€. Kenwood 398€ = 1096€. Paghi solo 699€. 397€. SS.Risparmi Paullese - Km 31 - A fianco del McDonald’s BAGNOLO CREMASCO - Tel. 0373.23.43.08 La Kitchen Machine Kenwood Motore Inverter Super Silent, 4 livelli automatici d’asciugatura, Express Wash & Dry, Woolmark Platinum Care, Stira Facile, partenza ritardata, display digitale 398 € La Kitchen Machine Kenwood Ecolavaggio, Air Refresch, Smacchiatutto Plus, Motore Digital Inverter, Cestello Diamond. PRIMA RATA A PARTIRE DA MAGGIO 2016 ORARI: da Lunedì a Venerdì: 9.30-12.30 / 14.30-19.30 • Sabato: 9.30-19.30 A partire da un importo minimo di 499€, anche cumulabile Dall’Italia e dal mondo 3 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 CRISI LIBICA IRAQ: IL PATRIARCA SAKO PROTESTA di DANIELE ROCCHI E ra fissato per questa mattina (10 novembre) l’incontro tra il patriarca di Babilonia dei Caldei nonché presidente della Conferenza episcopale irachena, Louis Sako, e il capo del Tribunale supremo dell’Iraq – massima istituzione giudiziaria del Paese – Madhaat al Mahmoud. Al centro dell’incontro la legge sull’islamizzazione dei figli che obbliga i minori di 18 anni ad abbracciare in modo automatico la religione musulmana, nel caso in cui anche solo uno dei due genitori decida di convertirsi all’Islam. Una norma che, per il patriarca, lede il diritto alla libertà religiosa. Per contrastarla nei mesi scorsi la Chiesa irachena, insieme a diversi musulmani e ong impegnate nel campo dei diritti umani, avevano presentato un emendamento che prevedeva che i minori restassero della religione di nascita, per poi decidere in modo autonomo al compimento del 18esimo anno di età. Emendamento bocciato a fine ottobre dal Parlamento con 137 voti e solo 51 favorevoli. “Lo scorso 5 novembre ho incontrato il presidente iracheno Fouad Masoum – riferisce il patriarca caldeo al telefono da Baghdad – che ha riconosciuto alcune violazioni costituzionali nella norma introdotta e ha assicurato ogni sforzo per trovare una soluzione realistica a questo problema. Stasera nella chiesa caldea di san Giorgio a Baghdad si terrà una manifestazione di protesta da parte di gruppi cristiani, yazidi e sabei”. “In caso di applicazione di questa legge – dichiara il patriarca Sako – faremo sentire la nostra voce a livello internazionale e faremo in modo che l’Assemblea dei deputati debba rispondere per questo al tribunale internazionale”. L’opposizione del Patriarca a questa legge è di natura teologica e storica. “Essa – spiega in una nota – paventa una procedura fra le più discriminatorie in assoluto perché mostra una totale indifferenza verso i valori della civiltà irachena e nei confronti di quanti sono considerati fra i primi cittadini di questo Paese” vale a dire i cristiani. “Tutto questo è una minaccia all’unità della nazione, così come all’equilibrio sociale, al pluralismo religioso e al principio che prevede di accettare l’altro nella sua diversità, con la sua situazione peculiare e la vita in comune”. La scelta del Parlamento di votare una legge simile, per Mar Sako, “è contraria al Corano stesso, che indica in più di un versetto che non vi è alcun obbligo nell’abbracciare una fede religiosa. Tutto questo contrasta con il pensiero dei più grandi teologi musulmani, fra i quali Mostafa al Zalmi”. Ma non basta. Questa legge “calpesta anche più di una norma della Costituzione irachena. La strada da percorrere, ribadisce il patriarca caldeo, è quella di “rivendicare il principio secondo cui il minore deve mantenere la propria religione di appartenenza per poter decidere liberamente la propria fede, secondo le convinzioni personali, al raggiungimento della maggiore età. Del resto la religione è un aspetto che riguarda solo la relazione fra Dio e l’uomo, e non deve essere vincolata ad alcun obbligo”. Dal canto loro, sottolinea il patriarca nella nota, “i parlamentari farebbero bene a preoccuparsi che un individuo diventi un buon cittadino piuttosto che immischiarsi nella sua fede religiosa. Per questo noi ci appelliamo al presidente della Repubblica d’Iraq, Fouad Masoum, perché rispedisca la legge alla Camera dei Deputati affinché sia modificata; al tempo stesso, esortiamo i deputati ad assumersi le loro responsabilità, perché creino davvero condizioni di giustizia e di uguaglianza fra tutti i cittadini iracheni”. Se no “faremo sentire la nostra voce” a livello globale, fino a citare l’Assemblea dei deputati davanti “al Tribunale internazionale”. Appoggiare un Governo di unità nazionale di NICOLA SALVAGNIN L ’appoggio a un governo di unità nazionale in Libia con “la scommessa su una distensione regionale”, è “l’unica strada percorribile” per smorzare le tensioni e contrastare l’avanzato dello Stato islamico nel Maghreb. Altrimenti si rischia che il conflitto interno degeneri, provocando addirittura la migrazione dei libici sui barconi. È il parere di Francesco Strazzari, docente di relazioni internazionali alla Scuola superiore Sant’Anna di Pisa, che analizza la situazione dopo le minacce alle navi italiane di aver sconfinato in acque libiche e l’ennesima profanazione del cimitero italiano di Tripoli. Nei giorni scorsi Italia, Egitto e Algeria si erano incontrati ad Algeri e avevano riconfermato la disponibilità italiana ad appoggiare un Governo di unità nazionale. Intanto il tedesco Martin Kobler succede a Bernardino Leon come capo della Missione Onu in Libia. Cosa sta succedendo in Libia? Perché le minacce? “Con le minacce i due Governi contrapposti, quello di Tobruk e quello di Tripoli (retto da milizie islamiste che stanno portando avanti un processo di islamizzazione) hanno imposto uno stop che ha fatto vacillare il progetto di un Governo di unità nazionale. La comunità internazionale ha confermato questa opzione, nominando un primo ministro e portando al paradosso di tre possibili Governi in Libia. Così si è entrati in una fase di stallo. La alternative sono due: una maggiore deriva per bande o dare credito alla soluzione piena di compromessi della comunità internazionale con l’avallo anche dell’Italia”. Cosa hanno voluto dire con l’accusa alle navi italiane e l’attacco al cimitero? “A Tripoli, Tobruk o Bengasi hanno bisogno di mostrare che un vero rivoluzionario che ha combattuto Gheddafi non è servo delle potenze straniere. L’Italia è vista come elemento pressante per la nostra dipendenza dagli idrocarburi lungo la costa occidentale, dove sono presenti formazioni jihadiste. Le forze navali italiane sono presenti in maniera massiccia nelle operazioni contro il traffico di esseri umani e si sono avvicinate sempre di più alla costa. È chiaro che la Marina italiana smentirà sempre e che la Marina libica abbia interesse ad alzare i toni dicendo che l’Italia sta sconfinando. È un gioco delle parti. L’attacco al cimitero è invece la recrudescenza più becera di chi vuole provocare. Qualcuno vuole che l’Italia perda i nervi e agisca in modo scomposto. Perché l’Italia vive una grande contraddizione: vuole essere percepita come interprete neutrale ed esecutore della volontà della comunità internazionale nella legalità garantita dal Consiglio di sicurezza dell’Onu, ma al tempo stesso ha degli interessi economici”. Quali rischi se si arrivasse a bombardare i barconi in Libia? “Ci sono dei costi umani nei cosiddetti ‘magazzini di stoccaggio’ dei migranti che non riusciamo a stimare; ed è una illusione pensare che esista un’autorità politica buona, eletta e rappresen- tativa, e dall’altra parte i trafficanti. Le aree di connivenza sono tante: colpire gli uni significa dare un colpo agli altri, con tutte le ripercussioni politiche”. Se il conflitta degenerasse potrebbe iniziare anche una migrazione di cittadini libici? “Se il conflitto in Libia continuerà a polverizzarsi – tutti contro tutti – e se finiranno le scorte, gli stipendi, le forniture di luce, gas, medicinali, acqua, allora potremmo vedere anche spostamenti della popolazione più benestante nel Nord Africa. Se la guerra si spingesse nel cuore di Tripoli rischieremmo di vedere una parte dei libici sui barconi”. L’Italia cosa dovrebbe fare? “Comportarsi con coerenza per mantenere la soluzione politica di un Governo di unità nazionale come bussola del proprio orientarsi sul teatro libico, anche a costo di affrontare le contraddizioni dovute agli interessi economici. Dovrebbe dotare questo Governo di strumenti, ad esempio la messa in sicurezza dei porti, il training dell’esercito. L’Italia deve riuscire a mantenersi ben agganciata alla legalità internazionale e a una coalizione con i due grandi rivali, Egitto ed Algeria. La linea intrapresa finora dal ministero degli esteri è saggia. Potrebbe andare un po’ più in là, rassicurando rispetto all’entità dei propri interessi. La scommessa su una distensione regionale è l’unica strada”. E per estromettere lo Stato islamico dalla Libia? “Se l’Italia riuscisse a creare incentivi per cui le parti si rimettono intorno a un tavolo e allargano la collaborazione, si prosciugherebbe l’acqua in cui lo Stato islamico agisce, godendo di amplissimi margini di connivenza. In Libia lo Stato islamico controlla la zona petrolifera ed è presente con cellule dormienti che fanno attentati in altre parti. È l’effetto più pericoloso perché mina il controllo territoriale di cui Tripoli si è sempre fatto vanto”. Sistema multimediale x-touch da 7” Sistema multimediale Telecamera posteriorex-touch da 7” Telecamera posteriore Clima automatico Clima automatico Volante in pelle Volante in15” pelle Cerchi da Cerchi da 15” con con tutto a tutto a 9.450 € 9.450 € ova Aygoo nuova Ayg! u ezzo n ! e r a E LAcompres a È E LAl mpres p ezzo pr nÈ co nel fun! Optional seri, di serie, a prezzo fun! Optional seri, di serie, a prezzo XXXXXX BIANCHESSI AUTO Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx, XX - Tel. XXX XXXXX XXXXXX Concessionaria esclusiva per Cremona, Crema e provincia xxxxxxx-toyota.it bianchessiauto.toyota.it AYGO x-play 3p € 9.450. Prezzo promozionale chiavi in mano (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso, PFU, ex DM n. 82/2011 di € 2,31 + IVA) disponibile solo in abbinamento al finanziamento PAY PER DRIVE. Offerta valida fino al 30/11/2015. Esempio di www.bianchessiauto.it · CREMONA - Via Castelleone, 114 - Tel. 0372 460288 - Fax 0372 458233 finanziamento su AYGO x-play 3p. Prezzo di vendita € 9.450 disponibile solo in abbinamento al finanziamento PAY PER DRIVE. Anticipo € 3.250. (Anticipo minimo, senza servizi, per accedere al piano € 1.890). 47 rate da € 100. Valore Futuro Garantito dai Concessionari aderenti all’iniziativa pari alla rata fi nale di € 3.780 (da pagare solo se si intende tenere la vettura alla scadenza del contratto). Durata del fi nanziamento 48 mesi. Pacchetto di Manutenzione 4 tagliandi ed Estensione di Garanzia per 1 anno inclusi nelle rate per l’intera E-mail: [email protected] · MADIGNANO - Via E. Mattei, 2 (Zona Mercatone Uno) - Tel. 0373 230915 - Fax 0373 231203 Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx, XX - Tel. XXX XXXXX xxxxxxx-toyota.it durata del finanziamento (se opzionati). Importo totale dei servizi € 900. Assicurazione Furto & Incendio (furto, incendio, rapina, calamità naturali, eventi socio politici, atti vandalici, cristalli, assistenza stradale e altre garanzie speciali), Garanzie accessorie RESTART e Kasko, Protezione Persona, disponibili su richiesta. Spese d’istruttoria € 250. Spese di incasso e gestione pratica € 3,50 per ogni rata. Imposta di bollo € 16. Importo totale finanziato € 7.350. Totale da rimborsare € 8.660,50 TAN (fisso) 4,90%. TAEG 7,46%. Salvo AYGO x-play 3p € 9.450. Prezzo promozionale chiavi in mano (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso, PFU, ex DM n. 82/2011 di € 2,31 + IVA) disponibile solo in abbinamento al finanziamento PAY PER DRIVE. Offerta valida fino al 30/11/2015. Esempio di approvazione Toyota Financial Services. Fogli informativi, SECCI e Programma “PAY PER DRIVE” disponibili in Concessionaria. Offerta valida fino al 30/11/2015. Immagine vettura indicativa. Valori massimi: consumo combinato 23,8 km/l, emissioni CO2 97 g/km. finanziamento su AYGO x-play 3p. Prezzo di vendita € 9.450 disponibile solo in abbinamento al finanziamento PAY PER DRIVE. Anticipo € 3.250. (Anticipo minimo, senza servizi, per accedere al piano € 1.890). 47 rate da € 100. Valore Futuro Garantito dai Concessionari aderenti all’iniziativa pari alla rata finale di € 3.780 (da pagare solo se si intende tenere la vettura alla scadenza del contratto). Durata del finanziamento 48 mesi. Pacchetto di Manutenzione 4 tagliandi ed Estensione di Garanzia per 1 anno inclusi nelle rate per l’intera durata del finanziamento (se opzionati). Importo totale dei servizi € 900. Assicurazione Furto & Incendio (furto, incendio, rapina, calamità naturali, eventi socio politici, atti vandalici, cristalli, assistenza stradale e altre garanzie speciali), Garanzie accessorie RESTART e Kasko, Protezione Persona, disponibili su richiesta. Spese d’istruttoria € 250. Spese di incasso e gestione pratica € 3,50 per ogni rata. Imposta di bollo € 16. Importo totale finanziato € 7.350. Totale da rimborsare € 8.660,50 TAN (fisso) 4,90%. TAEG 7,46%. Salvo approvazione Toyota Financial Services. Fogli informativi, SECCI e Programma “PAY PER DRIVE” disponibili in Concessionaria. Offerta valida fino al 30/11/2015. Immagine vettura indicativa. Valori massimi: consumo combinato 23,8 km/l, emissioni CO2 97 g/km. Manifestazione islamica Islamizzazione dei minori 4 In primo piano PELLEGRINAGGIO ALLA CATTEDRALE F irenze. È iniziato tutto alle 15.30 in punto di lunedì. Il Convegno della Chiesa Italiana sul tema: In Gesù Cristo il nuovo umanesimo. Lo seguo dalla chiesa di Santo Spirito del Brunelleschi, splendido esempio di Rinascimento fiorentino. È una delle quattro da cui partiranno i cortei per raggiungere la cattedrale, passando attraverso il battistero di San Giovanni, meravigliosamente restaurato negli ultimi mesi. Presiede la preghiera il vescovo di Acireale, mons. Raspanti. Un giovane legge un brano del Vangelo di Marco. Poi un momento di silenzio, tutti seduti. E si avvia il pellegrinaggio. Davanti, ovviamente la croce, affiancata da quattro ceri che faticano a stare accesi. La gente e i turisti guardano con meraviglia l’insolito corteo. Il percorso non è breve. Santo Spirito è infatti al di là dell’Arno. Ma ci godiamo palazzo Pitti e il Ponte Vecchio. Finalmente la piazza di San Giovanni, l’ingresso nel battistero dove i convegnisti intingono la mano nell’acqua a ricordo del battesimo e, infine, il passaggio in Santa Maria del Fiore, la cattedrale. Alle 17 inizia la celebrazione. Si percepisce una certa emozione. La schiera di decine e decine di vescovi, colorati di porpora, rende visibile l’intera Chiesa italiana. I delegati, da parte loro, affollano l’aula. Sono 2.200! Innanzitutto il benvenuto del card. Betori, arcivescovo della città del giglio che ricorda come l’umanesimo fiorentino “ebbe le sue radici più proprie in una visione della vita e della storia, che nella fede cristiana riconosceva il vertice del cammino dei popoli e delle culture.” “L’umanesimo, il dono più grande – dice il sindaco – che la nostra città ha fatto al mondo.” Si cantano i vespri. Infine la prolusione del presidente del Comitato preparatorio, l’arcivescovo di Torino, mons. Nosiglia. FRANCESCO ARRIVA IN DUOMO IL PAPA PARLA IN CATTEDRALE SABATO 14 NOVEMBRE 2015 FIRENZE: In Gesù Cristo i MARTEDÌ LA GIORNATA CON PAPA FRANCESCO CHE SOGNA UNA CHIESA “INQUIETA”, COL “VOLTO DI MAMMA” E SEMPRE PIÙ VICINA AI POVERI di M. MICHELA NICOLAIS alla cattedrale di Santa Maria del D Fiore il Papa lancia otto affondi ed esorta i vescovi a essere “pastori” e a “non rinchiudersi nelle strutture”. Il sogno di una Chiesa italiana sempre accanto “agli abbandonati, ai dimenticati, agli imperfetti”. “Umiltà, disinteresse, beatitudine” l’identikit, pelagianesimo e gnosticismo le tentazioni da evitare. Ai giovani: “Superate l’apatia”. L’avvio di un percorso sinodale di base sulla Evangelii Gaudium. L’immagine della cupola di Santa Maria del Fiore, con la raffigurazione al suo interno del Giudizio Universale. Il Peppone e il don Camillo di Guareschi che si fronteggiano con rispetto da fronti opposti, senza paura di litigare. Un vescovo che in una metropolitana affollata non sa dove reggersi e allora conta sul sostegno della sua gente. Tre immagini che raccontano, in sintesi, il discorso di papa Francesco ai 2.200 rappresentanti della Chiesa italiana, riuniti a Firenze fino a venerdì per il loro quinto Convegno ecclesiale nazionale. Poco prima, Francesco aveva avuto l’occasione di ammirare la “Crocifissione bianca” di Marc Chagall, uno dei suoi quadri preferiti. Il decimo viaggio pastorale di papa Francesco in Italia era iniziato due ore prima, a Prato, dove incontrando il mondo del lavoro aveva chiesto “patti di prossimità”. “Mi piace una Chiesa italiana inquieta, sempre più vicina agli abbandonati, ai dimenticati, agli imperfetti”, il sogno del Papa da Santa Maria del Fiore, in cui ha chiesto ai cattolici di essere “creativi” e di credere “al genio del cristianesimo italiano”. Nella Messa allo stadio Artemio Franchi, momento conclusivo del viaggio, Francesco ha ricordato che l’umanesimo, a partire da Firenze che ne è stata la culla, “ha sempre avuto il volto della carità” e ha auspicato “che questa eredità sia feconda di un nuovo umanesimo per questa città e per l’Italia intera”. L’iscrizione alla base dell’affresco recita “Ecce Homo”. Il Papa la guarda, all’esordio del suo discorso a Santa Maria del Fiore, e dice che “possiamo parlare di umanesimo solamente a partire dalla centralità di Gesù, scoprendo in Lui i tratti del volto autentico dell’uomo”. “Non dobbiamo addomesticare la potenza del volto di Gesù, è il misericordiae vultus”, simile a quello “di tanti nostri fratelli umiliati, resi schiavi, svuotati”. Il primo affondo: “Non capiremo nulla dell’umanesimo cristiano e le nostre parole saranno belle, colte, raffinate, ma non saranno parole di fede. Saranno parole che risuonano a vuoto”. “Umiltà, disinteresse, beatitudine”. Tre parole che per il Papa dicono molto dell’identità della Chiesa italiana. “Disinteresse” significa “cercare la felicità di chi ci sta accanto”, perché “l’umanità del cristiano è sempre in uscita, non è narcisistica, autoreferenziale. Quando il nostro cuore è ricco ed è tanto soddisfatto di se stesso, allora non ha più posto per Dio”. Il secondo affondo: “Evitiamo, per favore, di rinchiuderci nelle strutture che ci danno una falsa protezione, nelle norme che ci trasformano in giudici implacabili, nelle abitudini in cui ci sentiamo tranquilli”. “Per i grandi santi la beatitudine ha a che fare con umiliazione e povertà. Ma anche nella parte più umile della nostra gente c’è molto di questa beatitudine”. Il terzo affondo: “Non dobbiamo essere ossessionati dal potere. Una Chiesa che pensa a sé stessa e ai propri interessi sarebbe triste”. Poi uno dei temi chiave di questo pontificato: “preferisco una Chiesa accidentata, ferita e sporca per essere uscita per le strade, piuttosto che una Chiesa malata per la chiusura e la comodità di aggrapparsi alle proprie sicurezze”. Le tentazioni da evitare. Il quarto affondo arriva dal no alle “pianificazioni perfette perché astratte”, a “uno stile di controllo, di durezza, di normatività”: “Davanti ai mali o ai problemi della Chiesa è inutile cercare soluzioni in conservatorismi e fondamentalismi, nella restaurazione di condotte e forme superate che neppure culturalmente hanno capacità di essere significative”. Oltre a quella del pelagianesimo, l’altra tentazione da cui guardarsi è lo gnosticismo, che “porta a confidare nel ragionamento logico e chiaro, il quale però perde la tenerezza del fratello”. “Non mettere in pratica, non condurre la Parola alla realtà, significa costruire sulla sabbia, rimanere nella pura idea e generare intimismi che non danno frutto, che rendono sterile il suo dinamismo”, il quinto affondo. Bisogna imparare da “grandi santi” come Francesco d’Assisi e Filippo Neri, ma anche da personaggi come don Camillo “che fa coppia con Peppone”: “Vicinanza alla gente e preghiera sono la chiave per vivere un umanesimo cristiano popolare, umile, generoso, lieto. Se perdiamo questo contatto con il popolo fedele di Dio perdiamo in umanità e non andiamo da nessuna parte”. Prima i poveri. “Popoli e pastori insieme”, il sesto affondo del Papa: “Ai vescovi chiedo di essere pastori: sarà la gente, il vostro gregge, a sostenerci”. Come il vescovo che, in metro all’ora di punta, “si appoggiava alle persone per non cadere”. Perché “quello che fa stare in piedi un vescovo è la sua gente”. Settimo affondo sotto forma di preghiera: “Che Dio protegga la Chiesa italiana da ogni surrogato di potere, d’immagine, di denaro”. Prima i poveri: la Chiesa “ha l’altra metà della medaglia di tutti e riconosce tutti i suoi figli abbandonati, oppressi, affaticati”. “Dialogare non è negoziare”, avverte Francesco esortando alla cultura dell’incontro: “Il modo migliore di dialogare è quello di fare qualcosa insieme, non da soli, tra cattolici, ma insieme agli uomini di buona volontà”, l’ottavo affondo, perché “il fratello conta più delle posizioni che giudichiamo lontane dalle nostre pur autentiche certezze”. “La nazione non è un museo”, la Chiesa ha titolo per intervenire nel dibattito pubblico. Ai giovani, Francesco ha chiesto di “superare l’apatia” e di non guardare la vita dal balcone. Per tutta la Chiesa italiana un’indicazione: un percorso sinodale centrato sulla Evangelii Gaudium. CREMA via Forte 5/7 CANONE INVERSO di Rossella Cazzaniga Tappeti Orientali Antichi e Contemporanei www.canoneinversotappeti.com “Come la penso io” sulle 5 vie. È il dialogo-confronto tenuto a conclusione della seconda giornata del Convegno ecclesiale di Firenze, presso l’aula dell’assemblea della Fortezza Da Basso. Protagonisti don Mauro Mergola (USCIRE); la prof.ssa Valentina Soncini (ABITARE); il dott. Vincenzo Morgante (ANNUNCIARE); il prof. Alessandro D’Avenia (EDUCARE); padre Jean Paul Hernandez (TRASFIGURARE). Una preparazione ai lavori di gruppo che sono avvenuti mercoledì e giovedì, con altre due relazioni introduttive tenute dal prof. Mauro Magatti e dal prof. mons. Giuseppe Lorizio. Nei lavori di gruppo s’è adottata una metodologia innovativa, che ha permesso a tutti di parlare confrontandosi in scioltezza e franchezza. È un coro di approvazione unanime, quello che da Firenze si leva a favore dei “tavoli” attorno a cui alla Fortezza da Basso si sono articolati i gruppi di studio del Convegno di Firenze, conclusosi ieri, favoriti dalla presenza dei moderatori. Ieri mattina le conclusioni presentate dal prof. don Duilio Albarello, dalla prof.ssa Flavia Marcacci; dal prof. Adriano Fabris; dalla prof.ssa suor Pina Del Core e dal fr. Goffredo Boselli. Il Card. Angelo Bagnasco, presidente della Cei ha concluso lanciando alcune “prospettive” di lavoro. Proponiamo una sintesi delle conclusioni dei lavori di gruppo. USCIRE. Avviare un processo sinodale, formare all’audacia della testimonianza, promuovere il coraggio di sperimentare. Questi i tre impegni emersi dai lavori nel gruppo dei delegati sul tema “uscire”. A presentarli ieri mattina don Duilio Albarello. “L’esperienza e lo stile che abbiamo vissuto – ha detto – destano un desiderio di modalità di vita ecclesiale”. “Incamminarsi in un percorso sinodale è la strada maestra per crescere nell’identità di Chiesa in uscita”. Occorre inoltre “formare all’audacia della testimonianza” avviando “processi che abilitino i battezzati a essere evangelizzatori attenti, capaci di coltivare le domande che provengono dall’esperienza di fede e di andare incontro a tutte le persone animate da una autentica ricerca di senso e di giustizia”. L’annuncio del Vangelo “non deve essere offerto come una summa dottrinale o come un manuale di morale, ma come una testimonianza sulla persona di Cristo, attraverso un volto amichevole di Chiesa tra le case, nella città”. Infine, “promuovere il coraggio di sperimentare” è l’indicazione formulata dalla tavola dei giovani, che propongono ad ogni comunità cristiana di “costituire un piccolo drappello di esploratori del territorio” che “si impegnino ad incontrare le persone, soprattutto nelle periferie esistenziali”. ANNUNCIARE. “È forte in tutti i gruppi di lavoro la volontà di creare relazioni, prendersi cura e accompagnare”. Lo ha detto Flavia Marcacci, sintetizzando la via dell’“annunciare”. “Questa volontà – ha detto – è un desiderio che nasce dal vivere prima di tutto la bellezza della relazione personale con Gesù, che va curata e custodita nella propria interiorità e nelle comunità. Per donare Gesù agli altri è essenziale creare percorsi di accompagnamento concreto e personalizzato. Ogni persona è degna della nostra attenzione LABORATORIO ARTIGIANALE ex sala-teatro del Duomo 21 novembre - 6 dicembre Tappeti Tappeti orientali di tendenza classici e antichi LE CINQUE VIE DEI LAVORI DI GRUPPO: La vostra vecchia pelliccia può essere trasformata così Pellicce pronte e su misura o l l e d o m a e s s e m Ri e c c i l l e p e n o i z a r a Rip a r u t i l u p e i n o t n e mo MOSCAZZANO piazza Gambazzocchi, 6 tel. 0373 66414 www.pellicceriaspoldi.it - [email protected] SABATO 14 NOVEMBRE 2015 il nuovo umanesimo In primo piano NELLA CITTÀ CHE HA DONATO AL MONDO L’UMANESIMO, 200 VESCOVI E 2.200 DELEGATI DI TUTTE LE DIOCESI D’ITALIA HANNO DATO VITA AL QUINTO CONVEGNO NAZIONALE DOPO IL PRANZO CON I POVERI AL CENTRO CARITAS DELL’ANNUNZIATA, IL SANTO PADRE HA CELEBRATO LA MESSA ALLO STADIO PER CONVEGNISTI E FIORENTINI 5 I DELEGATI CREMASCHI CON IL VESCOVO OSCAR di GIORGIO ZUCCHELLI iamo in 60.000. Lo stadio di Firenze è stracolmo. Sdelegati Sono i toscani che si aggiungono agli oltre duemila del Convegno della Chiesa italiana. Aspettia- L’INGRESSO DEL PAPA NELLO STADIO MERCOLEDÌ E GIOVEDÌ I LAVORI DI GRUPPO PRESSO LA FORTEZZA DA BASSO. IERI, VENERDÌ LE CONCLUSIONI USCIRE, ANNUNCIARE, ABITARE, EDUCARE, TRASFIGURARE che diventa ascolto delle esperienze concrete”. Tra le difficoltà emerse nei “tavoli”, l’autoreferenzialità, il devozionismo, il clericalismo. Tra le proposte, “passare da un’attenzione esclusiva verso chi viene evangelizzato a una specifica attenzione a chi evangelizza”, dare più attenzione alla formazione – “non solo l’iniziazione cristiana e l’educazione di bambini e ragazzi, ma la stessa formazione degli operatori” – rinnovare gli itinerari catechistici, affrontare “la questione dei linguaggi”, perché siano “chiari, semplici e profondi, capaci di portare a tutti la Parola”. EDUCARE. “Come Chiesa italiana non siamo all’anno zero, perché c’è in atto nel nostro Paese un’esperienza viva, testimoniata da innumerevoli tentativi creativi e in alcuni casi sorprendenti negli esiti”. Lo ha detto suor Pina Del Core, sintetizzando la via dell’“educare”. Non si tratta tanto di “strutture”, ha proseguito la religiosa, o di “programmazioni educative ben strutturate, pur necessarie”: si deve puntare alla testimonianza, promuovendo e rafforzando “le varie forme di alleanza educativa e di implementare nuove sinergie tra i diversi soggetti che interagiscono nell’educazione”. Di qui la necessità di “fare rete”, accompagnando innanzitutto le famiglie e prestando una nuova attenzione alla scuola (in particolare la scuola cattolica) e all’università, oltre che agli ambienti digitali. Tra le scelte d’impegno: “favorire le reti educative; favorire il discernimento e la cura di coloro che la comunità ha individuato come educatori”. Riguardo alle famiglie in difficoltà, la proposta è “costituire équipe per affiancare le famiglie nelle situazioni educative difficili”. ABITARE. “Ciò che emerso da tutti i gruppi è una continuazione e un rilancio dello stile sinodale”. Lo ha detto Adriano Fabris, presentando le proposte del gruppo di lavoro dei delegati del 5° Convegno ecclesiale nazionale di Firenze sul tema “abitare”. “Si abitano anzitutto relazioni”, ha osservato precisando che “in tutto questo non si parte da zero”. Cinque i verbi-chiave: ascoltare, lasciare spazio, accogliere, accompagnare e fare alleanza. Lasciare spazio, in particolare, “è sottolineato dai giovani che “fanno i conti” con “l’ingiustizia” commessa nei loro confronti dagli anziani. A proposito di “accompagnare e fare alleanza”, è stata proposta una “pastorale del condominio”. Poi, la necessità di “vivere la realtà della parrocchia in maniera adeguata alle sfide del nostro tempo” lasciando più spazio “ai carismi dei laici”. L’ulteriore impegno è “ripensare l’impegno a favore della propria comunità. Si tratta di ripensare la politica, e di farlo in una chiave che sia davvero comunitaria”. Non bisogna “semplicemente delegare, e poi disinteressarsi di ciò che viene deciso in nostro nome. Bisogna accompagnare i decisori, che sono i nostri rappresentanti; non bisogna lasciarli soli”. Fabris ha concluso il suo intervento con tre “sogni”: “Una Chiesa beata sul passo degli ultimi”, “capace di disinteressato interesse”, “capace di abitare in umiltà”. TRASFIGURARE. Parola di Dio, liturgia, carità. Si giocano su questo trinomio le linee di azione indicate dal gruppo di lavoro sull’ultima via, “trasfigurare”. A illustrarle fr. Goffredo Boselli, liturgista e monaco di Bose. Occorre rilanciare la lectio divina, rinnovare la liturgia (non ho mai sentito però la parola Eucarestia!) “come evento di trasfigurazione”, esercitare “una carità capace di accogliere e coinvolgere tutti con umiltà”. Tre le consegne. Anzitutto “riaffermare il posto centrale che occupano la liturgia, la preghiera e i sacramenti nella vita ordinaria delle comunità”. La proposta è che ogni comunità, e ogni famiglia, “sappia trovare tempi e modi per sospendere ogni sua attività e sostare in preghiera comune”. Chiesa in preghiera e Chiesa in uscita non sono contrapposte: “Non ci sono due Chiese, perché uno è il Cristo vivente” e “la preghiera è il primo atto di una Chiesa in uscita”. Il battesimo per i figli e la loro iniziazione, la richiesta del matrimonio cristiano, l’esperienza del male e della colpa, la malattia e la morte, sono periferie esistenziali “verso le quali la Chiesa è impegnata a uscire”. I sacramenti della Chiesa “sono un cammino di umanizzazione evangelica”, per questo il compito “che ci attende è far vivere l’umanità della liturgia”. mo tutti papa Francesco che regala, una Messa alla città. L’attesa inizia dalle 13 quando la gente comincia ad affollare lo stadio. Francesco celebrerà la Messa su un altare realizzato dai detenuti di Solignano, il Crocifisso che campeggia è del Trecento, la sedia episcopale, in legno intarsiato, del Quattrocento. Le pissidi che serviranno per distribuire l’Eucarestia sono opera dei ceramisti di Montelupo. Due papi sono già stati in questo stadio: Paolo VI e Giovanni Paolo II, 29 anni fa. Pochi minuti prima delle due s’inizia il rosario per mettersi in clima di preghiera prima della Messa. La tensione sale. Dai monitor si vede l’avvicinamento di Francesco e iniziano i primi timidi applausi che diventano uno scroscio incontenibile quando effettivamente il Santo Padre entra nello stadio. È gremito all’inverosimile e sventolano bandierine di tutti i colori. Fra l’entusiasmo dei 60.000 Francesco compie un giro attorno al campo e poi si reca dietro l’altare per prepararsi alla celebrazione. Tutti i vescovi sono sul grande palco, davanti invece i sacerdoti vestiti di bianco. È la memoria di san Leone Magno papa e il testo del Vangelo racconta il mandato di Pietro. Il Papa lo commenta. “Gesù – dice – pone ai suoi discepoli due domande. La prima: La gente, chi dice che sia il Figlio dell’uomo? è una domanda che dimostra quanto il cuore e lo sguardo di Gesù sono aperti a tutti. A Gesù interessa quello che la gente pensa per poter comunicare con essa. Senza sapere quello che pensa la gente, il discepolo si isola e inizia a giudicarla secondo i propri pensieri. Mantenere un sano contatto con ciò che la gente vive, con le sue lacrime e le sue gioie, è l’unico modo per poterla aiutare e comunicare. È l’unico modo per parlare ai cuori. È l’unico modo per aprire il loro cuore all’ascolto di Dio. Ed ecco la seconda domanda che Gesù pone ai discepoli: Ma voi, chi dite che io sia? “Domanda – spiega il Papa – che risuona ancora oggi alla coscienza di noi suoi discepoli, ed è decisiva per la nostra identità e la nostra missione. Solo se riconosciamo Gesù nella Sua verità, saremo in grado di guardare la verità della nostra condizione umana, e potremo portare il nostro contributo alla piena umanizzazione della società.” Alla domanda di Gesù risponde Simone: Tu sei il Cristo, il Figlio del Dio vivente. “Questa risposta – spiega il Santo Padre – racchiude tutta la missione di Pietro e riassume ciò che diventerà per la Chiesa il ministero petrino, cioè custodire e proclamare la verità della fede; difendere e promuovere la comunione tra tutte le Chiese; conservare la disciplina della Chiesa. La nostra gioia è di condividere questa fede e di rispondere insieme al Signore Gesù: Tu per noi sei il Cristo, il Figlio del Dio vivente. La nostra gioia è riconoscere in Lui la presenza di Dio, l’inviato del Padre, il Figlio venuto a farsi strumento di salvezza per l’umanità. Questa professione di fede che Simon Pietro proclamò rimane anche per noi. In realtà – conclude Francesco – la comunione tra divino e umano si realizza pienamente in Gesù. Dio e l’uomo si cercano da sempre, perché Dio riconosce nell’uomo la propria immagine e l’uomo si riconosce solo guardando Dio. È questa la strada su cui incrociamo l’umanità con lo spirito del buon samaritano. L’umanesimo di cui Firenze è stata testimone, ha avuto sempre il volto della carità. Che questa eredità sia feconda di un nuovo umanesimo per l’Italia intera.” Al termine il card. Betori ringrazia il Papa, accompagnato da uno scoscio di applausi. Francesco ringrazia della calorosa accoglienza, benedice tutti e riparte in elicottero per Roma. Termina così una grande giornata. CHONGALULU RESORT A Y N E K Inverno 2015/16 (da novembre a marzo) prenota la tua vacanza AFFITTIAMO VILLE sull’OCEANO con piscina da 10 - 12 persone (staff selezionato compreso) Organizziamo la tua vacanza con: sport, pesca, uscite in barca e safari Assicuriamo esperienza ventennale nel settore e conoscenza dei luoghi Partner ufficiali: Per info: Cell. 345 6090260 (Jacopo) skype: jacopo.biancardi1 [email protected] www.chongaluluresort.com VESCOVI E SACERDOTI CONCELEBRANTI 60.000 PERSONE ALLO STADIO CONCLUSIONE DELLA MESSA DEL PAPA I LAVORI DI GRUPPO Altre fotografie nella sezione gallery www.ilnuovotorrazzo.it 6 Opinioni e commenti Ritardi dei treni Gentile Dottoressa Farisé, gentile Dottor Sorte, ho letto con un po’ di tristezza e rabbia la risposta inviata dalla dott. Farisé al consigliere Alloni in merito ai ritardi dei treni della linea Milano-Treviglio-Cremona. Mi sembra di intuire dalla risposta che si stanno negando i problemi, visto che gli stessi non si vogliono vedere. Oppure si vuole dire che i pendolari sono tutti visionari? Vedono ritardi che non esistono? Il mio primo dubbio: come vengono registrati gli orari di partenza/arrivo treni? Vengono fatte, per non pensare male... delle modifiche in modo da nascondere l’orario effettivo? Ho scattato una foto: alla stazione di Milano-Lambrate il monitor degli annunci visivi indica un ritardo di 10 minuti, mentre l’orologio di stazione indica che tale orario è già trascorso e il treno non è ancora al binario. I treni arrivano tardi e tutti i giorni lo proviamo sulla nostra pelle. Il treno 10481 in partenza da Milano porta Garibaldi alle ore 17.36, negli ultimi due mesi non è mai giunto una volta, dico mai una volta, a Casaletto Vaprio in orario. Solo nei primi giorni del mese di novembre questo treno ha già avuto più volte un ritardo fino a 35/40 minuti (a Casaletto Vaprio). L’A.d. sostiene che a Cremona il ritardo è pari a pochi minuti, mi vuole suggerire di trasferire la mia residenza a Cremona? L’A.d. Trenord, inoltre, sostiene che i ritardi non ci sono, ma se i dati vengono registrati come nell’esempio che ho riportato sopra ... sono forse taroccati? Se il treno 10481 negli ultimi due mesi non è mai arrivato in orario c’è un motivo strutturale? Perchè non si indaga più a fondo invece di negare. Il giorno 30 ottobre si è verificato un guasto, è stato un pomeriggio da dimenticare. Passeggeri (= persone) bloccate sul treno SABATO 14 NOVEMBRE 2015 La penna ai lettori ✍ I mass media nella città e nella diocesi Si può dire che il modo di pensare e di sentire della nostra gente è, da decenni e in gran parte, influenzato dagli strumenti della comunicazione sociale, ossia dai mass-media: giornali, riviste, rotocalchi, radio, Internet e soprattutto cinema e televisione che, avvalendosi di immagini tecniche, danno l’impressione di essere realtà e non una sua rappresentazione interpretativa. Si può constatare che questi strumenti, per lo più, non sono ispirati dalla Buona Novella del Vangelo ma da interessi commerciali, politici, ideologici, ludici che o la ignorano o la contrastano. Ne consegue il diffondersi di una cultura di pensiero e di vita spesso lontana dall’umanesimo cristiano. Se è così, cosa fanno la catechesi e la pastorale per impedire che l’annuncio del Vangelo sia soffocato dal frastuono mediatico? A livello teorico, la Chiesa Universale ha fatto e fa molto. Basta pensare ai numerosi documenti pontifici che hanno preceduto e seguito il decreto conciliare Inter mirifica. Nella Chiesa di Crema, già dal 1965 alcuni mesi prima della fine del Concilio, mons. Grassi Scalvini Giovanni teneva lezioni in seminario e alla Fuci su “Aspetti e problemi morali del Cinema e della Televisione” dove sottolineava che “… mediante la seduzione dell’immagine… l’azione congiunta della stampa, della radio, del cinema e della televisione riesce a forgiare la coscienza dell’individuo a sua insaputa, invade a poco a poco tutta l’attività mentale e determina atteggiamenti che vengono ritenuti spontanei”. In seguito mons. Giovanni Bonomi e poi soprattutto don Agostino Cantoni ebbero cura, in vari modi, di questo problema pastorale. Un’azione di contenimento fu fatta, negli anni ’60 e ’70, dai cinema parrocchiali che premevano affinché il mercato producesse film edificanti o per lo meno rispettosi dei valori cristiani. Sono scomparsi con la diffusione in ogni casa della tv. Ma, in pratica poi e ora, non penso che ci sia da noi in diocesi un impegno adeguato nel porsi il problema dei mass-media, visti sia come pericolo sia come risorsa. Credo che non bastino la scarsa diffusione della Radio Vaticana, dell’Osservatore Romano, del giornale nazionale Avvenire e fuori dalla stazione di Crema che, esasperate dopo il tempo di fermo, sono addirittura scese dal treno e, percorrendo i binari a piedi sono andate in stazione. Perchè devono succedere queste cose? Perchè un treno sta fermo tutto questo tempo senza che non succeda nulla? La sicurezza? Chi è il responsabile? Lo stesso giorno io, per un impegno a casa, avrei dovuto prendere il treno n. 10475 in partenza da Milano porta Garibaldi alle ore 16,36. Sono giunto a Treviglio alle 17,25 con treno per Brescia, e a Treviglio c’era ben NUMERO UNO autobus sostitutivi per tutti i passeggeri. Una presa in giro, tanto che un buon numero di passeggeri è dovuto scendere dall’autobus in quanto l’autista si è rifiutato di partire con viaggiatori in pie- della radio diocesana, e nemmeno la buona presenza del settimanale diocesano e dei bollettini parrocchiali. È arrivata tardi e stenta a imporsi la pur pregevole TV 2000. Gli scrittori cattolici sui giornali laici, i nostri bloggers su Internet, i film biblici della Lux Vide di Bernabei faticano ad emergere. Si avverte poco la nostra presenza nei “social network”. E quanti conoscono e consultano i siti cattolici di Internet? Comunque, anche se si può migliorare in questi settori, forse non si può fare più di tanto. Ritengo più fattibile e più efficace un’educazione specifica ai mass-media e con i mass media. Come minimo ci si dovrebbe informare (ma chi lo fa?) sul giudizio che la commissione preposta dalla Cei dà sui programmi televisivi e sui film. Sui film, in passato, la scaletta di giudizio si snodava in: tutti, adulti, adulti con riserva, sconsigliato, escluso. Ora essa va, con un’apparente attenuazione, da: raccomandabile, consigliabile, complesso, futile, sconsigliato. Un’altra fonte d’informazione può essere il sito internet Acec. È in vigore, ma forse un po’ snobbata sia in diocesi che nelle parrocchie, la Giornata Nazionale Annuale sulle comunicazioni sociali. Occorrerebbe potenziare un paio di cicli annuali di Cineforum dove più che badare al lato estetico del film ci si addestri a individuare l’idea di fondo che l’autore vuol trasmettere, facendo attenzione a scoprire le “comunicazioni inavvertite”, quelle che, attraverso la suggestione delle immagini e il loro modo di essere configurate, penetrano nella coscienza inoculando una cultura che può essere positiva ma anche negativa, così come ha dimostrato il grande teorico dei massmedia, il gesuita Nazareno Taddei. Può darsi che sia necessaria, in diocesi, la figura di un sacerdote preparato anche scientificamente in grado di svolgere un’educazione massmediale che permetta di passare dall’emotività alla razionalità, dalla suggestione alla libertà critica. Forse conviene sentire ogni tanto un esperto universitario. Ho solo posto un problema, se lo si ritiene tale, con qualche suggerimento. Spero in sviluppi migliori. Piergiorgio Natale Carniti di. Ovviamente sono arrivato a Casaletto Vaprio alle ore 18,35 (contro l’arrivo previsto delle ore 17,30 e il mio impegno è saltato .... ma questo non è ritardo). Il giorno 9 novembre si è verificato l’ennesimo guasto, questa volta tra la stazione di Crema e Castelleone. I ritadi ovviamente non ci sono stati vero? È stata una nostra fantasia? Mia figlia che si reca a Crema per motivi di studio, da Casaletto Vaprio (treno n. 10453 delle ore 7,23 arrivo a Crema alle ore 7.32) è giunta a Crema alle ore 8,15. Il treno è rimasto fermo fuori dalla stazione di Crema più di 40 minuti. Si faceva prima ad andare a piedi! Ma perché i passeggeri sono ostaggi dei treni? Possibile che non si trovi un modo per ovviare a queste situazioni? E per cortesia non mi si dica che questo problema non è dovuto Trenord ma RFI, perchè io non ho sottoscritto un contratto con RFI, ma io, pagando il biglietto/abbonamento, ha sottoscritto un contratto con Trenord che deve garantirmi, è Trenord che deve darmi il serivzio! I treni da Milano per Verona, con treno corrispondente a Treviglio per Cremona? È stato analizzato solo il treno n. 2099, invece succede che il problema si verifichi anche con il treno 2095 e il treno 2097, arrivo previsto a Treviglio ore 12,54/13,54/14,54. Quando arrivano a Treviglio alle ore 13,08 o 14,08 o 15,08 il treno per Cremona in partenza da Treviglio alle ore 13,07 o 14,07 o 15,07 ormai se ne è andato e si aspetta un’ora a Treviglio. Se ti capita di doverti muovere con questi treni in orari diversi nello stesso mese capita (e non è un’illusione) di trascorrere il un’ora del tuo tempo a Treviglio per più volte nello stesso mese (anche della stessa settimana). A questo proposito chiedo sempre: in questi casi chi decide di far partire un treno senza considerare che è in arrivo un treno che è in ritardo? Il capotreno? Il capostazione? L’ufficio movimento? In queste circostanze sei tu, Trenord, che mi fai arrivare tardi e poi mi dici, mi spiace il treno è partito, ma tu eri in ritardo! Non è mia negligenza, non sono io che sono andato al bar a bermi un caffè! E per finire, il ritardo di oggi 12 novembre (ci siamo inventati anche questo?): il treno n. 10458 da Cremona è arrivato a Milano-Lambrate alle ore 9,05 anziché alle ore 8,10. Infine un particolare saluto al dott. Sorte, l’abbiamo vista in televisione all’inaugurazione di 20 metri di Pedemontana. All’incontro con i pendolari del giorno 7 novembre a Crema, invece, non si è presentato. O. Parati Natale 2015 Voglia di tradizione, di condivisione, di emozione. Voglia di rivolgere un pensiero con un dono esclusivo. Momenti di felicità in cui è grande il piacere di ritrovarsi insieme. Confezioni regalo Crema (CR) - via Milano, 39 • Tel. 0373 202880 sabato 14 novembre 2015 LINEA FERROVIARIA NELL’INCONTRO DI SABATO IN COMUNE A CREMA TUTTI DETERMINATI A CONTRASTARE UNITI I DISSERVIZI DEL TRASPORTO PUBBLICO SU FERRO, CAUSA DI QUELLO CHE È STATO DEFINITO UN “DANNO ESISTENZIALE” INACCETTABILE Sindaci e pendolari in azione “compatti” di ANGELO MARAZZI I sindaci dei Comuni lungo la linea ferroviaria Cremona-Milano via Treviglio, intervenuti sabato mattina in sala Ricevimenti del municipio di Crema all’incontro promosso dall’amministrazione cittadina, si son mostrati determinati e compatti a schierarsi a fianco dei pendolari per chiedere a Rfi e Trenord, gestori rispettivamente della linea e del servizio, e alla Regione che è il committente – ignominiosamente assenti – interventi urgenti e improcrastinabili di miglioramento. Nella sua introduzione il sindaco Stefania Bonaldi, stigmatizzate le assenze macroscopiche dei diretti interlocutori – invitati formalmente e poi a più riprese contattati telefonicamente – ha sottolineato la valenza dell’iniziativa, che segna una svolta nelle azioni da intraprendere. I sindaci della linea, ma che coinvolgeranno anche i colleghi dei territori circostanti i cui cittadini si servono del treno per raggiungere i posti di lavoro o di studio, sono decisi a muoversi “uniti”; insieme ai pendolari attraverso il Comitato, rappresentato al tavolo dal coordinatore Alberto Scaravaggi, e Stefano Begotti, del Comitato pendolari su gomma ma anche membro del Cda dell’Agenzia del trasporto pubblico locale del bacino Cremona-Mantova. Da donna e madre, il sindaco di Crema ha evidenziato con particolare forza il “danno esistenziale” procurato dai continui pesanti ritardi per guasti sulla linea o dei mezzi, “che sottraggono ore – circa un’ottantina sull’arco dell’anno, secondo le rilevazioni precise e puntuali effettuate da alcuni pendolari, ha riferito – alle relazioni familiari, al tempo libero, da impiegare in letture, svaghi, viaggi...”, nonché lo stress per dover continuamente giustificarsi sul lavoro, dovendo inoltre sacrificare permessi per coprire le ore d’assenza pur se causate dal disservizio di Rfi e Trenord. Determinazione confermata dai sindaci presenti: Giuseppe Pezzoni di Treviglio, in rappresentanza anche del collega di Caravaggio Giuseppe Prevedini; Giancarlo Soldati di Capralba con il vice Emilio Morali e il consigliere Damiano Cattaneo; Ilaria Dioli di Casaletto Vaprio; la Bonaldi con gli assessori Fabio Bergamaschi e Matteo Piloni e i consiglieri Matteo Gramignoli, Gianantonio Rossi e Simone Beretta; Guido Ongaro di Madignano, Pietro Fiori di Castelleone, Diego Vairani di Soresina e Renzo Felisari di Olmeneta; assente giustificato quello di Cremona, trattenuto da concomitanti impegni istituzionali ma concorde sulle richieste e azioni da intraprendere. Efficaci le testimonianze di due giovani pendolari, Francesco Severgnini, Marco Doldi, da qualche tempo indotto a non usare più il treno per non avere problemi sul lavoro, e Maura Cesana, in ordine ai disagi, ritardi, disservizi, mancata comunicazione... Dal canto loro Scaravaggi e Begotti hanno espresso il plauso per la “Volontà dei sindaci di agire insieme”, che dovrebbe sortire risultati positivi come sulla vicenda dell’Ospedale”. Tecnico ma chiaro l’intervento dell’ingegner Piero Toti, già direttore della stazione Fs di Treviglio e dell’Ufficio movimento di Milano, che ha dato qualche suggerimento operativo per poter conseguire l’ottimizzazione del servizio: a partire dalla necessità di interloquire direttamente con la committenza, Regione Lombardia, anziché i gestori, proponendosi compatti come istituzioni. Dal canto suo il consigliere regionale Agostino Alloni – unico dei tre del territorio presente – lui stesso pendolare ma che da sempre segue le vicissitudini del trasporto pubblico, nell’esprimere le preoccupazioni che con la fine dell’Expo il servizio peggiori ulteriormente, ha ribadito le sue convinzioni al riguardo. Ovvero la necessità di sostenere un servizio intermodale ferro-gomma, perché il nostro è un territorio a “domanda debole” per quanto riguarda la sola ferrovia, che non lo serve interamente. E che inoltre la Regione “metta a gara il servizio, che invece ha prorogato per altri cinque anni a Trenord, come ha fatto l’Emilia Romagna, che ha ottenuto un piano industriale che prevede il rinnovo di 2/3 dei treni e non solo 60 su oltre 200 come la Lombardia”. Il documento concordato dai sindaci con i pendolari, come auspicato dall’assessore Bergamaschi, dovrebbe essere sottoscritto non solo dalle istituzioni del territorio e dell’intera provincia, ma anche da tutti i soggetti interessati al trasporto pubblico locale. OGGI LA sIcurezzA scHÜcO TI FA rIsPArMIAre 7 Sindaci e pendolari presenti sabato e l’ing. Piero Toti di Treviglio, con Bergamaschi, il sindaco Bonaldi e Scaravaggi del comitato pendolari CREMASCO AREA OMOGENEA, SE TUTTI UNITI I 12 sindaci del coordinamento della costituenda Area Omogenea Cremasca si son riuniti per la prima volta mercoledì pomeriggio, in Comune a Crema, dopo la designazione per acclamazione da parte dei colleghi del territorio nell’assemblea del 27 ottobre scorso a Pieranica. Nella circostanza – si apprende dalla nota diffusa l’indomani – “è stato ribadito il concetto, già emerso nel dibattito sulla questione, che per il successo dell’Area Omogenea è necessario ottenere l’adesione di tutti i Comuni del Cremasco”. “Solo attraverso questa unità – si sostiene, riaffermando quanto emerso e unanimemente condiviso nell’assemblea dei sindaci di fine ottobre – il nostro territorio potrà svolgere un ruolo da protagonista nelle decisioni che ridisegneranno l’at- tuale assetto politico-istituzionale lombardo.” Determinante, al riguardo, è stato quindi ritenuta l’approvazione in tutti i consigli comunali del territorio, entro fine novembre, del documento licenziato nell’incontro a Pieranica, in cui viene illustrata la comprovata “identità geografica, storica, culturale e politica” per la quale il Cremasco si “accredita il diritto di essere considerato un’Area Omogenea”. Il coordinamento invita pertanto “tutti i sindaci a mantenere fede all’impegno preso a Pieranica”. E ha delegato al contempo i consiglieri provinciali cremaschi “ad attivarsi in Provincia, perché l’ente di Area Vasta proceda, ai sensi dell’articolo 9 del proprio Statuto, all’approvazione del regolamento che disciplina le Aree Omogenee e la loro rappresentanza”, nonché ad adoperarsi per “l’attivazione del tavolo regionale previsto per il riconoscimento anche in via sperimentale delle Aree Omogenee”. Oltre a stilare l’elenco dei temi di interesse sovra comunale ritenuti prioritari – funzioni associate, riforma sanitaria, trasporto pubblico locale (con attenzione a quello su ferro), società partecipate, ricerca-sviluppo e università – i sindaci del coordinamento hanno anche concordato che il lavoro di segreteria organizzativa, svolto finora da Scrp, passi al Comune di Crema. Eliminando un’anomalia reiteratamente segnalata dal sindaco di Casale Antonio Grassi, che è stato delegato alla comunicazione con i media. A.M. PIAZZA FULCHERIA ANIMATA DAI NEGOZIANTI L’ immediata disponibilità del parroco don Angelo Frassi, il grande entusiasmo della quindicina di commercianti con affaccio su piazza Fulcheria e l’inventiva di Arcangelo Zacchetti con il supporto della Confcommercio sono il mix vincente del lancio, oggi, dell’iniziativa “Il sabato di Cremanuova”. Che ha già programmato un altro paio d’appuntamenti il secondo sabato dei mesi dicembre e di gennaio, con l’intento di dare poi continuità a seguire. L’obiettivo che ha catalizzato l’impegno di tutti è “rianimare” questa piazza – che l’amministrazione comunale, condividendo la proposta, ha provveduto a riordinare – con il concorso dei titolari dei “negozi di vicinato” che, come sottolineato dal vice presidente di Confcommercio Graziano Bossi, “sono il cuore pulsante della città e dei suoi quartieri”. Recuperando il “vecchio modo di fare aggregazione e commercio, appunto, nelle piazze”. “Come parrocchia e oratorio abbiamo ade- scONTO rito volentieri all’iniziativa – ha osservato don Angelo – trovandola un’opportunità per fare esperienza di relazioni.” Anche l’amministrazione comunale, ha sottolineato a sua volta l’assessore al Commercio Morena Saltini, ha condiviso la proposta, accordando il patrocinio, per la “modalità nuova, che non si limita alla pura vendita, pure importante per operatori con negozi delocalizzati rispetto al centro – ha spiegato – ma punta a essere anche elemento di attrattività e aggregazione del quartiere e non solo”. L’idea dei commercianti, le ha fatto eco Chiara Leoni, titolare del bar all’angolo di via Cappellazzi, è di “riportare la gente del quartiere a ritrovarsi nella piazza, e con l’aiuto di don Angelo anche all’oratorio, che sono tradizionalmente luoghi d’aggregazione”. E la formula scelta, ha tenuto a sottolineare, è di una “proposta diversa rispetto al mercato”, che si vorrebbe far diventare un appuntamento fisso, ogni secondo sabato del mese. 100€ DI In piazza Fulcheria, domani – e, per ora, i prossimi sabato 12 dicembre e 9 gennaio prossimi – oltre ai prodotti esposti dai negozianti che vi s’affacciano – con panettiere, fruttivendolo e macellaio a creare... l’angolo del gusto – dalle 8 alle 18 saranno presenti anche una trentina di banchi d’antiquariato, il Gruppo storico dei Vigili del Fuoco di Crema, i volontari del Canile consortile di Vaiano, il Gruppo filatelico, un’area bimbi, book crossing e un simulatore di guida. Soddisfatta dell’iniziativa – che concretizza un’esigenza emersa nell’incontro della Giunta con i residenti – il sindaco Stefania Bonaldi ha ringraziato la parrocchia “che si mette in gioco in un ambito non direttamente pastorale quale quello delle relazioni”. E nel dirsi certa, per il grande entusiasmo mostrato dai commercianti, che l’appuntamento potrà avere continuità, ha evidenziato la valenza di “animare un quartiere tanto popoloso”. Aemme L’ASSOCIAZIONE DIABETICI DEL TERRITORIO CREMASCO ONLUS in collaborazione con: * su ogni singola finestra simplysmart classe antintrusione RC2 o superiore, entro il 31/12/2015. *Promozione valida su ordini confermati entro il 31/12/15 per l’acquisto di finestre Schüco SimplySmart con tutte le tipologie di apertura, esclusa quella Vasistas. LA PrOMOzIONe scHÜcO TI AsPeTTA DA: MGM di Mazzini via Vittorio Veneto, 22 Trescore Cremasco (CR) Tel 0373273619 www.mgmmazzini.it Centro Antidiabetico Ospedale Maggiore di Crema Associazione ex dipendenti Ospedale Maggiore di Crema Croce Rossa Italiana - sede di Crema Comune di Crema e con l’amicizia di: Lions Club Crema Host Lions Club Leo in occasione della Giornata Mondiale del Diabete in tutto il mondo si attivano iniziative tese a sensibilizzare l’opinione pubblica sul problema “DIABETE” vera e propria pandemia del 3° millennio DOMENICA 15 NOVEMBRE 2015 dalle ore 8 alle 12 presso la “SALA RIUNIONI” della Parrocchia del Duomo via Forte n. 2 - Crema MISURAZIONE GRATUITA glicemia - colesterolo totale - pressione arteriosa lo screening che ti aiuta a riflettere “Muovi i fili del diabete” IN CONTEMPORANEA GRANDE RACCOLTA OCCHIALI USATI (IL “TERZO MONDO” ATTENDE) La Città SABATO 14 NOVEMBRE 2015 - DENTIERE - PROTOCOLLO D’INTESA Ciclabile tra quattro Comuni RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - PATRIZIA ACCORDO CREMA, CAPERGNANICA, CHIEVE E BAGNOLO CREMASCO Sotto da sinistra il sindaco Alex Severgnini di Capergnanica, l’assessore Matteo Piloni di Crema, Doriano Aiolfi di Bagnolo Cremasco e Bettinelli di Chieve. Qui sopra l’ipotesi progettuale di LUCA GUERINI U n importante Protocollo d’intesa è stato firmato mercoledì in municipio a Crema. Protagonisti dell’accordo, in tema di ciclabili, l’amministrazione comunale cittadina e quelle di Capergnanica, Bagnolo Cremasco e Chieve. Presenti l’assessore all’Urbanistica Matteo Piloni, che ha sottoscritto il documento per la Giunta Bonaldi, così come lo han fatto il sindaco di Capergnanica Alex Severgnini e i “colleghi” Doriano Aiolfi per Bagnolo Cremasco e Davide Bettinelli per Chieve. Per quest’ultimo Comune era presente anche il capogruppo di maggioranza Alessandro Sala. “Oggi presentiamo la firma di questo Protocollo d’intesa per collegare i quattro Comuni con una ciclopedonale – ha esordito Piloni –. Siamo stati contattati da Chieve e abbiamo poi pensato di coinvolgere anche Bagnolo e Capergnanica per un progetto di ancor più ampio respiro”. Il Protocollo d’intesa – è stato ricordato – è anche un’occasione importante per armonizzare le idee e gli strumenti urbanistici. “Lo stesso iter hanno seguito le piste ciclabili per Vergonzana, San Michele e Offanengo, già realizzate. In questo caso non si tratta solo di asfaltare, ma anche di sfruttare strade basse, valorizzando collegamenti sterrati che già esistono. Certo i lavori non cominceranno domani, ma è molto importante mettere nero su bianco un atto amministrativo”, ha concluso l’assessore Piloni, chiarendo che per quanto riguarda Crema il progetto intende anche valorizzare alcune vie interne al quartiere di Ombriano, il più prossimo ai paesi sopracitati. “Ad esempio, passando da Gattolino si incontrano i Morti delle Tre bocche”. La parola è poi passata ai tre sindaci del territorio che hanno ringraziato il Comune di Crema per l’impegno profuso.“Speriamo che l’opera possa vedere la luce in un tempo abbastanza CONCERTO La banda di “G. Verdi” di Ombriano per la Lilt Lions Crema Host: incontro con l’arte loni s’è detto felice di commentare: “Si tratta di una collaborazione che va avanti da anni per la forza e la bravura di associazione Lilt e banda di Ombriano. Il matrimonio funziona e la sinergia è ottima. La musica è solidarietà e il concerto oltre a una raccolta di fondi è un momento che apre il cuore”. “Non toccateci la banda di Ombriano”, gli ha fatto eco il dottor Andrea Cortesini, presidente Lilt. Alla vice Francesca Bonati il compito di ricordare che abbinata alla musica ci sarà la distribuzione a offerta libera del nuovo libro di poesie di Giorgio Lucchi (dal titolo Dov’è l’amore, dov’è la poesia), autore grazie al quale l’anno scorso furono raccolti 1.250 euro. Un lavoro molto sentito. Il m° Patrini, infine, ha il illustrato il programma del concerto, sostenuto da diversi sponsor. Nella prima parte, dedicata alla musica classica, brani di Verdi (la sua prima opera, eseguita per la prima volta, Oberto Conte di S. Bonifacio), Bizet e Rossini. Nella seconda diversi medley: Mame Medley, Mago di Oz, Out of Africa, Tico Tico, El camino Real, nell’originale per banda proposto al concorso di Cremona. Tutti a teatro! LG RA5 OPERAZIONE VACANZE: ultimo premio Italia/Resto del mondo ai Pedrini A ncora una bella serata interessante e molto partecipata, venerdì scorso, nel quarto meeting del Lions Crema Host. Il presidente Alberto Besson ha introdotto il gradito relatore della serata, il professor Cesare Alpini, che si occupa prevalentemente della storia dell’arte cremasca e lombarda. Noto soprattutto per i suoi contributi sui pittori Giovanni Battista Lucini, del quale è considerato il maggior esperto e di Gian Giacomo Barbelli. La sua relazione è stata imperniata sulla vita e le opere di Francesco Bissolo, che nel 1530 dipinse il prezioso olio su tavola raffigurante la Sacra Famiglia con S. Giovannino e i Santi Elisabetta e Zaccaria, del quale è in corso il service Lion Host del restauro conservativo. Il quadro si trova nel Duomo di Crema ed è da considerarsi tipico esempio di dipinto “da stanza”, cioè destinato alla devozione privata o domestica e sarà pronto per essere ammirato in tutto il suo splendore originale, per il periodo natalizio, espressione concreta del Sinodo sulla Famiglia voluto da Papa Francesco, come ha recentemente sottolineato don Emilio, parroco della Cattedrale. L’esposizione, espressa con semplicità e notevole abilità oratoria, arricchita dalla proiezione di slide di opere di pittori del XVI secolo contemporanei del Bissolo ai quali il nostro si è spesso molto ispirato, ha determinato grande interesse e attenzione. Il presidente, dopo aver elogiato la relazione ricca, profonda ed estremamente colta del professor Alpini con continui richiami agli artisti del suo tempo e la citazione delle frequenti critiche anche avverse alla sua arte, è riuscito, concludendo la serata, a strappare all’ospite la promessa di ritrovarsi a dicembre davanti alla tavola restaurata per le considerazioni in diretta sul lavoro effettuato. autunno-inverno breve. Siamo contenti perché Chieve non vanta alcun collegamento ciclabile. So che oggi si sarebbero incontrati anche alcuni Comuni di Lodi per parlare di un possibile collegamento ciclabile verso Casaletto. Noi siamo a confine e l’accordo che firmiamo è un importante collegamento verso il Lodigiano”, ha commentato Bettinelli per Chieve. “In questi anni abbiamo puntato molto sulle ciclabili e siamo felici di partecipare a questo nuovo accordo. A Bagnolo abbiamo due strade bianche da valorizzare; riscoprire queste strade di campagna e i tesori che custodiscono è sempre importante”, gli ha fatto eco Aiolfi per Bagnolo. “Ci impegniamo a reperire le risorse per il nostro tratto di competenza sin dall’anno prossimo – ha chiuso il primo cittadino di Capergnanica Severgnini –. La ciclopedonale è un’esigenza molto sentita anche per i molti ombrianesi e lavoratori che devono raggiungere la città dal nostro paese”. Prima dei saluti e delle firme, lo stesso sindaco capergnanichese ha sottolineato come nel 2016 lo Stato metterà a disposizione 32.000 milioni di euro per la realizzazione di ciclabili, proponendo già anche un collaborazione tra i quattro Comuni per partecipare al bando specifico. Interesse hanno subito dimostrato tutti i presenti. ote di solidarietà – pro Lilt, Lega Italiana per la lotta contro i Tumori, delegazione di Crema – oggi sabato 14 novembre alle ore 21 al teatro San Domenico. A esibirsi sarà la banda di OmbrianoCrema Giuseppe Verdi del direttore Eva Patrini. Prendi nota! l’accattivante e originale titolo del concerto per la prevenzione 2015, ormai una consuetudine per la nostra città. In conferenza stampa, a metà settimana, il presidente Antonio Zaninelli è stato come sempre un “vulcano”: “Il 2015 per il nostro corpo bandistico è stato un anno grandioso con ben dieci concerti e a settembre il 5° posto nel concorso di Cremona, a pochi punti dalle prime”, ha esordito, complimentandosi con la banda e con la Junior Band. “Dietro ogni buon sodalizio ci sono le nuove leve. Ricordo che la Junior band si esibirà il 6 dicembre in memoria di Angelo Stringhi nella saletta lui intitolata in piazza Aldo Moro”. Un grande evento, patrocinato dal Comune che non mancheremo di segnalare. Intanto spazio al concerto di Santa Cecilia della Giuseppe Verdi di stasera, con ingresso a offerta libera (siate generosi!). Appuntamento che l’assessore Matteo Pi- Vuoi dare una marcia in più ai tuoi capelli? COLORI & TAGLI Ogni m ese NUOVE PROMO ZIONI Si ringrazia DEMERAL www.demeral.com CREMA via Civerchi 47-B 0373 250244 RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso ARTIGIANO PELLICCIAIO ✂ Da sinistra il dottor Cortesini, Piloni, Zaninelli, il m° Patrini, Bonati e Lucchi in conferenza stampa in palazzo comunale N NUOVA NE COLLEZIO i r a n i l o M o i r o t Vit - MODELLISTA È andato in archivio mercoledì mattina con la consegna dell’ultimo premio ‘Operazione Vacanze 2015’ il gioco dell’estate di radio Antenna 5. In redazione hanno fatto tappa Angelo e Annalisa Pedrini di Salvirola che con una cartolina scritta da Cattolica hanno vinto ‘Pasta Presto’ macchina per la pasta offerta da Venturelli Elettronica ed Elettrodomestici di Capergnanica, primo premio per la sezione Italia/Resto del Mondo, ovvero tutte quelle postcard giunte da oltre i confini cremaschi. Nella foto la speaker di RA5 Lorella Schiavi consegna il dono ai coniugi salvirolesi che con sole due cartoline inviate nell’arco dei mesi di gioco si sono aggiudicati lo splendido premio. Se si pensa che nell’urna dell’estrazione finale sono finite oltre 500 postcard si capisce quanto i Pedrini siano simpatici alla ‘dea bendata’. HAIR STYLING - ❀ Confezione pellicce e rimesse a modello con tela su misura personale per ogni cliente ❀ Riparazioni e puliture ❀ Foderami aggiornati CREMA Via Beato Innocenzo da Berzo, 14 Tel. 0373 204324 PREVENTIVI GRATUITI ✂ 8 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 CONSIGLIO/1 CONSIGLIO/2 I A.M. di ANGELO MARAZZI I l documento che promuove formalmente la costituzione dell’Area Omogenea del Cremasco – licenziato dai sindaci nell’assemblea del 27 ottobre scorso a Pieranica – è stato portato lunedì in approvazione del consiglio comunale cittadino. Che si è espresso in modo trasversale a favore, con la sola astensione dei 2 pentastellati. Nella presentazione il sindaco Stefania Bonaldi, dandolo per ormai noto, ha sottolineato in particolare – in vista del provvedimento legislativo che la Regione andrà ad assumere ai sensi della riforma costituzionale in ordine alle nuove Aree Vaste – la necessità di costituire una “cabina di regia territoriale, per definire le strategie di sviluppo, con il coinvolgimento delle categorie economiche e produttive, oltre che per armonizzare i processi di aggregazione delle funzioni fondamentali dei nostri Comuni, anche avviando interlocuzioni proficue con quelli contermini”. Evidenziando come tale iniziativa sia, al momento, peculiare solo del nostro territorio e della Val Camonica. Perplessità sull’operazione sono state espresse dai due del M5s. Soprattutto, come osservato da Alessandro Boldi, perché s’inizia un percorso senza avere ben chiare le delimitazioni e quali costi si dovranno eventualmente sostenere. Il suo collega Christian Di Feo ha invece ribadito le critiche alla riforma Delrio, che ha sottratto ai cittadini l’elezione dei consiglieri provinciali, depotenziando le possibilità di controllo. Mentre Laura Zanibelli, del Ncd, pur rimarcando il mancato invito – anche nell’assemblea dello scorso ottobre – delle realtà economiche e produttive del territorio “che generano welfare attraverso le opportunità di lavoro”, e che “il loro coinvolgimento ex post evidenzia il rischio di autoreferenzialità della politica”, ha poi votato a favore. Così come Antonio Agazzi, della civica Servire il cittadino, che ha definito esplicitamente “pessima” la legge Delrio, perché “ha tolto il suffragio popolare”. Essendo tuttavia “legge dello Crema Stato”, va accettata in quanto tale, cercando di cogliere quelle che “possono diventare piccole opportunità”. Fra cui, appunto, l’Area Omogenea, “Che è un portato della storia politica, amministrativa, economica e culturale del nostro territorio, con il Consorzio Intercomunale Cremasco, diventato Scrp, Comunità Sociale...”. Subordinando il suo assenso alla possibilità – che gli è stata poi confermata dal sindaco – di collocarsi in un’Area Vasta non già semplicemente circoscritta all’unione delle due attuali province di Cremona e Mantova. Che sarebbe “autolesionista” per il cremasco. Parere condiviso anche da Simone Beretta di FI, che ha ribadito – come già a Pieranica a fine ottobre – la necessità di costituire un’Area Vasta del Sud Lombardia con Mantova, Cremona, Lodi e Pavia, “che sarebbe la terza in ambito regionale e all’interno della quale la nostra Area Omogenea potrebbe avere serie opportunità di sviluppo”. Rassicurazioni in tal senso son state espresse dal capogruppo del Pd Gianluca Giossi, che ha tenuto a sottolineare la valenza politica della coesione conseguita trasversalmente dai sindaci sul percorso da intraprendere, per presentare alla Regione, quando delineerà i nuovi enti di Area Vasta, con un progetto definito, per elaborare il quale il coordinamento dei sindaci – ha puntualizzato a favore della Zanibelli – coinvolgerà sia le forze economiche che sociali. Rinviata l’approvazione del regolamento per il mercato dei produttori agricoli in città – che dovrà passare in commissione per apportarvi una correzione – l’assemblea di aula degli Ostaggi ha esaminato il passaggio alla 2a fase dell’iter preliminare alla messa a gara del servizio di illuminazione pubblica. Nella quale, ha spiegato l’assessore Piloni, si prevede la cessazione della convenzione in corso con Enel Sole – dal 1980 a oggi sempre tacitamente prorogata di tre anni in tre anni e in scadenza il 31 dicembre 2016 – e il conseguente “avvio della procedura di valorizzazione e acquisizione degli impianti, per dare quanto prima attuazione al Pric-Piano regolatore dell’illuminazione comunale”, che dovrebbe migliorare il servizio oltre a consentire significativi risparmi. A favore del percorso si sono detti Gianantonio Rossi – del gruppo consiliare Pd ma, come ha puntualizzato al suo ingresso lo scorso settembre, rappresentante dei Socialisti Italiani – e Simone Beretta di FI. Convinti entrambi che non si possa continuare con un “contratto oneroso e privo d’investimenti” in regime di monopolio. Dubbi ha invece espresso Boldi dei 5 Stelle e reputando “azzardato e avventuroso” anticipare di un anno la cessazione del contratto ha poi votato contro insieme a Di Feo. La scelta anche dei due consiglieri di Rifondazione, di confermare il voto contrario, è stata nuovamente evidenziata da Agazzi. Il quale, nel chiedersi cos’abbiano condiviso del programma del sindaco se su questioni amministrative importanti son sempre contrari, ha ribadito l’incongruenza con cui continuano a restare in maggioranza come pure l’assessore di riferimento in Giunta. In ogni caso i gruppi di minoranza di centrodestra hanno votato a favore dell’avvio della trattativa per definire la riappropriazione da parte del Comune degli impianti d’illuminazione pubblica insieme a Pd, Sel e civiche della maggioranza. CONSIGLIO/3 Ex scuola Charis: Beretta e Zanibelli, “la responsabilità tutta della sinistra” G li ex assessori di FI, Simone Beretta e Laura Zanibelli, han replicato con fermezza – nel consiglio di lunedì – all’assessore Matteo Piloni. Il quale, rispondendo a un’interrogazione dei gruppi di minoranza di centrodestra, li ha accusati d’essere stati loro ad aver creato l’incompiuta della ex scuola Charis e “commesso errori amministrativi madornali”. Considerazioni sulle quali la Zanibelli, nel sottolineare che “è tutto da dimostrare”, s’è riservata di verificare non ci siano gli estremi per adire alle vie legali. Mentre Beretta ha respinto l’addebito d’essere “gli unici colpevoli”, reclamando le scuse. Le delibere relative al Piano attuativo di iniziativa pubblica che ha adibito nel Prg quell’area alla realizzazione di una scuola, ha fatto osservare, sono del 2004 e del 2007, Giunta Ceravolo e dunque “tutta responsabilità della sinistra”. E mercoledì, in un incontro stampa presso la sede del partito, ha esibito le due delibere, evidenziando che ad approvarle in Giunta c’erano fra gli assessori Alloni, Bordo e Dellera. Ha quindi espresso dubbi che la Regione possa trattenere finanziamenti del Comune, che sono dovuti, come rivalsa per il milione erogato alla Charis, “comunque su un fondo ad hoc per le scuole paritarie, che la nostra amministrazione ha solo avallato come per la scuola diocesana”. “Per farlo – ha sostenuto – ci dovrebbe essere un decreto. E non posso credere che l’amministrazione a guida Bonaldi non l’abbia impugnato. Se non l’ha fatto ne è responsabile.” Cosa che, ha lasciato intendere, non lo stupirebbe più di tanto. Avendo scoperto che “su tutta una serie di manifestazioni culturali del 2014 e 2015 non ci sono ancora le rendicontazioni”, ha riferito. “Come si può aver chiuso un consuntivo senza queste documentazioni?”, s’è chiesto pleonastico, augurandosi che siano “recuperate molto in fretta”. E, ancor peggio, che nella delibera di Giunta del 15 giugno scorso è stato deciso di procedere al “rimborso anticipato dei Boc sottoscritti con Banca Intesa”, facendo riferimento alla relazione di Bilancio previsionale, approvata dal consiglio. In quella, però, ha evidenziato Beretta, “si parlava di rinegoziazione, che è tutt’altra cosa. E in ballo ci sino 23 milioni di euro”. Ecco il SUV compatto più versatile della nostra storia. Grazie alla tecnologia Terrain Response®, la Nuova Discovery Sport è perfetta per ogni tipo di terreno, perché si adatta a qualunque strada tu voglia affrontare. All’interno, il comfort è diventato intelligente: fino a 1.698 litri di spazio di carico e una configurazione variabile dei sedili 5+2*. Aemme Verso la 19a Giornata della Colletta alimentare L a Fondazione Banco Alimentare organizza per venerdì 20 novembre prossimo, alle ore 21, presso l’Hotel Ponte di Rialto in via Luigi Cadorna 5/7 a Crema, la serata di presentazione della 19a Giornata nazionale della Colletta alimentare. All’incontro interverranno: padre Giansandro Cornolti, vicepresidente di Opera San Francesco; Marco Lucchini, direttore generale della Fondazione Banco Alimentare; Giancarlo Rovati, ordinario di Sociologia generale all’Università Cattolica. La Giornata della Colletta si svolgerà sabato 28 novembre, presso tutti i supermercati italiani aderenti all’iniziativa. Punto di riferimento per la ri- flessione intorno al gesto della Colletta alimentare quest’anno sono le parole che papa Francesco ha pronunciato il 3 ottobre 2015, in occasione dell’udienza con il Banco alimentare: “La fame oggi ha assunto le dimensioni di un vero ‘scandalo’ che minaccia la vita e la dignità di tante persone: uomini, donne, bambini e anziani. Ogni giorno 9 Sì al percorso dell’Area Omogenea del Cremasco A2A-Lgh verso la fusione M5s ironicamente critici n apertura della riunione, lunedì, il sindaco Stefania Bonaldi ha informato i consiglieri comunali che A2A ha presentato un’offerta vincolante ai soci di Linea Group Holding per la “realizzazione di una partnership industriale che prevede l’ingresso di A2A nel capitale sociale di LGH con una quota del 51%”. La scadenza dei termini per l’accettazione definitiva è fissata al 21 dicembre prossimo. Riferendo quanto scritto nel comunicato congiunto diffuso proprio poco prima dell’inizio del consiglio dalle due società, ha fatto osservare che “A2A e LGH operano in aree territoriali contigue” e che l’eventuale conclusione positiva dell’operazione “consentirebbe di sfruttare le potenzialità offerte dal gruppo A2A in termini di know-how e capacità di investimento, e di coniugare le reciproche competenze industriali per generare positive ricadute sul valore delle attività e sulle prospettive di crescita, a vantaggio dei territori serviti”. “L’offerta vincolante – ha informato inoltre – prevede la realizzazione di un Piano Industriale congiunto, che sarà sviluppato con il presupposto del mantenimento dell’identità di LGH e della sua riconoscibilità sul territorio, anche attraverso la valorizzazione dei brand esistenti e dei punti di contatto con gli utenti.” Il presidente di A2A Giovanni Valotti dovrebbe intervenire all’assemblea dei sindaci di Scrp, convocato giovedì prossimo, per illustrare i termini dell’offerta. E la Bonaldi intende chiedere che all’incontro possano partecipare anche i capigruppo consiliari di Crema, “per una diretta conoscenza dei termini della partnership, già peraltro illustrati in commissione di garanzia”. Dovendo poi il consiglio comunale approvare, entro metà dicembre, “l’atto di indirizzo relativo all’operazione di partnership industriale, alle linee guida di piano strategico A2A-LGH e ai nuovi patti parasociali fra i soci di minoranza”. Critici nei confronti di questa fusione i 5 Stelle, protagonisti di una sceneggiata – invero squisita e molto apprezzata... fuori aula – immediatamente repressa dal presidente dell’assemblea Vincenza Cappelli, perché lesiva del regolamento. Hanno infatti portato al banco della Giunta una torta ironicamente “nuziale” – con le scritte A2A e Lgh in bianco sulla copertura di cioccolato fondente, attorno alla statuetta in ceramica di due innamorati – che è stata subito fatta portare via. Per i pentastellati, quello in corso sarebbe “un progetto scellerato”, perché “consegna i nostri servizi a privati” che detengono azioni di A2A società quotata in borsa. Il sindaco, hanno sottolineato, “dà alcune spiegazioni a cose fatte”; ma si tratta – questa l’accusa esplicita, alla base della... dolce offerta – “di un matrimonio di soldi e di poltrone”. Il sindaco Stefania Bonaldi e il Cremasco La Città dobbiamo confrontarci con questa ingiustizia, mi permetto di più, con questo peccato. Noi non possiamo compiere un miracolo come l’ha fatto Gesù; tuttavia possiamo fare qualcosa, di fronte all’emergenza della fame, qualcosa di umile, e che ha anche la forza di un miracolo. Prima di tutto possiamo educarci all’umanità, a riconoscere l’umanità presente in ogni persona, bisognosa di tutto. Continuate con fiducia questa opera, attuando la cultura dell’incontro e della condivisione. Condividere ciò che abbiamo con coloro che non hanno i mezzi per soddisfare un bisogno così primario, ci educa a quella carità che è un dono traboccante di passione per la vita dei poveri”. GALLUCCIO ANGELO S.S. 9, Circonvallazione Lodi Sud 20, Lodi 0371-30755- [email protected] galluccioangelo.landrover.it CASTROL EDGE PROFESSIONAL EXCLUSIVELY RECOMMENDED BY LAND ROVER Scopri le soluzioni d’acquisto personalizzate di LAND ROVER FINANCIAL SERVICES. Land Rover consiglia Castrol. Consumi da 5,1 a 8,3 litri/100 Km (ciclo combinato). Emissioni CO2 da 134 a 197 g/Km. PRIMI NELLA CATEGORIA SMALL OFF-ROAD 4X4 2014 10 La Città SABATO 14 NOVEMBRE 2015 MANIFESTAZIONE Spazio salute La 9a Maratonina diventa nazionale, orgoglio cremasco! Dott.ssa Raffaella Severgnini PSICOLOGA-PSICOTERAPEUTA TRATTAMENTO DEL TRAUMA con metodo EMDR: lutto, malattia oncologica, separazioni, incidenti riceve per appuntamento a crema cell. 393 1013376 U STUDIO PODOLOGICO n Pilenga vulcanico a metà quello della conferenza stampa di presentazione della nona edizione della Maratonina Memorial Daniele Verga che si svolgerà il prossimo 22 novembre (partenze ore 8.30 e 9.15): “È appena scomparso Lodovico Zurla, un caro amico ma soprattutto uno dei padri fondatori della Maratonina... l’idea nacque proprio una sera a tavola a casa sua a Vergonzana”. Questo weekend gli organizzatori della Bike&Run saranno nuovamente da Longoni per gli ultimi pettorali a disposizione (siamo già al numero record di 1.500 iscritti!, ndr). “Quest’anno siamo diventati gara nazionale – ha spiegato poi – abbiamo tra gli sponsor l’Errea (nella foto il kit per i partecipanti) e questo ci fa capire che ormai contiamo qualcosa nel panorama sportivo. La decisione della Federazione di togliere i cosiddetti ‘liberi’ (non appartenenti ad associazioni sportive) dalle competizioni, il drastico calo delle partecipazioni a Cremona, la prima edizione della corsa a Lodi... ci avevano un po’ impensierito. Invece anche quest’anno i numeri sono sopra ogni aspettativa e la cosa ci riempie di orgoglio”. Orgoglio che per una giornata dovrebbe riempire anche tutti i cittadini cremaschi che magari in questi anni Dott.ssa Chiara Caravaggi Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 Dott. ALBERTO LAMERI — Medico Chirurgo — SPECIALISTA IN ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA Studio: Piazza Istria e Dalmazia, 20 - CREMA• Tel. 347 5112796 Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia esperta in medicina naturale e nutrizione biologica Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - San Giuliano Mil.se - Milano [email protected] Dott.ssa www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia Riceve in via Zara 5 a Crema - per appuntamenti Tel. 0373 80343 - cell. 339 3715956 Dr. Walter Fontanella Federica Daverio “Q uest’anno abbiamo deciso di metterci in ballo con un evento un po’ speciale, non solo per noi volontari, ma anche e soprattutto per avvicinare i cremaschi a questa realtà e chiedere loro di darci una mano”: così la presidente del Comitato locale della Croce Rossa Rachele Donati De Conti alla presentazione della cena benefica che si terrà il prossimo venerdì 27 novembre nella suggestiva cornice di Villa San Michele in territorio Ripalta Cremasca. “Sarà una cena semplice e informale – ha aggiunto la presidente –. La quota è di 50 euro e durante la serata ci sarà anche una lotteria con premi che parecchi negozi cremaschi ci hanno donato con generosità”. Anna Donati De Conti che in Cri si occupa della parte della comunicazione per l’evento ha aggiunto: “Il costo di ogni biglietto della lotteria sarà di un euro, ringraziamo coloro Specialista in Otorinolaringoiatria - via civerchi 22 Per appuntamenti 331-8662592 Dott. della città”. Deus ex machina con Pilenga Elena Ginelli: “Non dimentichiamo anche la sesta edizione della MarianTen che tocca già la quota di 800 iscritti e anche per essa ricordiamo che le iscrizioni sono ancora aperte. Per quanto riguarda la Maratonina, il fatto di essere diventata nazionale quest’anno ci permette di avere un numero ancora maggiore di corridori illustri: il vincitore dell’anno scorso Abdellatif Batel, il campione italiano di mezza maratona cat. promesse Omar Guerniche, il terzo assoluto della mezza maratona di Cernusco El Medhi Maamari, il settimo assoluto a Crema nel 2013 Mohammed El Kasmi, Alberto Mosca, sesto assoluto a Crema nel 2012, Michele Belluschi, quarto assoluto a Crema nel 2014 e i gemelli Martin e Bernard Dematteis, campioni del mondo di corsa in montagna un paio di mesi fa”. Prontissimo anche Rosolo Ramon Orini che anche quest’anno si è occupato del percorso e di adattarlo a tutte le esigenze che richiede una competizione nazionale. si sono lamentati per transenne o parcheggi occupati dagli organizzatori. “Faccio un appello alla gentilezza”, ha quindi esordito il sindaco Stefania Bonaldi; “questa è una manifestazione che crea grande indotto a Crema ma è anche un momento di festa. Mi piacerebbe dunque che i cittadini accogliessero con entusiasmo e cordialità la manifestazione”. Il suggerimento di Walter Della Frera, delegato allo Sport è ancora più intrigante: “Con le dovute proporzioni perché non fare come a New York quando c’è la Maratona? Tutta la città tifa e sprona i corridori”. L’organizzazione cesserebbe di esistere senza sponsor e senza volontari, quasi 150 e in conferenza stampa rappresentati da due membri dell’Associazione nazionale carabinieri e da un rappresentante del Rotaract Terre Cremasche (questi ultimi aiutano a preparare i pacchi gara). “La gentilezza la chiediamo anche verso queste persone – ha aggiunto Pilenga – e a tal proposito auspichiamo un maggior numero di vigili e forze dell’ordine che possano tenere sotto controllo la situazione in ogni punto Croce Rossa Italiana di Crema: grande cena a villa San Michele il 27 novembre [email protected] crema Due volontari dell’associazione carabinieri, Orini, il sindaco Bonaldi, Della Frera, Ginelli e Pilenga Arancio Francesco SpecialiSta in oStetricia-ginecologia Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 Dr.ssa Lorenzetti Maria Beatrice PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA specializzata in disturbi di ansia, disturbi psicosomatici, forme depressive, tecniche di rilassamento re alcuni presidi da utilizzare sulle ambulanze, per rendere il servizio svolto dai volontari sempre più efficiente e di alto livello. Chi volesse prenotarsi per la cena a cui, ripetiamo, tutta la cittadinanza è caldamente invitata per avvicinarsi a supportare il mondo Cri, può contattare Anna (328.4267979) oppure inviare una e-mail all’indirizzo [email protected]. A tutti i partecipanti verrà consegnato in omaggio Clyck, un’invenzione di Luca Somenzi: un braccialetto formato da diversi scatti fotografici creato ad hoc con le foto della Croce Rossa di Crema. Infine la Cri sarà come da tradizione in piazza Duomo l’8 dicembre con la pesca di beneficenza. A tal proposito chi avesse giocattoli usati da scartare e regalare può portarli presso la sede in piazzale Croce Rossa. che ci hanno dato una mano, Carnet, Must, Roma, Andy Next, Taba Cosmetic, Bufalo Boutique, La Rosa Gialla, Chiodo, Pavesi, e tanti altri tra cui gli artisti Michela Mombelli e Bruno Scarpini”. Una parte della quota della cena e naturalmente tutto il ricavato dei biglietti della lotteria serviranno per acquista- F. Daverio Riceve a Castelleone per appuntamento tel. 338 9824545 dott. Paolo Basso medico chirurgo Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg ODONTOIATRIA Santa Claudia Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aperto tutto l’anno in orario continuato Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedìee sabato sabato ore orario continuato SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 11 MAGGIO 2013 RIABILITAZIONE - FISIOTERAPIA - MASSAGGIO Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695 Riceve per appuntamento 11 MAGGIO 2013 - Visite fisiatriche - Visite ortopediche - Visite neurologiche - Visite ortopediche pediatriche - Visite cardiologiche - Terapie fisioterapiche - Onde d’urto focali - Visite dermatologiche e fisiche strumentali - Visite pneumologiche - Trattamenti podologici Consulenze psicologiche per la gestione del dolore, stress e disturbi dell’ansia Viale Repubblica n. 20/22 Crema 0373 87974 www.riabilitacrema.it e.mail: [email protected] Dott.ssa DANIELA GNOCCHI Psicologa di scuola Cognitiva Neuropsicologica Riceve per appuntamento a CREMA, via IV Novembre, 55 • cell. 348 4774766 e-mail: [email protected] Dott.ssa Alessandra Linci Dr.ssa PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA terapia sistemico relazionale Dott.ssa Chiara Gnesi Psicologa Problemi scolastici, dipendenze, ansia, depressione Riceve a Crema per appuntamento Tel. 333.38.28.733 Elena Piovanelli - Schemi Dietetici Personalizzati - Percorsi di Educazione Alimentare - Consulenza per Regimi Vegetariani - Conteggio Carboidrati per diabetici Studio in Crema - Per appuntamento cell. 342 6358741 Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema PRONTO SOCCORSO direttore sanitario Dott. Adriano Tango Centro convenzionato con S.S.N. RIDUZIONE MASSIMA TEMPI D’ATTESA - specialista in oftalmologia Musica per il tuo sorriso ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO · Dott. Barbati Sante Crema Tel. 0373 86709 · Dott. Carlino Enrico Cremona Tel. 0372 24450 · Dott. Carlino Massimo Cremona Tel. 0372 460125 · Dott. Chiragarula Faustin Crema Tel. 0373 630578 · Dott. De Micheli Federica Cremona Tel. 0372 30212 · Dott. Della Nave Cesare Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 · Dott. Fiorentini Anna Crema Tel. 0373 257766 · Dott. Flora Francesco Cremona Tel. 0372 451611 · Dott. Furlani Paolo Cremona Tel. 0372 411234 · Dott. Ghilardi Lanfranco Cremona Tel. 0372 412786 · Dott. Grassi Gianluca Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 · Dott. Pelagatti Saverio Cremona Tel. 0372 22407 · Dott. Pini Mauro Cremona Tel. 0372 412167 · Dott. Sanella Massimo Crema Tel. 0373 31994 · Dott. Sangalli Michele Dovera Tel. 0373 94584 · Dott. Santarsiero Angelo Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Serventi Ferruccio Cremona Tel. 0372 457355 · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it ORARI Lunedì - Mercoledì - Giovedì - Venerdì ORARI 9:00 12:00 /14:00 - 19:30 Lunedì - Mercoledì - Giovedì - Venerdì Via Bolzini, 3 26013 Crema Martedì - 20:00 9:00 - 12:0013:00 /14:00 - 19:30 Tel. 0373.200521 Via Bolzini, 3 -3 26013 Crema Crema - Via Bolzini, • Tel. 0373.200521 Tel. 0373.200521 Per urgenze: 333 3715312 www.studiodentisticoferla.it Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: CENTROMEDICO s.r.l. MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO Visite Oculistiche - Visite Ortottiche SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] AUT AUT. PUBBLICITÀ PUBBLICITÀ SANITARIA SANITARIA N N° 64166 DEL DEL 08/10/2004 dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo Aut. n. 946/2002 Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006 AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA RI RIC VU AS IN La Città 11 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 ANNIVERSARIO LE INIZIATIVE A CREMA Vent’anni di Aima Crema UN’INTENSA ATTIVITÀ A FIANCO DI MALATI E LORO FAMILIARI di ANGELO MARAZZI L a sezione di Crema dell’Aima-Associazione italiana malattia di Alzheimer celebra oggi, alle 16, nella sala Polifunzionale della Rsa “dottor Camillo Lucchi” di via Zurla, il ventennale di fondazione. Ripercorrendo l’intensa attività svolta, attraverso la proiezione del video “Aima Crema: vent’anni di storia”, che documenta le tante iniziative promosse. Innanzi tutto – ha tenuto a sottolineare la presidente e cofondatrice Maria Dragoni, affiancata dai due vice Gloria Regazzi, anch’ella cofondatrice, e Rocco Tatangelo – di sensibilizzazione e conoscenza di questa malattia, con interventi di artisti quali Moni Ovadia o il cremasco Enzo Rocco...; ma anche la promozione di eventi scientifici, con relatori di importanza nazionale e mondiale. Contestualmente altrettanto impegno è stato profuso in attività di informazione e formazione per familiari e volontari che svolgono opera di accompagnamento e sostegno sia ai malati che alle famiglie – per consentire momenti di sollievo – ma anche operatori sanitari. Da alcuni anni l’associazione promuove inoltre incontri con gli alunni delle classi quinte Violenza sulle donne: tanti modi per dire basta C Arturo Bettinelli, Erminia Ferrari, i vice presidenti Rocco Tatangelo e Gloria Regazzi e la presidente Aima Maria Dragoni della Primaria e gli studenti delle medie Vailati e del corso Operatori sociali dell’Istituto Sraffa, riscontrando grande interesse, ha evidenziato Tatangelo. Dal canto loro le volontarie e i volontari – una ventina in tutto –sono da dieci anni impegnate nella cura e vicinanza dei malati, coinvolti 2 volte alla settimana in attività di socializzazione dei “Pomeriggi insieme”, presso una sala in via Pesadori, concessa in uso gratuito dal Comune; e in interventi di assistenza a domicilio. Entrambe le attività, hanno confermato Erminia Ferrari ed Enrica Volli, che è anche presidente dell’Avuls, e Arturo Bettinelli – presenti all’incontro stampa di lunedì insieme a Loretta Boschiroli addetta alla segreteria – sono finalizzate a “instaurare con i malati relazioni d’amicizia, che li fan sentire persone e a dare un po’ di sollievo ai familiari, che si possono prendere qualche ora di libertà, in cui dedicarsi a quel che ritengono”. Da qualche anno vengono organizzati incontri di terapia e stimolazione collettive per i malati in fase iniziale e gruppi di sostegno psicologico per i familiari, per i quali è stato anche attivato uno sportello ascolto affidato a una psi- cologa. E, dallo scorso gennaio, è stato aperto un Info Point Aima all’Ospedale Maggiore, su richiesta dell’Unità operativa di Neurologia, per offrire ai familiari un riferimento per la gestione del malato. La ricorrenza sarà celebrata nello stile sobrio proprio dell’associazione: dopo il saluto delle autorità e della presidente, interverranno il dottor Daniele Villani, che è stato il promotore della sezione cittadina dell’Aima, e il dottor Riccardo Saponara responsabile malattia Alzheimer all’Ospedale Maggiore, che parleranno della malattia. Quindi sarà proiettato il video. La presidente Dragoni ha colto l’occasione per ringraziare la Benefattori Cremaschi, oltre che per la disponibilità della sede all’Idr di via Kennedy, per “la bella collaborazione con i medici e gli psicologi dell’Unità di valutazione Alzheimer”; l’amministrazione comunale, che sostiene da sempre l’associazione e concede l’utilizzo gratuito di una sala in via Pesadori; i club di servizio cittadini – Lions, Rotary e Inner Wheel – per le donazioni; e, in particolare, l’Associazione Popolare Crema per il Territorio, sponsor principale che ogni anno elargisce un generoso contributo. “Ruote classiche”: beneficenza a 4 associazioni I l raduno di auto d’epoca del 14 giugno scorso – organizzato dal Panathlon Crema e dai due Rotary cittadini – ha riscosso il consueto successo di pubblico, nelle piazze e lungo l’intero percorso, snodatosi quest’anno nel nord del territorio, ma anche di equipaggi. E la manifestazione, come hanno sottolineato soddisfatti i presidenti dei tre club – Angelo Branchi, tuttora in carica, Franco Bonfanti e Bruno Paggi, entrambi invece ora past president – ha consetito di destinare un cospicuo importo alla finalità benefica per cui viene promossa. Hanno quindi espresso gratitudine ai soci del comitato organizzatore – l’avvocato Giovanni Pizzoccaro e Adriano Dellanoce, “motori dell’evento” – e agli sponsor, in primis la Crema Diesel, hanno consegnato il ricavato equamente ripartito tra quattro realtà cremasche, che si prendono cura di persone in stato di fragilità: l’associazione Cure palliative “Alfio Previtera”, il Cre-Centro di riabilitazione equestre, l’Ergoterapeutica e l’Anffas. Rivolgendo un plauso ai club di servizio per l’attenzione e il sostegno concreto che prestano alla comunità cremasca, il presidente dell’Associazione Cure palliative, Ermete Aiello, ha ringraziato per la donazione, che sarà destinata a iniziative a favore dell’Ospedale Maggiore e dell’Idr Kennedy. Analoghi attestati di gratitudine hanno poi espresso anche la presidente della Cooperativa Ergoterapeutica Savina Polonini; il direttore del Cre Agostino Savoldi – in rappresentanza del presidente Sandro Zambelli, fuori città per un convegno – il quale ha informato che il contributo sarà finalizzato all’acquisto di un nuovo cavallo; e la presidente dell’Anffas Daniela Martinenghi, che ha spiegato destinerà il contributo al “progetto avviato a settembre, con il cofinanziamento della Fondazione Comunitaria, su sei bambini con gravi disabilità, che per tre pomeriggi la settimana sono seguiti da una psicomotricista che li aiuta a migliorare le possibilità di movimento e azione ancora disponibili. A.M. rema aderisce alla Giornata mondiale contro la violenza di genere, in programma mercoledì 25 novembre, con una serie di iniziative promosse dall’amministrazione comunale e dalle associazioni del territorio che si battono per i diritti del mondo femminile. Gli eventi sono stati presentati presso il Comune cittadino dall’assessore Paola Vailati e dai rappresentanti delle associazioni coinvolte. L’assessore ha rimarcato l’importanza dell’adesione, da parte dell’amministrazione comunale, in quanto anche sul territorio cremasco non sono mancati e non mancano episodi di violenza, fisica o psicologica contro le donne. È doveroso sensibilizzare l’opinione pubblica e fare rete per contrastare questa piaga che non cessa di mietere vittime. In seguito, sono state illustrate le iniziative. Prosegue fino a venerdì 20 novembre nella Sala Agello del Museo Civico, in Piazza Terni de’ Gregory, la mostra fotografica Lesbica non è un insulto. Martedì 17 novembre, alle 20.45 in biblioteca a Crema, specialisti del Ruolo Terapeutico Gruppo di Crema tratteranno il tema: Le risorse psicologiche delle donne. Mercoledì 18, alle 21, nella Sala Ricevimenti del Comune cittadino padre Mario Milliardi, priore degli Agostiniani, parlerà di Santa Monica nelle Confessioni di Sant’Agostino: l’incontro è a cura del Centro culturale diocesano Gabriele Lucchi. Sabato 21 novembre, dalle 10, in piazza Duomo sarà possibile acquistare le Agende 2016: il ricavato della vendita, promossa dal Leo Club Crema, sarà destinato all’Associazione Donne contro la Violenza. Lunedì 23 novembre, alle ore 21, al Teatro San Domenico andrà in scena lo spettacolo La morte balla sui tacchi a spillo con Silvana Fallisi. Il clou delle iniziative sarà mercoledì 25 novembre. Alle 11, in piazza Duomo, sarà inaugurata la terza edizione dell’installazione Zapatos Rojos in collaborazione con l’Istituto Sraffa. Dalle 9, presso il Gran Rondò, l’Associazione Donne contro la Violenza allestirà uno spazio di sensibilizzazione, mentre alle 20, con partenza dal parcheggio antistante lo Zanzibar in via Miglioli 23 a Crema, si svolgerà Aperunning in rosa, corsa podistica lungo le vie della città con flash mob in piazza Duomo, promossa dalla Rete Con-tatto. Infine, sabato 5 dicembre, alle 10, in Sala Alessandrini, si terrà l’incontro pubblico sul tema della prevenzione alla violenza domestica. L’evento è organizzato dall’Associazione Donne contro la Violenza, Azienda Ospedaliera di Crema, Carabinieri, Rete Con-tatto e Soroptimist. Da lunedì 23 a sabato 28 novembre i panifici del territorio distribuiranno gratuitamente sacchetti con la scritta: “Per molte donne la violenza è pane quotidiano”. PRESIDIO LIBERA CREMASCO: “Povertà, adesso pasta!” O ggi e domani, Libera sarà nelle piazze di tutta Italia per promuovere gli Spaghettoni Venti Liberi, la pasta di Gragnano prodotta con il grano dei terreni confiscati alle mafie, prodotta in tiratura speciale in occasione dei primi 20 anni dell’associazione. Anche il presidio di Libera Cremasco aderisce alla campagna nazionale e propone una serata dedicata alla condivisione, alla riflessione e all’impegno: domani, dalle ore 18, presso il salone dell’oratorio di San Benedetto, in piazza Garibaldi a Crema. In programma un incontro pubblico durante il quale affrontare con gli ospiti la difficile tematica della crisi economica e delle azioni concrete che possono essere messe in campo anche dall’amministrazione locale. In tale ambito saranno ripercorse le proposte della campagna di “Miseria Ladra”, per una società in grado di superare questo perdurante periodo difficile senza lasciare indietro nessuno, anche con azioni come il recupero dei beni confiscati alle mafie, la cui restituzione alla società civile è anche l’occasione per dare opportunità di lavoro a tanti cittadini onesti. Interverranno: Davide Salluzzo, referente regionale di Libera Lombardia; Giovanni Procacci, referente della campagna “Miseria Ladra” per la Lombardia; Angela Beretta, assessore al Welfare del Comune di Crema. Alle ore 20, cena su prenotazione – pres.crema@ libera.it e 3496749644 – preparata dai volontari del presidio con i prodotti di Libera Terra, che vedrà quale protagonista la pasta prodotta grazie al lavoro sui terreni confiscati alle mafie. Contributo di 5 euro, bevande incluse. Durante tutta la serata sarà possibile acquistare le confezioni a tiratura limitata di Pasta Venti Liberi, con un’offerta minima di 8 euro. L’invito a partecipare è rivolto a tutta la cittadinanza e agli amministratori locali. GRASSI CONFEZIONI dal 1959 SORESINA N U I T S E V O D L A C ! O N R E V IN APERTO LA DOMENICA POMERIGGIO MORBIDE PELLICCE ABBIGLIAMENTO UOMO E DONNA EMPORIO PELLE VIA CALDARA 14 ☎ 0374 342018 CHIUSO DOMENICA MATTINA E LUNEDÌ POMERIGGIO 12 amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln sabato 14 novembre 2015 CREMA Finge una rapina Ora sono guai seri 30ENNE RACCONTÒ D’ESSER STATO AFFRONTATO E DERUBATO LUNGO VIALE S. MARIA H a raccontato alla Polizia di essere stato rapinato lungo la strada di casa nella notte del sabato di Halloween. Aveva chiamato il 113, fatto accorrere gli agenti che si erano prodigati nella caccia ai due nordafricani, presunti autori del crimine indicati dall’altrettanto presunta vittima. Ha messo in allerta un intero quartiere, quello di Santa Maria, che dopo il racconto non si è più sentito sicuro. Ma era tutta una messa in scena. L’hanno scoperto gli agenti al comando del vicequestore Daniel Segre indagando. Strana era parsa da subito la situazione, ha spiegato il dirigente di Polizia ai giornalisti nella conferenza stampa tenutasi mercoledì in Commissariato. “Un uomo alle 4.20 di notte lungo viale Santa Maria rapi- nato di soli 90 euro da due uomini che gli lasciano il telefono e che agiscono a poche decine di metri da quell’ex Everest che ha dato casa a senzatetto e che sarebbe stato il primo posto presso il quale i poliziotti avrebbero rivolto le loro attenzioni”. Così, visionando anche i filmati del sistema di videosorveglianza che mostravano l’arrivo dei poliziotti e l’avvio della caccia all’uomo ma mai persone allontanarsi di fretta dal luogo del presunto reato, gli agenti hanno iniziato a farsi una precisa idea. Chiamato in commissariato, l’impiegato postale che aveva chiesto l’intervento del 113, messo alle strette, ha ammesso di essersi inventato tutto. Il motivo? Richiamare l’attenzione sul fatto che era rimasto senza soldi, SMASCHERATO DALLA POLIZIA. VERI INVECE A CASTELLEONE I FURTI IN VILLA anche quegli ultimi 100 euro rimasti nel borsellino si erano volatilizzati. Per la simulazione di reato e per l’allarme procurato l’uomo è stato deferito. Tutto vero invece a Castelleone dove due ville sono state razziate. È accaduto nei giorni scorsi in via Seriola e via Quadelle. Due abitazioni sono state visitate nel fine settimana in orari compresi tra le 16 e le 18. I ladri se ne sono andati con gioielli e oggetti di valore. I due raid potrebbero essere stati portati a compimento dalla stessa banda. Predoni che potrebbero aver controllato i padroni di casa per agire indisturbati una volta certi che le dimore restassero senza inquilini almeno per una mezz’ora. Così è stato. I colpi sono stati messi a segno nel pomeriggio approfittando dell’assenza dei proprietari delle villette visitate. I Carabinieri indagano dopo le denunce depositate dalle malcapitate vittime dei furti. TRUFFA N onostante i ripetuti appelli alla popolazione, nei giorni scorsi si sono verificati altri due episodi di truffe ai danni di persone anziane entrambe residenti a Crema. In un caso il raggiro ha funzionato. Risultato una nonnina ha perso 650 euro in contanti e due catenine d’oro. L’anziana signora è stata contattata telefonicamente da un sedicente avvocato ‘Tidoni’. L’uomo, spiega il capitano dei Carabinieri Giancarlo Carraro “asseriva di essere un legale di un’assicurazione e di essere stato incaricato di contattare una parente di un protagonista di un sinistro stradale che era stato accompagnato e trattenuto presso una caserma dei carabinieri per accertamenti circa la sua responsabilità nell’evento incidentale. Alla donna anziana veniva chiesta una somma pari a 2.000 euro per sistemare la pratica ma di fronte alla risposta della vittima che non deteneva in casa tutto quel denaro e solamente 650 euro, l’avvocato abbassava la pretesa economica asserendo che sarebbero bastati quei soldi magari aggiungendo anche qualche gioiello. Nel momento in cui la vittima accondiscendeva alla nuova richiesta, subito dopo suonava il campanello e si presentava un giovane che asseriva essere un collaboratore dell’avvocato a cui la donna consegnava il denaro e due collanine in oro”. AGNADELLO Giro in campagna con 500 gr di hashish Droga e denaro sequestrati dai Carabinieri al marocchino fermato ad Agnadello e tratto in arresto P izzicato giovedì ad Agnadello nell’ambito di un controllo specifico, un marocchino di 30 anni domiciliato a Piacenza è finito dietro le sbarre. L’uomo è accusato di detenzione a fini di spaccio di sostanze stupefacenti. I Carabinieri lo hanno trovato in possesso di mezzo chilogrammo di hashish. L’uomo è stato notato nelle campagne di Agnadello girovagare alla guida di una Fiat Punto. I militari lo hanno fermato e lo hanno trovato senza patente. L’uomo ha palesato un certo nervosismo e così, insospettiti anche dalle dubbie generalità comunicate dallo straniero, i Cc hanno voluto approfondire il controllo con una perquisizione veicolare e personale. Bingo! L’uomo nascondeva 5 panetti di hashish da 100 grammi l’uno e 450 euro in contanti. Trattandosi di un disoccupato da parecchio tempo gli inquirenti ipotizzano che il denaro sia provento dell’attività di spaccio, per questo l’hanno sequestrato insieme alla droga. Lo straniero è stato tradotto in carcere a disposizione dell’Autorità Giudiziaria. È accusato di detenzione a fini di spaccio di sostanze stupefacenti e di false attestazioni circa la propria generalità rese a un Pubblico Ufficiale. Consumi ciclo combinato (km/l): 13,7 (Mercedes-AMG CLA45 4MATIC Shooting brake ) e 27 (CLA 180 d berlina cerchi 16”). Emissioni CO2 (g/km): 171 (Mercedes-AMG CLA45 4MATIC Shooting brake) e 98 (CLA 180 d berlina, cerchi 16”). Nuova CLA Shooting Brake Night e Dark Night. For urban hunters. Da 37.000 euro.* Due Limited Edition dal carattere dark e dal fascino illuminante. Cerchi AMG da 18’’ BLACK PERFORMANCE, fari bixeno, Keyless Start e Distronic Plus, l’innovativo sistema di assistenza alla guida con tecnologia radar, che aiuta a mantenere la distanza di sicurezza. Scopri l’offerta dedicata su mercedes-benz.it, troverai l’offerta NIGHT anche su CLA berlina. * Il prezzo si riferisce a CLA Shooting Brake 180 d Night Edition, IVA e MSS incluse, IPT esclusa. SABATO 14 NOVEMBRE 2015 WWW.GRANRONDO.IT Dal 12 al 22 novembre Acquista almeno 3 giocattoli* (scontrino unico) presso e ricevi subito 1 Buono Sconto da € 10,00 spendibile nei negozi della Galleria a fronte di un acquisto minimo di € 20,00. *Esclusi videogiochi, console, DVD e libri. L’iniziativa non costituisce manifestazione a premi ai sensi dell’art. 6) DPR 430/2001. Le immagini dei premi sono indicative. CREMA - VIA MILANO (TANG. USCITA CREMA OVEST) 13 14 sabato 14 novembre 2015 IERI LA NOMINA DEL VESCOVO Don Lorenzo a San Bernardino SAN BERNARDINO Don Natale va a Roma IL NUOVO PARROCO: “ARRIVO CON TANTA GIOIA” D di GIAMBA LONGARI D on Lorenzo Roncali, 44 anni, è il nuovo parroco di San Bernardino, in Unità pastorale con Vergonzana. Ieri sera, al rientro dal Convegno Ecclesiale di Firenze, il vescovo Oscar ha ufficializzato la nomina incontrando il Consiglio Pastorale Parrocchiale. “Accolgo l’incarico con molta gioia – sono le prime parole di don Lorenzo – pensando che nel mio cammino, dopo 18 anni di sacerdozio, questo è il naturale sbocco: potrò mettere a frutto il mio essere sacerdote di Dio e sacerdote con e per i fratelli a tempo pieno”. Nato a Lodi l’8 novembre 1971, don Lorenzo è stato ordinato presbitero il 19 aprile 1997. Per un anno è stato curato a Capralba e poi, dal 1998 al 2010, a Bagnolo Cremasco: in queste comunità ha avviato il suo appassionato impegno pastorale e creato una fitta rete di relazioni che, negli anni, mai si spezzerà. La ricerca dell’incontro e del dialogo con le persone – con i ragazzi e i giovani in particolare – è la caratteristica più marcata di don Lorenzo, testimone in questo di un Padre che, nell’amicizia con Gesù, cerca il volto e il cuore di ognuno. In diocesi, don Lorenzo è stato anche responsabile per i ministranti e della commissione Cresima e postCresima, oltre che delle iniziative che han fatto seguito alla Missione Giovani. Molto apprezzata pure la sua presenza nell’Unità pastorale cittadina di San Benedetto e San Pietro, dove svolge il ruolo di cappellano. Dal 2010 al 2014 la significativa opera al Centro giovanile San Luigi di Crema, di cui è stato assistente spirituale e promotore di numerosissime iniziative. “Al San Luigi – rileva don Lorenzo – ho avuto modo di mettermi in contatto con tanti adolescenti e giovani, anche con quelli che non frequentano più i nostri ambienti parrocchiali: è stato un bel periodo, che mi ha permesso di vivere con tutti loro un confronto chiaro e schietto, proponendo la gioia dell’esperienza cristiana. Tali contatti sono nati e continuano anche attraverso i social network, che possono essere un utile e moderno mezzo pastorale”. L’attività al San Luigi s’è interrotta quando il Vescovo ha deciso d’inviare don Lorenzo a Roma per un anno di studi. Compito gravoso, ma ripagato: presso il Pontificio Istituto di Spiritualità Teresianum, infatti, il giovane prete ha conseguito con il massimo dei voti il diploma di formatore dei formatori. “L’anno vissuto a Roma – tiene a sottolineare don Lorenzo – è stato molto bello: lo studio e la vita di comunità al Pontificio Seminario Lombardo e la collaborazone con la parrocchia di San Domenico di Guzman mi hanno arricchito ulteriormente, come uomo e come sacerdote”. Ora, rientrato in diocesi, ecco la nomina a parroco di San Bernardino e Vergonzana, belle realtà inserite nella Zona pastorale suburbana. San Bernardino, con i suoi 2.800 abitanti circa, è più di un quartiere della città: ha la fisionomia “di paese” con una sua precisa identità e le sue tradizioni, dove la gente vive positivamente il senso di appartenenza. Molti i gruppi e le associazioni che operano con generosità; ottime le strutture: insomma, una parrocchia ben strutturata e attiva. A San Bernardino don Lorenzo succede a don Natale Grassi Scalvini che, nelle Messe di domenica scorsa, ha annunciato di lasciare in quanto destinato a un periodo di studi a Roma (ne parliamo nel riquadro in alto). Il nuovo parroco è raggiante. “Dopo gli ultimi anni in cui ho vissuto più una dimensione diocesana – afferma don Lorenzo – coltivavo molto il desiderio di tornare ‘dentro’ una comunità, dove il prete si sente parte di una famiglia: che bello! Ringrazio il vescovo Oscar per la fiducia accordatami. Arrivo a San Bernardino con gioia: è la parrocchia nativa di mia mamma, dei miei nonni e dei miei zii, una comunità che ho avuto modo di conoscere negli anni dell’infanzia”. Don Lorenzo continuerà l’insegnamento di religione presso il Liceo Artistico e l’Istituto professionale Sraffa e, a breve, collaborerà anche a una trasmissione su Radio Antenna 5 riguardo ai giovani. In attesa di conoscere la data dell’ingresso, don Lorenzo saluta i suoi nuovi parrocchiani: “Non vedo l’ora di iniziare un cammino di condivisione con la gente di San Bernardino e Vergonzana, che ci aiuti a incarnare nella nostra vita la gioia del Vangelo”. La chiesa di San Bernardino e il nuovo parroco don Lorenzo Roncali ANCHE CREMA A ROMA PER IL 35° CONVEGNO NAZIONALE Centro di Aiuto alla Vita: dal Papa “grazie per il bene fatto con tanto amore” C’ erano anche quattro rappresentanti del Centro di Aiuto alla Vita (CAV) di Crema al 35° Convegno nazionale dei Centri di Aiuto alla Vita, che quest’anno s’è svolto a Roma dal 6 all’8 novembre, distinto dal tema Storie di amore immenso. Vi hanno partecipato oltre 500 persone. Un evento ecclesiale sempre molto importante e bello, arricchito stavolta da un momento indimenticabile: l’udienza con il Santo Padre in Vaticano. A rappresentare la nostra diocesi c’erano la presidente del CAV cremasco, signora Rosarita Assandri Vailati, e tre volontarie. “L’incontro con papa Francesco – rileva la presidente – s’è rivelato eccezionale, anche se lui, con il suo approccio e i modi paterni, ha saputo creare un clima di amicizia e familiarità che sorprende, rendendo quasi ‘normale’ ciò che invece è stato, ripeto, eccezionale. Le parole del Papa, che ha riconosciuto la fondamentale presenza sul territorio dei CAV, sono state semplici, ma inequivocabili: grazie, ci ha detto iniziando il suo intervento, ‘per il bene che fate con tanto amore’. Prendendo poi lo spunto dalla parabola del Buon Samaritano, papa Francesco ha posto l’accento sulle tante ferite che i ‘briganti’ di oggi provocano, spogliando le persone dei loro averi e della dignità: ha fatto riferimento alle sofferenze di tanti anziani, dei bimbi poveri, delle donne (specialmente immigrate) che trovano in noi volontari la forza per far trionfare il senso della vita e della maternità”. Il Pontefice ha messo in evidenza non solo il valore della vita nascente, ma anche tutto ciò che riguarda la tutela della vita dal concepimento fino al suo termine naturale. Ha parlato con passione pure degli anziani, spesso “uccisi” dalla solitudine e, a tal I partecipanti al convegno dei Cav posano con il Papa al termine dell’udienza in Vaticano proposito, ha fatto riferimento a una sorta di “eutanasia nascosta” per la quale non ci sono leggi. A un certo punto il Santo Padre ha chiesto di spegnere ogni microfono o registratore e ha parlato in amicizia ai delegati dei Centri di Aiuto alla Vita: “Ha detto cose solo per noi – sottolinea la presidente cremasca – facendoci sentire amici e dandoci la forza e la voglia per continuare”. A nome di tutti i presenti, il presidente nazionale del Movimento per la Vita, Gian Luigi Gigli, ha rivolto a papa Francesco un indirizzo di saluto. “L’aborto – ha detto – è la manifestazione più evidente della cultura dello scarto: il più piccolo tra gli uomini è ridotto a oggetto di consumo, da usare e gettar via se non serve o se è difettoso. Ma la cultura dello scarto nega la cittadinanza PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE Selezioniamo i più buoni e migliori vini dal 1919 con passione e competenza • sistemi decorativi • tappezzerie Tel. 0373 278150 Cell. 335 6325595 il nostro sito a t i Vis • moquettes • pavimenti tecnici • parquet • tende www.dadasnc.it Giamba Orari negozio: 9.00-13.30 15.30-20.30 • tinteggiature • rivestimenti a cappotto anche ai gravi disabili e ai malati senza speranza o senza presunta dignità. Negli ultimi 40 anni, in Italia, il Movimento per la Vita è stato, tra i laici, l’unica voce a tenere aperto il dibattito su ciò che da delitto è diventato diritto e a ricordare che legalità non è sinonimo di giustizia e che i diritti umani vengono prima dei presunti diritti civili”. Solo negli ultimi dieci anni, grazie al lavoro di oltre 15.000 volontari e una rete di 570 tra Centri di Aiuto alla Vita, Case d’accoglienza e Culle per la Vita, sono state aiutate 170.000 gestanti e altre 250.000 donne in difficoltà. Soprattutto, sono nati in dieci anni 120.000 bambini, senza i quali oggi in Italia l’inverno demografico sarebbe ancora più gelido. “Un impegno – conclude la presidente cremasca – che continueremo”. CHIUSO IL LUNEDÌ POMERIGGIO E DOMENICA MANODOPERA QUALIFICATA VAIANO CREMASCO on Natale Grassi Scalvini lascia San Bernardino, di cui è parroco dal 2006 (con Vergonzana dal 2008). “Il Vescovo – spiega don Natale – m’ha chiesto la disponibilità per un periodo di studi a Roma: una proposta che mi alletta e che Don Natale mi offre l’opportu- Grassi Scalvini nità di arricchire la mia formazione e di vivere un’esperienza nuova. Risiederò presso il Seminario Lombardo e, all’Università Gregoriana, studierò Diritto Canonico e in particolare l’ambito che riguarda la nullità dei matrimoni, in vista del nuovo impegno che, per taluni casi, spetta ai Vescovi nelle singole diocesi. Ci sarà pertanto un ufficio preposto in Curia a Crema, che seguirò io”. Don Natale, classe 1958 e ordinato nel 1982, saluterà San Bernardino in una delle prossime domeniche. Non perdere l’occasione di festeggiare un Santo Natale all’insegna della qualità dei nostri vini Prezzi Promozione valida fino al 30 novembre > Barbera d’Alba DOC prezzo listino > Moscato naturale d’Asti DOCG prezzo listino > Merlot biologico IGT prezzo > Cabernet Friuli DOC prezzo listino > Chianti DOCG prezzo listino > Pinot Grigio Friuli DOC prezzo listino > Spumante Ponte di Piave prezzo listino > Prosecco Spumante DOC prezzo listino > Spumante Franciacorta Brut DOCG prezzo listino € 6,10 € 6,20 € 7,10 € 6,10 € 6,10 € 6,10 € 5,70 € 5,90 € 21,10 sconto 20 % sconto 20 % sconto 20 % sconto 20 % sconto 20 % sconto 20 % sconto 20 % sconto 20 % sconto 20 % € 4,90 € 4,95 € 5,70 € 4,90 € 4,90 € 4,90 € 4,60 € 4,70 € 16,90 CONSEGNE GRATUITE per un minimo di 18 bottiglie (anche assortite) IN TUTTA LA PROVINCIA CASA DEL VINO di Tonghini Claudia e Massimo Corso XX Settembre 61-63 - CREMONA Tel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835 La Chiesa 15 SABATO14 NOVEMBRE 2015 GIORNATA PER LA CUSTODIA DEL CREATO Bolzone: il 21 novembre la Giornata delle Claustrali Uomini nuovi abitano la Terra DOMENICA SCORSA IN CARITAS UN BELL’INCONTRO A PIÙ VOCI S abato 21 novembre, nella Giornata mondiale delle Claustrali, alle ore 18 sarà celebrata la santa Messa presso il Monastero delle Carmelitane Scalze - chiesa parrocchiale di Bolzone. Tutti sono invitati al momento di preghiera. Due momenti dell’incontro di domenica scorsa in Caritas C elebrata in diocesi, domenica 8 novembre, la 10a Giornata per la custodia del creato, con un incontro interreligioso, svolto in Caritas. Il giorno stabilito dalla CEI per la Giornata è il 1° settembre, ma nella nostra diocesi, per motivi organizzativi, è stata preferita un’altra data. L’incontro ha goduto della presenza di alcuni rappresentanti delle comunità religiose presenti a Crema: padre Mihail Iesianu della Chiesa ortodossa russa, il pastore Vincent Odionye della comunità evangelica nigeriana e il signoir Dhaouadi Bouzaiane, presidene dell’Associazione musulmana di Crema; a moderare l’incontro padre Viorel Flestea, responsabile per il dialogo ecumenico nella nostra diocesi. Quest’anno, a dare un particolare significato alla Giornata sono venuti a convergere importanti elementi, a partire dall’Enciclica Laudato si’ di papa Francesco, senza dimenticare il 5° Convegno Ecclesiale Nazionale In Gesù Cristo, il nuovo umanesimo, (Firenze, 9-13 novembre), ma anche l’appena conclusasi Expo 2015 di Milano. Il tema scelto quest’anno per celebrare la Giornata per la custodia del creato è stato Un umano rinnovato per abitare la Terra. Dopo un primo momento in cui è stato introdotto il tema, ogni rappresentante ha dato voce a una perghiera, passando dopo alle presentazioni di diversi casi segnalati dai partecipanti. I casi presentati si sono concentrati sul modo in cui l’azione dell’umomo influisce sull’ambiente provocandone danni. Dalla Moldavia abbiamo sentito una pre- sentazione della situazione della raccolta dei rifiuti, e come una cattiva gestione di tale raccolta influisce pesantemente sull’acqua dei fiumi e su quella potabile. Dal Guatemala è stata presentata la modalità con cui avviene la coltivazione e la raccolta della canna da zucchero, con pesanti consequenze sull’ambiente, a causa del fumo causato dalla brucciatura dei campi di canna da zucchero, ma anche lo sfuttamento delle per- sone coinvolte nella raccolta, bambini inclusi. È stata presentata, poi, la situazione della guerra nella Repubblica Centrafricana, dietro la qualle ci sarebbe l’interesse delle imprese multinazionali europee e cinesi che operano nell’industria del legname. Vista la presenza di immense foreste contenenti legno pregiato, queste imprese finanziano sia i ribelli di Seleka sia le milizie governative cristiane, per mantenere un’alta tensione nel Paese e distogliere lo sguardo della comunità internazionale dalle loro azioni illegali. Come se non fosse sufficente, gli stessi Paesi europei da cui provengono queste imprese sostengono con uomini, mezzi e denaro le missioni internazionali di peacekeeping. Finalmente dalla Romania è stata illustrato un caso che vede scontrarsi gli interessi di un gruppo di investitori privati e quelli del Parco Nazionale Apuseni, nell’Ovest del Paese. La Romania è l’ultimo Paese europeo ad aver mantenuto ancora delle foreste vergini e delle montagne ancora non invase dalla presenza dell’uomo. Un gruppo di investitori ha messo l’occhio sull’altopiano Padis, situato nel territorio del Parco per la costruzione di una pista da sci e degli alberghi molto capienti. I lavori, iniziati in piena illegalità, sono stati fermati dalla Giustizia. Il Parco Nazionale non si oppone allo sviluppo della zona, ma sostiene di fare scelte nel rispetto dell’ambiente e con il minor impatto possibile. L’incontro si è concluso con un buffet condiviso, arricchito anche da alcuni piatti etnici tipici. Unitalsi: arriva a Crema la Madonna di Loreto N ella sua peregrinatio nelle diverse diocesi e sottosezioni Unitalsi della Lombardia, la statua della Madonna di Loreto sarà a Crema lunedì 30 novembre e martedì 1° dicembre. La sezione cremasca dell’Unitalsi, presieduta da Giuseppina Manfredi, ha avuto la significativa concessione dal vescovo di Loreto, monsignor Giovanni Tonucci. “Come per la peregrinatio delle reliquie di santa Bernardetta di quattro anni fa – rileva la signora Manfredi – anche questo è un evento che interessa tutte le nostre comunità. I parroci sono pertanto cortesemente pregati di informare i fedeli della propria parrocchia, affinché chi lo desidera possa partecipare a qualcuna delle celebrazioni previste. Per le persone anziane o malate che avessero difficoltà a essere presenti ai diversi momenti di preghiera, come Unitalsi siamo a disposizione per accompagnarle con i nostri mezzi”. Essendo però necessario organizzare per tempo gli spostamenti, è opportuno segnalare le eventuali necessità contattando la stessa presidente (telefono 347.9099383 e/o 0373.791282, oppure all’indirizzo di posta elettronica [email protected]). La statua della Madonna di Loreto arriverà a Crema, in Cattedrale, il 30 novembre alle ore 14.30, per ripartire il giorno seguente alle 16.30. • LUNEDI’ 30 NOVEMBRE - Ore 14.30: accoglienza con recita del santo Rosario e inizio della novena per l’Immacolata. Ore 17: Santo Rosario per la Parrocchia. Ore 18: santa Messa con la preghiera del Vespro. • MARTEDÌ 10 DICEMBRE - Ore 8: santa Messa. Ore 9.30: santo Rosario seguito dalla santa Messa. Dalle ore 12 fino alle ore 16 ci sarà la presenza continua dell’Unitalsi con preghiera personale. Ore 16: Santo Rosario di saluto. ORGANIZZATO DALLE PARROCCHIE DELLA ZONA SUD Pellegrinaggio in Terra Santa nell’Anno giubilare della misericordia per informazioni 0373257312 [email protected] VENERDI' WWW.FONDAZIONEMANZIANA.IT È in programma dal 17 al 24 febbraio 2016 il pellegrinaggio in Terra Santa organizzato dalle parrocchie della Zona pastorale ovest e aperto a tutta la diocesi, così che ognuno possa vivere questa esperienza unica. Il viaggio assume un ulteriore valore in quanto s’inserisce nell’Anno giubilare della misericordia voluto dal Papa: e qual è il luogo migliore per entrare nello spirito della misericordia se non la terra da dove tutto ebbe inizio? Il pellegrinaggio inizierà il 17 febbraio con la partenza in pullman da Crema per MilanoMalpensa: da qui il volo aereo in direzione di Tel Aviv e, poi, trasferimento in bus privato a Nazareth. Il giorno dopo sarà interamente dedicato alle visite della Galilea: Cana, i luoghi più importanti di Nazareth (tra cui la Sorgente della Madonna e il Museo Francescano), il Monte Tabor. Il 19 febbraio altre importanti escursioni: a Tabga (con le chiese del Primato di Pietro e della moltiplicazione dei pani e dei pesci), al Monte delle Beatitudini e a Cafarnao, per concludere con la navigazione in battello del Lago di Genezareth. Il 20 febbraio la partenza da Nazareth: lungo il percorso s’effettueranno soste al fiume Giordano e a Gerico. Quindi tappa a Betania (dove c’è la chiesa francescana che custodisce la memoria della casa di Marta e Maria e, soprattutto, del miracolo della risurrezione di Lazzaro) e, in serata, l’arrivo a Gerusalemme. Il 21 febbraio la salita al Monte degli Ulivi, per poi proseguire lungo i luoghi della Passione di Cristo, fino al Santo Sepolcro. Il 28 scuole dell'infanzia 27 scuole primarie pia casa provvidenza dalle 16.00 alle 18.00 via carlo urbino, 23 - crema scuole primarie secondaria di PRIMO grado liceo scientifico canossa - paola di rosa ancelle - canossa dalle 09.00 alle 12.00 dalle 09.00 alle 12.00 via bottesini, 25 - crema via alighieri, 24 - crema dante alighieri dalle 10.00 alle 12.30 dalle 14.30 alle 17.30 via alighieri, 24 - crema Sopra, l’ingresso al Santo Sepolcro a Gerusalemme. A fianco, la chiesa delle Beatitudini sull’omonimo monte giorno dopo il tour della parte vecchia di Gerusalemme, tra cui il Muro del Pianto e la Spianata del Tempio, uno dei luoghi più sacri e suggestivi della storia umana. Quindi il proseguimento per Betlemme, con tappe alla Basilica della Natività e a Ein Karem, dove si ricorda la visita di Maria a santa Elisabetta e la nascita di san Giovanni Battista. Il 23 febbraio un’altra intensa giornata che porterà i pellegrini sul Mar Morto, al sito archeologico di Masada, a Qumram e al deserto di Giuda. Infine, il 24 febbraio, la visita a Yad Vashem, complesso dedicato alla memoria dei sei milioni di ebrei vittime dello sterminio nazista, ma soprattutto una testimonianza per i vivi. Nel pomeriggio, da Tel Aviv, il volo di rientro per Milano-Malpensa e, da qui, per Crema. Le iscrizioni al pellegrinaggio sono già aperte: presso don Elio Costi (telefono 0373.66250, oppure 331.4487096) o i parroci della Zona sud, con termine ultimo fissato al 13 dicembre. Va versato un anticipo di 500 euro; è necessario il passaporto con validità residua di almeno 6 mesi. Giamba THE WORLD IS MINE. PROGETTO ENGLISH EDITION ALCUNE MATERIE IN LINGUA INGLESE* DALL’INFANZIA AL LICEO SCIENTIFICO A.S. 2016-2017 *NELLA PRIMARIA E NELLA SECONDARIA DI I° GRADO ANCHE SEZIONI TRADIZIONALI 16 La Chiesa SABATO 14 NOVEMBRE 2015 CENTRO DIOCESANO DI SPIRITUALITÀ PARROCCHIA DELLA CATTEDRALE Misericordia: impegno, non certo buonismo Oggi e domani torna il mercatino delle nebbie VENERDÌ 20 NOVEMBRE A CREMA L’INCONTRO CON L’APPREZZATA BIBLISTA ROSANNA VIRGILI L LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE a misericordia non fa stare tranquilli, non è un sogno da ingenui che vivono sulle nuvole dei buoni sentimenti. Papa Francesco, rivolgendosi ai vescovi e ai delegati delle diocesi riunite a Firenze, è stato chiaro: “Possiamo immaginare Gesù dire a ciascuno di noi e alla Chiesa italiana alcune parole. Potrebbe dire: ‘Venite, benedetti del Padre mio, ricevete in eredità il regno preparato per voi fin dalla creazione del mondo, perché ho avuto fame e mi avete dato da mangiare, ho avuto sete e mi avete dato da bere, ero straniero e mi avete accolto, nudo e mi avete vestito, malato e mi avete visitato, ero in carcere e siete venuti a trovarmi’ (Mt 25,3436)”. Poche parole semplici, ma molto pratiche. Sì, la misericordia ci aiuta a vivere perché cambia le nostre relazioni. Non solo quelle personali, ma anche quelle sociali. Ingiustizie, corruzione, violenze. Ne sentiamo parlare ogni giorno nelle cronache italiane ed estere. Con il Giubileo alle porte, si parla tanto di misericordia, ma è importante capire che non è solo un sentimento interiore, ma un atteggiamento che trasforma la società, che invita a una responsabilità attiva. La misericordia non è buonismo, è un impegno critico per la giu- stizia e per la pace che ha a cuore le persone e non dipende da un’ideologia. Ecco perché il percorso che il Centro diocesano di Spiritualità propone quest’anno si apre nella prospettiva di una “incarnata” nelle situazioni socio-politiche più spinose. Lo si comprende grazie alla Bibbia, in cui lo sguardo di Dio sull’umanità non corrisponde a una religiosità consolatoria e alienante – come se la fede fosse una fuga dalla storia – ma alla profezia che riconosce violenze e ingiustizie, le denuncia, sa dire di “no” e costruire relazioni alternative. La misericordia è il messaggio sovversivo del Cristianesimo per un mondo giusto e fraterno. A presentarlo è stata chiamata Rosanna Virgili, docente di Esegesi presso l’Istituto Teologico delle Marche. Scrive in un suo testo: “Il profeta è l’uomo politico per eccellenza nella Bibbia, perché la Bibbia intende la politica – lo stare nella polis, nella città degli uomini – come luogo della fraternità e del rapporto con Dio. La misericordia è giustizia, dice la Bibbia, perché questo è il diritto di Israele, che tutti dovranno fruire dei beni. E se vi fosse tra voi il povero, il povero ha diritto di fruire dei doni perché tu eri La biblista Rosanna Virgili povero; perché lo straniero deve essere accolto, perché tu eri straniero”. Tra le più apprezzate bibliste italiane, Rosanna Virgili porta avanti un’intensa attività di interventi pubblici ed è autrice di numerose pubblicazioni, tra cui: Le stanze dell’amore. Coppia, matrimonio e famiglia nella Bibbia (Cittadella); La giustizia e la fraternità. Beati gli operatori di pace (Monti); Geremia. L’incendio e la speranza (EDB). Ha collaborato alla traduzione e al commento dei Vangeli realizzati – per la prima volta in Italia – solo da donne, secondo i criteri più aggiornati della scienza esegetica, con uno sguardo femminile (Editrice Ancora). N.B. La data dell’incontro è variata rispetto a quanto precedentemente indicato nel programma del Centro! La misericordia nelle relazioni sociali: giustizia e pace Incontro con ROSANNA VIRGILI, biblista, docente di Esegesi presso l’Istituto Teologico delle Marche Venerdì 20 novembre, ore 20.45 Centro di Spiritualità, via Medaglie d’Oro 8, Crema D opo l’estate di san Martino (11 novembre) che nella poetica del Carducci è accompagnata dalle nebbie (“La nebbia agli irti colli”), come è tradizione ormai consolidata i ragazzi della parrocchia cittadina della Cattedrale hanno approntato un ricco e gustoso mercatino, chiamato “delle nebbie”. Si possono trovare oggetti – tutti nuovi – destinati alla casa, all’igiene, all’abbigliamento, alla cultura, ai giochi, ai regali, a mille utilizzi... Tutto è stato donato con finezza e partecipazione dalle famiglie dei ragazzi e da tanti negozi e istituzioni molto sensibili all’iniziativa. Il ricavato, che si spera generoso, sarà tutto destinato ai bambini della città martire di Aleppo in Siria (teatro da cinque anni di una guerra violenta e sanguinosa) e per acquistare loro qualche coperta e maglione di lana per l’imminente inverno molto rigido. Un’altra parte sarà destinata all’acquisto di materiale scolastico utile a sostenere la fatica della scuola, che prosegue pur nell’insicurezza totale. Il mercatino delle nebbie è allestito nel salone dell’oratorio, in via Forte 5 (angolo piazza Duomo), oggi e domani, sabato 14 e domenica 15 novembre, dalle ore 10 alle 12 e dalle ore 15 alle 20. “...MA LE MIE PAROLE NON PASSERANNO” L Prima Lettura: DN 12,1-3 Salmo: 15 Seconda Lettura: EB 10,11-14.18 Vangelo: MC 13,24-32 In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli: «In quei giorni, dopo quella tribolazione, il sole si oscurerà, la luna non darà più la sua luce, le stelle cadranno dal cielo e le potenze che sono nei cieli saranno sconvolte. Allora vedranno il Figlio dell’uomo venire sulle nubi con grande potenza e gloria. Egli manderà gli angeli e radunerà i suoi eletti dai quattro venti, dall’estremità della terra fino all’estremità del cielo. Dalla pianta di fico imparate la parabola: quando ormai il suo ramo diventa tenero e spuntano le foglie, sapete che l’estate è vicina. Così anche voi: quando vedrete accadere queste cose, sappiate che egli è vicino, è alle porte. In verità io vi dico: non passerà questa generazione prima che tutto questo avvenga. Il cielo e la terra passeranno, ma le mie parole non passeranno. Quanto però a quel giorno o a quell’ora, nessuno lo sa, né gli angeli nel cielo né il Figlio, eccetto il Padre». e immagini sono dell’Antico Testamento, ma il significato riguarda le cose nuovissime, l’escaton, il finale e l’eterno. In mezzo – e questo ci esamina e ci torchia – ci sono le parole e le parabole che spingono alla sorveglianza. Questo raccontano la storia del fico e i pensieri sulla fragilità del mondo (seguiranno le parole sull’ultima ora, la parabola dei servi e del padrone partito per un viaggio e, infine, l’esortazione alla vigilanza). Più che le catastrofi spaventa il giudizio di Dio nei confronti di quanti ne sono colpiti. Domina la visione del Figlio che “viene sulle nubi” e che invia gli angeli suoi messaggeri a radunare da ogni angolo del mondo. Quando sarà? Prima devono spuntare le foglie tenere del fico, poi accadranno queste cose, poi… l’unica cosa certa è che Lui è vicino, ma l’ora nessuno la conosce, per questo dobbiamo vigilare, star svegli, come sentinelle. Non lo sappiamo, perché, come piccoli figli, tutto riceviamo dal Pa- MOVIMENTO CRISTIANO LAVORATORI dre e siamo nelle sue mani. Le grandi sofferenze – il sole e luna che si oscurano, i corpi celesti che precipitano – sono i segnali esterni che accompagnano la morte di Gesù sulla croce. Poi viene la resurrezione nella quale trovano senso tutti i patimenti degli uomini. Eccetto il Padre. Per scamparla bisogna fuggire e proteggersi in Lui. Tutta la vita è un rifugiarsi in Dio per trovare forza e conforto. Ci si decide e lo si fa in fretta, senza voltarsi indietro, senza portarsi appresso quello che non è essenziale. Il nostro tesoro, infatti, è già di là dove si radunerà l’intera umanità – noi, i nostri padri, i nostri figli – salvata dal sangue di Cristo e offerta all’unica paternità di Dio. Tutto passa; solo le parole di Gesù non passano mai, perché nessun’altra parola potrà mai superarla in novità perché Lui è venuto a dirci che “tutto è grazia”, tutto è Dono. Angelo Sceppacerca XXXIII Domenica del Tempo ordinario (anno B) - domenica 15 novembre 2015 l’Udito Naturale: Spatial Sound SoluzioneUdito24_problemi.qxd SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 14/02/2006 18.26 18.26 Pagina Pagina 14/02/2006 18.26 Pagina I l Santo Pontefice, Francesco, ha concesso un’udienza straordinaria sabato 16 gennaio 2016, al Movimento Cristiano Lavoratori nella Sala Paolo IV (Sala Nervi) in Vaticano. L’unicità di questo incontro, che il Santo Padre concede al Movimento Cristiano Lavoratori, pur non essendoci alcuna ricorrenza particolare, rinnova il nostro spirito di Movimento Ecclesiale e di testimonianza evangelica e ci sprona a incamminarci su quella strada di valori che da sempre caratterizzano la nostra storia. Comprensibile, dunque, la bellezza e l’importanza di questo momento di comunione con tutto il Movimento nazionale. Il Movimento del territorio, in collaborazione con un’agenzia di viaggi, ha organizzato una trasferta di tre giorni. Le adesioni e le diverse informazioni logistiche di coloro che volessero partecipare (soci del Movimento o simpatizzanti dello stesso) si raccolgono presso la sede provinciale, in via Vescovato 18 a Crema. L’udienza con papa Francesco sarà un momento di grande festa per tutti noi; una festa da condividere con i nostri giovani, con i nostri amici, con i nostri anziani, con le nostre famiglie e con quanti vivono insieme a noi, nei nostri Circoli o che ci conoscono grazie ai molteplici servizi offerti. Ufficio stampa Mcl 1 1 Il tuo Hai problemi problemi di udito? Hai problemi di didi udito? Hai udito? Hai problemi udito? udito problemi di udito? Hai problemi di udito? SoluzioneUdito24_problemi.qxd In udienza dal Papa 1 non è mai stato così bello. PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA Porte blindate e porte interne Serramenti in PVC Persiane in alluminio Serramenti in legno/alluminio Serramenti in alluminio - alluminio/legno Persiane in acciaio blindate classe 3 Inferriate fisse o apribili classe 3 Su porte blindate e infissi BONUS FISCALE DEL DI APPARECCHI ACUSTICI DI TUTTE LE MARCHE Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI Aguzza l’ingegno... non le orecchie!!! za l’ingegno...non le orecchie!!! APERTO TUTTI I GIORNI 9-12,30 e 15,30-19 Convenzionato ASL/INAIL Convenzionato ASL/INAIL SABATO SOLO MATTINO 9-12,30 Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire Convenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILunMOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! Via Borgo S. Pietro, 15 edper essere Gratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Beltrami, 1 - CREMONA - ascoltati Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Tel. 0373 81432 CREMA CREMONA - Via DIBeltrami, E’ IL MOMENTO PREVENIRE! 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Gratuitamente per voi accurato esame dell’udito un simpatico omaggio. CREMONA -A Via Beltrami, Eun S M E edD E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 NA - ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE MA - Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito IL MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi E % 50 65% Crema - via Stazione 90/a Tel. 0373 474632 Cell. 348 3621258 [email protected] www.portefinestrecrema.com Apertura: dal martedì al venerdì dalle 9:30 alle 12:30 il sabato dalle ore 9:30 alle 12:30 e dalle 15:30 alle 19:00 ALTRI ORARI SU APPUNTAMENTO 17 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 Dal 6 novembre Scopri come è facile risparmiare! SUBITO PER TE 20 EURO DI BUONI SPESA! NUOVA APERTURA! CREMA, VIALE DELLA REPUBBLICA, 20 VOL_Puntozero_Crema_A4.indd 1 BUONO SCONTO* DEL VALORE DI € 10,00 Consegna il buono alle casse, riceverai subito uno sconto* del valore di € 10,00 su una spesa minima di € 30,00. Consegna il buono alle casse, riceverai subito uno sconto* del valore di € 10,00 su una spesa minima di € 30,00. 2998 * Buono non cumulabile. Spendibile singolarmente. Valido dal 19 novembre fino al 22 novembre 2015. Riservato ai possessori di LaTua!Card. 0017 BUONO SCONTO* DEL VALORE DI € 10,00 su bit o in cas sa richiedila è gratuita! o in cas bit o in cas sa * Buono non cumulabile con pagamenti in buoni pasto. Spendibile singolarmente. Valido dal 19 novembre fino al 22 novembre 2015. 000503 890000 sa su Consegna il buono alle casse, riceverai subito uno sconto* del valore di € 5,00 su una spesa minima di € 25,00. 9 5, BUONO SCONTO* DEL VALORE DI € 5,00 00 bit * Buono non cumulabile. Spendibile singolarmente. Valido dal 19 novembre fino al 22 novembre 2015. Riservato ai possessori di Fortesan Card fortesan.it lillapois.com su 27/10/15 09:42 18 Necrologi È mancata all'affetto dei suoi cari SABATO 14 NOVEMBRE 2015 Ha concluso la sua vita terrena la professoressa Luisella ricorda con affetto la cugina Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Mariola e partecipa al dolore di Mario. Luisella Crema, 9 novembre 2015 Porgono sentite condoglianze, elevando preghiere a suffragio. Crema, 13 novembre 2015 Mariola di anni 87 Ne danno il triste annuncio i figli Fabio con Carla, Donata con Franco, le nipoti Alessandra, Giulia e Miriam, le sorelle Fulvia e Aurelia, i cognati, la cognata, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Offanengo, 10 novembre 2015 È mancata all'affetto dei suoi cari Mariola Inzoli Macalli Adriana e Maria in ricordo della cara Partecipano al lutto: - Francesca Uberti - Edda Cammelli - Famiglia Bettini sono vicine a Mario, Luciana e a tutta la famiglia. Crema, 9 novembre 2015 Mariola e porgono ai familiari sentite condoglianze. Crema, 10 novembre 2015 Luciana con grande dolore, piange la scomparsa della sorella Colomba Poggi ved. Taloni di anni 84 Ne danno il triste annuncio il figlio Luigi, la figlia Carla con Luca, i nipoti Matteo, Noemi e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Bagnolo Cremasco, 10 novembre 2015 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Mariola Inzoli in Macalli e abbraccia con grande affetto il cognato Mario. Crema, 9 novembre 2015 Pietro e Laura con Carlo ed Elena sono vicini a Mario Macalli e partecipano al suo dolore per la scomparsa della carissima zia Mariola Ne danno il triste annuncio le sorelle Angela e Maddalena, il fratello Ettore, i cognati, le cognate, i nipoti, i pronipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un sentito ringraziamento ai medici e al personale infermieristico del Reparto Hospice dell'ospedale Kennedy per le premurose cure prestate e a don Franco e don Giovanni per il conforto spirituale. Crema, 10 novembre 2015 È mancata all'affetto dei suoi cari Angelo Bergonzi e famiglia porgono le più sentite condoglianze al rag. Mario Macalli per la scomparsa della moglie signora Mariola Inzoli È mancato all'affetto dei suoi cari Mariola e porgono vivissime e sentite condoglianze. Crema, 9 novembre 2015 Giuseppe Brezzolari Laura, Elena e Lia abbracciano con affetto, in questo triste momento, lo zio e il fratello Mario per la perdita della cara Mariola Inzoli in Macalli Carlo con Greta e Ginevra Luna Marazzi partecipano al dolore dello zio Mario per la perdita della cara zia Mario con Diana e Fortunato, sono vicini allo zio Mario e ricordano con tanto affetto la zia Mariola Inzoli in Macalli Crema, 9 novembre 2015 Il Presidente, i Dirigenti, gli allenatori, i collaboratori, i giocatori e tutto il settore giovanile del'U.S. Pergolettese 1932 sono vicini al rag. Mario Macalli per la scomparsa della cara moglie Partecipano al lutto: - Cesare Fogliazza con la moglie Anna Maria Micheli e il nipote Andrea Micheli Ne danno il triste annuncio la sorella Rina, la cognata Serafina, i nipoti, i pronipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare al personale della Rsa di via Zurla per le cure prestate e a don Franco per il conforto spirituale. Crema, 11 novembre 2015 di anni 88 Ne danno il triste annuncio i nipoti Gian Andrea con Elena, Andrea, Luca, Anna Maria e i pronipoti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare al dott. Passamonti, alla dott.ssa Regazzi e a tutto il personale della Casa Albergo di via Zurla che l'ha assistita con amore e professionalità. Crema, 14 novembre 2015 Boffalora d'Adda, 9 novembre 2015 di anni 91 Ne danno il triste annuncio il fratello Angelo (Gino), le sorelle Imode e Ida, i nipoti, i pronipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Moscazzano, 12 novembre 2015 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Lola Elena con Marco Palazzo Pignano, 9 novembre 2015 Ortensia con Beppe e Antonio ricordano con affetto Mariola zia affettuosa e insegnante straordinaria. Crema, 9 novembre 2015 Orsola e Dina sono affettuosamente vicine nel dolore a Mario, Luciana e parenti tutti per la perdita della loro cara Gian Pietro Pizzamiglio Mariola In questo momento doloroso per la scomparsa del caro La cognata Rina e i nipoti Alessandro con Maria e i figli, Iolanda con Adelino e Francesco con Ornella e i figli piangono l'amata Mariola Inzoli Macalli zia Mariola porgendo a Mario e ai propri familiari partecipate condoglianze. Crema, 9 novembre 2015 e si stringono con affetto a Mario in questo doloroso momento. Crema, 9 novembre 2015 Ne danno il triste annuncio i figli Giuseppina, Elo, Marcello, Paolo, Gianna, Annarita e Andreina, la nuora, i generi, i nipoti e i parenti tutti. Il funerale si svolgerà nella chiesa parrocchiale di Vaiano Cremasco oggi, sabato 14 novembre alle ore 15 partendo dall'abitazione in via Palazzina n. 15. Dopo le esequie la cara salma proseguirà per il cimitero locale. Si ringraziano anticipatamente quanti parteciperanno alla cerimonia. Vaiano Cremasco, 12 novembre 2015 A funerali avvenuti la moglie Annunziata, i figli Bruno con Chiara, Stefano, i fratelli Antonio, Bruno, le cognate, i nipoti, i pronipoti e i parenti tutti nell’impossibilità di farlo singolarmente ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore per la perdita del loro caro di anni 76 Ne danno il triste annuncio la moglie Agostina, le figlie Ombretta e Alessia, l'adorato nipote Fabio, il fratello don Imerio con Pedro e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Un particolare ringraziamento alla dr.ssa Pasquini del Reparto di Oncologia dell'Ospedale Maggiore di Crema e all'Unità Operativa Cure Palliative per le amorevoli cure prestate. Credera, 8 novembre 2015 Crema, 9 novembre 2015 Il Presidente Angelo Branchi, il consiglio direttivo e i soci del Panathlon Club Crema, partecipano al lutto del socio e vice presidente Mario Macalli e dei propri familiari per la scomparsa della cara moglie, signora È mancata all'affetto dei suoi cari Luigia Dasti ved. Raimondi di anni 83 È mancato all'affetto dei suoi cari di anni 70 Ne danno il triste annuncio la moglie Marisa, la figlia Cristina con Domenico, le adorate nipoti Annalisa e Chiara, il fratello, le sorelle, la cognata, il cognato, i nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 14 novembre alle ore 15 partendo dall'abitazione in via Crotti n. 7 per la chiesa parrocchiale di Montodine; la tumulazione avverrà nel cimitero locale. Non fiori, ma devolvere eventuali offerte all'Associazione Cremasca Cure Palliative "Alfio Privitera Onlus" Banco Popolare - codice IBAN: IT 83 H 05034 56841 000000177377. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimo un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate, al medico curante dott. Coti, ai medici e al personale infermieristico del reparto di Oncologia dell'Ospedale Maggiore di Crema e all'équipe Cremasca Cure Palliative. Montodine, 14 novembre 2015 È mancata all'affetto dei suoi cari Giulia Seresini "Beati i puri di cuore, perché vedranno Dio". (Mt 5,8) Virginio Bianchi Partecipano al lutto: - Enrica Bernardi e Maurizio con Sonia - Orsola Fornaroli Privitera Mariola Crema, 9 novembre 2015 di anni 98 Emilia Bosio ved. Ingenito Au revoir zia Mariola Inzoli Rosetta Mauri di anni 82 Ne danno il triste annuncio la moglie Rosetta, i figli Marina e Mario, il caro nipote Andrea, il fratello, le sorelle e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere, hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico dell'Ospedale Maggiore di Crema. Crema, 12 novembre 2015 Mariola Crema, 9 novembre 2015 È mancata all'affetto dei suoi cari di anni 96 Ne danno il triste annuncio i figli Mirella ed Eraldo con Enrica, i cari nipoti Nicoletta con Luca, Federica con Davide, Cristina e Andrea, la pronipote Lidia e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico del Reparto di Medicina dell'Ospedale Maggiore di Crema. Crema, 10 novembre 2015 Presidente, Consiglio Direttivo e tutti i componenti il Comitato Organizzatore Trofeo "Angelo Dossena" partecipano al grande dolore che ha colpito il rag. Mario Macalli per la perdita della cara moglie Anna e Attilio con i figli Andrea, Nicola e Stefania commossi ricordano la zia Gli amici di sempre Mirella e Sandro, Maria Rosa e Bruno, Rosy e Giulio, Gianvittorio e Teresa, Antonia e Lina abbracciano forte forte il marito Mario e tutti i parenti per la perdita dell'amatissima moglie Maria Vinciguerra ved. Vinciguerra Pianengo, 9 novembre 2015 Crema, 9 novembre 2015 e sono vicini con affetto allo zio Mario. Milano, 9 novembre 2015 di anni 74 Mariola Crema, 9 novembre 2015 Mariola Inzoli in Macalli Antonio Piloni (Tone) ti abbiamo voluto bene. Alberto, Doda e Francesco Crema, 9 novembre 2015 A funerali avvenuti si ringraziano tutti coloro che hanno partecipato e condiviso il nostro lutto. Crema, 12 novembre 2015 Virginio Cavalli e le collaboratrici dello Studio Maccalli partecipano al dolore del rag. Mario Macalli per la scomparsa della cara moglie Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Tomasina Cadisco Ciao Anna Contini ved. Guerini Il Presidente, l’Assistente Ecclesiastico Diocesano, l’Esecutivo, il Consiglio Provinciale MCL di Crema, i dipendenti e collaboratori sono vicini al dolore del Vice Presidente Mario Cadisco e dei familiari per la scomparsa della cara sorella Giovanna Bonizzi ved. Denti di anni 91 Ne danno il triste i figli Antonietta, Francesco e Annalisa con Luigi, i cari nipoti Mirko e Pamela con Mauro, i pronipoti Giada e Fabio, i fratelli, il cognato e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Ripalta Guerina, 11 novembre 2015 Raffaele Cava di anni 75 Porgono un particolare ringraziamento ai medici e agli infermieri della Fondazione Benefattori Cremaschi per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Crema, 4 novembre 2015 Pietro Pizzamiglio sono vicina con tanto affetto ad Augusta e familiari. Assicuro preghiere di cristiano suffragio. Bice Franceschini Tessadori Crema, 10 novembre 2015 VIA ROSSIGNOLI 22 OMBRIANO - CREMA T. 0373.230082 [email protected] sabato 14 novembre 2015 19 TRESCORE CREMASCO Sfiducia al sindaco: mozione respinta L a mozione di sfiducia al sindaco Angelo Barbati degli Uniti per Trescore Cremasco è approdata in Consiglio mercoledì sera. L’opposizione ha ottenuto che il tema fosse affrontato per primo. “Nel corso di due anni e cinque mesi di gestione del Comune da parte della Giunta leghista non abbiamo visto nulla di costruttivo, se non promesse non mantenute e conflittualità con Asilo, Società di calcio e di bocce, con i sindaci dei Comuni limitrofi. Inoltre, sono stati inferti gravi danni all’organizzazione dell’Ente e all’efficacia dei servizi prestati ai cittadini”. Il lungo documento, che avevamo già pubblicato, è stato letto dal capogruppo Gianmario Mazzini dopo che il segretario Alesio ha chiarito le modalità di trattazione della mozione: per sfiduciare il primo cittadino sarebbero serviti 4 voti favorevoli. Che naturalmente non sono arrivati: compatta la maggioranza ha sostenuto Barbati, mentre i proponenti hanno votato a favore. Nella mozione, oltre “all’immobilismo del Comune e al suo isolamento” non mancavano accuse circa il caso dell’amianto della scuola media. La famosa goccia che ha fatto traboccare il vaso. “La colpa del sindaco sta nella sua reiterata negligenza. Nel periodo gennaio-maggio 2015 sono state recapitate al sindaco e all’assessore all’Istruzione almeno sette segnalazioni da parte della Direzione dell’Istituto con richieste di manutenzioni, ignorate”, ha riassunto Mazzini. Motivazioni rispedite al mittente da tutti i consiglieri leghisti. Per prima ha riconfermato la piena fiducia a Barbati la vicesindaco Daniela Provana. “Di cosa stiamo parlando? Si tratta di accuse tendenziose e strumentali, di una realtà distorta dei fatti”. Ricordato uno a uno gli interventi fatti da quando la Lega è al governo, ha puntato il dito sul passato: “Per noi ciò che è ordinaria amministrazione diventa straordinaria perché ci avete lasciato bombe a orologeria. Per quanto riguarda l’amianto anche l’ex sindaco Ogliari sapeva”. Il riferimento è a una lettera del 2009 in cui il responsabile della sicurezza informava l’amministrazione degli obblighi di legge tra cui la verifica della presenza d’amianto e altre sostanze pericolose a scuola. Daniele Boiocchi ha ricordato anche il censimento dell’amianto del 2007 e i lavori a scuola per 300.000 euro dello stesso anno. Sulla stessa lunghezza d’onda Marco Rossi. “La lettera del 2009 non era una comunicazione in cui si notificava la presenza di amianto. Sfido chiunque a ipotizzare la presenza di tale materiale sotto le piastrelle. Al tempo ci siamo affidati al monitoraggio dei tecnici e nessuno ipotizzò questo. A gennaio a voi è stata accertata la presenza di amianto. In passato si sistemavano le aule prima dell’inizio della scuola, l’anno scorso non lo avete fatto. Le due comunicazioni cui ci si riferisce sono profondamente diverse”, ha replicato lo stesso Ogliari. “Quando ho appreso della mozione ho pensato a uno scherzo – ha affermato Filippo Barbati – dai banchi della maggioranza. Invece è una manovra politica, una strumentalizzazione per tenere viva una polemica che non esiste”. Ricordate le collaborazioni avviate, la Commissione sport e le negligenze della passata amministrazione, Barbati ha concluso: “Questa amministrazione non mette la polvere sotto il tappeto. Cosegneremo ai ragazzi una scuola a nuovo: è bello fare i volontari, ma della minoranza non si vede mai nessuno. Tutti vogliono fare politica oggi e voi Uniti avete una crisi d’astinenza da potere assoluto”. “Continuate a negare, cercare giustificazioni, sapete solo far questo”, ha risposto Mazzini, ripercorrendo la corrispondenza da quando la Lega è al governo. “Tutte richieste ignorate dal sindaco che ha dimostrato incapacità di prendere coscienza dei reali problemi e bisogni della scuola e della comunità. Chiediamo la sfiducia perché la gente è stata presa in giro”. Forti critiche agli Uniti sono state avanzate pure dal capogruppo di maggioranza Daniele Bianchessi Barbieri per il quale “la colla è anche nelle piastrelle, che già si staccavano quando avevo i pantaloni corti e nel 2009 voi avete ignorato le richieste di sondaggio per accertarne la presenza. Il giocattolino vi si è ritto in mano, vi rendete ridicoli”. Infine, il sindaco ha rammentato le collaborazioni in corso e accusato l’opposizione di essere “campioni del mondo della bugia. Voi chiacchierate noi lavoriamo per consegnare una scuola degna di questo nome”. Luca Guerini MAGGIORANZA COMPATTA IN SOSTEGNO DI BARBATI. “UNITI” DELUSI Il Consiglio comunale di giovedì: qui sopra la minoranza degli “Uniti”, a sinistra una parte del pubblico che ha assistito alla seduta in cui è stata chiesta la sfiducia al sindaco Angelo Barbati MONTODINE - UNA SERIE DI FURTI NELLE ABITAZIONI Comune e Carabinieri insieme per contrastare: il 10 dicembre serata coi cittadini di GIAMBA LONGARI U na nuova ondata di furti ha investito purtroppo la comunità di Montodine, suscitando giusta apprensione nella cittadinanza. Il fenomeno della delinquenza è una piaga per la nostra società e, spesso, ci si trova impotenti di fronte a fatti che toccano nel profondo la quotidianità e l’esistenza delle persone. L’amministrazione comunale montodinese, sempre attenta alle tematiche più scottanti e vicina ai propri cittadini, ha messo in campo tutto quanto di propria competenza e s’è attivata, in stretta sinergia con le Forze dell’Ordine, per cercare di arginare la criminalità e offrire alla gente informazioni e accorgimenti di prevenzione. “Purtroppo – osserva il sindaco Alessandro Pandini – ancora una volta il nostro paese è stato toccato in modo violento: faccio riferimento ai furti avvenuti domenica 1° novembre in ben quattro abitazioni nella zona sud di Montodine (nelle vie Stradivari, Gramsci, Madre Teresa Calcutta e Aldo Moro), dalle ore 16.30 alle 20. Tali furti s’aggiungono ad altri avvenuti in precedenza. Subito informato dalla Pattuglia dei Carabinieri del Nucleo Radio Mobile di Crema, non ho esitato a inviare una comunicazione al capitano Giancarlo Carraro e al maresciallo Saverio Bertini: insieme, ci siamo ritrovati lunedì 3 novembre per un incontro su questa tematica seria e scottante”. L’amministrazione comunale ha un ottimo rapporto con l’Arma dei Carabinieri e, a seguito dell’incontro, giovedì scorso c’è stata una riunione di Giunta alla quale hanno presenziato anche l’agente di Polizia Locale Massimo Parati, il maresciallo Bertini e il consigliere Attilia Allocchio. “Abbiamo discusso del fenomeno furti, che in questo periodo è molto forte – fa sapere il sindaco Pandini – organizzando per la seconda volta una serata informativa per i nostri cittadini, in cui saranno spiegate e illustrate le strategie per evitare queste spiacevoli sorprese”. L’incontro pubblico informativo, intitolato Come difendersi dai furti, si terrà giovedì 10 dicembre, alle ore 20.30, presso la sala delle assemblee del municipio: i relatori saranno il capitano Giancarlo Carraro, comandante della Compagnia Carabinieri di Crema e Massimo Parati, sovrintendente di Polizia Locale. Durante la serata saranno fornite utili notizie e atti da mettere in pratica per prevenire i furti in casa e per strada: gli accorgimenti riguardano le porte, le finestre, le chiavi e le serrature, la cassetta Il Comune di Montodine e il sindaco Alessandro Pandini della posta, l’interno dell’abitazione... Altre informazioni si riferiscono all’uso dei social network (molti ladri, ad esempio, scoprono particolari della casa osservando le foto postate), ma anche ai comportamenti da adottare quando si esce o si va in vacanza. Una parte sarà dedicata pure alle rapine e alle truffe spesso messe in atto da falsi dipendenti di aziende di pubblica utilità. Il tutto è contenuto in un Vademecum che, dopo l’incontro, sarà distribuito a tutte le famiglie. “Siamo molto vicini a tutte le famiglie che vengono derubate – tiene a sottolineare il sindaco Pandini – pur sapendo che quello dei furti è un fenomeno difficile da contrastare. Chiediamo però la collaborazione e l’aiuto di tutti: si dovrebbe sempre segnalare qualsiasi situazione anomala, episodi e volti strani, auto sospette, così i nostri Carabinieri potrebbero arrivare pronti sul posto”. 20 Necrologi Improvvisamente è mancato all'affetto dei suoi cari il marchese Lodovico Zurla Ne danno il triste annuncio la moglie Enrica, i figli Andrea ed Emanuele, i familiari e gli amici uniti. A funerali avvenuti i familiari sentitamente ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Crema, 11 novembre 2015 Partecipano al lutto: - Giamba e Rosanna Nichetti - Maria Teresa e Carlo Fasoli - Antonio Agazzi Marilidia e Riccardo piangono la scomparsa dell'amico Lodovico stringendosi vicini a Enrica, Emanuele e Andrea in questo momento di grande dolore. Il suo ricordo ci accompagnerà per sempre. Crema, 11 novembre 2015 La Presidente, il Consiglio e le Socie tutte dell'Inner Wheel Crema partecipano al dolore di Enrica, con Emanuele e Andrea per la scomparsa del caro Lodovico una preghiera e un pensiero per sempre. Crema, 11 novembre 2015 La zia Elena con i figli Francesco e Alessandro e le rispettive famiglie partecipano commossi al dolore di Enrica, Andrea ed Emanuele per l'improvvisa morte del carissimo e indimenticabile Lodovico Crema, 11 novembre 2015 Addolorati per la perdita dell'amico Lodovico porgiamo le più sentite condoglianze a Enrica e famiglia. Maurizia e Riccardo Crotti Capergnanica, 11 novembre 2015 Pietro e Laura Martini partecipano al dolore della moglie Enrica, dei figli e dei familiari per la scomparsa del dott. Lodovico Zurla e porgono loro le più sentite condoglianze. Crema, 11 novembre 2015 Silvia, Camilla, Leonardo e Riccardo ricorderanno sempre con tanto affetto il caro Lodovico Zurla Izano, 11 novembre 2015 Anna, Federico con Daniela, Primo e rispettive famiglie si stringono a Enrica, Andrea ed Emanuele in questo doloroso momento e con loro piangono la scomparsa del carissimo Lodovico Zurla SABATO 14 NOVEMBRE 2015 Paolo, Gloria e Anna abbracciano con affetto Enrica, Andrea ed Emanuele e partecipano commossi al loro dolore per la perdita del caro Lodovico Crema, 11 novembre 2015 Franco ed Emanuela, Giovanni e Paola Con Francesca e Filippo piangono il caro amico Lodovico amico insostituibile. Ciao Lodo, ci manchi. Izano, 11 novembre 2015 I colleghi e gli amici del Distretto veterinario di Crema sono vicini a Enrica, Andrea ed Emanuele nel dolore per la perdita di Lodovico amico e collega indimenticabile. Crema, 11 novembre 2015 Abbiamo percorso un tratto di strada insieme condividendo passioni comuni. In te ho sempre ammirato la generosità, l'altruismo e l'ospitalità. Porterò sempre con me l'immagine di noi due a Livigno, in alta montagna, nella neve, felici con i nostri cani. Ciao caro amico Davide Panzetti Crema, 11 novembre 2015 Il Servizio veterinario di Crema piange e si stringono con grande affetto a Enrica, Andrea ed Emanuele prendendo parte al loro dolore. Crema, 11 novembre 2015 Lodo Fabrizia e Massimo Fadini con le rispettive famiglie, partecipano al dolore di Enrica, Andrea ed Emanuele per la perdita del caro amico Lodovico collega e amico proteiforme che ha reso la nostra quotidianità più autentica. Un abbraccio a Enrica e ai figli. Crema, 11 novembre 2015 Marco, Marzia e Cino Ermentini partecipano all'immenso dolore di Enrica, Andrea ed Emanuele per l'improvvisa perdita dell'amico marchese Crema-Boccaserio, 11 novembre 2015 Lodo tanti bei ricordi insieme. Ci manchi immensamente. Cari Enrica, Andrea, Emanuele, vi abbracciamo con tutto il nostro cuore. Con tanto amore Miki, Alberto, Ettore, Guido Guatay (California), 11 novembre 2015 Lodovico Zurla Crema, 11 novembre 2015 La Presidenza, la direzione e i soci tutti del Rotary Crema, si uniscono al dolore della famiglia per la scomparsa di Lodovico Zurla che ricordano con molto affetto e profonda stima. Crema, 11 novembre 2015 Profondamente colpiti e commossi per l'inattesa e improvvisa morte del caro dott. Lodovico Zurla partecipiamo al grande dolore di Enrica, Andrea ed Emanuele ed esprimiamo le nostre più sentite condoglianze. Umile e Irvana con Anna e Michele Crema, 11 novembre 2015 Lodovico Sergio, Chiara ed Elisa piangono l'amico Lodovico Crema, 11 novembre 2015 e si stringono in un forte e sincero abbraccio a Enrica, Andrea ed Emanuele. Crema, 11 novembre 2015 Ciao Lodo Vittorio, Emanuela, Celeste, Cecilia, Monica, Aldo e Matteo. Crema, 11 novembre 2015 Adriano ed Erika abbracciano Enrica, Andrea ed Emanuele ricordando con grande affetto Il Presidente, il Consiglio Direttivo e tutti i Soci del Rotary Club Cremasco San Marco partecipano al dolore della moglie Enrica, dei figli Andrea ed Emanuele e dei familiari per la scomparsa del socio dott. Lodovico Zurla co-fondatore e Past President del Club e porgono loro le più sentite condoglianze. Crema, 11 novembre 2015 Lodovico Zurla e si stringono in un abbraccio forte a Enrica, Andrea ed Emanuele e familiari tutti. Offanengo-Crema, 11 novembre 2015 Lodovico A Enrica, Andrea ed Emanuele il nostro più forte piangente abbraccio. Crema, 11 novembre 2015 Lodovico Zurla serbando per sempre il ricordo di un uomo buono, generoso e altruista. Crema, 11 novembre 2015 Lodovico Zurla Il saperci vicini a voi possa aiutarvi in questo doloroso momento. Micio con Betti, Riccardo, Gregorio e Gherardo Crema, 11 novembre 2015 Lodovico Zurla già socio del Club, porgendo sentite e sincere condoglianze. Crema, 11 novembre 2015 Zeno e Fiorenza Zaniboni sono vicini ai familiari di Lodovico Zurla e partecipano commossi al loro grande dolore. S. Maria della Croce, 11 novembre 2015 Ti ricorderemo con una s. messa domani, domenica 15 novembre alle ore 10 presso la chiesa parrocchiale di Cremosano. 20 novembre Lina e il papà Attilio Crema, 19 novembre 2015 "Solo il mio sguardo verso il cielo può addolcire il nostro dolore". 2015 Nel quarto anniversario della scomparsa del caro A cinque anni dalla morte del caro Renato ing. Zucchetti la mamma e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Una s. messa in suffragio sarà celebrata venerdì 20 novembre alle ore 15.30 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. 2014 17 novembre Crema, 11 novembre 2015 "L'alba di ogni mattino ci regala il tuo ricordo e non c'è nessun tramonto che lo possa cancellare". 2015 "Te ne sei andata in silenzio con la discrezione e la semplicità di sempre, insegnandoci con il tuo sorriso e con i tuoi piccoli cenni il coraggio di vivere". Lodovico Zurla Mario Guerini lo ricordano la moglie, i figli e i parenti tutti con immutato affetto. Ss. messe in sua memoria verranno celebrate. Campagnola Cr., 23 novembre 2015 Nel 30° anniversario della scomparsa della cara A un anno dalla scomparsa della cara Le famiglie Tira e Savoia partecipano al dolore di Enrica, Andrea ed Emanuele per la scomparsa del caro Lodovico Capergnanica, 11 novembre 2015 Andreana Albergoni costernata per l'improvvisa scomparsa del caro cugino marchese dott. Lodovico Zurla è vicina con affetto a Enrica, Andrea ed Emanuele. San Bernardino, 11 novembre 2015 Il Moto Club Crema partecipa al dolore dei familiari per la prematura scomparsa del caro socio e sostenitore Lodovico Il Presidente Angelo Branchi, il consiglio direttivo e tutti i soci del Panathlon Club Crema, partecipano al lutto dei familiari per la scomparsa del carissimo Francesca Marazzi ti ricordano con tanto amore i tuoi fratelli. Gianfranco, Claudio, Massimo, Morena, Mode, le cognate, i nipoti e la pronipote e i parenti tutti accomunano nel ricordo la mamma marchese marchese Miriam e Angelo Branchi con profondo rammarico e partecipazione si uniscono al dolore della moglie Enrica, dei figli e di tutti i familiari nel cordoglio per la prematura scomparsa del carissimo Nel quinto anniversario della scomparsa della cara Giuliana, Francesca e Tino con Luca e Carolina ricordano con affetto il caro amico di sempre Lodovico Crema, 11 novembre 2015 2015 Castelleone, 11 novembre 2015 Nel ricordo e nel rimpianto del carissimo cugino Lodovico 19 novembre Lodovico Francesco e Mimma Donati con Alessandro e Sofia addolorati sono vicini a Enrica, Andrea ed Emanuele per la prematura scomparsa del Paolo, Carla, Giorgio e Paola sono vicini con affetto a Enrica, Andrea ed Emanuele per la scomparsa del loro caro 2010 Natalina Scarpelli 2011 Gli zii Mario e Franca Pappone con Vittorio, Maria Chiara, Massimo e famiglie piangono la morte del caro Isa, Chiara, Niccolò si stringono con immenso dolore e tanto affetto a Enrica, Andrea ed Emanuele. Crema, 11 novembre 2015 "“Domani, continuerò ad essere. Ma dovrai essere molto attento per vedermi. Sarò un fiore o una foglia. Sarò in quelle forme e ti manderò un saluto. Se sarai abbastanza consapevole, mi riconoscerai, e potrai sorridermi. Ne sarò molto felice”. (Thich Nhat Hanh - Vietnam) se ne va rimane il rimpianto di non aver passato più tempo insieme... ma sarai sempre nei nostri cuori. Un grande abbraccio a Enrica, Andrea ed Emanuele. Giorgio, Roberta, Federico e Alessandra, Roberto, Paola, Filippo e Marta Crema, 11 novembre 2015 Lodovico Zurla Alberto e Doda Borsieri, profondamente addolorati, partecipano al lutto della famiglia per la perdita di ANNIVERSARI • ANNIVERSARI Caro Quando un amico come Lodovico Izano, 11 novembre 2015 Marcello, Giulia e Irene commossi e addolorati si uniscono al dolore di Enrica, Andrea ed Emanuele per la perdita del caro Lodovico Melissa Polloni Ciao Lodovico sarai nei nostri cuori in eterno. Franco ed Elena Crema, 11 novembre 2015 Lo Staff della Maratonina Città di Crema partecipa al dolore della famiglia Zurla per la perdita del caro amico Lodovico Crema, 11 novembre 2015 Crema, 11 novembre 2015 Clelia Bonaventura con Beppe, Silvia e Andrea increduli e addolorati per l'improvvisa scomparsa di Lodovico abbracciano Enrica, Andrea ed Emanuele. Crema, 11 novembre 2015 Il Rotary Club Pandino Visconteo partecipa al dolore della famiglia Zurla per la scomparsa dell’amico Lodovico Pandino, 11 novembre 2015 Giambattista Merigo e Roberto De Ponti con tutti i collaboratori dello Studio Agriter, partecipano al dolore dei familiari per la scomparsa del caro Andreina Barboni in Maestri il marito Luciano e i figli con le rispettive famiglie la ricordano con profondo affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata domenica 22 novembre alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino. 2003 17 novembre la mamma, il papà, la sorella Erica, il nonno, la nonna, gli zii, il cugino Riccardo e i parenti tutti la ricordano con infinito amore. Crema, 18 novembre 2015 1986 19 novembre 2015 "Chi ti conobbe ti amò". Nel ventinovesimo anniversario della scomparsa del caro 2015 "Non lasciate che la morte o i dolori vi rubino i ricordi". dott. Lodovico Zurla Crema, 11 novembre 2015 Altre necrologie alla pagina 28 Pietro Zaneboni (Fiama) Francesco Spoldi La moglie, le figlie con i generi, i nipoti tutti lo ricordano con tanto affetto. Una s. messa sarà celebrata martedì 17 novembre alle ore 15.30 nella chiesa parrocchiale di Trescore Cremasco. il suo ricordo è sempre vivo nel cuore della moglie Irene Guerini Rocco, dei figli Ernesto, Mario, Giuseppina, Francesco e Gianmaria, delle nuore, dei generi, dei nipoti, dei cognati e delle cognate che con immutato affetto ne rievocano la memoria a quanti lo conobbero e gli vollero bene. a d n Age SABATO 14 NOVEMBRE 2015 SABATO 14 CREMA MOSTRA Alla Pro Loco in piazza Duomo 22 mostra di Gilberto Macchi Incanti notturni. Esposizione visitabile fino al 29 novembre da martedì a domenica ore 9,30-12,30 e 15-18,30. Lunedì chiuso. CREMA MOSTRA Al S. Domenico mostra di Alessandro Boezio The Archetype. Apertura fino al 22 novembre da martedì a sabato ore 16-19, domenica ore 10-12. ANTEGNATE MOSTRA Fino al 29 novembre ad Antegnate Shopping Center mostra Dall’occhio al cuore, a chi ama la poesia e l’immagine. Una raccolta di 60 opere di Armando Milani, celebre designer milanese. ORE 9 CREMA INCONTRO Fino alle ore 12, presso la Sala Polenghi dell’Ospedale Maggiore, via U. Dossena 2, appuntamento con Educare i bambini alla felicità. Evento che vedrà come relatori Marco Masella ed Enrico Banchi. Partecipazione gratuita aperta a genitori, educatori, sanitari, nonni e zii. ORE 10 CREMA MERCATINO DELLE NEBBIE Nel salone dell’oratorio di via Forte 5, oggi e domani Mercatino delle nebbie. I ragazzi del catechismo della parrocchia della Cattedrale hanno approntato un ricco e gustoso mercatino con oggetti destinati alla casa, all’igiene, all’abbigliamento, ai giochi.... Il ricavato sarà destinato interamente ai bambini della città martire di Aleppo in Siria. Appuntamento oggi e domani dalle ore 10 alle 12 e dalle 15 alle 20. GARA MOUNTAIN BIKE Inserto di informazioni per usare la città e il circondario ORE 14 CREMA MASTERCLASS ORE 15 OFFANENGO ORE 16 CREMA ETÀ DELLA SAGGEZZA ORE 16-21 CREMA DOMENICA PER LE FAMIGLIE Fino alle 17 nella sala Pietro da Cemmo dell’ex Convento di S. Agostino Masterclass sul Weihnachts Oratorium di Bach con il maestro Ruben Jais (Orchestra Verdi di Milano). Per info 347.8774559. Nella RSA di via Zurla “Camillo Lucchi” La musica e la gioia con il coro Marinelli. Giovedì 19 alle ore 16 cineforum: Il grande cinema italiano. Al teatro S. Domenico spettacolo Magic, il Family show Erix Logan e Sara Maya. Spettacolo-viaggio a ritroso nel tempo per raccontare 25 anni della carriera di un Mago. Ingresso: ore 16 € 7; ore 21 € 15. ORE 16 BAGNOLO CREMASCO SPETTACOLI Al teatro G. Bosco il Circo Pacco presenta Paccottiglia, sequenze di giocoleria e acrobatica eccentrica. Ingresso libero. Per bambini dai 4 anni. ORE 17 SONCINO SPETTACOLO ORE 17 SPINO D’ADDA CONCERTO ORE 20,45 MADIGNANO CINEFORUM Nella Sala conferenze dalla Filanda Vuoti di memoria, storia di una famiglia la cui nonna materna è colpita dal morbo di Alzheimer. Ingresso libero. Nell’Aula consiliare del Comune Dal fortepiano al pianoforte concerto dedicato agli allievi. Paola Visconti. Ingresso libero. ORE 21 CASALETTO CEREDANO ORE 21 S. BERNARDINO COMMEDIA ORE 20,45 CREMA CAFFÈ LETTERARIO Al teatro appuntamento con la Compagnia “Chei de l’ultem de” di Madignano che presenta Sa ga mai finit d’amparà. Ingresso € 5, ridotto € 3. Al S. Domenico per “Caffè letterario” Gianni Dall’Aglio batterista di Adriano Celentano e Lucio Battisti presenta il suo libro Batti un colpo. Due metri quadrati di Paradiso. Concentrato di aneddoti. Ingresso libero. ORE 21 CREMA CONCERTO ORE 21 CREMA AMENIC CINEMA LUNEDÌ 16 BALLO Al teatro S. Domenico Prendi nota!! Concerto per la prevenzione a favore della Lega Italiana per la lotta contro i tumori, delegazione di Crema. Suonerà il corpo bandistico Giuseppe Verdi di Ombriano. ORE 21 Nella Sala della Capriate, proiezione del film Les Choristes. Introduzione dalle prof.ssa Daniela Ronchetti. Ingresso gratuito e aperto a tutti. In sala Alessandrini proiezione Fuga dalla scuola media. Ingresso con tessera € 7 (validità annuale) sottoscrivibile ogni lunedì prima del film. MARTEDÌ 17 S. MARIA DELLA CROCE COMMEDIA Sul palco dell’oratorio la compagnia teatrale I pieranichesi 2001 presentano la commedia Al Gigio che ga spösa i peè. Ingresso a offerta libera. Il ricavato sarà devoluto a “La Casa di Ale Onlus”. DOMENICA 15 RIPALTA CREMASCA MERCATINO ORE 20,45 CREMA INCONTRO ORE 17,30 CREMA CONFERENZA Nella Sala Biblioteca Le risorse psicologiche delle donne. La forza del cambiamento contro la violenza fisica e psicologica a cura del Ruolo terapeutico Crema. Al Museo, sala Cremonesi La collezione di antichità Carla Maria Burri. Nella piazza Dante e in via Roma, Mercatino da Forte dei Marmi. ORE 8 CREMA ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato MERCATO AGRICOLO CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 Fino alle 12.30 in via Terni Mercato di Campagna Amica. ORE 8 CREMA GIORNATA DEL DIABETE L’Ass. Diabetici invita presso la Sala Riunioni della parrocchia del Duomo per effettuare “gratuitamente” misurazioni di glicemia, colesterolo totale e pressione arteriosa. Appuntamento dalle 8 alle 12. Si raccoglieranno occhiali usati per l’Africa e i Paesi dell’America Centrale e del Sud. VENERDÌ 20 NOVEMBRE Giornata Mondiale dei diritti dell‛Infanzia Aiutaci! Acquista farmaci da banco ad uso pediatrico, alimenti per l‛infanzia, biberon, termometri, pannolini... li doneremo a bambini bisognosi in Italia e in Haiti i t a c i n Comu GRUPPO REGINA DELLA PACE Capodanno a Medjugorje Da mercoledì 30 dicembre a domenica 3 gennaio soggiorno a Medjugorje. Viaggio in pullman G.T. , trattamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo giorno, bevande comprese. Hotel a pochi passi dalla chiesa, guida spirituale e polizza infortuni. Quota di partecipazione € 320 tutto compreso. Per iscrizioni: Franco 0373.68155, Angela 339.6514543, Marco 348.2550772. ORFEO - ASS. CULTURALE Milano-Cremona L’assoc. “Orfeo” di via Medaglie d’Oro 1, tel. 0373.250087 e nuovo numero 366.2899123 informa che ha organizzato: sabato 5 dicembre a Milano Palazzo Reale, visita alla mostra di “Giotto”. Partecipazione € 42. Partenza alle ore 12,30 dal piazzale di fronte alle scuole ex Agello. Dopo la mostra tempo libero. Domenica 13 dicembre pranzo sociale. Capodanno in Maremma 5 giorni di visite: Ar- gentario, Castiglione della Pescaia, Vetulonia, Grosseto, la laguna di Orbetello, cenone e veglione in hotel 4 stelle € 440. JUVENTUS CLUB BAGNOLO Partite a Torino stituzione con idoneità all’esercizio delle funzioni sopra descritte. Termine iscrizioni il 30 novembre. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi all’Ispettorato infermiere volontarie di Crema tel. 335.7758890, e-mail: infermiere_volontarie@cri. crema.cr.it Lo Juventus club Bagnolo organizza il viaggio a Torino in bus in occasione delle partite Juventus-Milano del 21 novembre e Juventus-Manchester City del 25 novembre. Per info passare il giovedì sera presso la sede di via Manzoni oppure contattare Stefano 347.9675485 o Paolo 338.3881715 (via whats up durante l’orario lavorativo). Affrettarsi per le iscrizioni. GRUPPO AMICI DI TAIZÈ CROCE ROSSA DI CREMA C.T.G. S. BERNARDINO Corso biennale Aperte le iscrizioni a un corso biennale per diventare crocerossina. Attività didattiche teorico-pratiche e di pratica clinica. Requisiti di base: cittadinanza italiana, età compresa fra i 18 e 55 anni, titolo di studio di scuola secondaria di secondo grado, sana e robusta co- Incontro di fine anno Dal 28 dicembre al 1° gennaio 2016 incontro europeo dei giovani Taizè a Valencia. Iscrizioni entro e non oltre il 1° dicembre. Per informazioni: Stefania 340.7135277, Simona 333.4828698, taize@ upgcrema.it, www.taize.fr/it Appuntamenti prossimi mesi Il Ctg S. Bernardino organizza: sabato 21 novembre pullman per assistere al Teatro Manzoni di Milano alla rappresentazione Calendar Girls. Quota di partecipazione € 45. Da sabato 5 a domenica 6 dicembre viaggio in pullman a Villach (Austria) e Gorizia. Visita alla città Villach, al castello e alla città di Gorizia con guida abilitata. Partecipazione € 230. Iscrizioni e info: Gabriella 392.2168885, Fulvia 389.8199868, Teresa 0373.85025, Adina 335.6143128. ASSOCIAZIONE MARINAI D’ITALIA Festa di S. Barbara Domenica 6 dicembre in occasione della festa di S. Barbara, patrona dei marinai, cerimonia a ricordo. Alle ore 10,15 ritrovo presso la basilica di S. Maria della Croce e alle 10,30 s. Messa, lettura della Preghiera del marinaio, benedizione corona d’alloro. Alzabandiera e deposizione della corona di alloro al monumento del Marinaio al Campo di Marte. CENTRO DIURNO Iniziative varie Il Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1 tel. 0373.257637 propone: ✔ lunedì 16 ginnastica; ✔ martedì 17 gioco delle carte; ✔ mercoledì 18 giochi sociali; ✔ giovedì 19 ginnastica; ✔ venerdì 20 si balla con Samy; ✔ domenica 22 si balla con Musicadisc. BIBLIOTECA RIPALTA CREMASCA Gite di fine anno La Biblioteca organizza: Mercatini di Natale a Trento, trenino d’epoca il 22 novembre. Partecipazione € 59. Pranzo facoltativo € CREMA CINEFORUM Presso la Multisala di Porta Nova il Centro Gabriele Lucchi invita alla proiezione del film Timbuktu, storia ambientata in un territorio soggetto al terrore imposto dagli jihadisti. CENTRO EDEN CREMA Alla palestra ballo con Gino e la band. Ingresso € 6 con rinfresco. ORE 21 MERCOLEDÌ 18 Al Centro Eden tombolata con premi offerti dal centro. ORE 14 Fino alle ore 18 nei giardini di piazzale Rimembranze gara di mountain bike a cura dell’Unione ciclistica cremasca. Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 Tel. 0373.200610 - 0373.648164 www.pluricar.it - www.cassiniauto.it ORE 9 CREMA LINK 2015 ORE 20,45 MADIGNANO ASSEMBLEA PUBBLICA ORE 21 CREMA Presso il Portanova 65 Link 2015. Iniziativa di orientamento scolastico rivolta agli studenti della classi terze delle scuole secondarie di 1° grado e loro famiglie. Ingresso libero. Anche il 19 e 20 novembre. Per informazioni Orientagiovani 0373.893324. Nella Sala delle Capriate in piazza Portici, assemblea pubblica sul tema Migrazioni e accoglienza a Madignano. Iniziativa promossa dal Comune, parrocchia S. Pietro in Vincoli e Caritas Crema. INCONTRO Nella Sala Ricevimenti del Comune, in occasione della Giornata della donna, incontro Monica nelle Confessioni di S. Agostino. Relatore padre Mario Millardi, Priore degli agostiniani. A cura del Centro culturale Gabriele Lucchi. GIOVEDÌ 19 ORE 20,30 VAIANO CREMASCO INCONTRO ORE 20,45 MADIGNANO INCONTRO Al Centro don L. Milani L’antico confine austro-veneto nel Cremasco, una passeggiata nei dintorni di Vaiano alla ricerca delle pietre di confine con l’intervento della prof.ssa Marinella Garzini e del prof. Stefano Domenighini. Nella Sala delle Capriate Palla dentro, palla fuori. Verso l’eccellenza. Cosa fa la differenza. Appuntamento con Carlo Charliè Recalcati allenatore Nazionale maschile di basket e Dionigi Cappelletti, tecnico Nazionale di basket in carrozzina. Moderatore: Angelo Colombo project manager A.C. Crema 1908. VENERDÌ 20 ORE 14,45 OFFANENGO SPETTACOLO ORE 18,30 CREMA INCONTRO ORE 20,30 CASALE CREMASCO INCONTRO ORE 21 CASCINE GANDINI CONFERENZA ORE 21 CREMA CONFERENZA Al Museo della civiltà contadina Che sarà... Concerto di storie. Un viaggio nelle canzoni popolari della tradizione locale. Con Alberto e Giacomo. Per celebrare il 10° anno di fondazione Forum Terzo Settore Crema e Cremasco, nella Polifunzionale del S. Luigi intervento aperto su La Riforma del Terzo Settore. Ore 19,30 premiazione associati, ore 20,30 apericena. In sala Consiglio si parlerà di Assistenza domiciliare integrata. Interverrà Roberta Scarri coordinatrice ADI di Igea Crema. Presso l’oratorio di Cascine Gandini incontro sul parto e post parto. Al Museo, sala Fra Agostino, conferenza Federico Barbarossa e la battaglia di Monte Porzio Catone. Lo straordinario piano militare del 1167. Relatore: Jennifer Radulovic. Iniziativa promossa dell’associazione ex alunni Racchetti Crema. Il giornale non è responsabile di eventuali cambiamenti di programma 20. Ponte dell’Immacolata: Assisi, Perugia, Spello, Spoleto, Todi, Foligno, pensione completa € 440. Soggiorni invernali al mare: Diano Marina dal 25 febbraio per 2 settimane: bus, pensione completa con bevande, assicurazione, accompagnatrice. € 570 suppl. singola € 180 (anche una settimana). Prenotazioni: Biblioteca tel. 0373.68131, Celestina 339.5979968 o 0373.80574. CENTRO TURISTICO ACLI Gite e viaggi Il CTA propone: Ischia tutto l’anno; 15 giorni da € 410. Pensione completa comprese bevande ai pasti in hotel****, reparto termale convenzionato Asl, uso gratuito in hotel delle piscine termali interne ed esterne, idromassaggio-palestrasauna-bagno turco-solarium e lettini. Speciale Capodanno: Grand hotel Terme di Augusto***** dal 29 dicembre al 3 gennaio € 560 in bus oppure € 720 con treno Frecciarossa da Milano, oppure 15 gg a partire dal 3 gennaio 2016 da € 590. Soggiorni climatici Liguria: Spotorno, Finale Ligure, Pietra Ligure, Alassio, S. Bartolomeo al Mare, Diano Marina, Bordighera. Natale a Ischia: dal 20 al 27 dicembre € 290 all inclusive. Capodanno 2016: Croazia, Ischia, Toscana, Liguria, Marche, Umbria, Tuscia, Terre Ascolane, Maremma, Ciociaria, Roma, Sorrento, Grecia, Spagna, Francia, Germania est, Europa ed estremo Oriente... e speciale Mercatini di Natale. Pisa e la Certosa di Calci 22 no- vembre € 65 (compreso pranzo in ristorante); Trenino del Bernina e dell’Albula 28-29 novembre € 250. Speciale mercatini di Natale: Rango e Canale di Tenno 29 novembre € 35, Germania (Norimberga e Rothenbur) dal 5 all’8 dicembre € 480; Germania e Austria tra laghi e castelli 12-13 dicembre € 200; Salisburgo 5-6 dicembre € 200; Merano 6 dicembre € 40... Prenotazioni e iscrizioni presso la sede di piazza Manziana 17 tel. 0373.250064 (interno 6) cell. 338.1123282, e-mail: [email protected]. Tessera annuale alla prenotazione € 13. SPILLE D’ORO OLIVETTI Pranzo di fine anno Il Consiglio Spille d’Oro Olivetti invita al Pranzo di fine anno con auguri domenica 6 dicembre alle 12,30. Iscrizioni nella sede di via Borgo S. Pietro 14, tel. 0373.202797 il mercoledì e venerdì dalle 14,30 alle 17. Prenotazione entro il 4 dicembre. BIBLIOTECA MONTODINE Mercatini di Natale La Biblioteca organizza per il 20 dicembre una visita ai mercatini di Natale a Bolzano e Merano. Partenza ore 6,30 dalla piazza XXV Aprile a Montodine, arrivo a Bolzano ore 10,30, visita libera, pranzo libero e partenza per Merano. Rientro a Montodine per le 22. Partecipazione € 22. Iscrizioni entro il 23 novembre tel. 0373.242276. Comitato Pendolari Cremaschi @CpcCrema via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 Tel. 0373 256265 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al sab. 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno CONFESSIONI DUOMO Tutti i giorni ore 11-12 Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 e 16-18 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18 Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9.30-11.30. Tutte le sere ore 21.30-23.30 SABBIONI - FRATI CAPPUCCINI Tutti i giorni, escluso il lunedì ore 9-11.30 e 15-17.30 SANTE MESSE IN CITTÀ PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, SS. Trinità, Ospedale 11.15 Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 Cattedrale, S. Benedetto, S. Giacomo, S. Carlo SS. Trinità, Ombriano Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni CONSULTORIO FAMILIARE tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 VIGILANZA PARCHEGGI NELL’AREA INTERNA Si informa la cittadinanza che dal 9 novembre 2015 il Comando dei vigili del Comune di Crema provvede alla vigilanza dei parcheggi interni all’area ospedaliera del presidio cittadino (A seguito di delibera aziendale n. 321 del 15/10/2015). Si ricorda quindi che qualsiasi infrazione al Codice della strada Sabato Dal lunedì al venerdì ORARI SPORTELLI CUP Distribuzione numeri per prelievi e per consegna dalle ore 7 alle ore 9.30 materiale biologico Accettazione amministrativa per prelievi e per dalle ore 7.30 alle ore 9.30 consegna materiale biologico Distribuzione numeri e attività di sportello per ritiro referti, accettazione amministrativa delle prenotazioni telefoniche, registrazione prestazioni dalle ore 8 alle ore 16.45 eseguite, attività di cassa tranne la prenotazione. Distribuzione numeri per prenotazioni agli sportelli Cup per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Inizio attività di prenotazioni agli sportelli Cup dalle ore 9.30 per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Distribuzione numeri dalle ore 7 Prenotazioni, consegna referti clinici, pagamenti e dalle ore 7.30 alle ore 12.30 altre attività di sportello dalle ore 7.30 alle ore 9.30 Accettazione materiali biologici (feci-urine) LABORATORIO ANALISI: prelievi dalle ore 7.30 alle ore 9 OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA verrà sanzionata secondo la normativa vigente. • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi FONDAZIONE BENEFATTORI CREMASCHI ONLUS ☎ 0373 2061 (centralino) Dal lunedì alla domenica: ore 8-19.30 continuato. CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. e festivi ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 PRATICHE E CONSULENZE AMMINISTRAZIONE DI SOSTEGNO Sportello attivato dal Tribunale di Cremona presso l’Asl di via Gramsci a Crema. Una vola al mese. Solo per appuntamento per info 0373 899329-69 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 18. Dal 16 novembre ore 8-17. PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30/18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da martedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Piazzetta Winifred Terni De Gregorj, 5 - Crema. Lun. chiuso. Mart.: 14/17.30, mattino chiuso. Merc., giov. e ven. 10-12 e 14-17.30. Il sabato 10-12 e 15.30-18.30. La dom. e festivi 10-12 e 15-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12. CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940. Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189. Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956. Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728, via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT ☎ 0373 81020 Piazza Duomo, 22. Dal martedì al sabato 9,30-12.30 e 15-18; domenica 10-12, nel pomeriggio apertura solo in occasione di mostre con orario a scelta dell’espositore. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 13/11 fino 20/11: DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore – Farmacia Granata via Matteotti 17 - CREMA - tel. 0373 256233 Dom. 15/11: ENI viale Europa; Q8 via Libero Comune Dalle ore 8.30 di venerdì 20/11 fino 27/11: CREMA: piazza Duomo - via Cadorna - via Kennedy - piazza Mons. Manziana - piazza Fulcheria - Ospedale Maggiore. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: piazza Benvenuti 13. – Casaletto di Sopra – Monte Cremasco – Farmacia Bruttomesso piazza Marconi 20 - CREMA tel. 0373 256286 – Pandino (dott. Taccani) – Romanengo EDICOLE www.hcrema.it ANNA CHIARA BERGAMI – Appuntamento con il legale IL RENT TO BUY Il rent to buy è un nuova tipologia contrattuale in cui si fondono un contratto di locazione e un preliminare di vendita di un immobile e ove il proprietario provvede fin da subito alla consegna dell’immobile al conduttore-futuro acquirente, che provvede al pagamento di un canone per il godimento e dopo un certo periodo di tempo può decidere se acquistare il bene o meno, detraendo dal prezzo finale una parte dei canoni già pagati. Il conduttore, tuttavia, non è obbligato a procedere all’acquisto dell’immobile dopo il periodo di c.d. “affitto”, in quanto la legge prevede che l’acquisto sia una facoltà e non un obbligo. Qualora, invece, le parti prevedano l’acquisto quale obbligo per il conduttore si fuoriesce dalla fattispecie contrattuale del rent to buy. Il termine entro il quale il conduttore potrà decidere di acquistare la casa o meno è stabilito dalle parti e comunque non può essere un termine superiore ai dieci anni. È evidente che per il locatore-venditore il vantaggio principale di questa nuova tipologia contrattuale è la possibilità di trovare un numero più elevato di potenziali acquirenti, mentre il rischio sta nella decisione negativa del conduttore di non comprare l’immobile. In quest’ultimo caso, però, il locatore-venditore potrà trattenere tutto o parte di quanto è già stato pagato (e si tratta di una somma maggiore rispetto ad un normale canone di locazione). Ulteriore rischio per il proprietario è quello di torvarsi con un conduttore inadempiente e con la necessità di dover ricorrere al giudice per la liberazione dell’immobile. In tal caso la procedura CITTÀ E UNIVERSITÀ Castelleone Treviglio Fino al 18 novembre Cineteatro ☎ 0374 350882 Ariston ☎ 0363 419503 • Non essere cattivo (16/11 ore 21) Moderno ☎ 0371 420017 • 007 Spectre • Gli ultimi saranno ulti- Spino d’Adda • Cinemimosa (lun. 16/11 ore 21.30): mi • Eisenstein in Messico (18/11) Vittoria ☎ 0373 980106 Gli ultimi saranno ultimi • 007 Spectre • Padri e figlie (17/11 Pieve Fissir. (Lodi) Fino al 18 novembre • Saldi del lunedì (lun. 16/11 ore ore 21) 21.40): Belli di papà Cinelandia ☎ 0371 237012 • Cineforum (mart. 17/11 ore 21): • Pan - Viaggio sull’isola che non c’è • Timbuktu (organizzato dal circolo cultu- Matrimonio al sud • Glu ultimi saranrale G. Lucchi) no ultimi • By the sea • Spectre - 007 • Il giornale non è responsabile degli eventuali • Over 60 (merc. 18/11 ore 15.30): Gli Snoopy & Friends - Il film dei peanuts cambiamenti di programmazione ultimi saranno ultimi • Belli di papà • Snoopy & Friends : Pianengo. Gli otto fratelli De Simoni, dal 1971 al 1989 Elisa ed rina Sara, Anna, Francesco, Mario, Pietro, Agostino, Cate [email protected] dizioni artigiane e ne vanno giustamente orgogliose. Crema è senz’altro una di queste. Ma per quanto siano ricche e meritevoli di essere valorizzate con ogni riguardo, le tradizioni artigiane non possono sobbarcarsi l’onere di sostenere l’economia di una città di trentacinquemila abitanti con un territorio circostante di ottantamila. A maggior ragione se non si tratta di una località turistica: vendere speck in Alto Adige o ceramiche a Vietri è sicuramente più facile e remunerativo che vendere il formaggio salva a Crema. Si dirà: basta promuovere il turismo. Certo, sarebbe utile; anzi, direi necessario. Tuttavia stiamo nuovamente parlando di numeri necessariamente piccoli. Fosse ubicata in Norvegia o in Arkansas, Crema sarebbe un gioiello artistico di livello nazionale e ci sarebbe la fila tutti i giorni per visitarne le chiese e il museo. In Italia, ammettiamolo, c’è un po’ di concorrenza in più. Il turismo a Crema potrà senz’altro favorire l’artigianato locale ma mai potrà essere quello che dà da mangiare agli intagliatori della val Gardena o ai fabbricanti di cioccolato di Modica. Aggiungo un terzo motivo: per trattenere sul territorio il capitale umano è fondamentale far nascere quello che Moretti nel suo saggio definisce un “ecosistema dell’innovazione”. Questo compito l’artigianato locale non lo può assolvere. Per quanto siano buoni i tortelli cremaschi, non saranno loro a trattenere qui i nostri neo-laureati quando riceveranno buone offerte di lavoro da Facebook, da Unicredit o da Huawei. Non ho scelto questi nomi a caso: sono le ultime tre offerte di lavoro pervenute a nostri ex-studenti, che tanto per cambiare, se ne andranno. Giovanni Righini chiusa in una mano una rosa gialla, ultima sua carezza alla vita che se ne andava, disperato tentativo di non lasciarsi trascinare via. Fu un dolore e un dramma non solo familiare, in tanti lo piansero e tanti ancor oggi lo rimpiangono con la stima e l’affetto di sempre “a Mario” di Gabriella Guerini Rocco An dulùr, custudìt an dal cór, per an bagài d’ór an fiór di fiór, Mario… me cüzì, al sunàa ‘l piano da bagaì. Al dervìa ‘l spartìt, al fàa balà i dìt… restàem ampietrìt! I pasàa, sö la via Cremùna, i dizìa: “gh’è ‘n Angel che sùna!” “G’ó sentìt stamatìna, l’è ‘l bagài da la Nina… l’è ‘na cima!” An vero talént, ancantàa la zént. Fì, brào, bèl, al parìa fàt col penèl! Mòzart, Liszt, Chópin… an teoria i cunusìe mia, al g’à pensàt lü a fàm sént la melodia! Che nòte garbàde, delicàde, rabiàde, ignìa fóra da le sò mà amaestràde, grasiàde, afuzolàde. La Madòna ‘n Ceza, l’éra töta presa, la tegnìa l’urègia tesa, a sò fiól la ga dizìa: “per töi só Màma, fó mia diferénsa, ma quant sùna Mario póde mia fà sénsa. Gezù perdùnem, g’arès gnà da dìl… ma quant al sénte ma ‘è da aplaudìl!!” “Mia per nigóta, ta m’ét rubàt le paròle da la bóca. Mama gh’èm vìt la telepatia” ‘l Signùr al ga respundìa! “Quànt al sùna Bach, a la Crùs anciudàt ma sa sènte suleàt!!” E la mòrt, per nun fa dintòrt, vigliàca, la g’à giugàt la sòrt… …la sìa ‘namuràda, i l’à spalegiàt töta la stràda, apena riàt a l’Àda, al gh’ìa amò le sebre, ugiài e capèl… con bicér d’àqua, la g’à fàc al tranèl, la urìa spuzà ‘n bagài, gióen e bèl. I sò i l’à spetàt, i g’à caregnàt strasiàt, a le Quàde i g’à pregàt fìn a l’ültém i g’à speràt! Ma ‘l fiöm, i l’ìa uspitàt, al lèt cünàt, le spùnde caresàt, l’èrba sfiuràt, bazàt, l’àqua rinfrescàt, pò i l’à restitüìt, con an mà ‘an fiór fiurìt, ‘na ròza giàla, strèta ‘n da ‘na mà, an dal travaglio, a sò màma al sutàa pensà, da ròze ‘l vurìa purtàghen an màs, per scüzàs, an bagài insé fì, stàa fóra a durmì, sensa avertì!? Ma i fiór coi fiór i g’à da stà, e col fiór truàt, per lü sbuciàt, sö la spunda ‘l s’à presentàt. Màma, ‘na ròza… g’ò catàt, t’ó purtàt…. Scüza se g’ò ‘ntariàt! E ‘l Signùr, che ga mancàa ‘n pianìsta perfèt, i l’à purtàt an Paradìs, coi sò elèt. Quanta fòrsa, quanta intensità, gh’è ‘n da la stàtua da la Pietà. Pudaró mai dimenticà me zia cal de là, che la purtàa ‘l bagài a cà, con i òc rós, cumè ‘n stràs, sensa ùs, la Pietà ‘n carne e òs. Sö la ghéda la gh’ìa sò fiól… al sò Mario…. anturciàt an dal ninzól. CRONACA D’ORO Domenica ore 12: l’arrosto che hai cucinato ti è riuscito meglio delle altre volte? www.livestream.com/antenna5crema AL NÒST DIALÈT • Matrimonio al sud • Pan - ViagOnore a Mario Ghislandi anche dalla Poesia dialettale gio sull’isola che non c’è • Gli ultimi saranno ultimi • By the sea • mentre Crema lo commemora con la 32a edizione del Festival Pianistico Internazionale Porta Nova ☎ 0373 218411 Fanfulla ☎ 0371 30740 Spectre • Snoopy & Friends - Il film • Pan: viaggio sull’isola che non c’è • • Hotel Transilvania 2 • Pazzaia Fran- dei Peanuts • Belli di papà Ricorre quest’anno il 50° anniversario del drammatico incidente in cui, nel luglio 1965, perse la vita il gioSpectre - 007 • Gli ultimi saranno gli ul- cia Manet (17/11) • Second chance (18 Il film d’essai: Io e lei (18/11 ore vane e promettente musicista cremasco Mario Ghislandi. La sua brillante carriera artistica e la sua bella timi • Matrimonio al sud • Belli di papà e 19 /11) 21.15) persona furono inghiottite dalle acque dell’Adda. Quando il fiume spinse a riva il ragazzo, Mario teneva ...va salüda i “Cüntastòrie” INVITO A PRANZO in onda giovedì 19 novembre su Radio Antenna 5, FM 87.800, alle ore 11 Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme Lodi non è quella di sfratto per morosità (lunga ed onerosa), ma quel- - Per l’asilo infantile di Sergnano: l’Associazione Popolare Crema per il Territorio € 500 la di rilascio del bene, molto più veloce e meno onerosa della - Per la Lega Tumori - Delegazione di Crema: generosa offerta da parte della famiglia Damiani in memoria del sig. Raffaele Cava prima. Per poter seguire questa seconda procedura è necessaria la previsione di adeguate clausole in merito nell’atto di rent to buy che dovrà essere redatto da un notaio, Ricetta dei nostri lettori Dall’altra parte a tutela del conduttore-futuro acquirente la legge prevede la trascrizione nei registri immobiliari del contratto di rent to buy che consentirà a quest’ultimo di acquistare il bene libero da ipoteche, pignoramenti, o altre pregiudizievoli, che emergano successivamente. La trascrizione ha una durata massima di 10 anni e questa tutela permane anche in caso di fallimento del venditore. In merito a questa nuova tipologia contrattuale non c’è ancora un disciplina specifica sul piano tributario, tuttavia resta inteso che nel periodo del godimento (paragonabile alla locazione), le imposte legate al possesso dell’immobile sono a carico del proricetta della signora Maria Ingredienti: prietario, come in qualsiasi contratto di affitto. di Capralba Le spese di trascrizione del contratto nei registri immobiliari – 180 gr fecola di patate Preparazione sono, invece, a carico dell’acquirente, come le spese e imposte dovute per l’atto di compravendita dell’immobile. – 50 gr farina Sbattere le uova con lo zucchero, aggiungere le farine Approfondimenti nel corso del programma – 200 gr zucchero precedentemente setacciate, l’olio a filo. Polverizzare FILO DIRETTO in un frullatore gli amaretti e unirli al composto. Per 168 - IL MITO DELL’ARTIGIANATO LOCALE È Moretti in “La nuova geografia del lavoro” a chiamarlo così: il mito dell’artigianato locale. E ne spiega molto bene il motivo. La sua tesi è che l’artigianato locale è florido come conseguenza e non come causa del benessere di un territorio. In altre parole, per riprendere il paragone che ho già usato, è uno dei vagoni ma non può essere la locomotiva dell’economia locale. I motivi, ben illustrati nel libro, sono essenzialmente due. Il primo è che il mercato dei prodotti artigianali è quasi sempre solo locale. Con notevoli eccezioni come la liuteria cremonese o il Brunello di Montalcino (eccezioni che spesso sono al confine tra l’artigianato e l’industria vera e propria) la stragrande maggioranza delle produzioni dell’artigianato locale sono rivolte a soddisfare domanda locale. Quindi, se si trovano in un territorio ricco, popolato da persone mediamente ben pagate e disposte a spendere, prospera; altrimenti si inaridisce subito. È ben raro che avvenga l’opposto: di per sé l’esistenza di ben avviate tradizioni artigiane non costituisce di per sé un motivo per attrarre sul territorio persone, capitali, investimenti, conoscenza, anche perché si tratta quasi sempre di produzioni molto particolari, “di nicchia”, frammentate e difficilmente integrabili in un “ecosistema”. Il secondo motivo è che per definizione la produzione artigianale avviene su piccola scala e gran parte del suo valore deriva proprio dall’essere percepita come qualcosa di raro e particolare. Quindi, per definizione, non può crescere molto in dimensione e non può creare tanta occupazione e tanto profitto da poter essere il motore dello sviluppo di un territorio. Alla tentazione di credere nel mito dell’artigianato locale sono molto esposte soprattutto le città che possiedono ricche tra- IL S ERV IZI CINEMA F DIF A LA O FER E novembre ZA Crema Fino al 18N Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] · I · M · M · A · G · I · N · I · L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. VENDITA E ASSISTENZA TECNICA SABATO 14 NOVEMBRE 2015 · I · M · M · A · G · I · N · I · Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 876011 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] i Fotografalo e invaiac foto e ricett e n per la pubblicazio IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO DELLA RICETTA AI NOSTRI LETTORI Torta di amaretti – 150 gr amaretti chiari – 4 uova – 1 dl di olio di mais – 1 bustina di lievito Invitiamo quindi tutti i lettori a consegnare le loro ricette presso i nostri uffici in via Goldaniga 2/a - Crema Vi ringrazieremo con un omaggio I MERCATI DI CREMONA ultimo il lievito setacciato, avendo cura di mescolare bene il tutto. Versare l’impasto in una teglia del diametro di 26 cm, precedentemente imburrata e infarinata, o ricoperta con carta forno. Cuocere in forno, già caldo, a 180° per circa 40 minuti, poi alzare la temperatura a 200° e far dorare la torta per alcuni minuti. Una volta fredda si può tagliare e farcire a piacere (marmellata, crema pasticcera o mousse al cioccolato). Iniziative Ecclesiali ADORAZIONE COMUNITARIA ■ Nella chiesa di San Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18. ■ Ogni lunedì alle 17.30 preghiera e Vespro per la vita. VEGLIA DI PREGHIERA A S. MARIA ■ Oggi, sabato 14 alle ore 21 nel santuario di S. Maria della Croce veglia di preghiera perchè lo Spirito Santo effonda su mons. F. Manenti i suoi doni. CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Fino (peso specifico da 78) 171-175; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 77) 166-170; Mercantile (peso specifico fino a 74) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente - alla rinfusa: Farinaccio 156-158; Tritello 155-157; Crusca 139-141; Cruschello 148-150. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): 158160. Orzo nazionale (prezzo indicativo). Peso specifico da 61 a 64 167-170; peso specifico da 55 a 60 162-165. Semi di soia nazionale 333 Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,00; Frisona (50-60 kg) 1,30-1,60. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) n.q. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,05-2,25; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 1,90-2,40; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 1,90-2,30; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,15-3,65; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 1,95-2,25; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,45-1,65; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,05-1,25; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,86-1,04; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso dell’11/11/2015 vivo) 0,61-0,71; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,410,51; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,25-3,55; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,15-3,25; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,85-3,15; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,25-2,55. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2015 100-115; Loietto 2015 105-115; Fieno di 2a qualità 2015 80-90; Fieno di erba medica 2015 140-155; Paglia 75-85. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 3,72; 25 kg 2,58; 30 kg 2,29; 40 kg 1,93; 50 kg 1,72; 65 kg 1,62; 80 kg 1,43. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): fino a 145 kg 1,230; 145-155 kg 1,260; 156-176 kg 1,350; oltre 176 kg 1,280. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,70; Provolone Valpadana: dolce 5,405,55; piccante 5,60-5,85. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,45-6,50; stagionatura tra 12-15 mesi 7,05-7,15; stagionatura oltre 15 mesi 7,357,85. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,8-6,7; da ripa 2,7-3,2 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10,0-12,0; per cartiera 10 cm 4,0-4,2. ■ Mercoledì 18 alle ore 21 nella sala Ricevimenti in occasione della Giornata della donna, Monica nelle Confessioni di S. Agostino. Relatore P. Mario Millardi. INCONTRO CON ROSANNA VIRGILI ■ Venerdì 20 alle ore 20,45 al Centro diocesano di Spiritualità incontro La Misericordia nelle relazioni sociali: Giustizia e pace. Relatrice Rosanna Virgili, biblista. ANIMATORI D’ORATORIO ANIMAZIONE VOCAZIONALE PER RAGAZZE F■ORMAZIONE Venerdì 20 alle ore 21 al centro S. Luigi forma- ■ Domenica 15 novembre dalle ore 9,30 alle 12,30 presso l’Istituto Buon Pastore animazione vocazionale per e con le ragazze delle scuole medie. INCONTRO CATECHISTI BATTESIMALI ■ Domani domenica 15 dalle 16 alle 18,30 in Seminario a Vergonzana Entrando in una casa dite: la pace sia con voi. L’esperienza dalla fede con i giovani genitori. CATECHESI PER I 19ENNI ■ Domenica 15 alle 16,30 presso il Centro di Spiritualità catechesi nell’ambito del cammino 19enni. SCUOLA DELLA PAROLA ■ Lunedì 16 novembre alle ore 21 a Offanengo scuola della Parola sul Vangelo di Luca. PREPARAZIONE ALLA CONFERMAZIONE ■ Lunedì 16 alle ore 21 presso l’Ufficio Catechistico preparazione al sacramento della Confermazione adulti. ASSEMBLEA DEL CLERO Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura INCONTRO SALA RICEVIMENTI COMUNE ■ Martedì 17 alle ore 9,30 presso il Seminario di Vergonzana assemblea del clero. PROIEZIONE FILM DEL G. LUCCHI ■ Martedì 17 alle ore 21 al Portanova film Timbuktu. Municipio di Crema Orari apertura cimiteri ■ Da lunedì 16 novembre gli orari di apertura dei cimiteri cittadini saranno: 8-17. L’orario dell’ufficio cimiteri rimarrà invariato. Consulenza gratuita materie giuridiche ■ Consulenza gratuita presso il Palazzo comunale, piano terra, nelle giornate di giovedì 19 e 26 novembre. Il servizio completamente gratuito viene erogato dalle 9,30 alle 12 senza appuntamento. zione animatori d’oratorio. INCONTRO PERCORSO SEPARATI, DIVORZIATI ■ Giovedì 19 alle 21 al Centro di spiritualità incontro per separati, divorziati... Guida don Guerini. DEVOTI DI PADRE PIO DA PIETRELCINA ■ Giovedì 19 incontro di preghiera presso la chiesa parrocchiale dei Sabbioni. Alle ore 15 adorazione eucaristica e alle 16 celebrazione s. Messa. INCONTRO DI PREGHIERA ■ Domenica 15 novembre alle ore 15 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo incontro di preghiera con adorazione eucaristica, s. Rosario. s. Messa e vespri. Disponibili nuovi blocchetti e manifesti. RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO SANTO ■ Il Gruppo “Rinnovamento nello spirito” vi invita a condividere un’esperienza di preghiera gioiosa ogni sabato alle ore 16 all’oratorio SS. Trinità. GRUPPO REGINA DELLA PACE ■ Ogni lunedì alle 21 nella chiesa di San Bartolomeo dei Morti recita del Rosario e della Messa. Tutti sono invitati a partecipare. L’URP INFORMA... Reddito di autonomia: bonus affitto ■ La Regione mette a disposizione risorse per la riduzione dell’incidenza del canone d’affitto sul reddito delle famiglie disagiate per il mantenimento dell’abitazione in locazione e residenti nei Comuni ad alta tensione abitativa. Per la domanda di contributo da inoltrare entro le ore 12 del 15 dicembre rivolgersi ai Caaf: Acli 0373.250064, Cgil 0373.250120, Cisl 0373.390100, Uil 0373.21808, Mcl 0373.259568, Cna 0373.80384. Copia del bando e modulistica: www.comunecrema.it CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 www.ilnuovotorrazzo.it ZOOM sugli avvenimenti 462 Speciale ECONOMIA EXPO MILANO. ABBIAMO DIMOSTRATO DI SAPER STARE AL MONDO di FERRUCCIO PALLAVERA (*) V entuno milioni di visitatori hanno ripagato gli sforzi di quanti, con grande coraggio, avevano intrapreso la grande avventura. Con gli occhi di tutto il mondo puntati addosso. Non c’è un “Modello Milano”, come non esiste un “Modello Roma”. Esiste invece un “Modello Italia”, che ciascuno di noi deve portare nel cuore. Expo ha chiuso i battenti. Ci siamo buttati alle spalle i timori, le apprensioni, le angosce di fare brutta figura davanti al mondo. Ce l’abbiamo fatta, dobbiamo esserne tutti orgogliosi. Ventuno milioni di visitatori hanno ripagato gli sforzi di quanti, con grande coraggio, avevano intrapreso la grande avventura. Poi siamo italiani, questo è vero: ci siamo ben guardati da visitare Expo in luglio e agosto, quando non c’era nessuno, e l’abbiamo affollata nelle ultime settimane, quando la calca impediva ogni movimento. E abbiamo fatto sei ore di coda per andare a visitare il padiglione del Giappone – “se ci vanno tutti chissà quali mirabilie mostrerà ai turisti”, ci siamo detti – salvo poi metterci piede e sbottare: “Tutto qui?”. Expo ha chiuso alla grande, Milano ha dimostrato ancora una volta di essere stata capace di rispettare i tempi e tagliare subito le mele marce che pensavano ad affari poco puliti sull’esposizione universale. Nello stesso periodo a Roma ne sono capitate di tutti i colori: la malavita organizzata che si arricchiva negli appalti pubblici, il funerale di un personaggio molto chiacchierato le cui immagini hanno fatto il giro del mondo, un sindaco (*) – direttore Il Cittadino (Lodi) continua a pagina 4 L’ACQUA DEL TUO TERRITORIO Progettazione ■ Costruzione ■ Gestione ■ Trivellazione ■ Potabilizzazione ■ Padania Acque S.p.A. via del Macello, 14 - CREMONA Tel. 0372 4791 - www.padania-acque.it Il quadro provinciale dei confronti con lo stesso periodo dell’a Commercio Gian Domenico Auricchio – , presenta alcuni segnali positivi, in partico-‐ gione deve ancora recuperare ben dieci punti percentuali. Sostanzialmente stabili discosta da quello congiunturale, amplificandone solamente lare per gli ordini interni e la produzione. Il rinnovato clima di fiducia che si registra sono invece gli ordini esteri, il fatturato ed il numero degli addetti occupati. Il rallen-‐ neando quindi il proseguire della tendenza al miglioramento tra gli imprenditori rappresenta un dato significativo che si auspica possa avere ri-‐ tamento (+0,1% contro il precedente +3,4%) degli ordini esteri, dovuto alle difficoltà mestre 2014, il livello della produzione si colloca al di sopra percussioni positive sugli investimenti e sull’occupazione.” SPECIALE ECONOMIA SPECIALE ECONOMIA 3 che sta attraversando il commercio internazionale, è però più che compensato SABATO 14 NOVEMBRE 2015 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 2 della Lombardia e così pure il fatturato a prezzi correnti che p dall’aumento del 2,7% degli ordinativi acquisiti sul mercato interno che recuperano mico in regione, dove cresce del 3%. Il balzo degli ordinativi n L'indagine c ongiunturale s ul s ettore m anifatturiero -‐ 3 ° t rimestre 2 015 3° trimestre 2015: buoni segnali per l’industria manifatturiera con tutti gli abbondantemente i due punti percentuali persi il trimestre scorso. Il livello 5,4%, raggiunge il doppio della variazione congiunturale e no Variazioni percentuali indicatori positivi dell’occupazione (+0,1%) mantiene il segno positivo per il terzo trimestre consecuti-‐ dove cresce solo poco più di mezzo punto percentuale. Il num CREMONA LOMBARDIA vo, allontanandosi sempre più dai livelli minimi dal 2005 raggiunti a fine 2014. Sicu-‐ “Il quadro manifatturiero relativo al 3° trimestre 2015, sia pure con le riserve date ta invece ancora leggermente inferiore a quello di un anno Cong. Tend. Cong. Tend. ramente influenzato dall’andamento migliore del mercato interno, anche il fatturato dalla forte stagionalità che lo caratterizza – commenta il Presidente della Camera di però che, pur mantenendosi negativa (-‐0,2%), è tuttavia in fa Produzione +1,1 – , presenta +2,3 +0,2 in partico-‐ +1,7 complessivo del comparto industriale cremonese, con un +0,2%, conferma il trend Commercio Gian Domenico Auricchio alcuni segnali positivi, È quanto emerge dai dati della consueta indagine congiunturale, condotta trimestralmente da Unioncamere Lombardia in collaborazione con l’Associazione industriali, Confartigianato e Cna. zione nelle ultime tre rilevazioni. Stabile, per il terzo trimestr lare per gli ordini interni e la produzione. clima di fiducia che si registra +3,0 Fatturato +0,2 Il rinnovato +2,2 +0,5 che ne ha caratterizzato pressoché ininterrottamente gli ultimi due anni. si ripresen-‐ tra gli imprenditori rappresenta u+2,7 n dato appartenenti significativo che si auspica a p-‐0,1 ossa avere ri-‐le +0,6 Lombardia. sono positivi Nella rilevazione – che ha interessato circa 140 imprese cremonesi tutte principali attività del comparto presenti in provincia – tutti della gli indicatori Ordini interni +5,4 ta in crescita dello 0,2%. Diversamente da quanto si riscontra in Lombardia, continua percussioni positive sugli investimenti e sull’occupazione.” +0,1 +1,9 +0,5 +2,4 in provincia il processo di erosione dei prezzi, in calo sia per le materie prime (-‐ Ordini esteri nioncamere Lombardia ha dife il numero degli addetti occupadel comparto industriale cremonese, entrambe le quote in ulteriore lieve della variazione congiunturale e non al di sopra della media lombarda Produzione industriale er provincia -‐ 3° trimestre 2015 U fuso i dati della consueta inti. Il rallentamento (+0,1% contro con un +0,2%, conferma il trend che ha eguali in regione dove cresce solo (+1,7%). INDAGINE SUL MANIFATTURIERO TRIM. 2015 Occupazione +0,1 -‐0,2 -‐0,0 diminuzione. PRODUZIONE INDUSTRIALE PERpPROVINCIA - 3° TRIMESTRE 2015 L'indagine cCONGIUNTURALE ongiunturale sul settore manifatturiero -‐ -33° ° trimestre 2+0,1 015 0,1%), s ia, i n m isura m aggiore, p er i p rodotti f initi ( -‐0,8%). dagine congiunturale – condotta il precedente +3,4%) degli ordini ne ha caratterizzato pressoché ininIl quadro provinciale dei confronti poco più di mezzo punto percenIn testa alla classifica si trovano Variazioni percentuali Variazioni tendenziali corrette per il numero dei giorni lavorativi Variazioni tendenziali Variazioni percentuali della Camera di Commercio su dati Unioncamere Lombardia. Fonte: Elaborazioni trimestralmente in collaborazione esteri, dovuto alle difficoltà che sta terrottamente gli ultimi due anni. Si con lo stesso periodo dell’anno pre- tuale. Il numero degli addetti risulta Monza e Lodi, mentre rimangono Il confronto con la Lombardia e l’Italia evidenzia chiaramente, negli ultimi anni, la con l’Associazione Industriali, Conattraversando il commercio internaripresenta in crescita dello 0,2%. cedente non si discosta da quello invece ancora leggermente inferiore in territorio negativo solo Bergamo CREMONA LOMBARDIA +3,1 fartigianato e CNA – relativa all’anzionale, è però più che compensato Diversamente da quanto si ricongiunturale, amplificandone solaa quello di un annoindustriale fa, con una va- cremonese, e Como. maggiore dinamicità della produzione accentuatasi nei tri-‐ MB Cong. Tend. Cong. Tend. damento delle imprese del settore dall’aumento del 2,7% degli ordinascontra in Lombardia, continua in mente le variazioni e sottolineando riazione però che, pur mantenendosi A livello settoriale, spicca il com+2,7 Questi, in estrema sintesi, +2,3 sono i risultati che provengono dalla consueta indagine LO manifatturiero. tivi acquisiti sul mercato interno che provincia il processo di erosione dei quindi il proseguire della tendenza negativa (-0,2%), è tuttavia in fase di parto chimico con una produzione Produzione +1,1 +0,2 +1,7 mestri p iù r ecenti. +2,5 SO La rilevazione del 3° trimestre recuperano abbondantemente i due prezzi, in calo sia per le materie prial miglioramento. Rispetto al terzo costante diminuzione nelle ultime che cresce del +9%, seguito dal lecongiunturale condotta trimestralmente da Unioncamere Lombardia in collabora-‐ Fatturato +0,2 +2,2 +0,5 +3,0 +2,3 dell’anno in corso ha interessato me (-0,1%), sia, in misura maggiore, CR gno-mobilio (+ 6%) e dalla mecca +2,2 complessivamente circa 140 impreper i prodotti finiti (-0,8%). nica (+3,6%). Positivo anche il dato Ordini interni +2,7 +5,4 -‐0,1 +0,6 zione con l’Associazione Industriali, Confartigianato e CNA, e che coinvolge ogni tri-‐ MN se cremonesi appartenenti a tutte le Il confronto con la Lombardia e Produzione i ndustriale -‐ C remona, L ombardia e I talia del comparto alimentare, in crescita PRODUZIONE INDUSTRIALE: CREMONA, LOMBARDIA E ITALIA +2,2 Ordini esteri +0,1 +1,9 +0,5 +2,4 BS principali attività del comparto prel’Italia evidenzia chiaramente, negli mestre due campioni distinti di aziende manifatturiere, industriali e artigiane, inte-‐ dell’1,2%. Indice congiunturale trimestrale destagionalizzato -dbase: media anno 2010=100 +2,2 Indice c ongiunturale t rimestrale estagionalizzato -‐ b ase: m edia a nno 2 010=100 VA Occupazione +0,1 -‐ 0 ,2 +0,1 -‐ 0 ,0 senti in provincia. E tutti gli indicaultimi anni, la maggiore dinamicità A fine settembre 2015, la percentua+2,1 ressando complessivamente 140 imprese tori risultano con segni positivi. della produzione industriale cremoLC le sul totale delle aziende ancora in Fonte: Elaborazioni della C amera di Commercio scirca u dati Unioncamere Lombardia. cremonesi appartenenti a tutte le Variazioni congiunturali -‐ Dati destagionalizzati +1,7 “Il quadro manifatturiero relativo nese, accentuatasi nei trimestri più forte crisi si riduce di un ulteriore pun108 Fonte: Elaborazioni della Camera di Commercio su dati Unioncamere Lombardia LOMB principali 3°/2014 1°/2015 2°/2015 attività del 4°/2014 comparto presenti in p3°/2015 rovincia. al 3° trimestre 2015, sia pure con le recenti. to (dal 28 al 27%), mentre cresce dal +1,5 PV CREMONA 106 Anche sul fronte della Cassa Inriserve date dalla forte stagionalità 37 al 41% la quota di quelle in espansono i risultati che provengono dalla consueta indagine +0,8 Questi, in estrema sintesi, MI -‐1,4 -‐0,7 +0,6 +1,3 +1,1 tegrazione GuadagniProduzione si riscontrache lo caratterizza – conferma infatti sione tendenziale superiore al 5%. 104 congiunturale condotta trimestralmente da Unioncamere Lombardia in collabora-‐ -‐ 0 ,2 no dati in continuo Fatturato miglioramenil presidente della Camera di ComCO a prezzi correnti +0,6 +0,3 -‐0,6 +0,2 Le aspettative per il prossimo triLa produzione m anifatturiera c+2,1 remonese PRODUZIONE MANIFATTURIERA CREMONESE to che concordano Ordinativi rispetto interni alle mercio Gian Domenico Auricchio mestre sono ancora in complessivo zione con l’Associazione Industriali, Confartigianato e CNA, e che coinvolge ogni tri-‐ 102 -‐2,2 +1,7 +3,5 -‐2,0 +2,7 BG -‐2,1 Numeri indiceindice destagionalizzati - base: media anno 2010=100 informazioni sulle ore autorizzate – presenta alcuni segnali positivi, miglioramento per tutti gli indicatoNumeri d estagionalizzati -‐ b ase: m edia a nno 2 010=100 Ordinativi esteri +2,2 -‐0,1 +0,4 +3,4 +0,1 mestre due campioni distinti di aziende manifatturiere, industriali e artigiane, inte-‐ 100 provenienti da fonte INPS. Queste in particolare per gli ordini interni e Industria manifatturiera cremonese: ancora buoni segnali ri, segno di un clima improntato alla -‐3 -‐2 -‐1 +0 +1 +2 +3 +4 Occupazione -‐0,3 -‐1,0 +0,4 +0,3 +0,1 ressando complessivamente circa 140 imprese cremonesi appartenenti a tutte le ultime proseguono il loro trend dela produzione. Il rinnovato clima di fiducia. 98 Variazioni c ongiunturali -‐ D ati d estagionalizzati Prezzi d elle m aterie p rime +1,5 -‐1,4 +0,0 -‐0,2 -‐0,1 Variazioni c ongiunturali -‐ D ati d estagionalizzati 110 crescente e, con 342 mila ore, scenfiducia che si registra tra gli imprenNel comparto dell’artigianato proel c+1,6 omparto p-‐0,5 resenti i1°/2015 n p-‐0,3 rovincia. -‐0,8 dei prodotti f initi -‐0,8 principali attività d3°/2014 4°/2014 2°/2015 3°/2015 Fonte: Elaborazioni ella Camera di Commercio su dati Unioncamere Lom dono3°/2015 sia sul trimestre Prezzi scorso (-47%) ditori rappresenta un dato significa3°/2014 4°/2014 1°/2015 2°/2015 96 duttivo, i dati congiunturali sono Fonte: Elaborazioni della Camera didCommercio su dati Unioncamere Lombardia. LOMBARDIA che sullo stesso periodo dell’anno tivo che si auspica possa avere riperCREMONA ancora nel segno della stabilità con Cremona CREMONA 94 105 prima (-66%), stabilizzandosi cussioni positive sugli investimenti e variazioni complessivamente positiProduzione ben +0,5 +0,1 +0,4 +0,6 +0,2 Produzione -‐1,4 -‐0,7 +0,6 +1,3 +1,1 La produzione manifatturiera cremonese Produzione -‐1,4 -‐0,7 +0,6 +1,3 +1,1 Lombardia al di sotto della media trimestrasull’occupazione.” ve, ma di minima entità e quindi non domanda, con gli ordini interni che negativa il trimestre scorso (dal -4,8 +1,0 +0,5 +0,9 +0,9 +0,5 92 Fatturato aa pprezzi rezzi ccorrenti orrenti +0,6 +0,3 +2,1 -‐0,6 +0,2 Fatturato a prezzi correnti +0,6 +0,3 +2,1 -‐0,6 +0,2 Numeri indice destagionalizzati -‐ base: media anno 2010=100 Italia le degli anni più recenti, calcolata Il periodo luglio-settembre scorso ancora in grado di dare una svolta perdono lo 0,2% e quelli esteri al al -2,3%), passa nell’area positiva Ordinativi i nterni +0,8 +0,6 +0,4 -‐0,2 -‐0,1 Ordinativi interni -‐2,2 +1,7 +3,5 -‐2,0 +2,7 -‐2,2 +1,7 +3,5 -‐2,0 100 appena +2,7 al di sopra di 1,4 milioni haOrdinativi visto il interni dato destagionalizzato 90 decisiva al trend di un comparto in -1,7% e all’andamento dell’occupa- (+0,1%), cosa che non succedeva da Ordinativi e steri +1,0 +0,7 +0,7 +1,0 +0,5 Ordinativi esteri +2,2 -‐0,1 +0,4 +3,4 +0,1 110 Ordinativi esteri industriale cremo-‐0,1 +0,4 Ca- +3,4 di ore. +0,1 Quelle effettivamente utidella produzione grave crisi da anni. più di quattro anni, e dalle aspettatizione (-0,8%). Gian+2,2 Domenico Auricchio, presidente Occupazione -‐0,2 -‐0,6 +0,4 +0,0 +0,1 2010 2011 2012 2013 2014 2015 -‐0,3 -‐1,0 +0,4 +0,3 +0,1 Occupazione -‐1,0 +0,4 +0,3 +0,1 rilevate, Occupazione lizzate sono dall’indagine nese confermare il segno positivo Il segno positivo compare in tutL’indagine trimestrale Unionca- ve destagionalizzate per il prossimo mera-‐0,3 commercio Cremona 95 Prezzi ddriduzioelle +0,8 +1,0 +0,5 +1,2 +0,2 Unioncamere, chePrezzi aveva caratterizzato 105 ti gli indicatori: la produzione sale mere sul commercio al dettaglio ri- trimestre che, sia per il fatturato che Prezzi elle m materie aterie pprime rime +1,5 -‐1,4 +0,0 -‐0,2 -‐0,1 delle materie prime entrambe +1,5 -‐1,4 +0,0 -‐0,2 -‐0,1 in ulteriore Prezzi d ei p rodotti f initi +0,3 +0,1 +0,4 +0,4 +0,3 ne dallo 0,4% allo 0,3% del monte le Prezzi precedenti rilevazioni dell’anno. dello 0,2% e il fatturato dello 0,4%, leva modesti segnali di risveglio per per l’occupazione, vedono aumentadei prodotti finiti +1,6 -‐0,5 -‐0,3 -‐0,8 -‐0,8 Prezzi dei prodotti finiti +1,6 -‐0,5 -‐0,3 -‐0,8 -‐0,8 Fonte: E laborazioni d ella C amera d i C ommercio s u d ati U nioncamere Lombardia. Fonte: Elaborazioni della Camera di Commercio su dati Unioncamere Lombardia. ore complessivo. L’attuale +1,1% rispetto al seconpunti percentuali persi il trimestre mentre la domanda interna e il nu- un settore che fin dall’inizio della re la quota degli ottimisti comunque Industria 100 LOMBARDIA LOMBARDIA 90 Parallelamente, si nota che hatendenziali fatto do trimestre 2015 è sensibilmente scorso. mero degli addetti segnano il +0,1%, rilevazione non ha mai mostrato sempre in minoranza. Variazioni Produzione +0,5 +0,1 +0,4 +0,6 +0,2 Cassa Integrazione Produzione +0,5 +0,1 +0,4 +0,6 +0,2 Artigianato ricorso alla un migliore del +0,2 dell’intera LomIl livello dell’occupazione (+0,1%) mentre sono leggermente negativi gli variazioni positive del volume d’afPer il settore dei servizi, l’analoga 3°/2014 95 Fatturato a prezzi correnti cremonese +1,0 il segno +0,5 positivo+0,9 Fatturato rispeta prezzi c orrenti +1,0 4°/2014 +0,5 1°/2015 +0,9 2°/2015 +0,9 3°/2015 +0,5 numero +0,5 di imprese inferiore Anche sul fronte Cassa Integrazione riscontrano dati bardia e riporta l’indice mantiene per il ter- +0,9 trimestre 2014, il livello della pro- tre della ordinativi esterisi (-0,3%). rilevazioni. Stabile, per il terzo Guadagni fariin destagionalizzato. Anche que- rilevazione trimestrale Unioncamere 85 CREMONA +0,6 +0,4 -‐0,1 Ordinativi interni +0,8 +0,6 +0,4 -‐0,2 -‐0,1 to al secondo trimestre dall’anno, ai Ordinativi livelli delinterni periodo precedente alla zo +0,8 trimestre consecutivo, allonta- -‐0,2 duzione si colloca al di sopra del trimestre consecutivo, il dato della Più incerto è invece il quadro delle sto trimestre il dato congiunturale rileva invece un leggero arretramenIndustria +6,6 90 Produzione -‐0,2 +2,3 continuo miglioramento he concordano rispetto alle variazioni informazioni sulle ore allo autoriz-‐ Ordinativi esteri mentre la regione +1,0 sempre+0,7 +0,7 mini- +1,0 +0,5 cioè il 6% del totale, contro il prececrisi del 2009, nandosi più dai livelli 2,3%, contro l’1,7 della Lombardia cLombardia. intervenute rispetto di -1,8% non si discosta significa- to dell’indice destagionalizzato del Ordinativi esteri +1,0 2012+0,3 +0,7 2013 +0,3 +0,7 +1,0 +0,5 2010 2011 2014 2015 Artigianato Fatturato a p rezzi c orrenti +5,7 +3,9 +6,8 +2,3 +2,2 dente 10,5%. regione la deve ancora recuperare ben dieci mi raggiunti a fine e così pure il fatturato a prezzi corstesso periodo dell’anno 2014, dove Nel confronto con le altre province tivamente dalla media degli ultimi volume d’affari che perde lo 0,9% sul Occupazione -‐0,2 -‐0,6 2014. +0,4 +0,0 +0,1 Nell’intera Occupazione -‐0,2 -‐0,6 +0,4 +0,0 +0,1 zate provenienti da fonte INPS. Queste ultime proseguono il loro trend decrescente percentuale interessate è punti percentuali. Sicuramente influenzato dall’an- +1,2 renti che però è invece più dinamialle indicazioni sicuramente positive lombarde, il dato tendenziale sulla anni (-2,1%). I segnali positivi de- trimestre precedente e l’1,8% sullo 85 Ordinativi i nterni -‐3,1 +0,6 +5,5 +0,0 +5,4 Prezzi delle materie prime +0,8 +1,0 +0,5 +0,2 di impresePrezzi delle materie prime +0,8 +1,0 +0,5 +1,2 +0,2 Fonte: Elaborazioni della Camera d2015 i C-‐0,1 ommercio su dati Unioncamere Lombardia. stata del+0,3 13% e le ore utilizzate Sostanzialmente stabili sono indamento in- +0,4 co in regione, dove cresce del 3%. Il produzione industriale di Cremona, di produzione e fatturato, rispettiva- rivano dall’ulteriore miglioramento stesso trimestre 2014, restando ancoOrdinativi ehansteri finiti +8,6 +2,9 +1,9 Fonte: 2010 Elaborazioni della Camera di Commercio su dati Unioncamere Lombardia+8,8 Prezzi dei prodotti finiti +0,3 migliore +0,1 del mercato +0,4 e, con 342 mila ore, scendono sia sul trimestre scorso (-‐47%) che sullo stesso perio-‐ 2011 2012 2013 2014 Prezzi d ei p rodotti +0,3 +0,1 +0,4 +0,4 +0,3 no costituito l’1,4% del totale, con vece gli ordini esteri, il fatturato terno, anche il fatturato complessivo balzo degli ordinativi nazionali, con al +2,3%, la colloca nella parte su- mente al +1,7 e al +2,2%, si contrap- della variazione su base annua che, ra al di sotto del 7% rispetto al livello Occupazione -‐0,5 -‐1,5 -‐0,8 -‐0,6 -‐0,2 undo ottimo 5,4%, raggiunge il doppio pongono i dati relativi alla dopo periore della graduatoria regionale, dell’anno prima (-‐66%), stabilizzandosi ben al di sotto della mnegativi edia trimestrale de-‐ aver dimezzato la variazione raggiunto nel 2010. Prezzi delle materie prime +1,8 +0,4 +0,9 -‐0,2 -‐1,8 Variazioni tcendenziali Variazioni tendenziali Fonte: Elaborazioni della Camera di Commercio su dati Unioncamere Lombardia. Variazioni ongiunturali -‐ Dati destagionalizzati Prezzi dei prodotti finiti +0,6 +1,1 +1,5 -‐0,0 -‐2,4 3°/2014 gli anni più recenti, calcolata appena al di sopra di 1,4 milioni di ore. Quelle effetti-‐ 3°/2014 4°/2014 1°/2015 2°/2015 3°/2015 3°/2014 4°/2014 4°/2014 1°/2015 1°/2015 2°/2015 2°/2015 3°/2015 3°/2015 LOMBARDIA CREMONA CREMONA CREMONA Produzione +1,6 +0,2 +0,4 +1,9 +1,7 Produzione +6,6 +0,3 +0,3 -‐0,2 +2,3 Produzione +6,6 +0,3 +0,3 -‐0,2 +2,3 Produzione -‐1,4 -‐0,7 +0,6 +1,3 +1,1 Fatturato a prezzi correnti +3,3 +2,0 +2,9 +4,0 +3,0 Fatturato a p rezzi c orrenti +5,7 +3,9 +6,8 +2,3 +2,2 Fatturato ainterni prezzi correnti +5,7 +3,9 +6,8 +2,3 +2,2 Fatturato a prezzi correnti +0,6 +0,3 +2,1 -‐0,6 +0,2 Ordinativi +0,1 +1,0 +0,9 +1,5 +0,6 Ordinativi interni -‐3,1 +0,6 +5,5 +0,0 +5,4 Ordinativi interni -‐3,1 +0,6 +5,5 +0,0 +5,4 Ordinativi interni -‐2,2 +1,7 +3,5 -‐2,0 +2,7 Ordinativi esteri +1,9 +3,1 +2,5 +4,1 +2,4 Ordinativi esteri +8,6 +2,9 -‐0,1 +8,8 +1,9 Ordinativi e steri +8,6 +2,9 -‐0,1 +8,8 +1,9 Ordinativi esteri +2,2 -‐0,1 +0,4 +3,4 +0,1 Occupazione -‐0,4 -‐1,0 -‐0,5 -‐0,4 -‐0,0 Occupazione -‐0,5 -‐1,5 -‐0,8 -‐0,6 -‐0,2 Occupazione -‐0,5 -‐1,5 -‐0,8 -‐0,6 -‐0,2 Occupazione -‐0,3 -‐1,0 +0,4 +0,3 +0,1 Prezzi delle materie prime +3,0 +2,7 +3,0 +3,6 +2,9 Prezzi delle materie prime +1,8 +0,4 +0,9 -‐0,2 -‐1,8 Prezzi dei elle materie prime +1,8 +0,4 +0,9 -‐0,2 -‐1,8 Prezzi delle materie prime +1,5 -‐1,4 +0,0 -‐0,2 -‐0,1 Prezzi d p rodotti f initi +1,2 +1,1 +1,1 +1,3 +1,2 Prezzi dei prodotti finiti +0,6 +1,1 +1,5 -‐0,0 -‐2,4 Prezzi dei prodotti finiti +0,6 +1,1 +1,5 -‐0,0 -‐2,4 Prezzi dei prodotti finiti +1,6 -‐0,5 -‐0,3 -‐0,8 -‐0,8 LOMBARDIA LOMBARDIA LOMBARDIA ARTIGIANATO -‐ Variazioni congiunturali -‐ Dati destagionalizzati Produzione +1,6 +0,2 +0,4 +1,9 +1,7 Produzione +1,6 4°/2014 +0,2 1°/2015 +0,4 2°/2015 +1,9 +1,7 Produzione +0,5 +0,1 +0,4 +0,6 +0,2 3°/2014 3°/2015 Fatturato a prezzi correnti +3,3 +2,0 +2,9 +4,0 +3,0 Fatturato a prezzi correnti +3,3 +2,0 +2,9 +4,0 +3,0 Fatturato a p rezzi c orrenti +1,0 +0,5 +0,9 +0,9 +0,5 Produzione +0,2 +0,1 -‐0,1 +0,5 +0,2 Ordinativi interni +0,1 +1,0 +0,9 +1,5 +0,6 Ordinativi interni +0,1 +1,0 +0,9 +1,5 +0,6 Ordinativi +0,8 +0,6 +0,4 -‐0,2 -‐0,1 Fatturato a prezzi correnti -‐0,3 -‐0,2 -‐0,0 +0,2 +0,4 Ordinativi einterni steri +1,9 +3,1 +2,5 +4,1 +2,4 Ordinativi ienterni steri +1,9 +3,1 +2,5 +4,1 +2,4 Ordinativi esteri +1,0 +0,7 +0,7 +1,0 +0,5 Ordinativi -‐0,9 +0,2 -‐1,5 +0,8 +0,1 Occupazione -‐0,4 -‐1,0 -‐0,5 -‐0,4 -‐0,0 Occupazione -‐0,4 -‐1,0 -‐0,5 -‐0,4 -‐0,0 Occupazione -‐0,2 -‐0,6 +0,4 +0,0 +0,1 Ordinativi esteri +0,5 -‐0,8 -‐0,2 +0,2 -‐0,3 Prezzi delle materie prime +3,0 +2,7 +3,0 +3,6 +2,9 Prezzi d elle m aterie p rime +3,0 +2,7 +3,0 +3,6 +2,9 Prezzi d elle m aterie p rime +0,8 +1,0 +0,5 +1,2 +0,2 Occupazione +0,4 -‐0,6 -‐0,4 +0,2 +0,1 Prezzi dei prodotti finiti +1,2 +1,1 +1,1 +1,3 +1,2 Prezzi dei prodotti finiti +1,2 +1,1 +1,1 +1,3 +1,2 Prezzi dei prodotti finiti +0,3 +0,1 +0,4 +0,4 +0,3 -‐ Variazioni tendenziali -‐ Variazioni congiunturali -‐ Dati destagionalizzati ARTIGIANATO ARTIGIANATO ARTIGIANATO -‐ Variazioni congiunturali -‐3°/2014 Dati destagionalizzati Variazioni tendenziali 4°/2014 1°/2015 2°/2015 3°/2015 3°/2014 4°/2014 1°/2015 2°/2015 3°/2015 3°/2014 4°/2014 1°/2015 2°/2015 3°/2015 3°/2014 4°/2014 1°/2015 2°/2015 3°/2015 Produzione -‐1,1 +0,2 -‐1,1 +0,9 +1,7 Produzione +0,2 +0,1 -‐0,1 +0,5 +0,2 Produzione +0,2 +0,1 -‐0,1 +0,5 +0,2 CREMONA Fatturato totale a prezzi correnti +0,1 -‐1,3 -‐2,9 -‐0,2 +2,2 Fatturato a prezzi correnti -‐0,3 -‐0,2 -‐0,0 +0,2 +0,4 Fatturato a p rezzi c orrenti -‐0,3 -‐0,2 -‐0,0 +0,2 +0,4 Produzione +6,6 +0,3 +0,3 -‐0,2 +2,3 Ordinativi interni -‐1,4 -‐1,5 -‐2,0 -‐2,0 -‐0,2 Ordinativi interni -‐0,9 +0,2 -‐1,5 +0,8 +0,1 Ordinativi -‐0,9 +0,2 -‐1,5 +0,8 +0,1 Fatturato prezzi correnti +5,7 +3,9 +6,8 +2,3 +2,2 Ordinativi einterni steri +0,2 -‐0,8 -‐1,2 -‐0,4 -‐1,7 Ordinativi ae steri +0,5 -‐0,8 -‐0,2 +0,2 -‐0,3 Ordinativi interni -‐3,1 +0,6 +5,5 +0,0 +5,4 Ordinativi esteri +0,5 -‐0,8 -‐0,2 +0,2 -‐0,3 Occupazione +0,4 +0,2 -‐0,4 -‐0,5 -‐0,8 Occupazione +0,4 -‐0,6 -‐0,4 +0,2 +0,1 Ordinativi esteri +8,6 +2,9 -‐0,1 +8,8 +1,9 Occupazione +0,4 -‐0,6 -‐0,4 +0,2 +0,1 Occupazione -‐ Variazioni tendenziali -‐0,5 -‐1,5 -‐0,8 -‐0,6 -‐0,2 ARTIGIANATO Prezzi delle materie p rime +1,8 +0,4 +0,9 -‐0,2 -‐1,8 ARTIGIANATO -‐ Variazioni tendenziali Le migliori marche 3°/2014 4°/2014 1°/2015 2°/2015 3°/2015 Prezzi d ei p rodotti f initi +0,6 +1,1 +1,5 -‐0,0 -‐2,4 per una più ampia 3°/2014 4°/2014 1°/2015 2°/2015 3°/2015 Produzione -‐1,1 +0,2 -‐1,1 +0,9 +1,7 possibilità di scelta LOMBARDIA Produzione -‐1,1 +0,2 -‐1,1 +0,9 +1,7 Fatturato t otale a p rezzi c orrenti +0,1 -‐1,3 -‐2,9 -‐0,2 +2,2 www.casadelmaterassocrema.it CREMONA - CREMA Produzione +1,6 +0,2 +0,4 +1,9 +1,7 Fatturato totale a prezzi correnti +0,1 -‐1,3 -‐2,9 -‐0,2 +2,2 Ordinativi interni -‐1,4 -‐1,5 -‐2,0 -‐2,0 -‐0,2 Fatturato prezzi correnti +3,3 +2,0 +2,9 +4,0 +3,0 Ordinativi interni -‐1,4 -‐1,5 -‐2,0 -‐2,0 -‐0,2 Ordinativi ae steri +0,2 -‐0,8 -‐1,2 -‐0,4 -‐1,7 Ordinativi interni +0,1 +1,0 +0,9 +1,5 +0,6 Ordinativi esteri +0,2 -‐0,8 -‐1,2 -‐0,4 -‐1,7 Occupazione +0,4 +0,2 -‐0,4 -‐0,5 -‐0,8 Ordinativi e steri +1,9 +3,1 +2,5 +4,1 +2,4 Occupazione +0,4 +0,2 -‐0,4 -‐0,5 -‐0,8 materasso Occupazione -‐0,4 -‐1,0 Su un -‐0,5 -‐0,4 nuovo -‐0,0 qualità +3,6 Prezzi delle materie prime +3,0 +2,7 e di +3,0 +2,9 Prezzi dei prodotti finiti +1,2 +1,1 si dorme +1,1 meglio +1,3 e di più +1,2 meglio! circa redestagionalizzati m r o ARTIGIANATO -‐ Variazioni ch ongiunturali -‐ Diati d e ... anc 3°/2014 4°/2014 1°/2015 2°/2015 3°/2015 felicità è Produzione +0,2 +0,1 -‐0,1 +0,5 +0,2 Fatturato a prezzi correnti -‐0,3 -‐0,2 -‐0,0 +0,2 +0,4 Ordinativi interni -‐0,9 +0,2 -‐1,5 +0,8 +0,1 mente e corpo Ordinativi esteri +0,5 -‐0,8 -‐0,2 +0,2 -‐0,3 SI RIGENERANO Occupazione +0,4 -‐0,6 -‐0,4 +0,2 +0,1 rinnovando I 10% - 20% - 30% REALtendenziali ARTIGIANATO -‐ Variazioni SCONTI le difese 3°/2014 4°/2014 1°/2015 2°/2015 3°/2015 e caricandosi Produzione -‐1,1 +0,2 -‐1,1 +0,9 +1,7 di -‐2,9 Fatturato totale a prezzi correnti +0,1 -‐1,3 -‐0,2 +2,2 Ordinativi interni -‐1,4 -‐1,5 -‐2,0 -‐2,0 -‐0,2 Ordinativi esteri +0,2 -‐0,8 -‐1,2 -‐0,4 -‐1,7 UST CISL ASSE DEL PO Occupazione +0,4 +0,2 -‐0,4 -‐0,5 -‐0,8 Nel confronto con le altre province lombarde, il dato tenden industriale di Cremona, al +2,3%, la colloca nella parte supe regionale, al di sopra della media lombarda (+1,7%). In testa a Monza e Lodi, mentre rimangono in territorio negativo solo Be A livello settoriale, spicca il comparto chimico con una prod +9%, seguito dal legno-‐mobilio (+ 6%) e dalla meccanica (+3 dato del comparto alimentare, in crescita dell’1,2%. A fine settembre 2015, la percentuale sul totale delle aziende riduce di un ulteriore punto (dal 28 al 27%), mentre cresce da casa del materasso materasso e r a bi RCHÈ? m E Ca P 53 MINUTI IN PIÙ Durante il SONNO ENERGIA La Cisl del futuro sboccia da idee e scelte di oggi PAGAMENTO IN 10 MESI A INTERESSI ZERO CREMONA p.zza Libertà, 34 - Tel. 0372 455144 CREMA via Del Macello, 28 - Tel. 0373 85858 CONSEGNA E RITIRO DELL’USATO GRATIS via De Gasperi n. 56/B - 26013 Crema - Tel.0373 390100 4 SPECIALE ECONOMIA CONCLUSO EXPO SABATO 14 NOVEMBRE 2015 CNA IL MODELLO ITALIA Orgogliosi di esportarlo nel mondo (dalla prima dello Zoom) radici. Non è un caso che interi Consigli comunali rottamato che si è dimostrato inadeguato ad affron- siano stati sciolti dal Prefetto e mandati a casa per tare una situazione sempre più inaccettabile. Il tutto conclamate infiltrazioni di stampo mafioso. con il Giubileo alle porte. Ma se qualcuno si azzarda a chiedere il pizzo – E subito si è tornati a parlare del “Modello Mila- cosa che avviene sempre più spesso, in periferia – il no” e del “Modello Roma”, con l’eterna contrappo- commerciante si rivolge subito ai carabinieri. Non è sizione tra “la capitale morale” d’Italia e “la capitale raro che i giornali locali escano con titoloni in pridei Ministeri”. Una Milano – è stato detto – da espor- ma pagina per denunciare gli improvvisi incendi che tare altrove, in Italia e fuori da essa. distruggono capannoni industriali, realtà produttive, Eppure non esiste un “Modello Milano” che può negozi di periferia o automobili parcheggiate. Incenessere clonato, perché Milano è così. Punto e basta. di che non devono essere classificati, come qualcuno Esiste però l’orgoglio di sentirsi milanesi, il senso vorrebbe, come “autocombustione”. di appartenenza di una città che è cosciente di aver Il giorno dell’inaugurazione di Expo le bande dei svolto un ruolo preciblack bloc devastarono il so nella storia d’Italia e centro storico di Milano. che intende continuare a L’indomani gli abitanti farlo. A Milano la metrodei palazzi i cui muri politana viaggia in oraerano stati imbrattati rio, non ci sono scioperi scesero sui marciapiedi improvvisi che gettano con ramazze e spazzoloin ginocchio quei milioni per ripulirli. La gente ni di persone che ogni aiutò i dipendenti della giorno si spostano da nettezza urbana a togliemezza Lombardia e da re l’immondizia dalle una parte dell’Emilia strade. In 20mila sfilaroper raggiungere banche, no poi in corteo per dire uffici e sedi di aziende no alla violenza. “Nesmultinazionali. Il centro suno tocchi Milano” lo storico è pulito, le strade slogan ripetuto da tutti, non sono tappezzate di piccoli e grandi. “Milacartacce. Tutti sul posto Casa Italia: grande successo! no nessuno la deve tocdi lavoro, alle 8 precise. care perché Milano si L’impiegato pubblico sta dietro al suo sportello e se ribella. La città oggi, ieri e l’altro giorno è e sarà al la fila dell’utenza è più lunga del previsto, la gente centro del mondo e noi ne siamo orgogliosi”, disse il giustamente protesta. Paga le tasse ed esige servizi sindaco subissato dagli applausi. adeguati. Alle 10 del mattino non c’è “la pausa caffè” Eppure non c’è un “Modello Milano”, come non durante la quale un piano intero si svuota per ciaco- esiste un “Modello Roma”. Esiste invece un “Modellare davanti alle macchinette. lo Italia”, che ciascuno di noi deve portare nel cuore. Nonostante ciò a Milano non sono tutte rose e Nel settembre 2014 siamo riusciti a raddrizzare la fiori. La periferia è quasi sempre abbandonata a se Costa Concordia, a farla galleggiare, e a trasportarstessa, bande di ladri entrano ed escono dalle villette la dall’isola del Giglio al porto di Genova, dove la per svaligiarle mentre i loro proprietari siedono ignari stanno smantellando. Avevamo gli occhi del mondo davanti alla televisione. In alcuni Comuni dell’hin- puntati addosso. Abbiamo compiuto – noi italiani terland è ancora peggio, tra i palazzoni popolari in- – un’operazione che altrove non sarebbero stati in nalzati negli anni Settanta spadroneggiano bande di grado di realizzare. Dobbiamo andarne fieri, perché latinos che si contendono il campo con la malavita questo è il “Modello Italia” che dobbiamo esportare organizzata che da anni ha impiantato qui le proprie nel mondo. Oltre Roma, oltre Milano. OPPORTUNITÀ Tutti i vantaggi in una Card gratuita S ensibile ai mutamenti di mercato e consapevole delle modalità con cui i consumatori ricercano sempre più di questi tempi nuove opportunità commerciali, prodotti e servizi di qualità proposti ‘al prezzo giusto’, la CNA ha sviluppato ‘CNA Cittadini Card’ www.cittadinicard.it, un grande progetto finalizzato a promuovere le imprese associate favorendo l’incontro con altre imprese e cittadini che possono diventare nuovi clienti. “Per CNA Cremona l’imprenditore è prima di tutto un cittadino – affermano dall’associazione – e come tale è titolare di diritti e di doveri. L’imprenditore ha una famiglia, dei figli, dei genitori anziani; ha collaboratori e dipendenti e vive all’interno di una comunità sociale con la quale è in continua relazione. Tutelare il cittadino è sinonimo di tutelare l’imprenditore e la sua impresa e questo Cna lo fa di mestiere da quasi settant’anni. Con Cna Cittadini si vogliono creare le condizioni per affermare il ruolo sociale che deve avere la Cna, mantenendo il ruolo principale che gli compete: quello di rappresentare gli interessi dei diversi settori economici (Pmi, artigianato, commercio, terziario)”. Tutela, assistenza e tanti servizi a disposizione delle persone siano essi imprenditori, imprenditrici, pensionati, lavoratori dipendenti, liberi professionisti. Tutte prestazioni che Cna offre a favore delle famiglie della Provincia di Cremona. L’obiettivo di Cna Cittadini è quello di avvicinare le persone alle imprese: tutti coloro che hanno ‘in tasca’ una tessera della Cna (Cna Associazione, Cna Pensionati e Cna Cittadini) potranno usufruire di sconti e agevolazioni qualora si rivolgano, per servizi e prestazioni, ad aziende associate alla Cna di Cremona che hanno detto sì al progetto. “Le imprese che aderiscono – continuano dai vertici dell’associazione di categoria cremonese – entrano a far parte di un portale nazionale Cna totalmente gratuito per le aziende associate, dove verranno elencate e proposte anche su specifiche App per dispositivi mobili (Android, Apple, smartophone e tablet). Il portale Cna Cittadini Card è, di fatto, l’indice di tutto il Sistema Cna, una sorta di Catalogo delle imprese associate suddivise per settore di appartenenza e riportante, oltre all’indirizzo della sede operativa, il logo e una breve descrizione della loro attività, i prodotti e i servizi che vengono offerti. Ogni impresa presente può mettere a disposizione dei possessori di ‘Card Cna’, una serie di sconti (fissi o crescenti in funzione dell’importo e della frequenza delle spese di prodotti o dei servizi acquistati)”. “Quindi con questa App – concludono da Cna – verranno mostrati tutti i beni e i servizi offerti dalla propria azienda, così come gli sconti proposti, e si farà parte di una grande rete nazionale che raccoglie le imprese operanti in ogni settore. Le aziende che hanno aderito in pochi mesi a questa iniziativa in provincia di Cremona sono già una cinquantina, tra queste ci sono assicurazioni, carrozzerie e autoriparatori, parrucchiere ed estetiste, impiantisti, ma anche aziende come la Conad o la Latteria Soresinese. E tutte, indistintamente, sono immediatamente raggiungibili per servizi privati o per instaurare nuove relazioni professionali”. Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile contattare Cna Cremona, dott.ssa Simona Galasi, tel. 0372.442211, indirizzo e-mail [email protected]. 28 Necrologi SABATO 14 NOVEMBRE 2015 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2011 17 novembre 2015 13 novembre 2015 "L'alba di ogni mattino ci regala il tuo sorriso e non c'è nessun tramonto che lo posa cancellare". Maria Antonietta Barbati Biondo Il tempo passa, ma sei sempre con noi con la tua tenacia e serenità. Ti ricordiamo con una s. messa presso la chiesa parrocchiale di Quintano lunedì 23 novembre alle ore 20. I tuoi cari "Non pensatemi lontano da voi, io sono qui, nel vostro cuore" Fabio Franzelli Lo ricordano con infinita tenerezza il piccolo Mattia, la moglie Sara, la mamma, il papà, i suoceri, gli zii e i cugini. La s. messa in suffragio sarà celebrata domani, domenica 15 novembre alle ore 18 nella chiesa di San Giovanni Battista a Camisano. 2007 19 novembre 18 novembre Lunedì 16 novembre ricorre l'ottavo anniversario della morte del caro il marito, i figli e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Una s. messa in sua memoria sarà celebrata domani, domenica 15 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. 1991 A otto anni dalla scomparsa della cara 17 novembre 1982 la moglie, i figli, la nuora, il genero, i nipoti Irene, Erica, Alice, Gabriele e i parenti tutti lo ricordano sempre con grande amore. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato mercoledì 18 novembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. 2002 2010 19 novembre 6 dicembre 2015 "Una preghiera con la certezza che da lassù ci sorriderai e con gli angeli veglierai su di noi". I tuoi cari 13 novembre 2015 Stefano Giuseppe Bonaventura 15 novembre Nel tredicesimo anniversario della scomparsa della cara mamma 1982 17 novembre 2015 A 33 anni dalla scomparsa del caro Antonio Guercilena 2005 17 novembre 2015 Gian Marco Rossi I tuoi cari ti ricordano con immenso affetto e tanta nostalgia unitamente al caro papà Da dieci anni il nostro caro Marinella Il marito, i figli, le nuore, Giulia, Riccardo e Lorenzo e i parenti tutti la ricordano con amore e infinita nostalgia. Una s. messa sarà celebrata oggi, sabato 14 novembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo. 2009 Antonio Campari la moglie Mariella, le figlie Enrica e Fiorenza, i parenti e gli amici tutti lo ricordano con immutato affetto. Un ufficio di suffragio sarà celebrato lunedì 16 novembre alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Ceredano. 19 novembre 2015 "Non esiste separazione definitiva fino a quando c'è il ricordo". (Isabelle Allende) Nel sesto anniversario della scomparsa del caro Angelo Zanini i figli Gianni, Margherita e Silvia con il marito e il nipote Luca lo ricordano con immenso affetto a quanti lo conobbero e l'ebbero caro. Una s. messa in suffragio sarà celebrata martedì 17 novembre alle ore 15.30 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai Morti. la moglie, i figli, la nuora, il genero, i nipoti, il pronipote e i parenti tutti lo ricordano con infinito amore. Una s. messa sarà celebrata venerdì 20 novembre alle ore 20 nella chiesa di San Rocco di Izano. Augusta Cattaneo 2009 13 novembre 2015 i figli Teresa e Attilio con le rispettive famiglie la ricordano con l'amore di sempre e infinita nostalgia. Accomunano nel ricordo il caro papà Angelo e alla cara mamma Giovanni Battista Tosetti Due ss. messe in ricordo saranno celebrate giovedì 19 novembre alle ore 20.30 e martedì 8 dicembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Chieve. 2015 Angelo Fontanini Maria Basso Ricci Tullio Vezzani 15 novembre Nel ventunesimo anniversario della scomparsa della cara mamma "L'alba di ogni giorno ci regala il tuo ricordo e non c'è nessun tramonto che lo possa cancellare". i figli, la nuora e il caro nipote Mattia la ricordano con amore, unitamente al caro papà la mamma Vittoria, il marito Tonino, i figli Livia, Federico, Giovanni, Francesco e Vichi la ricordano con l'affetto e l'amore di sempre a quanti la conobbero e l'amarono. Una s. messa di suffragio sarà celebrata venerdì 20 novembre alle ore 18 nella chiesa di S. Pietro Apostolo in Crema. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 15 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Quintano. 2015 "Nel silenzio dei ricordi sei sempre con noi". i tuoi cari ti ricordano sempre con tanto affetto e nostalgia. Izano, 13 novembre 2015 Nel tredicesimo anniversario della scomparsa della cara Gianbattista Armonio 2015 2015 "Non piangete la nostra assenza siamo beati in Dio e preghiamo per voi". "Nel profondo dei nostri cuori ci sei sempre. La tua immagine di dolcezza e bontà è sempre viva in noi". A cinque anni dalla scomparsa del caro A 33 anni dalla scomparsa del caro 2007 il marito, la figlia, la sorella, i nipoti e i parenti tutti la ricordano con tanto affetto. Una s. messa in ricordo sarà celebrata sabato 21 novembre alle ore 18 nella Basilica di S. Maria della Croce. Crema, 19 novembre 2015 Caterina Vailati in Severgnini 2010 la moglie Elda, il figlio Emiliano con Federica, Francesca, Tommaso e il piccolo Niccolò, i parenti e gli amici tutti lo ricordano con grande amore e immutato affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata lunedì 23 novembre alle ore 17.30 nel Santuario della Madonna delle Grazie in Crema. Santina Cattaneo 2015 Mario Longari e tutte le persone che lo amarono e stimarono. Sarà celebrata una s. messa lunedì 16 novembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Montodine. "Ogni giorno c'è per te un pensiero e una preghiera". Luigi Biondi 20 novembre Lo ricordano con affetto la moglie Maria Marazzi, la sorella Adina, i cognati e le cognate, i nipoti, i pronipoti e i cugini. Maria accomuna nel ricordo il caro 2011 i figli Imelda, Mariuccia, Cesare, i nipoti, i pronipoti, la sorella Maria e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata giovedì 19 novembre alle ore 17.30 nel Santuario della Madonna delle Grazie. la ricordano con immutato affetto la figlia Gina con il marito e con i figli Roberto e Luca. Una s. messa di suffragio sarà celebrata lunedì 16 novembre alle ore 18 presso la chiesa di San Benedetto. Giovanni Valimberti Nel ventiquattresimo anniversario della scomparsa del caro Attilia Stanghellini ved. Zaniboni Nell'anniversario della scomparsa della cara Patria Giavaldi ved. Voltini Nell'anniversario della cara 2015 Nel tredicesimo anniversario della scomparsa del caro Nel dodicesimo anniversario della scomparsa della cara 2007 2015 "Nel profondo dei nostri cuori ci sei sempre. La tua immagine di doclezza e bontà è sempre viva in noi". 2015 La mamma e il papà Casaletto Ceredano, 17 novembre 2015 2002 "L'onestà fu il loro ideale, il lavoro tutta la loro vita. La cara Maria ne riserba il loro ricordo". Ornella Margheritti in Conturba Buon compleanno Luigi Montemezzani Nel nono anniversario della scomparsa della cara ci ha lasciato. La moglie Maria, le figlie Palma con Angelo, Daniela, il caro nipote Andrea con Vera, portano ogni giorno il suo ricordo e il suo esempio di vita nei loro cuori con l'immutato affetto di sempre e ricordano a quanti lo conobbero e l'ebbero caro la sua grande gioia di vivere e la sua allegria. Crema, 17 novembre 2015 Marmi e graniti Gianfranco Compiani per edilizia ed arte funeraria Annunciata Cremaschini Una s. messa in memoria sarà celebrata lunedì 16 novembre alle ore 20 nella chiesa di San Rocco a Izano. CREMA - V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 Masino Cavalli Una s. messa sarà celebrata sabato 21 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Pietro. La tristezza di non vederti è confortata dai ricordi che ci accompagnano sempre. Nadia, Elisa e Cristian Una s. messa in memoria sarà celebrata lunedì 16 novembre alle ore 20.15 nella chiesa di San Giovanni a Ripalta Arpina. SABATO 14 NOVEMBRE 2015 29 30 Il Cremasco SABATO 14 NOVEMBRE 2015 VAIANO CREMASCO Festa del Ringraziamento davvero ben riuscita! TANTI I “GRAZIE” DEL’AMMINISTRAZIONE T ante le partecipazioni che hanno contribuito al successo della sesta edizione della Festa del Ringraziamento vaianese, andata in scena, in una giornata dal clima decisamente primaverile, domenica scorsa. Come annunciato tutte le offerte raccolte nelle diverse iniziative saranno ora devolute in beneficenza alla Parrocchia. In campo per l’allestimento della riuscitissima manifestazione, l’amministrazione comunale in collaborazione con gli agricoltori, l’associazione Donatori di sangue e la Parrocchia. Dalle ore 8.30 alle ore 16 i mezzi agricoli han fatto bella mostra di sé in piazza Gloriosi Caduti, a fianco della chiesa parrocchiale: dopo la Messa delle 11.45 sono stati benedetti dal parroco don Attilio Premoli. In centro si potevano gustare caldarroste e torte casalinghe, ma anche prendere dei mazzolini di fieno per il prossimo arrivo di S. Lucia. La Festa del Ringraziamento – che ha proposto anche un’esposizione dei lavori realizzati nei due laboratori presepistico e floreale/natalizio dei mesi scorsi – ha visto pure la presenza degli animali: in un recinto posto proprio in piazza “i membri” della vecchia fattoria hanno incuriosito grandi e piccini. Non sono mancate sorprese, sfide e, nel pomeriggio, il “battesimo della sella” con il pony Bottone, davvero molto… paziente. Per tutti un bel giro su un carro agricolo o su una carrozza alla scoperta degli angoli tipici del paese. Pane e Nutella e polenta e gorgonzola (offerti da Anna e Andrea del Mulì) hanno completato la proposta gastronomica della Festa 2015. “Un grande grazie va al parroco don Attilio, agli agricoltori, in particolare all’azienda agricola Bagnolasca e un ringraziamento speciale ad Alberto Vailati per l’impegno profuso, all’Associazione Donatori di Sangue sez. locale, all’Auser sez. locale ai protagonisti dei laboratori comunali, al Centro ippico Bressanelli, ad Anna e Andrea del Mulì, presenti anche con gli apprezzati concorsi ‘Indovina il peso della super zucca e della super anguria’ – dichiara la delegata alla Cultura del sindaco Domenico Calzi, Manuela Moroni –. Grazie anche a tutte le persone e volontari che a diverso titolo hanno collaborato per l’ottima riuscita della festa. Appuntamento alla prossima!”. LG PALAZZO PIGNANO Illuminazione pubblica: 52 nuovi punti luce a Led C on un investimento di 22.000 euro l’amministrazione comunale Bertoni ha provveduto all’installazione di nuove lampade a Led dell’illuminazione pubblica, fonti di luce che hanno sostituito alcuni dei vecchi lampioni. Per l’esattezza sono 52 i nuovi corpi illuminanti, accesi per la prima volta lo scorso weekend in occasione della sagra di San Martino. Le nuove lampade sono state collocate nei giorni precedenti la festa patronale – spiega l’assessore ai Lavori pubblici Pietro Rossi –. Sono poste in via Roma a Palazzo Pignano e nel centro della frazione di Scannabue. Alcune sono state posizionate lungo la ciclabile tra la Pieve di San Martino e il cimitero comunale”. Si tratta solo di una parte dei punti luce comunali, in totale ben 660: già con queste 52 lampade, però, l’amministrazione risparmierà ben 3.000 euro all’anno in bolletta. “Sono lampade a basso consumo, ecologiche, ma che assicurano una luce forte e chiara”, precisa l’assessore. Il Comune ha, come detto, speso 22.000 euro, ma la metà dell’importo è arrivato dal Dat, il Distertto dell’attrattività turistica. “In tre anni o poco più ammortizzeremo la spesa grazie al minor consumo di energia elettrica”, il commento finale di Rossi, soddisfatto di quanto il Comune sta realizzando sia nel capoluogo sia nelle frazioni. LG Bagnolo Cr.: tutti a teatro “I l canto della cicala”, sesta edizione, atto secondo. La rassegna di teatro per ragazzi e famiglie voluta e organizzata dall’amministrazione comunale in collaborazione con l’associazione Alice nella città, è cominciata l’8 novembre scorso con lo spettacolo Il baule di Peter Pan. Domani domenica 15 novembre alle ore 16 (l’ingresso è gratuito!) è previsto il secondo appuntamento presso il cineteatro dell’oratorio Don Giovanni Bosco. Sul palco la compagnia Circo Pacco, che porterà a Bagnolo momenti di irresistibile comicità e interazione. Lo spettacolo Paccottiglia ha ricevuto diversi riconoscimenti in tutto il territorio nazionale, tra cui il premio del pubblico al Milano Clown Festival. Da non perdere! Vaiano Che musical! U na grande prova artistica del gruppo teatrale vaianese “Chi cerca trova”. Lo scorso 7 novembre presso la sala polifunzionale dell’oratorio Don Bosco il pubblico ha accolto con ripetute ovazioni il musical spettacolo Perfetta letizia, lavoro ispirato a Francesco d’Assisi, con al centro il messaggio rivoluzionario di un giovane uomo che ebbe il coraggio di abbandonare tutto per vivere in povertà il Vangelo condividendo la propria vita con i più poveri e i più emarginati… trovando in questo contesto la “perfetta letizia”. La bravura di chi ha scritto i testi e ha fatto la regìa, cioè Catia Barbati e Pinuccia Nelli, è stata quella di aver saputo collegare le vicende del Santo di Assisi dal lontano Medioevo fino ai giorni nostri, intersecando la storia tramandata nelle Vite e nei Fioretti di san Francesco con l’attualità del rinnovamento che sta avvenendo nella Chiesa per mano di papa Francesco. La voce narrante interpretata magistralmente da Andrea Dasti ha sin dall’inizio offerto spunti per accostare i due grandi “personaggi”, Francesco d’Assisi e Francesco Bergoglio: significativo il momento in cui il Papa ha scelto il nome di Francesco all’inizio del suo Pontificato. Alla base del suggerimento del cardinale Hummes (vescovo emerito di San Paolo del Brasile) rivolto a Bergoglio, appena eletto, di “non dimenticarti dei poveri”, c’era appunto il richiamo alla radicalità evangelica del “poverello d’Assisi”. Il riferimento a Francesco d’Assisi si è materializzato nel nome e nel programma del nuovo Papa, per una Chiesa credibile nelle sfide del mondo contemporaneo. S’è trattato di un musical con danze e canti molto suggestivi ispirati ai Fioretti di san Francesco e alle omelie del Papa. Uno spettacolo che si è rivelato come una forma nuova di catechesi maggiormente comprensibile dalle giovani generazioni. Una proposta artistica e musicale che è riuscita a coinvolgere il pubblico dall’inizio alla fine grazie alla bravura degli attori e del corpo di ballo. Bravi a tutti e alla prossima! LG LG CHIEVE “Migranti”: il Comitato chiede più coinvolgimento di LUCA GUERINI “I n questo momento le pressioni che giungono dal Comitato dei cittadini rischiano di compromettere la già delicata situazione. Ci stiamo muovendo nelle giuste direzioni anche in prospettiva futura”. Ciò aveva dichiarato sulle nostre colonne il sindaco Davide Bettinelli la scorsa settimana sul tema dei “migranti” in paese. Il Comitato non ha perso tempo e ha espresso “sconcerto e la delusione” per queste parole. “Tutt’ora siamo in difficoltà a capire quali siano le compromettenti pressioni messe in atto, che tanto rischiano di compromettere la strategia d’azione”, spiegano Dario Longhi e il resto dei componenti. “Dall’arrivo dei 43 migranti alla fine dello scorso luglio è nato sin da subito, spontaneamente, un Comitato Cittadini Chievesi, con l’intento di far luce sulla paradossale vicenda. Il Comitato, che oggi conta circa 500 adesioni, è l’unione di pensieri e competenze molto diverse tra loro, punto di forza per tutto ciò che è riuscito a svolgere in questi ultimi 4 mesi”. Nel comunicato diffuso, l’organo ripercorre la vicenda e i passi fatti, ricordando che dopo nemmeno una settimana dall’arrivo dei richiedenti asilo “si è svolta la prima riunione spontanea in piazza, nata per far chiarezza sulle innumerevoli voci che si susseguivano di casa in casa. Perché è proprio questo il punto, la scarsa informazione ‘istituzionale’ che regna su tutta la vicenda”. I “vertici” del Comitato rammentano quanto fatto e quanto “scoperto” in questi mesi, dopo il Consiglio comunale aperto: dagli articoli di stampa alle trasmissioni televisive nazionali, dagli incontri col Prefetto promossi dal Comitato stesso alle interrogazioni parlamentari. “Anche in questo caso, se da una parte l’intento del Comitato è stato quello di condividere con tutta la popolazione gli aggiornamenti sulla vicenda, da parte dell’istituzione comunale si nota l’assoluto silenzio, anche a fronte di pressanti richieste di aggiornamento. L’unico è giunto a fine agosto con un volantino qualche giorno prima della convocazione indetta dal Comitato per la seconda riunione spontanea. Anche durante quest’ultima ci siamo mossi studiando ogni possibile ‘azione di attacco’ nei confronti della SRL Garbata Accoglienza, studiando la convenzione, i bandi e avvalendoci di consulenze per cercare appigli da proporre a supporto del Comune. Il tentativo di portare quante più azioni possibili all’attenzione del sindaco s’è manifestato vano in quanto, a oggi, non abbiamo ancora ricevuto documentazione che attestino la scarsa sussistenza delle azioni che avremmo voluto fossero intraprese. Cosa è stato fatto?”. Nel rendersi conto che “la situazione è delicata e che spaccature interne al nostro piccolo paese non possono che rendere ancora più difficile la situazione come Comitato abbiamo, su richiesta espressa dal sindaco e dal Consiglio a fine settembre, di allentare la morsa mediatica e di collaborare cercando di creare maggior dialogo e sinergia… ed ecco, l’epilogo. Se da una parte il Comitato si è reso disponibile alla collaborazione, dall’altra la reazione attuale del Comune è di ostilità e assoluta chiusura, a fronte di nessun evento scatenante”. “Le nostre ultime pressioni sono state quelle di richiedere a più riprese aggiornamenti e confronti con l’amministrazione, come è nostro diritto avere”. Il 31 dicembre scade la convenzione in essere con la Puddu: “La data si avvicina e abbiamo altre innumerevoli testimonianze a conferma che questa continui a essere una sgarbata accoglienza”. CHIEVE: oggi borse di studio e benemerenze O ggi sabato 14 novembre alle ore 21 presso la Sala Multiuso di via del Guado si terrà la cerimonia di premiazione delle borse di studio “Don Lino Zambonelli”, indimenticato sacerdote ed educatore, al quale è appena stata intitolata la scuola del paese. I premi in denaro sono offerti da Comune, famiglia Zambonelli e Banca dell’Adda e del Cremasco-Cassa Rurale. Seguirà, per la prima volta in paese, la cerimonia di consegna della Costituzione ai diciottenni da parte dell’amministrazione e la consegna di benemerenze e riconoscimenti. Tutta la cittadinanza è invitata a partecipare. LG Passarera: festa IV Novembre apnea notturna apnea colpi di apnea apnea notturna sonno notturna notturna colpi di colpi colpi di di russamento sonno sonno sonno russamento russamento russamento 19 - 20 novembre L a sezione di Passarera dell’Associazione Combattenti, Reduci e Simpatizzanti ha onorato al meglio la ricorrenza patriottica del IV Novembre. Il gruppo, guidato dal presidente Enrico Erosi e dal vice Silvio Navali, conta 38 iscritti. L’organizzazione della cerimonia in onore dei Caduti è stata ottima e ha coinvolto la comunità. Tutti si sono ritrovati in chiesa domenica scorsa quando, alle ore 10.30, il parroco don Giacomo Carniti ha presieduto la santa Messa. A seguire, davanti alla lapide commemorativa, l’alzabandiera, la deposizione della Corona d’alloro e i discorsi di circostanza. Presenti anche il sindaco Alex Severgnini e un rappresentante dell’Arma dei Carabinieri. Al termine, il pranzo sociale da Rosetta. Informazioni e 0373/85676 Informazioni e prenotazioni: 0373/85676 Informazioni e prenotazioni: 0373/85676 Informazioni e prenotazioni: prenotazioni: 0373/85676 G.L. SABATO 14 NOVEMBRE 2015 RIPALTA CREMASCA BOLZONE Avis, festa per i donatori Giornata di festa ricordando tutti i Caduti CONSEGNATE LE BENEMERENZE E I RICONOSCIMENTI DI MERITO di GIAMBA LONGARI S i è svolta recentemente la festa sociale dell’attiva Avis Comunale di Ripalta Cremasca che, come di consuetudine, ha premiato i donatori benemeriti, ai quali il presidente Antonio Vigani ha rivolto un ringraziamento, esteso a tutti i donatori e donatrici, per la loro fedeltà e l’encomiabile senso di solidarietà. Il presidente ha colto l’occasione per rimarcare fortemente il significato della solidarietà: “Se ne parla sin troppo – ha detto – arrivando al punto da rischiare di perdere il significato, il valore e la ricchezza di questa parola, non ritenendola più un dovere civile. Essere solidale significa fare le cose senza pensare di avere un ritorno: questo è lo spirito che accomuna tutti gli avisini”. Ha ricordato inoltre che il “grazie” silenzioso che i donatori recepiscono, li rende consapevoli “di essere stati utili in una società che spesso conosce solo l’egoismo e il profitto e, purtroppo, diventa solidale nei momenti tragici, mentre dovrebbe essere la quotidianità”. Il presidente Vigani ha pure segnalato che la donazione vive un momento delicato: “Si rileva – ha proseguito – che il bisogno di san- La sede Avis di Ripalta Cremasca e il monumento gue sta crescendo ma le donazioni, per diverse dinamiche, stanno calando, anche se con orgoglio ricordo che la nostra sezione comunale ha mantenuto gli stessi standard donazionali precedenti. Coinvolgere di più i giovani è il nostro quotidiano impegno”. Durante la cerimonia s’è tenuto un minuto di raccoglimento in memoria dei donatori defunti e si è ricordato in particolar modo il donatore Gianpaolo Volpini con la consegna, alla moglie, del distintivo in oro con brillanti per aver raggiunto il traguardo delle 120 donazioni. A chiusura della manifestazione sono strati consegnati due riconoscimenti di merito scolastico offerti dal signor Comandulli, titolare del Punto Simply Market: per la laurea al donatore Andrea Bonizzi e per il diploma superiore alla donatrice Greta Ginelli. Di seguito, l’elenco dei donatori premiati. • Distintivo in oro con brillante (120 donazioni): Gian Paolo Volpini. • Distintivo in oro con smeraldo (100 donazioni): Anotonio Bonizzoni, Francesco Boselli, Antonio Braguti, Francesco Guerini ed Enrico Loretti. • Distintivo in oro con rubino (75 donazio- MONTODINE ni): Augusto Bertoli, Rosa Capasso, Eugenio Dognini, Germano Lorenzetti, Vincenzo Pisati, Rosalia Scibetta e Matteo Tacchini. • Distintivo in oro (50 donazioni): Roberto Assandri, Francesco Bonizzi, Vittorina Corrado, Fausto Pavesi, Maurizio Rancati, Monica Vailati e Davide Zandonà. • Distintivo in argento dorato (36 donazioni): Riccardo Bertini, Massimo Bonanomi, Roberta Festari, Attilio Fortini, Raffaella Lorenzetti, Laura Modanesi, Marco Tacchinardi e Arianna Torresani. • Distintivo in argento (16 donazioni): Leonardo Anselmi, Maria Teresa Arpini, Andrea Bombelli, Andrea Bonizzi, Loredana Borghetti, Maria Grazia Campari, Cristina Colombi, Carmela Conza, Davide Fortini, Maria Rosa Fortini, Luigi Garoli, Luigi Ruffoni e Michela Ruffoni. • Distintivo in rame (8 donazioni): Gian Luca Aliprandi, Marco Bonizzi, Luca Borghetti, Cristian De Angeli, Massimiliano Di Fazio, Monica Fusè, Denise Moretti, Matteo Ruffoni, Giovanna Scandelli, Stefano Silva, Alessandra Sudati, Danio Vailati, Sara Vailati, Angelo Valdameri e Laura Valdameri. di GIAMBA LONGARI Corso di difesa personale riservato a sole donne Le partecipanti con il maestro Ruggeri Il Cremasco 31 S ono state 28 le donne, di età diversa, che hanno partecipato al corso di autodifesa denominca Donna Sicura organizzato dall’amministrazione comunale di Montodine, in collaborazione con la locale società Gka Karate. L’iniziativa s’è articolata in dieci incontri serali in palestra, dando così anche alle donne lavoratrici la possibilità di partecipare. Sotto la guida del maestro Gabriele Ruggeri le donne hanno potuto apprendere molto, rafforzando l’autostima e la sicurezza nei propri mezzi. “Tutto quanto è stato loro insegnato – è il messaggio che giunge al termine del corso – parte dalla consapevolezza delle motivazioni che spingono realmente le donne a frequentare queste discipline di difesa”. Nel nostro contesto storico e sociale, tengono a sottolineare i promotori del corso, “le donne sono spesso vittime di aggressioni, stalking e molte altre forme di violenza, sia fisica sia psicologica... Ecco perché è stato utile iscriversi a un corso di autodifesa per imparare quelle nozioni che ci aiutano a difenderci e a vivere con meno paura e una maggiore consapevolezza della propria forza, aumentando così anche la propria autostima”. L’iniziativa – che, visto il successo e il gradimento raccolti, magari sarà ripetuta pure in futuro – è portatrice di un messaggio importante: basta violenza contro le donne! A tal proposito anche quest’anno il Comune montodinese, sempre sensibile su temi sociali, sta preparando una mostra da allestire sul sagrato della chiesa in occasione della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne. Si tratta di una ricorrenza istituita dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite, tramite la risoluzione numero 54/134 del 17 dicembre 1999. L’Onu ha designato il 25 novembre come data della ricorrenza: questa data fu scelta in ricordo del brutale assassinio avvenuto nel 1960 delle tre sorelle Mirabal nella Repubblica Dominicana, sotto la durissima dittatura di Trujillo. La risoluzione dell’Onu è una chiara dimostrazione della gravità di un fenomeno di profonda inciviltà che, purtroppo, investe indistintamente tutto il mondo, sia pure per aspetti diversi. U na splendida giornata di sole ha fatto da cornice, domenica 8 novembre, alla manifestazione commemorativa in ricordo dei Caduti di tutte le guerre organizzata a Bolzone dalla locale sezione dell’Associazione Combattenti, Reduci e Simpatizzanti che conta ben 103 iscritti. In tanti, come sempre, hanno risposto all’appello del presidente Claudio Tacchini e dei suoi validi collaboratori: accanto alle bandiere delle sezioni presenti sul territorio comunale di Ripalta Cremasca, sono intervenuti gruppi del circondario e, con i loro stendardi e divise, le associazioni dei Granatieri, della Polizia di Stato, dei Carabinieri e dei Marinai d’Italia. Presente anche una delegazione dell’Avis. I partecipanti alla commemorazione si sono radunati fin dalle 9.15 circa all’oratorio. Mezz’ora dopo è partito il corteo che, accompagnato dal Corpo Bandistico di Trescore Cremasco, ha raggiunto il cimitero per la deposizione della Corona alla lapide che sovrasta la cappella centrale e la celebrazione della santa Messa, presieduta da don Franco Crotti con l’animazio- In alto, il presidente Tacchini ne liturgica affidata ai Confratelli e il sindaco Bonazza. Nelle altre del Santissimo Sacramento dei foto due momenti della festa Sabbioni. Al termine, il ritorno in paese presso il monumento ai Caduti, dove s’è svolto il momento del ricordo e si sono tenuti i discorsi di rito, tra musiche patriottiche e la preghiera per coloro che hanno dato la vita in difesa della Patria. Alla cerimonia in onore dei Caduti è intervenuta in forma ufficiale anche l’amministrazione comunale ripaltese, con il sindaco Aries Bonazza che ha posto l’accento sull’importanza della giornata – quest’anno nel centenario della Prima Guerra Mondiale – e sui valori imprescindibili della pace, della libertà e della democrazia. La festa è quindi proseguita in grande stile con il ricco pranzo sociale presso un noto ristorante di Casaletto Ceredano. Giamba Due sale separate climatizzate Ampia sala cerimonia Ampio parcheggio Chiuso il mercoledì Forno a legna www.cattoglioservice.com [email protected] Concediti un peccato... www.7sapori.it - [email protected] Seguici anche su per soddisfare la tua gola Vi aspettiamo con i piatti tradizionali dell’Oca SI ACCETTANO TICKET RESTAURANT Via Enrico Mattei n. 22 - VAIANO CREMASCO - Tel. 0373 27 63 99 32 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 Il Cremasco 33 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 MADIGNANO Non rinunciare ai benefici della frutta secca... risparmiando!!! Migranti, quattro accolti in paese RITIRO ORO ARRIVERANNO NEI PROSSIMI GIORNI OSPITI DI CARITAS E PARROCCHIA di BRUNO TIBERI A nche Madignano, a partire da fine mese, darà il suo contributo all’accoglienza dei migranti. Quattro giovani saranno ospitati nell’ex appartamento del curato, attiguo alla casa parrocchiale. Seguiranno un progetto che sarà presentato alla comunità mercoledì 18 novembre alle 20.45 in Sala delle Capriate. Presenti, oltre al parroco don Remo Tedoldi, Comune e Caritas Crema, che si farà carico, come accade da tempo in altre realtà territoriali, di accompagnare il cammino di accoglienza e integrazione dei profughi. L’assemblea pubblica di mercoledì si aprirà con una disamina dell’accordo Prefettura-Comuni sui richiedenti asilo e sull’analisi del ruolo che i Comuni sono chiamati a svolgere. Sarà l’Ente Locale, verosimilmente con il sindaco Guido Ongaro, a illustrare i punti del protocollo d’intesa. Quindi si parlerà della gestione dell’accordo con una fotografia del territorio, temi affidati alla Caritas. Alla parrocchia il compito di illustrare il ruolo della chiesa locale e delle associazioni di volontariato. La serata si chiuderà con un dibattito nel quale i presenti potranno ottenere ulteriori delucidazioni. “Abbiamo già incontrato il Consiglio parrocchiale – spiega don Remo Tedoldi – oltre al gruppo giovani e ad altre realtà impegnate nel volontariato. Abbiamo l’opportunità di mettere a disposizione uno stabile al momento inutilizzato per una causa importante quale l’accoglienza e quindi abbiamo pensato di dire sì al progetto ospitando ragazzi che non sono di primo arrivo. Si tratta di giovani che sono già in carico alla Caritas e che hanno seguito un primo percorso di inserimento oltre che di alfabetizzazione. Sono quattro, perché questo è il numero che la Caritas indica come adeguato all’inserimento in una comunità come la nostra perché possano essere seguiti progetti nel solco di una crescita della comunità”. ALLOCATI NELLA CASA DELL’EX CURATO. MERCOLEDÌ ASSEMBLEA Castelleone Verso l’eccellenza D Ridomanengo atto II Falappa Show on stage I protagonisti del ‘Falappa Show’ Izano ricorda i Caduti I l circolo Sant’Antonio Abate organizza per questa sera la ‘Cena novembrina in oratorio’. Appuntamento alle 19.30 con ‘Trippa e salumi’. Costo 12 euro comprese le bevande. Il menù baby prevede invece cotoletta, patatine e bibite al costo di 7 euro. Il ricavato servirà a contribuire alla copertura delle spese di ristrutturazione del centro parrocchiale. ROMANENGO: Anni Anni d’argento, è festa! C on la collaborazione della Fondazione Opera Pia Vezzoli, il Comune di Romanengo torna a proporre anche quest’anno ‘Anni d’argento’, ovvero una vera e propria festa per i residenti che hanno già spento 70 candeline sulla torta di compleanno. L’appuntamento è per domenica 29 novembre ma le iscrizioni chiudono in questi giorni. Il programma della giornata, rivolta agli over70 e ai loro coniugi, ma aperta a chiunque voglia festeggiare i romanenghesi dai capelli d’argento, prevede alle 10.30 la santa Messa nella chiesa parrocchiale del paese. Alle 12 pranzo offerto dal Comune ai festeggiati e ai loro mariti o mogli. A ospitare la conviviale sarà la palestra della scuola di piazza Moro, nella quale, per allietare il pomeriggio, alle 15 si esibirà, per una parentesi musicale, la OratorioBand, in un concerto aperto a tutta la cittadinanza. Chiunque sia desideroso di partecipare può prendere contatti con gli uffici comunali di Romanengo (chiedere di Catia o Viviana) telefonando al numero 0373/72117. Per chi ne avrà bisogno l’ente pubblico garantisce il servizio di trasporto da e per casa. Tib opo il ‘sold out’ della prima, il 24 ottobre con Gianluca Impastato, torna al Galilei ‘Ridomanengo’ rassegna della comicità curata dal Comune con la collaborazione dell’attore Pippo Crotti. Il prossimo appuntamento tutto da ridere è in programma per la serata di sabato 21 novembre alle 21. In scena Didì Mazzilli, Enzo Polidoro e Andrea Vigano, con l’esilarante ‘Falappa Show’, “un contenitore di originali personaggi che si intrecciano e si alternano trasportando il pubblico in un mondo surreale attraverso uno spettacolo visuale e fantastico, coinvolgente e interattivo. I folli montatori OKEA, Pistillo e il suo mondo fantastico creato dal nulla, l’imprevedibile Mago Fiorenzo, il tanto amato dal pubblico “Vai Via!” e tanti altri. Il biglietto di ingresso ha un costo pari a 10 euro, 8 euro per gli aventi diritto a riduzione (studenti sotto i 14 anni e over 65). Per le prevendite gli interessati possono rivolgersi in Comune. Biglietti disponibili anche la sera dello spettacolo all’ingresso dell’auditorium Galilei. Tib SALVIROLA: ‘Cena ‘Cena novembrina’ D CREMA - Piazza Marconi, 36 Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI Camere Feste ed eventi Business Resort P alla dentro, palla fuori. Verso l’eccellenza. Cosa fa la differenza è il titolo della serata di Sport e Cultura che l’Ac Crema, nell’ambito del progetto di inclusione sociale ‘Sportabilità’ propone con la collaborazione di Csi e Polisportiva Madignanese. L’appuntamento è per le 20.45 di giovedì 19 novembre proprio a Madignano in Sala delle Capriate. Di spicco i relatori: Carlo ‘Charlie’ Recalcati, ex allenatore della nazionale maschile di basket con la quale ha centrato il secondo posto alle Olimpiadi 2004 di Atene, grande ex giocatore della Pallacanestro Cantù; Dionigi Cappelletti, tecnico della nazionale italiana di basket in carrozzina con la quale sta preparando le Paralimpiadi del 2017 a Rio. A moderare l’incontro sarà Angelo Colombo, project manager dell’Ac Crema 1908. Tutta la cittadinanza e gli sportivi sono invitati a partecipare alla serata di appronfodimento. ROMANENGO S ettimana esaltante per il commercio castelleonese che può annoverare un’altra ‘bottega’ nell’albo dei Negozi Storici, ovvero quelli con una tradizione radicata in oltre mezzo secolo di attività. Nella sede di Confcommercio a Cremona il panificio El Furneer di Fulvio e Federico Rabaioli ha conseguito il riconoscimento ritirando la targa alla presenza anche della presidente delle Botteghe di Castelleone Elena Superti e dell’assessore castelleonese Fiorenza Guarneri. La casa parrocchiale e l’attigua struttura deputata all’accoglienza omenica 8 novembre, in una bella cornice di sole, a Izano si è svolta la cerimonia di celebrazione della festività del IV Novembre. Appuntamento alle ore 10.45 nel cortile della sede municipale, da cui il corteo di autorità civili e militari si è mosso verso la chiesa parrocchiale di San Biagio, dove è stata celebrata la santa Messa in onore dei Caduti della Prima guerra mondiale, presieduta da monsignor Angelo Lameri. Al termine della funzione religiosa il corteo, guidato dal sindaco Luca Giambelli, si è spostato al Cimitero Comunale dove si trova il monumento commemorativo ai Caduti delle guerre. Nel corso della cerimonia è stata deposta la corona di alloro sulle note dell’Inno del Piave, a cui è seguito il discorso del sindaco il quale ha voluto sottolineare la valenza dell’unità nazionale e l’importanza di celebrare e rievocare i grandi avvenimenti del passato per imparare a vivere oggi e migliorare il nostro futuro, sotto le insegne di ideali quali la pace, la fratellanza e l’unità. Il sindaco ha voluto poi rivolgere un monito anche ai più giovani presenti alla cerimonia, invitandoli al rispetto delle regole, delle Forze Armate e dei propri insegnanti, in quanto la scuola è una palestra di vita e di democrazia formidabile. La cerimonia è proseguita con la benedizione impartita da monsignor Lameri e con la lettura dei nominativi dei Caduti della Prima guerra mondiale nativi di Izano, sulle note del Silenzio. La chiusura della cerimonia è spettata ai ragazzi della classe 5^ della Scuola Primaria di Izano, che hanno dato lettura di alcuni pensieri inneggianti alla pace. L’assemblea si è sciolta sulle note dell’Inno di Mameli. Un ringraziamento va a tutti i partecipanti e all’insegnante Rita Dossena per la collaborazione. Proponiamo menù per cene aziendali Via Villa Cantone 3 Cucina tradizionale Fraz. Pellegra di Castelleone Tel. 0374 359884 • Cell. 339 6583838 Colazioni di lavoro e-mail: [email protected] www.cascinacantone.it Menù per celiaci e intolleranze chiuso il lunedì sera e il mercoledì tutto il giorno Si comunica che la ditta GUERCILENA di Alzani Renato & C. s.n.c. Prosegue regolarmente e ininterrottamente la sua attività da oltre 50 anni. Siamo sempre a vostra disposizione per la VENDITA E ASSISTENZA DI PRODOTTI TERMOTECNICI IL VOSTRO ESPERTO DEL CALDO Via Roggia Comuna, 4 - Ombriano di Crema ☎ 0373 31363 - [email protected] - 0373 230212 Crema - piazza Garibaldi, 18 - ☎ e 0373 257480 VENDITA - RIPARAZIONI - INSEGNAMENTO MACCHINE PER CUCIRE TAGLIACUCI mod. N292 Porta la tua vecchia Macchina per Cucire e approfitta della SUPER ROTTAMAZIONE prezzo listino € 369,00 sconto rottamazione € 100,00 PREZZO FINALE € 269,00 Macchine per cucire a partire da € 139,00 MANICHINI, ACCESSORI PER IL CUCITO, Lane e cotoni filati, merceria AGHI E RICAMBI ORIGINALI L’UOMO NON INSEGUE PIÙ SEMPLICEMENTE LA MODA, MA CERCA UN SUO STILE PERSONALE SCELTA DI STILE FORMEN ABBIGLIAMENTO MASCHILE OMERIGGIO PERTO IL P A E R B M E 15 NOV DOMENICA CREMA GALLERIA V. EMANUELE, 5 (PIAZZA ALDO MORO) 34 Il Cremasco SABATO 14 NOVEMBRE 2015 CASTELLEONE Comuni-Chiamo, problema risolto Castelleone Per chi suona la campana ATTIVO IL SERVIZIO DI SEGNALAZIONI APERTO AI CITTADINI SULLE COSE CHE NON VANNO di BRUNO TIBERI D a mercoledì scorso (11 novembre) i cittadini di Castelleone potranno sentirsi più vicini al loro Comune. Il Borgo ha infatti aderito alla piattaforma online ‘ComuniChiamo’ con la quale potranno essere segnalate in tempo reale all’Ente problematiche e situazioni che non vanno in città. Il servizio ha un facile meccanismo di utilizzo. Dal Pc di casa o portatile, o ancor più semplicemente da uno smartphone, si può accedere al portale www.comuni-chiamo.com/@castelleone; si entra così nella pagina dedicata all’interno della quale si può lasciare l’indicazione del problema o della situazione di criticità rilevata. “Una buca in strada, un lampione mal funzionante, la mancata raccolta della spazzatura, la presenza di animali randagi, un tombino intasato o sfalci d’erba – spiegano in municipio – sono solo alcuni esempi di segnalazioni che è possibile fare. In più, Comuni-Chiamo permette al Comune di inserire agevolmente anche le segnalazioni che arrivano tramite telefono, mail o direttamente allo sportello URP”. Toccherà quindi al programma gestire le segnalazioni alle quali verrà attribuito un grado di priorità prima dell’inserimento in una specifica graduatoria. A quella il Comune attingerà per gli interventi da porre in essere per garantire risposte tempestive ai cittadini. “In questi anni abbiamo capito che nei Comuni non manca la volontà di cambiare e portare innovazione, mancano gli strumenti e l’organizzazione con cui farlo. Comuni-Chiamo è proprio questo: una piattafor- OFFANENGO Eden, cortocircuito nella comunicazione C ’è amarezza e delusione tra i membri del comitato di gestione ormai ‘uscente’ del Centro Sociale Eden Istituzione Luigi Poletti di Offanengo. Negli ultimi giorni si sono susseguiti una serie di avvenimenti che hanno portato a una situazione non ancora chiara, almeno per i soci del comitato che non si capacitano come possa essere accaduto il tutto. La questione ha inizio con l’invio di una lettera al Comune di Offanengo e per conoscenza al presidente Aup provinciale (Associazione unitaria pensionati che comprende i tre sindacati Cgil, Cisl e Uil, esistente solo in provincia di Cremona) alla quale sono state allegate 104 firme raccolte fra gli iscritti all’Eden e con la quale si chiedeva la sostituzione dell’asso- ciazione Aup – con la quale il Comune aveva sottoscritto una convezione per la gestione economica del Centro in scadenza il 31 ottobre – con un’altra associazione di volontariato, l’Anteas, presente in paese. Questo poiché vi sarebbe stato un certo disaccordo tra dirigenze di Aup e Comitato di Gestione Eden. La richiesta non è stata accolta e l’amministrazione ha rinnovato per altri tre anni la convenzione con l’Aup. In seguito si sono svolti alcuni incontri tra Eden e amministrazione per cercare un accordo pur sapendo che la convenzione con l’Aup veniva rinnovata. Durante questi incontri anche con l’assessore alle Politiche Sociali Pierangelo Forner, a detta della presidente dell’Eden Teresa Donarini (volontaria da ol- ma che permette alle Amministrazioni di ascoltare di più, impegnare risorse economiche, umane e di tempo – che purtroppo sappiamo essere esigue – in ciò che sta veramente a cuore ai cittadini migliorando la propria efficienza interna. Il risultato? Un Comune all’avanguardia e una città più soddisfatta!” commenta Gilberto Cavallina, Co-founder di Comuni-Chiamo. “Un passo verso una Pubblica Amministrazione più efficiente, grazie agli strumenti oggi più utilizzati come smartphone e pc, senza dimenticare i canali tradizionali. Una piattaforma che aiuta la comunicazione e riduce le distanze fra Comune e Cittadino. Un altro passo verso una Smart City, una città che rende il cittadino partecipe del decoro urbano” la chiosa del sindaco Pietro Fiori tre 20 anni e che ha affiancato la compianta signora Rosa Poletti) e dei suoi collaboratori: “Non c’è stata nessuna avvisaglia di quanto sarebbe accaduto il 2 novembre quando, alle ore 10 della mattina, su ordine del segretario comunale, la Polizia Locale si è presentata ai vari domicili chiedendo la restituzione delle chiavi dell’Eden. Durante il colloquio avvenuto in Comune con l’assessore Forner non si è mai parlato di consegna delle chiavi o di sostituzione del Consiglio attuale. È stato un fulmine a ciel sereno – ha dichiarato la sig. ra Donarini, che prosegue – attualmente io sono ancora presidente a tutti gli effetti, nessuno mi ha mai chiesto di dimettermi ma sta di fatto che ora altri stanno gestendo l’Eden, non più noi”. La signora Teresa ha aggiunto che negli ultimi due mesi si sono svolti ben due controlli della contabilità a cura del revisore dei conti dell’Aup, l’ultima delle quali a fine ottobre e non è mai stata trovata alcuna discordanza con il conto corrente, tutto è sempre stato trovato in regola. Ora la Donarini ha disdetto quanto era già stato organizzato per i soci dell’Eden, dal teatro a Bergamo al tradizionale pranzo per Ferramenta RISCALDATORI ELETTRICI A RAGGI INFRAROSSI L L a campana posta sopra la sacrestia della chiesa parrocchiale, visibile percorrendo via San Realino, è tornata a casa. Tolto dalla sede per opere di manutenzione della struttura che la sosteneva, il ‘sacro bronzo’, che reca incisa la data 1556, è stato con l’occasione sistemato (la fonderia che se ne è occupata ha provveduto, tra l’altro, alla sostituzione del ceppo, ndr). ndr Dopo essere stata benedetta dal parroco del borgo monsignor Amedeo Ferrari è tornata a dimora per richiamare l’attenzione dei fedeli in occasione di celebrazioni ed eventi. Tib il Natale ma la domanda che i soci ‘estromessi’ si pongono è sempre la stessa: “Perché è accaduto questo? Il Centro Eden sembra commissariato, c’è forse un avanzo di cassa? Non è questo il caso, i conti sono tutti a posto e allora perché non si sono attese le prossime elezioni per rinnovare il comitato?”. Abbiamo sentito l’assessore Forner con il quale i soci si erano incontrati: “C’è stato, senza dubbio, un problema di comunicazione alla base di questa spiacevole situazione. Di fatto la lettera con la quale il comitato di gestione ‘sfiduciava’ l’Aup chiedendo di non affidare più all’associazione unitaria la gestione economica del Centro ha messo nelle condizioni l’Aup di chiedere le chiavi del Centro in quanto il Comune aveva rinnovato loro la convenzione esistente dal 1997, ossia da quasi vent’anni, mentre non si sentiva più riconosciuto dal Comitato di gestione. Poiché lo stabile è del Comune sono state chieste le chiavi che, inizialmente non sono state restituite. Siamo giunti alla questione dei vigili a domicilio purtroppo, che anch’io giudico essere stata una forzatura. Ora si è aperta una fase di gestione transitoria, fino alle prossime elezioni del nuovo Comitato di gestione”. M.Z. ’oratorio di Offanengo compie tre anni! Auguri! Come ormai abitudine per il suo compleanno la parrocchia offanenghese organizza una serie di eventi per celebrarne la ricorrenza essendo l’oratorio Giovanni Bosco di via Dante, luogo pulsante della comunità, punto di riferimento per gran parte degli offaneghesi: all’oratorio si fa sport, si organizzano compleanni, si fa teatro, si fa il Grest, ma all’oratorio si va anche a pregare, a fare catechismo, a mettere in pratica la parola di Dio. Domani, domenica 15 novembre, nel contesto della Messa delle ore 10 per i ragazzi si pregherà per l’oratorio, quindi alle 10.45 corteo comunitario per la benedizione della targa a memoria dei benefattori della costruzione del nuovo centro parrocchiale e brindisi augurale. L’équipe di animazione propone anche una serie di eventi: sabato 21 novembre i ragazzi delle secondarie di 1° grado sono tutti invitati per trascorrere una serata al Laser Game (ritrovo in oratorio e partenza alle ore 20). Per i bambini delle Primarie domenica 29 novembre film e merenda al ‘Don Bosco’ a partire dalle ore 15 mentre per gli adolescenti e i giovani lunedì 7 dicembre uscita fuori porta alla Fiera dell’Artigianato a Milano. Fra le novità che il Centro Sportivo Oratorio organizza vi è il corso di sci al Monte Pora (gratuito per i primi 25 iscritti); il corso verrà effettuato nelle domeniche del 17 e 21 gennaio, 14 e 21 febbraio; oltre i primi 25 iscritti i costi si attestato a 90 euro (sic!), prezzi agevolati per skipass, noleggio, attrezzatura e ristorante, pullman a/r 15 euro. Per informazioni contattare Mauro 3338.2610543, Mario 3335.5701206, Alessandro 338.3535995. Riparte anche un’importante iniziativa promossa dal centro parrocchiale – che è anche luogo di studio e istruzione – rivolta a bambini e ragazzi: riapre infatti lo spazio compiti tutti i mercoledì e venerdì in oratorio dalle ore 16 alle ore 17.30. Per questa significativa attività l’oratorio cerca volontari! M.Z. OFFANENGO: il 28 cabert con Flavio Oreglio N ella sala polifunzionale dell’Oratorio San Giovanni Bosco di Offanengo sabato 28 novembre alle ore 21, verrà proposta una serata di cabaret con Flavio Oreglio, artista polivalente che festeggia i suoi 30 anni di scena sul palco. Oreglio sarà in scena con Ridendo e Sferzando, un’antologia di “buoni spropositi” che permetterà al noto comico di riproporre la sua storia artistica. La prevendita dei biglietti è già iniziata presso la segreteria dell’oratorio (tel. 0373.780136, per prenotazioni 335.1731475). L’iniziativa è stata organizzata in collaborazione con la Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della Piccola e Media Impresa – CNA. Gli associati che presenteranno la tessera 2015 avranno diritto – anche per i loro familiari – a una riduzione di 2 euro. OFFANENGO: evento Grande Guerra V enerdì 6 novembre, ore 21 nella sala al piano primo della Biblioteca di via Clavelli Martini a Offanengo, la Pro Loco offanenghese, in collaborazione con l’Amministrazione Comunale e l’Associazione Nazionale Combattenti e Reduci di Offanengo, in occasione della commemorazione del Centenario della Grande Guerra, ha proiettato un film di forte impatto emozionale dal titolo Fango e Gloria. La fiction è incentrata sulla storia del Milite Ignoto Italiano, che nel film è identificato con Mario, un personaggio di fantasia, interpretato da Eugenio Franceschini. A rendere ancor più sentita la serata, il gruppo Scrafige (composto da giovani talenti) ha eseguito canti patriottici e popolari. La sala a malapena è riuscita a contenere le tante persone intervenute. SONCINO VOLTINI Premiati i “Soncinesi 2015” di G. DOSSENA dal 1923 Calore subito... a basso costo OFFANENGO: Oratorio, compleanno e novità G VAERRINMTEARNTAZEIOCNALE ® LEAD AMENTO DEL RISCALD AROSSI FR A RAGGI IN + CALORE + RISPARMIO ENERGETICO + ECOLOGIA – CONSUMI – COSTI + AREA RISCALDATA + SICUREZZA CREMA (CR) - Via IV Novembre, 33 - Tel. 0373.256236 - Fax 0373.256393 rande festa mercoledì 11 novembre a Soncino, con la solenne celebrazione del patrono San Martino. Nell’occasione, l’amministrazione comunale ha assegnato i tradizionali riconoscimenti riservati ai Soncinesi dell’anno. La giornata ha avuto il suo primo momento ufficiale alle ore 18 quando, nella Pieve, è stata celebrata la santa Messa con l’offerta del cero al Santo patrono da parte del Comune. Quindi alle ore 21, presso la Sala Ciminiera della Filanda, il tradizionale concerto vocale della Corale San Bernardino e la consegna delle targhe ai Soncinesi dell’anno. Per il 2015, il sindaco Gabriele Gallina ha insignito: don Lino Viola e don Mario Marinoni per l’impegno e la dedizione profusi nella ventennale attività pastorale a favore il primo della comunità di Gallignano e il secondo della I premiati con il sindaco Gabriele Gallina comunità di Soncino; la signora Cornelia Mesenzani che ancora si offre col sorriso nella sua assidua attività di volontariato; il signor Vincenzo Tinelli “Il Grillo”, storico e appassionato artigiano della bicicletta; la dottoressa Elena Ruggeri per la carriera di ricercatrice (Foto Nobilini Soncino) e l’apprezzamento conseguito a livello internazionale; la Biennale di Soncino, a Marco per il livello di eccellenza internazionale raggiunto dalla rassegna d’arte contemporanea nata in ricordo dell’amico artista soncinese. Giamba Il Cremasco 35 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 SERGNANO Dovera San Martino, sagra dai mille risvolti ORIENTAGIOVANI S tamattina, sabato 14 novembre, riprende il servizio Orientagiovani: sarà di attualità ogni secondo prefestivo del mese dalle 9 alle 12, presso l’Ufficio Servizi Sociali del Comune di Dovera. Un consulente d’orientamento scolastico e professionale sarà a disposizione per offrire agli interessati informazioni utili relative a scuola-università, formazione, lavoro, tempo libero, vita sociale; assistenza e consulenza circa orientamento scolastico, orientamento universitario, lavoro. Gli utenti in cerca di occupazione potranno approfittarne anche per costruire il loro curriculum vitae, consultare annunci, ottenere informazioni utili per ricercarlo attivamente. L’Orientagiovani è un servizio utile anche per le aziende e gli enti pubblici e privati alla ricerca di personale, che potranno accedere alla banca dati dei curriculum raccolti per la selezione. Per ulteriori informazioni ci si può rivolgere al Comune di Dovera (0373978282 interno 115, Ufficio Servizi Sociali). VISITA A MILANO A Milano col gruppo culturale ‘Corallo’. La visita guidata è in programma domani. Partenza in pullman alle 13,30 dalla piazza del municipio. Il tour prevede la visita al museo Poldi Pezzoli e alla sala dei Lombardi. El C astagnata benefica sempre di attualità a Pianengo. L’appuntamento si rinnova domani, dal mattino al tardo pomeriggio, sulla piazza della pesa grazie all’intraprendenza del comitato ‘Suor Elvira’. Si tratta della decima edizione di una iniziativa collaudata cui i ‘murselì’ hanno sempre riservato attenzione “perché la causa è nobile. Il frutto della generosità sarà consegnato alla nostra suora per le opere missionarie della sua congregazione, le Serve di Maria Riparatrici”. Servirà per la costruzione di una casa per le attività sociali nel Togo. La religiosa di Pianengo è molto legata alla terra africana, da dove è rientrata tempo addietro per seri motivi di salute. Dopo un periodo a Firenze e due anni a Rovigo, ha accettato una nuova sfida, di svolgere la sua missione a Reggio Calabria su due fronti caldi: assistenza ai carcerati e prima accoglienza ai profughi che sbarcano senza soluzione di continuità sulle coste calabresi e siciliane. Suor Elvira Cisarri è stata in Costa d’Avorio dove ha contribuito alla realizzazione di progetti ambiziosi, quindi s’è legata al Togo dove le suore hanno avviato la loro preziosa attività nel 2008 in una casa familiare piccola, presa in affitto, “modificata a comunità nell’attesa di avere una abitazione propria”. Oltre alla casa, le religiose hanno pensato anche a un centro di formazione professionale “per far apprendere dei mestieri alle ragazze che la frequentano”. La religiosa ringrazia di vero cuore il comitato di Pianengo per la grande generosità e l’impegno a sostegno della promozione umana e evangelizzazione. Non solo la distribuzione di castagne caratterizzerà la giornata di domani; ci sarà l’opportunità di gustare il vin brulè, specialità della casa: ha sempre soddisfatto tutti. El OLTRE AI FESTEGGIAMENTI PER IL PATRONO IL GRAZIE A DON CAMASTRA E DON TERZI L ’estate di San Martino, che ci sta tenendo compagnia da qualche settimana, ha significativamente contribuito alla riuscita della sagra di Sergnano e Trezzolasco. Diversi i momenti che hanno caratterizzato la festa dedicata al santo patrono, tutti molto ben riusciti. La splendida giornata di sole di domenica ha portato in piazza giovani e anziani che hanno piacevolmente curiosato fra le bancarelle e, bambini e ragazzi si sono recati al parco divertimenti. La mostra di modellismo, organizzata dall’assessorato alla Cultura e ben curata dal club ‘Il Caravaggio’ di Treviglio, ha riscosso larghi consensi. “Proprio così, ha attratto tanta gente, che l’ha molto apprezzata”, riflette l’assessore Giovanna Ferretti. Presso i locali del centro di lettura è stata invece allestita la mostra fotografica del Foto Club di Ombriano, dedicata al cibo. Si potrà visitare sino al 28 novembre prossimo. “È molto interessante, vale la pena aprofittarne”. Grande la risposta alla pesca di beneficenza allestita dalla parrocchia in oratorio grazie all’impegno di un bel gruppo di volontari. “Ha dato davvero ottimi risultati”. Molto partecipate le funzioni religiose (alle sante Messe di sabato è stato registrato anche l’intervento del corpo bandistico locale, ‘San Martino Vesvovo) durante le quali il parroco don Francesco Vailati s’è congratulato con don Giancarlo Camastra per il suo nuovo incarico, di parroco, a Scannabue. Don Giancarlo, arrivato a Sergnano nel 2013 ha aiutato don Francesco dando una mano anche al parroco di Pianengo don Giambattista Strada. Domani i parrocchiani di Sergnano lo festeggeranno e lo saluteranno all’interno della Giornata del Ringraziamento, sempre molto sentita e partecipata. Don Francesco ha ringraziato don Giovanni Terzi che in questi anni ha svolto un prezioso servizio pastorale nella parrocchia di Sergnano (ora collaborerà con la parroc- PRONTA LA FESTA PER DON MANENTI CON UN GRAN REGALO SPECIALE AUTO L’auto si avvicina alla stagione più dura da sopportare, soprattutto le vetture che non hanno un tetto sopra la testa, la notte, e quelle che devono assicurare viaggi tranquilli a chi le utilizza quotidianamente. Autunno e inverno, con rigide temperature ed eventi atmosferici importanti (si pensi ad abbondanti piogge e nevicate, al ghiaccio e alla nebbia) sono una montagna dura da scalare. Meglio, quindi, attrezzarsi per tempo e mettere la vettura nelle condizioni di dare il meglio, per la sicurezza nostra e degli altri utenti della strada. Come non esordire, quindi, con il tema pneumatici. Dal 15 novembre al 15 aprile in Lombardia, in provincia di Cremona dal 25 novembre al 31 marzo, vi è l’obbligo di circolazione con gomme termiche, le cosiddette gomme invernali o quattro stagioni, e/o di tenere a bordo catene da neve. Quanto mai sul pezzo. Siamo allo scadere dei termini. Provvedere è bene per la sicurezza e per evitare il rischio di incappare in sanzioni qualora si sia fermati su tratti di strade lungo i quali vige l’obbligo. Ma non è tutto. Se è vero che oggi come oggi, questo ci dicono le autofficine, le batterie ci possono lasciare da un momento all’altro senza, o quasi, preavvi- PIANENGO: castagnata per suor Elvira so, una controllatina al buon funzionamento del cuore elettrico della nostra quattro ruote e una ricarica all’alternatore sono accortezze che potrebbero evitarci la chiamata al servizio d’ermergenza stradale. Fondamentale, in considerazione del fatto che le ore buie diventano superiori a quelle di luce, che i gruppi ottici funzionino correttamente. Il consiglio è quello di far controllare tutte le luci e sostituire le lampade usurate. Al contempo la regolazione dei fari (intensità luminosa e posizionamento) è conseguenza naturale. Necessario è vederci bene, pioggia e nebbia, infatti, sono sempre in agguato d’inverno dalle nostre parti. E allora sostituire all’occorrenza le spazzole dei tergicristalli e verificare il buon funzionamento dell’impianto di aerazione perché il fenomeno dell’appannamento sia vinto in partenza. Un controllo a tutti i livelli dei liquidi e un antigelo per carburante, radiatore e lavacristalli potrebbe fare al caso nostro. E ora buon viaggio con un’accortezza che va oltre ogni consiglio: prudenza, ricordando un adagio “chi va piano, va sano e va lontano”. chia di Casale dove risiede), che gli ha donato un bel quadro che “ricorda i nostri Santi protettori, San Martino e la Madonna del Binengo”. La parrocchia regalerà a mons. Fanco Manenti, originario di Sergnano (i suoi famigliari risiedono ancora in questo paese) nominato vescovo di Senigallia, l’anello episcopale. “Dopo la sua ordinazione episcopale, in programma in Cattedrale a Crema il 22 novembre prossimo, lo aspettiamo a Sergnano”. I sergnanesi saranno senz’altro presenti in massa sia alle cerimonia in programma fra 8 giorni in Cattedrale che a Senigallia in gennaio. E domani, sarà un’altra giornata importante. Nel pomeriggio alle 16 è programmata una cerimonia presso l’edificio delle medie dell’obbligo, con intitolazione della Secondaria di I° e dell’Istituto Comprensivo che comprende anche Casale Vidoalsco, Camisano, Castelgabbiano, Pianengo e Capralba, consegna delle borse di studio intitolate a monsignor Lucchi, già parroco di Sergnano, Cesare Piacentini e Narciso Samarani. Ci sarà anche l’intervento della banda giovanile del paese, la ‘San Martino Vescovo’. PIANENGO: si pensa al Natale P repariamo il Natale. La biblioteca comunale organizza un corso di decoupage per adulti. Tre gli incontri previsti, di due ore ciascuno, dalle 20.30 alle 22.30. Le lezioni si terranno di giovedì e prenderanno il via il 26 novembre prossimo. Gli altri due appuntamenti sono in calendario il 3 e il 10 dicembre. Agli interessati (l’iniziativa si svilupperà con un minimo di 5 iscritti e un massimo di 15), viene richiesto un contributo di 10 euro. Le adesioni vanno date entro giovedì 19 novembre in biblioteca (0373-752227. [email protected]). Venerdì prossimo presso il centro diurno, l’Auser Insieme Arcobaleno ha programmato la ‘festa d’autunno’, che inizierà alle 12.30. PIANENGO: Festa del Ringraziamento F esta del Ringraziamento domani mattina a Pianengo. Nel contesto della santa Messa delle 10,30 “verranno presentati all’altare cesti con prodotti della terra in segno di ringraziamento per il raccolto, frutto del lavoro degli agricoltori e della bontà di Dio”. Al termine della celebrazione verranno estratti i biglietti della lotteria abbinati ai cesti. RIVOLTA D’ADDA: nuova commissione mensa L a giunta guidata dal sindaco Fabio Calvi ha provveduto alla nomina della nuova commissione mensa. È composta da tre insegnanti: Viviana Pedicini, Maria Luisa Rota e Felicita Strepparola; da 5 genitori: Silvia Bianchi, Maria Rosaria Leo, Alessandro Di Benedetto, Liliana Di Genni e Achille Aloni; dal rappresentante del comune: Graziano Pirotta. El Tutte le settimane NUOVE AUTO D’OCCASIONE con garanzia AUTOFFICINA CREMA - VIA STAZIONE, 36 Tel./Fax 0373.257092 - Cell. 349.0889112 [email protected] - www.autofficinabrecar.it QUALITÀ E SERVIZIO PER LA TUA SICUREZZA ILI CONSIGLI UT RE PER VIAGGIA SICURI EVITANDO PI CONTRATTEM E… MULTE Elettrauto • Meccanica generica • Ricarica clima Preparazioni sportive • Soccorso stradale 24h su 24h Tagliandi in garanzia • Revisioni • Convergenze Servizio di carrozzeria • Ganci traino con omologazione Diagnosi con nuovi strumenti all’avanguardia Gomme invernali 175 195 205 225 - 65 55 55 45 - 14 15 16 17 a a a a partire partire partire partire da da da da € € € € 65,00 80,00 85,00 98,00 DISPONIBILI ALTRE MISURE IVA - MONTAGGIO - BILANCIATURA COMPRESI Autofficina GATTI Autofficina Elettrauto • Elettrauto Gommista CENTRO NI REVISIO OTO, AUTO, M OTE, U R E R T QUAD SOSTITUZIONE • Iniezione Benzina e Diesel PNEUMATICI INVERNALI Il servizio di smontaggio, montaggio, bilanciatura e cambio valvole è: • Autoradio • INCLUSO in caso di acquisto Prossima pneumaticiapertura • Autofficina • SCONTATO DEL 15% senza acquisto pneumatici centro revisioni RICORDIAMO CHE A NOVEMBRE • Gommista REVISIONIAMO: Eseguiamo - veicoli di primamanutenzione immatricolazione novembre 2011 e- tagliandi su autovetture nuove veicoli revisionati nel novembre 2013 OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 • Tel. mantenendo inalterata la 0373.780228 garanzia E-mail: autoffi[email protected] OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 Tel. e fax 0373.780228 E-mail: [email protected] RITIRIAMO IL TUO VEICOLO USATO PAGAMENTO IMMEDIATO DEPOSITO GOMME GRATUITO AUTO DI CORTESIA RITIRO AUTO A DOMICILIO GRATUITI OK MISTER GOMME di Devoti Massimo gue: n i t s i d i c Cosa serietà e à t i l a n professio via Piave, 14/A Castelleone Tel. 0374 58543 Fax 0374 358596 E-mail: [email protected] 36 Il Cremasco SABATO 14 NOVEMBRE 2015 CAMPAGNOLA CREMASCA BAGNOLO CREMASCO Commemorazione in p.zza Rimembranze IV Novembre in ricordo dei Caduti e di Angerani A DOPO IL RICORDO DEI CADUTI PRANZO DEGLI ANZIANI CON PREMIAZIONI L a Commemorazione ai Caduti – domenica scorsa 8 novembre – ha visto la partecipazione di diverse associazioni combattentistiche del territorio, compresa naturalmente la rappresentanza locale. Dopo la Messa in sala polifunzionale di via Ponte Rino delle ore 10.45, l’alzabandiera ha dato inizio alla cerimonia intorno al Monumento ai Caduti di piazza delle Rimembranze. Di seguito la deposizione della corona d’alloro e i discorsi di rito, compreso quello del sindaco Agostino Guerini Rocco, presente insieme ad altri rappresentanti del Consiglio comunale campagnolese. Salutate le associazioni dei Combattenti e Reduci, ma anche quelle d’arma e le autorità militari, religiose, civili e i cittadini, il sindaco ha affermato: “La Commemorazione del IV Novembre ci aiuta a non dimenticare, tiene viva la memoria delle persone che hanno dato la vita per la nostra patria, ci aiuta a ricordare chi ha sofferto e chi è morto al fronte. Oggi festeggiamo anche le forze armate che nella nostra Repubblica si dedicano alla sicurezza interna e alla ricerca della pace a livello internazionale”. Guerini Rocco ha ricordato che il tema della pace e di conseguenza il rifiuto della guerra “è presente nella in maniera chiara nella nostra costituzione, la nostra legge più importante. La pace è uno dei pilastri cu sui s’è voluta edificare la nostra nazione”. La cerimonia di oggi – ha ribadito il primo cittadino – è anche l’occasione per fermarci a riflettere sul senso della guerra, sempre ingiusta, dolorosa, crudele, disumana, sbagliata, sempre evitabile. La pace – ha concluso Guerrini Rocco – deve nascere soprattutto nei comportamenti quotidiani, dalla convivenza civile, dal confronto rispettoso delle diversità politiche, religiose e culturali, dall’attenzione all’ambiente e al territorio: noi tutti in prima persona possiamo e dobbiamo essere costruttori di pace”. Dopo il richiamo al rispetto dei diritti e dei doveri di ciascuno, il sindaco ha invitato tutti al rancio combattentistico che ha chiuso la sentita Festa del IV Novembre in un ristorante locale. Contemporaneamente l’amministrazione comunale ha anche festeggiato gli over 65 del paese nell’annuale pranzo degli anziani (da queste parti “Festa della seconda giovinezza”) premiando con un riconoscimento i quat- tro ottantenni del paese Maddalena Denti (che ha ritirato l’omaggio in persona), Luciano Riboli, Giovanni Coti Zelati e Giancarlo Calzi. LAVORI ALLE STRADE DEL PAESE In paese si lavora sui collegamenti viari. Mentre la Provincia di Cremona (ora Area Vasta) ha provveduto a tracciare la segnaletica orizzontale sulla strada provinciale che taglia in due l’abitato, l’amministrazione guidata da Agostino Guerini Rocco ha messo mano alle strade di sua competenza. In settimana è stata rifatta la segnaletica orizzontale di quasi tutte le arterie comunali ma non solo. In via Pianengo, che nel recente passato è stata allargata, ha trovato spazio e conclusione il tanto atteso tratto di pista ciclabile che collega il centro del paese al parcheggio di Cascine Capri. “Abbiamo unito questo gruppo di case al centro abitato e sono molto soddisfatto del lavoro e di come si presenta ora il tutto. L’intervento s’è concluso con la posa di quella verticale proprio nei giorni scorsi”, commenta il sindaco Agostino Guerini Rocco. 112.000 euro l’importo dei lavori, di cui 25.000 in arrivo dal Distretto dell’Attrattività Turistica (Dat). Luca Guerini Casaletto Vaprio per i Caduti Quintano: festa Unità d’Italia D D omenica 8 novembre, Casaletto Vaprio ha reso omaggio ai suoi Caduti con una partecipata e sentita cerimonia organizzata dalla locale sezione dell’Ancr. A fare gli onori di casa e ad accogliere i partecipanti, la presidente Giovanna Ginelli e il direttivo dell’Associazione. Folta la partecipazione di autorità e cittadini. Presenti, tra gli altri, il sindaco Ilaria Dioli e l’assessore Andrea Assandri, il parroco don Achille Viviani, le rappresentanze di Associazioni combattentistiche e d’Arma “amiche”. Con gli onori resi alla Bandiera, ai labari delle Associazioni combattentistiche e d’arma e al Gonfalone comunale, nella piazza del municipio casalettese, ha ufficialmente preso il via la giornata dedicata alla commemorazione dei Caduti di tutte le guerre. Il corteo ha percorso le vie del paese accompagnato dal Corpo bandistico Igino Robbiani di Soresina. Due le corone d’alloro deposte: la prima, a nome dell’amministrazione comunale, presso la scuola materna Monumento ai Caduti; la seconda, a nome dell’Associazione, presso il Monumento ai Caduti nel piazzale del cimitero, fresco di restyling. Durante l’alzabandiera un picchetto di Alpini e Bersaglieri ha reso gli onori militari ai Caduti. Il rito della benedizione e l’intervento del sindaco Dioli hanno concluso la cerimonia. Nella parrocchiale, invece, s’è svolta la celebrazione solenne in suffragio dei Caduti. La giornata si è conclusa con il consueto “rancio” presso un ristorante izanese. Tanti sono i ringraziamenti che l’Associazione desidera rivolgere: all’amministrazione comunale e alla Bcc-Cassa Rurale Adda e Cremasco per il sostegno; alla ditta Sareni e al consigliere Piana per la sistemazione del verde intorno al Monumento del piazzale del cimitero; al coro Mapendo (composto da bambini del paese) per l’animazione liturgica e a tutti coloro che generosamente si sono adoperati per la buona riuscita della manifestazione. avvero una manifestazione densa di significati quella organizzata per il IV Novembre da parte dell’amministrazione comunale di Quintano in collaborazione con l’associazione Combattenti e Reduci. Come ogni anno il ricordo dei Caduti di tutte le guerre e la Festa delle forze armate ha richiamato autorità e associazioni anche da fuori paese, oltre che i cittadini. Con la tradizionale commemorazione e il discorso del sindaco Emi Zecchini di fronte al monumento ai Caduti, quest’anno la sezione quintanese dell’associazione Combattenti e Reduci ha voluto omaggiare con un quadro-targa il proprio presidente Pietro Giovanni Degli Agosti: il riconoscimento è stato consegnato dal vice presidente Paolo Carniti. Degli Agosti ha ricevuto l’omaggio “per l’impegno profuso nel valorizzare e tenere in vita l’associazione all’interno della comunità di Quintano”. Naturalmente anche l’amministrazione comunale si è unita a questo importante riconoscimento, anch’essa con una targa ricordo. Zecchini ha sottolineato che questi riconoscimenti di tipo civile si uniscono ai numerosi riconoscimenti militari e dello Stato: la Croce al merito di Guerra, nonché la medaglia al valore per la deportazione in Germania, di cui il presidente dei Combattenti e Reduci è stato insignito tre anni fa dal presidente della Repubblica. Un plauso, dunque, ai rappresentanti dell’associazione locale che oltre al presidente e al vice già citati sono: Antonelli Luigi, Manini Maria Luisa, Degli Agosti Lorenzo, Ghilardi Adamo, Bettinelli Francesco. LG Presentando questo coupon SCONTO DEL 50% + 20% ✂ ✂ Un momento della festa del IV Novembre (Offerta valida fino al 28 novembre 2015 per box doccia e mobili non cumulabile ad altre offerte) Vuoi trasformare la tua vasca in doccia? Vuoi ristrutturare il tuo bagno? Ci pensiamo noi e potrai usufruire del recupero fiscale del 50% (secondo le agevolazioni legge) ✂ barbati bagno s.r.l. Cremosano • Tel. 0373 226550 www.barbatibagno.it ✂ SABATO APERTO CON LA POSSIBILITÀ DI AVERE UN FINANZIAMENTO A PARTIRE DA € 50 AL MESE utorità civili, militari, religiose e cittadini, insieme ai Combattenti, Reduci e simpatizzanti della locale sezione, hanno reso onore ai Caduti di tutte le guerre nella commemorazione del IV Novembre, svoltasi in piazza la scorsa domenica. È stata una cerimonia particolarmente emozionante quella del 2015, soprattutto per il ricordo del presidente dei Combattenti e Reduci (Antonio – Tonino – Angerani), scomparso di recente. La giornata ricorda la battaglia di Vittorio Veneto, che si concluse il IV Novembre 1918, e che pose fine, per l’Italia, alla Prima Guerra Mondiale, “un immane massacro” con quasi 700.000 morti e oltre 1.000.000 tra feriti e mutilati. “Giornata in cui non ricordiamo però solo i Caduti, ma anche l’unità nazionale e le forze armate. Infatti è anche la ricorrenza della festa dell’unità nazionale, perché fu con la fine della Prima grande guerra che si compì definitivamente il processo d’identificazione e unificazione del nostro Paese”, ha introdotto il sindaco Doriano Aiolfi. Il suo discorso ufficiale è stato uno dei momenti salienti della cerimonia, cominciata in chiesa e terminata con la deposizione di una corona d’alloro al Monumento ai Caduti e con gli altri omaggi ai valorosi soldati. “Un dovere di tutti i cittadini italiani onorare coloro che sacrificarono la propria vita per costruire l’Italia; è un dovere riconoscerci nelle istituzioni democratiche frutto della volontà di riscatto dopo le tragedie dei conflitti mondiali, perché ricordare è sempre un dovere, affinché la memoria diventi, per il presente, strumento di coscienza civile”. Le tragedie delle guerre – ha ricordato Aiolfi prima di ringraziate le forze armate – han fatto sì che l’Italia abbia espressamente previsto all’interno della propria Carta Costituzionale il ripudio della guerra come strumento di offesa alla libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione delle controversie internazionali. “L’unità nazionale, oggi più che mai, deve concretizzarsi in coesione, giustizia sociale e spirito solidaristico verso chi più è in difficoltà”. I principi del IV Novembre nella comunità bagnolese, oltre che dalle istituzioni sono rappresentati anche da chi mantiene viva e prosegue l’attività della locale sezione Combattenti e Reduci. “Come non ricordare quindi il presidente Angerani da poco defunto. A lui il nostro vivo e sincero ricordo, mentre al neo presidente Luigi Barbati (e con lui a tutto il direttivo e al segretario Teresio Mussini), i nostri migliori auguri”. “Principi di pace, fratellanza e solidarietà che, da domani (lunedì per chi legge), si concretizzeranno, grazie alla Parrocchia e alla Caritas diocesana, con l’accoglienza di cinque profughi dal Pakistan e dal Bangladesh (risiedono in via Dante, ndr)”, ha concluso il sindaco, auspicando che “la nostra comunità faccia quindi propri i valori del IV Novembre anche nell’accoglienza”. Luca Guerini CREMOSANO: accolta una famiglia africana U na famiglia nordafricana, padre, madre e figlio minorenne, giungerà in paese in un appartamento comunale di via Vignale, locale concesso dalla Giunta temporaneamente, dopo la proposta dell’assistente sociale. Si tratta di un’assegnazione in deroga rispetto al Regolamento comunale riferito ai mini-alloggi. La famiglia risiedeva in città in uno stabile di una cooperativa, ma terminato il progetto avviato nei suoi confronti, non ha lasciato la casa e ha ricevuto dalla stessa lo sfratto. Di seguito la richiesta al Comune cremosanese, dove il nucleo familiare risulta residente, di prendersi in carico lo stesso. Cosa che è stata fatta, come la legge impone. Per le casse comunali la soluzione temporanea in via Vignale è la meno onerosa: lo ha chiarito il sindaco Marco Fornaroli. In attesa che la famiglia, con un minore, sia economicamente indipendente. LG TRESCORE: centro sportivo, scuola... e non solo “A nche se in modo non troppo corretto, finalmente s’è toccata con mano l’inettitudine, la superficialità e il disinteresse di chi ci ha preceduto. Molti di coloro che hanno partecipato alla riunione in ‘palestrina’ (nei mesi scorsi, ndr) non hanno capito o sono stati indotti a non capire chi ha chiuso gli occhi davanti a un pericolo ben visibile. Non li biasimo, anche perché noi, in questo momento, rappresentiamo e gestiamo la cosa pubblica. Colgo l’occasione per ricordarvi che questa amministrazione si è trovata a dover porre rimedio a gravi mancanze per quanto riguarda la sicurezza”: sono parole, pesanti, della vicesindaco Daniela Provana, inserite nell’ultimo numero de “Il Tamburù”, il periodico d’informazione di chi è al governo. “Questa amministrazione non pensa di fare rotonde o sottopassi e tantomeno vie lastricate inutili e inutilizzabili, ma pensa alla sicurezza”. Il riferimento è al centro sportivo, dove è prevista la messa a norma totale “con tribune degne”, alla Sp 2 (“semafori al posto di costose caverne”) e alla pista ciclabile verso Quintano: “Finalmente ‘uniti’, ma uniti veramente”. La Provana sul tema scuola – amianto e manutenzione ordinaria e straordinaria – ribadisce che “ci siamo da solo due anni e la scuola è stata costruita negli anni Settanta”. Come per il sindaco anche per lei è ingiusto che “le spese di manutenzione della scuola media sono a totale carico di Trescore. I sindaci degli altri Comuni non si degnano di contribuire nonostante il nostro sindaco stia facendo una battaglia per questo. Pensiamo che tutto ciò che coscienziosamente spendiamo per la scuola sono soldi vostri spesi per loro e sottratti a opere o esigenze del paese”. Di queste questioni, su cui torneremo, s’è discusso anche nel Consiglio di metà settimana, in cui la minoranza ha chiesto la sfiducia al sindaco (nella foto qui sopra; ne parliamo nell’apertura della sezione Cremasco, ndr). LG Il Cremasco 37 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 CAPRALBA SPINO D’ADDA: fermate bus, ora va meglio Giornata diocesana del Ringraziamento ORGANIZZATA DA COLDIRETTI: MESSA PRESIEDUTA DAL VESCOVO di ANGELO MARAZZI C elebrata domenica la Giornata del Ringraziamento, che la Coldiretti festeggia dal 1951 in tutta Italia, per rendere grazie per i frutti della terra e chiedere la benedizione sui lavori della nuova annata. L’appuntamento quest’anno è stato a Capralba, dove il vescovo Oscar ha presieduto, nella chiesa parrocchiale, la santa Messa concelebrata dal parroco don Luciano Valerani e dall’assistente spirituale diocesano della Coldiretti don Ezio Neotti. “Noi lavoratori della terra siamo qui per rinnovare la tradizione antica e bella di dire grazie al Signore al termine dell’annata agraria”, ha sottolineato il vicepresidente, Mauro Berticelli, nel rivolgere il saluto al Vescovo a nome della Federazione e il ringraziamento per la presenza, segno “dell’attenzione e della vicinanza che la Chiesa ha sempre avuto per il nostro mondo”. “Benedica il nostro quotidiano lavoro, le nostre fatiche, conforti le nostre delusione, incoraggi il nostro impegno, talora messo a dura prova da difficoltà che in queste annate per il A Il vescovo Oscar alla benedizione dei trattori in sfilata davanti al sagrato della chiesa parrocchiale di Capralba mondo agricolo non sono mancate”, ha aggiunto. Assicurando che l’impegno e l’azione di imprenditrici e imprenditori della Condiretti “saranno sempre ispirati alla Dottrina sociale della Chiesa e, in particolare, all’enciclica di papa Francesco Laudato si’, che ci sprona a produrre un cibo buono, sano e giusto”. E il Vescovo gli ha fatto eco, evidenziando che “Eucarestia significa proprio rendimento di grazie”. E nello specifico la celebrazione “con tutti gli agricoltori della diocesi e la società civile è per ringraziare il Signore dei frutti della terra. “All’offertorio – ha poi sottolineato nell’omelia – alzando il pane, recito ‘Benedetto sei tu, Signore: dalla tua bontà abbiamo ricevuto questo pane, frutto della terra e del lavoro dell’uomo’. È bello che lodiamo per i doni che ci fa, ma al contempo pensiamo al lavoro, alla fatica e all’impegno dell’uomo, che deve superare le difficoltà.” “Noi non siamo padroni della terra, ma custodi”, ha ammonito poi, richiamando l’enciclica di papa Francesco. “E il custode deve essere vigilante e fare di tutto per salvaguardare ciò che gli è stato affidato.” “I nostri agricoltori – ha aggiunto – ci possono insegnare che la terra va amata, perché porta con sé il respiro della vita. E loro hanno un posto speciale nella tutela della terra.” “Il Signore – ha implorato – ci dia la grazia di proseguire con impegno e fiducia, responsabili di ciò che Dio ci ha donato.” Richiamando quindi la prima e la terza lettura della liturgia, in cui le vedove hanno donato tutto quello che avevano, “ci insegnino – ha concluso – che noi valiamo per quello che doniamo”. All’offertorio, secondo tradizione, i lavoratori della terra hanno portato all’altare cesti con frutti del loro lavoro, simbolo della volontà di condividere il raccolto con i bisognosi e con tutta la comunità. Al termine della Messa, affiancato dai concelebranti, dai dirigenti provinciali e zonali della Coldiretti, dal sindaco Gian Carlo Soldati e circondato da tutti i presenti, il vescovo Oscar ha benedetto una ventina di trattori in sfilata davanti al sagrato. Passando poi per le vie del paese hanno raggiunto l’oratorio dove, allietato dalle musiche della banda di Vailate, è stato offerto un ricco aperipranzo. SPINO D’ADDA na conferenza stampa per illustrare il nuovo parco che verrà creato secondo le indicazioni degli spinesi che hanno risposto al sondaggio organizzato dall’amministrazione comunale: la maggior parte dei votanti chiede un’area per bambini. L’ipotesi progettuale per la riqualificazione “e restituzione alla cittadinanza” del parco Cascina Rosa al villaggio Adda, è stata illustrata sabato pomeriggio dal sindaco Paolo Riccaboni assieme agli architetti Paola Ceriali, Teresa La Gala e Michele Giardullo dello Studio Qun di Cremona. Il primo cittadino ha fatto notare che “la progettazione di quest’area verde ben riassume lo spirito dell’amministrazione che rappresento: il coinvolgimento dei cittadini nelle scelte e la progettazione e realizzazione di opere pubbliche innovative senza gravare sui cittadini, dedicando attenzione alla vivibilità delle periferie e addirittura al superamento della dicotomia centroperiferia. L’opera non è finanziata con tasse, ma, per 35mila euro con introiti derivanti dalla piccola lottizzazione limitrofa di via Fermi, e per 25mila da un contributo del Parco Adda”. Il parco esiste da decenni, ma non è el SPINO D’ADDA: tutti promossi col ‘doposcuola’ P er gli scolari delle elementari e gli studenti delle medie c’è l’opportunità di considerare il doposcuola grazie all’impegno e disponibilità dei gruppi ‘Aquilone’ e ‘Vita’ di Spino d’Adda. Sicuramente una bella opportunità specie per chi ha qualche difficoltà. All’iniziativa collaborano anche l’amministrazione comunale e l’Istituto Comprensivo diretto da Enrico Fasoli. I bambini della scuola primaria sono coinvolti tutti i venerdì pomeriggio dalle 14 alle 16.30 presso il plesso, non dovranno quindi portarsi in altra sede. I volontari li aiutano nello svolgimento dei compiti che vengono loro assegnati dai maestri delle classi, nel migliorare la socializzazione con i compagni e nel rispetto delle regole. Per gli studenti delle medie si fa affidamento anche sulla collaborazione dell’associazione ‘La Solidarietà’ e dell’Oratorio. Gli insegnanti volontari, tra cui studenti universitari e delle superiori seguiranno i ragazzi nei compiti, ma anche in altri momenti. el SARÀ COME UN LIBRO DA SFOGLIARE CON AMBIENTE E CULTURA INSIEME AI GIOCHI Parco ‘Cascina Rosa’ Gli spinesi: “Ai bambini” U l Villaggio Adda sono state realizzate due nuove fermate del pullman, da e per Milano. Quella per Crema è sulla vecchia Paullese, all’altezza del Telli, l’altra, in direzione Milano, è prima della nuova rotonda d’immissione nella nuova Paullese, all’altezza del Centrolegno Rossini. Sono previste protezioni per gli utenti e un attraversamento pedonale per garantire la dovuta sicurezza, mentre per la nuova fermata ‘Centrolegno’ verrà sfruttato il marciapiede già esistente. Il sindaco Paolo Riccaboni spiega che questa operazione riguardante le fermate dei bus “ha comportato un lavoro lungo e difficoltoso, con la ridefinizione del perimetro urbano di Spino al fine di poter realizzare fermate con tracciatura a terra e l’utilizzo escluso di risorse comunali, anche se l’esigenza sia scaturita dalla scelta di Agi (Autoguidovie Italiane) di abolire le fermate già esistenti. L’apertura della nuova Paullese infatti ha portato inaspettatamente e improvvisamente, lo scorso luglio, alla soppressione delle fermate al ponte, oltre che alla definizione di un diverso percorso dei pullman”. Per il primo cittadino spinese, le fermate previste in questa fase rispondono meglio “alle esigenze degli utenti, nonostante un tragitto bus mai avallato. Resta intanto ferma la volontà dell’amministrazione di ripristinare le fermate sul ponte e per centrare l’obiettivo sono state presentate osservazioni al progetto del terzo lotto Paullese. Tutte queste scelte stanno infatti passando da un serrato e proficuo dialogo, visto che l’assenza totale d’incontri aveva portato alle scelte infauste e non condivise del passato”. Riccaboni aggiunge che è previsto un nuovo incontro coi residenti per valutare se sia necessario ancora un senso unico in via Marconi, anche dopo la diminuzione consistente del traffico. Intanto dopo un serio lavoro sono state realizzate due nuove fermate dei bus. Il sindaco illustra il risultato del sondaggio fruito e “per questo, abbiamo intrapreso un percorso di partecipazione chiedendo agli spinesi di farci sapere, compilando un’apposita cartolina o inviandoci una e-mail, cosa volessero al parco. Hanno risposto in circa una sessantina”. I risultati hanno riguardato soprattutto un parco per bambini (37%) quindi un’area cani attrezzata (15%) e l’intitolazione a Guido Bonà (15%), “ovvero quanto proposto dalla stessa amministrazione”. A seguire il percorso vita (13%), uno spazio con tavoli e panchine (12%), un orto o un’area botanica, cestini, elementi di copertura, tavoli da ping pong, attrezzature per barbecue e pic nic, campetto da calcio, maggiore illuminazione, bocciodromo, servizi igienici, realizzazione di un mercatino antiquario in loco, alberi, un labirinto di siepi, una fontana, un laghetto per la pesca, tappeti elastici, uno spazio per lo scambio libri, una struttura da usare per mostre o altre attività, colonnine wi-fi e banca del tempo. “Anche alcune di queste proposte saranno accolte, compatibilmente con le risorse economiche a disposizione. L’idea è di pensare al parco come a un libro, suddiviso in cinque capitoli: il primo dedicato al Punto Parco Adda Sud, con struttura informativa e bagni pubblici. Una seconda parte, poco più avanti, è quella culturale, con una struttura polivalente che avrà un muro per eventuali proiezioni, uno spazio giochi appesi (i giochi non sono realizzati industrialmente, ma fatti appositamente e incastonati nella struttura) e di arrampicata, e la libreria per lo scambio di libri”. Previsti spazi per il laboratorio creativo “dove si potranno allestire mostre, o istallazioni, che sarà a disposizione di scuole e associazioni” e per favorire il gioco e la pratica sportiva. Infine l’area cani. Open Day Sabato 21 e Domenica 22 Novembre 2015 dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 16 Via Macello, 26 - 26013 Crema (CR) Italia Tel. +39 0373 256000 [email protected] www.fondazionefidesetratio.it gio g ia v n u i t it r c is i Per i prim tero di istruzione all’es Omaggio! LICEO LINGUISTICO W. SHAKESPEARE F IDES ET RATIO Educare, la nostra passione. El 38 Il Cremasco SABATO 14 NOVEMBRE 2015 PANDINO PANDINO: Blu Pandino, se ne vanno in due Riaperta la ‘casa’ di Marius S uccesso al di là delle aspettative all’apertura della torre del castello. Oltre 150 le persone che sabato scorso, nel pomeriggio, si sono messe ordinatamente in fila per salire appunto sulla torre del trecentesco palazzo visconteo, per circa 40 anni dimora di Mario Stroppa, artista, genio pandinese scomparso nel 1964. È stato merito dell’associazione culturale nata per valorizzare ulteriormente la figura di ‘Marius’ se è stata riaperta la torre, evento verificatosi a conclusione di un percorso interessante, iniziativa che ha voluto significare la conclusione dei sei mesi della mostra in cui sono state riportate alla luce decine di opere grafiche, ma anche progetti e macchine di Stroppa. I volontari (nella foto), davvero entusiasti, encomiabili, prima di consentire la visita guidata si sono adoperati per ripulire la torre e metterla in sicurezza, operazione che ha comportato il rafforzamento della scala che L porta allo stanzone dove l’artista viveva nel suo isolamento senza servizi igienici e riscaldamento. L’iniziativa di sabato scorso ha avuto successo perché è stata tanta la curiosità di visitare uno spazio del castello sconosciuto ai più, alla stragrande maggioranza della gente di Pandino, che comunque erano a conoscenza del fulcro del moto perpetuo, un progetto di Mario Stroppa che non è stato possibile trasferire nella sala della mostra, che ha avuto in questi mesi un successo straordinario. I turisti che sono stati accompagnati nella visita della torre, sono stati coinvolti a piccoli gruppi, non potendo fare altrimenti, considerati gli spazi. Ad accompagnarli i membri dell’associazione che nell’occasione hanno egregiamente svolto il ruolo di guide turistiche. L’iniziativa si è conclusa con un simpatico rinfresco. Grazie ai tantissimi visitatori e ai mol- ti sponsor, “sia quelli che ci hanno seguito dall’inizio di questa avventura, sia agli ‘occasionali’ che, conoscendo per la prima volta le opere di Marius se ne sono innamorati”, l’associazione ha raggiunto un importante obiettivo: la totale copertura dei costi di realizzazione dell’esposizione. Visti i risultati e il grande interesse attorno all’esposizione, l’associazione, di concerto con l’amministrazione comunale, permise l’ingresso gratuito alla mostra per il mese di ottobre, periodo in cui sono stati programmati eventi specifici atti ad approfondire la conoscenza di Stroppa e del mondo in cui è vissuto. E sabato scorso è stata aperta la torre, per quarant’anni dimora del famoso artista. Anche questa s’è rivelata felice intuizione dell’associazione che continuerà a lavorare per il “Progetto Marius”. El e direttrici del centro natatorio ‘Blu Pandino’ (non sarà rimpiazzata) e generale dell’Azienda speciale municipalizzata hanno rassegnato le dimissioni. Dopo l’accesa polemica tra maggioranza e opposizione consiliari sulla gestione della piscina, che aveva causato la rimozione dall’incarico del direttore del centro (avrebbe ostacolato l’ingresso a diversamente abili al ‘Blu Pandino’) destinato ad altre mansioni, anche il direttore amministrativo dell’Asm, ha rassegnato le dimissioni cogliendo di sorpresa il presidente dell’azienda speciale municipalizzata Bruno Garatti. “In seguito ai noti contrasti avevo chiesto alla direttrice generale dell’azienda, di ricollocare la direttrice del centro e come risposta abbiamo avuto le dimissioni di entrambe a distanza di poche ore l’una dall’altra”. Lunedì si è riunito il Cda dell’Asm, composto oltre che da Garatti, da Stefano Goberti (membro di maggioranza) e Piergiacomo Bonaventi (rappresentante delle minoranze consiliari), anche per discutere del bando “per la ricerca del nuovo direttore generale e per la riorganizzazione dell’azienda, che si occupa di cimiteri, della gestione della farmacia, dell’illuminazione, degli immobili”. “Un fulmine a ciel sereno la decisione della direttrice generale assunta con motivazioni legate al venir meno del rapporto di fiducia tra lei e il Consiglio di amministrazione – spiega Garatti – . Preso atto andiamo avanti con il bando per l’attribuzione dell’incarico alla figura apicale. Non intendiamo invece nominare un nuovo direttore della piscina”. La commissione d’inchiesta interna, sollecitata dalla minoranza tramite il consigliere del Cda Piergiacomo Bonaventi, sulla gestione dell’impianto negli ultimi anni, non verrà, invece, istituita. A proposito c’è il no deciso del sindaco Maria Luise Polig: “È stata superata dai fatti. Il tema è rilevante, nessuno lo nega, siamo pienamente consapevoli. Si volta pagina e si va avanti col preciso intento di fornire sempre un miglior servizio alla comunità. Avremo una maggiore apertura verso le realtà associative del paese. Per noi il centro sportivo va tutelato, salvaguardato, valorizzato”. El Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema CERCA DISEGNATORE con esperienza sviluppo lamiera. Conoscenza CAD 2D/3D [email protected] MAGAZZINIERE SILOS Importante società RICERCA possibilmente diplomato per stabilimento zona Casaletto Vaprio (Cr) con opportunità alloggio. Inviare CV TORRAZZO con foto a: [email protected] NUOVO (92X90) 14/11/14 RICERCA 3 3 3 3 PERITI MECCANICI. Richiesto diploma di perito meccanico e breve esperienza nel settore metalmeccanico. Conoscenza del disegno e dei principali strumenti di misura. Orario di lavoro: su giornata e/o su due turni. Gradita pregressa esperienza. Durata contratto: Somministrazione con possibilità di assunzione c/o azienda cliente. Zona: vicinanze Crema (CR). 1 SALDATORE A FILO. Orario di lavoro: su giornata e/o su due turni. Gradita la provenienza dal settore della carpenteria. Durata contratto: somministrazione con possibilità di assunzione c/o azienda cliente. Zona: vicinanze Crema (CR). 30 OPERAI COSMETICI per importante azienda cliente. Indispensabile pregressa esperienza nel confezionamento e/o addette al colaggio rossetti. Orario di lavoro: su giornata e/o su turni. Durata contratto: somministrazione con possibilità di proroghe. Zona: vicinanze Crema (CR). GI GROUP SPA, Agenzia per il Lavoro, Aut. Min. 26/11/2004, Prot. N. 1101 – L’offerta di lavoro si intende rivolta all’uno e all’altro sesso in ottemperanza al D. Lgs 198/2006. I candidati sono invitati a leggere l’informativa privacy – D. Lgs 196/2003 – all’indirizzo web: www.gigroup.it Gi Group S.p.A. Piazza Garibaldi, 22, 26013 Crema (CR) tel. 0373/84923 - fax 0373/83823 - e-mail: [email protected] www.gigroup.it PROTEGGI LA TUA AUTO DA GELO, FURTI, ATTI VANDALICI Approfitta di una VENDITA STRAORDINARIA di BOX da 15 - 18 mq in CENTRO STORICO con pedonale da piazza Garibaldi DISPONIBILI SUBITO MASSIMA SICUREZZA in comparto chiuso anche di giorno con doppia barriera di notte. Possibili agevolazioni fiscali. ☎ 0373 250879 ore ufficio TRIBUNALE DI CREMONA Sezione fallimentare Concordato preventivo N. 01/2014 TRIBUNALE DI CREMONA Giudice Delegato: dott.ssa Maria Marta Cristoni Commissario Giudiziale: dott. Mauro Ceruti Liquidatore Giudiziale: dott. Alberto Valcarenghi VENDITA CAPANNONE INDUSTRIALE CON ANNESSO TERRENO SITO IN TORLINO VIMERCATI (CR), VIA VAILATE In Torlino Vimercati, trattasi di immobile costituito da capannone industriale con annessi uffici, servizi ed area cortilizia di pertinenza e da terreno avente destinazione agricola ed in parte fascia di rispetto stradale, posti in zona periferica e serviti da strade di viabilità locale con carreggiata ridotta. Classe energetica G con fabbisogno termico per la climatizzazione invernale di 26,82 kWh/mqa. L’immobile sarà visionabile previo appuntamento, n. di telefono 0373/85884 o inviando richiesta tramite PEC [email protected]. La vendita avrà luogo il giorno 12 gennaio 2016, alle ore 10:30, presso lo studio del Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi in Crema via Del Macello 26. Prezzo base € 300.000,00 (trecentomila/00): - di cui per l’immobile industriale € 285.640,00 (duecentoottantacinquemilaseicentoquaranta/00), oltre IVA (in quanto la società in concordato farà l’opzione per applicare l’Iva ai sensi dell’art. 10 c. 8 ter DPR 633/72 e con applicazione dell’art. 17 comma 6 lettera a) bis DPR 633/72 Reverse Charge nel caso ricorra la fattispecie), imposte e tasse inerenti e conseguenti; - di cui per il terreno € 14.360,00 (quattordicimilatrecentosessanta/00), esente IVA e soggetto ad imposta di registro e ipocatastale ai sensi di legge. Tutte le spese, le imposte e le tasse di aggiudicazione, intestazione, trascrizione, volturazione catastale notarili e quant’altro saranno a carico dell’aggiudicatario. Rilanci in aumento € 10.000,00 (diecimila/00). Le offerte dovranno essere presentate entro le ore 12:00 del giorno 11 gennaio 2016, presso lo studio del Liquidatore Giudiziale. Maggiori informazioni sulle condizioni di gara potranno essere visionabili sui siti Internet: www.crema.astagiudiziaria.com www.astagiudiziaria.com e www.fallimenticremona.com (sezione data room). IL Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema Concessionaria BIANCHESSI AUTO con esperienza. Richiesta capacità lettura disegno con esperienza da inserire nelle filiali di Cremona e di Madignano CERCA PIEGATORE CNC CERCA PERSONALE ADDETTO ALLA VENDITA [email protected] Inviare CV esclusivamente via e-mail: [email protected] Azienda settore metalmeccanico vicinanze Castelleone Azienda metalmeccanica CERCA - N. 1 OPERATORE LASER - N. 1 ASSEMBLATORE-SALDATORE a filo per carpenteria medio-pesante. Richiesta buona conoscenza disegno tecnico Inviare CV a: [email protected] Importante agenzia di assicurazioni di Crema CERCA PRODUTTORI con esperienza per ampliamento organico CERCA AUTISTA PATENTE C-E con esperienza uso autogru e mezzi di sollevamento Inviare C.V. al fax 0373 74144 - E-mail: [email protected] STEV & CO, primaria azienda specializzata in stampa digitale e serigrafia CERCA in un’ottica di crescita aziendale più figure professionali - ADDETTO ALLA STAMPA DIGITALE (TIROCINIO) - ADDETTO ALLE LAVORAZIONI POST STAMPA La ricerca è rivolta a giovani di ambo i sessi con particolare attenzione agli appartenenti alle categorie protette per la posizione di lavoro post stampa. Il candidato/a ha un diploma di scuola media superiore, possiede una buona conoscenza di base del pacchetto Windows Office, ha maturato una o più esperienze professionali. Si richiede la capacità di lavorare in gruppo e l’affidabilità. Per la posizione di addetto alle lavorazioni post stampa si offre un lavoro a tempo indeterminato, la posizione di addetto stampa è invece un tirocinio di 6 mesi finalizzato all’assunzione. Inviare CV via email a: [email protected] Requisiti richiesti: • esperienza pregressa nel settore assicurativo • in possesso di partita Iva e iscrizione al RUI • intraprendenza e spirito di iniziativa Inviare CV a: Agenzia rif. «E» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) Privato VENDE VILLA SINGOLA A SALVIROLA su un lotto di terreno da 800 mq con 2 piani. 1° p: 3 vani + 1 bagno. 2° p: 5 vani + 1 bagno. Tutto recentemente ristrutturato + 3 box per le auto + una rimessa. CE G 394,58 kwh/mq. Prezzo: rimanenza di un mutuo di circa € 140.000 + € 50.000 (o una casa da sistemare). Info ☎ 338 7329102, gentilmente no agenzie A 10 km da Crema VENDESI ATTIVITÀ TABACCHERIA - EDICOLA OGGETTISTICA E REGALO. Per info ☎ 347 2109969 DI TRIBUNALE DI CREMONA EX CREMA Esecuzione Immobiliare n. 206/11 R.G.E. - G.E. Avv. Nunzia Corini (Registro Incarichi n. 107/14) ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI - QUARTO ESPERIMENTO Professionista Delegato: Avv. Fabrizia Sinigaglia, con studio in Crema (CR), Via XX Settembre 86. Vendita senza incanto 14/01/2016 ore 16.00 presso lo studio del Professionista Delegato. Unico lotto: In Comune di Vailate (CR), Via Zambelli 44. Casa d’abitazione al piano terra, primo e secondo, con locale sottotetto non utilizzabile. Non occupato e senza contratto di locazione. Box garage interrato. Attestazione di certificazione energetica: Attestato di Prestazione Energetica registrato al catasto energetico edifici regionale al codice identificativo n. 19112 – 000031/12 in data 4/04/2012, con validità fino al 4/04/2022, attestante per l’immobile oggetto del presente avviso, la classe energetica “G” e la prestazione energetica per la climatizzazione invernale di 378.28 kWh/m²a. PREZZO BASE: € 23.203,12 meno eventuali costi di sanatoria edilizia e/o regolarizzazione catastale o altre regolarizzazioni necessarie come descritto in perizia (oltre alle imposte). Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso lo studio dell’avv. Fabrizia Sinigaglia entro le ore 12.00 del giorno 13/01/2016 (escluso il sabato ed i festivi), con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Procedura Esecutiva Immobiliare n. 206/11 R.G.E. – Tribunale di Cremona ex Crema”. Vendita con incanto 14/01/2016 ore 16.30 innanzi al professionista delegato avv. Fabrizia Sinigaglia in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE: € 23.203,12 meno eventuali costi di sanatoria edilizia e/o regolarizzazione catastale o altre regolarizzazioni necessarie come descritto in perizia (oltre alle imposte), con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a €. 1.500,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo legale, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Fabrizia Sinigaglia entro le ore 12.00 del giorno precedente la vendita (escluso il sabato ed i festivi), unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta srl – tel. 0373.80250. Per informazioni: Avv. Fabrizia Sinigaglia, Professionista Delegato, tel. 0373/256451– e-mail: [email protected]; Tribunale di Cremona, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sul sito Internet www.tribunaledicremona.it; www.portaleaste.it; www.asteimmobiliari.it; e www.astelegale.net; e consultabili presso la Cancelleria. Crema, 23/10/2015 Avv. Fabrizia Sinigaglia FONDAZIONE BENEFATTORI CREMASCHI-ONLUS AVVISO PER ALIENAZIONE FABBRICATO La Fondazione Benefattori Cremaschi – Onlus con sede in Crema – via Kennedy, 2 intende procedere all’alienazione, nello stato di fatto e di diritto in cui si trova, del fabbricato di proprietà sito in Crema via Lago Gerundo n. 13. L’immobile è censito con i seguenti dati catastali: • Fg. 21 – mappale 245 – sub 501 – piano T-1-2, Z.c. 1 Cat. A/2 – Classe 4, consistenza 7 vani – R.C. euro 885,75 (abitazione) • Fg. 21 – mappale 245 – sub. 2, Piano T, Z.c. 1. Cat. C/6 – Classe 2, consistenza mq. 30,00 R.C. euro 96,06 (box) Gli interessati potranno acquisire ulteriori informazioni tecniche e di stima economica presso la Direzione Generale della Fondazione negli orari d’ufficio. Le offerte d’acquisto dovranno pervenire all’Ufficio Protocollo dell’Ente in via Kennedy, 2, entro e non oltre le ore 12,00 del giorno 30/11/2015. Crema, 9/11/2015 IL PRESIDENTE Paolo Giovanni Bertoluzzi TRIBUNALE DI CREMONA Es. Imm. N. 200/2011 R.G.E. (già T. Crema), Reg. Incarichi N. 93/2014 G.E. Dott. Borella G.O.T. Dott.ssa Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI - IV ESPERIMENTO Vendita senza incanto: 20 GENNAIO 2016 ore 16.00 presso lo studio del delegato avvocato Elena Maria Luisa Bossi in Crema, via Verdelli 2/A. DESCRIZIONE DELL’IMMOBILE IN VENDITA Lotto unico in Comune di TRIGOLO (CR) via CANTARANE, 23 unità immobiliare facente parte di un complesso immobiliare. La costruzione, con accesso da via Cantarane è posta al piano terra ed è costituita da un locale soggiorno, un locale cucina, un bagno, un disimpegno, due camere da letto e giardino. Dati catastali e confini come in atti. ATTESTATO DI PRESTAZIONE ENERGETICA L’immobile in oggetto è in classe energetica G con un fabbisogno di 368.64 KWh/mqa. Il prezzo base è di € 18.984,38=(euro diciottomilanovecentoottantaquattro/38). Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca (CR), tel. 0373/80250, e-mail [email protected] Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso lo studio del delegato in Crema Via Verdelli 2/A entro le ore 12 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato a TRIBUNALE DI CREMONA PROC. ESEC. IMM. 200/2011 EX CREMA Vendita con incanto: 20 GENNAIO 2016 ore 16.15 presso lo studio del delegato avvocato Elena Maria Luisa Bossi in Crema, via Verdelli 2/A. Il prezzo base è di € 18.984,38=(euro diciottomilanovecentoottantaquattro/38); offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, sottoscritta, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato in Crema Via Verdelli 2/A, entro le ore 12,00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita e dovrà contenere le indicazioni di cui sopra. Gli offerenti dovranno prestare cauzione di importo pari al 10% del prezzo base con assegno circolare, non trasferibile, intestato come sopra, che dovrà essere depositato con la domanda di partecipazione all’incanto presso lo studio del delegato in Crema Via Verdelli 2/A. La relazione di perizia è pubblicata sui siti Internet www.tribunaledicremona.it e www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www.portaleaste.it, unitamente all’ordinanza di vendita ed all’avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell’ordinanza e nell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel. 0373/257472 – Fax 0373/80858 – e-mail [email protected], o presso la Cancelleria del Tribunale di Cremona, nonché presso il Custode Giudiziario, anche per visitare l’immobile. Crema, 05.11.2015 Avv. Elena Maria Luisa Bossi sabato 14 novembre 2015 39 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 35,00; per i festeggiamenti di classe € 80,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 55,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. CREMA: LAUREA CREMA: 55 ANNI DI NOZZE RICENGO - CAMPAGNOLA: 4 GENERAZIONI IN ROSA Giovedì 12 novembre, Santina e Alcide Noce hanno festeggiato i 55 anni di matrimonio. Congratulazioni e auguri da Riccardo, Ilaria e dai nipoti Stefano e Martina. Proprio sei mesi fa sei arrivata tu, dolce Cecilia, a completare le nostre quattro generazioni tutte in rosa. Tanti auguri a te, alla mamma Eleonora, alla nonna Virginia e alla nonna bis Carmen. Il tuo fratello Federico e papà Alberto ti circondano di baci e coccole innamorati del tuo meraviglioso sorriso. All’università degli studi di Bergamo il 9 novembre si è laureata Annamaria Premoli in lingue e letterature straniere moderne. Congratulazioni alla nuova dottoressa, da parte dei genitori, nonni, zii e cugini. Lo spazio gratuito per i tuoi piccoli annunci Bacheca offre un servizio gratuito esclusivamente ai privati. La Direzione declina ogni responsabilità per la qualità, provenienza, veridicità delle inserzioni e per le conseguenze dirette o indirette che possono derivare dalla non corrispondenza dei dati alla realtà. Si riserva comunque, a suo insindacabile giudizio, di cestinare qualsiasi annuncio non ritenuto consono alla linea del giornale. Non si accettano: matrimoniali, domande e offerte lavoro e qualsiasi compravendita oggetti con valore superiore a € 775. Gli annunci si ricevono: per posta (inviare a: «Il Nuovo Torrazzo» - «bacheca» Via Goldaniga, 2/A); direttamente in sede; per telefono: 0373/256350 (anche su segreteria fuori orario d’ufficio). Gli annunci si possono ripetere sino ad un massimo di 3 volte su richiesta dell’interessato. Friendly Congratulazioni a FRANCESCA di Madignano che si è brillantemente laureata con la votazione di 109! Congratulazioni!! Bravissima continua così! Auguri dalla tua famiglia, da Carlo e da tutti i tuoi amici. Per GLI AMICI DI PIAZZALE RIMEMBRANZE: nei lontani anni ’90 ci si incontrava tassativamente il sabato sera, ora i tempi sono cambiati ma le abitudini non si cambiano. Sabato 5 dicembre rimpatriata davanti a una fumante pizza. Per accordi e informazioni dettagliate contattare Pietro 0373 234715 (ore pasti). Il personale e i bambini della Scuola Materna di Capergnanica ringraziano di cuore i ragazzi della CUCCAGNA per il generoso contributo offerto alla Scuola. Per GIOVANNI COPPO di Trescore Cremasco che il 15 novembre compie gli anni. Tanti auguri di buon compleanno da Letizia, Cristina, Alberto, Egidia, Enrica, Giusy, Ermes, Fiorenza, Stefano e don Emilio. Per EDDA di Quintano che il 19 novembre compie gli anni. Tanti auguri di buon compleanno dalla zia Luisa e le cu- Tel. 0373 201632 202592 gine Enrica e Lorena. La Dirigente Scolastica dell’lstituto Comprensivo Visconteo professoressa Crispiatico Maria Grazia e insegnanti di classe quinta della Scuola Primaria di Scannabue RINGRAZIANO VIVAMENTE L’ASSOCIAZIONE REDUCI E COMBATTENTI ed in particolare il Presidente Mandotti Gianluigi, per la realizzazione del progetto dedicato al ricordo dei Caduti di Scannabue in occasione del centenario dela Prima guerra mondiale. Animali Trovato GATTO NERO a Monte Cremasco. ☎ 347 1669267 (ore pasti). Ciao sono Agostino, un GATTO bianco e nero di 4 mesi estremamente affettuoso e coccolone, tranquillo e abituato in casa. Cerco una famiglia che ricambi il mio amore. ☎ 347 9031593 (chiamare in ore serali). REGALO CANE ad amanti degli animali. Taglia piccola di 6 anni pelo corto, rossiccio. ☎ 0373 273521. REGALO TRE GATTINE femmine. ☎ 348 8681872. Arredamento e accessori per la casa VENDO CREDENZA tutta intarsiata arrotondata sui fianchi lunga 160 cm, alta 115 cm, profonda 47 cm a prezzo speciale € 100. ☎ 035 878400. VENDO CRISTALLIERA in noce chiaro, ottime condizioni. All’interno interamente foderata in broccato € 300. ☎ 347 4545268. VENDO ARMADIO del 1800, piedi a cipolla, un cassetto, 2 ante piuma di noce, alto 235 cm, profondo 50 cm, lungo 123 cm. Restaurato, utilizzabile anche come libreria o vetrina € 590. ☎ 035 878400. VENDO DUE ABETI IN VASO a forma di cespuglio alti 80 cm molto folti. ☎ 0373 455409 (dopo cena). VENDO STUFA A LEGNA buone condizioni a € 150 trattabili. ☎ 0373 20 30 52. VENDO FRIGORIFERO adatto per ufficio o camere, nuovo a € 50. ☎ 346 3889478. VENDO CONDIZONATORE deumidificatore Pinguino Delonghi carrellato pac46, funzionante ad aria ed acqua, praticamente nuovo a € 450. ☎ 338 3003430. CENTRO per IMPIEGO di CREMA Proposte di Lavoro VENDO STUFA a legna smaltata bianca con piastra e cerchi a € 120. ☎ 0373203052. VENDO PENTOLA litri 5 a pressione ancora confezionata mai usata € 30 ☎ 348 6546381 VENDO COMPLETO porta ombrello più specchio in ferro battuto a mano (leggermente ovale) € 140. ☎ 348 6546381. Auto, cicli e motocicli Ragazzo appassionato di biciclette CERCA VECCHIE BICI da corsa degli anni ’30, ’40, ’50. ☎ 338 4284285. VENDO 4 GOMME invernali praticamente nuove, 205/60/R16 a € 200. ☎ 0373 200720 ore pasti. VENDO BICICLETTA da uomo grigio metallizzato, marca Bianchi usata pochissimo pagata € 380. Vendo a € 180. ☎ 340 4983864 VENDO BICI nera da donna, causa inutilizzo, ottime condizioni. € 80. ☎ 348 6546381. VENDO coppia di fari BOSH rettangolari gialli cm 24x12,5 usati. ☎ 3394145719. Varie VENDO DIVINA COMMEDIA a metà prezzo. ☎ 334 37 94806. ore serali. VENDO 30 QUINTALI DI LEGNA da ardere secca, tagliata e spaccata, mista rubinia e platano, per stufe o caminetti a 13 € al quintale. ☎ 349 1557136. CERCO VESTITI GRATIS per bambina di 12 anni e una di 6 anni. ☎ 035 522347. VENDO PIUMINO lungo a € 30, GIUBBETTO similpelle molto bello a € 40, MONTONE seminuovo 52/54 a € 70, PELLICCIA di visone maschio molto ampio a € 750. ☎ 333 4759205. VENDO PELLICCIA di visone a € 550. Regalo pelliccia di castorino a chi compra la pelliccia in oggetto. ☎ 335 6960252. VENDO 2 TRAPUNTE per letto singolo colorate e ben tenute a € 35. ☎ 0373 244131. Vero affare! MANTELLA NERA lucida in vero piumino Napapijri, nuova ancora etichettata. taglia m/l vendesi ad € 150 (pagata oltre 500 €). chiamare 3385917611. Vendesi ad € 40 GIUBBINO KOAN “ mai usato” in piu- mino colore rosso bordeaux. Taglia m/l si regala con l’acquisto giubbino simile colore arancio utilizzato, ma in buono stato. ☎ 3385917611. Vendesi causa cambio taglia GIACCA TIROLESE in lana cotta, grigia con applicazioni in lana e panno, usata pochissimo. Taglia s/m. € 40. ☎ 3385917611. Vendesi nuova TRACOLLINA THE BRIDGE in cuoio marrone con custodia originale e ancora etichettata. Prezzo affare € 85,00. ☎ 3385917611. Collezionista compra, scambia MODELLINI DI AUTO in scala 1:43 in metallo, modellini di treni in h:0 (RivaRossi - Lima - Roco - ecc.) e vari kit di montaggio. ☎ 339 4145719. Oggetti smarriti/ritrovati È stato RITROVATO UN MAZZO DI CHIAVI col telecomando in un astuccio zona piazza Garibaldi domenica mattina. Chi l’avesse smarrito può rivolgersi a Radio Antenna 5. ☎ 0373 83960. Ritrovati giovedì 1 ottobre un paio di OCCHIALI in via Urbino 20/22. ☎ 0373 259599. DENTIERA ROTTA!!! porgi i tu auguri oi con il nu torraz ovo zo! Requisiti e codici di riferimento sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatura rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) • Azienda commercio al dettaglio tappeti e antichità cerca per tirocinio 1 add. alla programmazione, gestione e aggiornamento sito Internet • Agenzia assicurazioni a Crema cerca 1 consulente assicurativo • Azienda installazione e manutenzione impianti elettrici cerca per tirocinio 1 addetto impianti elettrici civili e industriali • Società di intermediazione immobiliare a Crema cerca 1 segretaria amministrativa commerciale • Azienda settore alimentare vicinanze Crema cerca 1 responsabile ufficio amministrativo-contabile • Azienda manutenzione impianti con vari cantieri in provincia di Cremona cerca 1 saldatore TIG • Azienda lavorazione del vetro cerca 1 operaio o apprendista • Agenzia lavoro temporaneo Crema cerca 1 manutentore • Agenzia locazione immobiliare cerca 1 impiagata/o contabile • Azienda progettazio- ne e costruzione impianti industriali per la produzione di accumulatori (luogo di lavoro Romano di Lombardia) cerca 1 montatore meccanico trasfertista • Azienda progettazione e costruzione impianti industriali per la produzione di accumulatori (luogo di lavoro Romano di Lombardia) cerca 1 tecnico trasfertista programmatore plc/ elettricista • Azienda installazione e manutenzione impianti elettrici cerca per tirocinio 1 tirocinante Negozio & Laboratorio specializzato multimarca per la riparazione del tuo Pc o Notebook Vieni a trovarci nella nuova sede di Via Mulini, 35 a Crema O F F I C I A L S TO R E Tel: 0373-85477 www.mbstore.it 40 sabato 14 novembre 2015 LICEO ARTISTICO BRUNO MUNARI LA PRESENZA AL LINK, GIORNATE APERTE, GLI STAGE PRESSO LA SCUOLA... TUTTE LE OPPORTUNITÀ MESSE IN CAMPO DAL MUNARI PER UN INFORMATO ORIENTAMENTO Il liceo con la ‘A’ maiuscola S cegliere quale scuola secondaria di II grado frequentare non è facile. Lo sanno bene gli alunni delle scuole medie e le loro famiglie, ma anche gli insegnanti che – tanto nella scuola secondaria di I grado quanto in quella di II grado – offrono ad allievi e genitori occasioni per riflettere e scegliere, in modo consapevole, il percorso di studi più adeguato. Per questo il Liceo Artistico Munari ha messo in cantiere una serie di iniziative mirate, al servizio di famiglie e studenti. Si tratta di un progetto di ampio respiro, articolato in diversi appuntamenti, il primo dei quali sarà la presenza al “Link”, cui seguiranno le “giornate aperte” – previste dalle 15 alle 18 dei giorni 28 novembre e 16 dicembre e dalle 18 alle 21 del 16 gennaio – nelle quali sarà possibile, per famiglie e studenti, visitare gli spazi del Liceo, le aule e i laboratori, ricevendo le informazioni utili a conoscere l’offerta formativa dell’istituto. I ragazzi del terzo anno di scuola media potranno infine partecipare a stage presso il Liceo, nelle mattine dei giovedì di dicembre e gennaio, sperimentando attività laboratoriali nei vari indirizzi. In queste numerose occasioni emergerà l’identità di una scuola, il Liceo Artistico Munari, capace di dare una formazione completa ai propri studenti. L’istruzione liceale, che consente di acquisire un ampio bagaglio culturale e di costruire un efficace metodo di studio, si coniuga infatti con la dimensione creativa che caratterizza le discipline artistiche. Lo studente che al termine del liceo artistico vorrà proseguire gli studi all’università potrà così contare su solide basi culturali, mentre quello che vorrà inserirsi nel mondo del lavoro potrà contare su competenze di carattere professionale, oltre che culturale. È questo uno dei tratti peculiari dell’istituto, potenziato da proficui rapporti, consolidati nel tempo, con diversi soggetti culturali che operano nel territorio. Fondamentale, tra gli obiettivi formativi, è l’educazione visiva; l’arte è il linguaggio dell’immagine, che si declina in forme diverse, come testimoniano i sei indirizzi nei quali si articola il triennio: le arti figurative, l’architettura, il design, la grafica, la scenografia e l’audiovisivo-multimediale. L’azione educativa dell’Artistico raccoglie così una delle sfide più urgenti della nostra società: saper gestire un’istanza dirompente, quella della comunicazione e della comunicazione per immagini. Risulta irrinunciabile in un Paese ricco di storia e di arte come l’Italia, formare futuri cittadini consapevoli del patrimonio artistico del territorio e preparati – secondo quanto previsto dallo stesso Miur – a tutelarlo valorizzandolo. Proprio come futuri cittadini di uno stato, del quale imparano i linguaggi, le consuetudini e le leggi, gli alunni delle scuole medie saranno invitati a conoscere il Liceo Munari attraverso una metafora presentata con il linguaggio multimediale. Tale formula comunicativa, che appartiene alla tradizione del Liceo Munari, sarà riproposta anche quest’anno nei vari appuntamenti di incontro con famiglie e alunni. Partendo dallo slogan L’Artistico, il liceo con la A maiuscola, si farà ricorso alla metafora del liceo come “Arcipelago”, all’interno del quale gli studenti e i professori vivono l’esperienza di una vera comunità educante che ha per codice comunicativo trasversale alle diverse materie la creatività. Infatti gli insegnamenti di base risultano materia prima alla quale attingere per creare opere di carattere artistico. Questo approccio coincide con un’idea aggiornata di didattica, capace di motivare i discenti all’impegno sperimentando il senso di appartenenza a un progetto condiviso e il piacere di apprendere. Ulteriori informazioni sul sito del Liceo Artistico Munari. DAL 18 AL 20 NOVEMBRE TORNA IL LINK! D a mercoledì 18 a venerdì 20 novembre, dalle ore 9 alle ore 13.30 si svolgerà presso il consueto spazio del cinema Multisala Portanova l’iniziativa di orientamento scolastico rivolta a tutti i ragazzi delle classi III della secondaria di I grado, Link 2015, organizzato come sempre dall’Orientagiovani del Comune di Crema. Presenti tutti gli istituti secondari di II grado di Crema, il Locatelli di Bergamo e il CFP Canossa, sede di Crema. Necessità di iscrizione per le scuole, accesso libero per i genitori. Si terranno presentazioni delle scuole e ci saranno i banchetti espositivi. Previsti anche gli incontri serali di orientamento. M.Z. Lectio magistralis U ni Crema, l’università di Crema per l’età adulta, per inaugurare l’anno accademico 2015/16 propone, come da tradizione, una lectio magistralis che quest’anno si terrà mercoledì 2 dicembre presso l’aula Magna dell’Università degli Studi di Milano, sede di Crema, in via Bramente 63, alle ore 17. Interverrà il prof. Angelo Lacchini che presenterà il suo ultimo impegno letterario dal titolo Omnia Vincit Amor. Uni Crema ricorda che sono ancora aperte le iscrizioni al nutrito programma di corsi per il nuovo anno accademico (per info www.uni-crema.it, tel. segreteria 0373.898075 e 345.6076297). M.Z. La cartolina del liceo Artistico di Crema, concepito come un ‘arcipelago’ di discipline; nel riquadro gli appuntamenti per le giornate aperte della scuola sede di Crema e di Cremona Liceo Artistico B. Munari: il progetto Con il naso all’ingiù S i è conclusa nei giorni scorsi la prima fase di una importante e significativa collaborazione sinergica tra gli studenti della classe quinta di Design del liceo artistico “Bruno Munari” di Crema e gli alunni delle due classi quarte della scuola primaria “Giovanni Pascoli” di Ripalta Cremasca. Il progetto, denominato Con il naso all’ingiù, ha visto la cooperazione dei due istituti nella ideazione e conseguente progettazione di giochi a terra per bambini, giochi da installare concretamente nel parco della scuola. Gli studenti del Munari, dopo aver fatto specifiche ricerche sul tema, durante un primo incontro hanno illustrato agli alunni di Ripalta i giochi che i loro padri e i loro nonni realizzavano all’aperto utilizzando il terreno. Si tratta della ‘Campana’, conosciuta anche come ‘Mondo’, ‘Twister’, oppure la Dama o gli scacchi personificati, il gioco dell’Oca, e altri: tutti giochi che prevedono delle linee e dei percorsi tracciati in terra e richiedono l’abilità dei bambini impegnati nel saltare da una casella all’altra, spesso con un piede solo. Giochi ormai dimenticati dai più, soprattutto nelle città (le stesse dove, 50 anni fa, tali giochi venivano disegnati sull’asfalto delle strade o delle piazze con il gesso). Un secondo incontro ha visto gli alunni del “Pascoli” presentare agli studenti del “Munari” le proprie proposte e i loro progetti, che hanno discusso con i colleghi più “anziani”. “È stato bello e significativo – dice la professoressa Sabrina Grossi, docente del laboratorio di Design nel liceo artistico – osservare come i bambini fossero più a loro agio nel parlare e nel discutere rispetto ai miei studenti, molto più impacciati e meno spontanei. Ma quasi subito il ghiaccio si è sciolto e io e la mia collega della primaria, la maestra Fabiola Lupo Pasini, abbiamo potuto constatare come la collaborazione sorgesse forte e costruttiva”. Alunni e studenti hanno dunque proficuamente mescolato le loro FATF: concorso di scrittura L’atleta del cuore I l Franco Agostino Teatro Festival, in collaborazione con il Comitato Soci Coop di Crema e l’Associazione Culturale Caffè Letterario di Crema, ha reso pubblico il bando di regolamento per partecipare alla VI ed. del Concorso di Scrittura Creativa dedicato ai ragazzi delle Scuole Medie Inferiori e Superiori. Il titolo di quest’anno è L’atleta del cuore, in linea con il tema della XVIII ed. del Fatf AllenaMenti: lo sport. Gli elaborati devono essere inediti, in lingua italiana, scritti al computer e avere una lunghezza compresa tra 1 e 5 cartelle, e dovranno essere inviati entro l’11 dicembre prossimo (fa fede il timbro postale). Sono ammessi al concorso ragazzi tra gli 11 e i 20 anni (suddivisi in due categorie distinte: Under 13 e Scrittori in Erba). Gli elaborati verranno giudicati da una commissione composta da scrittori, esperti, giornalisti e rappresentanti dell’Associazione Franco Agostino Teatro Festival, del Comitato Soci Coop di Crema e dell’Associazione Culturale Caffè Letterario di Crema. La Giuria selezionerà tre elaborati per ogni sezione, da sottoporre al giudizio del presidente di giuria, lo scrittore Raul Montanari. Il presidente di Giuria sceglierà tra i lavori finalisti il vincitore di ogni sezione. Il giudizio è insindacabile. La serata di premiazione è prevista per lunedì 22 febbraio 2016, alle ore 20.45 presso il Teatro San Domenico di Crema. Gli elaborati vincitori di entrambe le sezioni saranno premiati con la pubblicazione e distribuiti gratuitamente in Italia. Il regolamento è disponibile sul sito Internet edizione.teatrofestival.it alla pagina “Concorsi”. idee: i bambini della primaria hanno mostrato i loro progetti, illustrando agli “esperti” del Munari i disegni realizzati, con le scelte effettuate, sia nei diversi percorsi dei giochi che nei colori e nelle immagini. Alla fine è toccato agli studenti del “Munari” tradurre con gli elaboratori elettronici, di cui è dotato il laboratorio di Design dell’istituto di via Piacenza, i progetti dei bambini in file già pronti per essere stampati sotto forma di pannelli plasticati da inserire nel parcogiochi della scuola di Ripalta Cremasca, così che gli alunni, durante gli intervalli, possano tornare a giocare antichi e istruttivi giochi di abilità, sia mentale che di agilità corporea. Si tratta ora di passare alla seconda fase, ovvero quella della realizzazione concreta dei giochi progettati. Come spesso avviene, occorre risolvere un problema di finanziamento: per realizzare i pannelli sono necessari circa 2.000 euro, soldi che nessuna delle due scuole è in grado di mettere a disposizione. Qualcuno ha interpellato l’amministrazione comunale (ma pare ci sia un problema di inserimento della spesa in Bilancio), altri hanno ipotizzato l’intervento degli stessi genitori, che probabilmente saranno chiamati a organizzare e a partecipare a iniziative per la raccolta dei fondi necessari. Ci auguriamo che questo progetto – che rientra in un intervento di didattica inclusiva, citata in un intero capitolo di un volume recentemente pubblicato dalla prestigiosa casa editrice Erickson (Compresenza didattica inclusiva. Indicazioni e modelli operativi di coteaching) – venga alla fine realizzato. In modo teaching che, la prossima primavera, possa vedere i bambini della primaria di Ripalta Cremasca saltare allegri sui giochi da loro stessi pensati e realizzati (con l’aiuto dei “fratelloni” del Munari). IIS Galilei: interventi per officine e laboratori L a Provincia di Cremona, con delibera del presidente Carlo Vezzini, ha approvato il progetto esecutivo relativo a IIS G. Galilei di Crema, ristrutturazione delle officine e del laboratorio di chimica del biennio, per un importo complessivo di euro 1.030.160,00, di cui euro 789.600,00 per lavori a base d’appalto e oneri per la sicurezza. Nello specifico, gli interventi di riqualificazione e ristrutturazione riguardano il complesso scolastico di via Matilde di Canossa. Nel corso degli ultimi anni scolastici si è evidenziato un aumento del numero d’iscrizioni all’istituto G. Galilei che ricomprende sia gli indirizzi tecnici, che lo avevano caratterizzato prima delle recenti riforme quali l’indirizzo meccanico, informatico, chimico, ecc., sia il nuovo corso del liceo tecnologico. In particolare proprio quest’ultimo ha avuto un notevole impulso, legato anche alla possibilità degli studenti di frequentare i laboratori specialistici dell’istituto scolastico. Al fine di reperire nuovi spazi per la didattica si è quindi valutata la possibilità di smantellare e alienare molte macchine ora presenti (torni, frese, ecc,) nel laboratorio ‘Officina Macchine Utensili’, alcune peraltro anche oramai obsolete, per concentrare l’utilizzo su poche macchine riqualificate dalla scuola con le più moderne apparecchiature, liberando ampi spazi all’interno del padiglione che ospita attualmente tale officina, senza peraltro diminuire la qualità didattica dell’insegnamento di meccanica. Dopo una prima soluzione che prevedeva lo smantellamento di tutte le macchine utensili, lasciandone solo una collocata nel vicino laboratorio “Macchine a Fluido”, si è arrivati a una soluzione intermedia, condivisa, che consiste nella riduzione del numero di macchine presenti e una loro diversa ricollocazione, pur mantenendo quelle richieste per le previste attività didattiche. Tale soluzione prevede di ridurre gli spazi del laboratorio ‘Officina Macchine Utensili’ di circa due terzi, ricavando sei nuove ampie aule – con superfici di circa 60 mq. per la didattica carrucolare tramite la suddivisione con pareti a tutta altezza, un corridoio di collegamento dei vari locali, il mantenimento di una porzione del padiglione per il ‘laboratorio di manutenzione’ della scuola di circa 92 mq. La riqualificazione dei locali prevede inoltre di suddividere il laboratorio di “Chimica biennio” – posto nella stessa porzione del complesso scolastico – in due laboratori distinti, separati da una parete divisoria a tutta altezza. 41 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 Lunedì torna il Caffè Letterario N el 1959 a soli 14 anni diventa il batterista di Adriano Celentano, nel 1960 nascono I Ribelli e registra il primo disco nel 1961; la collaborazione con Celentano è poi proseguita per buona parte della sua carriera artistica, figurando al suo fianco nei film e negli spettacoli televisivi, al Festival di Sanremo, “Rock Economy” Live Arena di Verona (8/9 ottobre 2012); scrive la canzone Pugni chiusi per la voce di Demetrio Stratos, è stato il batterista preferito da Lucio Battisti dal 1968 al 1975 e il 23 aprile 1972 era al suo fianco nello storico duetto televisivo con Mina a Teatro 10. Gianni Dall’Aglio è una colonna della storia della musica leggera italiana e racconterà la sua vita al Caffè Letterario, che lo ha invitato a presentare la sua autobiografia Batti un colpo. Due metri quadrati di Paradiso, un concentrato di aneddoti che raccontano un’epoca. Amori e follie da star comprese. Alla soglia dei 70 anni, continua a suonare la batteria scaldando i cuori con canzoni che tutti riconoscono, già ai primi accordi. L’appuntamento è per le 20,45 di lunedì 16 novembre al teatro San Domenico, ingresso libero. L’intervista è a cura di Nicola Cazzalini, e dei conduttori di Questi stivali sono fatti per camminare, trasmissione prodotta da Alice nella città per thewhiterainbow.org. L’accompagnamento musicale è degli allievi della classe ‘Imparerock’ dell’Istituto musicale Folcioni. Ingresso, come sempre, libero! La mostra di Sacchi V errà aperta venerdì prossimo 20 novembre la mostra di Wlady Sacchi dal titolo Ironia e Magia nella Pittura, presso la sala di Santa Maria di Porta Riplata, iniziativa che gode del patrocinio del Comune di Crema e del sostegno di tre sponsor (Farmacia Granata, Banca Mediolanum e Il Nuovo Torrazzo). L’inagurazione ufficiale della mostra del noto pittore cremasco si terrà sbato 21 novembre alle ore 16.30. Dopo la musica il Centro Lucchi propone il Cineforum I l Centro culturale diocesano G. Lucchi organizza un Cineforum sul tema dell’accoglienza, proponendo due film molto recenti, non europei, segnalati in occasione del Convegno di Firenze: Timbuktu di A. Sissako e È arrivata mia figlia, di A. Muylaert. Il tema dell’accoglienza dell’altro di cui oggi si parla quotidianamente, anche, talvolta, con aspre polemiche, è affrontato dai due registi di continenti lontani dalla vecchia Europa con diverse ispirazioni. I film si prestano a una riflessione e offrono stimoli per una analisi non superficiale né cronachistica del tema; testimoniano che l’accoglienza non è solo un problema riguardante i profughi e il nostro continente, ma un atteggiamento universale, proprio dello spirito umano e religioso. Le pellicole, inoltre, apprezzabili per la bellezza visiva e narrativa, sono uno spettacolo esteticamente molto piacevole. Timbuktu, del maestro mauritano A. Sissako è stato presentato a Cannes 2014 dove ha vinto il premio della giuria ecumenica e segnalato agli Oscar 2015 come miglior film straniero. Descrive, con profondo rigore e grande intensità emotiva, la vita dell’antica e storica città del Mali, dove la popolazione è sottomessa al regime violento da parte di un gruppo di jihadisti, che applicano la legge del terrore in cui: “È vietato tutto”. In questo ferreo regime integralista la popolazione locale, fedele alla propria cultura pervasa di sacralità e di uno stretto rapporto con la natura, cerca di sopravvivere alla violenza rimanendo fedele ai suoi atavici valori. Il film è ricco di personaggi, dalla pescivendola che rifiuta di mettere i guanti, ai ragazzi fustigati per avere cantato, all’iman che invita il gruppo armato al dialogo e alla pace, ma focalizza la narrazione sulla famiglia del pastore tuareg Kidane, insieme alla moglie Satima e alla figlia dodicenne Toya. Evidente è la denuncia dell’ipocrisia della violenza, di una religiosità dogmatica che si oppone alla sacralità del vivere. Soprattutto le donne, le più vessate da un’ideologia che nega la loro stessa femminilità, appaiono le figure più pronte a ribellarsi, in difesa della loro integrità fisica e morale. Timbuktu è un film girato con grande maestria nell’uso della cinepresa, che alterna primi piani e campi lunghi, a sottolineare il rapporto tra l’uomo e la natura, insistendo sui volti di attori non professionisti abilmente diretti. Una riflessione sul diritto alla vita nel rispetto della propria cultura che suona come un profondo invito all’accoglienza di ogni essere umano e alla condanna di ogni estremismo che la voglia negare. È arrivata mia figlia, della regista brasiliana Anna Mulayrt, vincitore nel 2014 a Berlino del premio del pubblico e al Sundance Festival di quello della giuria, ci offre uno spaccato della società brasiliana, dove permangono delle nettissime distinzioni sociali. La vita di Val, che ha lasciato da ormai tredici anni la figlia Jessica al Nord del paese per fare la domestica e la tata presso una ricca famiglia a San Paolo, viene sconvolta dall’arrivo di Jessica. La ragazza, che ha raggiunto la capitale per sostenere l’ammissione all’università, dimostra ben presto di appartenere a una generazione diversa, dove i ruoli sociali non sono più accettati come avveniva in quella a lei precedente e i giovani vi si oppongono anche con irriverenza. Il suo arrivo genera nella madre una profonda presa di coscienza di se stessa e dei suoi errori trascorsi, anche tralasciando l’educazione della figlia per il lavoro e dedicandosi a un bambino non suo; tuttavia il finale allude a un diverso, possibile, futuro per entrambe. Magnificamente recitato da Regina Casè, nota attrice brasiliana, il film presenta talvolta alcune note umoristiche, senza essere una commedia per la pregnanza e la profondità del tema proposto. Le proiezioni precedute da un’ introduzione e seguite da un dibattito condotto dal dott. Lauro Sangaletti avverranno presso la Multisala Portanova alle ore 21 con il seguente calendario: Timbuktu martedì 17 novembre, È arrivata mia figlia martedì 24 novembre. Daniela Ronchetti BS: Come Peter Pan?, il libro Il pianista cinese Wu Lei, domenica 8 novembre al ‘Ghislandi’ Festival Ghislandi, il finale L’ edizione 2015 del Festival Pianistico Internazionale “Mario Ghislandi” si è chiusa domenica 8 novembre, quando alle ore 21 si è seduto l’ospite internazionale, il cinese Wu Lei. Appena ventenne, l’artista ha messo in evidenza doti tecniche e profondità interpretative degne di pianisti ben più maturi di lui, lasciando prevedere un futuro artistico di grandi soddisfazioni. Il programma scelto non è stato sempre di facile ascolto, bensì calibrato proprio per esprimere le qualità del giovane interprete. Dopo il consueto saluto di don Gianfranco Mariconti, Aldo Ghislandi, fratello di Mario, ha sentitamente ringraziato tutti gli sponsor che hanno sostenuto l’iniziativa e tutti i collaboratori che hanno lavorato per la buona riuscita del Festival. Wu Lei ha iniziato con la grazia e l’eleganza di una Sonata di Haydn (Hob. XVI:31), due movimenti giocosi separati da una parentesi riflessiva che hanno permesso di saggiare il maturo stile interpretativo dell’artista cinese, che ha potuto esprimersi in maniera ancora più profonda nella successiva Sonata op.22 di Beethoven, dalla musicalità insolita, dove il pianista ha mostrato di divertirsi esplorando le diverse parti della tastiera. Da autentico fuori classe del pianoforte, Lei si è mostrato sempre concentrato e ispirato dalla musicalità cangiante di Beethoven. Gusto popolaresco per Dumka op.59 di Tchaikovsky, ma rielaborata dal compositore russo con il suo gusto internazionale, lasciando libero spazio a Wu Lei per far sfoggio di virtuosismo con una scrittura infuocata nonostante la desolazione del tema principale cui sono seguite le Variazioni su un tema di Corelli op.42 di Rachmaninov. Il suggestivo tema rinascimentale viene elaborato con diversi effetti suscitando energia, senso del mistero, ripiegamenti interiori, sonorità percussive e la lettura di Wu Lei ha saputo valorizzare al meglio ogni momento della composizione. Per il finale, invece, un brano insolito rappresentato dall’esotismo delle tradizioni popolari dell’isola di Giava che il russo Godowsky ha trasmesso al pianoforte nella sua Java Suite, di cui il pianista cinese ha eseguito i primi due momenti, in un’onda sonora serrata e incalzante ispirata a strumenti e usanze dell’isola. Anche qui virtuosismo ma anche sonorità soffuse e un uso raffinato della tastiera nelle sue potenzialità espressive. Il lungo programma ha lasciato spazio per un unico bis, seguito come ogni brano dai convinti e calorosi applausi del pubblico. Luisa Guerini Rocco C ome Peter Pan, molti oggigiorno non vogliono crescere, nella vana illusione che sia possibile vivere una adolescenza senza fine del tutto priva di responsabilità e di fatiche, con l’idea di poter ottenere tutto, subito, senza il minimo sforzo. Ovviamente dimenticandosi degli altri. È forse questa la via per sentirsi veramente felici e realizzati? Macché. Fatti i conti, quello che resta è solo una grandissima tristezza. Per fortuna la “sindrome di Peter Pan” non è irreversibile. Anzi: la sfida è proprio quella di costruire, giorno dopo giorno, una vita diversa, più piena e più matura. Nelle pagine di Come Peter Pan? Maturità umana e spirituale negli insegnamenti di Francesco d’Assisi, edito da Porziuncola, l’autore Felice Acrocca, vicario per la pastorale e parroco di Latina, attraverso la lettura approfondita di alcuni testi francescani, ci aiuta a scoprire la “ricetta” che il santo d’Assisi prescrive per combattere un virus così pericoloso. Un percorso di libertà in cui tutti – giovani e adulti, coniugati e consacrati – potranno riconoscersi e utilizzare per approdare a una piena maturità umana e spirituale. Ramon Orini [Come Peter Pan? di Felice Acrocca; Porziuncola; 64 p. 8 euro] Giovanna Caravaggio e i coristi della Scala “Etiopia e oltre”: concerto! G iovedì 12 novembre alle ore 21 nella Sala “Pietro da Cemmo” si è tenuto un concerto di beneficenza a favore dell’Associazione “Randagi si diventa”, che si occupa della cura dei cani dopo la chiusura del canile di Crema. Artefice della serata il mezzosoprano Giovanna Caravaggio, sul palco per introdurre lo scopo benefico dell’iniziativa, insieme al presidente dell’Associazione, Alvaro Dellera. Molte le proposte per sostenere “Argo per te”, tra cui l’adozione, anche a distanza. Hanno condiviso con l’artista cremasca questo nobile intento altri cantanti del Coro del Teatro alla Scala di Milano, che hanno dato vita a un bel concerto, sostenuti con passione e professionalità dai due pianisti Massimiliano Bullo e Massimiliano Di Fino. Raffinato il programma musicale, che ha puntato soprattutto sul canto d’amore rappresentato dal Lied,, di cui sono state scelte anche pagine insolite, Lied come Adelaide op.46 di Beethoven, dalla linea melodica coinvolgente e affettuosa, ma anche dotata di energici accenti, ben messi in rilievo con giuste inflessioni dal gradevole timbro del baritono Devis Longo. Il soprano Barbara Lavarian si è invece confrontata con la musicalità di Mozart, dai toni altamente lirici nella contemplazione della natura di Ridente la calma. calma L’eleganza del francese Faurè ha permesso di ascoltare il tenore Andrea Semeraro in Après un rêve, rêve mentre Giovanna Caravaggio ha interpretato con calore un Lied di Brahms, di cui ha messo in luce la ricca tavolozza espressiva. Un’altra pagina intensa firmata da Richard Strauss per il baritono e poi l’impegnativa atmosfera evocata da tali composizioni è stata temporaneamente stemperata da un paio di brani più brillanti, quali lo Stornello di Verdi, simpaticamente cantato dal soprano e l’aria da salotto di Tosti Non t’amo più, languida e sentimentale anche nella lettura del tenore. La Caravaggio è tornata al repertorio liederistico, stavolta firmato da Schubert, mentre l’intera seconda parte della serata è stata dedicata ai Lieder di Brahms, con i due pianisti che hanno eseguito le pregevoli pagine a quattro mani. I cantanti hanno espresso le loro qualità prima alternandosi in altrettanti titoli dell’op.65 (n. 4, 5, 9, 10), mentre poi si sono uniti e variamente combinati nella bella raccolta dei Liebeslieder op.52, fatta di vivide quanto fugaci impressioni romantiche, enfatizzate dalla proiezione di suggestivi dipinti in sintonia con il carattere amoroso della musica, in un efficace e ben riuscito connubio di arti giustamente apprezzato dal pubblico intervenuto, che ha calorosamente applaudito tutti gli artisti, di nuovo uniti nel bis con l’allegro brindisi da La Traviata di Verdi. Le iniziative di “ConFido nella musica” non si sono però esaurite nella serata del 12, infatti sono previsti altri tre concerti: il 4 (musicisti cremaschi), l’11 (italian harmonists) e il 18 (Andrea Benelli) dicembre, sempre alle ore 21 nella Sala “Pietro da Cemmo”. Luisa Guerini Rocco P resentato la scorsa settimana in municipio si terrà sabato prossimo 21 novembre alle ore 21 presso il Teatro San Domenico il concerto straordinario per l’associazione “Etiopia e oltre” con artisti di fama internazionale. Musica Nuda vedrà protagonisti Petra Magoni voce, Ferruccio Spinetti contrabbasso e Daniele di Gregorio, marimba. L’evento è organizzato dall’associazione Onlus “Etiopia e oltre” in collaborazione con l‘Unità Pastorale San Giacomo San Bartolomeo e la Scuola di Musica Claudio Monteverdi di Crema con il patrocinio della Provincia di Cremona e del Comune di Crema. Il ricavato verrà interamente devoluto a “Etiopia e oltre”, a sostegno del progetto 2015-2016 Nutrire speranze di vita. Apertura porte teatro ore 20, inizio concerto ore 21. Ingresso a offerta a partire da euro 15,00. Infoline: 0373/255847 – 257329 333/6777735 – 335/7552013 – 347/8828685 – etiopiaeoltre@gmail. com, prenotazioni già aperte. Info 0373/255847, lun, merc, giov dalle 17 alle 19; sab dalle 14.30 alle 16.30; dom dalle 11.15 alle 12.15, 0373/257329 da lun a ven dalle 15.30 alle 19.30. 42 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 14 domenica 15 lunedì 16 martedì 17 mercoledì 18 giovedì 19 venerdì 20 TG1 ore 7-9-13.30-17-20-0.30 TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20 e nella notte 8.25 Unomattina in famiglia 6.30 Unomattina in famiglia 10.30 Buongiorno benessere. Rb 9.45 Dreams road. Australia 11.05 Linea verde orizzonti. Trieste 10.30 A sua immagine 12.00 La prova del cuoco. Sabato in festa 10.55 S. Messa da Cagliari 14.00 Linea blu - Portovenere e alle ore 12 recita dell'Angelus 15.00 Legami. Soap opera 12.20 Linea Verde - La terra degli Irpini 15.45 Sabato in 14.00 L'Arena. Talk show 17.15 A sua immagine. Rb 16.20 Automobilismo. GP1 da S. Paolo 17.45 Passaggio a nord-ovest 18.55 L'eredità. Gioco 18.45 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 20.35 Laura Pausini. Speciale musicale 21,30 Il giovane Montalbano. Serie tv 21.10 Ti lascio una canzone. Talent show 23,40 Speciale Tg1 - Settimanale TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.00 Il caffé di Rai Uno. Rb 6.45 Unomattina 11.10 A conti fatti. La parola a voi. Talk 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 15.10 Torto o ragione? Il verdetto finale 16,40 La vita in diretta 18.45 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.20 Questo è il mio paese. Serie tv 23.40 Petrolio 1.50 Rai cultura: Italiani. Cesare Lombroso TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.10 A conti fatti. La parola a voi 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 15.10 Torto o ragione? Il verdetto finale 17,00 58° Zecchino d'Oro. Da Bologna 18.45 L'eredità. Gioco 20.30 Calcio. Italia-Romania 23.10 Porta a Porta 1.20 Rai cultura. Inventare il Tempo 2.15 Sottovoce. A cura di Gigi Marzullo 2.45 XXI secolo. Testimoni e protagonisti TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina. Contenitore 11.10 A conti fatti. Talk show 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 15.10 Torto o ragione? Il verdetto finale 17.00 58° Zecchino d'Oro. Da Bologna 18.45 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.20 Lea. Film 23.20 Porta a Porta. Talk show 1.30 Moviextra 2.00 Sottovoce. A cura di G. Marzullo TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Unomattina. Contenitore 11.10 A conti fatti. La parola a voi. Talk 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 15.10 Torto o ragione? Il verdetto finale 17.00 58° Zecchino d'Oro. Da Bologna 18.45 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.20 È arrivata la felicità. Serie tv 23.30 Porta a Porta 1.40 Cinematografo. Torino film festival 2.10 Rai cultura - Italia, viaggio nella bellezza TV TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina. Contenitore 11.10 A conti fatti. La parola a voi 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 15.10 Torto o ragione? Il verdetto finale 17.00 58° Zecchino d'Oro. Da Bologna 18.45 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.20 Tale e quale show. Talent 23.45 TV7. Settimanale 1.25 Cinematografo. Rb 2.25 Rai cultura. Memo-L'agenda culturale TG2 ore 13-18-20.30-23.30 8.00 Heartland. Telefilm 9.50 Frigo. Rb 10.15 Il nostro amico Charly. Film 11.00 Mezzogiorno in famiglia 13.25 Dribbling. Rb sportiva 14.00 IK1-Turisti in pericolo. Telefilm 15.40 Squadra speciale Lipsia. Tel 16.30 Automobilismo. G. P. Brasile 18.10 Viaggi da record. Rb 18.45 Squadra speciale Cobra 11. Film 21.05 Castle. Telefilm 21.50 The blacklist. Film TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 7.15 Experia. Viaggio in Italia anno Expo 8.05 Le sorelle Mcleod. Telefilm 8.45 Il nostro amico Charly. Film 9.30 Tg2 Insieme. Rubrica 9.30 I nostri amici animali. Doc 10.30 Cronache animali. Rb 10.15 Il meglio di "cronache animali" 11.00 I fatti vostri 11.00 Mezzogiorno in famiglia 13.50 Medicina 33. Rb 13.45 Squadra omicidi Istanbul: Salvate... 14.00 Detto fatto. Cont 15.20 Rex speciale: L'era glaciale. Film 16.15 Senza traccia. Telefilm 17.05 Il commissario Lanz. Telefilm 18.50 Hawaii Five 0- Telefilm 19.40 Ncis. Telefilm 18.00 Sea Patrol. Telefilm 19.35 Squadra speciale Cobra 11. Telefilm 21.00 Lol ;-) 21.15 Monte Bianco. Sfida verticale 21.00 NCIS. Telefilm 22.45 Hawaii Five O - Telefilm 23.20 2NEXT - Economia e futuro. Rb TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 8.05 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.30 Tg2 Insieme. Rubrica 10.30 Cronache animali. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Senza traccia. Telefilm 18.50 Hawaii five 0. Telefilm 19,40 Ncis. Telefilm 21.00 Lol ;-) 21.15 Il più grande pasticcere. Talent 23,35 The wedding party. Film TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.05 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.30 Tg2 Insieme. Rubrica 10.30 Cronache animali estate. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Senza traccia. Telefilm 18.50 Hawaii Five 0- Telefilm 19,40 Ncis. Telefilm 21.00 Lol ;-) 21.15 Criminal Minds. Telefilm 23.35 Generazioni. Inchieste TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 8.05 Le sorelle Mcleod. Telefilm 8.00 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.30 Tg2 Insieme. Rubrica 9.30 Tg2 Insieme. Rubrica 10.30 Cronache animali. Rb 10.30 Cronache animali. Rb 11.00 I fatti vostri 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 13.50 TG2 sì viaggiare. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Senza traccia. Telefilm 18.50 Hawaii five 0 - Telefilm 18.50 Hawaii Five O - Telefilm 19.40 Ncis. Telefilm 19.40 NCIS. Telefilm 21.00 Lol ;-) 21.15 Virus - Il contagio delle idee 21.15 I tre moschettieri. Film 0.05 Obiettivo pianeta. 5a dimensione 23.10 Senza traccia. Telefilm 1.35 Boy A. Film 0.05 Troppo giusti. Magazine TG3 (+TG Regione) ore 12-14-19-23.35 7.15 Zorro. Film 8.00 Due lettere anonime. Film dramm. 9.30 Il delitto di Giovanni Episcopo. Film 11.30 Tgr Expo. Il dopo Expo 12.25 Tgr - Il settimanale. Rb 12.55 Tgr ambiente Italia. Rb 14.55 Rai cultura presenta: Tv talk 16.30 Report. Inchieste 18.05 I misteri di Murdoch. Film 20.10 Che fuori tempo che fa 21.45 Ulisse: Viaggio ad Ostia Antica 0.15 Un giorno in pretura TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 8.00 Classe di ferro. Film 9.40 Doc Martin. Telefilm 10.25 Community. Le storie. Speciale 11.10 Tgr Estovest. Rubrica 12.25 Il posto giusto. Rb 13.15 Correva l'anno. Loren e Magnani 14.30 In 1/2 ora. Conduce L. Annunziata 15.05 Kilimangiaro. Il borgo dei borghi 20,10 Che tempo che fa. Talk show 21.45 Report 23.45 Gazebo. Conduce D. Bianchi 1.25 Fuori orario. Cose (mai) viste TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.10 Mi manda Raitre 11.00 Elisir. Rb 12.45 Il pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 14.50 Tgr. Leonardo. Rb 15.15 La Casa nella prateria. Telefilm 16,40 Geo. Rb 20.10 Fuori. Cortometraggio 20.35 Un posto al sole. Soap opera 21.05 L'erba dei vicini. Talk show 23.00 Fuori. Cortometraggio TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Rai Parlamento. Spaziolibero 11.00 Elisir. Rb 12.25 Tg3 fuori Tg - Con Massimo Angius 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Il qualunquismo 15.15 La Casa nella prateria. Telefilm 16,00 Geo 16,50 Calcio. Italia-Lituania under 21 20.15 Sconosciuti. Real tv 20.35 Un posto al sole. Soap opera 21.05 Ballarò. Talk show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.10 Mi manda Raitre 11.00 Elisir. Rb 12.25 Tg3 fuori Tg - Con Massimo Angius 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Napoleone: il culto 15.10 La casa nella prateria. Telefilm 15,55 Aspettando Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real tv 20.35 Un posto al sole. Soap opera 21.05 Chi l'ha visto? Inchieste 1.15 Rai cultura. Diario civile. Boris Giuliano TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.10 Mi manda Raitre 11.00 Elisir. Rb 12.25 Tg3 fuori Tg - Con Massimo Angius 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Stasi. La polizia segreta 15.10 La Casa nella prateria. Telefilm 15.55 Aspettando Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real tv 20.35 Un posto al sole. Soap opera 21.05 Rocky III. Film 22.55 Gazebo TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.10 Mi manda Raitre 11.00 Elisir. Rb 12.45 Il pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Il '700 la scoperta della natura 15.15 La casa nella prateria. Telefilm 16.00 Aspettando Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real tv 20.35 Un posto al sole. Soap opera 21.05 Il fondamentalista riluttante. Film 23.20 Io & George. Docu-reality 1.20 Rai cultura. Domenico Starnone TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.00 Grande fratello. Reality 16.10 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio cinque 18,45 Avanti un altro! Gioco 20.40 Striscia la notizia 21.10 Mission: impossible protocollo fantasma 0.10 Grande fratello. Reality TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.10 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio cinque 18,45 Avanti un altro! Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 I Misteri di Laura. Film 23.15 The sixth senso - Il sesto senso. Film 1,50 Striscia la notizia TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.10 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio cinque 18,45 Avanti un altro! Gioco 20.40 Striscia la notizia 21.10 Senza identità 2. Serie tv 23.30 Matrix 1,50 Striscia la notiza. Show TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 14.45 Uomini e donne. Talk show 16,10 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio cinque 18.45 Avanti un altro! Gioco 20.40 Striscia la notizia 21.10 Grande fratello. Reality show 0.50 X-Style Motori. Rb 1.50 Striscia la notizia TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 14.45 Uomini e donne. Talk show 16,10 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio cinque 18.45 Avanti un altro! Gioco 20.40 Striscia la notizia 21.10 Il segreto. Telenovela 23.30 Supercinema. Con Antonello Sarno 24.00 Charlotte Gray. Film TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 In forma con starbene. Rb 9.10 Le frontiere dello spirito. Rb 10.30 Supercinema. Con A. Sarno 9.50 Pianeta mare. Rb 11.00 Forum. Rb 11.00 Le storire di "Melaverde". Rb 13.40 Weather girl. Perturbazioni d'amore 12.00 Melaverde. Rb 15.45 Il segreto. Telenovela 13.40 L'arca di Noè. Rb 16.10 Verissimo. Talk show 14.00 Domenica live. Contenitore 18.45 Avanti un altro! Gioco a quiz 18.45 Avanti un altro! Gioco a quiz 20.40 Striscia la notizia 20.40 Paperissima sprint 21.10 Tù sì que vales. Talent show 21.10 Il segreto. Telenovela 0.30 Grande fratello. Reality 23.30 X-Style Motori. Rb 1.30 Striscia la notizia. La voce 0.10 The prestige. Film dramm. 1.50 Enid. Film tv 3.10 Paperissima sprint. Show Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.35 Cartoni animati 9.00 Scooby-Doo! Spooky games 9.50 Fastest - Il più veloce. Film 13.45 Grande fratello. Reality 14.05 Sherlock - Scandalo a Belgravia 16.00 Agente Smart. Casino totale. Film 18.05 La vita secondo Jim. Sit com 19.00 Tom & Jerry. Cartoni animati 19.15 Il professore matto. Film 21.10 Mamma, ho perso l'aereo. Film 22.15 Tremors 4. La leggenda. Film horror Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.20 Cartoni animati 8.10 Settimo cielo. Telefilm 8,30 Lupin III: il castello di Cagliostro. Film 10.10 Royal Pains. Film 10.25 Poliziotto a 4 zampe. Film 13.45 Grande fratello. Reality 13.05 Sport Mediaset. XXL. Rb 14.05 I Simpsons. Cartoni animati 13.45 Grande fratello. Reality 14.30 Futurama. Cartoni animati 14.05 The Musketeers. Film 14.55 Big bang theory. Sit com 16.15 Dolf e la corciata dei bambini. Film 15,25 2 Broke girls. Sit com 19.00 Camera cafè. Sit com 15.55 How i met your mother. Sit com 19.25 Librarian: alla ricerca della... Film 17.40 Mike & Molly. Sit com 21.25 R.I.P.D. - Poliziotti dall'aldilà. Film 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 23.20 Lupin III - L'avventura italiana. Cartoni 21.10 Le Iene show 0.20 Code name: the cleander. Film 0.40 Red Bull bc one world final. Finale break dance Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.10 Settimo cielo. Telefilm 8.10 Settimo cielo. Telefilm 8.10 Settimo cielo. Telefilm 10.10 Royal Pains. Film 10.10 Royal Pains. Film 9.10 Royal Pains. Film 13.45 Grande fratello. Reality 13.45 Grande fratello. Reality 13.45 Grande fratello. Reality 14.05 I Simpsons. Cartoni animati 14.05 I Simpson. Cartoni animati 14.05 I Simpsons. Cartoni animati 14.30 Futurama. Cartoni animati 14.55 Big bang theory. Sit com 14.30 Futurama. Cartoni animati 14.55 Big bang theory. Sit com 15,25 2 Broke girls. Sit com 14.55 Big bang theory. Sit com 15,25 2 Broke girls. Sit com 15.55 How i met your mother. Sit com 15.25 2 Broke girls. Situation comedy 15.55 How i met your mother. Sit. com 17.50 Mike & Molly. Sit com 15.55 How i met your mother. Sit com 17.40 Mike & Molly. Sit com 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 17.40 Mike & Molly. Sit com 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 21.10 Colorado. Show 19.25 C.S.I. Scena del crimine. Film 21.10 The day after tomorrow. Film 0.20 Fronte del palco. Raf 21.10 Solo per vendetta. Film 23.50 Mission to mars. Film 1.40 Leve a casa tua. Musicale 23.15 Bangkok Dangerous-Il codice dell'assassino Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.10 Settimo cielo. Telefilm 9.10 Royal Pains. Film 13.45 Grande fratello. Reality 14.05 I Simpson. Cartoni animati 14.30 Futurama. Cartoni animati 14.55 Big Bang theory. Sit com 15.55 How i met your mother. Sit com 17.40 Mike & Molly. Sit com 18.05 Camera cafè. Sit com 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 21.10 C.S.I. scena del crimine. Attacco... 23.55 Le iene. Show TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.20 Va nuda per il Mondo. Film 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Film 13.00 La signora in giallo. Telefilm 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.55 Monk. Telefilm 16.50 Poirot. A styles court. Film giallo 19.35 The mentalist. Tel 21.30 Born to raise hell. Film 23.25 The score. Film 2.15 Ieri e oggi in tv 4.05 La dottoressa preferisce i marinai. Film TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.25 Due per tre. Situation comedy 8.55 Terra! Rb con Toni Capuozzo 10.00 S. Messa dall'Umbria 10.50 Le storie di 'Viaggio a...'. Rub. 12.00 La signora in giallo. Tel 14.50 Il rosso e il nero. Film 19.35 Tempesta d'amore. Soap opera 21.15 Maurizio Costanzo show. Talk 24.00 Papà dice messa. Film 1.55 Pezzi di cinema. Rb 2.45 Eros. Film 4.30 I vinti. Film TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 6.50 Rescue special operations. Telefilm 9.10 Cuore ribelle. Telenovela 9.40 Carabinieri. Serie tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Telefilm 14.00 Lo sportello di forum. Rb 15.30 Hamburg distretto 21. Telefilm 16.50 Colombo. Telefilm 19.30 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Quinta colonna. Talk show 0.30 Terra! Rb di approfondimento 2.05 Ieri e oggi in tv. Ambrogio Fogar TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 6.50 Rescue special operations. Tel. 6.50 Rescue special operations. Tel. 6.50 Rescue special operations. Tel. 9.10 Cuore ribelle. Tel. 9.10 Cuore ribelle. Tel. 9.10 Cuore ribelle. Tel. 9.40 Carabinieri. Serie tv 9.40 Carabinieri. Serie tv 9.40 Carabinieri. Serie tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 10.45 Ricette all'italiana. Rb 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Telefilm 12.00 Detective in corsia. Telefilm 12.00 Detective in corsia. Telefilm 14.00 Lo sportello di forum. Rb 14.00 Lo sportello di forum. Rb 14.00 Lo sportello di forum. Rb 15.30 Hamburg distretto 21. Telefilm 15.30 Hamburg distretto 21. Film 15.30 Hamburg distretto 21. Telefilm 16.50 Passaggio di notte. Film 16.50 Il grande safari. Film 16.35 Uragano. Film 19.30 Tempesta d'amore. Soap opera 19.30 Tempesta d'amore. Soap opera 19.30 Tempesta d'amore. Soap opera 20.30 Dalla vostra parte. Rb 20.30 Dalla vostra parte. Rb 20.30 Dalla vostra parte. Rb 21.15 La strada dei miracoli. Film 21.15 ...Continuavano a chiamarlo Trinità 21.15 Il vento del perdono. Film 0.30 Psyco. Film 23.35 L'amico del cuore. Film 23.35 Under suspicion. Film thriller TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 6.50 Rescue special operations. Tel. 9.10 Cuore ribelle. Telenovela 9.40 Carabinieri. Serie tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Telefilm 14.00 Lo sportello di forum. Rb 15.30 Ieri e oggi in tv- Varietà 16.00 Base artica Zebra. Film 19.30 Tempesta d'amore. Soap opera 20.30 Dalla vostra parte. Rb 21.15 Quarto grado. Inchieste 0.30 Wallander II: L'angelo della morte TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 14.50 La Coroncina della Divina Misericordia 15.20 Il mondo insieme. Rb 18.00 S. Rosario. Da Lourdes 19.00 Sport 2000. Notiziario 19.35 Sulla strada. Rb 20,30 Soul. Di Monica Mondo 21.05 Don Milani il priore di Barbiana Film tv con S. Castellitto 0.20 S. Rosario da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 16.00 Visita di Papa Francesco alla Chiesa Evangelica e Luterana 17.00 Il mondo insieme 18.00 Santo Rosario 18.25 Prima di cena. Rb 19.15 Otherworlds. Documentario 19.45 Recita dell'Angelus 20.30 Soul Di Monica Mondo 21.05 Sansone e Dalila. Film 0.10 Effetto notte. Rubrica TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Siamo noi. Rb 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 S. Rosario Da Lourdes. 19.00 Sport 2000. Notiziario 19.35 Buongiorno professore 20.00 Da Lourdes. S. Rosario 21.05 Il Gobbo di Notredame. Film con Anthony Hopkins, Derek Jacobi 22.45 S. Rosario Da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Siamo noi. Rb 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 S. Rosario Da Lourdes 19.00 Attenti al lupo. Rb 19.35 Il mio medico. Rb 20.00 S. Rosario da Lourdes 21.05 Raccontare l'amore 22.10 Senza nulla verso Cristo 22.40 S. Rosario. Da Pompei 23.20 Retroscena. Teatro in tv TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Siamo noi. Rb 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 S. Rosario. Da Lourdes 19.00 Attenti al lupo 19.35 Il mio medico. Rb 21.05 Diario di Papa Francesco 21.15 Nati ieri. Serie tv con Sebastiano Somma 23.10 La classe. Doc. 23.50 Effetto notte. Rb TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Siamo noi. Rb 15.20 Siamo noi. Rb 17.30 Diario 17.30 Diario di Papa Francesco di Papa Francesco 18.00 S. Rosario 18.00 S. Rosario. Da Lourdes Da Lourdes 19.00 Attenti al lupo 19.00 Attenti al lupo 19.35 Il mio medico. Rb 19.35 Il mio medico. Rb 20.00 S. Rosario 21.00 Casablanca. Film da Lourdes Con Humphrey Bogard 22.45 I Militi Ignoti della Fede 21.05 In un mondo migliore 23.40 S. Rosario Film con Mikael Persbrandt 23.25 Effetto notte. Rb Da Pompei Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 7.15 Le ricette di Guerrino 7.30 Rassegna stampa 7.45 La chiesa nella città Rubrica religiosa 8.30 Occasioni da shopping 18.30 La saga dei McGregor. Telefilm 19.30 Novastadio Talk show giornalistico sportivo 23,00 Vie Verdi Rubrica sul mondo agricolo 24,00 Occasioni da shopping 3,00 Spazio motori Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.45 Occasioni da shopping 13.15 Vie Verdi - Rubrica sul mondo produttivo agricolo 14.00 Il figlioccio del padrino. Film 15.45 Festival show 17.30 I fedeli amici dell'uomo. Doc. 18.00 Occasioni da shopping 18.30 91° minuto. Rubrica sportiva 19.30 Novastadio. Talk show giornalistico-sportivo 23.00 La saga dei Mcgregor. Film 24.00 Occasioni della notte Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 6.00 Occasioni da shopping 7.15 Le ricette di Guerrino. Rb 7.30 Rassegna stampa 7.45 Vie Verdi. Rb 8.30 Occasioni da Shopping 18.30 Cisl. Speciale 19.00 Le ricette di Guerrino 19.45 Novastadio sprint. Inf. sportiva 20.30 Linea d'ombra Lombardia. Talk show 23.00 Go-Kartv. Rb 23.30 On race tv. Rubrica 24.00 Occasioni della notte Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino. Rb 7.30 Rassegna stampa 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Doc. 8.30 Occasioni da shopping 18.30 I fedeli amici dell'uomo. Doc 19.00 New Cisl. Rubrica 19.45 Novastadio sprint 20.30 Prima serata. Talk show d'attualità 23.00 La saga dei Mcgregor. Telefilm 24,00 Occasioni della notte 3,00 Griglia di partenza. Rb sportiva dedicata ai motori Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Docum 8.30 Occasioni da shopping 18.30 CISL. Speciale 19.00 Le ricette di Guerrino Rubrica di cucina 19.45 Novastadio. Talk show 23.00 Ski magazine 2015 23.30 I fedeli amici dell'uomo documentario 24.00 Occasioni della notte 3.00 Spazio motori Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino 7.15 Le ricette di Guerrino 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Docum 7.30 Rassegna stampa 8.30 Occasioni da shopping 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Doc 18.30 La chiesa nella Città. Rb religiosa 8.30 Occasioni da shopping 19.45 Novastadio sprint Proposte commerciali 20.30 Griglia di partenza. 19.00 News Cisl. Rb Talk show sui motori 19.45 Novastadio sprint 23.00 Go-kartv. Rubrica dedicata 20.30 Linea d'ombra. Talk show al motorsport 23.00 La saga dei McGregor 23.30 On race tv. Rubrica Film 24.00 Occasioni della notte 24.00 Occasioni della notte 3.00 Spazio motori 3.00 Griglia di partenza EducAzione Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche Città Tecnologica SANITARIA CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema COMPORTAMENTI DA REGOLAMENTARE PENSIERI DIGITALI PER IL TUO BRAND Tra libertà civili e salute... dott. STEFANO AIOLFI * I l concetto di libertà civili fa riferimento al diritto di ciascun cittadino di non subire indebite interferenze sulla propria vita da parte dello Stato. Ne sono esempi: la libertà religiosa, la privacy, la libertà di parola, di riunione. Da molto, anche in ambito sanitario, ci si batte per le libertà civili soprattutto quando si tratta di voler regolamentare comportamenti che espongono a rischi la salute di un soggetto e/o la comunità. Il fumo di sigaretta - Nonostante i rischi del fumo sulla salute siano noti, nel mondo un soggetto su cinque continua in questa abitudine, il 40% dei bambini è esposto al fumo passivo e ogni anno 600 mila persone muoiono a causa di questa esposizione: si tratta di un ‘costo’ molto salato da pagare! Molti fumatori sostengono però che il fumo è un piacere a cui non vogliono rinunciare e sono convinti che nessuno dovrebbe avere il diritto di regolamentare il loro comportamento. Ribattono anche che l’impatto economico di questa abitudine è controbilanciato dalla notevole quota di tasse che essi pagano anticipatamente su ogni pacchetto di sigarette. È il loro punto di vista. Che dire però se si considerano i non fumatori esposti al fumo passivo? Pensiamo ai figli, ai partner o anche semplicemente a chi si trova per caso a esser loro vicini benché all’aperto. Qualche ricercatore arriva a suggerire che l’esposizione al fumo (anche passivo) possa avere conseguenze transgenerazionali, a significare che ‘le colpe di padri fumatori’ ricadranno biologicamente su figli o nipoti che non hanno mai fumato. Recentemente alcuni autori americani hanno evidenziato che le arterie dei fumatori passivi si comportano esattamente come quelle di fumatori attivi, con un netto aumento anche in loro della componente Instagram e Pinterest, scopriamoli! infiammatoria e quindi del rischio di infarto o ictus cerebrale. I loro risultati portano a concludere che la regolamentazione del fumo non solo è salutare per i fumatori, ma è scientificamente altrettanto benefica per i loro ‘vicini’. L’obbligo di vaccinazione - Di recente si è riaperto il dibattito sulle vaccinazioni obbligatorie nei confronti delle quali si sono levate voci contrarie, fondate sul rischio potenziale dei vaccini, senza che vi siano dati convincenti su tali rischi, mentre sono certi i benefici conferiti dagli stessi. È quindi difficile pensare che la sospensione delle vaccinazioni infantili possa considerarsi riconquista di una perduta libertà civile se l’orizzonte è la salute di tutta una popolazione! Altri obblighi salutari - L’obbligo di indossare le cinture di sicurezza è stato molto contrastato dai sostenitori delle libertà civili, ma si è dimostrato capace di produrre importanti benefici per la società. Lo stesso emerge ora con la necessità di verificare in alcune professioni a rischio eventuali disturbi nel/del sonno che prevedono l’obbligo di adottare provvedimenti sanitari volti a impedire il verificarsi di colpi di sonno improvvisi, causa di gravi incidenti stradali o sul lavoro. Ed ancora si pensi alla regolamentazione del lavaggio delle mani nell’industria alimentare e in ambito sanitario: solo comportamenti certi e definiti garantiscono il controllo della trasmissione delle infezioni, risultato questo che prevale sul diritto del singolo di lavarsi le mani ‘quando ne ha voglia’. Come si vede, ci sono situazioni ed esempi che evidenziano il prevalere della salute della comunità sulle libertà civili del singolo. Per dirla con il senatore americano John Cornyn “non vi è libertà civile che valga molto dopo che saremo morti!”. * Direttore dell'U.O. di Broncopneumologia Alimentazione e PH nutrirsi bene per vivere meglio La nostra farmacia è lieta di comunicarvi il nuovo evento realizzato nella giornata di VENERDÌ 27 NOVEMBRE DALLE 9.30 ALLE 18.30. Sarà a disposizione un’esperta in Naturopatia nutrizionale per darvi utili consigli VIA KENNEDY 26/B • TEL. 0373 256059 - CREMA nsiglia [email protected] - www.farmaciacontenegri.it ORARIO: 43 8.30-12.30 E 15.00-19.00. SABATO 8.30 - 12.30 E 15.00-19.00 Si co mento l’appunta S i tratta di due social, che potremmo definire atipici, dove a parlare non sono le parole ma le immagini. L’impatto visivo è di fondamentale importanza per creare emozione nelle persone, è più facile condividere una fotografia che un testo. Ecco quindi che due strumenti dedicati a questa attività, possono diventare due validi alleati per il vostro Brand digitale. Partiamo da Instagram. Si tratta di un social fortemente legato allo smartphone e che trova nella relativa app dedicata, la sua fondamentale forma di utilizzo e l’unica per acquisire le fotografie. Instagram, permette quindi di scattare foto, ritoccarle con filtri artistici e di condividerle con commenti personali, hashtag e tag. Possono essere pubblicate in contemporanea anche su Facebook, Twitter o altri canali. Insomma, le possibilità di utilizzo sono davvero molte. Come tutti i social anche Instagram non è un canale da conversione immediata, difficilmente vi porterà ad allargare il vostro business in termini di aumento delle vendite a breve termine, ma vi aiuterà a far crescere la notorietà del Brand, a generare lead, e a stabilire quali siano i vostri ambassador creando relazioni con le persone. Il modo in cui userete questo canale social dipenderà molto da chi siete e di cosa vi occupate. Il nostro consiglio è di studiare un piano editoriale ben preciso e di postare immagini con una cadenza giornaliera, in modo da creare un appuntamento fisso con i vostri seguaci. Un dato interessante emerge da alcuni studi recenti in cui è stato dimostrato che gli utenti di Instagram non solo cercano attivamente i Brand preferiti, e il 70% degli intervistati l’ha già fatto, ma percepiscono i contenuti proposti come un elemento naturale della loro esperienza tanto che solo il 21% di chi ha effettuato la ricerca non ha poi deciso di seguire l’account aziendale. Quando invece parliamo di Pinterest il discorso cambia completamente. Non confondete i due social e soprattutto non liquidate quest’ultimo pensando che uno basta e avanza. In realtà Pinterest è un prodotto completamente differente e, per alcuni versi, anche più versatile. Potremmo dire che Instagram è più legato alla sfera personale degli individui raccontandone gli “istanti di vita” colti con il proprio smartphone, mentre Pinterest è basato sui loro interessi. Uno studio del 2014 a cura di Javelin Strategy & Research potrà far drizzare le antennine del vostro Brand. Si evidenzia infatti che il valore medio degli ordini degli utenti di Pinterest è all’incirca il 126% in più di quello degli utenti di Facebook. È un trend molto interessante, da coltivare. Il meccanismo di Pinterest è un po’ più complesso, ma non troppo. Si tratta infatti di una bacheca virtuale che consente di contrassegnare le immagini che ci piacciono, trovate nel web, con un pin (uno spillo). È possibile creare diverse board tematiche a seconda dei temi e degli interessi che si vogliono trattare. Questo strumento permette al vostro Brand di mostrare i propri prodotti, ma allo stesso tempo di offrire un ventaglio di interessi, suddivisi in board, in grado di attirare diverse tipologie di persone. La peculiarità è proprio nel pin button, uno strumento che vi permette di “pinnare” le immagini trovate nel web, e inserirle in una delle vostre board. Guardando la questione sotto un altro punto di vista, potreste essere voi a inserire pin button per rendere “pinnabili” le immagini del vostro sito. In conclusione, quando si parla di social, il discorso è sempre lo stesso: per farli funzionare al meglio e ottenere vantaggi concreti serve volontà, costanza e soprattutto devono essere inseriti in una chiara strategia di marketing. Massimiliano Nanì BitDesign.it – Re-Imagine your digital Brand ARREDAMENTI MAIANDI Sapore d ’antico Approfitta fino al 30 novembre degli SCONTI dal 40% al 70% UGGERI PUBBLICITA’ V e in più detrazione fiscale del 50% CORTE DE’ CORTESI (CR) | Strada Provinciale n. 21 | Tel. 0372 95162 | www.arredamentimaiandi.it 44 La Cultura SABATO 14 NOVEMBRE 2015 FONDAZIONE SAN DOMENICO IL SABATO DEL MUSEO: piazza Duomo Tutto esaurito, ottima la Prima GIOELE DIX, UN MALATO IMMAGINARIO CHE DIVERTE TUTTI di MARA ZANOTTI L a gente si è divertita, sul palco ottimi attori, il testo, sebbene seicentesco, ancora assai divertente e attuale, applausi, tanti, tutte le poltrone della sala teatrale occupate, soddisfazioni e apprezzamenti diffusi al termine dello spettacolo e durante l’ottimo buffet offerto da Banca Cremasca. Questa è stata l’eccellente ‘Prima’ della stagione del teatro della città, il San Domenico, svoltasi giovedì 12 novembre. In apertura il nuovo presidente del CDA Giuseppe Strada ha dato il benvenuto e ha ringraziato il CDA uscente che ha ‘firmato’ la stagione 2015/16. Nelle prime file volti noti del nostro teatro, oltre a Strada, gli ex presidenti Orini, Cabini, e gli ex consiglieri Cè e Zucca, a conferma che l’amore per il teatro non tramonta con la ‘fine’ di una carica. In scena Gioele Dix, mattatore della serata nei panni di Argante un sanissimo malato immaginario che, curato da esosi medici, fa dipendere la sua serenità dalle attenzioni che riceve, segno di una fragilità interiore, tuttavia solo apparente. Commedia di Moliére, Il malato immaginario, evidenzia l’ossessione del drammaturgo francese per la figura del medico e per la medicina. L’intreccio della commedia non poteva che coinvolgere l’amore e l’ambizione, l’avidità e la stoltezza di MARA ZANOTTI U na gioia per la vista la mostra Incanti Notturni di Gil Macchi inaugurata sabato 7 novembre alle ore 16.30 presso la Pro Loco di piazza Duomo a Crema: una festa per gli occhi perché i notturni di Gil non sono tuffi nell’oscurità o in paesaggi difficilmente definiti, bensì in un buio abitato da mille stelle, da luci che si specchiano nel mare, da mulinelli di neve felice d’essere in compagnia di tanti colori. E se il buio omaggia non il nero, bensì il viola, con una sterzata verso l’indaco, ciò che ‘sorella notte’ modella sono i profili delle case dell’amata Burano, nella laguna veneta, o quelli collinari della splendida Provenza, o ancora i paesaggi dell’incantevole Bratagna, il Paese dei sogni e del desiderio del ritorno, per chi l’ha vista almeno una volta. Ci si sofferma dunque a riconoscere o scoprire dettagli, da cui si ergono ricordi di viaggio, non esclusivamente legati a quanto ritratto che comunque aiuta a rievocare quanto di bello si è avuto l’occasione di vivere, fortunate evasioni che ci riman- D omenica 8 novembre alle ore 15.30 seconda recita per la farsa di Rossini La scala di seta (nella fotografia, un momento dello spettacolo) seguita da un pubblico non molto numeroso al Teatro “A. Ponchielli” di Cremona. La prima delle cinque farse composte dal “Cigno di Pesaro”, atti unici di genere brillante che apriranno la strada all’opera buffa, manifesta già alcuni degli elementi che caratterizzeranno l’inconfondibile linguaggio di Rossini, tra cui il celebre concitato presente nel momento d’insieme a metà atto, ma ovviamente in tono minore, con contenuti espressivi certo più limitati rispetto a opere mature. Pertanto la rappresentazione avrebbe avuto bisogno di una realizzazione scenica che ne valorizzasse i già limitati mezzi, mentre l’allestimento originale del Rossini Opera Festival di Pesaro, nella regia di Damiano Michieletto ripresa da Andrea Bernard, nonostante l’indubbio coraggio, le ha dato il colpo di grazia appiattendo totalmente l’azione, anche se questa è stata amplificata da un piano aggiuntivo dato dalla proiezione a parete tramite uno specchio della pianta dell’abitazione in cui si svolge la vicenda, tristemente spostata U Gli attori sul palco del San Domenico ricevono i meritati applausi. Sul sito www.ilnuovotorrazzo.it galleria fotografica della mostra “The archetype” per una trama che, inevitabilmente volge al lieto fine. Interpretazione ottima di Dix, come della sua servetta-infermiera-saggia domestica interpretata dalla brava Anna Della Rosa. Ma tutti gli interpreti, anche di personaggi minori, hanno lasciato il segno. L’alzata di sipario è andata molto bene dunque e domani, domenica 15 novembre si replica con lo spettacolo Magic Il family Show (età 4-10 anni) proposto alle ore 16 e alle ore 21. E il teatro di Crema riprende ad accompagnare le nostre giornate autunnali, invernali e primaverili. Ottima compagnia! ARTEATRO C osa abbiamo sempre sotto i nostri occhi? Con cosa lavoriamo – intelletto a parte – fossimo, operai o manager sempre attaccati ai PC? La risposta non dovrebbe essere difficile: la scrivente, mentre ve la offre, le sta utilizzando! Sono loro le nostre carissime, necessarie, indispensabili a volte trascurate mani! Con le mani si lavora, si compiono gesti, siano essi benedicenti o scaramantici. Le mani si intrecciano si allungano sino a toccare i confini di una metamorfosi, ma le mani possono anche essere protagoniste di un’ultima cena in cotto in cui ogni dito è un apostolo, attorno a quello candido, il Cristo, ac- canto al quale giace in pezzi, il Giuda traditore. Opera, questa, che si può ammirare nella nicchia della galleria Arteatro, presso la Fondazione San Domenico dove, sabato 7 novembre intorno alle 17.30 ha inaugurato la sua personale l’artista Alessandro Boezio. The archetype indaga i linguaggi dell’arte rinascimentale (in particolare Boezio ha considerato la lezione di Pietro da Cemmo che a sua volta ha studiato L’ultima cena leonardesca) per tradurci in icone dell’arte di ogni tempo, dall’antica alla contemporanea. Sculture create per un’esposizione in situ, apposta per la galleria Arteatro che verranno esposte altrove, dopo ‘il battesimo’ cremasco. Se l’impatto con la scultura di Boezio, accolto sabato scorso dal consigliere Antonio Chessa, sembra apparentemente freddo e troppo in contrasto con il contesto è proprio il loro contenuto a renderle ideali anche per uno sfondo in mattoni del Cinquecento: il gesto è universale ed eterno e quelle mani bianche in ceramica o resina sembrano le nostre, impegnate, ogni giorno ad accompagnarci nella vita. Una mostra dunque da esplorare e che propone molti spunti sulle potenzialità della scultura. Apertura fino al 22 novembre con i seguenti orari: dal martedì a sabato dalle ore 16 alle ore 19, domenica anche dalle ore 10 alle ore 12. ARTE Alla Pro Loco gli Incanti Notturni di Gil Macchi Da sinistra Piloni, Moretti, Macchi e Merico gono addosso. E Macchi sa parlare, con il suo pennello, proprio in questa direzione. L’amore per i luoghi, siano essi mete di viaggio o l’amatissima Crema, tradotti in pittura. I suoi acquarelli, dai tratti lunghi e stetti, come l’orizzonte, i numerosi quadri a olio, che, come ha chiarito con la sua consueta competenza Silvia Merico “sebbene vicini all’astrattismo dal quale Gil è attrat- LIRICA La scala di seta: sbagliati scenografia e costumi ai giorni nostri. L’ambientazione settecentesca con i suoi bei costumi avrebbe almeno creato un piacevole colpo d’occhio, mancato invece con i brutti vestiti contemporanei e con le situazioni inventate che hanno creato un totale scollamento tra ciò che veniva detto dai personaggi e ciò che si vedeva in scena, per un risultato decisamente freddo e astratto. Gli artisti si sono comunque impegnati nelle rispettive parti, cercando di muoversi con disinvol- to, virano sempre alla forma”, ci invitano a ricordare, ad amare il cielo, la notte e la sua pittura. La vernice di sabato ha richiamato negli spazi della Pro Loco moltissime persone che conoscono il mondo artistico di Macchi; introdotto dalla presidente della Pro Loco Elena Moretti e affiancato sia dall’assessore al Turismo del Comune, Matteo Piloni (“Gil ha legato Crema e Venezia in queste sue opere, echi di storia ma anche di futuro”) sia dalla critica Silvia Merico (“l’opera di Macchi ci permette di dimenticare un po’ noi stessi, la nostra quotidianità”); l’artista ha quindi ringraziato tutti i presenti, lo sponsor Alinor, il grafico Mario Vergiani, con cui collabora da oltre 20 anni, e ha chiuso il suo intervento rispondendo a una domanda che spesso gli pongono: “Perché dipingo il cielo? Perché nel cielo c’è il vento…”. A noi il piacere di farci rincorrere e avvolgere da lui. La mostra rimarrà aperta fino a domenica 29 novembre con i seguenti orari: dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15 alle 18.30. Chiuso il lunedì. Galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it tura all’interno dell’insolita scena, mostrandosi sicuri nel canto se non proprio travolgenti, alle prese con parti fatte più di recitativi che di arie. La coppia principale di innamorati, Giulia di Bianca Tognocchi e Dorvil di Francisco Brito, hanno ricevuto la scrittura più virtuosistica e lirica, affiancati da alcuni ruoli brillanti. La Lucilla di Laura Verrecchia si è presentata come una severa istitutrice che poi si scatena in una ridicola scena di seduzione rivolta a Blansac (Leonardo Galeazzi), dando vita all’unico momento risultato veramente comico dell’intera rappresentazione, nel complesso piatta e opaca. La particolarità del doppio piano scenico ha acquisito un certo peso solo nel pasticcio finale per la possibilità di vedere i personaggi, completati dal Germano di Filippo Fontana e dal Dormont di Manuel Pieratelli, nei loro nascondigli durante l’equivoco notturno, nonché la scala di seta che dà il titolo al lavoro, posta fuori dalla finestra. Dopo il lieto fine non sono mancati gli applausi rivolti a tutti gli artisti e al maestro Francesco Ommassini, alla guida dell’Orchestra “I pomeriggi musicali di Milano”. Luisa Guerini Rocco n vero successo di partecipazione – vista la particolarità della proposta – per l’incontro organizzato dalla Società Storica Cremasca sabato 7 novembre presso la sala Cremonesi (ex biblioteca conventuale) del Museo Civico di Crema e del Cremasco. Relatore Simone Caldano, è stato affrontato il tema La piazza del Duomo di Crema nel primo secolo del dominio veneziano (1449-1555). Nel cuore di Crema non si conservano edifici risalenti ai primi 76 anni della dominazione veneziana, con un’unica eccezione illustre, il Torrazzo. Il relatore ha quindi posto più volte l’accento sull’evoluzione del palazzo comunale che ha subito molti interventi, alcuni dei quali riferiti a strutture architettoniche ormai perdute e anche di difficile collocazione. Tuttavia si è potuto dedurre, dai molti scritti, che obiettivo di quegli anni era il raggiungimento di un decoro urbano, di una igiene e uniformità architettonica che avevano portato alla costruzione di molti palazzi limitrofi, progressivamente arricchiti e modificati con logge e interventi che portarono la nostra piazza Duomo a cambiare volto. L’ampia platea, che occupava ogni posto a sedere, ha seguito con attenzione l’esposizione proposta con dovizia di particolari architettonici e temporali, supportata dalla proiezione di slide curate dagli architetti Matteo Ermentini e Lidia Ceserani Ermentini. L’incontro era inserito nella rassegna Il sabato del Museo coordinata dal Comune di Crema, assessorato alla Cultura. Mara Zanotti MUSEO: la Guardia di Finanza fa un ‘regalo’ M ercoledì mattina, 11 novembre, alle ore 10.30 si è svolta in sala P. da Cemmo del Museo Civico di Crema e del Cremasco una significativa cerimonia durante la quale la Guardia di Finanza, rappresentata dal colonnello Antonino Costa e dal tenente Naiquè Palla, ha restituito alla città i beni di interesse storico e archeologico sequestrati nel corso di una recente indagine. Sono stati recuperati lo scorso anno centinaia di reperti che, dopo essere stati sottoposti al vaglio della Sopraintendenza per i Beni Archeologici della Lombardia, sono stati dichiarati autentici e di interesse archeologico. Si tratta del frutto della passione per tali reperti di un privato che, amante di monete e armi antiche, senza l’autorizzazione del Ministero dei Beni Culturali e in violazione delle normative nazionali, ha recuperato e in parte commercializzato via Internet tali beni. Si tratta di circa 500 reperti metallici risalenti alla Protostoria e alla tarda età romana come fibule bronzee, anelli, punte di balestra, pesi in piombo, a forma di testa femminile, medagliette devozionali, ma anche un piatto risalente al V secolo a.c. e due anfore di indubbio valore archeologico e non appartenenti al nostro territorio. Il 1.000 residuati bellici (fra cui bombe a mano e da fucile italiane e austriache della 1° Guerra Mondiale, proiettili, ogive, palle di cannone, elmetti) sono invece stati ritrovati nel Lombardo-Veneto e risalgono al Risorgimento e alla Grande Guerra. Di grande interesse anche le 1.351 monete antiche di epoca romana, tardo-repubblicana e augustea, medievale, post-medievale e contemporanea che, come confermato dalle perizie eseguite dalla Sopraintendenza, presentano tutte le caratteristiche del circolante monetale in Lombardia e più specificamente nella provincia di Cremona, dall’età romana a oggi. Soddisfazione per la Guardia di Finanza che, come sottolineato dal colonnello Costa, “Ha portato a termine un servizio per la comunità, di recupero e restituzione alla collettività di ciò che le appartiene”. Parole di ringraziamento per quanto svolto dalla Guardia di Finanza sono state espresse anche dal sindaco Stefania Bonaldi. “Per il gesto verso la nostra città e i suoi abitanti affidando al Comune la cura dei reperti che saranno valorizzati e custoditi”. La direttrice della Biblioteca e del Museo Francesca Moruzzi ha sottolineato il grande valore storico e archeologico del ritrovamento che permetterà al museo di attivarne la conoscenza e promozione con laboratori e visite guidate particolarmente rivolte alle scuole”. Anche il prefetto di Cremona Paola Picciafuochi, incantata dalla splendida location della sala Pietro da Cemmo, ha ribadito la sua soddisfazione per questo eccellente traguardo raggiunto dalla Guardia di Finanza. Il Museo Civico di Crema e del Cremasco da oggi si è arricchito dunque di un cospicuo patrimonio storico e archeologico che ne arricchisce le collezioni. Galleria fotografica della cerimonia e di parte del patrimonio sul sito www.ilnuovotorrazzo.it. Mara Zanotti ARTE: mostra del cremasco Aldo De Poli P er gli appassionati d’arte segnaliamo la mostra Materia Prima di Aldo De Poli Valsecchi, giovane artista cremasco che per la sua prima esposizione “strutturata”, per così dire, sarà ospitato nella prestigiosa location di Villa Fabrizia a Bertonico (in provincia di Lodi è il primo paese dopo aver oltrepassato il Ponte di Montodine). L’inaugurazione è avvenuta ieri sera e la mostra sarà visitabile fino al 6 dicembre dal giovedì al sabato dalle 18 alle 24, domenica dalle 10 alle 16. Special guest Francesco Manlio Lodigiani. Nato a Milano nel 1979 De Poli, ex alunno del liceo artistico cittadino, è artista poliedrico e autodidatta. Realizza opere su ogni superficie e di ogni genere ed è cultore del recupero e del riciclo artistico. Una mostra che regalerà sorprese, oltre che emozioni. LG 45 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 BOCCE: risultati CALCIO SERIE D di FEDERICA DAVERIO D i questo girone di serie D dopo tredici giornate si è capita sicuramente una cosa (a parte il Piacenza che sta conducendo un campionato da ‘schiacciasassi’): per tutte le formazioni vale la regola “possiamo vincere e perdere tutti”. Ed è così che sempre più spesso le squadre in coda alla classifica battono quelle davanti: basti pensare che ‘i piani alti’ e ‘i bassifondi’ sono separati da pochissimi punti a dimostrazione appunto che tutti muovono la classifica. Anche la Pergolettese è un po’ lo specchio di quello che capita alle altre: dopo aver battuto brillantemente il Ponte Isola, è andata a perdere contro la Bustese ed è risorta a metà settimana contro la quotata Pro Sesto. Per un totale di 6 punti in tre giornate, 16 in classifica, sest’ultima in compagnia di Olginatese e Bustese. Tutte e tre le partite dei gialloblù sono terminate con il risultato di 2 a 1. Nell’ultima gara del turno infrasettimanale a segno sono andati Rossi e Valente nel primo tempo, che si è chiuso anche con la rete del giocatore della Pro Sesto Brognoli che ha accorciato le distanze. Nella ripresa la Pergolettese dopo aver sofferto un pochino la reazione dei milanesi, è tornata all’attacco e sul finale si è vista negare un rigore netto su Bardelloni. Domenica scorsa, invece, era andata sul 2 a 0 la Bustese nel secondo tempo dopo un primo tempo terminato a reti inviolate. In quel caso a segnare la rete per la Pergolettese è stato Valente. Domani alle ore 14.30 sfida importantissima contro il Fiorenzuola... sulla carta sembrerebbe abbordabile per fare un balzo ‘ossigenante’, ma come detto prima è un girone dove tutto è possibile. La gara si potrà seguire su Radio Antenna 5 (FM 87,800) e www. livestream.com/antenna5crema. CLASSIFICA PROSSIMO TURNO Piacenza 34; Lecco 24; Seregno 22; Ciserano 21; Ciliverghe 20; Pro Sesto 19, Monza 19; Varesina 18, Caratese 18; Ponte Isola 17, Caravaggio 17, MapelloBonate 17; Olginatese 16, Pergolettese 16, Bustese 16; Bergamo 15, Inveruno 15; Grumellese 14; Fiorenzuola 9; Sondrio 5 Bustese-Monza Caravaggio-Inveruno Grumellese-Olginatese Lecco-Virtus Bergamo MapelloBonate-Ciserano Ponte Isola-Ciliverghe Pro Sesto-Piacenza Seregno-Caratese Sondrio-Varesina Fiorenzuola-Pergolettese VOLLEY D: Agnadello, momento d’oro N el girone F della serie D femminile continua il momento d’oro della neopromossa Bccignodomus Agnadello che dopo quattro giornate si ritrova al secondo posto della graduatoria a un solo punto dalla vetta. La formazione di coach Catti ha colto il quarto successo consecutivo di questo inizio stagione andando a espugnare il campo del Cus Milano (19-25/25-23/9-25/20-25). Turno positivo, nello stesso girone, anche per la Zoogreen Capergnanica e la Cr Transport Ripalta Cremasca. Di fronte al pubblico amico la formazione di coach Bonizzoni ha superato in maniera netta e convincente la Centaurus Palazzolo per 3-0 (25-18/26-24/25-16). Importante quanto sofferta vittoria al quinto set per la Cr Transport Ripalta nel match casalingo con la Pallavolo Cernusco (25-21/23-25/17-25/2519/19-17). Quarta sconfitta, invece, per la Gino Bigatti Vailate superata in casa per 0-3 dalla New Volley Vizzolo schizzata in vetta alla classifica dopo il turno scorso. In graduatoria Agnadello, come detto, occupa la seconda posizione con 10 punti in compagnia della ex capolista Frassati Castiglione, mentre la Zoogreen Capergnanica si è assisa solitaria al quarto posto a quota 9. Con 8 punti all’attivo, appaiata al Villanova, troviamo poi la Cr Transport mentre la Gino Bigatti Vailate è solitaria al terz’ultimo posto con un solo punto. In questo fine settimana la Bccignodomus Agnadello ospiterà il Piùvolley, decima con 5 punti, mentre la Zoogreen sarà ospite del Villanuova che la incalza a una lunghezza. Impegnativa trasferta anche per la Cr Transport che sarà di scena sul campo della New Futursport (6 punti). Da seguire con interesse anche lo scontro al vertice tra Vizzolo e Frassati. Julius TENNISTAVOLO: tre vittorie e una sconfitta C i sono due squadre del Ggs Ripalta Cremasca in vetta ai campionati nazionali e regionali di tennistavolo. Una delle leader attuali è l’équipe di serie C1, che ha vinto ancora ed è rimasta l’unica a punteggio pieno del proprio girone. La compagine ripaltese, che ha schierato Vladislav Manukian, Daniele Scotti, Marco Valcarenghi e Andrea Benedetti, ha inflitto un deciso 5 a 1 in trasferta al Tt Saronno Sinthesi Engineering. L’altra capolista è il team B ripaltese di serie D2, che annovera alcuni degli elementi più navigati del club, Giuseppe Labadini, Alessandro Inzoli e Leonardo Rocca. Nella palestra di Paderno Dugnano, i pongisti ripaltesi hanno strapazzato per 5 a 0 la locale Polisportiva. Delle altre squadre del Ggs, il team di C2, ha giocato anch’esso in trasferta, sui tavoli della Cornaredese, e si è imposto per 5 a 2. In classifica, i ripaltesi stazionano ora al terzo posto. Scendendo di un gradino, la squadra che milita in serie D2 girone A si è esibita in trasferta, sui tavoli del Tt Nosari, ed è stata sconfitta per 5 a 1. Nel complesso, la quarta giornata dei campionati ha riservato tre vittorie e una sola sconfitta per le quattro squadre del Ggs. dr GTA: in tanti hanno corso a Riva del Garda N on si ferma mai il Gta che domenica scorsa ha visto protagonisti Carlo Milanesi, Aldo Pedrini, Luca Somenzi, Lisa Locatelli, Paolo Fusar Imperatore, Ennio Piloni e Giuseppe Della Torre alla Half Marathon di Riva del Garda. Carlo Milanesi tra l’altro questo weekend prenderà parte alla Maratona di Valencia. A lui un grande in bocca al lupo! Settimana scorsa il pezzo sulle gare degli ultimi due mesi è uscito erroneamente con la dicitura nel titolo ‘Olimpia’ anziché ‘Gta’: ci scusiamo con tutti gli interessati per la disattenzione! L Pergolettese, sei punti in 3 giornate, avanti così La gioia dei giocatori della Pergolettese vittoriosi mercoledì al Voltini contro la Pro Sesto a società bocciofila Casiratese, da anni affiliata al Comitato di Crema, ha organizzato una gara regionale serale con la formula a terzine, che ha visto in palio la ‘1ª medaglia d’oro Noris Silvestro’. Ad aggiudicarsela sono state le coppie GuerriniZagheno (Mcl Achille Grandi) per le categorie AB e CaccianiPesenti (Caravaggio, Bergamo) per le categorie CD. Tra i big, i giovani Stefano Guerrini e Andrea Zagheno hanno superato nei quarti i bergamaschi Leoni-Rossoni, prima di regolare in semifinale i loro compagni di società PedrignaniSuardi e di chiudere il conto nel match conclusivo contro gli orobici Bergamaschi-Palumbo. Nel raggruppamento minore, invece, i bergamaschi CaccianiPesenti hanno regolato in finale i loro compagni di maglia Cardani-Sonzogni. Le due classifiche finali della gara sono state stilate dall’arbitro nazionale Franco Stabilini – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Erminio e Pietro Angelo Erba – e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Guerrini-Zagheno (Mcl Achille Grandi), 2) BergamaschiPalumbo (Maffi, Bergamo), 3) Pedrignani-Suardi (Mcl Achille Grandi), 4) Bocca-Carniti (Sergnanese). Categorie CD: 1) Cacciani-Pesenti (Caravaggio, Bergamo), 2) Cardani-Sonzogni (Caravaggio, Bergamo), 3) Paladini-Raimondi (Cremosanese), 4) Cavagnoli-Conti (Caravaggio, Bergamo), 5) Patrini-Mussini (Scannabuese), 6) PadovaniVailati (Vis Trescore). Alla gara hanno partecipato 78 coppie. dr Volley B2: Banca Cremasca 2.0 conquista la prima vittoria! Abo, via la Zanellati di GIULIO BARONI F inalmente vittoria! La Banca Cremasca Volley 2.0, dopo tre sconfitte di cui due al tie break, ha potuto festeggiare il primo successo nel girone C della serie B2. Il “lieto evento” si è verificato sabato sera al PalaBertoni di Crema dove Fusar Imperatore e compagne erano impegnate per il quarto turno d’andata contro il neo promosso Team Volley Galliera (25-21/25-16/25-18), ancora fermo a quota 0 in fondo alla graduatoria. La compagine di Vittorio Verderio ha affrontato con il giusto spirito e la necessaria carica agonistica il delicato match, confermando nel corso dei set quando di buono fatto vedere nella seconda parte della precedente partita di Rovereto. “Siamo veramente soddisfatti per come sono andate le cose – ha commentato il dirigente accompagnatore della Banca Cremasca Marco Grassi –. In modo particolare per i tre punti conquistati che rappresentano un’importante boccata d’ossigeno alla classifica e una grande iniezione di fiducia per il morale di tutto l’ambiente. Ma non possiamo che essere soddisfatti anche per il gioco espresso, sempre più fluido ed efficace e che ha confermato quanto di buono già fatto vedere nella seconda parte del match del turno precedente”. Grazie al primo successo stagionale la Banca Cremasca Volley 2.0 è salita a quota 5 in graduatoria, allontanandosi seppur di poco dalla “zona calda” rappresentata dagli ultimi quattro posti della graduatoria. Questa sera Fusar Imperatore e compagne saranno di scena sul campo vicentino del Torri Quartesolo, altra squadra ancora a 0 punti ma in casa capace di mettere in difficoltà anche avversari di maggior spessore tecnico-tattico. Nel girone C della serie C la Enercom Volley 2.0 pur collezionando il quarto rovescio consecutivo ha disputato una buonissima prova contro la capolista Paleni Casazza (14-25/27-25/20-25/2025). Questa sera le portacolori della Enercom Volley 2.0, ultime solitarie a quota 0, saranno impegnate sul campo della Gso Villa Cortese. ABO OFFANENGO Anche il quarto tentativo di centrare la prima vittoria stagionale è stato fallito dalla Abo Offanengo, superata 3-1 (25-23/19-25/2521/25-22) in terra veneta dallo Spakka Volley. Una sconfitta che ha provocato un vero “terremoto” in casa della società neroverde visto che VOLLEY PROVINCIALI: movimenti al ‘vertice’ L o scorso fine settimana ha rappresentato il primo “momento della verità” per il campionato di Prima Divisione femminile visto che si sono affrontate, in confronti diretti, le prime quattro compagini del girone. In quel di Piadena, nello scontro tra le due battistrada MgKVis e Branchi Cr81 Credera, le padrone di casa hanno avuto la meglio in cinque set con i parziali di 25-15, 23-25, 25-20, 24-26 e 15-11. Riflettori puntati anche sul big match di Pizzighettone dove la Italsinergie e la Piovani Offanengo, terze delle classe, si sono affrontate nello scontro diretto che si è concluso con il successo del padrone di casa per 3-0 (2517, 25-16, 25-19). In virtù di questi risultati la Italsinergie ha raggiunto al primo posto la MgKVis a quota 11, mentre la Branchi Cr81 Credera insegue ora a una lunghezza. Degli scontri tra le prime della graduatoria ne ha approfittato la Titanox Cingia che, imponendosi per 3-0 (25-19, 25-23, 25-11) sul campo della Valeduto Monte Cremasco è salita a quota 9 in quarta posizione scavalcando di un punto la Piovani Offanengo. Per quanto riguarda le altre gare disputate nello scorso weekend questi i risultati: Segi Spino d’Adda-La Rocca 2000 Vescovato 3-1, Cova Gomme-Cremona Gronde 3-1, Falcon Fadigati-Mombelli Clima Crema 3-0 e La Clochette-Airoldi Gomme Bagnolo 1-3. In testa al campionato di Seconda Divisione, dopo la quarta giornata d’andata, si è confermata a punteggio pieno solo l’Arcicoop Vaiano che ha liquidato la Dinamo Zaist Cremona con un perentorio 3-0 (25-10, 25-21, 25-14). Alle spalle delle vaianesi distanziate di un punto la Fa Capergnanica, che si è imposta per 3-0 nello scontro d’alta classifica con la Icf Ostiano. A quota 9, in terza posizione, un terzetto composto proprio da Icf,, Esperia Cremona, vittoriosa per 3-1 sulla All Metals Ripalta, e Vicentini Cremona (sconfitta per 3-1 in casa delle Inox Dadi Soncino. Le altre gare: San Bassano-Volley Izano 3-0, Edil Scavi Torre-Fimi Crema Volley 3-0 e Polisportiva Monte-Pallavolo Montodine 3-0. Dopo lo scontro diretto contro la MgKVis, anche in questo fine settimana la Branchi Cr81 Credera sarà impegnata nuovamente contro la prima della classe visto che ospiterà la Italsinergie Pizzighettone. Junior nella giornata di mercoledì è stato annunciato che Annalisa Zanellati non è più il tecnico del Volley Offanengo 2011. Anche la strada di Eraldo Buonavita si è separata da quella del sodalizio cremasco. Per il momento nessun ulteriore commento è stato rilasciato dai dirigenti dell’Abo Offanengo impegnati a cercare una nuova guida cui affidare la squadra. Evidentemente il rovescio rimediato a Villa Bartolomeo ha rappresentato la goccia che ha fatto traboccare il vaso anche se nella trasferta veronese la squadra, pur perdendo, aveva comunque fatto registrare un deciso miglioramento nel gioco espresso, come aveva anche detto il presidente Pasquale Zaniboni: “Abbiamo avuto un miglioramento nel gioco. Gaia Raimondi ha offerto una bella prestazione, al pari anche di Alice Caputo. Il nostro capitano Elina Fridrishone ha giocato una grande partita (20 punti realizzati, ndr ndr) e nel complesso la squadra è riuscita a difendere di più rispetto agli altri incontri, mentre abbiamo un po’ sofferto in ricezione”. Questa sera tra le mura amiche del PalaCoim l’Abo alle ore 21 se la vedrà con l’Extend Tombolo. Nel girone B della serie B2 maschile pronto riscatto per la Imecon Offanengo: i ragazzi di coach Egeste infatti hanno sfruttato appieno l’esordio casalingo contro gli ostici bresciani del Tempini Azzano e hanno colto il primo successo stagionale (25-22, 25-19, 27-25). Questa sera trasferta dai lecchesi del Merate. GOLF: un novembre ‘primaverile’ per giocare U n novembre che ha tutti i connotati del mese primaverile consente senza sosta lo svolgimento di gare al Golf Crema Resort. Nei giorni scorsi è disputata la ‘Golf Over Tour - Mid Week Halloween’, gara a 9 buche Stableford per categoria unica, aperta ai nc. Nel Lordo, c’è stata la doppietta del circolo cittadino con Franco Paloschi che ha preceduto Paolo Griffini, oltre a Luigi Ottoni del Golf Club Ponte di Legno. Nel Netto, successo di Paloschi davanti a Dario Pigazzi e Michela Torti, entrambi esponenti del Golf Club Crema. La classifica finale dei Senior ha invece visto Paloschi precedere Roberto Pirovano del Golf Club Orsini e Pierluigi Gnocchi del Golf Club Crema. Nel ‘Trofeo Golf Crema by A.r.m.r. Valtellina’, gara a 18 buche Stableford per due categorie e nc a scopo benefico a favore della ricerca sulle malattie rare, il migliore nella Prima categoria Lordo è risultato Marco Barbieri del Golf Club Crema, impostosi su Gianluigi Matta del Salsomaggiore Golf & Thermae e sul proprio compagno di circolo Nicolas Di Dio. Nel Netto, Matta ha messo in riga Ettore Chinelli e Ubaldo Henry Ranzi, entrambi del Golf Club Crema. Doppietta del Salsomaggiore Golf & Thermae nella Seconda categoria, con Filippo Mauri che ha preceduto Alessandro Nizardo Chailly e Gianluigi Magnani del Croara Country Club. Tra i Senior, il podio ha visto schierati Romano Fontanini del Golf Club Crema, Geraldo Zoppetti del Golf Club Ponte di Legno e Marco Lori del Golf Club Crema. In ambito femminile, prima Lady Cinzia Cerutti del Golf Club Crema, davanti alle colleghe Tina Olmo e Nadia Ausenda. Alla gara hanno partecipato 48 giocatori. Oggi si disputa la ‘Coppa della Commissione Sportiva by Alba Nuova di Corte Palasio’, gara a 18 buche Stableford per atleti di due categorie. Domani, invece, sarà la volta della seconda tappa della ‘Double Race to Marrakech’, 4 palle la migliore a coppie 18 buche Stableford per categoria unica; i vincitori parteciperanno alla finale internazionale a Marrakech, in Marocco. dr 46 Sport SABATO 14 NOVEMBRE 2015 ECCELLENZA PROMOZIONE Crema asfalta Verdello (0-4) Capolavoro Rivoltana... super! C I NEROBIANCHI DOPO IL CAMBIO IN PANCHINA VINCONO E SI POSIZIONANO SECONDI C on due gol per tempo il Crema ha strapazzato il Verdello ed ora, anche per i risultati provenienti da altri campi, occupa la seconda posizione in perfetta solitudine. È sempre il Cavenago-Fanfulla a tirare il gruppo, con 3 lunghezze di vantaggio sulla nostra squadra. Domani, dopo una sfilza di trasferte, i nerobianchi torneranno ad esprimersi al ‘Voltini’. Difronte si ritroveranno il Real Milano dell’ex Chiappella, una formazione, classifica alla mano, tutt’altro che impossibile anche se, risaputo, ogni partita fa storia a sé. In vero quella di domenica scorsa non ne ha avuta, è stata saldamente nelle mani della truppa affidata alla vigilia a Silvio Zilioli, cui il presidente Enrico Zucchi fa “i complimenti. Ha apportato alcune novità, che hanno pagato, ma restiamo coi piedi per terra, non è il caso di esaltarci”. Lo schieramento, a trazione anteriore, ha tenuto saldamente in mano le redini del gioco, creando parecchio, finalizzando con disinvoltura. “Ogni assetto R��������-G��. B Brembate-Cavenago Caprino-Sandonatese CasateseRogoredo-Manara Verdello-Crema Nibionno-Sancolombano Real Milano-Gessate Scanzorosciate-Oggiono Villa d’Almé-Brugherio deve essere equilibrato, osando eccessivamente si potrebbe andare incontro a qualche imbarcata fuori programma e questo, ma lo sa bene anche il nostro nuovo allenatore, va evitato”. A fianco di Zilioli, in giacca e cravatta, da domenica scorsa siede l’ex capitano Federico Cantoni con la qualifica di team manager. Qual è in sostanza il suo ruolo? Sono in molti a domandarselo, considerato che è successo tutto in fretta. “Ti ringrazio per la domanda, che mi consente di fare chiarezza”. Quindi? “L’ex regista ora funge da dirigente accompagnatore, il mister C��������� Cavenago 25; Crema 22; Villa d’Almé 21, Caprino 21, CasateseRogoredo 21; Nibionno 20; Scanzorosciate 19; Manara 18; Cisanese 13; Sandonatese 9, Sancolombano 9; Oggiono 8, Real Milano 8; Gessate 7, Verdello 7; Brembate 6; Brugherio 5 è Silvio Zilioli”. Chiusa la parentesi, come siete messi per l’impegno di domani? “Sarà ancora out l’attaccante Belleri, per il resto la truppa sta bene e dovrà fare molta attenzione al Real Milano”. Dal Crema ci si aspetta un’altra prestazione gagliarda, come quella di Verdello, dove gli ingranaggi hanno girato a meraviglia tant’è che dopo appena 20’ la pratica era già andata in archivio grazie alle segnature di Pagano al 10’ e di Sonzoni (su rigore) al 20’. Nella seconda frazione il segno l’hanno lasciato Pedrocca al 66’ e ancora Sonzogni al 70’. Rispetto Sandonatese-Villa d’Almé CasateseRogoredo-Nibionno Cavenago-Verdello Cisanese-Scanzorosciate Gessate-Sancolombano Crema-Real Milano Manara-Caprino Oggiono-Brembate alla trasferta di Brembate, Zilioli ha recuperato il portiere titolare Barbieri e ha rivisto il pacchetto mediano, con Pedrocca al posto di Cantoni. Dopo appena 10’ i nerobianchi hanno lasciato il segno. Marchesetti ha pennellato dalla bandierina per la vincente capocciata di Baresi. Al 20’ il raddoppio su rigore concesso per atterramento di Pagano. Nella ripresa il Verdello ha abbozzato la reazione, ma al 66’ Pedrocca, è stato lesto a finalizzare sulla respinta del portiere impegnato dalla legnata di Pagano. Al 70’poker di Sonzogni. EL Continua a stupire il Romanengo Il derby alla Sergnanese a capolista Casale CreL masco ha vinto il suo match con il Trescore Cre- P di Mandelli quando correva il 25’. Domani fari puntati sul big match Paderno-Casale che vale la vetta della classifica e, forse, anche una buona fetta di motivazioni per chiudere l’andata in crescendo. Per i nostri, finalmente, il test più impegnativo per capire se quest’anno possa essere la volta buona per il salto di categoria. LG R��������-G��. A Bagnolo-Or. Castelleone Calcio Cr.-Casaletto Casale Cr.-Trescore Paderno-Or. Frassati Pianenghese-Sergnanese San Carlo-Gilbertina Villaclarense-Madignanese P������� ����� PRIMA CATEGORIA TERZA CATEGORIA masco col minimo scarto, sufficiente per allontanare le inseguitrici, domenica scorsa tutte a segno. Nel pacchetto di testa, infatti, hanno colto i tre punti in cinque. Il discorso vale fino al Bagnolo, infatti la Pianenghese, sesta, ha perso, seppur di misura, il derby con i “cugini” del Sergnano, tornati a sorridere in una domenica non facile. Al Casale è bastata la segnatura di Sangiovanni, al 19’ dagli undici metri, per avere la meglio del Trescore, poco incisivo sottoporta. Poiaghi e soci si sono arresi alla capolista. Dietro le due “forestiere” Paderno e Villaclarense hanno sconfitto rispettivamente Frassati (Milanesi e Barborini i goleador, con i cremaschi che hanno retto alla pari per un tempo) e Madignanese: i boys di coach Piacentini hanno segnato con Vigani al 5’ della ripresa per il momentaneo pareggio, ma hanno poi incassato altre due reti. Ha pesato l’espulsione di Marchesi al 31’. Il Casaletto Ceredano ha esagerato col Calcio Crema: stavolta la scoppola per i nerobianchi s’è fermata a 7 e c’è stata anche la rete della bandiera. Dopo le dimissioni di Russo i cremini sono stati affidati a Raimondi che proverà a tirar fuori il meglio dalla truppa cittadina. Bene il Bagnolo con l’Oratorio Castelleone che non è riuscito a “bissare” la prima vittoria 2015 ottenuta la domenica precedente. Il gol di Robati al 17’ ha di fatto acceso i padroni di casa, che hanno realizzato quattro gol con Noce (doppietta), Marazzi e Lombino. Infine, detto del ko del San Carlo in casa con la Gilbertina, ecco il derbyssimo tra Pianenghese e Sergnanese, gara che un tempo si giocava in altre categorie. In un confronto abbastanza equilibrato ha deciso la rete 1-2 2-0 1-3 0-4 4-0 1-1 1-1 2-1 Il Crema 1908 in azione al “Voltini” a inizio stagione 4-1 1-7 1-0 2-0 0-1 1-2 3-1 C��������� Casale Cr. 25; Paderno Calcio 24; Villaclarense 21; Casaletto Cer. 19; Bagnolo 18; Pianenghese 13; Sergnanese 12; Madignanese 10, Or. Frassati 10; Gilbertina 8; Trescore 7; San Carlo 6; Or. Castelleone 5; Calcio Crema 0. P������� T���� Casaletto Cer.-San Carlo Gilbertina-Trescore Madignanese-Pianenghese Or. Castelleone-Calcio Crema Or. Frassati-Villaclarense Paderno Calcio-Casale Cr. Sergnanese-Bagnolo iù ombre che luci nell’ultimo turno di campionato, con un’ottima vittoria del Romanengo (continua a sorprendere e a volare in classifica), il pari del Salvirola e due sconfitte per Pieranica e Chieve, quest’ultima abbastanza tosta, soprattutto per dove porta Forcati e soci in classifica. A sorridere pienamente è stato il Romanengo che grazie a una sola rete ha piegato il Real Pizzighettone, in realtà davvero poco Real quest’anno. La segnatura decisiva è stata realizzata da Nolli al 45’, ma il punteggio sarebbe anche potuto essere più rotondo per i cremaschi, alcune volte imprecisi sottoporta. L’undici di Scarpellini, a ogni modo, esulta per la quarta posizione assoluta in classifica, che non è poca cosa: tra 24 ore test verità con il San Biagio; precede i nostri in classifica di due punti e potrebbe essere scavalcato grazie a un’altra impresa esterna. Impresa che non è riuscita al Salvirola sul terreno di Ospedaletto Lodigiano, con di fronte la Nuova Gloria, più indietro nella griglia. Al 24’ della ripresa i lodigiani hanno usufruito di un rigore molto dubbio e pareggiato il gol di Bergamaschini: al 4’ aveva portato avanti i suoi spedendo un traversone in rete in mezza rovesciata. Domani per i cremaschi l’ostica Oriese che arriva da una convincete vittoria sul Pieranica, superato in casa per 2 a 0. I nostri SECONDA CATEGORIA Ripaltese corsara, terza vittoria di fila L a Montodinese è salita sul’ottovolante, ha portato a 8 le vittorie in rapida successione, inviando un chiaro messaggio alla battistrada Calcense. Domani sera match clou: i biancorossi di Merisio ospiteranno la corazzata bergamasca, per una sfida che si preannuncia avvincente, entusiasmante. Ci sarà il pubblico delle grandi occasioni? La Montodinese è reduce dalla perentoria vittoria (3 a 0) conquistata davanti al suo pubblico a spese del fanalino di coda Excelsior (che ha esonerato mister Flavio Cereda), la Calcense ha faticosamente scalato il Monte di Isaia Marazzi, che avrebbe meritato di tornare a casa con un punto. La vicecapoclassifica ha faticato nella prima frazione, conclusasi a reti inviolate; differente la musica nei secondi 45’ quando ha bloccato celermente il risultato con Nigrotti (47’), che ha concesso il bis a distanza di 3’ solamente. Mandata in archivio la pratica, i locali hanno giostrato sul velluto incrementando il punteggio al 65’ con una bella conclusione di Mariniello. La Spinese, ha scordato l’uscita a vuoto di Ripalta, calando il poker sulla Doverese. La truppa di Avanzi ha colpito a freddo, dopo una manciata di minuti, con Villa e raddoppiato al 35’ con Beghi. In avvio di ripresa Chiesa ha dimezzato lo svantaggio con un bel calcio di punizione, ma ci ha pensato Lorenzetti a chiudere i giochi insaccando di testa su azione d’angolo. Allo scadere Manclossi on una prestazione d’autore la Rivoltana ha dato il primo dispiacere alla capolista Tribiano. Non ne ha approfittato la Luisiana, costretta al pari dalla Pontirolese. Ha impattato anche il Castelleone con la Pagazzanese, mentre l’Offanenghese è incappata nella terza sconfitta in rapida successione. La copertina è per la Rivoltana, capace di interpretare l’attesissimo match da squadra matura, senza alcun timore riverenziale. Al 7’ i rivieraschi fanno le prove generali del gol con un’azione da scroscianti applausi. Al 13’ passano a condurre con una saetta da 30 metri di Tanferna. La risposta della capolista non si fa attendere e al 18’ pareggia il conto sugli sviluppi di un calcio d’angolo. Nella ripresa Sala si conferma bomber di razza infilzano due volte, tra il 54’ ed il 68’, l’estremo difensore ospite Autiero. Domani la Rivoltana giocherà nuovamente in casa e dovrà vedersela con l’arrabbiata Offanenghese, che domenica ha ceduto l’intera posta in palio al Codogno, che ha assaporato per la prima volta in questa stagione la gioia della vittoria. I lodigiani hanno lasciato il segno al 5’ con Tadi e al 50’ con Saha. Al 57’ Zanelotti ha accorciato le distanze e nel finale ha sfiorato il gol del pareggio, che ci stava. La Luisia- hanno sofferto molto l’assenza, nella ripresa, di Allevi, espulso per bestemmia al 42’. In dieci per un tempo i boys di mister Viganò hanno subìto il raddoppio al 63’ dopo che erano andati sotto già al 10’. Così la classifica torna a impensierire a quota 10 punti, uno in più del Chieve, ancora una volta è uscito dal campo sconfitto pesantemente. Eppure la truppa del giovane mister Severgnini ha giocato ancora una volta molto bene: i complimenti, però, non fanno la classifica, in questo momento è deficitaria. E dire che i nostri con la seconda in graduatoria San Biagio sono andati in vantaggio con Gipponi dagli undici metri già al 10’. Nel secondo tempo le tre reti lodigiane, in mezzo tante occasioni fallite dai nostri, che avrebbero meritato qualcosa di più. Cannatà, Forcati, ecc., hanno mancato il raddoppio e il pari in diverse occasioni. Domani match proibitivo con la capolista Sant’Angelo che naviga col vento in poppa e ha già 7 punti di vantaggio sulla prima inseguitrice. Forza ragazzi! C��������� Tribiano 23; Rivoltana 21; Soresinese 19, Luisiana 19; Trevigliese 18; Castelleone 17; Settalese 16; Montanaso 15; Real Academy 13; Zanconti 12, Pontirolese 10; Offanenghese 9, Pagazzanese 9; Or. Senna 7; Codogno 6; Melegnano 2 R�������� Castelleone-Pagazzanese Luisiana-Pontirolese Melegnano-Zanconti Montanaso-Or. Senna Offanenghese-Codogno Rivoltana-Tribiano Soresinese-Settalese Trevigliese-Real Academy 1-1 1-1 0-2 0-1 1-2 3-1 1-1 0-2 �������� ����� Zanconti-Montanaso Or. Senna-Codogno Pagazzanese-Luisiana Pontirolese-Melegnano Real Academy-Castelleone Rivoltana-Offanenghese Settalese-Trevigliese Tribiano-Soresinese na, in vantaggio con Granata al 64’ , è stata agguantata 3’ dopo su rigore concesso per una ingenuità di Miragoli. Il vantaggio firmato da De Nicolò a un quarto d’ora dal termine aveva illuso il Castelleone, riacciuffato invece nell’arco di 2’. El C��������� GIR. I: Sant’Angelo 27; San Biagio 20; Salvirola 19; Romanengo 18; Oriese 15; Graffignana 14; Casalbuttano 14; S. Stefano 13, Nuova Gloria 13; Pievese 12, Lodivecchio 12; Casalpusterlengo 11; Castelvetro 10, Pieranica 10; Chieve 9; Real Pizzighettone 1 R�������� G����� I Casalbutt.-Casalpusterl. Lodivecchio-Pievese Nuova Gloria-Salvirola Oriese-Pieranica Romanengo-R. Pizzighet. S. Biagio-Chieve Sant’Angelo-S. Stefano Graffignana-Castelvetro 1-1 1-1 1-1 2-0 1-0 3-1 2-1 0-5 P������� T���� Casalpusterlengo-Lodivecchio Castelvetro-Casalbuttano Chieve-Sant’Angelo Pieranica-Real Pizzighettone Pievese-Nuova Gloria San Biagio-Romanengo Santo Stefano-Graffignana Salvirola-Oriese LG ha griffato il 4 a 1. Pari in rimonta del’Oratorio Offanengo sul campo di Isso. La squadra bergamasca, dopo aver rischiato di andare sotto sul bel diagonale di Stringhi, ha messo fuori la freccia al 30’. A rimettere le cose a posto ci ha pensato Michele Ballerini al 65’. Hurrà all’ultimo respiro (94!) della Scannabuese. Il gol del 2 a 1 sull’Oratorio Sabbioni è stato opera di Piloni, in agguato sul secondo palo. Un autogol, di tacco, di Garbelli al 35’, aveva dato il vantaggio agli uomini di Fusar Imperatore. Fulminea la riposta dei ragazzi di Irvin Barbieri, a segno al 36’ con Vigani. Ha insistito in avanti la squadra di casa, trovando ancora il gol in piena zona Cesarini. Si sono spartite la posta Castelnuovo e Palazzo. Al vantaggio degli ospiti con Quarid, l’undici di Bergami ha risposto con Somenzi. Terza vittoria di fila della Ripaltese, corsara domenica ad Agnadello con le segnature di Corrado e Cavallanti. Anche l’Aurora ha colto l’intera posta in trasferta, a Fontanella, grazie alla rete firmata da Brugna al 70’. Nel girone bresciano il Soncino ha rifilato la cinquina (5-2) all’Oratorio Gambara. I gol di Rusconi e Lanzi, autori entrambi di una doppietta, oltre a Consolandi. EL C��������� Calcense 28; Montodinese 27; Spinese 20; Offanengo 19; Scannabuese 18; Doverese 14, Issese 14; Ripaltese 13; Monte 11, Castelnuovo 11, O. Aurora 11; Or. Sabbioni 9; Fontanella 8, Agnadello 8, Palazzo Pignano 8; Excelsior 3 R��������-G��. � Agnadello-Ripaltese Calcense-Monte Castelnuovo-P. Pignano Fontanella-O. Aurora Issese-Offanengo Montodinese-Excelsior Scannabuese-Or. Sabbioni Spinese-Doverese P������� T���� Doverese-Agnadello Excelsior-Scannabuese Montodinese-Calcense Offanengo-Castelnuovo O. Aurora-Issese Or. Sabbioni-Spinese Palazzo Pignano-MOnte Ripaltese-Fontanella 0-2 1-0 1-1 0-1 1-1 3-0 2-1 4-1 Sport 47 SABATO 14 NOVEMBRE 2015 BASKET: minibasket in quel di Sergnano S i aprono le porte di Sergnano per il nuovo Centro di Mini Basket della Pallacanestro Crema. Più di 50 bambini hanno già aderito e le iscrizioni sono ancora aperte. Giovedì 12 novembre presso la Nuova palestra di Sergnano è iniziato il periodo di prova gratuito per permettere a tutti i bambini e ai ragazzi di approcciarsi al mondo del basket. Promotore dell’iniziativa “Progetto Scuola” è la Pallacanestro Crema, che da sempre cerca di promuovere in maniera sana e divertente l’importante ruolo pedagogico che gli sport di squadra conducono. Il tutto è volto all’apertura di un nuovo centro di Mini Basket a Sergnano entro gennaio. Accompagnati dall’istruttore di livello nazionale Andrea Pedroni, i più piccoli con serietà e competenza faranno un percorso interessante a livello salutistico e ludico. Più di 50 bambini hanno già confermato la propria partecipazione, ma le iscrizioni sono ancora aperte! Fatevi avanti piccoli leoni biancorossi, il canestro vi sta aspettando! TENNIS: A1, Crema si assicura il 2° posto T orna al successo la squadra del Tc Crema che partecipa al campionato nazionale a squadre di serie A1 e si assicura il secondo posto nella classifica del girone 2, che equivale quantomeno alla riconferma in categoria anche per il prossimo anno. Come già era accaduto due settimane prima nella trasferta di Maglie, anche contro la Società Tennis Bassano la vittoria del Tc Crema è stata in rimonta. I cremaschi hanno infatti perso i primi due singolari, per poi pareggiare i conti con gli altri due e andare a vincere nei doppi. Punteggio finale 4 a 2 per il Tc Crema e grande gioia del presidente Stefano Agostino. Il confronto si è aperto con le sconfitte di Alessandro Coppini contro Gabrieli (3-6, 3-6) e di Giuseppe Menga contro il giovane Bedolo (6-3, 4-6, 5-7). A seguire, Riccardo Sinicropi, all’esordio in singolare in questa stagione, ha lasciato solo tre giochi a Baldi (6-0 6-3) e il numero uno Adrian Ungur ha fatto anche meglio, superando Salviato con un netto 6-0, 6-1. Sul punteggio parziale di 2 a 2, sono scesi in campo i doppi ed è entrata in gioco la strategia del capitano Armando ‘Cobra’ Zanotti. A conferma del grande valore della rosa cremasca, Zanotti ha puntato su Nicola Remedi e Matteo Donati, esentati dai singolari. Remedi e Ungur hanno sconfitto la coppia Baldi-Bedolo (6-2, 6-1), mentre Donati-Coppini hanno firmato il successo battendo in rimonta Gabrieli-Salviato (6-7, 6-4, 10/5). Ora al Tc Crema non resta che chiudere in bellezza il girone. Domani, l’équipe cittadina ospiterà il Tc Maglie. A seguire partiranno i playoff. dr MTB: il 1° Trofeo Città di Crema al via oggi T anti ottimi risultati per i nostri giovani nelle gare di Mountain Bike, che questo pomeriggio vivranno un momento molto importante in città col I Trofeo Città di Crema con via alle 14 presso i giardini di Porta Serio su organizzazione dell’UC Cremasca, un appuntamento davvero da non perdere. Nel frattempo nelle ultime gare i cremaschi si sono fatti valere. A Somaglia nella G1 8° Invernizzi del Team Serio e 12° Strepparola dell’UC Cremasca. Nella G2 6° Federico Ogliari della Corbellini, e 12° Ganini della Cremasca. Nella G3 8° Durelli della Cremasca seguito da Grazioli della Madignanese, mentre nella G4 ottimi i cremaschi con 3° Celano (Cremasca), 4° Cattivelli (Madignanese), 6° Dadda (Imbalplast), 7° Faletti (Corbellini), 8° Ganini (Cremasca). Nella G5 6° Botti della Madignanese mentre nella G6 terzo Negri della Corbellini. Gli stessi cremaschi erano in gara anche domenica a Cavenago d’Adda. Nella G1 sesto Invernizzi del Team Serio, Nella G2 6° Ogliari della Corbellini, 10° Ganini della Cremasca e 12° Siori della Corbellini. Nella G3 5° Durelli (Cremasca), 9° Cucchi (Imbalplast) e 11° Grazioli (Madignanese). Nella G4 ottimo 2° Cattivelli della Madignanese, con 6° Dadda (Imbalplast) seguito nell’ordine da Faletti (Corbellini), Venturelli (Madignanese), Ganini (Cremasca) e Cavalli (Cremasca). Nella G5 12° Ogliari della Corbellini, mentre nella G6 ottimo secondo posto di Negri (Corbellini). Con 8° e 12° i due Madignanese Tomasoni e Shehi. Dopo la gara di questo pomeriggio a Crema, la coppa Lodi vivrà il suo ultimo atto domani pomeriggio con la gara di Zelo Buon Persico, con premiazioni dell’intera manifestazione. tm BOCCE: Mcl Grandi pronta per il campionato È tutto pronto per il debutto nel campionato italiano di serie C della squadra della Mcl Achille Grandi. Il sodalizio cittadino di via De Marchi disputa oggi pomeriggio il primo incontro in trasferta sui campi della Madonnina Milano. L’équipe di casa nostra è stata inserita per sorteggio nel girone 1, tutto lombardo, insieme a Madonnina Milano, Fulgor Lecco e La Primavera Lainatese. Dopo il confronto odierno, il calendario prevede i seguenti confronti: 5 dicembre, Mcl Grandi-Fulgor Lecco; 12 dicembre, La Primavera Lainatese-Mcl Grandi; 31 gennaio, Mcl Grandi-La Primavera Lainatese; 13 febbraio, Fulgor Lecco-Mcl Grandi; 27 febbraio, Mcl Grandi-Madonnina. Le vincitrici dei 16 gironi accedono alla fase successiva. In totale, le squadre lombarde iscritte sono sette; oltre a quelle del girone della Mcl Grandi, figurano anche la Sersar Brescia Bocce, che è stata inserita in un raggruppamento veronese, la Tritium e Clusone che fanno parte di un girone emiliano. Per la Mcl Grandi giocheranno Alberto Pedrignani, Roberto e Mattia Visconti, Stefano Guerrini e Andrea Zagheno, tutti elementi di categoria A. Mentre la segreteria del Comitato sta stilando l’elenco dei giocatori interessati ai passaggi di categoria sulla base dei punteggi acquisiti nel corso della stagione (l’ultima gara valida è stata quella di Casirate), il calendario agonistico del 2015 prevede la disputa di altre cinque competizioni. La prima è la gara provinciale individuale in svolgimento in queste sere presso la Mcl Capergnanica. Le finali sono previste per la serata di venerdì. Verranno poi giocate una individuale provinciale indetta dalla Scannabuese con inizio il 23 novembre, una gara a coppie regionale a terzine della Vis Trescore (7 dicembre), un’individuale regionale sempre a terzine del Bar Bocciodromo (14 dicembre) e la gara benefica di Natale, che partirà il 28 dicembre e si concluderà all’Epifania. dr BASKET DNB BASKET D: SimeCom ok Erogasmet, esame superato di TOMMASO GIPPONI E same superato a pieni voti per l’Erogasmet Crema, che anche contro una compagine forte come l’Urania Milano ha saputo imporre il suo basket e ha portato a casa un’altra vittoria di quelle che pesano per davvero in ottica campionato. La classifica ora sorride più che mai ai biancorossi di coach Baldiraghi, terzi assieme a Comark Bergamo e Gimar Lecco, con alle porte proprio la trasferta sul campo di quest’ultima domani pomeriggio alle ore 18, in un match che potrebbe lanciare definitivamente i cremaschi in altissima quota. Una sfida difficilissima, contro un’avversaria reduce da 5 vittorie consecutive, alcune delle quali davvero di spessore, dopo aver perso le prime due giornate però contro Orzinuovi e Udine, le due corazzate che faranno campionato a sé. Crema scenderà in terra lecchese come sempre senza alcun timore reverenziale, convinta di mettere in campo ancora una volta la propria pallacanestro fatta di difesa costante dal primo all’ultimo minuto, che finora ha messo in difficoltà chiunque risultando essere nettamente la migliore in un po’ tutte le voci statistiche in queste prime sette giornate di campionato. Difesa che servirà come il pane contro un quintetto talentuoso come quello lacustre. Difesa che è anche stata ovviamente la chiave dell’ultimo successo dei biancorossi, domenica scorsa in un PalaCremonesi come sempre gremito in ogni ordine di posto, 67-60 contro l’Urania Milano, un’altra delle squadre che puntano all’altissima classifica, tenuta però complessivamente al 30% al tiro dal campo, decisamente sotto media. Dopo un primo periodo equilibrato crema ha provato a scappar via nel secondo, arrivando anche a più 11 grazie alle triple di Montanari e al grande impatto di Luca Tardito dalla panchina, migliore in BASKET C FEMMINILE U na vittoria e una sconfitta per il Basket Fenminile Crema nelle ultime due partite. Contro Melzo in casa è arrivato il primo successo stagionale, 66-62 in overtime, dopo una partita a lungo controllata, con 16 di Donzelli e 14 a testa per Madonini e Schiavini. Nell’ultimo turno invece è arrivata una sconfitta 44-35 a Casalmoro, in una gara dominata dalle difese. Domani per le cremasche test esterno alla portata, nella prima di ritorno a Trescore Balneario. PROMOZIONE Non conoscono ancora sconfitta in Promozione Etiqube Izano e Intek Offanengo, in attesa del grande derby in programma il 27 novembre a Izano. Gli izanesi hanno surclassato 72-42 il San Zeno in una gara davvero mai in discussione, con 22 punti di un ottimo Ferretti. La risposta offanenghese è arrivata col successo interno contro il Borgo San Giovanni per 69-58, in una gara comunque ben controllata con 22 di Dedda. Sconfitta esterna invece per i Momento di Rivolta, cui i 23 punti del solito Giosuè non bastano per espugnare il campo della Verolese, vincente 79-64. tm S campo senza ombra di dubbio. Nella ripresa Crema ha fatto fatica. In tutto il terzo quarto sono arrivati una tripla di Bozzetto e cinque tiri liberi e così Milano si è rifatta sotto. Nell’ultimo quarto però è venuto fuori come al solito il grande cuore dei biancorossi. Bozzetto ha letteralmente chiuso la via del canestro agli avversari con la sua intimidazione, gli altri hanno fatto tutti la loro parte costringendo gli avversari sempre a delle forzature, con anche un dominio a rimbalzo (49-32 il differenziale). In attacco poi a un Tardito sempre concreto si è affiancato anche Daniele Manuelli, nettamente alla miglior prova stagionale e finalmente incisivo nei suoi 1 contro 1, che ha messo i punti che sono mancati dagli altri esterni. È arrivata quindi una vittoria di quelle pesanti, giustamente festeggiata come meritava. Dopo la trasferta di Lecco il calendario per i cremaschi si farà più in discesa, con le sfide interne contro Pavia e Sangiorgese, prima delle trasferte a Mortara e Desio e della gara prenatalizia in casa contro la Fiorentina, un ciclo di cinque gare alla portata da non sottovalutare, ma che potrebbero essere decisive per costruire davvero qualcosa di grandissimo, anche se ovviamente questo campionato è ancora lunghissimo. Erogasmet Crema: Liberati (0/1, 0/3), Zanella 8 (3/6, 0/2), Del Sorbo 4 (2/4, 0/2), Cissè 6 (1/2, 1/2), Dedda ne, Manuelli 12 (4/6, 0/4), Bozzetto 7 (1/7, 1/2), Tardito 15 (6/8), Fontana ne, Montanari 15 (2/3 da tre). All. Baldiraghi. Classifica: Orzinuovi 12; Udine 10, Erogasmet Crema 10, Lecco 10, Comark Bergamo 10; Vicenza 8, Urania Milano 8, Sangiorgese Legnano 8, Varese 8; Costa Volpino 6; Padova 4, Desio 4, Pavia 4; Mortara 2, Pms Moncalieri 2, Fiorentina Scandicci 2. quillante successo esterno della SimeCom Ombriano, che passa con autorità sul campo di Pioltello per 51-87 al termine di una gara senza storia, condotta per 40 minuti con ampi margini. Da sottolineare i cinque uomini in doppia cifra per coach Cagnani e l’ottima difesa di squadra che non ha mai concesso agli avversari di avvicinarsi dopo un primo quarto quasi perfetto offensivamente (15-23 con Baggi sugli scudi a quota 9). La gara è poi continuata sulla stessa falsariga, con i rossoneri a spingere sull’acceleratore e i milanesi in difficoltà a reggere l’urto dei lunghi cremaschi, che hanno trascinato la SimeCom al 25-43 dell’intervallo lungo. La sfuriata di Turco, i canestri dalla media di Furiosi e l’ottimo impatto del ‘96 Guarnieri hanno poi facilitato le cose agli ospiti, che con un ulteriore parziale di 17-26, che ha chiuso con largo anticipo la questione successo. Nel finale i giovani, con Alemani in testa, si sono messi in mostra, ben imbeccati da Manenti (6 assist e una sola persa), dilatando fino a quasi 40 punti di scarto il vantaggio ombrianese. Ieri altra trasferta a San Martino in Strada contro gli Old Socks, bisognosi di punti per la corsa alla salvezza, e venerdì prossimo alle 21.30 match casalingo contro Tromello, formazione invece in piena zona playoff. Due partite comunque ideali per continuare la risalita. tm Pioltello-SimCcom Ombriano 51-87 (15-23; 25-43; 42-69) Ombriano: Manenti 10, Nodari 2, Gamba 2, Alemani 6, Turco 15, Furiosi 7, Guarnieri 12, Baggi 20, Bonacina 13. All. Cagnani Basket A2: TecMar attesa all’esame di maturità... È attesa da un vero e proprio esame di maturità la TecMar Crema, che dopo le difficoltà dell’inizio si prepara a un ciclo di partite durissimo ma altrettanto decisivo per le sorti del suo campionato, forte di due successi consecutivi. Dopo la vittoria su Marghera è arrivata quella bella e netta sul campo della Virtus Cagliari per 58-71, ma ben altre difficoltà attendono le biancoblù. Nel prossimo mese infatti sono sei infatti le partite in programma. Se togliamo l’infrasettimanale di martedì 8 dicembre a Bolzano, contro l’ultima in classifica, Crema nei restanti match affronterà esattamente le prime cinque della graduatoria. Si inizia domani pomeriggio alle 18 alla Cremonesi contro il giovane e lanciatissimo Pordenone, una delle 4 compagini al secondo posto, per poi proseguire i due sabati successivi con due trasferte sul campo di Selargius e Vicenza, ricevere la capolista imbattuta Broni alla Cremonesi sabato 5 dicembre e, dopo appunto il viaggio a Bolzano, ospitare la domenica successiva il Sanga Milano dell’ex Picotti. Un ciclo davvero terribile, che però la TecMar deve affrontare al meglio, se non facendo bottino pieno almeno quasi, per tornare in una posizione di classifica più confacente al proprio livello. Crema migliora di partita in partita. Sabato a Cagliari dopo un primo periodo di studio, chiuso comunque avanti grazie a una sfuriata di Iannucci, le biancoblù sono andate via abbastanza facilmente e poi non hanno dovuto far altro che amministrare, con una Bona davvero incisiva con 16 punti ma anche la stessa Iannucci, Veinberga e Caccialanza in doppia cifra. Successo che dà convinzione e morale, ottenuto in trasferta, ma che ovviamente non deve far abbassare la guardia a nessuno, anche perché non ottenuto certo contro un’avversaria di prima fascia (Cagliari assieme a Bolzano è l’unica squadra ancora senza vittorie nel girone). Domani con Pordenone sarà davvero un’altra storia. Bisognerà giocare davvero al meglio e per tutti i 40 minuti, contro una squadra giovane, ma fisicamente e tecnicamente temibile e soprattutto piena d’entusiasmo. tm Virtus Cagliari-TecMar Crema 58-71 (19-21, 2839, 40-49) TecMar Crema: Conti 3 (0/1, 0/3), Zagni 4 (1/1 da tre), Mandelli 3 (0/2, 1/3), Veinberga 11 (4/10, 1/4), Caccialanza 12 (2/3, 2/8), Parmesani 2 (1/2, 0/1), Cerri (0/3), Iannucci 13 (5/11), Rizzi 7 (2/4, 1/2), Bona 16 (4/7, 2/3). All. Visconti. RUGBY: Crema, niente impresa contro Rovato N on è riuscita al Crema Rugby l’impresa di fermare la corsa della capolista Rovato, passata al campo di via Toffetti per 6-52. Sicuramente però i neroverdi hanno fatto faticare più del solito i fortissimi avversari (di solito vincenti con 85 punti di media). Nel primo tempo i neroverdi hanno anche messo 6 punti a tabellone con due punizioni Locatelli, mentre nella ripresa hanno saputo contenere gli avversari, in meta solo altre tre volte. Ottimi anche gli esordi dei due under 18 F. Cremonesi e Alongi. È questo sicuramente l’atteggiamento giusto, da perseguire anche nelle prossime gare, a cominciare da quella fondamentale per la salvezza di domani sul campo del Fiumicello. Per Crema sono scesi in campo Locatelli, Loda (6’ st Fusar Poli), Guanzini (35’ st Alongi), Mannone, Grec (1 ‘st M. Cremonesi), Marchesi, Manclossi, Ferri, F. Cremonesi, Clunie (1’ st Saerri), Bellissima (36’ st Pizzetti C.), Libutti, Salini (1’ st Cattani), Dominoni, Grana. All. Forte. Molti saranno gli appuntamenti rugbistici di questo weekend. L’Under 14 sarà in campo oggi alle 18 a Busto Arsizio. Domani in campo tutte le altre. L’Under 18 sarà a Bergamo alle 12.30, l’Under 12 alle 9.45 a Viadana contro i locali, Botticino e Asola, mentre l’Under 16 alle 14.30 occuperà il campo di via Toffetti per mantenere la propria imbattibilità contro il Rozzano. In mattinata invece sul campo cremasco in programma il concentramento di minirugby, con più di 250 bambini in rappresentanza di Crema, Milano, Rovato, Cernusco e Gussago. Lo scorso weekend in campo solo l’Under 14, battuta nettamente 62-0 a Milano, nonostante un indomito Odiase. I neroverdi sono scesi in campo con Tiraboschi, Petrini, Raimondi S., Spinelli, Giacobbi, Odiase, Pettinari, Dicanio, Perolini, Raimondi D. (5’ s.t. Zemiti), Festari (5’ s.t. Carrabba), Tomasotti (5’ s.t. Capelli), Poli. tm GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 - Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - IBAN IT60M0503456841000000647728 CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2016: anno euro 44, semestre euro 27 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 48 SABATO 14 NOVEMBRE 2015