h/ il C ¿ame

/ i l C ¿ame
h
ivi A a
ABBO N AM EN TI :
Pe r v e n tiq u o ttre n u m e ri
$
2 .—
"
1.25
!
/
P e r d o d ici n u ­
m eri
★
A llc t te r ò
lo
it e n e
p i e n o , e q u iv a le n te in
m o n eto d e s ìi S t o ti U n i­
ti a d u e d o lla r i p er 24
n u m e ri ed u n dottoro
c
25
cent
per
12
n u m e ri >.
★
Por lo re d o a io n c e
l'A m m in iit r o t t o n e
r i­
v o lg e r li o :
L U C I
F A B B R I ,
n v it io
"S tu d i
C o n ilo
de
S o c i a li "
C o rre o
141
M O N T C V I O C O
U 'u q u o v *
★
R e d e c to r
J
B
P ie
R e tp o n to b le
A
o n i u i i i u c ' :
G O M IN S O R O
B e r r ò
1 2 2 5
La
nostra
guerra
Luce Fabbri
M o n t e v i d e e
Revisione
★
R
I V
I
N
O
P e r o g n i co p io
I
T
S
A •
0 10
1N e g li
a lt r i
p o e ti
le
i t e n e p r e t t o , e q u ivo le n te o c e n t I 0 d i del•ere
—
Sc o n to d ‘u to
a i riv e n d ito ri >.
necessaria
A Simon ;
N o i e a l l a r e v i s i o n e ■ LuœFabbn )
Ritorno
a
Dio
( Rudolf Rocker
Q u e l c h e v o g 1i a m o
Lucia Ferrari
La Sicilia dopo il 1860 (Nino Napolitano)
Tr a l e r i v i s t e e i g i o r n a l i (Lux)
B_i b 1 i o g r a f i a ( l i e A Simon )
J u a n
S a
n s (La Redazione’
Appunti per una vita di Luigi Fabbri
(Luce Fsbbr.)
f
r
STUDI
Il
I
\
I s
I
t
I» I
I. I
H I. K O
fc > 4 M t
Miai in • N.<> i
MONTI I litio il oi ionia imi
ANNO XII
La
nostra
l'a b b ia m o d e tto ta n te volte e non l'a b b ia m
detto solo noi
c 'c la g u erra, q u ella di cui
tutti p a rla n o e ch e e rap p re se n tata da spille
im b an d ierate su c a rte g e o g ra fich e m u rali e
da m ucchi di m o rti e feriti sui cam pi di bat
tag lia qu esta g u e rra e c o m in c ia ta nel 1930
t fin irò forse con un tra tta to di pace
M a c'e a n c h e u n 'a ltr a g u erra
la nostre
la gu erra dei popoli co n tro i loro oppressori,
guerra senza fro n tie re e senza band iere, guer
ra i cui m orti e fe riti non s 'a m m u cc h ;a n o sui
cam pi di b a tta g lia , m a g ia ccio n o nei cortili
aelle p rigio n i, d ie tro il ferro sp in ate dei cam pi
di co n c e n tra m e n to , fra le m ecer e di villag g
in cen d iati, non s u lla fro n tie ra m obile fra un
paese e l'a ltro , m a nel cuore di m olti paes
quasi direi di tu tti i paesi Q u esta guerra, che
dura da sem pre, h a le sue fasi a cu te una d e 1
le ultim e, la S p a g n a , l'u ltim a , q u ella di que
st anno, m tu tta l'E u ro p a E' una guerra che
conosce m o lte sco n fitte m a h a an ch e le sue
o tto n e , v itto rie senze tra tta ti di pace
Il p ro b lem a ch e si p resen ta oggi
come
sempre i a tu tti i riv o lu z io n a ri e questo
m
che m isu ra la g u e rre con fro n tiere e bai',
diere, la g u e rra a c c id e n ta le , co in cid e con l e 1
ira, permanente-* In genere c'e opposizione
tant e vero ch e la p rim o scopp a spesso quen
do si vuole e v ita r e lo seconda Fu >
1 caso de
'a lt r o g u erra, q u e llo del Ì 9 M
la
che -•
eh icm o " g r o n d e " e di C u i c< sticm o dim ent
conde N o n e il caso di questa perche c'e
u n latto nuo vo nel m onde
i! fascism o che
e, si, fen o m en o in te rn a z io n a le m a che e le
goto con in d isso lu b ili la cci al destine d'uno
a e te rm in o ta n a z ie n e , no. dico m a e al de
sfmo del g o vern o d 'u n o d e te rm in a ta n o ; oro
D unque, s ta v o lta , le due gu erre s o v legate
p e r tu tta u n a fase del loro svolgim ento
Ma
il fa tto ch e sian o leg ate non o a u t o r zza co nfon d erle
Lo rivo lu z io n e eu rop eo e g<a m c t K . p '
I m eno m p o rte Le s citi di questa r v d u
n o n e d ip en d o n o d a lla v it t o r e cn g lo 'ossa
py-r lo m en o d a u n a p ro lu n g a ta resistenza de
gli o cc a s io n a li a lle a ti co ntro T olta m a re a no
lis to N e d ip en d o n o m due sensi la vitto ria
di H itle r ren d ereb b e possibile il live lla m e n to
d e ll'E u rc p o setto il rullo to ta lita rio e di r.vo
lu:torse non si p a rle re b b e più per un pezzo
• h a l l * f o nd l / l o h» : n. Wl |
guerra
<se non — forse— dai d o m in ato ri •, u na scon
fitta di H itle r m etterebbe la rivolu zio n e eu
lopea fa c c ia a fa c c ia col governo inglese e
col governo russo E per questi u ltim i d iv e n ­
terebbe fo n d am en tale il problem a che Tur
gc-nza d ella gu erra relega ora a un secondo
piano com e in ca n a la re , per a n n u lla rla , que
"ta rivoluzione E non é da escludersi che,
per alcu n e delle m oltissim e forze in gioco,
questo problem a sia fin d 'o ra il p rin cip a le E
li sta la forza di H itle r e lo deb olezza dei
suoi avversa ri
D icono che H itle r eserciti una sp eciale se
cu z ic n e sulle donne N o n so Però e certo
che il suo fesem o s 'e s e ro ta irresistib ilm en te
S u tutti coloro che h an n o p a u ra e disprezzo
e il disprezzo non é che una m asch era dello
p a u r e per il popolo II p a tte H itle r S ta lin
n . ri si spiega se non ricon du cend olo al suo
vero m otivo
lo pau re che il d itta to re d e ’
K re m h r o he del popolo russo L'e sse Rem eP e rlin a 'ch e dal punto di visto m te rn a z ic n a
:e co n ven iva sole a B e rlin o e non c R o m a 1
<
_ sfef ' fo ggiato da M u sso lin i contro >1 popolo
tallono L 'c s s e q u e n ra di Pé-tcìn - D c r la n ver
H itle r e il risu ltate c e lla pau ra non p a u ra
a- H itler, m a del popolo fran cese Ed e prc
fcab-l? che
I volo di Hess form asse parte
di m alriu scite tra tta tiv e cen tro il popola in ­
glese m p a rtico la re e q u elle europeo m ge
- v e r a le
Per ora ! In g h ilte rre , dai labuust- ai ccn; r v a t : n , ha tutto l'in teresse che non $i spen
go. nei cent n en ie li fu occ dello rivo lta fin
toresse che coincide con ■ vati di tutti g'
...m .n i I beri de! m o n d o 1 E C o lette e un erce
, er rivo Iti che eri (a v re b b e ro ccns d e rato un
assass.no e tele !c torneranno a co nsid erare
d em an i I c o rs e rv c fo ri inglesi senno, bene che
* e eh s 'm c u n c c d 'a ttiz z a re il fuoco e d
. g o r1• perone n cn SI trasfo rm i p re m a tu ra
' ente in m eend c d> tali proporzioni da m
..■c are lt steppe o n e n to li e da scald are
•u opo I ar a delle isole
L a Russ a ha d is m p e g n c tc g.a tale- t u n iio
ne m Spagne e le classi a .rig e n ti inglesi se
no ricordane L e zam p in e russo ir. una rivo
uz one e sempre una g a ra n z ia d co n trari
v ^ !u z « o n e
E
non
S
può
n eg are
che
q u e lle
Z Q m p .rv o
o
sia n e lla cre s ce n te a g ita z io n e dei popoli d 'E u
ropa
II p a rtito c o m u n is ta ó e v id e n te m e n te
I e le m e n to co o rd in a to re tra i va ri n u clei di
(e s iste n z a , sorti ad o p era sua o in d ip e n d en
te m e n te d a lla sua in flu e n z a
S a re b b e un erro re a ttr ib u ire
co n i gior
noli e con P e to m — al p a rtito co m u n is ta tu tto
il m e rito d ello resisten za p o p o lare eu ro p ea
co n tro il n a z is m o C o n la nostra v e c c h ia e
s p e n e n z a d 'a n tifa s c is ti s a p p ia m o ch e cosa
p e n s a rn e C o n o s cia m o le strad e a ttra v e rs o cui
un p a rtito , fo rte m e n te ed a u to r ita r ia m e n te
o rg a n iz z a to , fo rn ito di m ezzi m a te r ia li e d un
m etod o che noi non p o trem o m ai fa r nostro
•il m etod o ch e ha c re a to un regim e il regim e
russo, p ad re e m a e stro degli a ltri regim i to
l a l i t a r i i , riesce a s fru tta re a suo p ro fitto e
0 ve stire d e lla sua u n ifo rm e le piu sp o n tan ee
e p ro fo n d e m a n ife s ta z io n i d e llo sp irito p o p o ­
lare di c re a z io n e e di rivo lto Spesso i m ezzi
m a te r ia li e i q u ad ri o rg a n iz z a tiv i di cui il
p a rtito co m u n is ta dispone gli p e rm e tto n o di
p o rta re a lla luce del sole, co m e c re a z io n e
p ro p ria , re a lta riv o lu z io n a rie la te n ti e q u e llo
c h 'é successo in F r a n c ia M a non si può iden
tific a r e q u esta reo lta con l'e tic h e tta ch e lo
copre
L 'in f lu e n z a c o m u n is ta , in n e g a b ile , h a di
s im p e g n a to fin o ra due su ccessive fu n z io n i
u na fu n z io n e repressivo e fr e n a tric e al servi
zio d e lla G e r m a n ia fin o a g iu g n o del 19*41,
uno fu n z io n e d 'in c ita m e n to a ttiv o a lla riv o lta
a n tite d e s c a Im a , b a d ia m o bene, a n tite d e s c a
e non s o c ia lis ta ! dopo q u esta d a ta L a suo
fu n z io n e di d o m an i l'a b b ia m vis ta in S p a g n a
N e lla recen te sto ria sp a g n o la si può g u a rd a re
— com e g u a rd a l'in d o v in o la sua s fe ra di cri
s ta llo — per co n o scere l'a v v e n ir e
II fa tto re
nuovo ch e può m o d ific a re qu este p re visio n i
d e tta te d a ll'e s p e rie n z a , e la p o s sib ilità d 'u n a
s c o n fitta russa, p o s sib ilità ch e s e m b ra v a ieri
a quasi tu tti m o lto rem o ta, m a ch e oggi, ch e
1 ted esch i sono a lle porte di M o s c a , in co m be,
con le tra g ic h e in co g n ite ch e su scita, s u ll'E u
ropa e sul m ondo
N o i sap e vo m o le l'a b b ia m d e tto ! ch e non
si può a s p e tta re lo s la n c io v ita le d e lla resi
sten za da u n a riv o lu z io n e a s s a s s in a ta
I te
deschi h an n o o c c u p a to la R u ss ia o c c id e n ta le
ed h an n o d e tto a g li a b ita n ti
" n u lla e ca m
b ia to ; solo è c a m b ia ta la p erso na del p a d ro n e
su p rem o In ve ce di S ta lin , d 'o ro in poi adole re te H it le r " E non e a f f a t t o p ro b a b ile i n ­
fa tti ch e le fa tto rie c o lle ttiv e sian o a b o lite ,
g ia c c h é la loro o rg a n iz z a z io n e a ttu a le corri
sponde p e rfe tta m e n te a llo sp irito del n a z i­
sm o, ch e non fa ch e tro v a re g ià fa tto in R u s
sia q u el c h e s 'a v v ia da tem p o a fa re in G e r
m a n ia , qu el ch e — a ttra v e rs o il N u o v o O rd in e
— fa rò p ro b a b ilm e n te a poco a poco in Lu
ropa, se trio n fa
P e r d ife n d e rsi co n tro H itle r , il popolo russo
d e ve c o m in c ia re col d ife n d e rsi co n tro S ta lin
Q u e s t'u ltim o lo s e n tiv a q u a n d o s'c le g a to al
n a z is m o n e ll'a g o s to del 1939 E non e pro
p rio c o lp a sua se l'e ffim e r o a lle a to h a cessato
d 'a v e r biso gn o di lui ed ha tro v a to co nve
n ie n te o tfa c c o r lo
In ogni m odo, noi s a p p ia m o ch e la vera
v itto r ia co n tro il n a z is m o non si può aspet
lo ie ch e dui ris v e g lio d e lle e n e rg ie popolari,
n s v e g lio ch e é a p p e n a c o m in c ia t o e già fa
tre m a re la te rra d 'E u r o p a a s s a i p iù ch e i can
noni e i c a rr i d 'a s s o lto L e a lt r e forze che
c o m b a tto n o a t t u a lm e n t e il fa s c is m o sona con
d iz io n i n e ce s s a rie a q u e s to ris v e g lio e favo
revoli fa tto ri c o n c o m it a n t i, m a, abban do n ate
c se stesse, non p o tre b b e ro u scire , an ch e se
\ilto rio se , d a l c irc o lo v i z i o s o d e lla loro con
tra d d iz io n e in te rn a c h e le p o rta verso il fa
seism o Q u in d i, per noi, d a l n o stro an g o lo vi
suole, ch e e l'a n g o lo v is u a le d e lle nostre idee
e dei fin i ch e v o g lia m o ra g g iu n g e re , il centro
del d ra m m a e u ro p e o e m o n d ia le — ce n tro con
cu i tu tto il resto e v in c o la to in un com plicato
g io co di a z io n i e r e a z io n i— e q u e s ta crcscen
te rivo lto p o p o la re in a tto nei p a esi occupati
d a lla G e r m a n ia e in p o te n z a in It a lia e fra
gli stessi ted esch i
C iò non vu ol d ire c h e la n o s tra visione sio
r , u o ttim is ta di q u e lla d e g li a lt r i T u tt altro
Se p o tessim o c o n fid a r e e s c lu s iv a m e n te negli
o e re o p la n i in g lesi e n ei c a rr i d 'a s s a lto russi,
ch e riposo s p ir it u a le ’ L e n o stre sp e ran z e sono
in ve ce le g a te a q u a lc o s a d in fin ita m e n te po
tente, m a a n c h e d 'm fm ir a m e n t e frag ile, e
sposto a p e rico li in te rn i ed e s te rn i d'ogm ge
nere, tra cu i q u e llo m a t e r ia le d e lla repressione
a n g u in o s a non e fo rse il p iu g ra v e L'E u ro p o
di d o m a n i, ch e m a tu ro nei c a m p i di concen
tra m e n to e n e lle c o s c ie n z e di s ile n z io se mol
‘ itu d m i a f f a m a t e non h a a n c o r a n essun linea
n e n fo d e fin ito e n e p p u re p re v e d ib ile Siam o
ben lo n ta n i d a lla c h ia r e z z a co n cu i si pre
s e n ta v a il p ro b le m a s p a g n o lo , p er q u o n to sul
I E u ro p a p e sin o a u m e n ta te , tu tte le m m accie
ch e p e s a v a n o s u lla S p a g n a
L 'a s p ir a z io n e a ll'in d ip e n d e n z a n a z io n a le , la
fa m e, l'o d io c o n tro i te d e s ch i e un disprezzo
p ie n o di ra n co re per la s u d ic ia p o litic a or
più, or m en o d e m o c r a tic a c h e h a prep arato
le stra d a a g l'in v a s o r i, e c c o p re s s 'a poco tutto
il c o n te n u to di q u e sto c o n fu s o e a n c o ro spo
io d ic o a g ita rs i d e ll E u ro p a sotto il tallone
ted esco N e lle c o n d iz io n i p re s e n ti e estrem o
m e n te d if f ic ile ch e q u est e te ro g e n e o movi
m e n to ,p re n d a c o s c ie n z a di se stesso, d elle sue
cau se, dei suoi (m i u ltim i, d a to c h e le due
in flu e n z e a cu i e d ire tto m e n te sottoposto, la
lu ssa e l'in g le s e , h a n n o tu tto l'in te re ss e ad
im p e d irg lie lo
Pu re la lo g ica a e i fa tti n o n h a sem pre bi
segno di tra d u rs i in p a ro le A n tifa s c is m o vuol
dire lib e rta , a n c h e p er g li a n a lf a b e t i E lo
p a ro la lib e rta , oggi, in E u ro p a , n on può avere
^erfo, per le g ra n d i m asse tp e r le elites e
u n 'a lt r a cosa, m a q u e s to n on e il m om ento
a e lle é lite s » , il s ig n ific a to c h e s s a conserva
p er un C h u r c h ill Se s c o n fitto , il fa sc ism o avrò
s e rvito a q u a lc h e co s a , a v rò d a to u na gio
ve n tò n u o va a u n a p a ro la 'c io è a d u n 'id e a '
v e c c h ia co m e l'u o m o e c h e v iv r à q u a n to lu o
mo, m a ch e 01 ta n to in to n to , co m e tutti i
v a lo ri e te rn i, s o m m a la di c o n v e n z io n a lism o
L ib e rto , oggi, vu ol d ire s o c ia lis m o e questo si
'■ente o s 'm tu is c e p iù o
A* * --- »■■»««
in Europa, piu c h ia ra m e n te forse in F ra n cia
dove la fin z io n e d e lla lib e rtà p o litico , af f o
gota negli in trig h i di p a rtito , ha portato olla
sconfitta ed al fa sc ism o senile di Pe ta m , e
speriam o — in R u ssia dove il to talitarism o,
cioè lo m a n c a n z a asso lu ta di libertà, ha uc
ciso il so cialism o c h 'e r a nei voti e negli sforzi
del popolo L 'E u r o p a c sta n ca di guerre ed
assetata di lib e rta Q u esti due bisogni quasi
fisici d a ra n n o u no scopo a lla rivo lta S aran n o
essi più forti de! p a rtic o la ris m o n az io n ale che
l'a rtific ia le e v io le n ta u n ific a z io n e h itleristo
non è certo riu s cita a s o ffo c a re 5 Si potrà ar
nvare, dopo ta n to songue e a ttra ve rs o tonti
e m ortali p e rico li, a ll'o u fo n o m ia basato sul
l'u n io n e5 D o m a n d a a cu i non si può rispon
dere oggi con u n a previsio n e, m a con una
promessa q u e llo di fa r di tutto, ciascu n o nel
proprio cam p o , sia pur m odesto e ridotto,
perche questo scopo si disegni ch ia ro nello
mente degli u o m in i e si tra d u c a in azion e
Il c o n flitto non si d ecid e solo sui com pì a>
b a tta g lia, d ic e v a m o I m ilio n i di p n g ic n e n di
guerra, che si co n s u m a n o oggi n e ll'in a ttiv ità
e nei cui c e rv e lli g e rm in a Lo zio n e di dom ani
gli operai d e lle fa b b ric h e e dei trasporti che
rendono la v ita d if fic ile ai d o m in ato ri, i guer
n glieri d e lla Serb io e dellG C ro a z ia m ap erta
rivolta, i m in a to ri e i co n tad in i spagnoli che
rim u g in an o la ve n d e tta , h an n o certo m gron
parte n elle loro m a n i i destini d Europa e
torse del m ond o Pe ro I Europ a non e scic
ne può da sola d e te rm in a re il suo avven ire
Q uesta g u e rra e v e ra m e n te m ond iale, giac
che dipende, m m is u ra assai m aggiore delle
anteriori, dai paesi che non p a rte cip a n o a
p e s a m e n te nel c o n flitto , e la sorte d< quest
ultim i dip en de a sua vo lta, ben piu diretta
mente che m q u a lu n q u e a ltro m om ento sto
rico, dai ris u lta ti d e lla g u erra
L a n ta g o n is m o vero, l'a n ta g o n ism o tra le
torre d e ll'o p p ressio n e e q u elle d e lla liberta
e u n iversa le ed h a c a ra tte re rivo lu zio n ario
Q uando i posteri g u a rd e ra n n o quest ore pe
nosa e forse fe c o n d a che stia m o vivend o con
la serena im p a r n a lit a d e lla d ista n za, vedran
no nel fondo del q u a d ro la r iv o lu t e n e t v i n ­
citrice o vin ta * e, co m e episodio, la guerra
La g u erra Si c o m b e tte s o p rctu fto m Euro
po II c o n flitto riv o lu z io n a rio tro fascism o e
an tifa scism o si c o m b a tte m tu tti g*i an gcu
della ferra D a ll'a z io n e de» go vern i «e tutt
quelli che non sono fa scisti si ch ia m a n o de
m ocrafici* v e d ia m o Im o a che punto il to so
smo sia fen o m en o in te rn a z io n a le L a linea d
svolgim ento d e lla sto ria fran cese di questi u *
timi an n i si rip ete u n po' da per tutto E le
storia dell a g o n io d e lla d e m o c ra z ia borghese
Le classi d irig e n ti, i p a rla m e n ti eletti piu u
meno d e m o c ra tic a m e n te , i p residenti ‘ e vice
p re sid e n ti' di re p u b b lich e e • loro m inistri
m entre do uria p a rte tre sca n o con H .t'e r dal
l’altra su scita n o nei popoli
'co s i ta c ili da
in g a n n a re '* il disgu sto co n tro i loro metodi
mal c h ia m a ti d e m o c ra tic i — ed ero si c p p L c a
q u e s t'a g g e ttiv o a n c h e a lle d itta tu re purché
siano, o fin g a n o d essere a n g lo file
e fa n :o
rio, che potrebbe essere il germ e d ella s a lv e z ­
za, ab ilm en te sfru tta to da coloro stessi contro
cui è diretto, opre spesso a H itle r l'a ltro porta,
la porta in basso, la porta gran de O, se l o
oio al nazism o prevale, i governi ne appro
fo to n e per accrescere — col pretesto dello di
fesa d e ll'in d ip en d e n z a n a z io n a le —
le loro
attrib u zio n i, a u m en ta re gli a rm a m e n ti I spe
c álm en te quelli della polizia* e trasfo rm arsi
0 poco a poco m vere d ittatu re , forti contro
le aspirazion i popolari, deboli, vo lu tam e n te
deboli, contro l'aggressore stran iero Q u esta
lotto dei governi contro i popoli é sem pre e‘ istita , con c a ra tte ri diversi, m tutti i paesi
del mondo, m a ora e illu m in a ta da una luce
com une
il bagliore del co n flitto europeo, e
m questa luce acq u ista il suo vero ed a ttu a le
lig n ific a to
II suo sbocco — che può essere
aecisivo m questo m om ento s to ric o — e deter
m inato d a lla m aggiore o m m or coscienza,
dalla m aggiore o m inore in tu izio n e, che ogni
popolo ab bia dei veri term in i del problem a
Qui n e ll'U ru g u a y , noi a n tifa s c is ti europei
n esilio ab b iam trascorso giorni di profonde
em ozione, vedendo com e le popolazioni dei
! inferno, poco ed ucate p o liiiccm en te, a b b ia ­
no reagito con u n 'in tu iz io n e m e ra v ig lio s a ­
mente c h ia ra (q u e ll'in tu iz io n e che e il fru tto
dello spirito, o m eglio d e ll'is tin to di lib e rta * ,
contro il prim o e non piu — fin o ra — ripetuto
ten tativo di sp e d in o n e p u n itivo fa scista
I
♦etti di D u razno 'o t t e d m a d e ll'in te rn o m cui
da una ca ro va n a fascista d 'a u to m o b ili s e
sperato sulla fo lla
e le loro conseguenze c
M cn tev deo e m ca m p ag n a , segnano per noi,
piu evid en tem ente che per chi ho trascorso
qui tu tta la sua vita, una d ate im p o rtan te
nella storia d e ll'U ru g u a y
E su fticen te quest istinto ai lib e rta 5 N c
serte Finch e q u est'istin to 'c h e com e istinto
tío ong<n? a riflessi p u ram en te locali* n ori
sera d ive n tato co scien za e non si sarò a b i­
tuato a g u ard cr lontano, il p ericolo sussisterà
Si ripete nelle tre A m e rich e l'e sp e rie n z a
europea
I pepali non com pren dono tin ch e
_ n vedono le cose a a vicin o Le p aro le degl<
a tri giovano ben poco Per questo m Europa
^ a " b l't z L n e g ' di H itle r risponde il *ento e
terd va risveglio delie popolazioni Per questo
.o A m e rica si co m in cia a ca p ire solo ora
Troppo ta rd i5 H itle r e «I piu forte co ntro
K ,tt' i gevern r,uniti insiem e p erch e rappre
<ento 'I supergovem o Sara piu forte di tutti
1 popoli5 E u n 'in c o g n ita 'p e rc h e an ch e l'on
»i.potenza de* popolo e un m it e 1, però e u
' in cognita c !'a cui soluzione ognuno di no«
può —per q u an to in fin ite s im a lm e n te — con
n i u re Cessa d essere u n i n u t i l e p ro blem a
a c c 'c c 'o d« p ro b ab ilità per d ive n ta re u n pro
b!em a di v c U n ta e d 'c iic n e
T u tti
i salm i
• n se i>g m g*oria e tutti gli a rtic o li di Stud
So cia li' finiscono con la p a ro la vo lo n tà L ev. en re Si presenta m questo m o m en to di di
ip e rc z ic n e com e una g ra n itic a porta ch iu se
L e volontà d e ll'u o m o e l'u n ic a ch-eve che
possa ap rirlo
IIIT F
F
à
RRBI
necessaria
Revisione
E ' o p in io n e a s s a i d iffu s a
a b b ia
del
c o n s id e r e v o lm e n t e
la v o r o
um ano.
e lle
S t a t i s t ic h e
p e r f in o p r o v a t o — c h e co sa
va re
a lle
t iv o
s t a t i s t ic h e ? —
e s is t e n t e
la
te c n ic a
a u m e n ta t a
la
n o r d a m e r ic a n e
m a i non
che
b a s te re b b e ro
con
tr e
si può
r iv a a lla
e q u e llo
d e lla
fa m ig lia .
la
s p e tta
a l c a p it a lis m o
e si p re s ta ad e f f e t t i f a c i li
P e rò
son
s ig n o ra
s o r ti
ta lis m o
h an
t r a s c in a v a
v e lo c ità ,
con
il
la
uno
ne
c r it ic h e
A lc u n i
te c n ic a
verso
che
la
r ic e r c a
s p re c o
di
e s a g e ra to
sia
s t a to
re g o la
da
un
Poi
un
m a r x is ta
r e t a t a t i, ha d im o s tr a to
m a r x is ta s te s s a c o n tr a d d ic e v a
s o c ia lis t i
su l
a ffe rm a v a
m e n ta r e
p ro g re s s o
che
il
il
c o n tin u o
c a p ita lis m o
p o te re
s p re c a , lo
e s p r o p r ia r e
m a c c h in e
e
le
d e lla
del
la v o r o
ed e s a u r is c e
E
c o n c lu d e v a
c a p ita lis m o
E g li
um ano,
o ff ic in e
c a p ita lis ti*
che
per
d im o s t r a r e
<o
na­
non
ba­
re n d e re
le
la v o r o si usa p a r a g o n a re il
d 'o p e ra i
im p ie g a ti
d o tta, in
m in a te .
u n 'im p r e s a
Per
u n a c e rta
p ie g a v a
e
una
è
t ’iii n on
più
co sa
in
succede
per
p ro d u r re
x
d o p e ra i
di M u ffit im i
m o llo
u s a ta
n e lla
ha in g a n n a to
Per
a v e te
un
n u m e ro
di
re b b e
per
lo
p ro p a g a n d a
di
che
fa.
p ro d u rre
p aia
fo rm a
sfu g g e ed o g n i
tu t t i
di
utun*
s te s s i
s e a rp *
m en o
m en o
te lic i
c o n to
g io r n a t a di la v in o , d e ir in t e n s it a
z io n e
d e n e r g ie ,
d 'e ­
li m a t a
d e lla
s te s s o c
z in n e
In
p rezzo di
lin e ile
r e a le
q u a lit à
s im ile
q u a lità
ò in f e r io r e
e
a ltr o
le
un p a io di s c a r p e
<lu* p o rta
non
scarp e
re n d o n o
e
q u a lit à
c lic
>e
le
I i ste s s o
d u ra ta
te m p o a b itu a le , l'e c o n o m ia
non
s a ia
a v rà
fa tta
sono
s e r v iz io
e di
le
si
so n o
Se
di
e se m p io ,
che
c h e d u ia im
p ro d u i i v
la
m eta
, <m
ib i
o p e ra i
i Ile
scarp e
d e l iTi
é,
può d ire ,
la v o r o
a g e n ti
i he
sta
p ro d u c e n d o
d u lie
v is t o
11 la v o r o
p r im a
f a b b r ic a n d o
t u lli
c c o n s id e r a t o
d e lle
m o d ific a
di
p ro d u z io n e
V ic in o
ca
c o llie
e p p u re
p o s s ib ile
s u lla
e s is t e
un
r'g i
di
p e
p o n ti
g r a fi,
c a n a li
del
senza
p a r te
de
ili
» o t ti B e n d o
di
niol
p r o g e tti e
n e l in go zl
e tc
f u n z io n a r i
lo r o
non
in c e s s a li"
q u e » lo
non
s c a la
p a r tic o la r e
a p p a ra to
d e ll«
c o lle t t iv o
iti M a c |Uu
p io ti
e tc
c o m m i* » '!
f a b b r ic a
la v o r o
di c o n d u t t u r a
m o li •• m a g a z z in i
l ’na
p u tto
ste ssa
c h iu s e
de
g ig a n t i sebi
e
de
fe m m in ile
m u i'iie .
( o rn iti.- rc ia l:
d is e g n a n d o
d is t r u z io n e ile i le s ld u i . iti f e r r o v i e
p o p o la z io n e
n c lli
o c c u p a ta
p ro d u z io n i
im p i e g a t i
a l l ’u t 1 1 e z z a n ie iit o
n r iv a t a ,
'I
prod u
m a c c h in e - s tru m e n ti
vendendo
lin a
di
n e ll a
som m and o
q u e sti
o ra
fu n z io n i
e tc
le g io
la
benchò
a lla
fe r r o v ie r i,
p u b b lic it à
e le t t r i c it à ,
6
c o s titu ir s i
p ie g a re p e r c a lz a r e un re g g im e n to di s o ld a ti, un c o l­
o
c o n ta b ili
Iti g c iie r*
d a ll o r g a n iz z a z io n e
't e n d it o r i
la v o r a v a n o
o ra
le
z in n e d 'e n e r g ia
ra g a z z i
ili
f u n z io n i
tra s p o rti
di
b
d ie
la v o r a v a n o
fa
fu n z io n i
c a r t e ll o n i di p u b b l l i l t à
e lle
non
s o c ia le
d a l le
la
d el
m udo si
se p a ra te
A b b ia m o
co m e
in seno
e. p a r a i lib im e li'* -
p r o d u t t iv o ,
a f f a t t o la q u a n t ità a n n u a le ili la v o r o e lle si d e v e im ­
di
a v u to
N e l l'I m p r e s a
s e r ie
v e n t a n t i!
t lp lic a n ilo e d iv id e n d o n u m e r i
q u a r ti
m età
liu
in d i s p e n s a b i le
di
tr>
te m p o
d ig li
del
p rod a
è u n p u ru g o n -
d in g e g n e r i
m eno
fu n z io n a r i
o p e ra i
sa re b b e
per
s o c ie t à
ili
d una
di
m u c c h in e - str j
s p e iliz io n is t l
f in a n z i a r i e
c o m m e r c io .
a lla
scarp e
di
c a lz a t u r e
fu n z io n i
e s is te
in a l i l o
di
e te
t e c n ic a
n e l p e r s o n a le
l'o r g a n iz z a z io n e
se le s c a r p e non d u ra n o c h e la m e ta , l'et o n o m ia non
più. E s p r im e n d o s i
a n e llo
p r im e ,
s v il u p p a t o Ull in s ie m e d i sor
s e n o u ll o r g a n is m o
g li
m e tà
a l la
d iv is e
non
p a r te
di
del
u n 'e c o n o m ia
seno
c o n t r o l lo r i
s ia
l ’uà
non
a
d e lla
v a n ta ta
u lt im o
m a t e r ie
<ii
non
D e h c o n to e h ’
la d i v i s io n e d e l la v o r o
d 'u f f ic io ,
la v o r ìi
v ia g g ia t o r i,
p ro d o tto . S e u n a p e rs o n a a c q u is ta
in
m in é c o m p r e s o
suo
s c r itti
d e lla
si goti
q u e sto
ta n to
non
f a b b r ic a z io n e
s v ilu p p o
ili
d 'im p ie g a t i
ed
b is o g n e ­
si
p ro d u rre
che
n e l s e r v iz i a n n e s s i •* n e g li u f f i c i d e ll Im p r e s a
ile i la v o r o
q u e s tio n e
di
i l p e r s o n a le o p e r a lo s ò
te r
s u lla
c a p ita lis ta
d 't 'n p r .......... Il
e
v e g lia t it i
d e lla q u a lit à de! p ro d o tto . P e r il m o m e n to p o ss ia tn >
che
s o lo
m e n ti, di m o n ta g g io . •11 t r a s p o i ti
la s c ia r da p a rte la d u ra ta e l'In t e n s it à del la v o r o
fe rm a rc i
im p o s s ib ile
i p a r t it i
in e s a tt o
d e lla
siu
t r a s f o r m a z io n e ,
(a le n a
it a li
c o n fro n to
e
f a b b r ic a
rig o u * s c ie n t if ic o
n e ll i
Non
di p a ra g o n e ,
tu tti.
un
di
lu n g a
fu n z io n i s u in i s t a t e
d e te r­
c o n s ta ta re
c o rre n te
c o n to rc o n o
mi p a ra g o n e ch e
a ll'im p r e s a
le g g e re
si
S ig u ifiin
t e c n ic a
p a rte
la q u a n t it à
vent a n n i
per
d ie c i v o lte m a g g io re . M a q u e s ta
s tre m a s in is t r a
n e lla
D 'a lt r a
m e rc e
due epoche
che
che
c o n d iz io n e n e c e s s a r ia
c o rre n te
d 'u s o
m eni
ile i
q u a n tità y di p a ia di s c a ip e . o g g i im p ie g a g li
o p e ra i
s i g n if ic a
la v o r a n d o
p r o d u t t iv it à
p ro ­
possa
m e n ti c h e si p ie g u n o e c i r o m p o n o a l p r im o s fo rz o
in s u f f ¡c e n t e
tra
c iò
m o b ili
con
d e lla
di s c a rp e , ch e.
q u a n tità
i
u t iliz z a b ili
ra p p o rto
q u a n t it à
q u a ls ia s i,
e s e m p io
fa b b ric a
la
d e lla
si
a r tic o li
p io g g ia , lt* s t o f f e c h e si r o v in a n o a lla
la v a t a ,
L 'a p p a r e n t e
l'a u m e n to
Q u esto
filin o a l p rim o c a m b ia m e n t o di t e m p e r a t u r a , g li stru
fin e di p ro g re s s o u m an o
Per
p ro d o tto
c o n ta n o piti le s i a r p e d i s u o la d i c a r t o n e ehi* si scio
d a l l'a li­
I«* i b ellez z e
il
del
b a s ta
d e i p a r t it i
lu u g i
q u a lit à
m o d e rn a ,
a cco m p a g n a to
d e g li
te o r ia
te c n ic a .
o d ie rn o ,
p r o d u t tiv o
d im in u is c e ,
tu r a li di c u i d is p o n ia m o
s te re b b e
la d o t t r in a
n e lla
s ta to
P e rò
d im e n ­
la
p r o d u z io n e
é
p arti*
a u s t r ia c o ,
che
n e llu
m a g g io r
in u n a s e r ie di s tu d i m o lto fin i e d i f f ic ili, (die a n c o ) a
non so n o s ta ti
p u ò d ir e i l i « t.l
c e r t a r lo .
u
p rim a
g ra n d e z z a
Si
d e lla
g lie a lla p rim a
da u n a c e r ta
a v v ie ­
c o m p le ta m e n t e
m e n o u s s im llu b lle -
um ano
p r o d u ttiv ità
re g re ss o
a p a r t ir e
una
di
d u ra ta
p e rò q u e s ta
c h im ic o
m o lto
fa rin a
la
noti ò s e m p re v e r o , e n e p p u r e t> s e m p r e p o s s ib ile ac
c re s c e n te
im p re s e , con
d e l la
n o t e v o le
p a s ta ;
é
g e n e r a le ,
di
d im in u z io n e
d e lle
d e lla
e s s e r e m essi
d e l p ro g re ss o
p ro g re ss o ?
o g n i a u m e n to
lu ­
v a ll il o
m o d e rn a
p ro c e s s o
il c u i p ro d o tto
del re n d im e n to , d im in u z io n e c h e c o m in c ia
s io n e
un
I h q u u llii
fis io lo g ic i
devono
p r o p o r z io n e
f e r m e n t a z io n e
cui
e ffe tti
c a p i­
la v o r o
d e lla
in
in
g li
q u a lit à
p a n if ic a z io n e
rid o tt o
a ttra v e rs o
Per
il
a r itm e tic i,
n u t r ie n t e p e r l'o r g a n is m o
dubbi
e c o n o m is ti
a n z itu t to
s v ilu p p o
e
Ea
ha
d iv e r s o
non ha
fa tt e n a s c e r e
n o ta r e
c o r r is p o n d e n te
m an o , e v e r s o
d e lla
si a r ­
te s i é s e d u c e n te
che
p ro p o s ito .
fa tto
te c n ic o
g ran o
la ­
p er la p ro p a g a n d a
g e n e r a lm e n te
a q u e s to
d ip e n d e n ti
La
p arag o n i
in c o n to p e r un a p p r e z z a m e n t o
il p ro p rio
c o n c lu s io n e c h e se il m a c c h in is m o
c o lp a
di
ai
ile ir a b lia s s u n ie iit o d e lla
bau
p ro d u t­
o re
D i qui
ris p o s to a tu t te le s p e r a n z e c h e a v e v a
s fu g g e
fa r p rò
l ’a p p a r a t o
o q u a t tr o
v o ro q u o tid ia n o p er a s s ic u r a r e a c ia s c u n o
m a n te n im e n to
N e l c a s o d e i p r o d o tti a l i m e n t a r i ,
m o d e rn a
p r o d u t t iv it à
et*
dì
ili
la b b ri
p ro d i
sc o lo «■
e v e ic o li, d i s t r i
n a v ig li
{to s te
e te le
a t t r e z z a m e n t o col
le n iv o
a ltr e tta n to
di s t iv a li
n e c e a s a r io
m o d e r n i,
q u a n to
del c a lz o la io p r i m i t i v o
r u m ile
b o tte g a
g ra n d i
f a b b r ic h e
spesa
di
a u m e n to
o
s o c i a li
p a rte
do tto d a
I
un
g e n e ra le
sono
del
é
p e rù
é
d im in u z io n e
te o ria
la v o r o
Ma
f in e
ogni
o re ,
son
del
c o n io
d e lle
g iu s lit ic a
In
( km o d ii
quasi
poc o
a lc u n
d e l la
l'In d ic e
v a r ia z io n i
r e la tiv a m e n te
<ju<
m udo
la
p ro d u ttiv ità
q u e sto
Le
v o io
m o d e rn o
la v o r o
•' I
sp« •» ri<
In
b iso g n a
d e lla
per
la
fa tto
io« a io
ili
le
fa v o r e
r 'm
p a lle - i
( (u m a z io n e
ha
d>-i
c o n t r ib u it o
« «U su in o
con
spese
assai
p re z z i
di
d e g li
lu m iu - n io
In d iv id u a le
c o p r ir e
I n
del
c a p a c ità
b ila n c ia r la
p a r ie
a l la
P e r s a p e r e e s a t t a m e n t e in <¡1 «
d im in u z io n e
a u m e n ta re
c o ll e t t i v o
poco
e lle
i o r r ls p o u d e n t
c ia s c u n o
deve
d e l l a t l r e Z t a u i e ii lo
p iu
in c o n t e s t a b i le
d e U a u m e U io
ad
in d iv id u i
e ss e re
il­
p ro d u ttiv i!*
d
la v o ro , ed é la d im in u z io n e p r o g r e s s iv a , da un seco'-«
a q ue s t a p a r t e d e l l a d u r a l a «1«•1..I g i o r n a t a l a v o j
t u a p e r m e z z o d e l l a l eg l s l a / i . •!»* «1« 1 l a v o r o k •
pues l u l t a m e n t e a t t r e z z a t i
M,.1 q u e s t a l egì s l aXl oI l e «lei iav Ufo 11««Il 1 M a \ .1 t .1
« -i t a a l m e n o ne l le su«- o r i g i n i Hi IntMiìlt«*i r.« «la
1 ab'
• o nd ul i l a
c lu n e
T u tto
la v a n o
hanno
i b a m b in i
di
q u e s ta
c e li
t a le
di
m a le «
Im p i e g a l e
f in o
m a llo
al
In
d o p e rà
s p a r is s e
S e g u ito
v,*r«*.
in
la
I la s s e
buona
P e lo
h a ll
q u a li
si
può
Ili o
e
| .f ,f » ì
il
«
fa llo
« In
d ite
«t'.Vss
I r * v»
ti
.% m irini«*
,< c \ (
C.1
t
I«-
h llfr
s la
Ut
v he
»I
I,
s t a llit i
«li
progr«-«ìso
la
««■’
ha
c o n d iz io n i
d e lla
la v o r a t i v a
s t a z io n a r la
lo ro
e s ig e n z e ,
v a te
d a llo
»1
nel
‘
li
‘
Iti »
|
a
«
la,««
g io r n a t a
di
tra
Paesi
*\
. i'..e
li
la v o r ,
s e c o lo
Passi
V . « .I
3^
it»» l * iT..t
. n • »-’i
l.r
vi
-UÌ
•
»
j:
Si
tv
t j a .» i
vtr t
K
-vero
p iù
p ro g re ss i
d ie c i o r e
di
n on
d ie c i
d ie c i
uel-
di
.a-
o re
«il
o s ta n te ,
o re
e
in
W iò é a v v e n u t o
e ra
Il
s u 'lo r e
g r a z ie
s o lid a m e n t e
«I o g n i
a lle
di c e n t in a ia
« ille s i, d i in d ù
non
un
••
bu o n
n e i p a e s i in
o r g a n iz z a t a
e
f r a n c e s i,
n o ta r e
» (a z io n e
t>-goiie
r e n d it e
d e lle
di
im p e r ia l is t e
p o p o la z io n i
m ilio n i
di
r ie t-
c o lo n ia li.
c in e s i, d i
in d >■
d i n e g ri, d i m e t ic c i e d i p o p o la z io n i
g e n e re , p a g a v a
il r e l a t i v o
in g le s i
c h e , a lle ile
f a v o r e v o le
s o c ia li
od
te m p o
o la n d e s i
lib e r o
Pe ro
in q u e s t e c o n d iz io n i,
non
lim it a t e .
e
s t a ta
( Ile
a p p lic a t a
g li o p e r a i
d e g li
b is o g n a
la
che
legia
ra
a g r ic o li,
per
« » e m p io , h a n s e m p r e la v o r a t o m o lte p iù o r e d i q u e i
!«• ( U s a t e d a lla
le g g e , c h e
'•-gge e ra
a p p lic a t a
., le g g e
,-ra bu r l a t a
s o lo
n e lle p ic c o le
p a r z ia lm e n t e
per
in d u s t r ie , la
o
d a p e rtu tl «
mez z o «li o t e
s u p p l en t e , 1
t'na
«ielle
l agi u i i i
invocai«-
«talle
organizzazioni
«•peíale per giustificar«- la d i m i n u z i o n e d el l e o r e di
.«v«,ro e r a l e s i s t e n z a del l a d i s o c c u p a z i o n e Già« e h «i sono degl i uomi ni che non t r o v a n o l a v o r o v u d
«lire «he c e n e al tr i che l a v o r a n o tr op po Di m i n u i t e
.« g i o r n a t a
«li
«dii
lavora
•- i d i s o c c u p a t i
ri trov—-
inno i m p i e g o li r a g i o n a m e n t o è fácil«
t r o p po t a ­
be L a «)i»ov « upazì oi i e non è un f e n o m e n o a s s o l u t a
ment e m o d e r n o Vi »«-: 111 •r•- e s i s t i l o nei p er i od i «li
' ««l 1«’«! 1 ,- di di«int e g r a ! l o l l e » o d a l e L a K«»ina •• «•«
I bsaliZ'.o «!•
b a s s o I m p e r o noli han f««tse v i s t o un «
.,-».« Hllpolo lite «i-, »' t u a l a v o r o « he b i s og n a v a
i m i r e con d i s t r i b u z io n i g r a t u i t e di f a r i n a e pò» «la
.«!«<- • «li»t » a r r e con s pe t t a c ol i e «or. g t o c i u di c i r •
-.■ mi«!« pio f r e q u e n t i
mentre b:»ognava » - s e r v i r
»• -u pi e p i i 1 f u n z i o n a l i .
l a v o r a t o r i «ielle p r o v i n c i e
;.r
II . int enerii al ;• »1 «he»»«, v o l e v a n o » l i b a n d o
1..V filie d e lia
-i e «J
d e l (Vll!«> aJltil non e
»’ a t a
f eo«-
<aratl er. zz. it. «
* t i
». « « :i<ggìav a
«1a H e » : s t e i i Z a
.»
1
sistematicamente
I v ia g g ia t o r i
’.a io .tv a ito
« l una
P<*
«li
tie n i te
campagne
e
1*
1 :n e » t 'e r t e la t e r r a
b r a c c ia *
VII o r i g i ne d el l a «1’.»«•» » upaZ'.o»«- . e s e m p r e «io«*
- l u d i b r i o «vociale a« > o u i p a g u a t ò da Utla m o d i f i c a ! «»
i.< »lei l«tscvgni piu r a p i d a del l a d a t t a m e n t o
assai
,-nto
dei gr up p i u m a n i
, ino a o p e r a !
Gratula
t l r . l . A ' .l. 't H A
li
a g g iu n g e r e c h e
e che
<ió
s u lle
sfru tta m e n to
. .1« g u fa v a
n e tto
t« c n i« .i
lo iu h / lo n i
!. ; 1.
E v o , la r u i t e c n ic a
«•lailoti*- ( l ot t a nt e dì d i s o c c u p a t i s e n z a r i s o r s e d i r
vo m p resl
> .io
'f tt r ‘
«t al .
g li o p e r a i «lei se, o lo \ 1 \
1"
ft ò lu
e
il* eh« . ; *
d istru tta
un
fa v o r«
M.» di' -f a ItAh * « :H r
t ,t*.a *»<»
i.mv 11
K l**'l t*
I . l i ‘H .tU e f r £ l « « a l.
K
*
l.tfrs'C
p;.,
p. t
««rgatlU la t a
p a r tic o la r m e n te
l t i U n u l i v il.tl!
t1
r o v in a n d o
fo n te d e lla
U lp o rla iiit« «
*1 »Ili«'.*
>.
» f r a t t a le .',
m ig lio r i
« he
in
fin o
p a d t o n a le
ritro v a r,
n e g li
X V II
«h<
r .1 «Vt.liv
|H«s»thil«
in t e r v e n ir e
o p c ia la
c u c ita
16 o t a
a p iia io lio
41I
,
del
lìb e r a
( 'la s s e
p a r li
r a lt v a d a
1«
!*>•;*> g li
<lop«« a- dona
c o n i p le t a 01eli t e
1 h la r a m « lite
trv lls ta * N i e n t e a f f a t t o
X IV
li m it e
1 ! gov e r n o d e e t i c
ru|ui< *- d e lla
q u is t a lo
non
d o p erà
!«■ d o n n e
c h e (juc-sld c la s s e o p e r a la
vici Ita
tua*
I p a d r o n i in g le s i si la n e •«
s c iu p a n d o , d e t e r io r a n d o
A ll o r a
b o rg h e s e
« Ile
IÜM t :t 1.« «t.ill*
«l««p«ta
V e lie s le s s o te U ljN i a tl illellt .11 ali« « .a g ■-
la v o r o
l'im p o s s ib ile
ta
mano
d e !) a s s e n z a
m in i e s s i
n a ta
di
il c o n t r a r l o
di
situ a z io a « *
.«ri
c o ll e t t i v o
pud
d e lla
p a g a 1,
n e lla
g ran d i
la v o r o
um ana.
m e d ia
1 1 1 c u i i p a d ro n i p o te v a n o ( ed,-re p iù f a c i lm e n t e a d ?
ben
m o lt o
ces­
ra g ­
n u m e r o di p a e s i é s t a t a p o r t a t a a o tto o r e e q u a lc h e
p lla z io n e
m is u r a
il
han
g io r n a t a
b is o g n a
dei
n on
te m p i
g io r n a t a
r im a s t a
M e d io
ra p p re s e n ta n o
d 'a l t r i
o p e ra i
d e l l'a t t r e z z u u ie u t o
na­
la v o r a t iv a
r e s is t e n z a
la
ritro v a v a n o
d u b b io
v o lta a m e n o . E
si t ie n
p rezzi d e lle in e r i i (1>
se n z a
d in t e n s if ic a r e
La
co n co r­
s e c o lo
con
a n c o ra
< il la c la s s e o p e r a ia
d e l l'u u ii le t lt u
p a r t e c ip a n o
si
e c c e z io n e
n e ll 'u lt im o
il c a p it a lis m o
g io r n a t a
X IX .
g li o p e r a i
fa tti
c e s s a r le a l m u ii le ii li n e n t o , a lla r in n o v a z io n e * a l l'a io
pano o
s e c o lo
l'a r t e
d o v u to
c o n s id e r e v o ­
In f a tt i
« ta to
la
d e l lo r o p a d r i d e l " c u p o
tra d u rs i
la
del
s u a f u n z io n e e i p re z z i di
sceso
tro p p o
é
-o
d im in u z io n e
«m ensa
p e rc h é
e ra co si a r re tr a ta . E
p a r ie , a v r e b b e
sceso
n u li
c o rre n te
deve
E
e d u r a n t e s e c o li I c a p i t a l is t i
«Il s f o r z a r s i
\ lla
ta s s e .
p re z z i, g ia c c h é
la
é
In g h i lt e r r a
g iu n g e s s e i lim it i f is io lo g ic i d e lla
t e c n ic a , c h e s ’é pi >
una
dei
c o s ta n te m e n te , s e n o n
di d e tt a g lio ,
d e lla
r im a s ti
p re z z i
s a lo
c o n d iz io ­
m o n o p o lio ,
una
a q u e sta
g e n e r a le
di la v o r o
In
c o r r is p o n
c o ll e t t i v o
d a l le
e in
s c e n te a fa r e a n n u lla r e I v e c c h i l i m i l i d e lla g i o r n a 'a
d ie c i
la v o r o
in
r is u lt a t o
re n z a h a d is im p e g n a t o
m o n o p o lio
com e
di
del
s v ilu p p o
s e t o lo
le d e ll In d ic e
sta
aveva
p re z z i
r a p id a m e n t e
a v e r q u in d i c o m e
P la n c ia
te n a g lie
a d e g u a ti
p r o d u ttiv ità
prezzi. L 'e n o r m e
p a 'o
m a n if a t t u r a
di m e r c a ti di g ran d ez z a
da
m eno
*; le
«• d e lla
q u e s t 'a t t r e z z a m e n t o
d e lla
d 'u ii
I n f a t t i la t r a s lo r m a z lo n e d e l
m o d o p iù o m e n o d i r e t t o
L a s c ia n d o
più
n a s c it a
m a r t e ll o
a u t o m a t ic h e
d e n te e di s e r v i z i
La
il
d e l l ’a r t i g i a n o
ne la fo r m a z io n e
p e rla in
a llu
>t
»etu.t l a v o r o
può v e d e r e
allc'ra
l a v o r o s et i ! » o p e r a i
ni q u e s t i u l t i mi a nni
'.
In
ne! m o m e n t o c ul mi
(ialite d é l a «iisoct u p a ü o i u - le c a m p a g n e m a n c a v a n o
i 1 c o l t i v a t o r i e Se i n d u s t r i e di a l c u n e c a t e g o r i e d o
p er ai » p e c u l t z i a t t D ' a l t r a p a r t e ne l l i n d u s t r i a d el l a
«o s t r u z i o n e » e i a m o l t a d i s o c c u p a z i o n e m e n t r e la
ventanni
• lite*
il
la r e g i o n e
pa«*Se
«li
parigina
s c u o le
mancava
o s p e d a li
d alloggi
p is c in e
etc
e
Non
p o s s ib ile
é
e d e lle
Kilt
fa r «
un
d is p o n ib ilità
b ila n c io
in
e s a tto
q u e s t’o rd in e
dei
La
biso
d 'id e e .
s c h ia v it ù
sò
tra s fo rm a ta ,
Ma
non é c e r ta m e n t e e s a g e ra to d ire c h e In q u e s to solo
u tiliz z a z io n e
paese, c o m e in In g h ilt e r r a , tu t ti g li o p e r a i e s is t e n t i
b u s s a to m ilio n i d 'o p e r a i.
av re b b e ro
p o tu to
la v o r a r e
a
lu n g o,
m o lto
a
s a n te u n a
lung o,
più
con u n a g io r n a t a la v o r a t iv a d 'o tto o re, p rim a c h e 11
liv e llo
m e d io
g iu n to . S e
di
si
v ita
che
fo s s e ro
e sig e
l'ig ie n e
s o p p re s s e
le
ra g
C e rto ,
m e n t a la
s e r v ir e
p re n d e re
le g g e r
che
non
lis te , co m e d o v re b b e e s s e re fa tto In u n a riv o lu z io n e
a s s e r v it o ,
m a r io n e t t a
la
s o c ia le d e g n a , se Tetti s c o la s t ic a
fos.se s t a ta
Ini
d 'u m a n o
im p e r ia
fo s se
r e n d ite
s 'é
d e l s e c o lo d e lla s c ie n z a , e. s o t to
il
m ancano
d im in u ir e
com e
fa tto
a u t o m a t ic a
o la
le
la
a b b r u t it o ,
che
m a c c h in e
fa tic a
non
co n se rv a
che
hanno
e che
d e ll'u o n io
s e m p lic is s im o
P o s siu m - i
lu
m a c c h im i
da c u c ir e e la d e m o c r a t ic a
no m a n c a n o le m a c c h in e d i e
hanno
la v o r o
T a r l s t o c r u t ic o
e b b en e,
con
la
.sarebbe sta to
La
e s is t e n t e
d is o c c u p a z io n e non
te c n ic o ;
ha
s o p r a tu tto
c o n d iz io n i
lato ,
a lla
è un
ed
a lla
d u b b io
ci
le o re d i la v o r o
fe n o m e n o
é
d 'u n
n e lla
da
per
p e n s ia m o
e
b ic ic le tta . M a a n c o ra me
e s e m p lo ,
a l l in s e n s a t o
s v il u p p o
u tile , p iu la u d o
se m p re
du u n
c o s t o s is s im a
fosse
u n a v e lo c it à
s e n ile
G u e sto
d a ta
c a lc o lo
e s a lt o
i Ile
la
le e n ie a
del
m a c c h in is m o
la
lù ir e
p r o d u t tiv ità
si Ita
K le s s o
b is o g n a v a
r e s ta
lig ia n a t o
d o v re b b e ro
c o n io
d u b b io
p o s s e d e re
da
m o lti
anni
un
r e n d im e n to
o
Non
o 'é d a
a H 'e c o n o m iu
m a n u a le
n a t u r a le ,
d e ll'u o m o
hanno
c a n c e lla r e , s o p p r im e r e
c o rris p o n d e n te
co si.
m e rc a ti
I
paesi
n e lla
im p o rta z io n e .
c a p it a lis t i
m o n d ia li
so lo
i
lo ro
In v e c e
d 'E u r o p a
p ro d o tti
m is u ra
in
e
-I len z u
f o r n iv a n o
f in it i
cu i
non
P e rò
t m e r c a ti
« lie
lo
m on­
del
s fo rm a s se
a n c o ra
consum o
N e g li
p ila lis t i d 'E u r o p a
scam bi
e i p ae s i
fa v o la
d e ll'a lt o
p lta lis ta
t a lis t i
d 'E u r o p a ,
tra
sp e c ie
vecchi
paesi
del m o n d o
p a r it à
re n d im e n to
lva p a r it à
dogni
n u ovi
re b b e c h e si a r r iv a s s e a lla
la
a
La
base­
m a re
p e rc h é si s fa ta s s e
d e lla
p ro d u z io n e
ni
c i s a re b b e s ta ta se I p a e s i c a p i
n on
a r r iv a v a
ad e s s e re q u e llo c h e un m in im o di r is p e t to
p er I uo
il c u i
liv e llo
di
v ilu
ile i
.
più
B e lg io , d ei P a e s i
tem p o
p iù
p a r ità
F i l i l o . d e lla
B a s s i, d e lla
e le v a t e
d e lle
S v iz z e r a
lo ro
c o n su m o .
Se
q u e s ti
F n it l
era
ch e
in
non
tre n i« a.
a v v e n iv a
ma
a
con
e s p o r ta z io n i
II
p er
si
l'a lt a
d e lie
d 'im p o r ta r e
che
p ro d a
a l lo:-i
non
p ro d a
tro p p o b a s so
piu
e le v a t o
in
«.ile
d e g li S t a t i
sono
tra s fo rm a ti
v o lta
im p e r ia lis t a
p r o d u t t iv it à
r e n d ite
di
la
b a s ta v a
l'e c t e z io n e
p a e s e a sua
« au sa
p e r m e tt e v a n o
tu tto
F ra n ca
<L«
q u a n to
a n c o ra
c in q u a iit a n n i
m
non
ili
m a lg ra d o
d ei p a e s i n u o v i.
p aese c o lo n ia le
<iò
paesi
più
il liv e lli! ili v ita
p aesi,
q u e llo
ili q u e s ti
C onsum avano
e s ls l
e ra n o
« he si può tradurr»- n e lT a f fe r in a z io n e
zio n e n a z io n a le
non
più
d e lla
da
non
fa c e s s e
n e lle
sono
g r e to
del
te m p o
ili
d e l g ra n o ,
il
lib e r a t o r e
d e g li
s a re b b e
m a c in a t u r a
le
si r e t t a m e n t e
La
S e lle
v e n ta n n i
le o r ie
e
r im a s t i
not d o b b ia m o
una
v it a
«Ite
a v v e n im e n ti
Se
lin o ad a « q u a
so n o
p a s s a ti
ha g e n e r a to
«la a llo r a
L 'a n t i c o
il m a c c h in is m o
r e g im i
»• le
u io
e
tri
ir u s t o i
t e c n ic o
noi
s o c i a le
« lu-
ricadrebbe
li b e r a l i
suio>
d itta tu r e
io ta
m a le d iz io n e
« he
non
rifo r m a re
pei
che
pesn
v o rra n n o
G u e sto
»-
in
m om ent -
studiar»-
d iscu te r»-
<
t»*ctllca
« a p lla lL t .i
•
in-lla
s!st«*m u
-Il
•
una
s fru tta m e n to
se
« Ie lle
»«-ria
r i v o l u z io n a r ie
non
tu- p u ò
lui
■»••pi»
s c o n fitte
d e g li
le v is lo n e
d«-ll-
M io
ste sso
per
lin e e
m o v im e n t o
c o r r is p o n d e n t e
sé
su
sui
so n o
lo g li .»
o ra
« p ia li
g iu s to
a
«i u g g ì,
e
la
le
s u i c e s s io n e
in
un
p r o b a b ilm e n t e
d e lle
In
d e g 't
nell**
s is t e m a
p o tre b b e
r i n a s c it a
le u
v a lo r e
c h ia r a m e n te
t e c n ic h e
um ano
f a t t i cti»-
s p le g u iio in
in q u a d r a r e
ili m e t t e r e
c r e a z io n e
d e lla
lu
a
Illu d o
-uezzo «1«-il»<
« lis p e rs t c h e
r i u s c it e
s t a b ilir e
b u si
•- p iu
verso
fa tti
•• » he
in c a r ic a t a
*1 riuscisse*
ra g g ru p p a m e n to
dea c i c o n c e d e "
s e c o li
l
Ills U t c e s s i
s p ie g a z io n e
m o lto
la
doni
a v re b
b e n e fic o ,
t e c n ic a
a l c o n t i u r lo
c h in a r c i
re b b e
i
al
se n z a
« o n d iz io n i
" V iv ia m o
n e ll'o z io ,
d iv e n g a
d a lla
im p o n e
p ra ti« tic
n e lle
d e ll'o r o
g o d ia m o c i,
l'a p p u r a t o
r iv o lu z io n e
ed
« ile
- In
«ieg li
u lt im i
la
e
co
ia;»
d«-l
d e ll'e tà
p a d ri,
F in i
si- Ilo
le g ati»
p iù
s ta u r a z io n e
b a s te re b b e
r iv o lu z io n e
<I "
•* q u e l
•à u le
la
p ie n a
s tru m e n to
o rg a n i
la
\e
II
p r o d i g i o *o
vai«- a «lire s t u d ia n d o
" R ip o s a t e
a tte n d e v a
cui
I. Im p e r i a l is m o
m al
re ­
V e n ti
oggi
su a
infili»*
e d o rm ite
ne
su o i
p e rc h é
i a p i t a li s t a
g ran d i
K
«lei
m a le f ic o
«o n d a n n n t«*
v o s tr e m a n i c h e fa c e v a n o g ir a r e la m a c in a , m u g n a i,
t r a n q u illa m e n t e "
Il
> iudio d e i ' r»’ s l d u l"
di
e
a c q u is t i
c a p it a lis t a
- tu o
C ic e r o n e .
s c h ia v i
uno
cb«-
d 'e s p o r t a r e
«leva n e l m o lin o ad a c q u a d e s t in a to a lla
n o stri
«la
ili- r iv o lu z io n a r ie
p o eta
seco n d o
-inni c a so , n in i p o tr a n n o
P»-rÌH llsia
a l i ar
s i p o tr e b b e r o
aver
um ano.
- Ite le s c ie n z e p ro g re d Ì8 « -o n o s p e s s o
m eno.
A n t ip a r o ,
p a rte
« a p it a li s t a
t e c n ic a
non
non
p r o d u z io n e
buona
o m o r e n ti
p recisar»*
s c le n c ia
im p e r ia lis t e
s is t e m a
s u lla
la i
n it r i
la
lu t a to
Il
n e l p rò
rito r n o
lo ro
im p e r ia lis t e
e
una
g li
d if e n d ib ile
lila r ie
q u e s ta
va. L e im p o r ta z io n i del R e g n o
c e s s e ro
d e l lj
p ro fo n d a o p e r a z io n e c h i r u r g i c a c h e
c a p it a lis m o
«p ian to c o n s u m a s s e ro
m o llo
il la v o r o
s o t to
tu fe d e
b is o g n a
b e n e ss e re
1«- c o n d iz io n i s o c ia li
m o r ii
Ma
al
t«-st m a r x is t a
m o d o v re b b e e s ig e re , non a v e s s e r o p ro d o tto m e n o di
d el
di
di
p e r d iv e n ta r e
«Iella
In* b iso g n o d 'u n o
a m p u ta s s e
di
Pe rò
d ie ,
t e c n ic o
m e n to ri
e d 'o g g e tti
fa tto
c o n t r ib u is c a
a p p u r a to
d ia li li r if o r n iv a n o di m a te r ie p rim e , di p ro d o tti a ll
M e g lio
s u d o re
p e rm e ss o
d e f in it iv i, c h e non s i d e v o n o , c h e
fa c e v a n o
al
p a r la r e
«h e p e rm e tte s s e lo ro di p ro d u r re più ili q u a n to con
ai
la v o r o ,
« lu a d r u p llc a r e
se n z a
s u o lin o e d 'in o n d a r e il m ondo dei lo ro p ro d o tti, sen
a f fa tto
velo-
p u n to d i v is u
In
r a g io n e «li c o n s e r v a r e
te c n ic o .
d el la v o ro , i p a e s i e u ro p e i da g ra n te m p o c a p it a lis t i,
una
a u to m o ­
d e l la
\ e r lt à
a v e s s e s v ilu p p a t o s t r a o r d in a r ia m e n t e
za
tu t to s p r e c o dal
s ta n c h e z z a . C h a r le s G id e s o s t e n e v a 'c h e p e r d u p lic a r e
d a ll'a lt r o .
Se
K
um ano,
un
d iv is io n e
o rg a n is m o
um ano
« U à. ra ra m e n te
le g a lo
ric c h e z z a
e s a g e r a ta
b ile
p u ra m e n te
s o c ia le ;
d e lla
rig id e z z a
a p p lic a to ,
senza
u n 'o r ig in e
e a p it a lis t e
s p e c ia liz z a z io n e
la v o r o
r e a lm e n te
b iso g n o d 'a u m e n ta r e
a lle
ile i
te c n ic a
e
uu
p o tr e b b e ro
fis s a to
ra g io n e v o le
ali
peti
d i p ia n g e r» .
m e n te p ro lu n g a ta , e il rip o s o p er i v e c c h i fo s se s ta to
a u n ’età
moilu
ra z lo
d e l lH o m o
fa c o ltà
d e l la v o r o
e s e m p lo
a lia
v o lo d e l la
in c a t e n a t o ,
<-<l ila
d o lo r e
p r o d u t t iv it à
a
m essa
il
si
p ro g re d ì
c o n d iz io n i
n e c e s s a r ia
r iv o lu z io n a r io
m o d e rn o
A N T O IN E
so
e d ific a rs i
S IM O N
del
d el
Not e
alla
r evi s i one
G ià in un n u m e ro d e ilo se n e o n terro re ob b iom o pub
blicoto
ncn
un
é
o rtic o lo
un
d 'A
com pagno
Sim o n ,
o v v e rte n d o
t
L a v v e r te n z a
ch e
o ncoro
•olio q u e s tio n i un po' d o p ertu tto
K ro p o tlu n e questi, co lp ito d a lla g iu ste z z a d elle m ie os-
ne
■ rvoziom
più
cesbaria questo vo lto , n o n per il c o n te n u to d e ll'o rtic o lo
che,
nel
potuto
‘ uo
co m p lesso ,
scrivere,
rivedere
la
ma
te o ria
gronte d elle
anche
p er
il
m arm ista
m ondo
primo
c a p ita lis ta
sia
cn o rch ici
to
a r r iv a to
o
e sta to
lo
al
un
c e rto
p ro g resso
g ra d o
q u e lla
liberto ol di
sopra
spontoneito
chim sm o
di
'e
non
coniz la to r i
del
discussione
e
Non
di
le cose
di
dar
per
h
II
a g li
P e ro
p e rc h e
lo
g u erra
di
s g o ra n tire
che
p o ssib ilità
troppo
modo
di
p e s a n te
c o n su m a re
di
tutti i n vo lu x io rso ri
c ritic a
•otte-messe
m
p iu
non
vo lto
o n a i iv
stesso
può
non
E
la
pu,.
tem po
teo rie
eh;
a p p ro fo n d ite
S
o rtico lo ,
Questo
con
e
•colo di G o lii 0 B a y
lo
recen sio n e
Sim o n
l>
letid e
vo lto
Che
g u id o t o
d • m e ! tere
all opu
ve ne p o rla
rVOf vhiCO
fQ lf
Ir.
pi
e che
il
In
q u e s ti
'c h e
s< t e u .e
o
oi
p re to ri
e
b iv .g n i
d c l'a
O u in d '
m al
e b lx
c,
m
p r e < a rs c c tta >i
to
di
s iv e s « ? r o
p u
C he
di
lo
queda
q u u sd i
un
•" ;to
p ie c u r s o n
vuvo n o
e
c
n c h ia m o i
z .o n e
t.re
dol
dUn
e
cessa
O
di
di
p resa
c e rc a »
‘
q
t .i't
Omv
m e rr e
tutti
q u in d i
ne
'a
E
rve1 m u C C h o
d rtv stro re
c o p d o l is t . c o
pxarossif*
p o s s ib d c
is n
e
Che
to n to
g u a n ta
que-'Sc
o r t e s lo r v V »
la
■! p ro » tto
.le í
d e!
c a p d a 'is t a
,
l i r m , , ..
C re d e n z ,
!
dom »
So ere ,
»1*
r»v»e
p ro d w z
m
q u e ll'c p
n ecessita di sod-
questi
tim ifolQ
Si
p ir
dei
pr»
fa n n o
tru
a s s ic u ra re
qum d.
e
le
la
te n e
<v
In s stett
a ce n tro
v »'t.cbe
,
delio
p ro d uz io n e
d ;.
m ezzi
La
e
di
b o rg h es.a
Ma
per
se ste<p ig lia n d o
tor<o det>-
p ro d uz io n e
Biso g n o
la riv o lu z io n e cre o per
m e do i m ezz
E i la v o r a to '',
S c i tt
quando
Ic v cre -
cne
ved eva
e
a
uis e n tu s o s ta
vena
g-a
>o te c n ic a
a rre n ;a
l'o
uno
Ga
p erm ettere
sto cc o
ai
,:e
35
pnogres-
suo*
le r rp ,
c a p ita lis ta
fcrop».»» m
com e
secondo
svduppc
0 ‘ sei v i . c
io
n a tu ra le
p ro d uz io n e
tro verà
isatuio i di
e
tu tti
3-*
,i
d -ndu
negava
m o ttie ne
un»a <v :
d o sem e v e z e n e
secondo !u-
in
uno
Lun-
deli a r g o n ,z z a i vy ie
so s te n e va
K ro o o t» .n
duna
ebe
m esto-
-em pie e c o n o m e a m e n i e von»ogg«oso
scongest .onoto
tu tt.v a
pgg
so sten eva e h ; q u esta non si può
c nsenonda
o m a c ch in o
z a ta
I
920
a p .tc ••»a oe a
• »vcn,
ve '
zzoz .'-ne d e i’a p n v tu iv c n e
-m
o
d e 'lo
C o m e si p u c ta re m queste
a'-cKe K ic p c iv n
do1 essere
V .O
i
in co lte
sog gezione
m abbondanza5
■egn- dei a b b o n d a n z a
p c s e ju C
dedo
re-'
gg ungere
ce»
quedo
si c ff o lla
ch e
d a ll interesse
m iseria
e p re d o n e
■ • '.a u lic i
s- :
I in t e 'ic e
che
subito
a b b o n d a n z a 5 C e rta m e n te no
'c * c ro r e
m ecccn iC :
,'r c
.Se
d.
I
di sopra-
s a lv a re ■ la v o ra to ri e non puc. sa lv a re
d u ez
CV
che
a l i rg o n • j q * .. i y
con
m
in epneo
cosrd en e
Che
. b.sogn. u ig c n o
n--aiz_
•
c .v s ..
c
n o ta vo
T u tta la v ita eco -
me
prod uz ion e
sccrd ci necessari
s u ’ e! ' e
iV-n
i ossum eivS
su ll ú s s u r d .t a
d.
r
•
Si
i;r,iso per lare stessi, sap ran n o tare tu tt, gli s f o r i'
p c ic ts e
m ogg
265
o ss e rva va
o n ch e
stracci,
com p ren d e
di
m pi.ssessarsi
,v i
,
d e ll o t ' f v w t o n j o
i f l u Z '. m e
I o t t e i ' I icvrve
rsugC'Ct d i
dase
tesar.o
irs
u s le n s o
n jv ir
O v O rs;
Iim p o r t o n jo
d e lta
la b b o n d a n z c t
p u n to
.h e
»1 p i ex*, c up*3 v o<»'
I e l l 'a b b o e v l o n i a
p r o d o ft c
e
26-1.
q uindi il fenom eno d ella d 'v o cc u p c z io n e or.-
•»essa
..
-tat
p i.d u tr
i c t i r re re b b e
p ro s ig u e
dedo
m e t i é n d o le
►rupOtW m iOrso
lo
g r o r v te
p>u o k u r v s
p, d u j i o n e
Sume
che
c u ltiv ó la
I m d u s t r .o
\V.s!otesta
q u c s fi
té rro
n e li o b í » r x k ) n i o
»robbO evtC nZO p r o d u c e
• t;to
'a
».
tico q u o n d o si c o n s u lt a p er t rO v o iC i lo c c m fe rm o a u! eo
che
g u erra,
crisi
co n co rren z a
la
c o ltiv a te
ts<
c
il co
e m olto,
B sogna che i iav-oratcri s> so v.rvo da loro
s ta ! si c».
te s t ,‘ ne<e
lo
q u elle
.re n d e m asso dei p ro le ta ri
co:
c "a
s- s o s t e n e v o
non
oncht-
p ro d uz io n e
26 3
m su fh c e n ti
»'■Que ta re lo n v c 'u i'O n e
«pvuspcli
c > sc
pgg
società risu lta n oe d a 'lo
n puc
** c
la v o ra re
e d i ll a
r.;n consum a a b b a s ta n z a
: . 'i a i r
prc »lo ft, i'le ll invtu StriO
m ono
si
o'. ' » n y t '1
1?
m s u ffic e n te
scorsilo
dopo
e co p erta
' v ' . z c r i a prod urre
0
potend o v re i
di ogni tra s fo rm a z io n e
HI
dello
a v v e n iv a n o
. le z z i a lti
s e m p i,
I<
KC'
I
e
la vo ro
visto
stati
< iY
ito
l in flu
li o
duf
d rl
o
d.
^ T r r .0
d e llo
n o ta re
lo
tv )
Su i C rsrvi
iv-umen to
c e rto
u< ’
P o r lo r v lu
p io t e
■ 'o v e r o le s 1 C v* o 1/
g u o rd .u
d e ll a b b o n d a n z a
C ita Z lO fU
( u t ie
m
« n v
su:
>
(,,Min­ •» m e
Cile
do'
lo
e
onche qu an d o si d icevo ch e a b b o n d a va n o , an-
he qu an d o
CI I C u to
c;
sem pre
m ic a d e " a
rsoi
V a lo t e s u
se
O g g i tu tti sono c o n v in ti
voi
c a ta p e c ch ie
ro
lo p o m o
che,
vaiente obb-ondanza viene so'o d al fo lto che >
1 piu g ran
c o m in c i un esam e »erenc d e ''o i;m
resto rson e
O ggi
Se Si pensa a ll'in n u m e re m ossa Che non SI n u trisc e ab
sitane
D ii
in
1 eduzione che la s c ia v a n o gli op erai senza lavoro
spero che
di
c o n c ia ­
su p erato
m oderno
bisogno
del
in
p orlondo
sono
■"sole
1
l'a b b o n d a n z a
im m e d ia ta m e n te
um-er
' Stu d i S o c ia li
tu tti
m ondo
e ffe ttiv o
i problem i
he qu an d o
gni nvodo lo d iscu ssio n e non e eh,uso
N o n so'o n o n e c h iu « c
r i­
s u lle
o lla
1926'
'• o.tanzo
sono
m o d i* cct :•
del
prod uz ion e
o ltro ve,
prodotti
,n te rissare
e b ene
co n vin to
'" S c r i t t i
Europo
t
teor e che A
d e fin itiv a m e n te
im p o rtan ti,
agosto
m queste colonne c-
su oleu n e
q u est a rtic o lo
od
n e llo
In p a r tic o la r e
si e b asati p iu d u n o
mon
d o n d o g li
o rn v ó
L ib e rta e lovoro sono le co n d izio n i del socia
l'.n-.o
offrire lo m o c c h m a di h b e ro re l’uom o d o lle CQtene d un
lavoro
sta tistic h e
ed
quel bosso live llo di benessere o cui
per overe
u n o le
me
che
lo
‘ orso i piu
d.-llc
noi
hanno
e che q u in d i
moc
pv
ricerch e
p italism o costringe i lovo ro to ri
E questo
ol
sia
prod uzione
im m enso
essi
asp etti
anche
jro rtàe
tor
tiopps
loro cu lto
d 'illu s io n i
ziohto
e lo sue
a v v e rs io n e
delle
d e ll'In g h ilt e r r a
l'e sp e rie n z a d elle c a re s tie rico rren ti e l'e s p e rie n z a d ello
A gl,
m en te
l'u o m o
a v v e rs io n e
m a c c h in is m o '
o p p o rtu n a ,
p enarlo
qu an d o
P o u sse o u
se m b ra v o
C he
m ie
sviluppo
fare
ire mesi si sarebbe m orti tu tti di f a m i 1 O ro cred o quel
siono orso'
spesso a
di m e tte re
tu tte
e ro
p orte
volle
a lim e n ta ri
tone che, se l'im p o rta z io n e nel paese fosse cesso lo
di
u n a vo lto non del tutto
i d isc e p o li
in d iv id u a le
di
cio è
te c n ic o
per la loro p re o c c u p a z io n e
ovrebbe
tro tto
s o c ia lista ,
rim p ro v e ro to
c o n tr a r ia
co m e
e
ceve
d e llo tra n s iz io n e n a tu ra le
sono stati c o n s id e ra ti — a n c o ro
g iu s ta m e n te —
non
si
per q u a n to o
m ond o
sem p re
te n d e n z a
poco v a lo r»
al
o n o rc h ic o
In f a t t i
che
idee a n a r c h ic h e
chici che l'h a n n o a c c e t t a t a —
dal
un
tito lo
N e p o rlo i o lio stesso
egli
e
sc<*eta
p ro d u i c n t
*A cr»
.1
bue con
cts;
m e tta
dee en t f a i I z
L o c c'e s c - u ta por e-'za p n
deli e n e rg ia
m e tn e e
ae»e
c^e il cam p o e 'o ts b fc r c c s ai-
¡erm no
m ia
nello
spozio e n e ll'a ttiv ità
politico
vuole
é per
in una
società
sita u m a n e "
gnola -—
lui
dell'uom o.
T e co n o m io
sione di idee già acq u isite
che,
sp a ­
lavoro
re v i­
portendo do chi
Sim on
alcune
i
p ro fitto
vogliono
solo
pro vo cale
un ulteriore ch iarim en to del problem a
Sono
che
p ienam en te
non
c e
d accordo
con
sopraproduzione
rale
dello
m acch in a
od
quando
sottoconsum o
dice
e
che
livello
secolo
vita
e stoto
seconda
dei
la
p ro d u ttività
del
indubbiom enfe
m eta
del
piu
superiore
secolo scorso
che abissi di m iseria o
sono
quaront a n n i
d isoccupati,
toro
a
e
una
parte
l
d ella
sappiam o
m ento
Lo
e
popolazione
I econom ia
c
la g u e r r a ',
cop itolista
m
continuo
e a rriv a ta
a lla
non
a
ro n
Pero,
au­
D unque
a u m e n tata
in
lo
ma
d'accordo.
produzione
m isura
te m o s a m e n te
sutficen te
i prezzi e do
tornente —-in certi
c
d is tr u ­
on
il potere
Pero
tor
sopprim ere
ram i d ella
Ed
scendere
quasi
produzione-
in una profondo
sei
Sta
questa
trasform azione
rivoluzione dello
sbocchi
L a ltro
liberta
e
il
nostro
della
due
strade,
della
re la tiv o '
non
pen aliste,
e che
d ella
la
fa tic a
in tutti
non
ha
terrò é clossico
delle
Im z z o re
in o li
ti o sa n o
delle
rendite
popolazioni
a lcu n a
parte
L'esem p io
non
c che pure
han
ha
m ai
roppressntoto
visto elevarsi
a ltro
n otevolm ente
vita d ella sua popolazione a p artire dal
m om ento
d ella
crisi,
che
che e co m in cia ta
un
1900
m
It a lia
o.
che a ltro ve per m otivi estro econom ici
Sim on,
com e
c a p ita lis ta
per
Ci dice che
zate,
a g li
prova
a u m en tare
la
del
p ro d u ttività
le nozioni europee, a lta m e n te
im portano
ossoi
piu
di
quonto
m acchinism o
del
lovoiu
in d u s tria li!
esportino,
.1. S
sto
del
a
un
fa s c is ta ,
nel
loro
Ciascuno
da
volto
di
p iu
e
sociale
sono
q u e g li
a b b ia m
questo
due
il
d essere
ma
se
a lti
assorbita
'e
q u asi
n
negli
due
perch e
c
lurlo
E g li
qenze
d im o stra to
il
tien
la
ric e rc a
ch e
con to
risp a rm io
N a tu ra lm e n te
z tie b b c ro
oli
per
in
a ello
m odo
tecn ico
O ra
lo
di
d e ve
qm
M ende an z i
allo
serve
distruzione
dei
a
soddisfare
prodotti
biso
u tili'
«e
im p c it- n
d e lla
v e lo c ito
O u m e n tq r'a
tg ■
e spesso
del
il
soia
d e l l;
le
verso
non
solo
m a c c h in e
dopi- -
:o n u o v ?
a 11 r • scap i
si
le
smo
Di
qui
ch e
i
C'ó che
lib e io le
E
c-
ut.
:
fu
rice rch e
n u o ve
c re a z io n i
q u esta
nel
n u o vo
orientoZ 'O ive
tin ch e
non
d
d e llo
sc ie n z a
o p p ia ta
che ieri
g.o
non e b b io p a g a to
su p erata
sua co
trust
pongano
un
tren o
non
o w e n iv o
in
re g im e
di c a p ila
q u esto
treno
non
r
c am p
senso
m o ro vig lio s o
scoperte
a p i.
due
e s is t e i!
o
solo
fe r tilità
una
p ro fitto ,
d iverso
anche
un
di
c o n tin u a m e n te fre n o ta do li in teresse p riv a to
in v e n z io n i
ne
’
o .utore
la vo ro
d u e tti
Ma
vi ebbe o v i l e
qui
sp arito
esp erim en ti
io,
che
tei ; e
no
bisogna q u a d ru p lic a re o p iu li la v o ro n e c e ssa rio
sto
stenle
i n
tn
e q u .h b n o
eri.
li
a n tie c o n o m ico dot p u n to di vista d e ll in teresse g e n e ra le
urtim i d ecenni, d a lia tabbru az io n e di m a te n a li di guer
prod uzione
j
m a te rie :!
te n d e n z a s o d ,
d ive rso
c* c
>i- o
Sim on non sem bra ved ere q uesto d o p p io c u l t i
s e ; per esem pio che
qum qi
sem pre piu
ma
¡’a v u t o '
q u este
a u
fusi p< <
lib e ri
de per e s e m p i a s fru tta re la m a c c h in a n o
e stata
sempre
b iso gn o
e c o n tra s ta n ti
sem pre
la costo
e
verso
stiu m ersti
d un
nostr
so ttrarsi
o m en o
fa tto
d p ro d o tto
noi
di
ric u p e ra te
essere
al
d a ll u h i
n e ll'in s ta b ile
ecce s sivo
d-
so d d isfare n o b il­
quest a n s ia
cosi
oppuu
um ano
ero m p e
l'a s s o lu tis m o
v.i
d im in u ir.• p i-
p e rs o n a
la to ,
v
io
s o d d isfa rli
p o te n z a ' , in e re n te
da
la vo ro
p rescin d ere
lu t il e
a l t e z z a 5 Sta
m o te rio , per
tra
valore
sia
per
d e llo
p iu tto s to
possono
ed
bisogni
di
n- a c c o rg .u m .
L o n d a n z a e un m ito
europea
c>
influì
i
l'in d u stria
d e lla
fin e
eie e h ; producono e in su fficen te ai bisogni, q uindi I ab
Pero non bisogna d im e n tic a le etri
stesso et -
n e ll'a s s a p o r a re
n e c e ssa rio
e q u ilib rio
si o rien tereb b ero
d e ll'in e ffic a c ia
stru
l a r tic o lo
esem p i
o
p o ss ib ilità
non
il loro
tro vare
Im o al
pum a
Suo
om e tu tte le cose u m a n e
pv-sv
il liv e lle
I
dare
a e ll im p r.v a
II
fondo
in te n s ità
n a tu ra e a llo
eh;
-mpo
coloniali
paese per cui le poche
le
q u a le su ri
m oni
h sso re q u a le
i
queste e n erg ie
a llo
.h e
im
dell lng hil
il
q u e llo
n e lle
b erta possono ed u carsi ed e le v a rs i,
m oli,
M a si può citore anche, per dim ostrare
il contrario, l'esem pio dell Ita lia
colonie
le
I a b b ru tim e n to
sfru ttate fm o al m assim o in un lavoro m cui spesso la
m acch in a
sforzo
la g u erra,
i poesi e, dove si
conseguenza
cioè
'a h im è
per
Ma
il p ro fitto
che in d iv id u a lm e n te sorso u no
non si e osservato
osservo,
lo
oggi
m o rte5
Sim on ci dice che il m aggior benessere
oro
Sto to
rin n o v a re
E in
m eno
a s c e tic a m e n te
ra z z a 5 0
lo
e
la vo ra r
vo lo n tà
di
vita
do vro
scen d iam o
s o ffo c a ta
ino
le
cd
non uti
in te n s ific a re
fini del b enessere c o m u n e
nel
i irinovontesi
O ra, e possibile che quel p r e ­
a llu m a n d o
li
o <
1
u scirà d a quest in cu b o e , L
— se posto
e che
p an oram a del mondo, non abb ia a lc u n a p arte m questu
apre
n o lo ,
l'u t iliz z a n o
in te n s ific a re
q u e lla
ira n n o
che
é
per
e n e c e s 'a r io m e n te
p in ta
gresso tecnico che sta cam b ia n d o sotto i nostri occhi u
crisi
sangue,
m ente
j
II fascism o
(q u ello a s s o lu tis ta '
sbocco
pochi
m ag g io re estensione,
ia n d o o
com pie
il p ro fili,
trasform azione econom ico
e uno dei due possibili
di
q u a le
u tile
qu an d o
fi onte o lla
e
cap italista. Di qui uno crisi che sbocca necessariam ente
.li
i eli a u m e n ta re
lo sor­
a u m e n ta ta
do
c a p ita lis ta
in d iv id u a le ,
l ’u tiliz z a n o
bisogna p rim a di tu tto
none
passa assai piu di prim a, e il potere d acquisto non e
d im in u ito
m ondo
ad
le ore
vuol dire prop rio questo
v ii;
N on e I obbondan
la produzione sorpassa non i bisogni,
nuovo
ai
■ollelam ente
mosse,
m a c c h in a
rid u rre
c a p ita lis m o
-ce sul p unto di p a rte n z a
salvore i prezzi da un crollo totole
delle grondi
dui
p io cere
essere
d im in u ire
d ocquisto
il
tenete ad
zione su sosta scola dei prodotti di p u m a necessita pei
za:
ch e
il
solo nel suo a s p e tto
e sem pre
irebbe
in co m p arab ilm ente
a n d a ta
Però ,
d ell'u o m o ,
lo tliv ità -
m
m aggiore di b raccio e assorbita d alle industrie degli or
m om enti
in n e g a b ile
ed
m eo che
questo
quello
non
può p recip itare
di
<
.
cap ito li
ii c riterio di questo rin n o v a m e n to 5 II p ro c e d im e n to tee
le ore di lavoro mi pare a n ­
prim i
d e llo
a
ji.est*» bag no
no
di
te n d e n z o
n e n ia di lavoro e d irig e rlo ad a ltr i fin i
coro innegabile.
Il
l'o b ie z io n e
siste m a
e q u in d i
L u m a n ità
Però la tendenza gene
a u m en tare
lavoro e q uindi a ridurre
Se
il
nuove e piu potenti orm i d 'o p p re ssio n e a llo
Sim on
ma
siam o lontani d o llo b b o n d a n z a .
p a rte
c o n tro
lizza n o questo m era v iq lio s o s tru m e n to per m ig lio ra re
non ho uno c u ltu ra
nessun
e
si
lo
ma
c o n d izio n i
d e fin itiv o
m in im a
vole
g e n e ro li
to ta lita rio
nega,
sp e cio lizzata sui fotti econom ici, non pretendono avere
c a ra tte re
in
lo p ro d u ttiv ità
pore
m ondo
Prem esso questo, mi si p e r­
dell a rtico lo di A
linee
a u m e n ta re
d iscu s­
di
non
ch in a.
N e lle
la presente
se
l'a rg o m e n to
Ma, m a non contro lo fid u c ia n a lla fu n z io n e d e lla moc
n eces­
Ed
nel nostro com po, un c a ra tte re
m etta tare, a proposito
osservoziom
giusta,
ci
1 9 3 8 ).
T u tto questo per dim ostrare che
sione non ho,
che
per lo soddisfazione delle
I "Cam pos, fabricos y ta lle re s "
B arc e llo n a
i esporta,
L 'e c o n o ­
d e ll'e n e rg ia
è
d etto
che
ode
nuove
che
pur
si
tra d u c e
benefico.
in
un
A p p lic a to
sempre donnoso
risp a rm io
per
di
N a tu r a lm e n te
carlo,
la vo ro
com e
II
si
dol p unto di
sp reca
visto
se n io p ro fitto
che
ma
oro
il
co n co rren za
lo vo ro
p erò
ch e
c r it e r io
o n ch e
m o m e n ti
la
o
in
re g im i
lavoro
c o n co rre n z a
servito
a ltr i
il progresso
olle
o ffic in e
d ilu n g a r e
to n to
te m p o
Non
ci
f a t t o r i,
sarò
p iu
soro
a g ile
P r o b o b ilm e n t r
g ro d u o le
e
so n o ,
le
p a re
che
sivu
al
ai
c a r o t ie r e
ho
non
g e n e r o le
v e lo c it o
a
S im o n
d io
c o ra rte re
un
di
oggi
non
m o t iv i
ma
s tru m e n to
e
sorso
a t tu a lm e n t e
n u m e ro
un
porz.onoto
al
c e rti
c a p i t a l is t a
d ore
pio cere
di
o g g etti
o
la vo ro
M.
ch e
n o io m o
di p r iv ile g ia t i possa o volte
quel che
e c o s te io
un'Qru
si p e rm e tte sse ro
q u e s to
In
non
r
t.n o
Siorrvo
m
0
se
m eno
O s s e rv a rn e
p. u
di
so'se p iu
basse
R ip e t e n d o
che
o
else
v e s to e
di
a p p r e s a le
sclu d er#
un
z.o ne
t o r à M e re
d
o v o ro
che
.1 f a m o s a
m in a t o
ebbo
uno
d
S d ito
di
b is o g n i
v e re
cs ge
Non
S.m on
di
p r i v il e g io
a
com en
s o 'e
che
0
e lim in a to
t
r is o lv e r lo
d e tta
fa
Si
te n d e
tH (
rsst !t o
p iu
• n
in
senso
tro p p o
else
s.
tra sfo rm a re
Saro
e
lo
sono
b ic ic le tta e
i la v o ra to ri
n-
ve ra­
sul
di e v ita re
lo
0
c itta
e
a
se
m
m
luogo
le c o n c e n ­
g ia rd in o
e di
che
o
sono
oro. dis-
p ..
,
o ra
re
d
ma
a
o
E g ;. ta
a l opp
he
em e r i
s.
pvu,
I ot -
oziOv-,e e
progresso l e c ­
tu tti ■ secoli ci d e e
e
Pero
— r.pc-
t e c r .c a
che
e tr o p p i
d a w e n .r e
C
e
cne
Cu-
s»
form .do-
per
n ig o r e
dei-
form o mo-
* ZQ 3r*V> Q rr*\£ie
b a s a to
sedi oz.o,
non
ma
a g n .t .c h . e n o n a b b r u t i s c o '
un
rp n
a .u t
C 'm e
a
per
a
c n-
sfrutto»«
' a : c m a .. z z a i .-One
nervose
e
e g g e r;
che
.n
e ’ * coce
o ra
de
cop ­
operavo
p ' e p e r; vanot
m algrado, tu tte
u n ino.v .deh)
do e
f uCrv-OtC
I;
a
tc-
n o r­
vene
vesjuXvCesi m a -
ve u to m e rte COffCHo
rp n
su
rh g o
che
Su
m a t c h r im o
m x c h ,r ,y i% o
se
ne
c.
cosa
che
tc
co
r
Q uesta
s te s s >
e tro p p o
do
strado
ea
ae
s o s t 'e n ?
c m p o t a ,t )
oi-
ego»a
a rta c h » o
C sd g ryj
e
n QuiCrdj
c ttu a m e rte
che
c c o .to i'S tu
c e
se
OSSO uTe e
tro p p o
de! p»cf t i c
Che
oi
m ss c^ e
a m p u te rò
r uOv -
no stra
su'io sch.ov »u. la
sem pre
„t.i z z a re ’
tu tto
Se io dem oproz.o d u e tto
m esco la r,
tu tu ra
c o i one
n g ra n a g g o
*,
p reg n a
Ci s e m b ra n e
b is o g n a
lo
dal
ettim .S !
c sterzo p u
ve o -
I verve e r e
um ano
occhi
a ttra v e rs o
S m cn
Sua
p er
m a ;e h no
so< e tà
Ce resto
che
d e s p r o p r i- n o n e
a tto
sc.ent t co
e s a u r it o n . n
d u ra
con
3<ren3
um ano
ne
a o cc c rd o
c o n s ta ta re
troppo
ont-ca
de
es.ste
ss.b, e
Cut.
qumcii
c a p it a lis m o
a p p e tto d. le v oro
tf n o n
;r e
e s c e ! <0
p » e 't ' •< con
e
nei
i n c s'r
e e - e 'g e
Cn o n .e
• v..
a ltri
s .a m o
gu dono
ho sa » c
■sa per ten d ern e
s a »e-tcv
del
org ogliosa
che
nostro e d
trepp.-
'■cgg o r m e r t e
cen
so rp asso -
M a r«,
p ro g re s s o
che
a d c p e f 0»io
ta ■•.fa
sp-.r.t
p<i
oggi
im p re g n a to
og'.
e c c n d ’i c n cto
ó t nV< f C Z 3
a va ro
,v « i.
d'
del
i . b erci» ce
G»e< a s
tro va re
m in o r a n z a
a c u ì,
fro n te
due
f in .
sotto
>r e g r c , ?
u ut-
;
.
piu
resp o n sab ilità
ccn
r.vc u i'O n e
t u n ; .c n e
ù n to a
e
d.
essere
,• e ». m astra
gn.
<u .
e
dee
b 's e g n a
t
, e
d e 'lc
s e m p lic e
m eta
et
p n ,- u
la vo ro
risusc t o 51, cosv
esp erien za de
E
rv;n
<1
v e it o
de e
quOS
. q, r
un
con
n astra
.'em piuta
C e
.
non
p r o d u t t iv o
p ,c
ne
a " a» .stcscrot .<o
passan d o
te c n ic i
del. a rtig ia n o
p a ssa rn e
.q
a ve re
Che
ette
porte,
progressi
ur
stesso
u tiliz a r e
co
so u tr
0
diSOCCOrdO
' ,.m
set
t i e 'o
pu
D ’o ltra
i
spir to
cosa
0 S u ll , C i n t e
’a
a
c
stesso
generole.
p erso n alità
N es-una
O ve re
u»vq
» p e to
debba
b e lla
in ce rti o sp etti del la vo ro
sportivo,
possib ilità
tcrn o re
che
e
;• ter
t o t !.
a
de
U»va
toc ' e
mc-do
b o c 'e t t a
di
R . o i 'u r r e n ò o
r v r vem pu
uno
re n d e r e
resto
lo loro n o ia
ve ra m e n te
tra sp o rta re
lo
q uello
delia
v c ’g j
d
o
to p la 's t o
a
cgn,
dunque
>c
tc
b o ve
s o ia
dò
fa rci
S im o n
e
o m m e t le r e
carp o
piu
del
< O l'D e 'tO
r- e r ,
per
■ cam p,
In
d#m a< tati< a
ed
m
n
te sto
de
t in te r e s s e
so ra
c-nsc
te
mo
sudo
de
e ci
ma
* « ■ .,
rs ge
d e v i rso h
per
piu
n-.n
ne
co cc o le
v t o '?
tu tt.
£
p . cce».
c e r i.
p r o b i? m o
'a
Si p u ò
sono,
cam po
e e .- !
de
che
uno
cam p o
>
1 lavoro
m
tutt
quest
d o C 'd .
qr'-dO'e
t e c n ic o
Qui
g ra n o
vnvercicv-
p e ric o lo s o
d.
piu
li r i e
se
tu tt
pensano
v u fu t t u c r io
o r t d iC io f i
il
e
nel
un
nei e
e
q u e s t a s p e tt
O d .s o p p ru v a re
p ro g re sso
occesvo
s .d 'to
m e«'
se,
com pì
spi
et rrrse
S o rv m o d e
p r o d u r le >1 m .n im o
fO C i'e
a
d.
v ita
lo possiam o tro va re
riposo
1
s t r e tt o n ec e s s e r v.
r s e c e s v c iio
m c rs g io n c i
co­
li ra g .c n a n - e n >C j d
u o m .n i
c n e m o lc g r q fo
o
d. r itto
p ro p o s ito
d e llo
d e c e n te m e n te
t.morso a l
cessano
g ii
pu
s t r e tt o
lo m .g lie
s a io
tu tti
'o v O ra re
d e llo
per
ce rco n e di m itig o re
verso
stro vo g o n ti
'c h e
d e c e n tro l'Z Z a to .
S n
S. .
c a p ric c i
rm lionori
uno
passo
messo
m ag g io r rogione,
'^ u s c it o ndc
a ti.
iv e iv
v e v t it ,
e l.m m q r e
e Su u n p.Qrso p iù e l e m e n t a r e
p e ra
un
.
a ltri
o z io s i
un
'r e z z a m e n t .
a c c c s s .b . e
t e n d e r e Cd
um ona
e
m ille
o
re
ve
uno
rr.cit.
e le v a to
com e,
p io cere
esser
ve rro
m un ora
ad
d OCCCrdo i c n
il n u t r i m e n t i
m m o rc
e pencs.
p ia c e r e
p r im itiv o
il ti p o sò
b is o g n o
t.v .ta
II
o
gli
ol
possa
.roti le couso delle m ostruose a g g lo m e ra z io n i
s c .u p o
du rsQ u e
to n d o
s t iu j io n e
cast
s.m .le
che
se
Cui
cosi
non
la
che
sciup are
cnch?
fin c h e
o'm ervs m p o r ­
p ro vo care
irr. t a n t e
lu nghi
ir r ita n te
un
o s v o lu ta m e n t e
q u a n to
sfo rzi
S a re b b e
e
Ed
?
•err.mondo I e re rg io m ctr.ce, tendono
a s so lu ta m e n te
persone
II O d ó p e r o n o
lusso
possono
eh essi
se esso
tem p o
e s c lu
d.
spesso
di
bisognerò rm u n cio re
non torvo m olti i
t
sta n o
ter.
con
p erm etten d o ci
lo cito
Ci
In f a tt i,
risp a rm io
trazio n i m a lsan e di cose o p era ie intorno olle fa b b rich e ,
e-
un
q uasi
o c q u 'S t a
b ic ic le tta ,
tu tti,
rm u n cio re
m utili
di
ogni
um an.
e s a g e ra to
in d u b b ia m e n t e
il suo im piego esclu-
regolo
ie c e e tra l.z z a re lo vita ed onche — per lo m eno m certi
che
te o rie ,
v a lo r e
sforzo
u t iliz ­
p erm ette di c o m in cia re lo sforzo evertendo do uno stato
ea
le sue esig en ze
d ello
é lo
uno
possono
.el loro lavoro, l’au to m o b ile e assai p iù p ra tico , perche
può
quendo
di
cd
m ente
so-
si
d i ll a
turistico,
p o rto lo
Pero,
lu n g h i
ci
non
N a tu ra lm e n te ,
ve lo c ita
velocito
d i.
la b o r a t o r i
lavoro
fore
Lo stesso em ozione che dò un a u to lo n c ia to o m assim a
o n c h e q u i il tren o e l ’ im p u ls o m i p a re
.b b e d ire
di lusso c h e
r is e r v a t o
peno
d esid era n o
T o n to più che
b iso g n irò
o d e riro
t r a s f o r m o z io n i
N a tu r a lm e n te
o li e se m p io
sem p io - S im b o lo ,
• debbano
sarò
p ro d u z io n e
tc rn o re
Per
lo
u m a n i,
q u o n to o lle n ecessita p r a t ic h e
ip o tesi di
m
da
N o n si p u ò q u in d i g e n e r a liz z a r e
s p e rim e n ta li
d ello
cam po
od
p r i­
la
lo
Ed onche il tem po é o g g etto di lusso e rich ie d e
oello
a lla
vorrò
che
v o lu ttu a rio
piu
sforzo
ronno piu ra d ic a li, m o s e p a ra te do in te rv a lli p iu
e
costa
d ann osi
un
q u elli
zare l’a u to m o b ile
sivo m en fe
sp re ­
p e r f e z io n a t i
sono c o sta ti
g u id e rà
o
tu tti
m a ol ritm o delle
piu
s a ra n n o
non tonto ai p rin c ip i
d iv e rs i
sora
che
Ci
P ro b a b ilm e n te
perche
o un s i­
m u tili
stru m e n ti p iù
a b b io n o
che ora si tra s c u ra n o
Il
Q u in d i
ci
a n te rio ri
com p ensare
scopi
fe b b re d e lle scoperte,
Non
m obile
b iso g n erò m e tte re a volte un
in tro d u rre
g li
m occhm a
sem pre
e quosi
in trin s e co p erch é r a p ­
p er
so cio le
o p p lic o n o n i
obbligarci ad
sia
p ro fitto ,
e socro e non bisogno
in d iv id u a le
freno, non a llo
loro
lo v o ro
il
una
stema di m a c c h in e ho un vo lo re
presento
to tico ,
p ro te g g e re
Che
de
coso
.nq,» ; ; c ' e
li
n u o v e ric e rc h e , b ase di n u o v i p e r f e z io n a m e n t i* E c c o tre
i
dom ande
p o ssib ili
che
m e n to n o
E q u i s a re b b e
c o ro
f in it a
q u e sto
d a o s s e rv a re u n a
n e c e s s a r ia m e n t e
lo.
a lt r e t t a n t e
D ic e
ta r ie
coso
non
c a p it o la t o ,
p o tr a n n o
ta b ile
ol
d a lla
che
n e ll'a m b it o
sul s a la r ia to ,
del
e
lo g ico
le
v o r ra n n o
Pe rch é *
v e c c h io
e,
La
in
su lla
og n i
caso
c ris i,
c a p ita lis m o ,
può
una
s o lu z io n e , b o s o ta
m a su u n a
v e ra
e p ro p ria
piu
fin e
o
di
cu i
tro v a re
u n 'a lt r a
D o ro th y
Thom pson
suoi
a v ve rsa ri
e
una
lo
s c h io v itu
donna
vo lto
p iu
strano* lo
sa,
ris p e tta
ris p e tta
aei
n e m ic i
Thom pson
se n te
o n e sti,
soli
una
donna
e
e p e n sa ,
b e ra lis m o
Pom e,
in
che
m o lti
honno
di
se
stesso
P a rlo
q u esto
nom e
M is s
c o ra g g io s a ,
a p p a rte n e n te
in
e
lib e r a li
degni
n o rd o m e ric a n o ,
p re s e n to n ti
E m e rs o n
p e rc h e
a lla
che
in
una
sc u o la
eb b e
Je r fe r s o n ,
a ltr i
M is s
a c c e tta to
p e rs o n a
del
i suoi
m
l'o p in io n e
v e c c h io
e
se g u a c i
non
sono
le c o n d iz io n i
hanno
o d o tta to
lib e r a li
d e lla
M is s
um ona
c o n d iz io n e
n u to
p iu
ogni
c u ltu r a ,
im p o n e
il
cu i
d e lla
a
n o stra
la
vito ,
si
di
e
m o lti
la
il
a
fe iste
q u e lle
p a re
la
che,
u n 'id e o ,
lig ioso
».on
c ru d e li
ed
m .aggior
d aver
m e rito
d 'u o m in i
p ro s p e ttiv e n el
com e
P a in e
ric o n o s c iu to c h e og n i p e rio d o h a
s p e c ia li e c h e n e ss u n a g e n e ra z io n e
s c riv e re
re
un
N ie n te
n u o d e lle
z io n e
di
m od o
esiste
di
v ita
per
a lle
le g a re
g li
e
s o c ia le
u o m in i
im p e d ire
a
og n i
II
una
non
s p irito c h e
n el
p asso fo .
0
q u e s ta
n e c e s s ita
p o litic o
ed
n o to r e
a e llo
in o ltre
S t o to
fo g g ia
le
v e n a le d e lla
10
che,
sue
t ir a n n ia .
e
rea
sem p r.
e s is te n te
» il
hon
sv ilu p p o
Li sui
d un
n u o vo
i p e ric o li
la
g ran
del
la
g ra n
lo tta
lib e rta
o rm i
e
può
n on
c o n tro
la
tr io n fa r e
le p re n d e
se
e di
n e g li
tu tte
g iu s td ic o to
c ro c ia te
b u ssiti
le
la
u g o n o tti
P e r q u e sto su o n a in m odo a n c o ra
di
E
e
ogni
a
di
con -
n el
gu
don
ma
c
n asco sto
c re a n o
d e l’u
s o lid a rie tà
un
uno
d a l l'a lt r o
c e rto
!•
b a c c h e tto
di
Però
su
un
é
può
sia
m od
fe n o m e n
m e tte r e
p e rò c iò
folso
c e rto
d e t e r m in a t i
o
pr
n o n p ro v o
d e s p o tic o
com m essi
in
d is c u te re
e
m
il
nom e
ct>
Po rsi
di
D
p ro b le m a
fin o ra
non
u
le
p .t.
c e quos> d e s p o ta
c o n tro
dei
P.*i
a p p u n to
fir o n m o
SUO
g u e rr a
F r o n c ia
con
g li
il
non e j i
olb 'ges-
T re n ta n n i
e
ne sono e lo q u e n te
cN
t
lo
g u e rra
t e s t i"
■*
H it le r e senzo d u b b io un u o m o re lig io s o c h e si crede
(e r m a m e n t e
( id ea
il
uno
fa n o tic o
suo
e v - o m ic o
d g io n e
c
' s tru m e n to
ria p p a re
S t a lm
l o p p io
p lc to m e n te
dei
d iv e rs e
in
Jt
D o"
tu tti
p ensovo
p o p o li
sul
su llo
r suor
con
M on
Honno
p ro b le m a
i.n o p ro v o
del
T o rq u e m o d o .
v a re
le
fo tta c h e
a n im e
rio
fu o r
di
Se
e lio
ciò
non
b r u c ia v o
d u b b io
fo lto
lo tto
o
D a rw in
p er
condo
lo
deda
tlu e n z a
suo
te m p o
p ro p n a
suo te o ria
d e lle
d o ttrin e
rvé in
sostervevo n o
sia
se
c o n fe s s io n e
ha
i
un
s u b ito
m a lt u s ia n e
re
io m
c p p u ie
o"
N o n e questa
e u n p^
c o rp i
pei
p .u
sol
r o p p r e s r n ic i't r
D 'O
ne
n el
Dio
t'o s s o lu tis m * sto
in e
lo
ic s p o n s o b 'le
Però
Pera
' io
M a c c h iQ v e L i e Moti
>| rim p ro v e r o
l e n ir e m o
•oc io le del n o stro
p a r te
cred evo rvo
che
re lig io s o
iell o ss o lu tism o p o litic o e re lig io s o
0 -e
c o r r e z io n i
il v e ro p ro b le m o
che
te rrò
d isc o rsi
b e d u e sono a r r is o t i o lio ste sto d e s p o tis m o
p ro fo n d o *
1
il
m a t e r ia li* it
p e rio d o
uno
com e
c o r ic a r e
sta te
la
io le
c
v ic in i
P o s s ia m o
lo ro
stessa ,
g u e rre
m onopo-
sola
tro
fin i,
se
le g u e rre
o s ta n te
n e ll ai
Dio
p rim o
se m p re
cui
in
d e s p o ta
s to ti
sono
non
b a rb a r n
v o le r
b iso g n o
re lig io se
e
f ,
p iù
c re o
a lt e r n a t o ,
p er
m com biO ,
d una
p a r o la
c o n c e z io n i
p e n s ie ro
vano
volo
n e c e ssito
si
quasi
i suoi
bes,
urna
m
nem
ne lo s c ie n z a possono m
Ci Sio
un
v ita
d e ll'e s s e re
i v a lo ri s p iritu a li e m a te r ia li
n e lla
p ro p rie
c o n ti
In og n i
P e r q u e sto c e rc o
n e llo
C o m p re n d e
to ta lita r io ,
d e ll ov veni
le c o n d iz io n i m a t e n o li d e llo
e c o n o m ic o
tr a s f o r m a z io n e di tu tti
p ro b le m i
u lte rio re .
sorge dol b iso g n o di lib e rta
no e c e rc a di a d a t t o r e
fu
c e rc a ro n o
c o n d iz io n i
ma
Je ffe rs o n
il d iritto di p i i
v ita
p ro m o to ri
sv ilu p p o
II
c a m b ia m e n t o
leg g e d o lio
i
M is s T h o m p s o n lo fa n o ta re
vezzo,
ha
fu tu ri
i sud
g e n e ra z io n i
l e te r n ifa
cose e la g r a n
p o litic a
v o lu to
lism o
t
p e rd u to
d e lla
m uove
Le
re s p o n s a b ilità
d e litti
di
m ili
di ve d e re n u o v e
hon
che
d u b b io
a v re m m o
s a ffe rra n o
ed
di
ra g io n e
d ie tro
m e u rv o ta
id ee p e r
g u e rre
Le
cose
c e rc a n o
sono s ta ti e se n ti d a g u e rre , o d io e p e rs e cu z on.
obb'O
di
esclu
c re a to
Se si p o tesse d im o s tra re c h e i p e rio d i di c r e d u tilo
non
o rd in e
e d over
te r r ib ili
in t e r p r e t a z io n i,
v e lo
p ro p o sito
in g iu sto
la
m
D io
a ll'a t t u a le
dover
sio m o
si
d iv e rs e
il
n ostro
Senza
i p e g g io ri
le
sp aven
v ita
essere
ed
fitto c e rte
lo
m o lto pivi
n o stro
g ran
stesso
a p p a r iz io n e
p e n s a re
■ocioli
urna
q u e sto
s 'a lt e r n o n o
del
deve
di
ro p p re se n tu
d e ll'e s s e re
r a d ic a li
uno
fare
FABBRI
il
p au ra
la
p e n s ie ro
p e rfin o
loro
nes­
p e io
han
N e la re lig io n e
i
p e ric o lo so
<
che
N a tu ra
to g lia m o
o q u e sto
d.-llo
suo c o n te n u to
no stri
che
può
ch e s e in c u r v a t a d a u n la to e c h e , p e rc h é si m o n te n g c
L a m b ie n te
g ia c c h e
si
fa tt o
ogg i
per
e d a lla
non
v e lla m e n t o
i
ol
s p iritu a le
c h 'e g li
lo rm o rc i
Con
lei e m a n o
m e to d i
d ig n it à
p e rd e
dei
m ondo
sto rio ,
ed
c o n tin u a m e n te
nuovi
sono
che
che
a t t r ib u it o
D io o
c o n c e tti
ta ti d a lle te r rib ili e s p e rie n z e del fa sc is m o rosso e b runo,
o g n i c a p a c it a
si
le
il c o n te
da
sto rio
m o d ific o
im m u ta b ile
v ita
che
dei
sede
D io
n o stro
g ro n m is te ro
p e rc h e
c o n c e z io n e
c o s titu is c e
non
il c o n c e tto di
non
II
dei
onesto
m
p re v e d e re
D o ro th y T h o m p s o n é, sotto q u e sto a s p e tto ,
r iv o lu z lo n a n a
ol
e dei suoi
n e s s u n 'e p o c a
n e lla
e s p e rim e n ti
e
la
q u e lla
b u ro c ra z ia
H it le r o u n o S t a lin
le cose,
d ritta
che
c h 'e s s a
p e rs o n a lità ,
di cu i
p o te v a n o
prog resso
lib e rta
d e lla
sen z o
non
v in c o la t a
v iv ia m o
n u o vi
d e llo
v a lo r e
no,
e
og n i
in
ch e
c la s s e sociole
im m e n s a
d isc u ssio n e
sono di q u e lli c h e
c h ia m ia m o
scio
quei
m o d ific a te
un
tu tte
li­
cu i
a t tu o le
si sono
— c o m e al
so re b b e
p ro d u z io n e
o ff c r m a z io n e
v u o to
p re n d e rla
scu o la
m a te r ia le ,
p ro fo n d o
m a t e r ia le
a ll e p o c a
v ita
c o m p re n d e
non
su n a
sp irito
fo rm e
v e c c h ia
T hom pson
lib e rta
ci
a p p lic a b ili
m o te n o li d e llo
di
secondo
Se
rap-
T h o re a u ,
in t e r p r e t a z io n i p o litic h e e so cio li di Je f f e r s o n
(c o m e
uno
essere
um ano
un
Non
che
m ig lio ri
T hom pson
u n a d e te r m in a ta
in se p o ro to
sua
deve
v ita
p ire
rico n o sce re
C h i serve u n a g ra n c o u ­
n e m ic i,
e
é
piu,
il d o m in io d el m on
suo p ro p ria
d e lla
sono
c e rc a
LU C E
p e rio d o
P e g g io p e r loro e non per lei
i
solo o lla
te c n ic o
non
m a a d d ir it t u r a
Im p e ro —
T u tti
s f r a o id m a n a
vo g lio n o
i m e rc a ti,
q u esto
d e llo
che
non piu
d a lla
n on
cam po
in d ip e n d e n te
te c n ic i
Ma
c a m b io
d ei
n el
to t a lita r io ,
le g a to non a
ma
i
p a r te
I
M is s
ro tfa
reg im e
u ltim o ,
m en o
te c n ic i f,
Ritorno n Dio
A lc u n i
di
un
ciò, e c h 'é
in s o rm o n ­
t o t a lit a r ie
in
tem p o del S a c ro R o m a n o
t o t a l i­
pesa
c a m b ia m e n t i
co m e
non
d e ll a r t ic o ­
d it t a t u r e
m a le d iz io n e c h e
non
r if o r m a r e "
n e lle d it t a t u r e
n u c le o
L 'im p e r ia lis m o
so n o c o n d a n n a te
te c n ic a
no to se non ci fosse a n ­
im p o rta n te , p er q u o n to
v in c o la t o
S im o n :
risposte
sua
d im e n t ic a t o
che
p r e c is a m e n te
m g ro d o
r e o iij
d e ll ego-sm.
se
q u ella
n o fe v o e I ir«
M a lt h u s
ch e
w str
teneva il p rin c ip io ch e
p are cc h ia ta
per
d am ente relig io so ,
potkin,
nessun
luppo
anche
p e rs o n a le ,
filo s o fia
del
che
buona
essere
Però
una
ch e
uno
il
d e lle
non
ed
sibili
d ello
tra
piu
nob ili
d ello
q u an d o
nessuno
K ro p o tk m ,
c e n to ,
sto vo n o ,
um ano
lo
Non
d e llo
il
fed e
c o n d o tta
la
fro n te
loro
gli esser,
ai
propri
lo
u rne
sim ili,
s t illa
per tu tti
molto
La
in d e fin ito
re lig io n e
Lo
di
L'uom o
Q‘ p irc
i
m g en ere
lo fm a
p a ro le
non
vole
un
volore
lo
peno
a
d is c u t ile
m om ento
m
Cui
lo
s im p o n e
c.licio del p rossim o
gm
a s s o lu ta
ve n ta
rvo
e
cosi
lo
v a lid a
a g l'
a ltri,
Pe.
od
fro se
e il suo DiO
ogn,
G o e th e
di
Per
ideo
q u esto
o Do
G 'C C C he
cd
p er
Com.’e u n o
si c e r n e n t e
t u tti
p e rs o n a
'c, d
sp ess
loro
t e n ia
e, con c e c o
a
gme
d ivin o
m ano
I-
d idee
venti
q u a n to
c a u se
¡o
m
g ro d u o le
d ogm i
perde
la
nostro
sv .'u p p c
d al
nell a n a ,
in
c
tio re
da
c e rte
m
cui
O
Id e e
e
«m em o
tempo sia m a tu re
Le
d a ll?
m o d ific a r lo
ctse
la tto
il
ir?
dogm a
savio,
con
la
m io ",
gli
e
.n* u se
de' c
idee
non
co n d .z on
re a g s c c n s
Sorgcrvo
é
disse
eo e
d
u
c ,,
purché
m e n i.c h ia m o
lo ferm o
L 'dea
wn
che
q u o n tita
di
G o e th e
a'la
>er to
r odo, tvon e n o ta
m
M o rv
p re la z io n e
m a ie t> o l'sta
co p itele
ecc
Thompv>n
fra
e-cc
e s ta n c o
le
V .«io !
P rC u d h o n
pr m a
ctse D
che
a
dG
di
e
un
liberto
de a
.enzo d
L à j -i
o I'1
!
•pettiva
: "
non
ta n ta
et
■ sire
’a
epoca
•r e
P e i:
e
¿he
Penso re c 'ia
.av-a»v>
t é w
che
B o u » .?
de
E u ic p .0 o
ce
? -iS .
e
un
ag ire
co m p re n d e
re la tiv o
Per
m C A jo
qu esto
n u o vo
dei e
;x
ÒOp.
al
co n tra rio ,
h j
v e la ri
q u esta
E
prc-
g u o td o
.r< orcg
ra g io n e
qucnqc
c o rtra d d iz io n e
m o tta
d.
del
c a ttiv e
oe'-a d-sperai'Orse
che
e
pero e n ­
P a ro e be e e no b ili
stan ch e.
farm cns.
Q u ii 0
*o
de!
hen
guerre
c . t st.
no.
cen m u to
erse
p erca
fi osa fi
0
o
S c n ro A lle a n z a '
ed
ma
a suo prc-
m a rte
D-<>o la
cent n o >0 e
e» -r vo u z .c n c n
per
ncn
vara
ve cch a
r o s ta g O
v.ssoto
Rem a
non
Un
r c p c ’ec-n ch e
V. trOvaro/vd
c m .t e r o
n
fu tu re
s*»c p re p r.a
eg> negg-d
E
Pero
ali a v v e n ire
Cos. cerne ha
m cr 'e
n o di V e t t e m eh
VS
d un
Sud g e v e n to
0 C n esd
6 o 'v
puc
fo rm a rsi n e g li esseri
es.ste
tu '
deve
rnc
g cvcn
m a 'c
c re a
m g 'iC te
od esso
q«»e
n
so!o
v a 'O 'e
p c l.t c
epoca
p a s s a i.
c
rio
m e ssi
so 'o
lo co m p ren d e
d ra m m a tic a
in
e
sp r.to
. u
de
e
s p e 'a n z o
- d<
-e«V> de
un
tenebrose
l< o r.m e
to
hio-
nostra e siste n z a
p essim ista,
d i"a
a-e
" g-o-o
seno
sp-r'to
Tosso ufo
«o e 'a n : c
a v v e n ire
ChJororvc
dem oni
Lo
lo
solo chio-
me
' •t crono d rst.tuz.oni.
e
r is ic a r e
n
Jx
M cm
rende
•c 0' b u :n o ,
ee
ne
a s s o lu to
eh;
I ru d im en ti
te 'r.b e
te m p o
o lia
un csp>roz>cne
P a ro g c n a i a t tu a i* c c t a s t r c 'e a lia aeco-
m-agg ere
Le
ce
sp irita
od o
econom ie,
c a ta stro fe
J
In q u e ­
lo scienz a,
lo
T hom p son
n Queste- tem po
S .n v n
m*r f j
e
o lla
d e llu o m o
e do o lla
Pero
Perno e prevede
s stem.
gran
te. r a
a s p ira z io n e
um ana
nuovo spirito Che deve
a un
s css
ne
e s o tt , e
q u esta
D c m fh y
nso arvtsr
c c- v e r tra :
Sd-nt
per
>'ta
rie
assoluto.
asso luto
c e u n 'e s p ira z io n e
e cose non h onne
•v n t c n e ra
de la
v e rità
e
Sce
p ro g ram m o
m te r p r e tC Z iC n :
co n ten u to
p’ a
de
‘I
ve-
m ono
dicesse
ogni
l'e te rn a
tutto
urvo
e mi
La
lo v e r to
»oggi se n e
c-e >v
d eferm nato pe
fede
svilu p p o
' Se D io
in
g ia c c h e
religione,
nuove
de
s¿>< p o rti in te g ra n !
s fo c o
Pecque-uf
m o 't,
d un
L
La
ogni
vo lta
una v e rità csso lu to ,
Ne
do
i-dtiO
de
espe. e n te
rSe!ta
sc ritti
e
D e •«
T 'c v I jn.us
• torsddm ent
dei la
vjottr.rv}
n e ^ ti
e >
tu tt.
D id e ro t
>
e
11 co s.d e tto i r c i » sn v
T ro v .o m o
iteHo
Cc*nsuSe»onl
.m e n ia t e
L cm o rS
tu tte
cervello di
f
uno
assoluto
te
me
Ci possono d o »e
cr-e tu tte
p re c e .v
o t t 'e v e r v
solo Su l m o v im e n ta sC<iOl sta
Sul pens ero e c o n o m ic o
vo lo *?
e re
to ta lita rio ,
vo g lio n o o b ­
per
in essa sta lo d ig n ità
Non c e
, . s v r'V
tu
r.o ssunsess ?'0
V v a 'lo c e
ebbe in flu e n z a
rven
co m e
predecesscr. e le p to p t.e
plus
a c q u is ta n o
p re c u rs o ri
C u lt u r a le
B u ffo n
giaO uO e
di g e m e
d ell e v o lu z io n e
uno
e
forma:-O»ve
d un uom c
'Vostra c r e o lo
m ettr.e
loro
def n it.v o
in te lle ttu a le
Ebbe
lo
S ta to
p e r­
iz ia n e
j
al num * d o k un. in d iv id u i e tro p p e tr e q u * r rem i . te c
M is s
p arch e
c e lo p e rfezio ne esso lu te.
;- c r !t
L e un on
ma
loro po zz io .
nell c ifro ,
co n ten u to
ris s a d .'u v io
de I cn-t> t r-fe
.dee
d ello
risponderei
A
i.rvson. per c re c re
v.ta
essere
Non
c
*. m ue.t-n
s-
nuOve
p er lo loro no se d e
s-
ad
o tfe rm o
Dio,
o s to e d o
ve rità
per
D i'
g ocche
p crce
A nche
e
o rn v o ti
com e
de­
re a lm e n te
che pensa e letta m tu tti tem p i e m tu tti i paesi
r
:
sono
cosi
so p p ia n ta re
m oggior
co n servalo
per
's tila
oc
cessono
perché,
il
gli
u
sp r.to
vivo
p rop rio
idee, che c e rc a n o d 'im p o rre a l m o n ­
il gron
tig lio
un c n g ir e
lo
se-
s p in to
quando
volu to
pii
l-rvt
m a n c a n ;,
lo
n o tu ro le
e
S to lm
v e n tò
.,
conce:
p urché
fe c o n d ità
e
i asp iraz io n e o lla
ur
sem pre
necess to
sull a lb e ro
s v ilu p p a n o
d e lie
sorgerne
mu
e lo
s cstiss.o
d a z io n e
SI
m a te ria le
Cu'
s p iritu a le
lene
sv e n tu ra
p e t r if ic o : one
c a p o c 'to
il fru tto
a t tr ib u ia m o
n o stro
m o rti,
stanze d e ll'e p o c a
tonduci
se
dedo
se a ttrib u ia m o
n e l­
suoi
per
em-pre n u o v e m u ta z io n i
ta n to
fede
dei
p en sare
non
m orto,
me
< m e n ti
id ee
q u e lla
m an i
\pir i tua le
p o rte
II
sorso le
con
fa n a tism o e vio le n z a b ru ta le
nelTossolufo
■ 4o
vioifo m d e n s io ne
Non
legge
d e ll'u m o n ità ,
a
m orto
H itle r
dogm o
un
•erito
Ne1
s> c o n v e rte
Q u e sto e a p p lic a b ile
lo
sono uom m
Signore
Cu
Dio ch e si creo , d e v e rim a n e re il sue propr a D.o
fo rm u la ti com e
n elle
uom ini
dogm o
ab b io n
L?ssm g ,
r e ig .e s
suprem o
che,
dei
frut-
svilu p p o
buone,
gli
Thom pson,
do
lo
g io cch é
sem pre
d e ll'u m o n ità
ms-e
Significo
essere
in
idee
flag elli
gnu
un concett
rc lig io
e
il
divino
duna
In questo senso ago.
id e a l'S tc
c h ia m a r e
S u lle
n e c e s s to
di su p erio re
in c lin a z io n i
può
e
p o ro la
vincolo con q u o k o s o
essere
lo p ro fo n d o
ru d im e n ti
fa tti
b lig a re gli uom ini od ad o tto re lo
,1
rispetto verso lo lib e rtà d e g li a ltri, la com p assion e verso
il dolore del prossim o,
tu tto
fa ta li,
stim oli
Perd ono
d'essere
m
o
sono
e
gen era n o
p>u s e n ­
esterno
idee
esse
conto
0**en,
m a ig ro d o
fo rm a n o
di
ter
perso
Redus
segno
a
si trotti
d iv in ilo
i
non fu co p ac e di nessuno svilu p p o u lte rio re
Le
m
l'u o m o odoro
riassu n to
Però l’o ve rli
l'asso lu to creò un dogm a
posso
credere
anche
in
non
d over
d e te rm in a n te
ebbe conseguenze
pio
può
i ro p p re s e n to n ti s o o o lm e n te
ro tto
mo
assoluta,
svi
dal
q u e lla
lific o re com e propri
m
D o rw in
noto
relig ioso
c o n v in ti che
ritro tto
necessità p e rs o n a le
m re d i,
di
stato
suoi predecessori in m odo coesivo e d o v e r li
E Kro-
c re d e v a
uom o
c re o tu re
c re d o n o
a ltr i
in c re d u lità ",
Un
pu ò a v v e n ir e
p ro p rio
M olotesto
non
appoggio,
s p in to
e sono fe r m a m e n te
solo
'O rebbe
guoci,
p e rso n a
lo stesso
di uom ini
sacerd o te
ch e
co n clu sio n i
mutuo
non e a p ­
uom o p ro fo n ­
um ono
sostengo
una
v ita
un
un
d a lle
Dio ed
Dio
e ra
Dio
Non
noie
mo
solo ero
d ic h ia ra to ,
profondo a m o re
ra
fa v o lo d ello
non
" m a t e r ia li s t o "
la
essere
"lo
t u t ti" ,
il D
to rn a re
nei
0 Che eer-
d e llo i e a : :< y s e c a c
cne scstitu» N o p c e c n e e *ecc
.nte i-ettua e
Solo le r.vciuzov-..
> soppressero Quest o stacolo e d ettero a . pc-
uCve speranze
Persino
l'id e a
più
feconda
morto, non solo nella
può
religione,
nel
dogm a
Thom pson ho rag io n e q u a n d o p a rlo
nella
selen ­
che dò a lla
esaurirsi
m a an ch e
Solo
lo
spirito
libera,
il
dogm a
lega.
in cap ace d 'ogni rivolta
Dove
lo
v ita
riali, e im p regna tu tte
io , nqlla filosofia, in ogni dom inio d ella vita spirituale
sospende la sua a ttiv ità , com in cia
nostra
a ffla to
spirito
che
la servitù vo lo n taria
II d ogm atico si fabbrico le p ro ­
di g ran
gli
vuol
si
dire
n u o vi
p urché
essere
un
e tic o
si
Im p o rta
c o m p re n d a
c o m b a tte n te
Se ­
nuovi valori chi non si sm a rris c e n el
d o tta
a lla
cetti
del
mondo
d ella
vita.
ve rità ;
cose
date
d im en tica
la
e
rinuncia
sua
a ll'a s p ira z io n e
d ig n ità
di
uomo
II
passato
e
Però
sogno sta d a v a n ti
di
il sole,
sentirsi
tutte
le
come
cose
una
che
p arte
non
d ell'etern o
conosce
m ovim ento
punti
morti.
Quel
Il
mondo
m ente.
deve
dei
nostri
L'u o m o
deve
ricostruire
arch ite tti,
padri
l'ed ificio.
troppo
sta
dem olire
m ura
distinguere,
sa.
nel
od O cc id e n te
Troppi
caos
c ro z ia
e
d ire tta ?
m assim o
gli
Stato.
E
pone lo suo soluzione
siam o
che
che e parola
dobbiam o
sem plice
'p e rc h e
dire
la
nostra
lasciando
parola,
le superstrul-
ture econom iche e politiche che si stan
sovrapponendo
come le rovine di ed ifici d urante un terrem oto,
to r n ia ­
mo a lla realta elem entare e p erm an en te, l'uom o, che si
distingue dogli o n im ali per una coso: la ragione,
e io
Il
d eve a rtic o la re
p o lv e ­
roso del crollo, la lineo delle fondam enta. O gnuno p ro ­
o n archici,
l'u n ic o
cui
d ie tro
Ad
ROCKER
vin c o lo
la
che
n e c e s s a ria
«c ' é sta to d e tto !
question
non
d in te n d e rc i
si possa
che
la
sulle
c e tta ta d a lle porti
p a rlo re
di
Sta to ,
e
perche
lo co n d iz io n e
q u an d o
m ente,
m a lg ra d o
questa
sia
i
n a t u r a li
d e llo
d e lla
s e s e rc ita
'e
non
sio
•copi e per le diverse a t t iv it à
Ci
sti;
basta
guardore
la
G erm an ia
e
I Ita lia .
bene che cosa vogliono i com unisti,
Russia
b1
dice: sappiam o bene che coso sogliono i fa s c i­
si
Sa p p ia m i'
bosta g u a rd a re
Sappiam o che cosa vogliono i dem o cratici,
lo
basta
guardarsi intorno, o leggere i resoconti p a rla m e n ta n
glesi.
Soppiam o
che
cosa
vogliono
i socialisti
in ­
ondare
al potere e no zio nolizzare l'econom ia conservando le ■stituzioni d em ocratiche
M a voi an a rchici,
che cosa v o ­
lerei5
Q UEL
o'
CHE
R ip etiam o
detto
e che
tutti
società
legio
politico
lo Stato.
quel
dovrebbero
privileg io
V o g liam o
che
q u an to
n ella
abolire
d e ll'in d iv id u o
regione,
la fed erazione
e di
pm
la
e
voghom o
I a u to rità
questi
p r iv i­
p riv a ta
per
n ello ss o cia z io n e ,
tutti
sem pn
senza
prop rietà
in e v ita b ile
assoluto
lo tta re
c o n tro
lo tta re c o n tro
tipico
il
pende
un a
c o n tin u o
b asato
lib erto
m u­
Sta to e e ffic a c e
nel
T utte
le
cito
Per
popolo,
non
im possibile
p retendiam o
senza
la
a p p lic a re
coazione
un
sistem a
V o g lia m o
nergia cre atrice e non opprim erla
urne,
lib e ra r:
le
C o m b a ttia m o perche
le relazioni fra gli uom ini si stab iliscan o non a r t if ic ia l­
m ente a ttro v e rra
lo Stato c e n tra liz z a to e la
sua b u ro ­
cra z ia , m a sp o n taneam ente a ttra verso gli o rg anism i n a ­
tu rali che sorgono e sem pre son sorti
per libera
in iz ia tiv a
zione e di consum o, i sin d acati, i m u nicip i, tutte form e
di vita
stica
sociole in cui i centri di c o o rd in o n o n e e s t a t i­
sono sotto
d ivid u i,
tutte
il controllo
form e
di
im m ediato di
d em o craz ia
tutti
d iretta
gli
O te
in ­
cose
l'a n a rc h ia se non una d em o crazia com p leto, un a d?m<
fa sc is m o
e che
col
lo Stato
costituisce
io
Noi
S ia m o
op p oniam o
sono
Stai-,
lo
s o p p io n u che
q u in d i
v a p p io m o
d is p : t, w
d elie
il popolo
m ed io evo li
vio. ecc *
Si
anche
d irlo
o rg a n iz z a to
m a rm i
re g o la re
dob eser
se p a ra to
un
cui
p o ta le
d u e tto
fin o
di a d a tta r e
oda
tu
o tta
u ltim i
lotto c o n tro il fa scism o
tra tta
m oderne
la
nq
P is c c o n e
sem p re
d a 'te
ogb
di
do*
. guer
n e i a p p o n ia m o
ch e
I e
d a 'ij
e m a i per it e r a r e
a m m a z z a te
a u to c r a z ie
co n
e pos­
che
e a d o tta to d o b e d e m o c ra z ie
'p e r
popoiore n ello
e
stote
oli e se rcito
•fico d ello d e m o c ra z ia
co m u n i
Mo
non vario dem ocratiche-
zione o rm a ta
noi
c c rc tte "
g re ch e e do.
ep iso d i
di
( M a d r id
lo tto
d teso
L a rv a
di popolo lf
a rm i dello g u e rra m o d ern a
fuori dello Sta to
popoiore: le co o p erative di p ro d u ­
•.totale
dunque
c o n tro
l'a v v e n it e
solo per o p p rim e re
questa
n e ri sono c a sta
vo rieto ,
per
crisi
c o sc riz io n e
c a ra tte ris tic o
perche
la sua co m p licaz io n e e la sua
tu tin e
rivo lu z io n i
delle libere assoeioziom di produttori e del consum o ila
va­
m ag­
lo S ta to c h e he m eg
o lla
minoCC'O
sulla
porte delle libere associazioni di consum atori
Non
e il c e n tra lis m o
c o m in c ia m o
d ifen d ere le lib erto e le m e n ta ri di c u i g o d ia m o e
■c re ilo
per
ta n to
E
sulle lib ertà a c q u is ite e sugli sfo rz i p>er o c q u 's to rn e a tre
m ezzo
nel
e
stato le
S to la ,
s p e c ia lm e n te
piencolo
per
gu erra
L a nostro a v v e rs io n e o lla g u e rra non si traduce
di
V o g liam o e lim in are lo sfru ttam en to
vita
e
px*r s o p ra v v iv e re
m aggior
la
c h e a suo v o lta c o n tri­
lo Sta to del tempio n ostro
forze
sib ilità
organism i
e lo
g u e rra ,
lo Sto to
che
deb o r g a n iz z a z io n e
l a u to rità
la
> diversi
vo le re la p ace
s o p p ia m o
t o t a lita r io
buisce ad a u m e n ta re
Per
v
m ezzo della gestione d iretta d ella produzione ilo p a ri.'
gliam o togliere a lla
Ma
n ello p a s s iv ilo di fronte a l
ab b iam o
sapere
g u e rra
giore e il p e n c o lo d e lla g u e rra
fa b ia n o
D ETTO
econom ico
V o gliom o cioè e lim in are
d e ll'au to n o m ia
nicipio,
quindi
senza
SEM PRE
lo
co n seg u en za
q u in d i
A B B IA M
an z itu tto
N o i sa p p iam o ch e non b a s to
cessore
gion
I
una
fa r
v it a 1
diretta
ra p p re s e n ta n tii
ressoto
ricchezza e al p rivileg io del potere*
r*in
in e vitab ile
c o n tin u o z io n e
d e le g a ti
pen­
co n le n aturali
dissensi
c o lla b o ra z io n e
a ttra v e rs o
Noi
quando
lib e ra m e n te a i -
ie l'a c c e t ta z io n e e
d iffic o ltà
e
il
fed e razio n e e
p a ro le
c e im posizione, m a un a c o llo b o ra z io n e
e
co n cilio
coord inazion e,
i n u cle i b a s ic i di q u e s ta d e m o c ra z ia d i­
d ira
si
fe d e ra tiv o ,
co n
rev o ca b ili in q u a lu n q u e m o m e n to e d iv e rs i per
p rivileg io della
b i­
O rie n te sorge
ragione non e altro che lib e r t a 1, che c parola dismte(perche p ro n u n ciata da chi rin u ncia a priori al
valore
ab b ia m o
tra m o n to
d 'a u to n o m ia
Ci
gli
non
di
v ogl i amo
retta
Noi,
a noi,
uomo
Solo crea
la b ir in to dei con­
lib e rtà
n u o vo
il nome
essere
R U D O LF
fra g o ro sa ­
p erico lan ti
Come.-1 N on
d iffic ile
n e lla
D orothy
c he
rovinando
le
di
ved e
l'e le m e n to
è appeso a lui com e una p ietra al collo, giocch é cessa
e m ate­
poco
che
e n tu s ia s ta
prie cotene e rende più fa cile l'opera dei tiranni.
a lle
s p iritu a li
le nostre a s p ira z io n i d 'u n nuovo
se n s ib ilità
ila,
d un n u o vo spinto,
v a lo ri
C1
e
di
N ili n eg h ia m o o d a so c ie tà
p u n ir e
posizione
COu
Non
Cum e
le
n eg h ia m o
d ifesa c o n tro
d d e litto
p re s s a q u in d i
la p o s s 'b 'b t o
to m m e s s i a llo
morbovo,
n e g h ia m o
A b o lito
p o rte
,1 d iritto
od uo m o
p e ro
il
de l lf"
d iritto
lo s tru tto m e n to
dei d t h r t i per
sc.enzo m e d ic o
la sc ia ti da
li d ir it ta di il v J . j i t
aedo
e u.p
m ie te sse
sol
tu tti i d e b tt, d i c o ro ttfie
■ d e litti p a s s io n a i,
n egl,
m-
cfiviriui boni, d e litti c h e p o rta n o
e
che
d iffic ilm e n t e
persone,
resto
si
in ce il prop rio castig o
rip eto n o
sem p re
da
p orte
lo p o ss ib ilità che
delle
ilei
vecchi,
l'a ss iste n z a
stesse
freddo
Cardo
il corpo sociale
dosato
secondo
che
oi
m a lo ri
porto
c riteri
da
un
deve
fu n zio n i n a tu ra li degli o rg an ism i
io trasg ressio n e
c o n su m o to n
occetto te,
d a lle
aso ciali
n o rm e
di c o n v iv e n d o
a m b iz io n i
Q u e sto
d ife so
e
d o lle
in te rn o
lib era m en te
a v id ità
deve
e m u n ic ip i),
(ch e
si fo s siliz z a n o
propri sim ili l
E
sp e c ia li
e
sp e c ia liz z a ti
in co ste e ten d o n o od op p rim ere
i
Su llo
c iascu n o
di
spc-ooli
questi
lo
dzvono p ro ce d e re p iu s tre tta m e n te u n ite
co n struccio n
come Ci
c o n tro
d ife n d e
si
un
sa b o tta to re
c o n tro
stro lib erto e di re n d e rci
di questo d ife so
vo lu zio ne
dico
non
ben
tuale
p iù
(g iu s tiz io
dom inio
il
d 'u n o
•oro su p erio re
e
non
c ru d e li
ir o n ia '
e
cla s se
sulle
o ltre
solo se sopra
(m o lg ro d o
ch e
uno
o lla
d ifesa
Lo
Lo
ne d ello
te o ria
b o n tà
I uom o1
ch e
m ettere
d'
d o v o n ti
divent,
un
m q u e llo
pera
c
nessun
e
onche
e
ch e
! o p era
ric o s tru ttiv o
I uno
p e rc h e
il
Si
co n tin u o
liberto
passone
a u m e n to , m e n tre
sorso
m in o ri
e
q u in d i
Va
tra n s ito ri
in
tan to rsei co m p o d<Ho d ife se
c it i!
Su
dire
lo
q u esto
p o ro lo
te rre n o
p iu
d
stesse
.ve'
resto
im p o rta n te
spe11c
se non
c "a
a
T a le
vt-giiomo
t
e
<»' m o n o
stru m e n to
a ulva c a sto
d ello
d
lo
v ita ,
vano
n u ovi
tu n in r e
lescenzo
d.
rette
g l'
di
Pv.mv.rv,
v-to
v ta ;
o p p o s.tc
O rg an ism i
A
in
m crv
e
I arm o
che
no-
r I II. tvonn
d i ll o
a ltro
•' dir *'
¡a
sistem o
Lo
essere
di
d e m o c ra z ia
C entrol'ZZO ZiO ne
onerose
t n b u t c r io s " ,
— e
Capo
e
nel
cam p o
po r e e
'v e d a s i
L a b r o la
o
di
"L a
e
Son-
c o se
r u tte m e n to
lui
¡h a n n o
s p T .tu c 'e
Lo
-uo a tt vita
• ru ssa re
C h ie s a
C o n tro
quel
m ette
il
et
B c L u n .n
d im o stra to
che
a
lo
i
d dee
d
de
che
,
Í
fot»
c
*c
'e
'C <4-.to rea sv
u p p :■ ¿ e
Ch■
r nj
C n esa
e
a
: n - p o tts n o
r-e
p er
d.
ccn-
<e c a n d a
ccn -
d i* n l i . c n e ,
Q u e 'a
!Q soc e-ta c re o
c ó
s te r s a
!o S t a t a
Sv>: c c r s e r v a i . c n e
r ^ r 'a
C on tro
e
fuo-
senza
o
a m o rte d e lla sp ' t ;
0 ' 1C K
.«rv tee c ^ e
St o to
a eh. te n ta
's c o n tr a
»rad u c e
ac-gm a
a-
O' C sp.rito la
m eoncep b le
n ccn tro
si
m j-
gl.
c o m a n d a ta da! d
e
e
l'ig n o ­
re .giovo
r v e n d .c c n d c
ste ro
»c-rde ■'le
•' z z
e '
La
S tc to
p ro fitto
a d e b c ’e i z a
dogm a
u n ifo rm e
d is c u s s e n e
TrCì U .re
d a !'o
r»*.er?o re .g .o so ta sa rg e - e la
pe r ! z
HiO
c o n s e r v a i.o n e
c re a
.1
con tro le C h .e s e , g ’, e n e r e n . c<
d .g m
c : m e c e n tr o
-
A ’f - r ,
d u<sc o asss
0
• cn ;o
e c r e a t i ve
o
soo
Jf* e
le
o p p o rtu n a m e n te
l ’.n farsj a e I O d o -
U n iv e rs ità
a u to n o m i
pvrtvbl-ca
! az one
v. ta
esse*e
a g .c v e n tu
is tru ito n e
:
S ta to
Stato
seccar
con
arm.i
r
c . mt-o »le-,
-travia
ic
C'
g e s ta
m . 'te
c o m e t a le
p ro d u rre
ho
h a d i tto a- n e i
.1 d o v e r e
if
I
p ' ■e
di
¿ ,-
<
C
m c.t
u-c
a-
a c -
G l * cn o r-
« senso n e g a tiv o
possa c c m p c tte re
la C n esa
C :
non c e
sa
Ma
A
sp-r-t,
ccca rd a
c c ic u n c
,nt m á m e n te
de i e m c n .e re
'a
v ta
:
a p '- p r e * a
S o r»v:
0 '< r-f
v
bene
1
zv
SS
rv
Nu t
r-e e
V.VX) anp r e
p*0'0 e
Im pero
te s ta
iv O it t u - e
i p o 't to-padrone
:
h
te r
a
p e re n e
a
contro
. bc scev.cn.
Era
Stofa
e
d>re b en
can -
im :
id e
•• • O'c
£
p a r t co ar-t
a
¡e a ta
I In t e r n a i ano e
non. c e tu tta
• •; c m
a
g ■ uo -
r a Z onc
p e p e e - p e d 'c n <
6 segno
■
conno
c e n tr o
fasC St
1a
e
ct-e se n tó n ; q u a n ta
tt f P ^ a: ^
C !f
b so gn o o, v .p e ra re
t»'. i n . i^O^vi Vi-¿'•c r st ; uE «? ^ i v ' . vA 0 '\ : c j c
S CE'V- C-''TfC
e
p te p rp
relig io si
a- ved ere
n d .v d u c e
'a
Se
>er-:a
p ro d u r re
" '
san.
e
s
dea
che
n etern o
m eg g c e c i a
r ..r
ed e <e •v < e no
9
o
r
cne
re c e s s o '
re. g >.c .n -e stessa
e ¡e s te ra a p erto
p a r te e -pane
e
.n olóuisi
s
se rt m en to
pensar..:
tío
o o-
p ,u c h ia ra m e n te
it e lo
■
-n
rw d 'O e v C
tfivv>.vv
ci
■:us-, -, r e e a p e r t e
Stpi.rv e
d
un
com e lo Sto tc m ette a p ro fitto
co n te si
I e d u c a z io n e
N e ) co m p o e d u c a tiv o
può
le
es­
D scorso a porte «•ergerebbe il p ro b lem a re'.g oso
.', c' v
de lo S»Ob
e dannosa
Chi
tu tte
possono
vo lo n tà di potere delie m in o rc n z e p riv ile g ia te
Ir, q u an to
scu. a
cssc<.OZ.on,
e'urv.
O g n i e s s e re u m a n o
v do
do
od
rendere m e cc c n .c o
o lt r ^ if
s c ie rs iia l. e teaniC ' per
A u to n o m e
S fa to
che il socialism o e in c c m p o t bi e con lo S tc to
' g m .a
p ' ' e "- j
d istitu iv o «’ ! v a n a m e n te
v o le ri
us quolurvque
e'
Z,
p u b b lic o
e
de ;o
di gersitùr. e m a e s tri per
paesi d A m e n c o
sv/pver11uo
l.beM o
d o rd in e
do professo*. e stu d e n ti
venne
live
»se o
everse lo
d' stu d e n ti
m u tu i 0
p ili
■;
P e r d iv e n ite uivo spx« tu'Sec m o n .ir s t a : o ■e
sem pre
c.vordinate
di
dello
o
Q u e llo
vr i se
p o 'o lo
L is tru z io n e
p riv a to
no!,
'a
co rg a s
,r%C<-.<' ZZ •c
m e j.c .n a
dcC s va
"P e -
so n d a
org an ism i c o m p ren d en ti lo to ta lità
te n e e dell in d ivid u o
va e
n tu»!
o
lo
d nostro pensiero
m ono
rc-tti
o ltre
c^ e r»0n s. d is c u te
co lo n n e
L e d u c o Zion e
Everta
n
1 eve'C ■:
fu n i c o m p a g n i m ed 'C i s O ccu p era n n o di Q u est,
su queste
ed
E u-est-
vociale q u a n to
m
ra p p re se n ta tivo
s ta tc 'e
cam p o
E che'
qucnt
non
dugm a
’
Q uelli che può p resen tare
¡0 lib e rto e di per se stesso educct-v :
de
li
:
d c ;ic
g iu d ic a r e
per
suo a g n .ta e io sua i r a . p e n d e n z a d. b e r t e
aver
sono p i r m o e n t i
l'e d u c a z io n e
Lunazn,
r o r c h c i h en sem pre Ie tta to
ig i sch .o v i non h a n n o lo »esp o n scb d ito de e p r . -
I risch i d e ll C u to r.to
e
d im o strato
ra nz a
che
b e ilo
e non
opere
ecc < non h en n e a ltro scopo che q u e llo d> sod-
re !
l a ltro
n-.iomo che
o
’ E ta h
fi
non
d e d u c o : ooc
f-g to
rim o n d o re
Los
fo tti -
<enzo
pr e a z io n i
e
per
di
t-vc
rivo lu z io n e
m c r c ie
S o n tilló n
che
d m ende
C ondurre
di
e di pverpetucre ! in g iu s tiz ia e
neoessor a che
poro
si
m e d ia n o
El org an ism o eco n ò m ico de
non
p rim a
stesso
c o o rd in a to
t.llon
de
basti
nostro
d ello
non
senso
che
e
.1 sfare J a
c
e c c e t to : c-
perche
n ello
a ltr e t ta n t o
eh;
popolare
n a tu ra le
e
o staco lo
c o s c ie n z a
o I»r •r
d is tru ttiv a
d ello
p e rfe tto
D ic ia m o
n e llo
d e g li
sio
lui
P a ra d is o
di c o stru z io n e
d iciam o
R o u s se a u
p o p o 'o
potrem m o
e d u c a a o n o l'
in teressati
l'a u to rità
di
c o n tra d d ito ria
in siem e
d
degli
stru m ent
No
p u n ti
b e ra m e n te coord ino!
Lo p o sso n o
Ci d ip in g e s o n g u m o ri C' a ttrib u is c a
r i­
sere più u tilm e n te e se rcita te do o rg an ism i au to n o m i l i ­
l'e-
d ire tta
pr m ,!,v a
l'e se rc iz io d ello
a ttu a lm e n te
g ust z o ct-
s ir e n a
d 'o u to n o m io
im porta qui e p recisare
fu n zio n i
Ci de-e
g iu s t iz o
leg g en d o
re v o lu c io n "
che
g iu r i­
legge de! ta g lio n e
v e n d e tta
lo
lo n o ­
pensiero
d eg li
essere
a lla
a n c o ro ,
de!
base
"S o c io liz o a ó n de lo m e d ia n o " di L o z a rte , ecc )
lo sO O Q l'ZzaziO ne
sem p lice
per
piu
d ic a m o
noi
p iu
to rn a re
in d ie tro
di to g lie rc i
Mo
m
c I odio ci fa re b b e ro
prod uzione
p rescin d ere do tu tto
o
c a s tig o
um ani
c e rc a
s ig n ific o
a n te rio r e
T ra s fo rm a re
rendere
ch i
sc h io v i
S> ha il d iritto
d e lla
stesso
(p e r l'eco n o m io o
dello d iffu s io n e c u ltu r o le e dell e d u c o z io n e d elle m asse
d ife n d e rsi
la s s o o o z io n i di
loro c o ro tte re
N o n possiam o en tro re qui in m ag g io ri p o rtic o lo ri. P e r
m o dol p opolo n elle sue lib ere assem blee
questo il te rre n o in cu i l'o p e ra n v o lu z io n o n o e q uello
di
il
S'O
d e lle
tuo ap p og g io che osserviam o tra i m em b ri d 'u n o
dovrebbe o rg o m z zo re
g ru p p i
Iccoh
per
e
uno
e sercita to
essere
e del
do
lo n tan o
essere
uno
co tto lo possono ese rcita re con lo stesso sp irito di m u ­
fa m ig lio
non
ch e
essere
d 'in d iv id u i
come q u e llo e ste rn o , co m e lo gestio n e d ello p rod uzione
consum o,
d eve
ce n tro
p o litic i;
si debba d ife n d e re c o n tro i p e n c o li che proven g on o d o l­
d e lle
non
q u esta
o-
c *'e-
M f ie i- .c t
che
- te ,
s- u gge
l'm d iv id u o lità delle vorie nozioni,
m a la difende, conu
d ifen d e nello nozione lo pieno au tonom ia regionale, mu
nicipole,
fo m iliore,
in d ivid u ale
N on
é
l'u n ita
QUEL CHE A G G IU N G IA M O
unifor
m otrice, m a lo coordinazione in fin ito m en te o rtico lo ta in
cui lo va rie tà
I nuovi problem i.
innum erevole degli ind ivid u i trova l'a iu to
Il c o lo s tro fic o p re c ip ita re del mon
do in cui le ten d en ze ch e oggi si c o n te n d o n o
necessario per il suo illim ita to a rricch im en to e sviluppo.
si sono
V o g lia m o ab o lire le frontiere app unto perche esse c o s ti­
volte
tuiscono un lim ite oppressivo contro le in d ivid u o lità na
o rived ere
lo d o ttrin o
rio n a li
com bendo
in q u esta
reali, che non sono stotiche e quindi non sono
esa ttam en te
un
d elim ito b ili.
popolo e l'a ltro ,
N e lle
zone di
la cla s sifica z io n e
transizione
a ttu a le
fra
Solo
abolendo
le
frontiere
queste
opprim e
zone
di
form ote,
piu
pone
grond i di
o
tu tte
loro
en o rm i
T u tte
e la
si
sono
lo t t ic a ;
re v isio n e
il compo
p ro b le m i,
viste
a lc u n e
fo rz a to
molte
obbligate
sto n no soc
Q u o l'é
lo posi­
zione e il g rad o di resisten z a del tr a d iz io n a le p ro g ram ­
ma
Sempre una delle due c iv iltà che co n finan d o si m esco­
lano.
OGGI
a n a rc h ic o
di
fronte
a lla
nuova
r e a ltà
e
ai
nuovi
p ro b le m i5
tran
D iciom o
a n z itu tto
ch e
m ai
uno
d o ttrin a
ha
Iruvolc
sizione vivran n o una vita vigorosa, ricca in fecondi mu
nei fa tti un a c o n fe rm a piu n e tta , u n a d im o s tra z io n e piu
tom enti e in reciproci scam bi
ch io ra
Solo abolendo le frontiere
M e n tre il So c ia lism o di S to to è m o rto assai mole
si potrà risolvere l angustioso problem a della m inoranze
in Russio
n azio n ali
ostacoli
suolo
e si potrà
natio,
per lo
liberare
Im guo
il n a tu ra le
m aterna,
am ore
per
per la c u ltu ra
il
dei
sboccando nel to ta lita ris m o
esterni,
dell a u to rito
padri do tutte le scorie n ozionaliste e aggressive che lo
sperim znto
snaturano.
dello » c i e t a
h'
Q uesta, la m eto
Pero
"riv o lu z io n e '
gnolo,
E la strad o 5 La rivoluzione
e
di
quelle
parole
che
bisogno
zione
e quello d e ll'8 9 ;
rivo lu zio n e
e quella
foscista,
Franco. Bisogna distinguere,
stra
fatto.
rivoluzione e qu ella
quello
R ivo lu
del
nazista,
bisogna p arla re dello
veicolo
d ell'evo lu z io n e
il
no
Eliseo
ne"
stam p ata
nem ico,
contro
Reclus nel
da
suo
un'ideo
C o s t ig lia !
b a tta g lio
la sc ia
c o n tro
p n vo ta
lo
'o rm a i non
un
nem ico
libretto
p a c ific a
e
Siam ^
orm oto.
chioro del
arm a to
' E voluzione
e
rapporti
di
di
tro
n ata
m
rigidi
A rriv a
un
stompi
m om ento
coro
una
volta,
visto
i go vern i
si
n vo lu
la
d u ra n te
ie lla
trasform azione
Sia
im p rig io ­
lo
com prim ono
e
sem pre
necessario
la
Troppo
g e n e ra li,
o lla
ora
liberazione
a lla
delle
conquista
energie
sono violent-emente
c re atrici
compresse la
zione e la più d iffic ile
N on
del
può
ma
d ell'u o m o
chi
e
lo S ta lo
che
e stota
>'
potto di
-enon
costruire nello stesso tem po l’econom ia c o lle t­
tivo e l'outonom io coordinato
sch ia cciata
da
una c o alizio n e
a ltro
vitole
nazione
creato re
pzrfetto fin che
re a le !
sua
si vuole,
che distrugge
teb b rilm ente
luzione
o lla
spagnola
ma
aver
re a liz z a ta
b o s;
costruito
al
di
ol
dover
E
fuori
app unto
lotto,
di quel che sia una
luzione
non
d Europa.
dello
o
reole
può
il
troppo
quest opera
Stoto,
di
perche
r iv o ­
o lla
poco,
costruzione
contro
lo
M
un fo tlo re di stroordm ono
debolexzo
di
s é
Sta to
com prom esso col principio stotale e stoto, per la
luzione,
riv o ­
non
Stoto
lo
II
riv o ­
An­
obbiomo
i po p o L
g u e rra
re c ito
a n a r c h ic i
tino
o un
nel
E il
rr\j
c o n te m p . ranco
hanno
c e rto
re la z io n i
a rm i
n uove
d e llo
p u n to
v ia
e
p e r.coloso
nostre co n quest,
o
noi
d cam po
d e lla
Al
vtto
p ad rone
to rse
m ezzi
re o lta
che
sorpasso
posta
si
senza
P a r la m e n t o
d ello
d ello
fa b b ric o ,
Chiesa
lib erto
lo
d e llo
capace
nuova
e
e
di
d ella
n em ico to tale
p erati
e
suo
to ta lita rio
E
n e g a tiv i
ivoi
lo n e g o z i n e
d e lla
cebo
p riv a re
e
dei
so ld a ti
n on
d e m o c ra z ia
' \ h i soia
di q u ell ans-a di
sue» la v o ro
d e lta
solo dei
b e rta ,
E
il
valori su
b o rg h ese
lib e ra z io n e
e deì'O
m o a n e t i; della
1789, m a a n c h e di e ia ch e in essa c 'e di v ita le
lib eralism o,
co
! indivi
c o m u n ic a z io n e
re s id e n z a
e per
c
Coshtu
m a a n c h e del pon e
d m fc rm o z iu n e
scelto
rea to
scu o ia ,
di
’0 d i
h o fa tta
se n z a
po«s b ilita di riunirsi con > p ro p ri s im ili
Sto to
sta nv.renou
si sto difendendo
io
fo rm o
e
Po­
econom ico c
seconda le n o stre p re v is ió n i
suo
e
lo
tot
fo rm e e c - " b a tte
la p ro p rie tà p r iv a to
uno
o n n ip o ten te
z io n e
lo s fru tta m e n to
il p o rlo m e n to riy m o
con tro
- e rm a
lib e ro
im
e costruiscr-
rim p ro verare
c o n tro
q u e sto
p re n d e v a n o n u o ve
n a t u r a le
f a llim e n t o
a
d ei
c a ro tie re
lib e rta ria
e m alto
d istrutto
dello
per
un esem pio
'im p e rfe tto
rivoluzione
centro
Si
da
p o litico
d u o n o n solo d e lla
m ostruosa
m a che ho resistito al fascism o piu o lungo di q uolun
que
tro
gb
in to rn o
m o cro z ia b o rg h e s e
distruggere
Sp agna
m en tre
d e b o lm e n t e
lusso di
La
in
sp a g n o lo ,
spesso Ct storno a c c o n t e n t a li di a ffe r m a iio n
con
di m o rte
n vo lu
in fo iti perm ettersi
lo proprieto
per c re a re nuove
to rm e di sfru tta r ente
d a c c o rd o
m a di tu tto I due n em ic i
lo
potere,
nostro
lo
le necessita d ello lotto co m b io va rvu c o n tin u a m e n te
piu
rom pere
secondo
q u e lli
g u e rra
rip ro d u rre
co rrisp o n d en z a
storia,
vano
diretta
sp a rire
porcile ho fa tto tra s c u ra re 'ie lle nostre fd e lo studio d e
gli uom ini
stampo.
essendo
a
com e
lo
m ettersi
può
co n cez io n e
1 o u lo rito
Non
tende
m en ta c u lm in a n te
Q uesto
si che
uno
< surre
di
m e t­
e
fa
cui
fa s c is ta E
p o s s ib ilità
e
sui
ten d en za si osserva a n c h e n e g li S to ti d e m o c r o tia
ferro
società
che
in
n e m ic o
le
perche
e la
to lti p a rtic o la ri e d elle
in continuo
il
s o c ia lista
ti
dello
b en e
m o ra lm e n te
to s a s t i
si d ice
L 'o rg a n iz z a z io n e
au to ritario
e
tanto
fenom eno
e rivoluzio
nostro concetto
zione, cam b ia m e n to brusco dei
um ona
m o rto
e n on
0 b en e fic io di nuove e piu rig id e co ste p r iv ile g io .e
p o rlam en tarc
Stoto
d e ll'e c o n o m ia
L o S ta to
e h a le cose, p rep arato da un lungo processo evo lu tiva
reoltà
è
in ta tte tu tte
c a p ita lis m o
quello che
non si com b atte solo con orm i spirituali, m a te ria liz z a te
in carta
di
piu c e n tra liz z a te , piu op p ressive
che lo d em o crazia
noturole
perché
lib e r t a r ia
e previsto
e p a rz ia le e-
t in A ra g o n a , in C o to lo g n a , nel L e v a n t e sp a­
te a p ro fitto la d e c a d e n z a c a p it a lis t a
Siam o rivoluzionori, perché non crediom o
il
che
Il
cim o della torre del potere
rivo lu zio n ari
d 'o rg a n iz z a z io n e
im p e rfe tto
spirozione dei so cialisti di tu tte le scu o le
e un salto con rincorsa d alla p ian u ra a dal carcere a lla
sio
di
m orte
di
rivoluzione, che non e un colpo di stoto, che no i
ci crede più nessuno!
il prim o,
lo g ico
zione
1917,
qu ella
statole,
p arte
cam p o
fa sc is to , non p ;i
per l'e v o lu z io n e
stata s c h ia c c ia to m a te r ia lm e n te
pulire, perche si veda quello che sono, tonto sono state
sporcote d oll'u so e doll abuso che se n'e
in
mo
d e lla
n a ta
ne1
di que
persono-
lito u m o n a Che a n im o le riv o lu z io n i del secolu scarso *
di cui noi a n o r c h io
Siam o g li e re d i n e l t i r r e r »
politico
com e nel terren o eco n o m ico siam o g li e re d i del sOCKJl'•rno d e lla p rim a In te rn a z io n a le
N o i obbiom o
agg* com e
ie»'
m o lto do
distruggere e
ie ri—
m o lto
q u e s t'e re d ità
d ife n d e r e
N e t t lo u
d e lle
sue
c la u d ic a n te
ho
p iu
Lo
d e m o c ro z io
il
'l a
d ife n d e re
su q u e s t 'a r g o m e n t o
p a g in e
Q u a n to
p iu
é q u e s to
che
s o c ia lis m o ,
p e rm e tto
al
p e rp e tu a re
il
p r iv ile g io
s u lla
nel
e c o n o m ic o ) ,
tu a le
e
e
um ano
p o lit ic o '
p re visto *
BoLum n
T o n to
s11 e lib e rta ri,
e
m a g g io r e
la
p u ò m o n le n t r «
to n ti
e
per
r e s p o n s a b ilità
dei
n o stri
noi c h e
conseguenza
e
s o c ia l'
m o m e n to
dubbio per
se I a v v e n ir e
il c a p ita lis m o
tarism o
p n v o to
s t a ta le
questo
‘u
può
e
m o m e n to
una
re a lto
'ra p p a s fo
re a ltà
ol
ed o p re
del
m
sto ric o
d:
per
ch i
t r a n s ito r ia
d e ll u o m o
II
b o rg h e sia s o v v io
Una
riv o lu z io n e
I ha
fa tt a
la
in v e c e
a non
I essersi
sullo
non
e
p ro d o tto
p>u
lo
E
la
im p a d ro n e n d o
I ha
c 'a s s e
m a ss a
>
1 popolo
t
ce co rti
Di
I d e m o c r a tic i
p a r titi
di
c o s id e tti
,i
q u e sto
fro n te
b ra e c h e
o
p re n d e
o ro
g ra m m o a n a r c h ic o
r ee g e n e ro !'
to
O ue'
de
fo tti
ag li
che
di
C o s t r u ì«
la
mmi
gW
non
m
ieri
vuol
tu tto
e
per
lib e r t a
e
>e
d el
e
ogg.
o ra
tu tto
II
le
sono
cose
seco lo
'a
t o t tK O
scorso
di
d
u; -
o e m c i.r«
nuove e p u p c tc - t
lo tto
La
d em o
'a le n a
Sa re b b e
ogg i
d un
m e n tre
la v o r o
do
un
m o n u a le
b e >0
lo to
e s t e n u a n te
u . 'n v
ce
d o l'a
» -
» •o
%ow «o
p iO 'etQ r.o fC
»“O i
fV-n
e
im p c r t o n x o
q u o n t it a t «a
a
s o s titu ire
1 «m^v r i c c i a
II
s .n d o c o tc
»xr-n
o p p o rsi '
Com *
m a»
»'LX/VO ^ frvjffu 'O
fvjffo Q)VC< P 'U
v s c .o 'e
mo
c o m p ì .c o to
V |Q O p r e n d e t e
li
appo
u no
L uom o
s o p ra v v e n to
if C c t i l O n e e
! etem ^ rtfo
ccvns;
rvui »e
e q u o ''t a V
p.u
't
de
0
le tto r i
c i-n vu rtvo t or e
S u ll'u o m o
*«'
m o t,
basco
ci
o,
de
a
d un
sa»
p r c d u t t c re
ho
c e p u n ta
che
unq
un
dei
a u to rità
e
p i v o ta
e
b e rta
In .t.r'e
o ' cch e z ra
non
s- o e . d e
v SI dee de
non e sta ta
q u a n to
1 a l lo
p ro b o b d e
C AiiStO
Z io m
p r o d u z io n e
>n
le
r<
abbondanza
fu tu ro
p ro b le m a
d ' S t r ibuZ 'Orse a m m e tte
o lo r is o lv e
di
t o t a lit a r ia
d e l lo
v ita
d e l ie
o n .m e
p e rc h e
,
pei
p T o n f o
do
vcc^t- n o
to «
?0'«r
chi
de, c o rp .
e
c
due
s-
lo m i ì . t a i z z a i c < v
p ad ro n e
•» u s e 1»«
del
o i 'o
psqne
N ve
Cd 0
o li
m enu
c ss c u » a
l*
e de* C 'iv
T r0
di
d . so
eg a p c
t.c c
ed
p
S.
p e rch e
di
'O t ­
.n
sa
eh?
ecoesom-c-u p e»
1
Ko
d c» o r.*
p e 'e '" a
H . t ie r
Cui
con
o n cù ra
p 'iiy p c
Cu.
c .m tx jff
q u d 'v ta
sp e 'O
fra
s o p ra -
- e n s i t o t a 'it o r v o
v it t c r .q
>c c o n s e r v a za-ne d e l
Q u e s to
e nqZ Co,
v it e r a
e
per
b a t t a g i'C
de
.n
è
he
p 'C p r .e t .- i
essa u ’ a
« d u e asse u '
»0
f> ^v
s u i 'o
d, d m ,n ,u
fC ' ■s m a
de
s o o o 'is r v v o
d. fc a ttq g
0
eoo
? •ro
ti*O f c c i com p#
lo S t o t a e o b b a m o
e podm ne
e a ttu a
d un .p t e K a
*
m c l-
m p ;r o n s m
c o m p lic a t a
ed
cqm p.
r.se tq
r egc-
a ttu a e
ha
b a s a ta
tO tC é
p ’u t c c r c f . c c
cc^ -
d e m a -p u tC < 'd t,c o
a ll . i i t e n v
an co ra
ee-
lib e r o -
g u e 'a
g u e rra
senza
c o m p ro m e sso
su. c a m p ,
''b e r t a
O cr<s> di
o tta
m p c s s 'b i e
ne
d un
a tro
'o S f a t o d e m o -
tto
c o m p ro m e ssi
sp<-\ O m e n te
di
di q u e lle
La
q u e s ta
*jtO
Su e
Ch?
q-»a1u n q u e
• sa u ; a n i
s x a e e stru m e n to
SI C : m t o ! ! ; i
le
in t e r n e
asso’
coni
O u t c r fo
con
pe­
fe r ie
se tr » o o fo
- e v t o c le
te rta
da
a'>e
s o tto g ii a r t g h
prO'SS
nuùvc
.n
. g io r n i
g o tte
v .z .
.to <j. v to
ve-cch ù
tu tti
C C n tro d d iZ 'C n .
p : ss b
1 ip o c ris - a
p>u o s s e r v a t a
a ltre
d.
'a
fc -
in e f fic a c e
sc rto m e s sa
-n \>ce
e
e e t t o r a 'e
p e rd e
p e g g ore
e p sc-d a c
'a
e
■ suo.
g li
Stot>
c o n tro
rr\c Ú fr* r^ - sc e
e t r c b c 'lo r t e
»vr
m e sse
d e' e d u e
'e s . d u
• - p ro tu tta
con
in n a t e
ra p ­
che
e c o n o m ic a
d e g li
nqn
- ro
m e li- ,
c o s titu is c o ­
a ltr e tta n to
n o n so o C' p r iv a
c r ii
per
d e m o c r a z ie
v it a lit à
sane
é in v e c e
•! c a p i t a l e
s tru ttu ra
ed
dem o-
in f o c a t o
v e c c h ie
3 u
im p o r t a n t e
d e lt a
ben
le g g e
c o n d o tto
la
il s is t e m a
Su! I o ste n s ,o n e
O
-
c o n d iz io n i
e
la
fc rm u la -
Per
s ta ta
c o m b a tte re
'e p o s s 'b
* ex Cb •o rrvjr'-sk
q u e l lo
e
P a r la m e n t o
se m p re
di q u e s ta
3 r a de «
e ro
0
QoCr»? o q u e s to
•n
>utt;
e
d osso u tis m c
; - :t c : c. Ct f r i v c
ta
e
deha
q u e s ta
e Sue
'o d 'S t r i b u i i o n e de« p r o d o t t i c o s t i t u i s c e u n p r o b le m a t a n t e
s ta rs ito
che
c n c r c h ic o
fu
lo S t a t o .
S ta to
com ode
v a lo r e
- r i s i e r i e di
s o o o li
lo c u i
i do­
per
il c a m b ia m e n t o
m a g g io r
Cu
c :n
r-e a sto rio
classi
c re o
in
tip a
ie c c h .0
e
lo t t a
rip re s i da< t o t a l it a r i
c e n tra
m o lte
suo
e b c 'e z z e
e « m e n i,
de> tecn>c,
é
d i n c m ic o
lo
C insistessirrvc
-'ei d a n a r o
un
la v o r o
m
di
an co ro
p ro g ra m m o
d e m a e re x a p a r o m e r t o r e
rs ge
del
il
le g it t im a
quend;
del
La
d u rre *1 te r rp u d e d ic a to o lio s te rz o p u r a m e n t e m o t t i o e
a u m e n to
co si
I.m u to ssim o
m o m e n to
Z
n „ ,,
p e rm e tte
e
c.
egge
r va'
m a c c h in o ,
v e r if ic a
p o lit ic o
d is tr u g g e r e
c o n tr o
e f f ic a c e
_ e ? o r»*e'-f *
i c-re
p re s e n ta n e
c u l­
l'in t e r e s s e
i te m p i q u a n d o
di le t t a
p r in c ip e e d e lla
r ve i :
c pp r e ss .e
voievor-vo
lo tta
no, o b b a m o
p ro b lem i
Lo
ra g io n e
un po
6c
g l.
Si
che
l'o u t o r it ó
od e •o 'u z ic n e
p iu
jn
vOgliQm.
reo to
sano sa rte sul rvestro c a m m in o
-> rico stru z - an e
Cu
( c m b •Ot.
M o lt e
le
se m p re
n e l l 'ig n o r a n z a
p iù
il suo v a lo r e
E rg
p ro ­
p a r are
parche
CCn
fa tto
dunque
vo g u o m o
La
OC r-ess^nO'
un e s g e n i a
s< possa
con
m o t e r .o 'e
c o m b ia t o
c a m b ia t e
a n a r c h ic i
che
Non
c-n
in te g ro n e lle Sue
-no c a d u te o s ta n n o c o d e n d o sale
b a rrie re
.
g e n e r a li
in s ie m e
! o rm a
-e a
c a t a c lis m a
u tc p .o
d.re
K ro p o ttm
vc>rx)
che
don
n o n solo rim a n e
se m b ra va
C>o
o
I a s p e tto
a n n e ro
ne
c o n tr o
e p e r la t a t t ic a
dogm a
no
tc _
>n a tto
m a tu ra to
p o s to
fe n o m e n o
ol
m a n te n e re
tessi n o stri e r g - m e n t .
m a a c q u is to u n o n u o v a a d e r e n z a o c rec ­
u o m in i
1unm
t r a s f o r m a z io n e
c a m b ia m e n t o
L 'a t t iv it à
un
te m p o u n o lo tta c o n tro la le g g e e c o n tr o
cne
e n o rm e
q o e s to
p r o d u z io n e
t e c n ic o
p r o b le m a
lo t ta
lin e '
p r e s e n ta t iv o
m e n tre
seno
di
un
t u it n
?c sti
S'
La
c o n s e rv o
le g r a n d i o r g c n z z o z on, sin d c
rson
q u e sto
t
di
S in is tra
d e lla
Se c iò n o n e a t t u a l m e n t e
il
c h e a n t ic ip a v a
e
a
e pr viiene
>cismo n o n e a lt r o c h e q u e s ta p reso di possesso
co ll
su l
ris p a rm io - d e llo -
p re n d e re
si d e v e
riC O stru ttivo
ii 'u n e
il p ep o Ic
n v o lu z
a
che
c iò
e q u e llo
F
n o te v o le
d o m in a n te
d irig e n te
d ' q u e s ta
con
n e m ic o
te tta
vc-diomo
o ra '
dam m a
N e lle
m
p e rm a n e r n e
lo c lasse
e non
p a r­
b a s a ta
C u ltu ra
b a s a ':
p r o le ta r ia to
che
essere p iu
tr o v a
p ro g re s s o
q u in d i
v ita d e ll'u o m o
seco li
e c o n o m ic o
del t o t a l i ­
s>
n o n e p>u il p r in c ip a le
m a c c h in a
<i sto
il
p r o 'e t o r io t o
se
e
senz .
d istru g g
s tra d e
lib e r o '
reg resso
c a p it a lis m o '
c h e ho
te c n ic o
le d u e
v o c a lis m o
frarsco
d c a p ita lis m o p r iv a t o
g ia to
il so c ia lis m o ,
* il p ro g re ss o
non
ol
a l l'a u m e n t o
del
te n d e r e
p a r te a n c h e
rm ito ti
ra g io n i per c u i
u n 'e c o n o m ia
ta n to
in t e lle t ­
ne
'e se g u a r d ia m o la s to ria n o n p e r a n n i, m a p e r d e c e n n i
lo v e v q n ,
Siqm u
di q u e sto
m
il p r i ­
CISIVO
U n o d e lle
la v o r o
quando
com e
m a g g io re n e llo
vile g io
il
che
che
in t e r e s s a t i
che
- com e
cosi
e
o tte n e re
in
g li
s o c ia lis m o
sb o cca
s o c ia lis ta ,
Is o lo
tu tti
q u in d i
q u a n to
il
fa s c is m o
g ia c c h é
di
m a n u o le
do
g iu s t iz io
ore di la v o ro m o n u o le d e v o n o n e c e s s a n o m j n t e d i m i n u ir e
tu r a le
d e ll e c o n o m ia
la v o r o
sp o n ta n e a
d e c e n t r a li z z a z io n e
può
d e llo Sto t
n el
il
d ir e t t o
f a c ile
di
d una
cosi
fo o n n
c re a to re
e s e m p io
te n d e n te
non vuoi r in u n c ia r e a llo S t a t o e c h e
Russio
un
m ezzo
fra
p iù
K r o p o tL in
'f o r z o
é
per
c o n tr o llo
e o ra
la v o
p r iv a to
's o lo
il
il
guadagno
p ro p rie tà
fa s c is m o
non
L o r m o n io
dc-bole.
n o stro d o v e re
si b a s o
sb o cco
f a m ig lia
d is tr ib u tiv o * '
m o rib o n d o sio la d e m o c r a z ia b o rg h ese, ton
to p iù serio e g r o v e
n ega
do
n o stre m o n i si tra s fo rm o
s c ritto
b e lle
— o g g i a s sa i piu
A b b ia m o
lib e r a le c h e n e lle
in lib e rta rio
cu ne
m a a b b io m o a n c h e
do
che
c -
g e r a r c h ic o
q u a n to
b u ro ­
c r a t i» zo tn e •t e t o 1' z r a t a
;
)
Q'J
m olto da c o s tr u ire ,
di
Sp ingere o fondo -—nel suo svolgim ento e n elle
d 'A ro g o n o ,
sue
com p ito in questo m om ento
rivo lu zio n ario ,
a ll'In te rn o
sia
di
quelli
che
si
dei
paesi
ch ia m a n o
to ta lita ri,
che
d em ocratici.
il co n flitto assum erà
il suo
sig n ificato
sara
v itt o ­
integrale,
rivo lu zio n ario
questo
perché
si
gio
una
trad u rrà
in
prim a
uno
gno
che
tentano
o lle
spalle
di
vincere
a ttra verso
incidente
l'im pulso
a lle a te
popolare
le diverse
a lle
prim e,
prendendolo
ro m ifico zio n i
visto
m ondiali
b isogna
sentire
gli
non
vog liam o a rriv a re e che é la
il
ci
lo vera
fa c c ia
m eta
bisogno
velo
e
rim an e
ci resta da
a
rispondere a due dom ande di c a ra tte re p ra tico : che cosa
ferm ate
dobbiam o fore com e 11b erto ri ? Q u ali ropporti si possono
s'illu d e
te n ­
piedi
E
Com e non si possono date
T in
dare norm e d azione per tutti i luoghi
fotti
nei
trova
nel
paesi
to talita ri
m osfera ancoro vo riam en te
studiare
La
fuoco
della
e uno
ma
guerra
terza
Ci
guerreggiato,
per
per chi
sempre m eno
d em ocratici
C 'e uno ta ttic a
co sp irativo !
chi
vive
di
n o tu ro lm ente
Di qui
m olti
da
un
gruppo n ello
unione
a
vogliam o per
strada
lo strada
com p agni
punto
opporentem ente
piu lunga
più corta
più corto
Ma
è in
il treno
Ci
son
di
e
vista
a tte n ti
reolto
la
spesso
la
La strada più corto per a ttu a re un p ro g ra m ­
sia e ffic a c e b i­
d eve
essere
p ie n a
fe d e ra z io n e
fe d e ra tiv a
p e rc h e b a s a ta
dell in d iv id u o
di
L U n io n e
g rup p i
zione
i cui
c a ra tte r i
Ad
a m b ie n te
e v ita re
e
nel
nei
sul p r n o p io
g ru p p o
A n a r c h ic a
lo c a li
e
v in c o la ti
do
sono
si p o tre b b e ro
a p p lic a b ili
a p p lic a r e
a
fra
It a lia n i o li est-ero
di d e v ia z io n i
a u t o r it a r ie
basta
che l'o rg a n iz z a z io n e non a b b ia la p reteso di rappreseti
tote tu tti gli a n a rc h ic i e si c o n sid e ri solo c o m e I ergane
lib e ra m e n te
parte
un com une n em ico
m ovim ento,
di
quel
li trionfo
d 'u n o
prog ram m a
m ateriale
persona,
con
il
N on
d 'u n
bisogna
p artito
trionfo
dei
d un
principi
C>
sforzi
per
é d ?tto
si
n o rch ici
c o m b a tte re
piu
pore
o ttu are
non c e rag io n e per
ha ta tto il gioco
dello reazione, il trionfo del p o rtilo bolscevico m Russia
E
ho portoto o tutt altro che al trionfo del socialism o
non
tanto per m ala fede
q uanto per la teoria d ella
in n
strada
il
loro
un
d 'u n p
sorso c o n tro
che quello persona, quel m ovim ento, quel p artito vuole
Blum e socialista e, ol potere
qua­
I altro
com u n i
spirito
uno
i Cui m e m b ri e la Cui
i loro
dolio
del
Ita iio n a
e un tip o d o rg a n iz z a ­
g e n e ra li
il p erico lo
e
r e a lta di quanto
mo e sempre q u ella che nelle linee g en erali non si di
confondere
che
com pagno
d ’a z io n e di quei c o m p a g n i ch e h a n n o
moi
pm
q u e llo
la n e c e ssita dell o rg a ­
ch e
"c o m m iss io n e di c o rris p o n d e n z a ",
p ratico ; dovrem o scegliere lo ta ttic a che ci porti o quel
che
tem p o p e r­
e
del
e, piu a g ile e piu o d e re n te a llo
all U n io n e A n a rc h ic a degli
cose
il
d 'in a z io n e
l'a t t iv it à
o rg a n iz z a z io n e
Oro,
le
il p e n ­
***
lunque
guardore
di
di
d ell mcoe-
non
P e rc h e I o p era n ostro
q u ella di non m ettersi in contraddizione con i p rincipi
bisogno
e
G li erro ri, quando
p e rc h e
sede erano c a m b ia ti ogni a n n o
p rin cip ale
noi e
p erd ere
E oggi, ch i p erd e
form o
c ritic a n d o
im i
d e ll'a u to n o m ia
nell a t ­
quest ultim a.
preoccupazione
q u e llo
si r e t tif ic a n o ;
siano i soliti p o rtiti p o litic i
agisce
- libero dei paesi
lim iterem o
p eg g io r
per
p e rs o n a le
a f fr o n t a n d o
no?,
pezzo,
sogna che sia c o o rd in a ta
n iz z a z io n e
i p revalen tem ente
un
d 'o r­
biso­
lineo d 'a z io n e
norm e d azione per tutti i tempi, cosi neppure si possono
si
la
per
d 'a g ire ,
oi
chi
senzo
A lla luce di queste co n sid e ro z io m b iso g n a fissarsi una
denze che com b attono contro il fascism o?
u n o lt r a
posto
etto re
Si può
m esilio
di
fin i
vo lto
ch e
visto
i g o v e rn i
lotto
si
tio v in o
q u esto
d e m ig ra ti,
quest Ito b o
noi
rsoz
g1■ a
c< Cu-
e che
'volita
m o m e n to
rtso <1 e s ilia ti
ta c c ia m o
uniti
i unito
che
d evo n o
dovunque
in
e
essi
loro d a g g ru p p a rs i per
s p e c ia lm e n te
p a tia te
Di
tu tti
per
n Cui
L l ’ a'io
e
p a tte
e
orscora
più c o rta " l ; la Vittorio dei conservatori in m olti paesi
l a tfe rm ia m o prese "Vlervdo do Q u a lu n q u e p r c g iu d il
d 'Eu ro p a ho portato a tutt altro eh? o lla co n servazio n e
zio n a lista
dell ordine esistente
contro il tesosene ita lia n o non e c e ssa to q u a n d o a b b ia ­
to
la
sua
febbre
boba
delle
voler
lim itore
Questo non perche l'uom o con t u t ­
d a z io n e
sia
grondi correnti,
l'o u to rito
una
ma
degli
sem plice
perche
altri
chi non subisce l'a u to rità
colo porte
O ro
non la
perche
propria
sua
m p ic ­
i governi
olio base, vicino olio terrò d e ll'U m b ria
che q u ella del
suo contem poraneo,
Innocenzo
che
vide
in ginocchio ai
p ap a
suoi piedi
il
d u e che
mo passate le A lp i e v a rc a to I O c e a n o
Francesco che si svolse
l'onnipotente
s o lc m - n te
ol
ved iam o che ha la scia to un
sedim ento piu solido l'opero di S
V e g lia m o
m
'ette e un a ltra
tanno che
Iq u asi sempre lo porte n ;g o t iv o i
guard and o di lontano
la
idee nell opero
né l'esercita
form a di s u b irlo 1. Lo stona
to talm en te
si perde
e solo m ette se stesso e le p ro p ri;
(soglia
III
re d In g h ilte rra
ette
lo c o n sid e ria m o
i lib e rta ri
dei
a lt r e t t a n t o
ven
p aesi
tace
E
un S ile n i.o
• oenz e
E
Ma
lib e ra z io n e
voce
n e c e s s a rio —
voce,
e questo
L It a lia non e
che
a h im è
rsostta
o rg an izz an d o
o C o stan tin o p o li un im pero vossallo
toni
o ll'e d ific io
dello
stona
per m ezzo
loro
H a (sortalo piu m ot
spagnolo
una
c o lle ttiv ità
dove
Ito h o
tutte
In
I a n g o s c io
lo n o s lia
di
lutto
d eb o le
d e ll'u o m o
p a tria ,
p erch e
m
ma
e e
esso
per
u m a n e il
p o ssia m o
r o lla n e
peso
con i nostri
Ci si
tro vi,
un
o n p p io
co m p o g n i
Un
olla
II c h e n on vuoi due
h t'e rta d o v u n q u e
spalle
nostro
e s s rie
si isoli e che non si p re n d o p o i l j o ì ' o
nostre
puf
»ugl,e<g!i Vs
che o
sulle
ma
d e s ilia ti
per
lo
de!-a
ne e co
se non v o g lia m o o d v p e r o 'c ’e paiole
servono a< n e m ic i
lib e rta
troppo
voce
n ostra causo pio u tili ch e a ltro v e
e m O riente,
di quello
luog
che g o d o n o
e fuoco l'eresia, trasform ando il m ezzogiorno deilo F r a n ­
m un deserto angustiato, e m ondo uom ini a m orire
rsel
Ci vuol puf q u a lc u n o c h e le g rid i od c it a vexe
q u e lla
to t?
ap p o rc e n e
di
cam p o
in Sp egno
E rvon e cessata
sono n a ti e dove c o n tin u a n o od u b it a t e
sch io v itu e l’a r m a
na­
lo rvostra lotto
rsecessorio
svo lg o no
ridusse oll'obbedtenzo il re di Fra n cia, distrusse o ferro
cia
di
i m in i­
a n a r c h ic o ,
fa c c ia
r e n ia : non c 'e strado sen z a p e n c o li
po nostro e le speciali condizioni di lotta,
per
popolo
lib e rtà
ci
ogtre
p e rc h é
duto non si ritro v a piu m ai
Che coso dobbiam o fo re?
di
non
E ag ire,
e anche
tem po di B ak u n m , fissati i c a ra tte ri p artico lari del te m ­
la nostro azione e qu ella delle o ltre
il
é q u e stio n e
l'a m b iz io n e
non si sono p otuti e v ita re
fro
Non
m e n ta lità
che
stesso a cui trad iz io n alm en te tendono gli onorchici dal
stab ilire
o
o anche
tp er loro stesso co n fessio n e!
con
bisogna
colo d e ll'e rro re
la m eta a cui
a g ire
prep o ten te
a ltri,
p o rtilo
del P a rtito C om unista
Fissoto
tu tte p a g lie
nastro m illim e tra to dei p rin c ip i
todossia;
sconfitta
per
per
B a rc e llo n a
H e rn ó n d e z ,
Su questo piono m e n ta le ci d o b b io m o m e tte re ,
solutism o
oro
di
Je s u s
che questo vo g lia dire m isu ro re og n i nostro o tto con il
delle forze p lutocratiche, e di quelle oltre forze di a s ­
stofale
sin d a c a to
in b a lia del gorgo
Se,
sotto la pressione popolare,
ria
stri cen etisti,
E ' un com pito di c a ra tte re
o ll'in te rn o
un
M a d rid , che A z o n o ,
conseguenze-— lo lotto contro il fascism o: tale il nostro
vu o l
salo
bc.tfogi '0
d u e ctse
C ùm p ,tu (a eoo**p o rs i
in
Cui <• *'»
sbattuti
le s ilio
e
l o z io n e
piu
p a rtic o la rm e n te
ita lia n a
a c c e tta n o
Per spiegore q u e sta n e ce ssito , sp e c ia lm e n te qui nel Sud
Am erico,
ci
sareb b e
v o lu to
lungo discorso
O ro non p iu
chiarissim o
ha
discute
ed
oggi
che
Oi
fo lto
q u a lc h e
anno
fa
un
piu
I
L esem p io spagnolo e stato
p iu
com pagni
di
m o lte
spog noli
paro le
in
esilio
il
un tem po a noi, Oi c o m p a g n i
o
m eno,
n elle
linee
g e n e ro li,
g li
stessi
e
p rm cip o li
non
del
m o vim e n to
o rg a n iz z a to
si
a n a rc h ic o
possono
d ivid ire
o rg a in
due
c a te g o rie , p erm an en ti e c irc o s ta n z ia li.
d iritto
C om p iti p e rm an e n ti
si n eg avo
russi e di o ltre
com p iti
n iz z o lo
N essuno
ol lum e d ei p rin c ip i m te m o z io n a lis ti
più
principi c gli s tris i m etodi di lotta
la p rep araz io n e
nozione
so,
q iacch e
si possono riassu m ere tu tti n e l­
n v o lu z io n o rio
tutti
i progressi
e n ello
su lla
rivo lu z io n e
strad a
d e lla
ste s­
lib erto ,
lita, di o rg a n iz z a rs i per c o n tin u a re d al di fuori la lo tta
an ch e
contro il reg im e d el loro passe, a d o tta n d o la ta ttic a c h e
o tto cc a ti con la vio le n z a e, o veng ono d is tru tti, o s b o c ­
I esperienza d ire tto c lo c o n o sc e n z a dell a m b ie n te
cano
indi
chino loro co m e p iu a p p ro p ria ta
A c c a n to
al
p r o b le m a
di
che
hanno
un
p a rlio m o
p e rc h e
q u e sto
liOti
itegli
o n o r c h ic i.
d iversi
paesi
d iscu ssio n i
in t e r n e
e d e g li
o n o r c h ic i
m o lto
a'
‘ Ocióle
che
por
d a c o o rd in i
d e g ii
va ri
d e l'a
v ,t a
a llo
lo tta
tu a 'e
ie
n o z io n i d i
m e to d o
d elle
e
■ C'tnza
del
in
noi
a ll a
può
g ru p p i
b ’
p er
d a z io n e
m
veno u '¡ a
r a g g iu n g e r e
in d iv id u a
che
n
d un
r .c h e d e
I a t t iv ila
o ffre
l'o r o
se p u r
to n o
m u .to
nel
una
p ré s e n t,
v
ctve
m o m e n to
r c p p r e v e n lq r v ;.
m a g g io r ?
egru
u r g o m z z a z 'ù r i f
fu ti
gii
om i u
u o m in i
c
e
c
I a rg u ì i Z ZOZ torve
c .rive
con
Su d i
un
Cu
n .c n t i
e
d cevo
p re s s a p o c o
p u it i
vmCo o
c
v illa n ia
da
vone
£ non
•ntenZroni
lu n g a
eh.
01
lo ro
un
irv
c
lo
O i s c h io
e p p u re
l
e
vedo
<'ve
ie
di
■n
ie ri
mersu
ad
O uondo
e s is ta n o
a p p a re
ci im .p egrvo re
buona
e
d ssc
I
poco
d eg li a n a rc h ie ,
app unto,
una
c ed e
che
t.p cc
m anche
nel
fa tte
I
no
che
v o g ' cmvo
qum di
ie m a lm e n te
arso
O n g o n ijz a Z K W e
else
e s a lo
r v o z * O n c im e n tc
o n o rC h co
pe*
e
1 o sa re
e una
■t ra
p e rc h e
e
tutt
C e pero
un
d-
V 'e
ivd v id u a c
dà
un
fe "a
n m a ro
de
cc
n .to '
v 1e m .
punta J i
'c v o rc
a n ch e
de
Non
c a
d
zzai
m r..**v;
a;
..m e
gì.
' susc t o 'e
tu tte
e
o
te r.
d re tto
eh<
J.
de
che
P u
v .C n i C d esser
Orv
'v o s t r o
Sivog-va '»e
che
I asp e tto
e cebo
nelle
in
m-aoa
cov
v a
o> ge-
e
0-
Mo
ra g g iu n g e te
o p e 'C '
•! rvo-
, c o n tc d n i
co*vo-
O 'O
Che
che
l
me
p csscnc
m
ess
vo>g'*anvo
di
te c n ci
h en rvo
c te c to re
di
6 sO-gma
o< o«gg. e
p o rta te
que
m ;d .e v a ;i
it pr.op*>0
spe-
r.d u rr?
ra p p re s e n ta re
te r m o io n e
Ci
com une
P-u g e n 0 -
che
da< te c n .c »
b.scajrvc
essi
o rt g ,a m a to
*u
di v iS U
p ad ro n e
s e m p re
d o m .r v c n t ;
¡n jiv id u a "••ente
0 pro d ui-cw e 'a ic*o
a , p resa n d e r e
(.r tp - c c p c n ,
-p.r r.;
s-Oiono
e
a d a 11a m>o ’o 0 ‘ p ro g re s s ,
c ra : e
d *e
scu d ’e
d> q u e,
s. f r a t t e
c osse
stud ia
e sue pcss b, to d> >• :uppa mo-n
p-e'.C&tO
nuove
se e C J
s v o l­
e
mvo dn< he do ’ P u n t e
s
no-
g ;n e '3 m e-
sette
v sta de e a z .p n i e h ;
Cu
di
se e
a m eno
prcsbcbdita
p.u
c ap v.fe cn .co i
c . m m a 'e
!o Cu tu ra
asp etto de- a q u a n tità
. de» .n o r c e te re c e ' p o rta te a
x e
che o g n u n o sco ­
p,u p r o p h c m o n t e
e c< mvaestn
a v a ra e
-'i.
1
«oig om o
tanfo- m-agg cr
I
quest im m j n s o
in
e ^cbfcr che ■" morva cg h opero-
sorte
q uonto
ha
per noi
a s p in to
c o n ta d in i
sfudent
scop-o
Ma
e
PC O
vpg. a p o ' are de a co p c c ta z .o n c
a
ett v ta
a g ',
c tro
sua o z icn e .
a- queste
■
’-p arte n te
ve d e
>■i n a tu ris m o
e
a tte ri
delio
d< eh.
c a r a t t e r is t ’
prod etto a
voghom c
e l a rm a
N o i vovg'iom.o
p e ' Co Osa
do
lo
cgm .cr.dare n q n
vu o !
che ! bere
p u trascu ra to
tecn ica
che
aspetto
< p a n co c r i f c n t f
. Cirro ce'S-O'VG-e
O-p.'ic
e
p re o c ­
occhi
p rin c ip a li
m-pnio
chi
s ono
v.ta e
: a rm a
m
g 1 .r -
pkxg .
lo loro o z ia n e
cg h
A m encc-
e che
e norm e
r é c e S S 'te
,:c
in t e r r v a z .oevarmer»te
to •neo l a
loro
Sud
sto n a
1n >e stesso
pra
f
d. p.
e dc-
i fo scish
e q u esta
onch?
d ello
p e ra . servai c a p a c i e d cm q rvo
g e re
troppo
C he questa p re o c c u p a z io n e ebbio
mg
c a t t iv o
b en e
che
sentito
v m u e 't e
u<' . t
p rep ara-
il iived o c u ltu ra e prop rio e quel-
costituisce
conosce
de- a
t .it 'e
la
loro ,1 resto
p o rla to
a p ro d u i a '-e D sognerebbe
I o r g e '' z z a i
1 rvorv C o n s e n j e r't
se
fa
s.C'v.
m e * ',
cu,
qua
t i s te n la
e ffi­
id e ale
It a lia
l avevano
p e 'c n e
e ■n c u .
I oz»c*ve
m entre
a v a ro
p rese
else
di
e
m
m m ezze o Cui s, svolge
sem pre
cu p azio n e
■ io n .
esc o d e
d in d n .d u
delle m o sie
di p. <h-e p e '
et e
c
q u e lla
p,u
m ondo
im p o rta n te
de
r e s p u n s o L 1 * d , It o n te
*u' e
k
» !',
v 'v .
nostro
g ,O lis c e
e
— la
che e m a n c a to
m Sp ag n a
com pito,
c sto la
u t' c s s e n 'b co
p u
II
a
da
non
p rc p o g a n d a
se
a
otr iv o ­
•tudio c- com e co n seg u en za delle studio, l'm s e g n c m e n t j
•e
c»e-o
.n z a f v e
t ,pv
u '" a v s e m t ii ia
d i r 'ij . p t *c
Org a r s i z j e t * v o
e
q u c 't o
l ic i t e r ò ; . ' i l
|| c h e
O
g iu p jp i o
se
rtv. i f ;
de -
z a ' ■
e-g
m o !g rc d C
r
la
silenziosa
u g u a lm e n te
's a lv o
T erzo
c o rn e r a
e'ù '- o
era
I C J .-re
<rv p r o t ’cO v , r v
r iv is t e
si n v . l t . p lic o
p a 'u i a
n u c le o
C gi
Com pagni
s p a il o
non
-n
t .. *"
se u>va gtc<
p i e * v !e varca
O u t u i.t o r io
d is c u s s io n e
a
d, piCCCh
lo
rven
Cor*COti d* m e t t e r le
grOrr-a i
si
rvQ fu rQ lm e rstc
( oc
m
Z Z O Z ia n e
una
tutto.
Un
le tte re
e
l esem pio
remn-a c h e c a
g .o rn o e
m < m b i,
A it.» o v o < v .
che
-he
h
, Cui
d ifeso
Out .'r
u<vo c o l e m i a
a
d ife sa
1 et Sun interesse nei d iffo n d e re le c u ltu ra
a tt ia e < o
• tc rrv
m om ento
m o ffe n s iv a
a cui poco im p o rtavo ch e m an casse
di
g efme
co ll'esse re
d e lla
q u c r :.
su e ei e i g e
c 'e o - a
tu t t o »
,1 p r r .c o f o
ed e v id e n t e
QO'
pei
e
com e
per
C ir r iy ie
• g io r n a le
le
spna*-,tanra
do
ma
te n v p o
poi
nel
a c q u isite ,
orm a
q u e lla
ess-mpio
e
a
com pito
m a te ria le ,
un
una
Che
le
e
m
c**e
m ig lia *
m a llo
pu
r'.o
i.c o
com pagni
p er
un
g
A ltro
i o u tù co -
l m u t . i ta
p ochi
di
Q SSoC io z .orse
p ro v a te
un
n
com e
fo to lito
e q u e lla
a ttra ve rs o
iio n e
g e rm e
u m o r-.
scritta
u n iio te ra lism ;
P o i.a
-r
e
cace
p rim o
un
per c : T
m o m e n ti
ded oOt
de
p ér
e
q u e lla
a
le coscienze a lle n e c e ssa ri? trosform o-
lo
a
m
ce
. i o 1?,
t.m '
c s o Q ir
cr.c
re sto
che
I tn a ;,,n ;
o p e ra
m m a ti
che
de
rvosfru
b e ilo '.,
le
q u e . ’u
'a c c o n t a v a
p n v o ta
t e r .■dica d ei
che
a
p 'e s u p p . r -
c ^ rre
un
‘x-cioli
Lo necessita d e ie .a r e
c o o rd -
ne*
»u. e
a ttu o e
s e m p re
irv t u f i
com pagno
•a z io n e
et
tro te e n , C
c r e a i ve
r*cn
m u v im e n t c
n vo n d o
e f f ic a c i
v e is
ss : e tà
quand
conquiste
Per p rep arare
p ertu tto
rife ris c e
m
delle
M ai
questo
se non trasfo rm an d o si
ziooi
-, rganism .i
che
rivo lu zio n e
p rim o
dobbiam o co m in cia re col c re a rlo in noi stessi
iq u o n
u ro
finiscono
vista c h ia ra
e ffic a c e
sor
ric o s tru z io n e
e deg-,
q u ii
n
rsc-.i,
'c h e
g o r o n t ,r e
dei
ne,
e n tro r?
nom e
co rre
persurve o di gtupvp, s p c r o J 'C i e u c o i ' C i o
i:n j
do
s e r t ta
d e rz o
r if e r is c e
r i v o lu z io n a n o .
I o z ione
le tto
so lo h o r g a n i z z a z i o n i
Ç’Onô u n o r g a n iz z a z io n e
v ita
Cui
p a c ific i,
un a
lu z io n a n o
di
L o p e r o C u lt u r a e e <
1 p ro p ag an d a
s fo rz i
p o s s ib 'h io
d 'e si-
e
e
e
a t t e re n a re
si
scepes d e
s a lo
p o s to
d iv e r s o
S u b o r d in a r e '
d un
p re p c ru Z 'u ts e
che
c o lle ttiv a ,
e al
e
pensano
i n d iv id u i
Che c g n .
p o s s ib ilità
lo
s o c ie t à
senza
OutOnonsio
po'
p a s s ia m o
che
n e llo
e C o m p ila t a
che
un
quel
p a r t ic o la r e
p iu g e n e ro s e d s ll o r g a n iz z a z io n e
p r o b le m a
1rs m odr»
o r g a n iz z a z io n i
lo ro
r iv is t a
ita lia n i, c e il p r o b le m a
m
•aole s é
q u e st?
ca ra tte re
i piu
a
a
k5
J* m :-
Se
g 1'
c-
a •0* O servo e s s a i
i.t e r
corwpdgrvj
C sS C S s *V5ta
t>og-<c ' " 0 9 9 0
de1
193 '
Jag h
S t O 'm iS t i
Ped> o T u f 'ù
n
pn-
di
p artire
per
svolto,
mo
in una
lo calità
andore
incontro
a lla
dello com p agno,
m orte,
a v e va
vicin o a M o n ­
im m em o rab ile il popolo h a a v u to , o c c a n to a lla
tcnden-
I
za a
con to,
ma per
I
C osi,
accanto
I
i m u n ic ip i,
m seno
I
società
I
società di
I
servire
id i
cui
tevideo, un'opero interessante, che sarebbe e fficacissim a
c o m b a tte rla !
se svolto su grande scala.
e dentro ai g ran d i
L a sua com pogna era
m ae­
stra ed ave vo a suo c arico la scuola rurale del v illa g ­
a lla
gio.
g era rc h ic o
Lu i
a v e vo
riunito
‘ cuoio
serale
grotuit.o
gnova
il pone con
i genitori
e
di
lezioni
degli
giorno,
p riva te
alu n n i
m entre
di
in
una
liceale,
i co n tad in i a riservare una piccola parte dei loro cam pi
liberta
sin d ac ati
di
prescindere
prezzi
dogli
irrisori
i
Inoltre
insegnò loro
interm ed iari
prodotti
prezzo sul m ercato di
che
ag rico li
per
M ontevideo.
il modo
a c c a p a rra v a n o
venderli
a
te n e r
fa re
do
sono sorti
te eresie
a u to rita rio
si
in
se
m ezzo a
sono
una
fo r m a te
le a s s o c ia z io n i dei
le
c o n ta d in i per rego
a
lotta
coro
reg io n ali
per
di classe
‘ um o che
U n 'o p e ra di questo
A ten ei
Cosi
la
a b b ia m o ,
d ife sa
d eg li
le c o o p e ra tiv e
tendono
a
n e ll'e p o c a
in teressi
di
e per la
I
p r o d u z io n i e di con-
I
il
I
c o m b a tte re
e c en tri ili c u ltu r a
moderno, i I
d ’o g n i
o p e ra i
p ro fitto
capitalista
sp ecie c h e
tendono a
genere, isolota, non e che un esem pio; re a liz z a ta siste
d ate uno base p o p o lare a ll is tru z io n e p u b b lic a , ecc
m atico m en te in tutto un paese, può avere conseguenze
Siccom e noi non possiam o
in calco lab ili.
n u lla un sistem o
Bisogna
della
inoltre
società
studiare
in cui
m in u tam en te
vivia m o
per poterne u tiliz z a re ,
per
il m eccanism o
poterlo
com b attere
liberandole, le p arti v ita li.
b e a re
c
e
irre g im e n to re
B is o ­
ch in a dolio
il
privoto
trasfo rm are
gna
in
e
com e
uno
il
lancioto su di lei I m
progresso
strum ento
di
tecnico
em an cip a zio n e
im parare a u tiliz z a re le statistiche
ap p aren ze, cosi d iffic ili in r e c it a —
e la distribuzione dei prodotti
piu
sul
potere
d'acquisto,
si
-cosi
»arci
Biso
g anism i
m
perche la produzione
sulle
necessita
riv o lu z io n e
u n ic o —
su questa
u o m in i
creare dol
I
te n d e n z a
del nostro sp in to
s e
fatto m I
i g e rm i di com u n iSm o pre­
il
m ir " t
c e rc a re
fin
a l l'i n iz i a t iv a
d o b b io m o
esistono
— com e
le c o o p e ra tiv e di crea­
'c o m e
d o b b ia m o
au to n o m i,
quando g ià
quando non si bososser >
ma
sistem o
possa
focili
g li
zione sp o n tan ea e so ffo c a ti
esistenti o lla
teresse
le non v o g lia m o !
I
ecc
in c u i dopo sa reb b e n e cessa rio dossi
R ussia d o v ? sono stote d is tru tte
gna sopratutto studiare corno si posso liberare la m ac
m aled izione che ha
I
zioni di c ittà per la re cip ro co p ro te z io n e e la difesa delle I
a lla
sperim entale.
e
a
feudi
u ffic ia le
pur
lore l'irrig a z io n e o i poscoli. le g ild e o p e ra ie , le federa
m ettevo a profitto i suoi studi d 'ag ro n o m ia per indurre
cu ltu ra
te n d e n z a
m utuo soccorso,
si g u ad a
c a ra tte re
chiesa
lo
b iso g n a
e
c o m b a tte re
la
in
imporri»
di bo-
su
p a r te c ip a re
s tim o la rn e
per
d o ro
questi or­
a llo
loro vita
c re a z io n e
loro
p;rmeor!i
le d e v ia z io n i ou
lo n t a n e
d o v re b ­
L esp erien za
sp a g n o la
o
d im o s tro
I im p o rtan z a
e-
bero per forza e ancor piu d'adesso e'sere guidote dall .•
norm e eh.» questi o rg a n is m i possono im p ro vvisa r’ ente a c ­
cifre
qu ista re
Q uest'op era
di studio e d insegnam ento
e cosi
com ­
plessa che non può essere il com pito d un individuo
invece
una
delle
rostro
e di
tutti quegli
come
un
funzioni
sindacato,
n atu rali
organism i
circo stan ziali
m o m en to
vita
speciali,
di regim i d itta to ria li
com e
perm an en ti
un
circolo
p ro vo ca
Ed
<li
liberta
im m e d ia ta m e n te
anch;
■gagnolo
un a ltra
il
COSO
p erico lo
ch e
come tutti gli altri m om en
richiede com piti speciali
L a guerra
fra governi
polari a u to n o m e
s o t­
per c o m ­
rico s tru ttivi
e senza
dubbio
su
n e lla
c o n tro
a ll'in iz ia t iv a
o lla
di far p revalere
nostro
quanto
sta
in
noi,
che
la
e di
trag ed ia
im ­
d ella
c h io rifica zio n e nel cam po d ella prop aganda
ne
e
di
lotta
nel
cam po
p erd an o
un com p ito di
d e ll'az io n e
Studi
di
So ciali
e non é quindi il coso d entrare in p artico lari
m
to n to ri,
che
fanno
d ella
piesa
del
\ p a ttiti ou-
potere
lo
bas:
d a ra n n o
del
com e
p arte
«n
lo
riv e n d ic a z io n i
> dai
g e n e ra le
p o s­
y m h c a to
sp in to
im e
a
se
del
c a p ita lis m o
che
p o te v a n o
•eie lib e rta ri per svolg ere
il progetto
di questo g enere
togliere
cosa
voler
vari
rispondono alle
che
m issio n e
g ran
v o lta ,
n on
sio l'u to p ia
delle
utopie
Vo­
p re p arin o per i loro c o m p iti fu tu ri
c re o li
m a te ria li
dol
popolo
e sp iritu ali
e
im ­
• a c e to
in vece u n a
' opero
le g o h to
I e ttic e n z o
di dobbiam o rispettare ciò che esiste ed e v ita le quando
cunom ico,
C u ltu rale
non sto un organo di im posizione
ta re
c o m in c ia
nostro ordine di idee ci sia lu tto do creare
Do tem p
n«'n
cu-
che
(t*
C to ssi
d'vrn
'o Cm-
p a rte
-te' s
fo r n o
por
bis- givo d e i
un la*»v'-'
ch e
funz.u«se
g 'i
e m
sp e c d .c a
O rg a n ism i
d u ro n te
seno a
un
sa re b b e ro
n u c le i
mo
n o tu ro h
p o litic o
d o lio
i «morso
sem p re
e
ir eventuC
n u i >0 tipo a
tu tto
fo r m a z io n e
e
d u«’ gc
c o n d iz io n e !
di bove
C e
d c*<
sn d o co h '■
in cui E in d e b o lim e n to o I e b m ifs a jio n e
N o n preten d ia m o im porci e q u in ­
N o n e vero che net
n ostro
n ostro
verm... c e n t io h z r a t o
dei
e ct>e <
per
in verso Oi sm d o co t
c e re
stati
c e
<
n<i s e ­
B a s to essere dei n v o lu Z 'O n c r , convinti
C u stitu isce
vo c an z e dello
'umersspurché •
F 'j « x c
m
loro
N ui
con
I
che
una
Ma
y.
mete bobine v
m
m o m e n to
tog he
non
giorni
p iu
h n is c a n o
una
sono
scc-,
tu tti
e
E
c-'e orge
in d e b o lisc o
p ia n ta
sue necessita
m e d ia tam e n te sentite
Si
sana
gliam o quindi che la vita nuova si bosi sugli org anism i
in fin itam e n te
due
la s c ia re
di
ricostruire
lavo ran d o dol tetto
nostro
un
esserlo
seno
di
Non
o v e re
parlo della costruzione d ’una caso di cui ha disegnato
che
e d eduCGiiC-e
m
G e r m a n io
in
sindacai
stru m jn to p a
d o v re b b e
e c o n o m ic h e
p arte dello
consid eriam o
lo
riv o lu z io n e
r iv o lu z io n a n o
stesse
tutt
oo • pr;
II
c o n tin g e n te
d e lio
m
sono p arlare del loro m ondo futuro com e un a rch itetto
ostacoli, creare portendo dal bosso e senza co azio n e
o
q u e sti
il
Ita b o
m in u te
da un m inistero, da un dorato trono d itto to n o le
N oi vogliom o solo liberare energie
E
n e ll a z io n e
successo
d u cati.
rare
modosti d una costituente
e basa
u n ic o
a t t u a le
p e rc h e
dom ani
I esperienze
c o n ce n tra re
le a ltre
la v o r a ti
all e se rcito
anche
loro program m a e che sognano di trasfo rm are lo società
banchi ap p arentem ente
dal
lo s fr u tt a m e n to
vista
I ctferm ors
d im o s tra to
S is te m o
a p p u n to
di
e
riform ism o non a r riv i a d e fo rm a r«’ ? e a d
■pirito,
S u i < In noeti fri ni <in r i i turno.
e
c o m b a tte n ti
s occupa co n tin uam ente di questo nostro dovere attu o le
bl
pubbliC
so la di q u este atr v.to p i
lib e rto
s in d a c a li
m ai
s in d a c a ti
di c r e o lo
ed
com p ito
m z z a z io n i
Sp agna si ripeto su scalo m ondiale e che uno s c c n fittj
del fascismo ci riporti al prefoscism o. E
m cw
serviZ
sorgere
ha
so c ie tà
c-thcoce di lotto
sul prim o
dei
risu lto
un
smo, ci impone una nostro propria m issione che è quello
il secondo aspetto
r iv o lu z io n a n o
il
tro sc u to n d o
g ram m i
petizioni im perialiste e di lotto popolore contro il fa s c i­
per
crisi
gli sforzi p re p a ra to ri in u n a
to i suoi due aspetti di co n flitto
pedire,
di
p ro lu n g a to
e di tutto eia che so d d isfa le n e c e s s ita e le m e n ta ri Jslto
E
Questi, t com piti perm anenti
Il m om ento a ttu a le poi
un
m terruZiarse
d un org o m z zazio n e
studio, che si propongono uno scopo di
ti nella stona
in
q u alu n q u e
bf>e*torv<s
de lo
un
duna
*»<j
da1
' to t
la va re
OC
coscienza
gl
, pena
cd a rriv a
fino o lla
Ciascuno
nel
c a p a c ito z io n e
p ro p rio
lo vo ro ,
sindacati d isp o n go n o
ne)
di
d ella p ro d u z io n e
ingranaggi
genere
da
di
a llo
p rez io si
di
si
sente
ed
e
disposto
tu tti
pur
c o m in cia n o
dere
prim o
o
o
poeti
d Eu ro p o
dono
e
la v o ra re
e
d o b b ia m o
m
q u el
d iv e n g o n o
o
loro
NumerOSi
c a r o t ie r e
esem p i
Ma
volontà
e l’a z io n e
la
questo
m e tte r?
n e llo
p o trebbero
ovevano
le
vo lo n tà
d ell u om o
n o stra
di
e
trasform aztcnc-
m
p o rtic c io re
devono
li
lo vo ro
fic a io su vo sfa
rivo lu z io n a n o ,
ed
il co n su m o
scolo,
hanno
p e rc h e
profitto ed o b b h g o n o p rim a
l’orm ai m u tile
di per
te n s co n o
o
d
C‘C< al
cre az io n e
p re p a ra i'
P e ro
O
sano
d ife n d e re
irvcno p rim a
O poi
Su di
ciò eh ? e v ita le e
forzo ro m p ere
Le
le
ve'ere
d.-l
egoLe
cose,
rifcrm iste
ncn
e
cosi
ch e
e
d e'
sistem i
pi .
'pa e
non
lo
s c o e to
noi V incerem o
si
oppscngonc
a
c re a te
•tonte
ai
e ogh
t e n t a tiv i
.q
interessi
i u n ic o
nostro
fra
sfero
Cu'tufO
q u an d o
b r u c ia v a n o
, p ie ti
eh»
iio n
Oede loro o rm i
■nenie
■ta
il
che
tio sfo rm o n o
II
di
per
'c
o lle
o tt iv ito
fo s c s m o
isucvo
J
ne
■ i e per .n'p-.'»fi re o l i ia ve*vo
toro
b e lle z z o
in ­
n e ll'a r t e
firn, o c o m b a tte re
possano
che
m ondo di dom ani
p erm etta
derno
zioni
lo
di
svolgere
Sfofo
ho
esiste
questa
u n 'a z io n e
m
morso
dovrem m o
eoe
tutto
esser
un o u to n o m ia
E
b a t­
le c o n q u iste
g en ito ri
e
m aestri,
m
c e 'ti
m ano
m oni
d'
poesi,
q u e s t;
B scgnc
per
m ag g io re,
che
p e d a g o g ia
m o­
liberto
Le
o sso o c-
professori
ed
' c o m s p o n d e n ti Oi d iversi
o
prendono
S P 2CIOÍ-
prendere,
un im p o rto n zo
assOOOZiOni
che
— e
cre a rlo --
d> g en ito ri,
d e 1) m s e g n e m e n to 1 »endono
f ente
a
dello
di
l'is tru z io n e
la co scie n za
m o vim e n to
no I
sono t u rte conquiste
e ff ic a ­
la co sc ie n z a del
un
sem pre
di professori e Studenti
g icd .
In
O ra
d a p p lic a re
che
aiu n m
sem pre
staro
lo
m ag g io re
scuola
co scien za
di
di
de­
questo
oro
♦unz.cne
N o n debbiarne co aere nell errore freq u en te a> d i s p r e i­
e
o scuole p ubblico e d isin teressarsen e
, suo
o u tc n ta rie
d fett
e
e ie
oncorq
porte de e scuc'e
sue
ossoi
pr.vote
m ig lio re
Essa
Cosi
a e f a r m a iio n i
d ello
e un dir tt ;
Da
'e
bscgno
nuova
Cc-mie genitori
ti am e
p e ro re
p art.re
per
com e
classiste
m ag g io r
da
unp strum ento di t e v c z io n f do 'b e r a r e
zc~ct
l
d fe n e perfe-
c re a re
lo
scuo o
com e m aestri e ccm-e o !u rw i b o o ­
o o b e ra rla
d a lle
p-c t ; n ; e escure
che
a
m.nccC'Orva I a v v e n ire
asp.'t-
fcsc>st<
saputo
p iix p o ie
e spec-cl
■ gesu t.
T '* 1
im pose
un\vv
g en ere
In
La
< ncn
de
il
S.
•e,
di
cosi
d
d.
a
C im e
» it e
ulva
v e rs e
e
o tri
o ccvoz or>e ed a u t a i e
'C 'e
ks so p ravv.vertz o
a ie
s p o n ta n e a
assai
V ' e ■r
Noi
d‘
d i Cui
ry. i
n o s tro
0 ‘tre
e 0.
sp ir tu C li
n o s tr a
nc-n
'e g g i
di
a
n o s tr a
fc- rm .c m c
a v v e n ir e
it
a
m-c n e !
c o n v e n ti
ut
d>
se -
nell A m e r .<2
v iv e r e
t u t t i,
c o s t r u ir c e le
re e
c
di
un.
tra s fo rm a re
n ò s tr o
le
vo ic n fd ri
Che
che
ncofog-
com e
d is p e rd e r e
v ifc e
d .m e n t c a r e
g li
di
ai
s> tr a tt e
com uni
tra tta
te n so re
S p in g e rlo
non
s stern o
C esti t f.v i
n ;m
S‘
ne a C o rre n te
C e rc a n d o
un
di
s;
s a r­
li e
ta rm e
biso g n a
anche
poco im p o rta n ti
d ir e i.o rn i
m ,;,to n t i,
tra tta
tro tta
s< r.fed c w e 'c
q u e s t;
pero
v.sta
n a t u r a m e n te
mi >
O m m ;rg e rC i
E
c re a re
esistito
d'
tom ento
tro tta
n
n-e-stra v .to
•tnso
a
e t; OisOOCZ Oni q, p o m p e n
V . 'a
eh;
M a sarebbe
dire che d o v u n q u *
S* P u v
te n d e n z a
per d e b o
bcc
Nun
-"
pe> que
» ita
tí. v ita o u ten o m e e d ecen tro 'i z c t e
pesta
C età
'" h W
c
de a
es ste ed e sem pre
pene
ta tad>c, in Stiup er
lu n ga
r *ù v im en to
(v ^ u i,
ospett.
rg en srn, a p p a re n te m e n te
c
o
potrebbe co n tin u a re
ad'
'e rm e
at r o
c cn q u sta e
com e
ago
c aro
a
.>n
m ,iqie
!a
d sc o rv '
' tee
> ta
a
e» t e e
tipo
impvodron.iSCOno
lo
di m dioni di esser. >n fo rm a zio n e
nastro
le OSsOC-OZ•Oi’ i Cu tu ra '
li C in e m a to g ra fo
Sf
e
p u b b lic a e che a ttra v e rs o le scuole m odello
ge na
C uH uiC ■ un im p o rta n z a
d c c n s u n is n v
i c e n tri di Stud>0
d o m in io
c
sem pre
d e ll in s e g n a m e n to
de.
leggi
le scuole e le b ib lio te c h e sm d o cah . N o n b is o ­
d im e n tic a re
' 0 PH>0
e J
seno
v c p e .a rv
( hen
scienza
pure
e*crneon; e
>M
n t e m i. c de
per
Le
b ib lio te c h e
a u t o r it a r io
io scuola, lo Sto m p a
m en ti
n
lo s o n iv i . p o ri li a u t o r . t c "
donno
stio o rd i'v a rio
'e
lib e rto
fa tto
p a r tito
d
oggi
s< de«e
.m p re s o n d .b *le
d e 'io
eco n o m ici,
sue
c is s im o ',
Cu
una u s * d
L o sv ilu p p o esten sivo e
e c o n d iz io n e
'O c o n s e rv a z io n e
ivon
le
'c h e
Q uesti a rg o n , smi di bos e
d in flu e n z a
ccm p o e c o n o m ico
r
Outavvom.o
dam aci
m ez z a
interessi
seguendo
a
lib e ra rlo
p op clon
cr
sfru ttam en to
form e
fe c o n d i r iv o lg m e n t i che
r.p e tio m o
dogli
e s e rcita re
vo g lia m o
m agg.Orcr-za
u
¡oro
c e n t io h z ia z io n r e q u e llo d o s s c u r a r e
di t ipu fe d e ra lis ta
Sene
c a p it a r s i
c e n tr o liz s o to n
n e v ito b tli,
c
n u c*e
a u m e n te ra n n o
CCm
ne <a m isero
eh*
cd
do
e
Che COOpe
n
nello
rag g iu ng ere questi
u.'te
c u te ta re
a n a rc h .C '
v e n ta
o r, t j t t
ra p p re se n ta i :
r' t rr' C "
posso
taglio, non bostono i ristretti circ o li di studio, gli A te n e i
per
com perai'v.
vuCl d.re
essere
te n d o n o
a 1 g o ve rn o
La
tutt_
d e .c
e
di
u n 'im -
f o r n ; uno stru m e n to
p erch e
e cresca
ho
dore d suo co n trib u to a llo tecn ico , che sia n e ll'in te re s s e
z a r;
in f iltr c iic n
Q u esto
P e ro
fronte
E
d
r o p p re s e n ta n o
C onserveranno
n ecci sor
'e
debbono
o rg a n is m i
econom .ee
torvo
I o w e n ii e
O lui Si leg a
Come
S in d c c o ti
S ndOCOI.
a n a rc h ic o
quest,
Currie
il c a p to h s m c e >n cr si e trc s c r.o
quando
c o s titu is c a n o
b o ile r ? r e i
gon.vm ,
eh o-
p rin c- p o 'e p e n c o lo da c & m b c tte re .n Quest C'
d
rot -e
essere
n c tu ra
to rm en to
la
scu cia
c r iS to lliZ IO IiO n i
cap>tohste
■ peoolm ente o ra ch e
dine
lo
che
ohe
bisogna
¡oro
per c o n q u is ta re
d e fo rm a z io n i
noi I
che
per
loro
v e c c h ie
con se n si b a ro tro
pei
c r e c z ic n ,
p erch e
c u ltu ra
terne. s jn z a dogm i e senza frasi fo tte, senza a ltri idoli
dare
co o p erative sono u n m e z z o di c c p o c d o z io n e e s - p r c t u i'.
di
p o litich e
se prò
fase smo
lib e ra rlo ,
sviluppi
esiste
stru m ento de' a
lita. per p as sare o d a z io n e d ire tto
si
non
o poi l ’a v v e rs a rio o g e n e re
-— onz> d a n n o s o —
in flu en z e
dove
s,sterno
lo
N o i non vo g lia m o
D e*
se stessi un
fondo
o
pur c a n ­
C ooperativo
loro,
•ua volto la sua fu n zio n e lib e ra tric e ,
gno
questo
tore q ualcoso di fro n te o q u esti in e v ita b ili per coli
tro p arte
vog liom o
lotto,
A
rete d in ­
borghese da p e r ­
m ilita n ti
v ita le
di
per
di tutti e non di pochi
pren
d o c u m e n ta re
com e
p o ito n zo
CGop;roi>ve
uno
di
a
certi
il rischio d in s e ­
s o o e to
li
la
noi,
c- la s o e n z a dovro servire I ; n ecessitò p ro tic h e e d o vrà
pren
in
che
tu tto
s tru m e n ti
ston
m a che
Che
C e rto
Per
d alle
do
per le c o o p e ra ­
a u g u r a rc i
libertà
perche
che
senso
di
p ra tic i
nsch io
o
in A m e r ic a
c e n tri di
rirsi cosi p ro fo n d o m e n te
il
soffocare in lui l'an sio d 'esp an sio n e, d a rric c h im e n to ,
i
d in fo rm a z io ­
p o rtato
teressi, corron o ossoi p iu dei sm d o c a ti
dere
cui
suoi c o m p lic a li
rip e te re
scorse
l ’ im p o rta n z a
Noi
organism i ch e
a s sa i
s v ilu p p a rs i
poi
'p e r
le n o z io n i a c q u is ta le
Le slesse cose si p o tre b b e ro
tive, che sono a n c o ro
e dei
ch i
in v e s tig a z io n i
dei lo vo ra to n ,
studio
e le m e n ti
in g e n e ro le
p o rte
mani ol se rviz io di
te c n ic a
e
par
¡'b e r t a
non
e
v a g ia m o
u”
m
e , e g a ‘c me ' ' t ,
m e n ta e
a c p a ra . n a i e
me
—p e r
ehm
css<cu-
gii e m e n t i d> creaz«on< pc
q u in d i
p .u
p ro fo n d a m e n te
*
'r v. v é ’ r
p .u
d e g li
o it n
I. v c t u l- ò n a r i -
i m ande
n
C u.
V .
— pui
ebbo-
pe-
cLstm gusrvi
i germ i di vita
libera
tl cui sviluppo biso­
stesso
gna o iu tare.
fo rm a zio n e
che
sc o n fitta
rapporti
Fra
i m iti
nelle
più
tra
con
le
forze
cui
svariate
rivo lu z io n arie
si é cercato
direzioni
ce
di
e o n tifo s c iifc .
trascina re
n 'é
uno
che
le
n ità
d ella
p atria
nella
contro
lotta
forze dem ocratiche,
chiede
lo straniero,
contro
il
l um ta
l’u n ità
cap italism o ,
a n tifa sc is ta ,
nostro
a v u to
se
L 'u ­
ecc
P e ta in
han
l'u ltim a
sa crific a to
loro
al M o lo ch d e ll'u n ita è stata s a crific a ta
il ricatto d e ll'u n ita
di
se
del
lo Sp ag n a
riuscirono a p riva re
loro m igliori
arm i
la
F A
m a te ria li
I
form ita
rigida
m ilioni
c,
e
dal
libero
perche
povero
z .o m ", le
e
voria
e
copie
potrebbero
del
p artito
un o lig a rc h ia
può essere
forzo
v ita le
c
"fronti popolari
u n ic o ’
•
dei
regim i
che
to talita ri.
d alcu n
governo
m inim o
lo
com un
loro
ta ttico
denom inatore
soro
id eale
sen ta
ed
Noi
d e m o c ra z ia ,
e c o n o m ico
ed
per
nostro
tro sfo rm a z io n e
un
po'
Si
cito
spesso
feroce
m uniste
ha
l’esem pio della
fra
in d ubb iam ente
od eletto rale di H itler
Il
Ne
l'u n
forza
G e rm a n ia
la So ciald em o craz ia
a p r ire
che
p o rtilo
m a te ria le !
fa vo rito
m
esistono
poco'
nel
lo vitto ria
p a c ific a
n e ll'a ltro
aveva
una
'ric ch issim i
su fficen te
en tram b i
forzo
di
m urale
per resistere alle oscure e p rim itive correnti
svilu p p ate
in G e rm an ia
sofferenze
d allo guerra
e ancor piu d alle
u n 'ed u co zione
ro n era
serie
classista,
a u to rita ria ,
b u ro c ra tic a
la piu a d a tto o suscitare nel popolo le necc
forze di
resistenza
sp zcialm ente
dopo che
i piu
a u te n tic i rivo lu zio n ari furono elim in a ti dal cam po d elia
lotta
con
m elodi
dem o cratico
òsti europei
veram en te
tedesco,
III
prefascisti,
tonto a m m ira to
N on
l'esistenza
di
da
dal
tutti
governa
i socio
due grondi
portiti
‘ cp o rati do diversità d 'id ee e di ta ttico favori il trio n fo
del
fascism o, m a
che,
di
fronte
p-oletariato,
la loro sanguinosa
a
questo
co n flitto
lo lotta contro
riv a lilo
per
c
il
fatto
l'eg em o nia
il fascism o
rim anesse
sul
r:-lc
goto a un secondo piano
N on
si nega
che
ci
ro
Per
questo
zione
a n tifa s c is ta
nei
paesi
che
re a lta ,
ch e
m o vim e n to
piu
pensiom o
n e lla
p en siam o
com e
L ib e ra
p artiti
a n tifa s c is ti
a
cui
non
titolo
non
dai
vare
al
potere,
che
siom o
o n tiu n ito n
Ci m uoviom o m un oltro piano
itiee e d ella
stesso
lotta
vog hom o
per
a r r i­
d e fin iz io n e
Per il bene delle nostre
a n td a sc isto
in cui
non
siom o
oli unici co m b attenti, dobbiam o rim a n ere noi stessi
b iam o con oltri un c o m u n ; nem ico
glio
C o lp irem o insiem e,
cercore
m olto
questa
ta n to m eglio
co in cid en za
m oggiore che
se
di
colpi,
Ab­
un com une b e rs a ­
D obbiam o onche
e l'e ffic a c ia
i colpi partissero
tu tti
da
o
di
che
m o d ifican d o le
moggior
II che
con
due
co m p ag n o
in co n trare
c id e n z a
E
e
adesso,
si
in
non
un
si
ch e
a
p ;n s i
bene
anzi
di
p o te rv i
c e rc a re
Ma
per lo
problem i ch e la r.-alta pone
e
It a ­
secondo
il
g e tta r e
non vu o l
E
errore
n o n si deb
m in o re
due
episodio d e lla
I acco rd o
un
i
m q u e sto n v m e n ­
che
d eb b a
ch e
sia
ch e
o
g o ve rn i
F r a n c ia L ib e ro
n e m ic o
che
im p e ­
a u to rita ri
dai
vuol d u e
'm a g g io re
il
debba
di c o n c e n tra ­
p a r titi
e m ig ra z io n i,
d ive rs e
terreno o m q u a lch e
nosh
su
p a rte c ip a re
a
ch e su q u alch e
lo tta non
o
neU a i 'o n e
la
sp-sso
com
riso lu z io n e d ei
m q u esto
il
I a n a te m a
g ran d '
m o m e n to a
£u
rupa e al m ondo non si puO lo v o ro re in siem e
O cc u p ia m o ci
Ci
mo
I
d im e n tic h ia m o
nessuna
solo
può
voce
essere
rispetto
a llo
li im posizione
necessario
le
d al
dopo
e
e
nel
; r< ia lrsmo
e
'n o n
i
m
eh;
il
o tto
com e
e
ma
il
e
di
la
m
da
C h u rc h ill
p e sto
D opo
d*p omo
iv o !, ne
lib e re
Q u esU
co lp o di
pui
l'o n o re n a z io n a le
p a n o ne di re stitu ire
c e ch i
sora
Noi
una
uuesto
dei
o li Ito h a
d.-m ocrotici
non
siam o
com plesso
del
Ce
m
sp ecie
per
g rò : a
b o tte re
su
com p ì di b o tto g h o com e servo c o d a rd o di H it le r
m a c c h ia to
d
S> sente
d essere it a lia n i
il
pen
c e rc h e ra n n o
m o lt i' u n a
la sc ia n d o si
il
ili
d ico n o
re p u b b lic a
ta tto
i
parte
S c o n fig g e re
n o z io n i
ora
per C u i
I o p e ra
i so c ia listi
fascism o d a n d o
m o rib o nd a
p u n ti
Suo
fra
re p u b b L c o m
tu tti,
il
di»ers<tj
sanguinoso
n u o vo
p refo sC ista
per
p ro b lem i
d e ll»
la s c ia r ?
m o d e llo
lib ero
m assim o,
d in fe rio n to per
FronciO
g il
di
d ic ia ­
h itle ria n o
quest O rgia
I à rd in e
oli Ito h o
ris p e tta ta
a ltri
p u llu la r e
ecco
p ;r io d o
restitu ire
ita h o '
d iffe re n z e No»
C< d ico n o
donno
CI
e il p ro g ram m o
fa tto
sc o n fitta
d iv e rs ità
o ffro n o
Sfo rz a
fascism o
grond e
e
e ci
te
troppo e l'u n ifo r m ilo
to t a lita r ia
d iffe re n z e
di
e di
c o m b a tte re
Fo o se v e lt
t.CO
m p a rtic o la re d ill'o m b ie n t e
Si d ice
plesso
non
di
p ieni
da
n elle
in d ivid u ó le ,
loro
noi, che
germ i
sono
n e g li o rg a n is m i
p ro p iz ia ti
contro
vuol
q u a lch e
in questo
Fero
fin
a d d ir ittu r a
co m b atto n o
un a lle a n z a stretto a m ogori una fusione può co n ven ire
m om ento
seno lib e r­
d 'u n o
d e m o c ra tic i
ecc
■eremo a g li
siam o
fa ­
o b b ed en d o a lle n ecessito d e llo guer
gnare,
d ella postguerro e c a n a liz z a te a suo profitto dal n a z i­
smo;
nel
to talitari,
se la v o ria m o m-
senso
co n sid erare
M a bisogno osservare due cose
i
che,
sussi­
ai
le c o n d iz io n i o ttu o li,
sim p a tia questi m o v im e n ti c h e
lo
tutto
può
in
e
(o rlo
bona
Co
non
s tra d a
c o s i'
cui
hanno
c o n tro
la
il
e il P o rtilo
che non
o n e h d o sa n d o si
v in c e re
N o n p o ssia m o
'm o lto
Si
co n ­
c o n v in ti
tra s fo rm a z io n e
e
a
a b b a s ta n z a
ti
n v o lità
Se
p a ro la
storno
delle
m inim i
p iu
f condoli
che
e non di
liberto,
a b b iam o la
nei pro g ro m m i di ric o s tru z io n e fu tu ra , e modi-
biom
m assim i
ogni
lib e rta —
correnti che in essi si fondono. Ed ora piu che moi oh
bisogno di
che
si p e rd e rà nel coro, tanto
farsi assorbire do c o rre n ti co m e
del
ricor­
c o ra tfe ris tic h e
di
la n o stra
lia
servizio
d e lla
Noi
nostre
N el m igliore dei casi — cioè nel caso in cui questi ni
risu ltato
v itto ria
s tra d a
ra g io n e
b u ro c ra tiz z a n d o s i
la
senso a u to rita rio
ricco,
sono
e
in a tto o in p o te n z a
si
p o litico
e d a v v e n ire
solo
di triste
risu scitare! non
le
una
n u m ero
vug liono co n servare
a
concentra-
p a llo tto le ,
una
gom sm i u n itari non siano d irettam ente o in d irettam en te
al
per
c.uadrati con i seg uaci di C h u rc h ill o di De G a u lle
sconfitto
che
tu tte
E
non
C o m p ito
v ita
In
e spirituali
m olteplice Le
u n ita d azione ', i
Ic h e
do
non
che
che
questa
II fascism o c uni
im posta
d'u o m in i
im pulso dello
ricca,
m em oria
brutte
e
m ilioni
idee
pochi
p rivile g io
tario
il
c
e
no stra
deve subire una p ro fo n d a
Con
Lo lotta contro il fascism o pone un problem a di forzo, m a an ch e un problem o di
che
il
scismo,
v ita lità ,
i p artiti a u to rita ri e sp ecialm en te
portito com unista
delle
prim a
scintillo
sulla
i d o m in ato ri
l'in teresse
i p artiti socialisti e le o rg a n iz ­
sin d acali d 'E u ro p a
n aziso vietico —
sp re ca re
to ta lita ris m o
co n servan d o
siom o
s te r;
C .N .T .
l'u n it à
fu n zio n e do co m p ie re e non p o ssia m o com pierlo
piu che
polare.
zazioni
n e c e s s a ria
è m ai stata cosi necessario-
come ieri C o chm lo ch ied eva al servizio del Fronte P o ­
patto
bisogna
fondiam o col g ran
delle
l'un io n e dei froncesi al servizio della G erm onio,
A l M o lo ch d e ll'u n ita
del
non
elice:
del p ro le ­
l'u n ità
non
c un posso a v o n ti
folle
ha
rd ha l'e ffic a c ia d 'u n a b acch e tta m ag ica : l'u n ità .
ta ria to
c
dare ai c o m b a tte n ti ch e il n e m ic o p rin c ip a le C il fa sci­
smo,
I
Non
uno c e rta
d ' com
il
c
u
tu tti
■
abb'O
p re o c c u ­
il suo o n o re p e rd u to
og •
m ondo
n o x io n a b sti
d in fe rio rità
e
q u in d i
Non
non
p e n s ia m o
sen tiam o
th è
popolo ilo h o n o
m ac­
L o lte v a
chie che non sian o q u e lle ch e h a
a b b ia
in co m u n e con quasi
edesso,
lutti
fra n c e se
i popoli
del
b isog n o di
m o ndo,
con
la vo rsi
il
da a ltre
e col
belga
m ai
la
prim o
n e ll'o ro
b a tta g lia
dello
m a n te n e rc i
contro
lo tta
n ello
il
d e c is iv a ,
nostro
to ta lita ris m o
d o b b iam o
posizione
E
più
che
s o c ia lista
e
li­
per esem pio, o con q u ei d e m o c ra tic i ing lesi che la s c ia ­
b e rta ria ,
vano c r e d e r e b e n e v o lm e n te il fa scism o ita lia n o , qu an d o
toria,
ir, Ita lia
sco n fitta e ve n tu a le , sem pre possibile, può lo s o a re o p e rta
si
è stato
m o riv a
il
p rim o
per
a
c o m b a tte rlo
so cco m b ere
al
stato il prim o od essere a t t a c c a t o
estesa com e
G
Sp ayn o ,
tu tte
la
le
e p id e m ie
ca, I O la n d a ,
il B e lg io ,
In alcu n i
fa sc is m o
il
dal di fuori, m a ltr i
le
seismo
v in to
Di
ita lia n o ,
e
solo
su
su questa
questo
base
bosc Ci sa rà
ilo
Sp o g n o
d al
di
dentro,
m o ltri
noi
d a ll'in te r n o e d a ll'e s te rn o
o l i 'u n iv e rs a lità
si
co m e
sem pre
stati
e siam o
e religioso, con tro
contro
lo Sto to
E'
c a m b ia ta
per questo
fa s c is to 5 N o
p endenza n a z io n a le ,
per I Ito h a
pcesi
si
d 'E u ro p a
non
può
fé
lo legge im posto d allo p o liz ia e con tro il d ogm a
fa
posto
d espan-
a ttra v e rs o
ranz o,
problem o
del
riso rg im e n to
in fo rm a zio n e
ila
cui
so lu zio n e
n a z io n a lità
li,
del
senza
scorso
p re su p p o n e
s t o t a le '
q u e lle
ita lia n o
secolo
d e lla
la
ch e
s.mzo quel c a p ita lis m o
che
nel
sen z a
fascism o
e
m o rto ,
che
in ­
siam o
lo
suggestione
oggi
irro z io n o le
sp e c ialm e n te
su
e
P e lle
il
storno
nuova
d e ’ co n cetto
ha
de,
g,o
vo g liam o
g b in d is p e n s o b ih
nne di non riso lve re
«.e se cra
la
fascism o e
ZiOni, ¡e re g io n i,
folso
O u rocronca
bordm cZiO ne.
fronte
al tc s c n m u SI sto
v o g l.o m c
a lla
e
non
ved ere
.ng'ese
q u c le
so
il
lib e ro
m a t e n o li
e
la
p r o p r ie t à
di
s v ilu p p o
d e li'u c m o
b is o g n i,
il
se nari
di
¡e r m o
di d e m in .o
di
Cui
m is u ro
la
d el
m occhm a
b b erO Z iO n e e n o n
d'
s o c ia lis t a
c o n t r ib u t o
Cui
c la s s e
in d iv id u i,
le
tu tte
per
m ezzo
le
m cui
c s s o c ia -
di c o o r d i n o ! One e n o n di Su-
S 'C r v c
— n e llo
m
gh
fra
u n e c o n o m .o
s o o e to
s o d d is fa re
ing ese può c o n v e ­
m o non al popoG
s c o n fitt o '
e
v in c o li
v.ta o!
a l g o v e rn o
p r iv a t o
d u n 'o rg o n z z a z io n e d e c e n t r o h z z o t a e f e d e r a le ,
popo­
ei.m .n o te
R .m a n d o re a p iu ta rd i la so lu zio n e di questo p rob lem a
tc h *
assicu ri
si
m o ro h
doto
d em o crazia del d o n o ro ch e di
vero p ro b le m a
che
p o s s ib ilit à
ai
q u e 'lo
ho
p r o p n e to
t o t a l it a ­
tu tte queste
Storno contro le fro n tie re e c o n tro tu tte le b a rrie re
d.leguQndo co m e b u rro o! fuoco
re i
lo
il
di
a rtific io !* Che sep aran o gli u o m in i,
n a z io n a lità
c o n v iv e n z a
H t lor
c e n tr o
con tro
o ttu a le
p o ro
un
prob lem o
m orte
sintesi e su b 'im o z ic n e
im ­
sulIGgno-
s ta to le .
N o n e il vecchio
E
lib ero
fro n tie re
I essenza
com e per tu tti gli a ltri
m o n d ia le
p o li­
c o n tro
II
II p ro b le m a d e ll'in d i­
riso lvere
europeo o — se v o g h o m o —
l'a u to r ità
e lo C h ie s a ,
del
scolorano
m o vim e n to
siam o
tic a
form e dello vo lo n tà di d om inio,
It o h a
una
R lossum endo
tedesca
fe n o m e n o
in s e g n o i
D a n im a r ­
rismo
m
v it­
l'A u s tria ,
la
s.one n a z io n a lis ta , è d iv e n ta to il veico lo d e lia su p rem a z ia
tima del
vero
una po rta su ll'a v v e n ire
> paesi B a lc a n ic i
n a z io n a li
c o m in c ia to
perche
G e rm a n ia ,
P o lo n ia ,
fro n te
riv e n d ic a z io n i
itoliono
fascism o,
lo F ra n c ia ,
ho
co n te m p o ra n e a m e n te
n o m in o
la
In e i p iu l
popolo
solo
Dopo, lo m o la tilo s e
la
C Jc o s lo v a c c h ia ,
II
perché
in Cui o g n u n o
sia
capace
p o s s ib ile —
Sia
s tru m e n to
uno
stru m e n to
p r iv o t a
a di
c o s to
cui
m
d ia
e
p o ssa
i
p ro p ri
C C l'e tt iv o
o
s t c t c le
p ro d u z o n e
e
p rin o p o 'e di q u e sta g u e rro
II n em .co io vede e queste
consum o Siena g e s t ii' dag h o r g a n is m i Sin d cco h , c o o p e ­
e il
vedono
r a t iv i
suo
v a n ta g g io
M.q
lo
vedere piu o m e n o c h ia r a m e n te
o
lo
onche
c c m .n c ic n c
pa chiusi n e ll in m m e n so o v ile to t a lita r io
CclgiO.
m
Italia,
J u g o s l o v 'C
si c o m in c ia
,n
o d iffo n d e re
In F ra n e ,c
terse
R u m e n ,o
io
c
• p e p o '. d E u r o ­
g a
sp u to
re
cnch;
che
ha
v a g lia m o
m
m ente
cr
Si c o m in c io
l o : One d ire tta
sui
co m p ì
coraggio
di
O *Ore i-e* COmpo d.tf c
n v o lu lio n o n o
b o tte g h e
n e c e ssa rio
d u ri
Ne',
sco h o c
a Q uesta
la tta
a Eu ro p a SI rico n o sco n o tro te lh
gronde,
posa
una
lo tto
sb o ccare
<n
tro p p e
ur>
che
e
n<!
tc tK
■ pope',
V e rs c il'e s
cru en to
a
pocne
perch e
possa
p .o n o
d esco
su llo
S ia m o
c o n v in ti
m e n t o le
non
me
stesso
e p er
Che
b SCgn
n a z io n a li
c n t it a t a lit c r iO
P 'o n o
i m e to d i d.
su C ui
lo t t o
tu tti
q u in d i
ilo
n o stro
p e n s .e ro
che
p e n s io m o
so
s c o n f ig g e r e
b a ttu to
te s o s e n e
il
c e n tro
il
n oscesse
IC to iifO 'iS rt'C
v o t o le
e
che
coso
to v C is m o
del
( fto —
d' quel
m o r » . servo
c o n tro
sf ene
n Cui
n sp eft
ta rm e
l.n
S sterni
p i. m o
c c m p o ttu t
sto
O vean d o
e
ne'
e
ne
m o d ern o
f e n o m e n o om > co c h e
e
i uom o
Quest,
C ftreverSo
ed
quando
e
io
ben,
I CZ one
ten d e
d fen d en d o
e
ia
legge
m asch ero
o ! b e rte
— beni
c-
gh c ifri,
non s, sc-
ce 'c
to rz e
e il p a n e
suprem i
ch e
e
ceiservo
non s. passano ra g g iu n g e r* che
d ire tta
r , v o g l ia n o n e
Che
pero
il suo s ig n ific a to e la sue in tim o e ve ra e** -
b e ffa r.o
d e i'e
ccsc e - z e
da
un
loto
di co stru zio n e
•n cesscn te degh e rg a n o m i d e J'a v ita 1 b ere d a ll a tra.
c t t u c ’e ¡a compe» z.one im p e ria
sta e lo suoerstrvitt^ro
p italism o
S Ste**s
d
n<
e
ce
scontro
J i b a ttc g i e
o
Stato
cne
m a oli
1 g e ra n i, e n e u tre ’
dune
tvo-n Si
scontro
p rd u u C i
n terne d- c-cscuna de
e Che Qu N
i
s opponevo
c o m b a t t e v a 'o
sconf tto
»e»o e sgom bro da
se
non
Sui
pces. be -
e p p o n o n p p g ;,
un
m odc
Su’ a i b e rta
res du, dei v e c c h io m ando p uto-
c ra t co
p ,u concom -
d>
CCmp.
il to fo h fo n s m o non
pud
essere
ca­
v-o'ento
SClC
di v ta d ia m e tro m en te c e n tra n o , b as ato
te n d e n z e
-
‘ sv u o ta to d- g ran p a rte c e la
c e n tra lis m o
i a u t o r it à
c
s c ’a
p c tc 'o g ch e
di tu ff
.n cu i
con tro
due
<r.f, rito -
l uom c
un o .
o n tisc cio h
io l b e rta
tu tto ccsp .ro
che
essere um an o senza d o s-
m u n m o n ca
se non
sp o n fo n e.rc
e
Ij
fe ­
sua rag cn c essere dono svilu p p o d ello cr.s. de
con'
g erm .
B c S o n .n
In t e m a z io r v o ie
pei
che
'a
f-g.di
in d ivid u i
che s~ :a g-erro
Oe
u tg e n t e
s e m p re
m o to
C h e sa
dop
a p p u n to
ebb am
do
c o p to
la t o r m a
o d cttcre
o tC e v
It b e r a m .jn f e
c o c a co tu tta un lento e co e re n te la vo ro a e d u c a z io n e
popvc'ore
Non
un
C re a ti
di v,to
d e g e n e ra z io n i
sap p iam o che
d erivo
a n t re
d s p e 'O t o m e n t e
Ndi
o ltre
s tu a z e r e
cd
p ro g ra m m o
p iu
d el'O
o M o r» in s e n o o l 'a P r i m o
p n m a b a tto g h o
n ip p u r e
ebbam o
d e m o c r a z ia
ma
com une
• p o p e i d E u ro p e
p o r te
f a s c is m o
Ne
'e ro
un
nan
sono ebb g o t
n o s tr o
lo
d o g m o f .c o
n e lla
O SSO lut'Ste
del
su
u m o rv
o n g ’c t '0
lo
che
I m ro n n o c o l m e tte rs i
rv-c t 'e i s ,
ma
non
pei
t io m o
lo s c io e
u
V
c n c h e I p u sem p lici—
co n te n ta rsi di p ro m esse
Noi
n
e
d e te rm in a ti
a sperate
Ed e u n s c c n f O C t r e p p :
e
con tro
che
cne p iosa' v iv e te
f-ccr'o
e ce
S, e
so tte rra n e o
d is u g u a le
a ltro
non
! fc e ro m e n fe
vor-o debe
cre c rs
moto per tre o n n . glo rio si lo resisten z a Sp agna;- centro
I foscivm o
m u n ic ip a li
d e ra ti
L U C IA
FERRA RI
La Sicilia dopo il 1860
b en e fic io dello b org hesia, cioè del c a p ita le , la s c ia dietro
ili
sé tu tta
in tera
la
riv o lu z io n e
s o c ia le
em ancipo -
zione d al c a p ito le
E,
per a lz a r e
la
c h ia r e z z a
ad
e v id e n z a ,
fissiam o in
form ule precise il nostro p e n sie ro :
I .”
IL 'G O V E R N O
PIEM O N T ESE''
C 'é
sofia
una
dello
filo s o fia
rivo lu z io n e
d e ll'e v o lu z io n e
la
v e ra
ed
filo s o fia
en tram b e, perché, a d e te rm in a to tem po,
Con il R iso rg im in to
mgrossota
»per
lo corte piem ontese V ide
darlo
in
pasto
ai
p ro fittato ri » e
m oralm en te e p o liticom ente ing randito
tato d'ingrossare
m orale,
si
il paese,
sarebbe
senza
potuto
ap p ello
il suo livello
a
Re
splode e lo
non
Se si fosse trai
m olzare
fore
(It a lia
Bom bo
2 "
grande la
piccola
G recia,
e
non
fu gronde lo piccola T oscan a e non
Russio,
perche ivi e
gronde
un
cercherete, com e dice bene
d 'in c iv ilire
paese
Isocrate,
l'im m ensa
tro
l'im m en sa
d o lo
dove
voi
U n 'It a lia g rande non e u n 'It a lia con grandi
tale
e
leggi
onde
e lla
risorgim ento, che obbia
sia
im itab ile
a
tutte
istituti
q uante
I ultr
O ra
di
Savoio
tutto
ciò
nullo
Esso continuò
l'u n ità
un diritto
si
a
vide
credere
feudale olla
bertà a m m in istrativa,
sotto
il governo
dei
dover
procu rato
con
corte piem ontese
di aspirazioni popolari,
no Saboudo non volle m ai sopere
Ed
di
li­
il govei
il Bovio a m m o ­
'I
M u n ic ip i e le regioni sono lo vita,
gran d ezza
vo n e to
d 'Ita lia .
Le
provinole
di ferro, di clim o,
letti e di scuole chiedono
e consigliano
non grossa
In vece
A vre te
di
fore
si ostinano
uno
Rom o
una
5
una
lo re
ii
Ito h a
M e li
Oh,
la
L o m b a rd ia 1 oli
la
S ic ilia '
Non le com prim ete co' proconsoli p re fe ttu a h 1 A n o
terre del C arro ccio e del V esp ro !
broccia di
lavo ratori
comizi
e c an ti d ia le tta li
loro—
e non
ter i ’ E
A ria
— restituite
im ponete ai vivi
alle
e sale c dheie
e libere am m in istra z io n i
a
e Mseu
loro ciò
la u n ifo rm ità
restituite a Firenze le a lo n e sue
che
de
v
Se
la
questi
concezione
teudo'e
de,
rag io n e
capi,
dello
lo rivoluzione religiosa
rivoluzione politico
rivo lu z io n e ’
1848-60»
d?H uonv
sta la rivoluzione v
e tali
cose bisogna sapere per add entrarsi nello vere filoso! ,
rivoluzione
allo
soluzione
sociale
e
politica
ch iaro
o
debba
chi
lo
m
succeder?
consideri
le novi
d occhio
il Leo n e
Ed oro
d all'uom o,
lo n
due
cose
zione
politico
essendo
si p ervien e
(orm a
me em aem pando
P o ltra
riuscito
che
la
q uanto
do poli-
o
n e llo
piazza
a c c o rg im e n ti
p er
ila r e
n a z io n e
o g in ti
del-
e
al
sor­
paese un
eran o con­
C iv ile
p ro v o c a to ri,
n a z io n a le
tendenti
c o m p ro m e tte n d o
riv o lu z io n e
il
g lo rio
a
le sort
e va n to delta
ecc , ecc
m o n ito
olio
che
ved iom o
sotto
o m ic id a
sco g lio
ru g g iv o
dello
che piu
grande
m
rivelo
all e f f e t t i
m
quoh
i p r e f it to te li
di
d A sp ro m o n te
C o p ie r à ,
c o n tro
lo
per
m o lo
e
tenere
gemo di
c o n d iz io n i
d e la
vi
dibattesse
riv o lu z io n e
del
«a
60
decidersi o rip ren d ere le o rm i c o n tro di essi a l gn òc d
V iv a lo rep u b b lica, Abbotto i cappelli. V iv a la liberta
»o
v e n to
StOnCO
il buon senso
I cm or
prop rio
— s c riv e
c o n tro
d eg l'
rSOloni
dot M ille e col d iC h io ro rh
rote
G avo n e
m ente
insulto
r.p etu to
um ani
il
le e s p lic ite
col
CotaiOnn
e re ite ra te a -
in tim i
p r o c la m a rli
di
m o lti
del gene-
enr
berben
e si ten to d in c iv ilir li c o g li ste si
metevo
L n ro g h i
e F a n tin o
ch e poterono
m o g li a n im i
in
A f r ic a
c e r ta m e n t e
c re sc e re
n e lle d O S S i
E
stolta
do
do
C o r v e tto
tu effe».
conquittat-
b a r b a r i p er b o c c e
d is ta n z a
g e n e ra te
ad o p e ra ti
A sprom onte
uba.
o
dol
n on
stim o
ol
fu ro n o a vve ­
g o v e rn o
la v o r o t 'iC '
>n S-
SC-proluftO s
esasperarono collo in tro d u z io n e d e llo le v o m ilita re
I re n ite n ti
l'uom o
m in is tri,
lo d i i
ogni
porto,
o
si potre
m a g g io ra n z e
studi
d 'u n o
di
M a z z in i
-loie
ed uno Stoto d o ll'altro ,
legato
ecc
i seri
di g u a rd ia
oltre
non
dato
e
A llo ro
E lo dim ostro il fo lto d e ll» in v o c a te c o n d o n n e a mar
te contro
so»
politica
una
d e lle
d in a stia g u erriero e leole
S ta '
da
g li
si a-
stu d ia ti tra
non
da
tra lo
che
le si sostituisce
re tro sc e n a
co lp i
lo q u ie te
d o m o ta
rivoluzione
i
a rg o m e n ti
nuovissim o
l'uom o
essere
sfu g g e
d is fa tti
nel
degno
neo
d alla
lo ri­
s tu d ia ti
s o c ia le
p re s e n ti
o p p o rtu n ità ,
Ito h a
sociole
sovvertire
e
m in o ra n z e ,
O rb en e
e la
devono
p a r titi
fa tti
ab ile,
delle
essere
fo tta
fiso n o m ia
p icc o la
I una, che o lla sovrom tó d ell'uom o t delle nozioni pio
em ancipand o
é
d em ag o g h i
I a m b iz io n e
n im en ti
rivoluzione
dei
do
tu ran e tro tta i
»redenzione delle plebi»
T a le lo genesi ed il progresso dello rivoluzione
Che
so
religioso,
d e v 'e sse re
c h ia ro z io n i di G a r ib a ld i e dei suoi p iu
Dop
»rinascenza e rifo r m o 1, dopo la
td ich io ra zio n e de' diritti
1792, e delle nozioni
devono
ch e
loro
d 'in trig h i
C o n tro
N o : la m odernità non ha detta l'u ltim a perula
dello
la
n c a n ti,
contro
A nco ra il Bovio
l'evo lu z io n e
o rdine
riv o lu z io n e
ta le
tra m o n ta e lo S to to ch e
p o rlare
Bioncom ono
com p iuta
ra d ic a li
p o litic a
i p a rtiti c o n s e rv a to ri
S'Ciho
M o l'It a lia p iem o n tizz o ta dolio m o n arch ia era domi
ciale
e
v e c c h io
cim i
e l'id io m o ! E allo ra cap irete Rom o, che non e la B a n c a
E'
periodi
poi é so­
i cori porenti
unico, né lo cassazione unico, né palozzo Bracchi
noto da qu est'u ltim o c o ll'a n tic o
lo
p o litic a
dello c o m p leta e b ello
n
lo leggo con pori diletto le poesie di C o rlo P a r ia
e di G io van n i
e u ro p e a
lo C h ie s a che
prese
d 'o g m
sta ta
p a rtiti
siderati
grande
nel
tre
sociale
I
ave-tto
libero de
piu
ed
Lo
di d i a ­
Ram o
sem pre
grosso
u
a r tific ia li
ili genio
m stantem ente un
cen tram en to
contrario.
sono
di acque,
la v a n e ta
per
lo co sta
rivo lu z io n e
rivo lu z io n e
econdo
nivo :
sica
la
vonzo,
n a z io n i."
fo n d a m e n to
Essendo
tu
voluzione
im peri in A fric a ed altrove, m a e u n 'It a lia civile, con
forme al suo spirito di
p ro ced e
poi e p o litic o ,
lo Stoto, poi c o n tro
dogm a,
4 "
ma
in te ra
relig io sa ,
N essuno rib e llio n e é v e ra se non c o m in c ia con­
il
non
di ingrossare,
l'e v o lu z io n e e-
c ia l? , p erché il pensiero p rim o si rib e lla c o n tro il dogma,
3."
Prussia,
hlo-
comprende
e v o lv e
rivo lu z io n e
c rivo lu z io n e
poi contro
Ed il Bovio osservavo:
Fu
La
prim o
rivo lu z io n e
uno
le
dire
sordo-m uto
— sc riv e
e
c o lle
II
m ilita ris m o
C o p p e llo
opero
del
ten en te
esser
capace
»1 g e n e r a le
m is u re
COI
Dupu>
T u tte
te
fo t ti
C o rsi
o d io sis sim e
o llo ra
col
c r u d e ''
m o stro
lib e rto
di
di
che
scrisse
co
odioso
per arre
m crtir-o Or
FetraliO
cosa
o»t '0
Od
potevo
volte
lurono vio late r e p lic a lo m e n te ,
dersi
il nuovo g o v e rn o
E vale
la
militore
olloro
p en o
sette
v a le
illu s tra re
o d o tto to
anni
ond e rà g e n e ra le
non
i sistem i
in
S ic ilia
di
s e rv iz io
il c h ie ­
q u ale si 'eq u estro ro n o m olti o g g etti ru b a ti,
l'a n t ic o 5
La
d ello
levo
ol
un d eleg ato di p u b b lic a sic u re z z a , che
coercizion e
m ilita re
lo vo ro to re,
im p ia n ta
co sta va
m en tre
la
si
gnandosi
poteva p a g a rn e
n a z io n a le
all'esam e
il p re z z o
in
d e lle
strotogemmi
Uno
so sp etto
g li
re c lu te ,
do
p o rte
io le
che
d e llo
fid e
p leb e
di fuoco
sulle
c a rn i
a
II
oddett.
fin z io n i
re f r a t ta r ia
di
le v a
ol suo re a le
lo si vo levo c o strin g e re
ing iusti
g ia n n iz z e ri
im m a g in a v a n o
a Polerm n si p re se n tò a ll'e s a m e
pel lo, non si p resto
sp u d o rata
stessi
co rp o
Ouondc
reso
uno
ig n u d o
i quali era l'a v v
metodi
Pe, o rre sto re
d el
g o v e rn o
g e sto
da
un
v o lta
com andando
dello
si
p re s e n to
di
tosone
vi
A llo ro
o p p ic c o
disgraziati
ch e
dini
C on
m odi
dello
K a b ih o 1"
d
fu o co
a n z ic h é
■ tra n c e si
I Ita lia
per
u n ito ,
i
non
d 'S p io c e 'e
a.
so ffo cati
suo
re o lto
I
il
que* .
g c .e n
o ’e
o 'io
c o n ria
a
sp o n ta n e a m e n te
nel
1612
rim a se
Si
in
può
peno
o r X 'e
q.
■
c re d u to
di
Boei
u’
I e rg o n z z a i -Orse t f u . t o e
avevo
d iritto
tu tta
di p r o p n f t o
li
C O 'O tte ’ e
ero
v.gcre
ne
tem er ta,
che
top
terse
a lt
,s
<
oh. ego
q u e llo
r e f ic io
p r o p r ie t à
d e lle
di d i t i
d un
im p e r v o n o 'c
tem pore e r a u n u v u f 'u t t u O r .a
su
e
fri e
c ero< vi
vteg'i
prò
L a b o h z .o n e
Ci p
te g o lo
dei
1 ve li v a .
togg.
io
s to rio
p r o v o , g vtvervt, d e .
a .r i t i
m .scu i
e
le
p o tr e b b e r o
R if e r e n d o s i
C .o
i.a d o
re se
fu ro n o
le
^eH crcJ.ne
S e b a s t ia n o ,
rezzo
il
e
e
I
q u o '.
te e m e o '
e
a d o t t a t i i »o ì
ol
.se l’a
g e n e r a le
A lb a n e s e
II
g .u s t.J.O
g ra d u o ta
iti
c o r o t t e r is t iC O
Org o n . z s o l .uri.
d e llo
d u ia rv c
d e lle
pei
ò
p h - C evV '
g e o id e
g o b .n e t to
M e d .o
dei
E
n
uno
.ti
di
rubo,
si
uc­
l'o lte r n o tiv o
o m icid i,
soppressione
R am o ,
di
p u b b lic a
o ite r
di
fa ls ità ,
dolosa
per o tte n e re
e ch e
di
di
docu­
rispetto
e
l asso lu z io n e
d e te rm in a ro n o
g en ero le
dicono
di
su lla
losC'Ovo
T a .c n i
e
piò
m olti
di
fid u c ia
in ta tti
>e d i ­
ra g g iu n se ro
volu m .
che
p o te v an o
a g g ra v a n d o
noto
il C o lo io n n i
di questa
ag g iu n g e
e c c e lle n te
r.'e ris ce a q u e lla di M c n re o le t
che
q u e 'i.
po­
Lo
g u a rd ia
B'urvò.
n a z io n o ie
's i
disse un gio rn o al pre
Pretore, q u en d o sen tite che si tire q u a l­
sch i& p p ettcto ,
non
d o vete
o llo rm o rv i
che
co
ov-
• ece per p u b b lico s e rv iz io '
ha
d re
v ia g g ia to
d ever
cn n c c rre n za
da
un
erto Petrono,
'i
dell A f r ic a
lo g g ia
c iv iliz z a to r i
del go vern o
di
recen te
la tifo n d is ti
d> C a s a
d a ta
socaihsfo
e c re a tu re
te m e r
S a v o ia
S a p o rito
del g o ve rn o
rifo rm ista , sotto l'c c c u s o
anche
il
P e tro n o
d un
fi o
e,
lo
sap evo
d erb a
che
•ano
totto orrestore il P e tro n o ero ben c ;tro
tocevo nehe P e tro h e p ro p a g a n d a
R o ja
di c-
in cap a ce
non
fosse
1 txsroni Sa p o rito a v e
lo rag cn e vero per CUI
V in c e n z o
p o trà
do
I b aro n i
hm c
uot»
non
fa c e v a n o a rre s ta re un p o vero d a v o c
conoscevo
epprepr orsi
Va
ce n tro
q u elli
un g .o m o
Chi
r.el
tro va to
(o tto
■ C a s te 'v e tro n o
c a n d id a to
.n
per
quel
^ « i t u .suo c m c
co eg»c
dov.
app unto c c m o n d o v o n c Quei S i n c r i lot.fonvd.Sti, Che
r1 d ii
k ro
m J .r e
eh u ix ju e Cvesse neh a n im a
sistem a
S e n ir< n e
a asso id are
s.cor.,
c re d e v a n o
fpr-
d 'm t -
di d e n u n z .a re
I lare
nel caso de! Pe tro n o . e ra v a m o
uno c a m p a g n a
Sul
sto»
V esp ro a n a rc h ic o
per sm asch erare I .n fo m e morvovro deg l SC'OCO'li d> C cnano
com pagno
che
c e n t nuo
f.no
a
cne
.i
Pe­
nc-r, *U fi'csc-oto
m e ro n g .
0 d u n q u e se dopo scio se. c n n . do a
cvm p e t 0 e be lo
'•asve
questo
pe
o
Su a
e dai
su
p o p c 'o d. Po erm o
vo lu zio ne del
d .v .d e r v
cor. t r a
C otr
p-u a v v ilito
p u b b lic o
va.
.
degh
del
60
e e m e n t,
se^ z c
b o rb o r< i
che
c en-
co m e
c
scuso dei m ci g o vern o sa v o ia rd o s e te n ta to d m s i n ^ r ,
m ent-
p-esw
r.v o iu z .c n e
l .st.goz cn e
r.stcb
Q u esto re
si
me. e m orali
Cv-rù
v e .te ie
p e l Z .o
qui
g o v e rn o ;
p.
c o c o ra
960 *1 C o lO 'C n n . s c riv e
c e le b r e
q u e sto re
o p p h e o to
d e lle
a ffe rm a re
o li o n n o
che
eg o
v o i.
o k u rv e
cfve
op ero e 1 c r it e r i
• Iter
ile .
si
te u
losC itì o. p re p r e t o r .
l.ti
di
q u a li
1 ra p p resen to n t 1 del governo, che • m a h a n ­
■ tfivetrono
<3 *>e
w
sul
'V - Od in iz ia re
I p te p r e t O n .
di
intento,
econom ici
n .s ta ti
m .iO r
un o m m m s t r o ' re
f e u d a le
c o lle ttiv ità
a.ce
¡»olism o to lse g li o n e r i e
re n
insp irare
tichi
•UO
0v 6 soltonto o <\
g
ta re
<opp<e
se m p re
senso
d u .tt.
s e n tim e n to
de
SO ve
tu tta
il processo c o n tro il questore A 1-
p ro cu ra to re
stim o,
R em o,
rione
'I n v e r o
<ul*o
R ccrd o
.1 go vern o de
a d o tto
dei
d elle g u o rd ie
a c c u s a ti
d elin q u e n ti,
.1 d eplorevole
certo
ave
d.sp a c « 'e
com p osta
o dire
del reol
corpo
tru ffo ,
o lii
m issioni del
m a s. g u a rd a v a ,
iv n
di
tare B a n o co
vi
Borborvi
nel
e dal governo di
questi
t> g e c to
q u e ’l o b d .c o z io n e
o ve v o n o
sotto
nom e
e co m p ag n i,
co m a n d an te
i isolo
a b o lito
prodotto do un n o b ile
loro ch e
per
sistem o
p o litico - SvX'Oli
che
i*.
c rccndo
a.
di
uom .n,
c n .liz z a r o n o
p eg g io rò
nm ed.
d e ll'o ris to c r a J|Q
asserire,
la
m o rire
so ciale
stesso
fe u d a lis m o
m
e
m .g lio ro re
se rvin o ch e d is o n o ra v o
porti
D .
territo ri
suo.
res iste tte ro
lo c a u s a dei m a h
Lo
ColO 'C nni—
fece
banese
C hi
loro c lie n te le
Il
nel
coi
m d ito re
e
e c o n o m ic o
d a ll a p p lic a re
sentanti
n o tte
p rod e
uguoh
vono ben s tu d ia ta
b in e
Eb erh crq t
tem en d o de. b 'ig o n t.
le g .ttim o m e n te
L o rd m o m e n to
savoiardo
il
C olonna
m ogistroto
in
p u g n alare il questore,
lit i
su
U n ter e r t e
g u a rd ia
m enti, le pressioni in d ecen ti e s e rcita te d al g e n e ra le M e ­
l'm d ig n o z io n i
c o lo n n e llo
u no
.n una cos'ivo i cu i a b ita to ri,
op r.re
il gì
m S'C ih o Con G a i .baldi e c f v
puy. Savo iard o ,
vollero
levo
di q u e ll'e p o c a
tu tra i suoi fu c ila t o ti ad A s p ro m o n te
P e tro lio ,
i
la c o lo n n a c o m a n d a to
d a ll'u n g h e r e s e
che ven n e lo p n m o
d ello
guada­
d e lla
1 m is fa tti del m a n d a m e n to , to n to do
di e n tra re
corruzione,
a to n to d is ta n z a
* m o lte ne com p ì
n n n e g o to .
tra
v o la n ti c h e p e rc o rre va n
m ilita re s c h e
voterebbero a n c h e oro
p a re cc h i
suo
1 .o liv o o lio quote il m cfio so cercò sottrorsi te n ta n d o di
ito lio n o
re n ite n ti
d e lle c o lo n n e
Le
di
m o n d a m e n to
perm essa
a-
per
sicu rezza o di po rtire per il d o m ic ilio c o a tto
ven
c h e vo llero s tig m a tiz z a te
i n u m e ro si
verno o rg a n iz z ò
dei piu co lm i,
in iz ia t iv a
M o r v d lo —
c iv iliz z a to li
le cam p ag n e
ad
un
col
re la z io n i
ru b a re
pro d ezze
M o n re a le ,
e
in
a
posta do un questore di P a le rm o od un notissim o foci■eroso,
v a s ta
di
le
c o m p lic ità
si grossa
m anda
m un a ltro
suburbona
com m ettono tu tti
cide,
e li
p rom ozione;
collo
a u to riz z a re
s o rd o - m u tis m i ••
piogo e, q u an d o fin a lm e n te eg li tu lo s o o to libero
ne fo to g ra fa to
<
_■
un c erto C op
fu
lo
m afiosi,
p o rto re a p p lic a n d o g li bottoni
suo
noti lodri
conto c che si ripete
traduceva in esonero p er il tig lio del " g a la n t u o m o " eh .
zio m e tte va
m o fio , si u nisce e si lego
m ich evo li con
la gesta di
in m o n d a m e n to
lo
6u
coltre,
insorgevo
d e fin e n d o
Ch ero servito Ol
lo scio n o o
io
scKifte
g a la n fu o m .n ,
pepe
io r i ­
per
p u o ffo m o to
e
di p rim o *
£ non c e dubò o sul corotfe'e socio e eh ebbe Qu ìi 0
•oiievazo n e capegg età da e'ement r*p u b b ,c c n . ( h c ­
rono
sto ti
ric o rd a re
ossei
tra
in tim i
g li
a ltr i
di
il
ero
sta to
il
m a ss o n e ria ,
dei
N o p o lito n o
e fra
M a z z in i,
m a z z in ia n o
la riv o lu z io n e d i i
c o rris p o n d e n te
E ro
e di
re p u b b lic a n o
N a p o lita n o , c h e d u ra n te
denza
G a r ib a ld i
due
i fo n d o to ri
ossai
d e llo
L u ig i
R is o rg im e n to
a r t e fic i
m e m b ro
lo n ,
d e lla
lo g g ia p a la r
b e rre tte
lu i
re s ta to
p er
a
P a le rm o ,
d e la z io n e
d o ve
in o ltre p re s id e n te di c irc a
o p e ra ie
e
a m b ie n ti
La
d e m o c ra tic h e
p o litic i
riv o lta
a ll'a t t o
d 'u n o
spio
una
ed
poi
II
s e n t in a
ero
v e n iv o
a r­
N a p o lit a n o
e ra
d 'o r g a n iz z a z io n i
m o lto
in flu e n te
negli
del
'6 6
sette
g io rn i
e m ezzo
e
e
m e z z o ";
si d e v e
e
ol
e le m e n ti
se
fa tto
essa
non
c h 'e s s a
riv o lu z io n a r i,
g l'in te re s s i
d e lla
ebbe
tro vo
un
la
p o sitivo ,
eia
sco n fessio n e di q u e g li
che a v e va n o
m o n a rc h ia
esito
per
sette
fin ito
per
c o n ta
di
per
sostenere
ep iso d i
di
b ru c ia ro n o
g e tto ro n o
v e n d e tta
si
i m o b ili
del
vio
sm d achessa;
vose
il
in v a se ro
p a la z z o
i loro c e n c i
per
s 'o c c u p a ro n o
m u n ic ip io ,
le
se n z a
cose
di
c o n v e n ti
to c c a re
dei
R u d m i,
ve stirsi
e
le
ricc h i,
o b iti
v e n s to
V e rg o
— - o ffo tto
m o n a s te ri
riv o lu z io n a n o -
la
lib e r t à 1
te m p e s to ,
la
fo lla
sp u m eg g iava c
sugli
in
s c a lin i
le
d e llo
sc u ri
una
e
c h ie s a
le
f a lc i
un
che
davanti
m are di
luccicavano
strad iC C io lo
irti
In n a n z i a
sul co p o ,
tu tti g li a lt r i
o rm a ta
v o lto n to
uno strega,
d e lle
unghie
te, p re te del d i a v o l o 1 else ci h a i s u c c h ia t o
ricco
ta n to
sei
che hai
te '
A
e p u lo n e ,
g rasso
fo lto
te,
che
del
non
il
la g iu s tiz io
g u a r d a b o s c h i'
sangue
m a n i,
che
i c e n c i,
lo n tu o m m i
del
p o v e ro '
hoi
due
cd
tu tto
c a p p e lli'
s c a p p a re
l'an im o 1
nemmeno
A
te,
sbirro'
solo per c h i n o n a v e v a m en­
che
fu m a v a
i sossi.
Ai
puoi
so n g re
<• la c a rn e del p ro ssim o per
a
a tre co­
e co m in ciaro n o o
v e n d u to
la
tu a come
ta ri a l g io rn o '
ubbnocavo
rosso
di
Am m azzo'
Le
song ue’
A m m azzo'
falci, ic
"Ai go­
Aildos >
c o p p e ll i! "
d e lla
s'm
p ersone
Se subisce
q u e sto p o p o lo e p e c o ra
Se in so rge e bar
b aro
Q u e ll'e p ic o ep iso d io ispirò al nostro g ra n d e
G io v a n n i
si
fa z z o le tto
sto rm o
te, p u m a , b a r o n e 1 c h e h a i f a t t o n e rb a re lo genie
te,
E
le p o p o la n e
d e g li
A
p a trio
C o s ic c h é q u e lla som m ossa non a p p ro d ò ch e a d a lc u n i
m
b ia n c h e ;
coi c a p e lli
A
d u rò
m a re
un
a
d a v a n t i ol c a s in o d e i gol o n t u ommi ,
irru p p e
A
V iv a
d a i tu o i c a m p ie r i1
d e ll'Is o la
q u e sto i p a le r m it a n i la r ic o r d a v a n o co n il nom e di
il
m u n ic ip io ,
m ita n a , d a lla q u a le poi a v e v o ric e v u to il m o n d a to d 'a c ­
c a m p a n ile
le c o m p o n e
p ia z z a
"C om e
c o g lie re il M o z z in i, q u o n d o q u esti d o v e v o s b a rc a re clond e s tm a m e n te
in
o n d e g g ia v a
ul
dal
s u o n a ro n o
g r id a r e
d e ll'in d ip e n ­
in flu e n te
p rim a
" S c io r in a r o n o
da
il
n o v e llie re
Lo
b o z z e tt >
si v u o le
e d u c a io,
m e n tre
g li
si
nega
d pane
Lo liberto, ch e uno dei suoi g rid i di p re te sta ,
in g e m m a ti
d o lio
sua
a r te
NINO
m a g n ific a
N APOLITANO
Tra le riviste e i giornali
G li o p u sco li b ilin g u i ch e
q u a lc h e
n;
fa
p o rte
una
d e lle
d ello
fin d a ll'a n n o scorso
S v in e r à "
poche
voci
co n
lib e re
una
ch e
escono m
re g o la r ità
si e le v in o
ch e
'C on
il c a r a tte r e se n o c h e do lo c o n t in u i lo 1 do li E u ro p a con
tm e n ta le , possono essere c o n s id e ra ti, per lo c o e re n z a
d e llo
loro
p ro p a g a n d a
il c u i
giCO non p re s e n ta ro ttu re
riv is ta , d a l p ic c o lo fo rm a to ,
se m p lic e
e c h ia ro
filo
lo
co m e uno v e ra C propr a
dol c o n te n u to lu m ino so
L 'u lt im o n u m e ro a r r iv a t o — il ven tesim o - , in tito la
to " R iv o lu z io n e o m is tif ic a z io n e , lim o n io a lla p rim o
m e ta di lu g lio . L 'a r t ic o lo di fo n d o d e llo p o rte tran ce-e
•. in tito la " G l i scopi d ello g u e r r o " e c o m in c io C‘ I c it a n
p o ro le del g io r n a lis ta n o rd a m e r ic a n o S a m u e l G r o t t o "
c h e non re s is tia m o a llo te n ta z io n e di rip o rta re q u i
Un
serio a v v is o s'im p o n e
I fin i d e llo g u e n o d e v o n o e - 'i n
p iu ch e d e lle p o ro le
m o m e n ta n e o , g ia c c h e
c h e e s p rim o n o
le p a ro le c o m e
lo n ostro
s tru m e n ti
p a u ra
fe ti
c a c io p o litic a non c o n fa n o p iu dopo l'a lt r o g u e rra Q'oc
c h e il rip u d io dei ! d p u n ti del p o v e ro W i l v n e del li
p ro m esse fo tte a g li a r a b i d ol c o lo n n e llo L a w r e n c e h o n
d is tru tto l'o rm o d e llo p a r o la
D u b b ia m o c o m in c ia r e lo
d isc u ssio n e dei fin i d e llo g u e rra p a rte n d o dol p rin c ip io
c h e to h scopi d e v o n o essere espressi d a fo tti e n n do
p o ro le
L e p o ro le sono sto te p o lv e riz z o te I a ltr o vo lto
N o n b a s ta d ire
" V o g l ia m o un m o n d o m ig lio re
Bi
sogno d 're ; " P r e n d ia m o l'im p e g n o so len n e e p e rm a n i n
te di d o rè il n ostro m ig lio r m a te r ia le e il ri .Ir
up
p o g g io a tu tti i m o v im e n ti riv o lu z io n a r i e h ? a g is c a ti
c o n tro il fa s c is m o in E u ro p a '
N o n b a s ta d u e
No.
ci re n d ia m o g a r a n ti d e lla lib e r t o "
L o lib e rto m u o re
so tto il peso d e lle g a r a n z ie
B is o q n a d u e
L e In d ie
tu ie ih quest orin o ed eCCu li n o stro p 'O n o per a rriv e r­
ei
L e p o ro le sono m o rte ie ri e J o r n o n . se m b ro tropp.'•ntono
ò oggi
G li
scopi d e lla g u e rr o d e v o n o essere • tori
C o m m e n t a n d o q u e sto b ro n o ehvqucr te l a u ­
tore d e ll o rtic o lo o sservo c h e se lo g u e rr o do vesse con• e rv c rt
se n o n n ei d isc o rsi n e llo re o ltà
>1 carattere
•li g u e rra im p e r ia lis ta tr a d u e p o te n z e di Cui uno t
m en o odioso e te m ib ile d e ll a lt r a , si a v r e b b e a llo fuse
i n a sp ecie di rito rn o a< m o li c h e h a n n o g e n e ra to le
itu O Z 'C ne p re s e n te
N c n c e s a lv e z z a c h e m uno fi*
T u t t i p a r lo n o m o llo sii ri*-c
s o lu z io n e p ro fo n d o e re a le
lu rio n e
a n c h e tu st r o n g o la m e n to de> p a p a li si ch.Qm'
1 1v o iu 2 iOne
Q uando
g e n e r a lm e n t e
m esso
m
cui
p a r o la
la
. ca
ho
o p e ro
s te s so
'u
oggi
per
La
e
e
ma
*e»o
q u e s ta
che
s n a tu ra re
q u e s ta
n e l lo
com e
lo
il
le
S ta to
p o r le
v iz .o
che
stot.
coso o
bolse»
ita lc n o
91
d ila g o
fo rte
di
e
c o n f u s ane
c jo u m o ' 1 'p
in d iv id u a le
s 'i n v o c o
e c?v
tip .
tu tta
c o n t r o » ■v d u z 'C n e
f a c ilit a r e
d e ll e g o is m o
le g o is m o
di
due
tra fu g a re
e p u s c o to
"F o lio
q u e s t e g o is m o
u c- h n is ce
p a r o la
vuol
r ife r is c e
m o lt o
N e llo
ir ò
per
si
fa tto
r t ic o le t t o
m o lt o
uno
a cc e tta to
II
n o ti
un
S' p e re
e con
vocabolo»p e n sa re
eh*
• se
N o i v o g lia m o s a p e re c h e t a z z a d ego ism o s-c
q u e llo pe» c u i la g r o n d e m o g g io fo rs z a degl- u o m .m con
•ente
0 ta rs i s tru tto re
da
un
p a d ro n e
o
pogur
tasse
e g a b e lle m m a g g io » p a t t e d e s t in a te a p a g a » c n o che
il lu»o u tile o re c a rs i in c a s e r m a p u m a e poi s.n camp,
di b o tt e g h e m te rrò
in C ielo e in
c r d ic o r e n on e s c lu s a lo v ita stesso
• jo lle g o iy m o d e i p io
m a re p er tutto se
II m a le n n viene
m o d a q u e llo d e lle m in a t o ' ze p "
v i li g i o t e e d a l fa tt o c h e n o n si s a p p ia resistere o o
t . r a n m a e c o n o m ic a , p a lif ic a e re lig io s a
L osservez-on»
e g iu s ta
p ero c i sa re b b e do o b ie tta r e c h e a r a b e cb
s a c r ific o la lib e rta , i b e n i e la v it a ol M o lc < h delio
c tu tto il m o n d o m u s s u lm a n o d e v o n o essere L b ? n oggi
e a r m a t i per lo d ife s o d e lla lib e rta , per m e z z o d uri
im p u lso s o v v e rtito re d a z io n e d e m o c ra tic a , ch e g u o d o
g n e ró o lla n o stra c o u s a un m ilia r d o d esseri u m a n i m
tu tto il m o n d o ". N o n b o sto d u e
T u tti a v r a n n o du
m o n g io r e '
B is o g n a d ire
T u t ti c o lo ro c h e si t r o v o " n e ll'o r b ita d e m o c ra tic o , d a lle c o llin e del K e n t u c k y o lle
e g o ism o e q u e llo d e llo s e r v itù v o lo n ta r io
e I egoism.
d e llo p a v e ra , s ta n c a b e s tia u m a n a c h e pre*e» sce c
lu n g le d e ll'A m e n c o
lo tm o .
nesi, a v r a n n o il n e c e s s a rio
m o rte c o m a n d a ta o lio s fo rz a d e ll’ i n i i i o t i v o nel camp,
•le ll'o x io n e g u id a to do u n o s fo rz o d in iZ 'O t 'v o n e 1 com
o lle p iu rem o te v o lli c i ­
per m a n g ia r e p rim o d e lla
S t a to
■enso
se n z a tr o v a r e l'e n e r g ia di rib e lla r s i e u> certe
u n e g o is ta
Q u a n d o n o n e u n fa n a t ic o
II su.
po del pensiero p e rs o n a le C i sono a n c o ro troppo pochipersone", ep p u re q u e lle c h e Ci sono b asto n o o mc-t
tire paura ai p a d ro n i del m ondo S e n io di loro 'q u e lle
m atto e q u e lle in p o te n z e ' non si sarebbe sentito il
bisogno del to to lito ris m p , ch e si potrebbe d e fin ire np
punto: un sistem o c o n tro lo p erso n a
Dol punto di visto in fo rm a tiv o e in teressan te n;-llo
stesso opuscolo ip
10 1 u n 'o n a lis i d ello stom pu s v u
zero che d im o stra ch e , c o n tra ria m e n te o q u an to si p'
levo prevedere, nei c a n to n i fra n c e s i lo c o rren te filo'oscisto è assoi p iu fo rte c h e nei c a n to n i tedeschi, che
conoscono piu d a v ic in o le vere c o n d iz io n i m cui v iv e
il popolo d e lla G e r m a n ia sotto il reg im e di H itle r
batto su j n a rg o m ento fa m ilia re ai lettori di q u esta
n visto mo che, nel cam p o del pensiero so c ia lista , suono
ancoro com e u n 'eresia. L 'a rtic o lo , in tito la to " S o c ie t à e
i le s s e ", co m b o tte il co n cetto m o rx ista <e non solo m ar
i d o l dello
m issione storica del p ro le to rio to "
Roc
i or cito, p.-r n eg arlo com e g e n e ro liz z o z io n e a r b itra ria ,
d fe rm a z ia n e secondo cui " d i tu tte le d o s s i c h e si
■invano oggi di fronte a llo b o rg h esia, solo il proletono tu e un a classe re a lm e n te riv o lu z io n a n o "
La "A g r u p a c io n L ib e r ta r io de Lo P i o t o "
A r g i n i ....
ho lan ciato in lu g lio u n m a n ife s to denso di co n ten u to
che defin isce " L 'o p in io n e lib e rta ria di fro n te al m o ­
mento o ttu a le ’ 'c o m e d ice il t it o lo 1 C o m in c io col dire
che non e p o ssib ile c h e lo d ifeso c o n tro il fascism
atb io esito n e lle m a n i m c u i si trovo
lo sa lv e z z a sto
rten nelle p lu to c ra z ia lib e ra li, m a nel popolo
Le tre
Am eriche stanno per essere tra s c in a te r e i c o n flitto
giacché li ce n tro ed il Sud g iro n o n ell O rbita e c o rv.avcu
oegh Stot. U n it i
L a p o s s ib ilità d im p ed ire lo guerra
i darle un senso o p p o n en d o si o li in iq u o sfru ttam en e,
capitalista, sto nel lib e ro e s e rc iz io dei d iritti popolar.
Per questo le fo rze c o n s e rv a tr ic i s in tre c c ia n o con g
agenti n azisti n e g li o p ific i e n elle scuole, n e d ? sagre
•die e n elle c a s e rm e
E q u e lli stessi ch e h e n tov.r.im va n tag g io p ro p rio I .m p e rio L s m o e co n o m ico stran e
io. porìoriu oro d o n tn m p e rio lis m c
per fa v o rire c l 't •
il blocco c n g la - n o rd a m e n c o n o , c d
c e n tro i'.m.p .-t<a
•nvo fin a n z ia rio , t'im p e n o lis m e mi ta re deha Gcin'iS''- e col C ap p o n e c h e h a ol sue serv i c g > egei '
<
.•<
•
lososm u ita lia n o e del talanigism o spagnole
C
<
tornello che tu tti < m a h rvo zicn ah pr : .e n v a tv do
m
penalismo stra n ie ro e d e g h e b rei potè a r riv a re H t et
al potere C ern e p o ssia m o lo tta re c o n ti a p . te n ti .mpe<
stranieri, se non siam.o COp>OCi d> C .m b ó tte fc c .r lió
oebole b o rg h esia n a z io n a le 5
Se s . „ - . e rea •' e ' i
attaccare * fa sc is m o b iso g n o com.rvc are cc e- - '
rare la t ergevevo n a z a n a le e
suoi servite r i e
Sta
la. giCCehe t.gherveio lo lib e rtà ol p epa ,
c c -.t .,
e
condizioni d e llo resa di fror 'e C* ta vO sm
t .. -c^,.
,1 mortifi-.to d ice n d o c h e ne . s o c C t
a
i ..o -,_
che c o-stitu’scono il p u a v a n z a to e f . is e
p.u n 0
merci' . fra i g ro n d i p o ri ti tra d ; .ce- :
A • •* • lim asi ■ *v. ii del g o v e rrv CvVi
c [>, ,:
.I .I
m.
Or iu r .1 L ' b u iu
N
d
R
p . rvg.
i ' •
ne i s o
ver
t c r m .n ,
g<CCChe
i v <• i n i . -
1r „
a
che n e t t t f
a r im o r c h io degl
.rvtj'es
r ,v
nCQn
Mrt'-O c n e c r o pOSv.'fV) p re te n d e re JZio«’ '
c h .a r e
che
ha
nei
p-ùcs.
i
c
.n g e - .c
t
(_ v
geni '
c
vQbii f f o
* u
JfX h t
il
che
o
e
puee '
n tro
Ve
q u e s ti
c '. f ■f t nv
lo
g u e rra
u ls
n e 'la
a.
c
s b O J . O 'v
cto
w iw
lu ilu iv a r .0
«
l em
Z
V. t Tuì
.
».
» re
1
s ta i,
e
lu t t o
q u e s t u lt im o
.-ve .te re- nel m o vim e n to h i f e r a n o
c ifro Che uno
Le
- e de-i'a p cco ia b o rg h e s ia 5 A h is titu z io n e d.*
l'Z
F é eh hc-n co n trib u ito gl. u c m .n . j . tu tte le clos-
. s .-C'O'i e n:--n m
- e tu '- a f
tea e sc c
« .e Ct c .g g i { V u d d e fin ire Cétre
c o n te n u ta
aciole
'
a c asse a psicologia d u n a rez zo
u
p in lo : u'-C n az .'-e e sem pre li r.su d a te d un CvOr .
i- '.t
.n e ,..d u o li
che si c ft n b u sce poi orb it a n o
e iie
.a c a s s e
c o
r a z io
o o lia n a z a n e
com e
le g g e dello I c o * it o " . L -dea de a m ssicne s ta n c a de
• et : - •
agg m g am a r .
e p c 'e ' te s tre tta d e 1
. „ »: c ’ cc, espresso da H e rd e r e da H e g e :, d e lla
i- :• - e si: - ca de. d ve 's. pr-pch .dea che dopo o v e
-e-.
c*n G.fc r « u ed
sua seg u aci un c a le re rc z z ic p . 'e s e n ta agg. ! dea te rz a
'c r e g i o . m .to
-Ióe
e
'. Z sm .
I temei.
M o f » ha torvdatO u n .
a
r
*' i 'L
'Tu
« *S«,
e4e.l
< ' . lu : -v n c » ..
p .c .
■..e i ù
c .^
' V'^Vv L. O«'VCf b j
: v T o i'. r j de
y
s!r 'id e
«
p e tiO iV
Ne n u m ero d id lo fcfc d e lio ‘ P ro te sta
•CS Si Dubbhco u'S b 'C v c e r t e , h .> >v.,.vd
b e i '. . V *
U s i c i -‘
--e
eu ro p eo
' u• _ e
#' G#X e s<*
t
S
! e.
■vutj
G c
C* ♦' t
C 'V v 'f
tem po
• 1e r n
e t.
k f »
Ceto p ^ e »' d e
naz ama -sm; d-classe c a n io s t isso c a ra tte re
i r . z .n o e, mess a n c o , che a v e v a tra
pr-m
r ; z : a : s m j propr>Omen*i» d e " .
Il M o nd o
a
N e« t ; n
re
s~uC n u m era a a g c s t.
■
Sue urt.ee
- r'e r c s v a r ti jul-o co eva.zo n e degli ita
o Frar< a
I r.sp ettivi G u tC f soeva a r r iv a ti cm
t»v i .
n
».i T
ulhm-- g rad o !e g re m ì ■ m asse de
E lo d ^ e s tr o n e
e c.fre e'.-ttc
•
C’
11 w» «• ; <
!
V»v.
. Ce' » i ' •
* p O tf »Cc* CT.
«Tu
f Uiv,
' Cv
•
o v 3 fvg i.,0 i vi si C C p t
•‘.*0 i . • T • v, «
ha
.
Vi
M ?.. * • V
^ ve”
(•
.ea co n cez io n e te'c-o'cgico d ella v-to e p a rla n o di
mus­
ei
, per esem pio, la fu n z io n e di ce rti insetti n c ''u
f.-.m.'-.-. orse del p o 'lin e e q u in d i n e lla rip ro d u z io n e del
e p a r te s- t i c d . r m o in uno v e ra e p ro p ria
m 'SvOn;-'
‘ »etra questo de' a stessa m e n ta lità che R o c L e r c ritic a
.
c s n p ó d elia sociolcgio — N d P • N o n
la d a s
e
m o 'e società in cui v iv io m o e di cu. la c 'ass .
| sa e che una p arte, in flu isc e c o n tin u a m e n te s u '!o n o ­
n a esistenza sp ritu a le T u t ta ¡O n ostra Culture, ! arte
a se e-nzo, 'o filo s o fia e la re lig io n e ecc . sono un
ie n n e
suC'O'e, non un fenom eno di classe
N .«
f-i a det-c la G e rm a n ia un es:-m.p a c !oss c o 5 C i s o r .
n ; 13
i31 quest' tem pi de. sempliC.C-r,i che
non vo-
,ec e
st ..
vù*V»'C
cu i
S ta
■1
T c ''t V
N
E
a ltr i
, L' -
' < '..Cv
o>v C* • vo » *
O n e s te .
fuvC< vrv.a
*-
*J
C C rft.
ijitC'i J
• v pK 11 f L* de
vC <vn\o
L v iv q . fO' i ^ f
r . ve* e v o
fa s C 's n s o
0^ jr v g ^ O f L ÌiO C O p f 0 ì ' . K .
1 A m e n e ei ile ' S u i! i K i 'C
•! Cup<lu
nvulte . M c i w t v K c h . f
tc^T a ««VC‘s1<Ì (v*f\ *4vo<*{
v e
V
C'O1'
de
in,--
t .
*•» t
s te s v .
m e'
,
a
t 'U v .1'
.v:»v
v e tte i r
il
a tu
d fe n d e it
P-
o
g
gr iJ
Si
ù ftjC e O tO
p-t-r
m
J- e tu d r a ;
la v e na sse
c
J l ) ;u h .e i
n M jlh
t
f v .t t o
te -rn su lo
t o i o i i t a i i s i ’v
B c i- s o f
tc*>
t . t u l 'IO t . s J t v o
g u rrro
chi-
G e rm a n .o
<<>
-nve
p--'
'.e
CveTllf
to
l*\u r-c*
l 'o g g n
'TO
C o m u n is t i
im ita to
s fa
■
- r ,
.'Or s
L ideo stesso di questa m issione storico e noto m
c e rv e lli lu t i a ltro che p ro le ta ri, ch e I h a n n o so m m in o
tio ta alle mosse g ià c-laborota e ridotto m p illo le pei
la p rop agando. F ra i precursori e i co stru tto ri del pen
•ero so cialista pochissim i sono p ro le ta ri d 'o rig in e Roc
l t r Ci dà a questo proposito un a lu n g h iss im a lista di
'.orni
E ce ne dà onche u n 'a ltra , b reve
osa densa
M o.Fe, H itle r, S ta lin , M u s so lin i sono tu tti uo m in i d'u’■•ile orig ine " L a classe é solo un c o n ce tto sociologico
he 11 .n e per noi lo stesso sig n ific a to che lo d ivisio n e
¡ella n o tu ra o rg a n ic a in diverse specie do p orte dc-luem o di scienza <si potrebbe osserva re ch e lo divi. ne m d o ssi e in rea lto m olto m eno p reciso ed ha
ii- c a ra tte re piu em p iric o che sc ie n tific o — N d. R ■
A ttrib u irle una "m is s io n e s to ric a " e un gioco specu la
... de! nostro pensiero e non ho m o g g iSr va lo re s to rie .
>e "o ffe r m a z io n o d o n n a tu ra lis ta che volesse p a rla re
e la m issione dei co cco d rilli, delle scim m ie o de. :a n .
C ' e -O-O, u, dei n a tu ra lis ti che in q u a d ra n o tu tto in
A m er-co dei N e r d J c p ; c > n
II p e r n o
L a r-v. u Z c n * n c
e d Au
* L ^ -P' u 's m e a e i p r.n c p.
»* G CT>e »0
VC ‘0* •r . v/rvj pc^s<
0-<‘ -t : ì
Fcu
M C»G” 0
v e a e .a
re i
fra n c e s i
ba
p er
»erv.;<ctv a p a ss »a
e c n s e g u<?n:o u ” o
C» L 'u t v i :
re
CO- - Gu m e n t o
de i i m m i g r a ; r e ■
p-u
carvd ; arv,
tra g che
do-
d E u rc p o
e
' ^ c »' ? G ? G g g g » r i i ^ g ed u f f e o e eiapc l a r m .s t iz •c de
i
L G J s'G ttG f 'a n c e s e tu v a . u fo e p r e p a r a t a r « e
tc l ' c i r
l m arevC ia a P e tc n il o s ta ti sta cJe! 1917
. v e v a g a p ro n ta a Sua i*sta d> g c * e m o m . to te-mpu
, < m a de a d s fa tta
atteso £ c r < to lib e r a z io n i o c co afa R ep u b b ca
Ma f n
pr.m , g .prni lo rsd>a
„»« c a e d 'v eh» con»' nc-o c d c t* e rm a re cne 1 e s e r c t o
C
-v J
un r u m a
Dopo ve n n e ro i n e g o z ia li d ire tti Ira Vichy
R o m a e " a t t u a lm e n t e lo sorte d e g li it a lia n i in Fron
. io c forse p eg g io re di q u e llo dei te d e s c h i che furono,
• i. u ffic ia lm e n te fro d iti il 2 3 g iu g n o 19-10'
ovevo ceduto perché conteneva m olli elem enti stranieri
f n a tu ra liz z a ti
(N a to li dice che sono stati app unto
questi ultim i a com battere con m oggior entusiasm o ed
ero ism o !, e lo com pagno prosegue a rriv a n d o a dire
che si sta risanando la vita francese per m ezzo del
l'espulsione dei disonesti, in prevolenzo d 'o rig in e stra
m era
S e tolta la c itta d in a n z a francese ai nati in
Francio da genitori stranieri ed olla francese che sposi
un non cittadino. Stranieri e n a tu ra liz z a ti sono esclusi
d ag l'im p iegh i pubblici e i prim i anche d alle professioni
liberali. Gli operoi stranieri devono pag are piu tasse de
gli oltri e non han d iritti; se provengono da paesi che
non hanno più consoli in Fra n cia (paesi occupati d allo
G e rm a n ia *, vengono in quadrati in "c o m p a g n ie di lo
vo ro " e perdono anche la libertà
Le m ig lia ia di su
perstiti dei b attag lioni spagnoli, polacchi, cecoslovacchi
sono stati sm obilitati in A fric a e m an d ati a costruire
lo ferrovia tran saharian o . A lb e rt Londres scrisse del
d ram m atico tributo pag ato dai neri o lla c iv iltà con lo
m icidiale costruzione di ferrovie a frica n e , m a oro lo
m ano d'opera nera é sostituita da quella bianca, dai
bianchi che. vo lo ntariam ente, a v e va n o d om an d ato di di
fendere lo T ran cio'
I rifu g iati politici stanno an co ra
peggio. M alg rad o gli accordi u ffic ia li col M essico, i
rilu gio ti spagnoli non possono lasciare la F ra n cia e som
nei compì di co n cen tram en lo o a lavo rare nello transo
•varioiia. T eo ricam en te gli stranieri Iran d iritto di an
darsene, ma il visto d 'u scita vien rifiu ta to insiem e al
permesso di lavoro, allo m agg ior porte dei n tu g io ti che
si vedono cosi costretti o scegliere tra la fu cilaz io n e
nel loro paese d origine e i cam pi di concenti am ento
trancesi
N a to li racconto episodi di disperazione
Gli
ex-com battenti volontari, co n d an n ati ai lavori forzati
in A fric a si stanno esasperando " V u o l V ichv p rep arar
le c lu tj a Franco per la prossimo azione im p eriale
u.
testi d ell'im p ero froncese-" si dom anda Fau to re
che
conclude dicendo che il governo di Vieti-, perseguito
nei rifu g iati i principi di d em o crazia c di liberto che
sono u n 'ered ità dello R ivo lu zio ne francese Puclu me-i
oiim a dello guerra Bordeaux a n d a v a a B erlin o a spie
gare ai tedeschi che V o lta ire non ero francese e che
i principi dell S 9 erano u n 'in filtra z io n e stran iero
La
R ivoluzione n a z io n a le " di P é ta in c s l o t , f o t t i per «
“■pel le re quei principi
C arlo a Proto, dal canto suo, nell artic o la
V ic i.,
vorionte d ella vergogna fascista , porla piu -.pecia'
niente del problem a degli ita lia n i m Francie
lo c i.n
tondo come, m entre H itle r ha imposto, fio le e la u y il
Je lT o rm istiz io franco-tedesco, lo consegna dei tedeschi
suoi avversari politici, M ussolini non ab b ia chiesto 'u t
'la ve rso il suo roppresentonte B a d o g lio ' che lo libero
zione degli ita lia n i fascisti d etenuti o in tern ati durante
la guerra E questo per ragioni di prestigio di fronte
oi ncvecen to m ila ita lia n i e m ig rati m Fro n c ia ed onci.«
per poter m ontenere in questo paese la -uà s p a ia ta
quinto colonna. Le com m issioni fasciste d arm istiz io che
recero il giro delle prigioni e dei cam pi di c n centri
m ento per riportare in Ita lia i p a rtig ia n i di Mm- i ,
trovarono quasi da per tutto insulti e rifiu ti
Il governo di V ic h y non capisce questo spm t
i I
m enta la xenofobia presentando t rifu g ia ti p u litici co
me fom entatori di guerra e com e responsabili d elia
•ituozione a ttu a le per aver disturb ato ed unpeoit
cordiali relazioni con Rom a e B erlin o con lo ù i
pi
pagando ontifoscisto. D o lt r o porte M ussolini dopo u
ver lascioto
generosam ente
m F ra n c ia i rifu g ia i, nu
Iioni, rende responsabile il governo di V ic h y di q u u .i t
questi possano fare esigendo m isure preventive
qualsiasi gesto an tifa sc is ta E uno delle m isure che h.,
preso il governo di V ic h y e stata q u e lla di fo m e n ta r,
una generica cam pogna o n tn ta lia n o . ossoi ben vislu
aa H itle r perché a llo n ta n a i due popoli e che trovu
il suo am b iente in F ra n cia per il pervaso ricorda del
l'u ltim o episodio dello guerro
Cosi " i n novem bre e
dicem bre del 1910 quasi nessuno lo cevo piu la me
noma distinzione fra itoliom m usxoliniam e ontim us
o lin ia m ". E venne ollora la consegna a l l'I t a l ia di Buoz
zi, M ig lio li, G io va n n a Berneri ed o ltn . do porte delle
a u to rità tzdesche d occupazione, fin che m m a rz a Io n i
òosciatore nazi A b etz, in nom e d e ll’ lto lio . concluse con
de B n n o n uno convenzione per il tra tta m e n to degù
ita lia n i n ella zono occupota, co n ven zio n e che prevede
l estro d izio n ? di c rim in ali politici con procedura som
In ' h o lio L ib r e " di B u e n o s A ir e s del 9 <1 agosto
leg g iam o un o rtic o lo di M o d ig lia n i
L a lt r a soluzione"
i he non si può la s c ia r p a s s a re se n z a co m m en to , malg iu d o il tem po trasco rso
M o d ig lio n i sta vivendo lo
te n ib ile esp e rie n z a e u ro p e a n el suo stesso mfuocoto
terreno e ch ied e q u in d i a ll'in t e llig e n z a dei lettori che
colm i le la cu n e e le re tic e n z e fo r z a te
M a il senso
u e ll'o rtic o lo é ben c h ia r o " l o m i sono sem p re sforzoto
d ie z M o d ig lia n i, di m e tte re in e v id e n z a n ei m iei scritti
un fa tto ed u n a n ecessito
II fa tto é q u e llo d ella irre
istibile te n d e n z a d e lla v ita e c o n o m ic a di tu tti i paesi
o v ili, od a c c e tta re sem p re p iu le fo rm e e le règole di
m a o rg a n iz z a z io n e c o s c ie n te m e n te d is c ip lin a to
In to
e o rd in a m e n to l'a s s o lu to s p a d ro n e g g ia re d e ll iniziolivo
o liv a ta tro ve rà lim ita z io n i sem p re p iù n o te v o li da porte
dello Stu fo in q u o n lo o rg o n o d irig e n te
L a necessito
q u e lla di a c c e le r a r e ed in t e n s if ic a r e
la partecipo
zione d elle m asse la v o r a tric i a lla v it a e olTaxion.* dello
M o to ( c i im p ed ire ch e l'a z io n e di q u e sto si risolvo od
esclusivo v a n ta g g io di u n a m in o r a n z a c a p ita lis tic o che
V n tr ¡a ffo r z a r e il p ro p rio d o m in io , o d is p e tto dello Si
te m a tic o d im in u z io n e n u m e ric o dei suoi componenti
In a ltri term in i
im p o s sib ilito di op p o rsi o lla progres
va o rg a n iz z a z io n e d e ll'a t t iv it à e c o n o m ic a dei singoli
,'uosi m a d o vere p reciso di u n a s fo rz o c o sc ie n te e per
v ir a n t e inteso a s o ttra rre lo S to to — fa t t i gù Sfate—
I p red o m in io di o lig a rc h ie sem p re p iu circo scritte , p€'
ten d erlo sem pre p iu a c c e s s ib ile a tu tti, e seg n alarn e"
li
sem pre piu sen sib ile a lle r i v e n d ic a i ioni .V i lavo
rat. ri N o n (ver to r n o rr
e b e n e r ip e te r lo
o l'e greti«
0 M Ctziuni di un o p c ro iim o m io p e e o rm a i tram ontati.
Non
h-
per in s ta u ra re s e rv ita
N .n per a f f i d o r e a ll o
v . i ' u z lo n a i ism o
v ii
il
in a n e
Mo
r d in a l.r .*
t iv is t ic o
li
i n f a n t i le
n s u lt o t o
d e lla
si
d e llo
per
tu llia n a
ie lla
io
d e llo
t a llio
«lei
o
paesi
o lir à ' m a
la
v o le n it o
e
s te s s a
il
s o la z io r v e
s o lu z io n e
o 't r o n z a ,
v e c c h io ,
che
tovrann j
p ro m o to re
com e
c iv ili
si
ont.
d ;l ri
t r a s f u r n v o z iu n c
E d e c u r io s o o s s e r v a r e c o m e
s t a t a lis m o
d< " e
fis io lo g ic o d e lle
S to to
d e l la
» ju e s ta
M o d ig lio n i,
t e r r ib ilm e n t e
n uà
A
posto
u t o p is t ic a
n n rv o v o m e n fi
cC u rv o m ic o
d i v e n t a r l o 1' '
■tc o n d o
i
in s o s t it u ib ile
al
c h ir u r g o
s v ilu p p o
ta re
v it a
nuove
'a
vOC'ftO
ed •
colle!
in i o
co n tra p p o n e
, eoe
q u e lla to
q u e s t o c c r t t o i.o n <
esser
I a lt r a
COSO nuova
•otuimnc
II l o f a h t o r isuvc e uppuni..
1 fig lio di q u e llo s ta ta lis m o s o c ia lis ta
di q u 'lo cu«'
c e n o n e d eilo
riv o lu z io n e d a ll a l l a " che e o n d ato sne
t u r a n d o il m o v im e n to operO'O ed il p e n s ie ro e v o lu ì«
' o i 'u e che ora v .c n p re s e n ta to co m e
esigenza <J.
tem pi
A n c h e il fa scism o si p re s e n ta co m e esigenza
ei
tem pi e lo R u s sia Ci tso in s e g n a to e h ? lo Stole
m a n i dei la v o ra to ri t u n m ito e c h e lo S 'a to tette
'lo c a a p p u n to q u e llo sp irita d ' m iz ia t iv o che M.«3‘
.ù a m
nell u ltim o p a rte «tei Suo QHiCOlu
vi/.
sc'vS'f
tulle m u rta ù spire to ta lita r ie
n e lle
Lui am ic o Ci tva m a n d a lo il i i umt ro det i . irvi In
“ e-tre .li quest onrvo d e llo
" R iv is t o «n evican o é l
c io lc g io " ta n n o I I I
n u m e ro I '
in ( u . sorvj tarecch*<
se i ve te vO 11
A n z itu ttu un o 'tic o lo di R erva lu T r e v c s
Vx.aiug-a
< filo so fia sociale nel p e n sie ro it a lia n o , c h ia r o e p*c
fonda esposizione d e llo s v o lg im e n to d el p en sie ro soc«
logico in It a lia , o per m e g lio d u e d e l l e Coirenti 6
pensiero a v v e rs e o lio s o c io lo g ia p o s itiv a
I L unico
ubbia co n sid e ra to lo so c io lo g ia c o m e sc ie n z a p o vt'*s
e sfato in ta tti in Ito ù o il P o r e t o '
G.O o lc u n i p o sitiv isti p rep aro ra rso >1 te rre n o ol'O p:
•izione c ritic o d istin g u e n d o , c o n tro I A rd tg o la lifusof«
del d iritto d a llo so c io lo g ia
tg io c c h e . so ste n e va
V a n n i, it d iritto n on c o m p re n d e , rvé p o o sp ieg are to t';
io v ita s o c ia le 1 I n e o - L o n tia m poi, c o n O el Vecctv«
p arto n o da q uesto d is tin z io n e , p e ro per yaM.irvettc«*
c c m p ie ta m e n fe lo so c io lo g ia o lio fd o s o fio dei diritte
Poco piu tordi, co n C ro c e e c o n G e n tile
si o rm o
una vero t p rop rio n e g a z io n e d e lla so c io lo g ia Croce
che riduce
lu tto
lo
re a lto
a
r e a lt à
s p iritu a le ,
non
po
levo non c o n s id e ra re e rr o n e a la s o c io lo g ia p o s itiv a che
voleva p re s cin d e re d o o g n i s p e c u la z io n e filo s o fic o
"I
‘otti su cu i si c o s tr u is c e , sono, n el m ig lio r e dei cosi,
quelli che le sto rie , c r it ic a m e n t e e lo b o ro te , tra s m e tto n o
ed espongono: o, n el p e g g io re , c iò c h e si e 't r a ? d a i
giornali, sta n e p o co c r it ic h e c h e in f o r m a n o su fa tti di
eri e di oggi
e q u e lle sto rie , q u e i g io rn a li, sono
m mpie e s s e n z ia lm e n te fo r m a z io n i m e n ta li, c h e il pen
sieio, cioè lo filo s o fia , p ro d u c e , in t e r p r e t a n d o e co n ti
gurandu e q u a lif ic a n d o le a z io n i e g li a v v e n im e n t i
l'E t ic a e p o lit ic a " p 2*f5, c it a t o m sp a g n o lo d a T re
ves1 T a n to la s o c io lo g ia , q u a n t o la filo s o fia d e lla sto
no sono due e rro ri
te r r o r i o p p o s ti'
per Crac:-, chipure, non n ego o lla p rim o o g n i v o la r e p ra tic o
G lieli
nega in vece G e n tile , c h e h a c o n d o tta la sue c n t.c u
tino o lle u ltim e c o n s e g u e n z e
Croce nego il c o n c e t to filo s o fic o di so c ie tà
id enti
beando lo s o c ie tà c o n tu t to lo r e a lto , e n e g a a n ch e
il concetto e m p ir ic o d i s o c ie tà , g ia c c h e q u e s ta per lanon e ch e un n o m e c h e s e rve per in d ic a re la m olte
plicito d egli in d iv id u i in r e lo z io n e fra loro
N e g a rti
il concetto e m p ir ic o d i s o c ie tà , d ic e T ie v e s , c h e
nevo risolto n e g li in d iv id u i c h e lo c o m p o n e v a n o
ru n a
C ro c e
negova a n c h e il c o n c e tto di le g g e c h e e c o m p ie n s ib ik
•olo q u an d o e m a n o do u n p r in c ip ia rozi in u le c h e In ,
•<ende l'in d iv id u o c o n s id e r a t o n e llo
suo p a it ic o lo n t o
empirico E, con d c o n c e tto d* s o o e t o e di leg g e C ro ce
tmivo col n e g a re a n c h e il c o n c e tto stesso di S ta te
Intatti m a lg ra d o g li s fo rz i fo tti in q u e sti u ltim i jn n
per d ife n d e re e s v o lg e te u n a c o n c e z io n e e tic o - lib e io U
e non p iu e c o n o m ic a , lo S t a to c o n tin u o u ia p p ie s « i
loie, nei p e n sie ro c r o c ia n o
u n p seu d o c o n c e tto
uno
costruzione f it t iz ia c h e si u s o l v i in e v ita b ilm e n te
•
«em piessi m o b ile d e lle r e a z i o n i in d iv id u a li
Per G e n tile in v e c e d c o n c e t to e m p ir ic o di scc-eta nOr
ho esistenza, n e p p u re d i c a r a t t e r e P r o t eo
sussiste vo
il co n ce tta fd as O tiC O d i SOCietO. Ctse, o suo v o lt a
s
Je n t d ic a c o n lo le a lt à
s p ir itu a le n e l la t u a p i m : :
concreto, cioè co n lo m o r a lit à
L o S t a lo e h
. Vai
comune m a tto , I a t t i v i l a d e llo S t a to e lo «te so «■
scienza e t.ca delT in d iv id u o fa tt o c o m u n e e u n u t n o 'i
E' lo d o ttrin o d e llo S t o lo e t.co
Q uesto d i v e l l i l o
d i CO rKlus.u* *• ( IO* •! I O C^vè l »f »t
P 'tg o to c iim c n f f lo g io v c o U errvo f.vd
.1
m a .♦
•operabile ch e le dc*e g eo rvj. d»rcz*or\« ».J *I « i
hege
vmo d o lio rxj K o n IrnihD col p o rre c1< ho«M e al p f . j ò t 'i .
poliftCO COrKretu
«rvjiwnÌL>o!«vr»v)
\ fjta l* % m
D a t.loto lo
«icl c o r n e tt o j . w c .e t a e d« $»a»
nelle ifwJi v iJo o l'V O e m p ir ic h e òo».-*o Cs-^vjucic Le!a cl
levo dei pf tfwC.pl p o !‘f*Ci d e d »rvJt% ì .Ì o o U vtt^ . Che
d v
fiser M uti mte*» in venvo lo / m o e e uf i.Tono predire
uxce*
am e r»fe u n C Q ro fffre vpt»*luo'e
C a r a tt e r e v*
Qu j Ic C ro ce o rrid o o d exv^fc *» p»u dec«w C**e»vC»
oeile Cor^CtrZ un» a u t o r it a r ie delh- jtO f^
*S
Cufug
giovo d d en vo re d ell id eo lib e ra te c h 'e li» u
e*>e .
non volo Con lo c
» n i torve d u n cre-vV
.T c
n ^
onche Cun io
fo rz o i»rev*vf«bde
1 ursj fede k -:*g
Questo ^ v d <\o fo'.e ile i pe««v*efo pul»v«cu **• C» »ve
eh? coriivpurvde o d o U a j dec»vo oppc v z «òrv« a ’ fovcvmo— v» può id re cf>e \* p reveni» g , j c h ia r o »•<•* •»*.
Appetii n x jru li d e llo V ifp p p M K Q
B a ri
Iv T b
c
*0 prec »vOndo ne^l» w:r»tt» vo C C evw « t»c Cu« b«v>gr«a
*<0fda»e lo
Sfo cio d» E u ro p o
ve<ulo (Ìev t n ^ v n .
Bori. 1932
e
L o d o l i o co m e
pen% ero e v. ■«*>«
Z*one
b o r.
l9 3 b • D 'a l t r a p o » Ir lo d<t*o?uZ
e «Se
concetto dt voc >efO e d «rvi«* »«.h*.1 p o rt .cubare •< ‘‘o c.CiCZiOr^e de*»o vp«r«lG c ftc u c h e
lrvt%u lo v<#o n jiv .ii.a
jefermtrvoz »c>*'*
»Xdlo S t a to d o le v o C G ivJuire
%n to m
t>K). olio d tfevo d e ll Guto#«tot.vnvo p o litic o
S« vo »nfett
che opponendovi dee *v o m e n te o C ro c e
G eni.» e e d o t.
critico v e lc ro t-Jelle C u rV iX fO ^ t tr v liv .Ju C '.» le e p rc o a
{notare a b ile d e lle d o ttrin e e .ie lle r e o l.z u z in in i dei
fascismo ctve a Inveivo m u n p rim o tem p o
cre d e tte dpoter c o n c ilia re Con le p r e m e s s i e gl. »ctvem, del Su«,
sistema filo so fico
t G l • s c i.tt . tito s o f.c i p m s c ip a li di G e f’
fili Sul fascism o vano
Ctse (O so e il tasCisnsa
f le r
:e, 1925
O rig in e e «dotti lisa «Sei ta s i.v m a
fscm a
1929
D o tti uso (x jld ic o «lei foscivnso
P o .la v o I 9 J '
P ro se iju j T ie v e s d .c e rs jo cts«
n e g a to lo socvo'og.o
i .monevo »e m p ie do r iiO lv e ie il prv«4jie«iso ris«,isc.oto po
liticam ente nel d ile m m a nsd.v .dual.wisci stato ismo
0
Qo ur'e*. g e T O ct«e ceico iso d s ù .ì «: s*a 'e a 'c - n
pe-
a to n
it a lia n i
c o n te m p o ra n s i,
che
si
m uovono
netl c m
lu to d e llo ftlosofro del d iritto e c h e , p a r te n d o g li uni,
'F a lc h i, A le s s a n d ro L e v i) d a l p o s itiv is m o , g li a ltr i d o ll'iea lis m o 'B a t t a g l ia e, p iu re c e n te m e n te , G io e le S o la r i'
■o n ve rg o n o versa l'e la b o r a z io n e d 'u n p e n sie ro socioloo'C 'i it a lia n o
C h iu d e T re v e s q u e s t 'a r t ic o lo in fo rm a tiv o
cl*e c interesso in q u a n to c i p a rlo d 'u n a « p e tto d e lla
•■ta it a lia n a ch e e si uno dei più ris tre tti e lo n ta n i
a l ’a p m to p o p o lare, m a é a n c h e uno di q u e lli su cu i
,ic r iliz z a z io n ; fa s c is ta si e s e rc ito m e n o e in c u i o
i m. « d e m o di fro n te
q u a lc o s a " d o m a n i i co n lo suo
j
'O r.c lu v o n e p ers o n a le
" I n u n 'e p o c a in cu i T in d iv id u o "■mo e m crisi e le o rg a n iz z a z io n i g iu rid ic h e d e g li sta ti
u u ta n ta n
m in a c c ia n o s c h io c c ia re
i v a lo ri d e llo per
ano
il c o n c e tto di so cietà r ia f fe r m a i suoi d iritti e
n d ica u n a n u o va strad o , un c rite rio fe c o n d o per supe
ic r e ta n to l'a to m is m o in d iv id u a le , q u a n to T a u to rita rim o s ta ta le
R e s ta do ved ere ch e coso s 'in te n d o per
n o e ta e com e si tro d u ce p o litic a m e n te q u e sto c rite rio
econdo, c io è com e si supero il d ile m m o
FJellu stesso n u m e ro di q u esto riv is ta
II tr a tta m e n to
e
d e litto n t lle R e p u b b lic h e s o v ie tic h e
di Jo h n N
H c z o id . d im o stra , sullo bose di c it a z io n i e di o i.e com e si te n d a m R u s sia o rito rn a re o. v e c c h i con«etti r a lle ve c c h ie a p p lic a z io n i del d iritto p e n a le tx>r
«/he se
C e po. un lung o studio.
U n a s o c ie tà di la v o r a to ri
icl foscisto C o rra d o G m i, d ire tto re d e lla S c u o la spe
iole di S ta tis tic a dell U n iv e rs ità di R e m o
In quest or
t.colo s' sostiene ch e lo p ro s p e rità n o rd a m e r ic a n o e ui
orodotto dell e le v a to c o n trib u to d e m o g ra fic o c h e b a d oto
im m g io it o n e O 'Ia p o p o la z io n e dogli S ta ti U n it i
Gh
m m ig ic n ti ra p p re s e n ta n o uno forzo di la vo ro c h e l'A
n e rica riceve g 0 p ro n to ris p a rm ia n d o tu tte le e n o rrr,
pe-e «fello sua p re p o ro i'C n e
lo lle v a m e n to ed ed u co
. ■One dei f o n c ia lli' ch e sono state so sten u te d a ll Eu
.p o
II G m i sostiene che q u esto ris p a rm io e sfa to c o v
„r e n d e c h i, b en ch é sia sta te m o ie a m m in is tra to , spiego
te ife t t o m e n t e l a lto liv e llo d* v ita del N A m e r ic a Q u e
t« sarebbe, m fendo, un re g a lo dell E u ro p a
M a non
«- di questo tesi — eb e h a per noi un m t e 'e s s ; re lo tiv c
che vo g iio m o p o rlo re
V o g lia m o solo r.'e v o re u n
ie tto g lio
li G ini sostiene ch e lo d iffe re n z a p rin c ip a le
u à I A m e n t o d e' N o r a 1in Cui nosce uno n u o vo v e ­
tro u m a n a
che gta rea g isce p a te n te m e n te sulle pc
, .-'ozim i deMo m a d ie p a tr.a ed e d e s tin a ta o in v e d e re
m ondo nuovo con io suo ir f lu e n z o
e ' E u ro p a sto
;ila pt co'og o del la vo ro
In O rie n te Si 'o v o ro per
H c i 't 'c >1 m in .m e necessa rio o lla v.to
m E u ro p e S.
. I « n ; pei c cn s u m c re
.n A m e r.c o s. la v o ro per 1a vi.
ic T u tti la v c r c n c m A m e n c j
I 1 c o n tio s to tro p i i sene eh« la v a ro n o e persone
r e iv n h a n n o bisógno di lo v o ro re e q u in d i non lavo
jn ,
che t la bose «Sera q u estio n e so ciale m E u ro p a
Ecco un se<.u ogo p o r . p ro fcrvd o ’ N
a R
na«t es
te m A m e ric a
p in o s a m e n te p e rc h e q „ e '■ che c«on
lui-c «entcìva it des d ir.« d. la v o ra re e q u e lli ch e non
«morve le v .la rv a senza so c rif.c.o
Q u esto sp.ego p «'tvf il com uniSm o r.«an s-o o rr.v o to O p re n d e r p ede a
.j
rvrutere tim ore m A m e r.c o
E sp ego c o c h e p erch e
m'. si venta lo n e c is s ta d. sta b ilire d - tteien z e so cia!,
vz icate re tfe / z e n d o .e g e ro rc h e M a n c a n o que e prò
■V d iffe re n z e che e n t e uno n e t to g e r c r c h o pc«,-v m .n o c c a r e l'e q u i'.b i
socMa'e
In c o m b o tra rv:
u
'«e<t»sof«o Q u esto * .« t e g e ro rc h o
pc
Cu
‘c
( .t r iv i c«jn-.p«endervi. questo necess to no co te
ned«.!
tindom ef-.to'e
.m p.cntcrvs,C im e
l- i it
Jt o
C o it a del lovoro
I p n rv c p ' t " e
:« :i; se
»•
vere s v ic o li
C o lie
p e re >
d< Q u esto
p ro fe s s o r e
tose sto
s,
r cavarsi
a iu ro im e n te due corvc'us.on. I
il tose sm a e se n o pe«
s tende le
I equilibrvò SùC.aie
d a ll ire de- p ro d u tto ri
v m iseria contro g li O ZCSi Ctse v.vO»Vi nel fussO. Il
<1
'o si'sn s o e stata rvecessor.c per m ip c r r - ,n It a l a 't la« u»o com e
«Jovere so c .a 'e
<n o tu ra tn sen te
a Quellne non c o n ia rv i
m e n tre in A m e r ic a ison c e bisaqrvo d im pcs-iiorse, p en iti« tu tti la v a ro n o co n p .o c e re C
•i iic o n ia di Quei fa sc is ti in » ho s e n titi d 'in flu e n t i o!
•serva ned a m b ie n te C Jk a n .a ie ' che so sten eva n o eh« io
.e m o c r a iiO va t e n e per g li in g 'e s, ch e sono C i v i l i , Irte
«he per g ■ ita lia n i, an co ro troppo p r.m .i.v .
c< vuovs
per t orza i -vvangonelto '
LUX
B i b l i o g r a f i a
D ice S a n tilló n (e n on c h ie d ia m o perd o n o al nostro
am ico e c o lla b o ra to re p e r il fa tt o d 'e s p rim e re il nostro
disaccordo a questo p ro p o sito , p e rc h è sap p iam o con
Libri sullo Spogno
I B E R I S M O
Q u e ito rubrico dovrebbe essere dedicoto od e s a m i­
nare tutti i numeri un libro diverso su q uell'epopea
spagnolo, che il presente c o n flitto non ci può, né ci
c e ve far d im en ticare Però questo volto, invece di ta ri
un'onolisi del libro di S a n tilla n i Por que pcrdim os lo
g u e rra) che studierem o nel prossimo numero, prete
riam o occuporci d 'u n ’idea speciale che troviam o in quo
si tutto la letteratu ra spagnolo recente di p arte nostro
e che si sto trasform ando in un otteggiom ento men
tale d efin itivo, in un criterio acquisito per giu d icare
uomini e cose del passato e del presente
L 'id e a viene, o, per lo meno, e stato portato nel
cam po nostro da G onzalo de R ep oraz Q uando c e rc a m ­
mo di fare per i nostri lettori una sintesi del suo bel
libro " L o trogedio ib e ric a " insistem m o nel m an ifestare
il nostro disaccordo con l'au to re quando egli id e n tifica
l'elem ento popolore,
spontaneo, creatore,
fed eralista
della storio spognola con la razza iberica, cioè sem ita
cioè a frica n a , e l'elem en to aulico, a rtific ia le , parassi
torio, cen tralista tm onorchio
feudalism o, clero, esei
c it o ), con la rozzo arian o , cioè con lE u ro p o
L 'id e a e seducente, pero a rtific ia le
ip er non dire
fa lsa) dal punto di vista storico ed antropologico, e
pericolosa dol punto di visto sociale e politico N o tu
rolm ente, se u n 'id e a e vera, bisogna a c c e tta rla con
tutte le sue conseguenze per quan ti pericoli possa p o r­
tare con se, e se e falso, m a innocua, può essere d i ­
scussa in sede accad em ica. Ci occupiam o qui, in questa
noterella, di questo nascente razzism o iberico, assai
piu vigoroso ed entusiasta del senile razzism o di Fra n co
con pretese im perialiste oltreo ccan ich e, app unto pei
che lo consideriam o un errore tutt altro che innocuo
Se fosse rim asto nei libri di storia di G i'n z a io iti
Reporaz sorebbe bastoto certa m en te quel prim o rilievo,
ma, negli u ltim i anni, l'id ea ha tatto rodici e 'e ha
fatte m terreno propizio
tra quegli
spagnoli dell e
sodo e del pionto' che, dopo aver visto tra d ita la rivo
luzione spagnola da tu tta I Europa, dopo a v e r sentita
nella fu cin a dei fa tti, tu tta I o rtitic ia lita -- veram en te
straniero, questa, a llo n im o popolare spagnola
d illi
parole d 'ord ine m arxiste, han dovuto fa r fronte all ostilita incom prensiva dell Europa, per cui qu ella m olti
tu d m ? d 'ero ici esiliati, a v a n g u a rd ia dei popoli del n n
do nella guerra contro il fascism o, fu d u ra n te n Ita
tempo un incom oda corpo estranea, to llerato c im e si
tollera, quando non ce se ne può lib erare un b rusco1«
in un occhio. Era n o tu rale che i co m b attenti in esilio
guardassero i Piren ei com e una fro n tiera tra due m an
di, ero n atu rale ed um ano N oi che tanti a n n i fa di
fronte all'in co m p ren sion e d e ll'E u ro p a per la tra g e d ia i
tallo n a, obbiam o piu d una vo lta g u a rd a te le A lp i con
lo stesso istintivo sentim ento, non potrem o certo me
ravig liarci. In reoltà ogni popolo icom e ogni nucleo
leg io n ale e ogni individuo*
e um tu ag li a ltri d allo
com une u m an ità, e ne e diviso da p a rtic o la n ta g u a i
direi personali che fa n si che ci sia tra gii a b ita n ti
d uno stesso suolo p a rlo n ti uno stessa lingua uno cor
■ente di com prensione che s'indebolisce e, in certe par
ti, si spezza, quando si passa do una lin g u a a l l o t is
aa una co m unità n azio n ale a ll'a ltr o O ra noi dobbiam o,
non distruggere la d iffe re n z a , m a a u m e n ta re la corri piensione e non dobbiom o cedere a lla te n ta z io n e d oc
cen tu are il distacco con superstrutture p seu d o - so en tifi
che
L'id e o , diciom o cosi, razzista, di G o n z a lo de Repaia z e stata ripresa, specialm ente m A rg e n tin a
nsgli
om bienti nostri L a troviam o n ella serie bonaerense di
T im ó n " (ch e d 'a ltra parte era una rivista s tra o rd i­
n ariam en te interessante e lo cui opera e ia profonda e
fe c o n d a ); lo ritroviam o nel libro di S a n tilla n Por que
pcrdim os lo guerro, la ritro viam o negli scritti di Jose
G ab riel, e sp ecialm ente nel suo libro A c la ro c io n e i o lo
c u ltu ra, libro che ho il dono di sveg liare ad ogni pa
am o lo spirito polem ico del lettore
d 'ord ine speciole, ma non p icco lo '
?h
1il che e un m erito
q u an to disinteresse eg li d is c u ta e c e rc h i, attraverso lo
discussione, la v e r it à ) a p
17 del suo lib ro ; " C i sono
due Sp agne, d u e r a ix c di s p a g n o li e h ? si escludono o
vicen d a n e lla P e n is o lo ? Q u e ste d u e S p a g n e non si de­
finiscono con i te rm in i c o rre n ti in vo g a di sinistre o
destre, lib e ra li e c o n s e rv a to ti
M o lt e vo lte c o piu
o ttim ta tra q u e llo c h e se m b ra a p rim a vista incorici
L a b ile che fra gli e le m e n ti c h e si m o stro n o ostensibi!
m ente u n iti nei due c a m p i a n t a g o n ic i
N o n staremo
soffrend o a n c o ra l'in c o m p o t ib ilita tra il sangue 'sot
to lm eato da m e — I f . ) e lo m e n t a lit à c h e sono en
liu ti in S p a g n a d ai P ire n e i e Ciò c h e a b b ia m o d africane
nel sangue e n .'H 'o n im a ? "
L c o n tin u o opponendo i
due m o n d i; m a ss o n e ria u lt r o m o n ta n a e com um io di
c o m u n e io s ", m a rx ism o e u ro p e o c a n a rc h is m o iberico
Lo te n d e n z a lib e rta ria s e s v ilu p p a t a co m e e n tità pròfo n d am en te n a z io n a le , m o lto p iu di q u a n to ovrsbt*
v i luto c o n fessare a se stesso p rim a del I V lu g lio I g j t
T ra g ic o d estino il nostro, in q u e sto c o n flitt o a i due m jn J
t lie lo tta n o per s o p r a v v iv e re sul n o stro suolo
I Europa
i 1 'A tn c a , elle p ren d o n o c o m e s tru m e n ti e bandiere li­
b e ra li ed u ltra m o n to n i, c o s titu z lo n a lis h ed assolutisti
re p u b b lican i e m o n a rc h ic i fa la n g is ti e f a n t i ' Lo sterm
n o dei vin ti non s c pullulo p o rta re m a i a estremo
I orche tra i v in c ito ri, p resto o ta rd i, e risorto
ibernino
so tto lin eato do m ; -- I t l c o m e u n c a v a llo di Troia
i Ivo in d eb o lito l'e le m e n to e u ro p eo , ra p p re se n tato oro
dui tuscism o to t a lita r io
C o n s e g u e n z a di queste
ra g io n a m e n to e la ric e r c a d e d e v e n e di p o ro trjd 'Z icn ;
u r i c o nel c a m p o n e m ico , c h e d a o rig in e o lio porte
pni d isc u tib ile
II uifi z lonol ist i
il u n ic o d is c u tib ile ' del i>bro
bo o seme
m Sp u g n o — p ro s e g u e S a n lilla n no
ij n a r c h i c i i
siam o o lio testo d a lla tr a d iz io n e
g'O C C h t
u d ia m o , per i nostri v e c c h i p ro b le m i solo so'uz .n i spu
.inoli- tonto d is ta n ti d a l co m u ru s n iu rossa, quanto de1
tò sd sm o itolo - g e rm a n ic o
o dot m o rb id o
-Lerolism.
hancese
.
Lo stesso ro g io n o m e n to si p o tre b b e ta re pei a Sui
v a , p o ria n d o delle c o m u n ità di c o n ta d in i f t-m, ;no lo­
c ale e tra d iz io n a le , c u n tro p p o s ta a l m a rx is m o J angine
u ttm o n ic o com e le rito rn i? c e n t r a liz z a r n e di Retro
b i o iv t f Lo stesso ra g io n a m e n to si p o tre b b e ripetere P«'
It a lia in cui I idea d ello S t o la to rte c h e s ider t.»»co c.<
1 n az io n e C d o rig in e r e c in t e e m Cui lo d ria d a Stesv.
i
d a n g in e
fran cese,
m e n tre
la
tr a d iz io n e
pcrm;
i ente e d ato d a l n-gionol.sm o e d a i m u n ic ip i e m c*
I Fim o-cim ento
to n to a b o rrito d a G o n z a lo de Repa
i o z i e cosi in tim a m e n te le g a to , rvun sa a a Me sp'ervd-d*
lit i
d ii
ma
S ig n o ro tti
I eri com u n i
Q uesti p o e ti'
no
esem pi
due m ondi
-a lo il pone e le
I im e s p o n ta n e e
m ero * s tra n ie ra
anche
ci
il p o p o lo
cose,
di
ma
a llo
d ic o n o
Che
m i t i ' 1 de
m
c«gn-
che
la v o r a
c C re o
lo
lin g u a
e
c o n v iv e n z a )
com unque
v-to
si
e
la
c h ia m i
la
!
paese i
crea nir
Cu 'u r o
e
e
m rv-ro' ZO stri
e
v tn g w Ji
dove
venga, s t r e m e r à o li a m m o p o p o l a r e 1 c h e d o n i no t -m
porle a u to rita ria m e n te a su o s o m e g g i o u n o s c re m o o'
li t i c a t e d en tro Cu- g l' u o m in i S I m u o v o n o C u n e dentri*
m a p rig io n e
L a ro z z a non esiste, esiste u n o lin g u a e una ì j
tu ra C e d iffe re n z a di lin g u a e di c u ltu r o fra
pop-no la d i f f e r i r l o o riz z o n ta le di c la s s e e di casto c
m u ri; o tu tti i p opoli, e m o lto p iu to rte Q u esto d'"<
n-nzo e il nostro ve ro n e m ic o
P e r il p ro b le m a creai
fa questo d iffe re n z a noi a b b ia m o m tu tti i paesi q-e
a efie S a n tilla n c h ia m o t o lu iio n c sp a g n o lo e che <
ta n to sp og nola. q u a n to it a lia n a , fia m m in g a o cme>
cu n a In rc o lta , d a p e rtu tto . noi m iria m o a ll 'a v v e n ir : no'
to ccan d o ci o lla tra d iz io n e , e la tr a d iz io n e p o p i'a r e
ce
n u d in o n e che n o n sia p o p o la re * l e sem p re locol's'o
m u n ic ip a le c. nei m e m e n ti p iu e le v a t i
f e d it a -sta l'o tta dei
'c o m u n e r o s " c o n tro C o rto V c q u e llo onte
n o te d ello L e g a lo m b a rd o c o n tro F e d e ric o Burborussw
'- n i Ivon forse le stesse ro d ic i*
Jo se
G a b rie l
a d a tto
la
tp o n o
oh o m b e n te
oe ‘ Ani«
neo la tin a
'a J
G a b rie l non p io ce l'espressione che
«ostruisce con l’a lt r a
Ib e r o a m e ric a •
A n c h ’egli porte
dolio ba- . ch e la S p a g n a , la n o z io n e co n q u ista tric e
non è Eu ro p a, e Ib e n a , c h e c o n fin a a l N o rd con i
Pirenei c a l Sud co n il S o h o r a ” ip
30 di A c lo ra c io n e t
a lo cu ltu ra, B u e n o s A ire s ,
!9 4 0 i
'L 'Ib e r o a m c n c a
e il suo popolo, l'E u r o p a e la suo closse g o v e rn a n te ”
ip 84 i
L E u ro p a , per Jo s é G a b rie l, é classicism o e
classico, secondo lui, è tu tto il c o n tra rio di popolare
Ibena, s:co n d o lu i, non e l'E u ro p o , perch é non eboe
teudolismo se non s p o ra d ic a m e n te , p e rc h e il suo d iritto
pubblico non p ro ce d e d a l signore m a d a lla c o m u n ità,
perche e a n ti- c la s s ic o , co m e ’ ’a n t i- c la 's ic i sono i suoi
prodotti g e n ia li
il suo fe d e ra lis m o po litico , la sua tal
le ta m a rel-jioso, la sua m o n a rc h ia c o s titu z io n a le , il s u i
repubbliconesim o, la suo m iliz ia p o p o la r?. d suo miustriobsm o p re cu rso re , lo suo o rq u ite ttu ra um an o
il
'uà canto p ian o , il suo ’ ro m o n c e ro " a n o n im o
<p
8 3 1 . E ’ Curioso n o ta re co m e tu tti q u e sti e le m e n ti t senza
e c cjttu a rn e uno so lo ! s> ritro v in o co n m ag g io re in te n ­
sità che in S n a g n o , m It a lia
c m v o ric m isura negli
altri paesi d E u ro p a
D 'altro p arte, re s ta n d o
nei
co m p u
le t t e r a r io
0.
Cu’
si occupo s p e c ia lm e n te Jo s e G a b rie l m q u e s t e p arte ue>
uo libro
si p o tre b b s d o m a n d a re
fuso o che p unto
I Europa é g r e c a - la t in a * fuso a che put to lo C u ltu ra
greco - la tin o e a u lic o *
Perche d a llo S p a q n o e d a ll A m e n t o ip c g ^ O ’o d o ­
n£m rro y u c rd o re lE u rc p ro con gir occhii CCn Cu. rè»
Fu t •onte temi
tirso a llo riv o lu z io n e del '36•
ho guarda fa le Si>ogna* U n q.orr-: ' o l ' C't i u rr.' ¿rcc^Che
pero del p ro b le m a in verso , c h e r e *0 c )3 p ?n o
ro s e ro lo S nnqnn per 'E u r o p a * E ra d e fin ita
nc-l Sue
predente e rsei suo p assato , d a d a sua seste u » » c - c e
Carle. V e filtp p o II
v ic e ré c v ' a
. v dat
' n.
i titoli a s s o n a n t i
a g o n g o rism o
I ioq u s'Z " e
Pe»
le Fian d re lo S p e g n o e a n c o ro il d u ca
rribunc c oer t rb 'd i
co m e per la Spagne,
A ha c
a Fra n e.a
e cneoro N ap e V a n e e
P e p e B o te lla
e ! It e '.a e rcppresenteta d o g li a e t e c p t a n i di M ussoi-n. che e s c a i c v
p o vere b--.n-.be su lle c .t 'o m p en o t e n o r e crc-cs .
E Quel e lo n o stro m ission e se non. g^e a d d - s t'- i
gite QueMe m e n z o g n e c o n v e n z :n a - che h a - ; , • •*
tonte n pie'' P e rc h e d c b b ic m
C rearne d. •'u .
Enrique L pez A l a t e on
ne
prc : g ; P ie tro
S'u C h ,
En tre lo» c o m p e tin o » de A r a r o n
a tta c c a
e
c a m u n ta
t e t t a t i e sp a g n ; e m < rente - * uppa ne
ceric." ■ r t u ' a l.fcrc fu p u b t 'ic c * .
a tu tta
a tra : i ene n
e'-gno del c o m u n e m e- te rra n e o
s e m a ‘ ai
'•e‘ Suna d istin z io n e di ro z z a l con u n cr te» - m,; ’I
a-u
am p i: e me io p iù s tc n c a m e n te es-af.
Stu d $.r< a .
Pubbbc- c su tempo la rg h i e s tra tti di Q u ís te pie c g :
tutt
m pregrsatc de uno s p i lo a cu
s e c :- a : — r
P SVJf C te m e re
I
delle cifre, d estin a te piu o m eno co sc ie n te m e n te a sbeiordire il pubblico o od in g a n n a rlo
L 'a u to re en u m z ra le rid u zio n i d elle p ia n ta g io n i, e
le distruz io n i dei prodotti <pag
7 e 8 l e c o n clu d e
Q uesto fenom eno e lo risu lta n te d ire tto d e lla r iv o ­
luzione tecn ic o - c h im ic o - m e cc o m c a che, con lo m a c ch i
r o e l'e n a rg io m otrice, ho sostituito l'u o m o in tu tti i
cam p i dello p ro d u z io n e ".
Lo m a c c h in a non é stato in tro d o tto e non ho so ­
stituito l'uom o che in un num ero h m ito to d 'in d u s trie
e m q uolchz paese
N o n h a a n c o ra sostituito l'u o m o
.n tutti i com pì dello prod uzione e non ci riu scirà m ai,
perche il lovoro um an o sarà sem pre necessario, non
f a v e che- per concepire, d irig ere e rip a ra re queste m a c ­
chine
L a distruzione dei prodotti e lo rid u zio n e d elle elensioni c o ltiv a te non d im o stra no n e c e ssa ria m e n te che
c. o a stato un a u m e n to dello p ro d uz io n e, o può es-- re stota s e m p lic e m e n t; una d im in u z io n e n e lla v e n ­
dita dovuto a lla d im in u z io n e d eg'i a c q u ire n ti M a q u a n ­
do c 'e steto rea lm en te a u m e n to d e lla p rod uz ion e, bi•ogrva d istin g u ere q u ello ch e p ro v ien e da un a u m e n to
J e 't e s u p e rfici c o ltivo te , do q u ello che ha per c au sa il
m agg iore ren d im en to d una flessa su p erficie
In lin e
questi du:- au m e n ti sono una coso d iversa d al pregressa
q.-jvut
ol m ig iic ra m e n to d ella p ro d u ttiv ità del lavare
-irroro.
che nell ' ogr.co! tu ra Si tra d u c e g e n e ra lm e n te
n un a u m e n to d e "o pro-duz one, m a in u n q d m ,< - u z r t d ella m ono d opero im p ieg ato P u ò darsi che
tr > fenòm eni co in c id a n o nel co n trib u ire O un a u m e n to
e o prc-duz-one
Però bisogna pure
d istin g u e rli, p e '
r ; n c i m rre tlc re un errore d 'in te rp re ta Zione ed a t t r i ­
buire c ’. uno il m e n to che corrisponde a ll'a ltr o
N .:n e Supr-rbuO rico rd are che in m a te ria di c d re
.q n cs e. b sogno sem pre tener conto del
fa tto re a r­
te r ie :
e deHe c o n d izio n i g en era i Cosi n ell an n o
• '(. C v e m rr; un ren d im en to «er e m e n t? eCCOZ On-a'e
< a prcvduz cr-e del cotone G ra n d e pregresso te c n ic o *
r r i a ffa tto
una te m p e ra tu ra pan» c o 'a rm e n te fa vo re
. : e U n o 'tr anno,
1932
r ig iS t '0 una d-mmuZiOrve
n- i
fe rie ne ren d im en to Si Ce->e a un a regressione
' r r Cd* \ s
St-mp. cernente a ll' in vasio n e d un .nsettC
• rr n c
ne e p ia n t i d' cotone Q u a n d o S- c o n fro n ta
1 a no p ccn ; o 'tr c b, segna b a d a re a non sceg 'ere anat ? cccez cn a . e a n cn tener cen to che ce e m ed e
e -a' a i . n s ;n c spsssc* »a cne non e
sem pre pcvc e sapere c : m r si devono in te rp re ta re
r
■- 1 m. a e e c b d u c 'e p en scre che l'usa de coevc.m
v
a Se t : s ne de . s e m i e b b ; n p e r m e s s e u n m i g - i c r a i--ia r _ te * r e dei ren d im en to d> grane per e tta ro Se
eS-qm n 3 Q„e<to ren d im en to r-.el m ondo in tero S' C'
.r -s a q —c r
Quadro
s t a i-st co
n q u .n r ;
t
m ?o a
G c lJ O B o ,
C IA
f *
. V4r
Et: :
19-1.
n.e
LA G RA N O E
G n pp , . u r i
Q.ügrs^íu
e
c.,<u
R IV O L U Z IO N E I n
1f
C r i i zc *c S* si
■•r'1 1 * 1
L Í —Sr . i. u
Su, ifVv.cn e e *4 *
•I p unto di sisf,a d iffu s o da e
K .c -
s
:•
m a r
se n z a issai C it ó m e I? f a n t i e s e " i a r e m
meno lose Idi va p e re Qt le tto re ctse i n u m e r i rve a stato
Cedo s ta tis tic o
rvon sorso c h e pte-car e ‘i V c a
devòlvo essere uS-dte Con rr- t j p r u d e n z a G
Ome I con
e v i f i C tv- un.
usd*
ed c t . i 'O '
ZiCr’ r ch e
- u to
.1 r f r v j- m f r l: n-qn V,Q
' t u f o 'a pr->duZ cne li rend rner-to r o n e eco*. ' v acche e . au m e n to d e ''a pr-oduzrone s d c c c m p a
e v in to
ccrr.s p e n d e n te d elle wpverbCr CO t v o lt
a c t » o : one dei g ra n
tu r e : s> tr o v a n , p.g
q
stess - su tot
r ei
super».c-e
rf
Pi'
! L’
I n.
I C3
C v v '. . ''u O t
m . 111 n u m e r i
a ttu o t
Che
. ' e ivC1' Cvr -bberC dato un rend rre n to S u t' C e rte
vecchi , r OCed m enti e che n e ll'in s ie m e
tenem-a
du' ' H I - est.
N
r.
, •
fare
dovere
dire
A
CV. ’ f L -’ c !t
"V
• N C le
e S in d a c a b ile tra n c e s"
f io Ir ds.e q .e-- C r t f t u u'
mente d p ò la c n s . ecoesfm .co • vi i q ; v C r
n o tu rd 'm e n fe i e l l a pvcrti c h e s - n l e n w r Ohe
*C#>i
però rx n r t p-ar'ero p er n n e “ ? ? r d ' 1
♦... • v t
Che m interesso rt.scu tere
. f.s .4 !O fi l‘f
C*.*
*t* t «
ruco c a p .tal.sto
Ch Out re d< Q u e st o p u s c o lo e Q u e llo
,uC
•
n questa .' Quet a regper.- srg n .t.ca che
. m e ic .ii n a n n ; perm eisi- s e p ra tu ttn a* c o 't vare
»
2
Tutte Ir Cifre e h ; C ile».
t» V v prese
•v.t'0 cr.s. a g ric o lo , p u b b b c a ia da 'o S D
U n a d e t r pr.rsCiprO'i O s s e r v a i' n. else v
r:n
Ir- »
In n ed a i v : ’ 2 b a i
2s» ¡a
pv p> u de a pt.vduz-one
L
super* c e e c . e v e
'tesso li ' IO S u p e 'f C* pur
■; ' ' -f ’ I 1 Pr-odul-cne
gir sstessi
t e s s i Otvrvi
O'WVI
’ICCO
’'0C*U
’' <
009
9
O
9
ra ía
I uv
’ -
Cosi i tre grondi cereali, i piu im portanti per l'olim entozione dell'uom o, honno un rendim ento quasi c a ­
rto n i e, e in fondo han subito un au m en to poco sen« bile del totole dello produzione, specialm ente se si
lien conto d e ll'au m en to dello popolazione
Però è giusto riconoscere che certi cereali m eno im
portanti come l'orzo e l'o ven a honno m igliorato il loro
rendim ento
Siom o lontani d all'im pressione la scia ta d alle m i n ­
iaste e Im prudenti affe rm a z io n i d ell'o u fo re
Per dorè u n 'ideo dello serietà colla quale stabilisce
a suo convinzione
e qu ella degli altri, p iend eró l e
l. rm pio del cotone Gli stocks di cotone a m erica n o sono
o um entafi do 2 6 . 8 7 9 . 0 0 0 di b a ll? nel 1929, sino a
1 I 7 4 0 .0 0 0 nel 1933
V a le o dire che nel brese
guo di quattro onm lo produzione del cotone è stata
au m en tato piu del -400 per c e n to " Ipog. l 3 >
Gli stocks non sono m ai stati consid erati com e un
indie? di produzione Essi indicono un rapporto pro bi
.acne-consum o Se gli stocks au m en tan o, ciò può voler
dire un aum ento della produzione o una d im inuzione
r.el consumo
D 'altro porte, che gli stocks del IV 3 3 siano q u attro
volte piu im portanti che quelli del I9 2 9 non indica
a ffa tto che la superproduzion? del cotone nel I9 3 3 sia
quattro volte piu grande che qu ella del 19 2 9
Può
riarsi ed é an che probabile, che gli stocks del 19 2 9
non siano m ai stati venduti e che quelli dei tre a n n i
e au ?n ti si siano som m ati per a rriv a re a questo totole
quadruplo Sicuram en te non c e stoto oltro che un'oc
cu m u lazio n e di stocks la dove te m era ria m en te l'au to re
vuol trovare uno m o ltip licato produzione T u tto ciò si
■piega fa cilm e n te ricordando che il cotone in piu d e ll?
condizioni generali dello crisi ha dovuto sopportare >a
concorrenza d u ri nuovo tessile
la seta a rtific ia le
C olla stessa fa cilo n eria n ella scelta dei criteri, collo
tesso entusiosm o arrisch iato l'au to re a ffe rm o a p ag in a
I3
In conclusione e orm ai dim ostrato che g ià olio
■tato a ttu a le d ella produzione, noi siam o in cap a ci di
consum are tutto quello che sarem m o copoci di p n
d u rre "
Ho cercato qualcosa eh . attenuasse o restringesse 'l
s?nso di questo atferm o zio n e. In u tilm e n te L 'a u to r e at
fermo proprio che lo tecn ica m oderna ci p -rimette di
produrre piu di quello che si potrebbe consum are Oro
e ta cile d im ostrare il co n trario per quel che nq u ard o
! ag rico ltu ra
L 'a u m e n to d ella produzione non e stoto
più forte d e ll'a u m e n to dello popolazione E res iste n z a
di stocks o n o rm alm en t? im portanti, e dovuta ad un a r e 'friz io n e nel consumo, per a b ita n te E non bisogna d i ­
m enticare che una piccolissim a va ria z io n e n«l consum o
in d ivid u ale ho delle ripercussioni enorm i sul consum o
generole Si e co lco la to che se nel B elg io ogni a b ita n te
consum asse un uovo di piu per settim a na
allo fine
d e ll'an n o si avreb b e un aum ento
nel consum
di
■450 0 0 0 0 0 0 d'uova
Consum o del grano
i kg
per obitonte
I 909 -19 13
G erm an ia
Belgio
Fran cia
86
23-4
l 925 - I9 2 s
S I
l 8 '■
I 99
Le couse di questa riduzione n ?l consum o dei grano
sono m olteplici e non provengono tutte da un sottocon
sumo assoluto Si m ongia m eno pane e m eno p asta per
ché si consum o uno m oggior q u a n tità di ca rn e e verdura Però questo ha poca im p o rtan z a qui L 'im p o rta n te
e e h ? non c'e una superproduzione reole
cosa che
I autore riconosce piu tordi co n tra d d ic e n d o si— mo solo
una produzione superiore ol potere d 'a c q u isto
E non bisgona d im en ticare che c e n t i n a i o di milioni
d esseri um ani non m an g ian o an c o ra a b b a sta n z a , e per
n u trirli co n ven ien tem en te la produzione e gli stocks a t ­
tu ali sarebbero ridicolm ente in s u ffic ie n ti Per esem pio,
per au m en tare d 'u n chilo per se ttim a n a il consum o
m edio di riso dei 3 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 d 'in d ù , cosa che non
sarebbe strao rd in aria, tenendo conto dello corestio che
■Jevosta grandi p rovince d e ll'In d ia , ci vorrebbero an
nu alm en te I 50 0 0 0 0 0 0 di q u in ta li o t r a che roppre
senta la 6 ‘ p a rte d e lla p ro d u z io n e del globo nelle
buone a n n a te
D al p u n ta di vista p u ra m e n te tecn ico , l'autore ho
una fede in g e n u a n e lle c ifre A llin e a m ig lia ia di colon*
per d im o stra rci c h e p o sse d ia m o uno forzo centuplicato
Sfido c h iu n q u e u ta re un c a lc o lo a c c e tta b ile in questo
gen ere di v a lu ta z io n i, per q u e l c h e si rife ris c e ol mondo
m oderno e, a m a g g io r ra g io n e , per il m ondo ontico
C e rta m e n te eg li d eve a v e r preso q u e sti d a ti nelle sta
tisiich e iti ce rti professori n o rd a m e ric a n i, passati od
c s 'e re m aestri nei g io c h i di p re s tig io in te lle ttu a li a toi
p unto da m is tific a re se stessi e do p ren d ersi sul seno
n e ll? e lu c u b ra z io n i più rid ic o le
A p a g in a I -4 l’a u to re d ic e else " l a n u o v a eto e co
ro tte riz z a ta d a l (a tto c h e l'u m a n it à ho tro va to il met
zo di a ttin g e re I e n e rg ia m o tric e n e llo n atu ra inani
m ata
Di che cosa vuoi p a r la r e , del v o p o re ? dell elettricità
In non voglio d im in u ire l'im p o r ta n z a d e llo rivoluzione
in d u striale d e te r m in a ta d a ll'u s o del va p o re , e poi de
q uello d e ll'e le ttr ic it à , m o rson b iso g n o dim en ticare eh*
en erg ia non u m a n a o n on o n im o le e ra u sa to da molto
tem po g ra z ie ai m o lm i ad a c q u a ed a lle no vi o velo
E chi vorrà co lc o lo re q u e s ta e n e rg ia in c a la n e ’ E ben*
poi n co rd o re ch e il c a p ita lis m o a v e v o g ià tutte le su*
c a ra tte ris tic h e p rim a d e llo riv o lu z io n e industriale, dvisione ra z io n a le del la vo ro , c o n c e n tra z io n e delle im
prese, ecc , e ch e i suoi m e to d i o v e v a n o migliorate
co n sid e re vo lm e n te il re n d im e n to e lo prcidutfivito
Il resto dell opuscolo é u n o serie c o n tin u a d otter
m ozioni senza d im o s fro z io n e S e m b ra ch e l outore penv
v e ra m e n te ch e con a p p e n a un o ltro po' d' progress:
vi a rriv e re b b e a non o v e re p iu b iso g n o di la vo rare Por
la si, m q u a lc h e p o rte
di s e rv iz io so ciale
Pero noe
c e dubbio che per lui lo p ro d u z io n e ho cessolo d>•
sere un p ro b lem o im p o rta n te
N o i ab b io m o il d o vere di c e rc a re
iti reriiticore r
nostre c o n v in z io n i, di m ig lio ra re i no stri progromm
n e lla m isura in cu i a n c o ro ce ne rim a n g o n o
M a tr
'a g n o ta rlo con lo p ro b ità in t e lle ttu a le d ellm vestig c
lore nel suo la b o ra to rio e c o ll'o tte n z io n e dell ortigiarv
o d ell'o p ero io , o cu i un e rro re p u ò c o s ta re immed'Ota
m ente un b ra cc io o la v ita
Q uesto m q u a n to a l l ’o p u sco lo A d e sso v a rie , oggiur
g i r ? q u a lch e coso per quel ch e rig u a r d a ■ risu ltati delio
m o to c o ltu ra
M i m a n c o il te m p o per ta re uno studi:
•trio
Farò so la m e n te o le u n e o s s e rv a z io n i sugli Slot
Jn iti
g ia c ch e m questo poese s e s v ilu p p a to p>u et*
o ltro ve lo m o to c u ltu ro
N e g li S ta ti U n it i il n u m e ro di tra tto ri u e piu et»
Triplicato d al 19 2 0 m poi p a s s a n d o d a 2-46 000 ne
■9 2 0 a t>5 3 0 0 0 nei I 9 2 9
N el
19 2 6 '?■ stoto o
K a n sas a v e v a 8 2 75 t o lo o t r t c ì c o m b in a te e 20 CXX
n el
¡928 L o p o p o la z io n e r u r a le degl« S to ri U nii. *
d im in u ito da 3 I 0 0 0 0 0 0 nei I 9 2 0 a 27 0 0 0 OOL
n el 19 3 0 . ossia uno d im in u z io n e di C irco -400 '"HX) pesene a ll'a n n o
E odesso. qua'* sono ¡e co u se d e llo crisi ag rico la »
n u m e r a ti d a g li esp erti n o r d a m e r ic a n i’ A n z itu tto , li co
«to del m a te ria le , e m seco n d o lu o g o l'e le v a to cosi,
d ella m a n u te n z io n e e d e llo d is tr ib u z lu n e
In j!tr . le­
m m i le m a c ch m e ven g o n o a c o s ta re troppo co r? rs>
p ag an o , e le spese p ro v o c a te dot n u o v i m e to d i doli o
Ic n ta n o m e n to , ecc . s 'a g g iu n g o n o ol costo d elle moc
e h m ? per tor s. ch e i m o d e rn i sistem . di sfruttom em ;
r.on loscm o p ro fitti
Ecco la co n clu sio n e
In m o lli S t a li ci si vhicoe »
non sarebbe ra g io n e v o le so s titu ire la C u ltu ra estensive
o un a c u ltu ro ch e si c e rc a v o di re n d e re il p iu intensive
possibile, p erch é le spese ch e ric h ie d e u n o stru tto m en e
in ten sivo d e lla te rra non trovorsa u no rico m p en sa su*
tic e n t e "
AivcOfO un o ltro o sservo z to n e
I tr a tt o r i h an rv i sesti
lu d o i c a v a lli
I c o v o lb e ra n o a lim e n t a t i co n tofoggn.
c o ltiv a to n elle la t t o n e stesse
I c o m o d in i h an n o col
tiv o to i c a m p , di fo ro g g io e vi h o n n o s e m in a to del gran,
su p p lem en tare
E h a n to lto v e n ire do m o lto lontonc
e a p rez z o ele v o to . l'e s s e n z a per a lim e n ta r e ■ trattori
Per poter p ia n ta r e in g ra n d e sc a lo honrvo soppresso I»
p iccole c o ltiv a z io n i a c c e sso rie e q u e lle a lt e r n a i*
R,
su d a to p a rad o ssale
d g ra n o non s e potuti? vende**
perché cc r ie r a troppo, e si son d o v u ti im portore d a l­
l'estero i p ro d o tti a g ric o li ch e m a n c a v a n o
Appunti per una vita
ili liiiifri Fabbri
Lo m o lo c u ltu ra n e g li S to ti U n it i ho o v u lo com e ri
■■ultato una d im in u z io n e d e lle esp o rta z io n i e un a u ­
mento delle im p o rta z io n i a g ric o le
Ho torto di d ire " h o o v u to co m e r is u lt a t o "; esso e
accom p agnato d a q u e sti fe n o m e n i, c h e sono senzo dub
bio l'e ffe tto c o m b in a to di c a u s e p iù com plesse, m a h o
le q uali ciò e h ? ho d e tto ho c e rta m e n te un a p a rte im ­
portante
E n otate che e ia c h e su cced e n e ll'a g r ic o ltu ro
se si
lo astra zio n e d a i d e tto g li, e q u e llo c h e successo n e l­
l'industria
C o ll'ir r a g io n e v o le s v ilu p p o d e llo m e c c a n i;
zozione, le spese di s fru tto m e n to sono a u m e n ta te piu
m fretta che i p ro fitti
E ' lo leg ge a b itu a le del c a p i­
talismo in tu tti i ra m i d e lla p ro d u z io n e f
per questo
che il tasso di p ro fitto non h a cessa to di d im in u ire
per confessione di tu tti g li e c o n o m isti d evo ti al c a p i­
talismo, e per q u e sto c h e le m a g g io ri im prese 'fe rro v ie
per ese m p io ' p r a tic a m e n t e non d a n n o p ro fitto , e per
questo che i g ra n d i p ae s i c o p it o ln ti
h a n n o a v u to b i ­
sogno dei b e n e fic i del la vo ro p rim itiv o d e lle c o lo n ,e
per a lim e n ta rsi
A
C o n tin u a z io n e , vedi nu m ero p re c e d e n te '
tJe l
Pen siero
—
B e n e lli ne fece u n 'e n tu s ia s ta
•Il
<ì
I * li
| | u a II I • •
-Ili •! I et .1 II li
« p e tto
e o et
11 il
V | ,i
I r i r l i f t li • I.
, I, 1 ■
,
.,—
v,. i , I, i , ,
,
pubblico conosceva per
era
om oto
opera
•.ovi
di
ite li*
r e » iu s
che
assecon d ato do lio
od
• Ite ra ti,
o ltn
cpvoco
,
■••i>ieiii1r . n , i , .
Jo cq u e v
queg i an m
W e s n il
e
la
lo
vito
tordi
I erto
V e n n e ro
ondororvo
M ic h e ls
f c b b n q uasi
che
in
v sdoto
tip o g ra fo
im prov v is o m e n le
aella suo c a p a c ito
quei
cari
co m p e g m
con la
siessa
Q u C 'd u
di la v o r o
buoni
ch e
a s s id u ita
con le loro m o n i
Seg retario
«ua r e t t i t u d i n e
suo
p arte
're t titu d in e
tem po
recchio
«onte
th i
spogncla
te v i d e .
del
o
sen v.
d im e n tich e ran n o
corre z •<n e
io
O ro
lo s e g g io lo
u rn e
rei g r a f ic i
su e
e
E q u e sta
c o m p re n d e re q u a n t o
piu
di
q u an d o
q u a n to
q u e 'a
USO b u sivo
Q uesto
o s s o c ,0 a l
d a v a n ti
v u o ta
m isto
lutto
il
d d l. e
uno
e ls e
xtei
p-u
nteres
a c a ta stro fe
con
si
• seni
v a per
i p.
«a
e
e
do
e
r eo-;
.e
p . ava
con tavo
C u e r v p jg n ,
di
o
tra
.
w.
cov
Lu j i
e
A v e n o rd
Sua V i t e
'p e*
eoo
L u ig i
e di
que­
g io v in e z z a
in tim o
lo fo r m a -
n e llo
Faobn
q uasi
serene
dol é
di
fro n te
Òei.O
com e
lu tto ero
a io sua
sforzo
Kro-pctWin e
n
p ersecu z .o m
a t t iv ila
co sta n te s. tu tt.
di p ro p a g a n d a
e rxus c e rn e
.0
p ia r t i
di
vo p rc tu ttu
.
suo.
rip en sare
M e t a l is t a
<
5o
fi r'
te.~r.co
p .u
cosa
v i.a
r.p e tiz io *s e
F o u 'c
d e ll a n a r c h i a
di
stu d .
R é ciu s
Je a n
C-ruve
pr n o
e
r
a. Lùn-bns-c
o 'v a i c h c c
de
p*u
'a
rm
K r o t s o tk .r
di
R ic c a td .
Ja c q u e s
L u g.
stud a
cato da!
V e sru l
F a tb r.
!
..
i
v ic c u p o rc w
9o i C~* • d e 'e te~
tu ttu
p re s a
dal
e h * irs g c m b rc v a rv s a 'S o r a
t se t a r e
s c ritto r e i
P e n se rà
c_
di P o n g ' e in p a r t e £>ng
-ec-rvíc o í ' " .
ta c e v a
vrm? a s o
d'
.1. B e rto n i
•> c a r a t t e r e
mer-fe r eO I •xn-o r •c d e l i d o t t in e di St rn e r
n o 'C
e
a
in p o rte do pubb> icczic«'i stto r e ' e
tro o c tti
. ..tu ' tc
v.to ie
E a>l e
m jx r ' ü n l r ve n o n
p f ifTì
•_
c
com e
fre d d a
a g ii art coti di G o ti e di Lu gì F a b b n
L s T m u 's N x u v e C v S
- i.
qonn.
storia
ditto co! tito 'o d u -
a m a re g g ia to
'"■*
s
t
I o
volum i
p erio d a
fa
questo
uri
Venne Ro
Pens e ro
i
S e tv s te n
V*.
che
p u b b lic a ro n o
suo
irrp v crtan io
.'e ' p o f'im a r s ia
.¡e 1
O tie
r
ju e i-
leg oron c
A 'c u n . d> Questi n o n ,
It a lia
s 'c
s.»
u > v.
si
'9 0 5
a lla
p reoe cupwz ione
a p p u n to
e p u tb
Le
quel
di e h O lire g I t q . i i X i
pe'
e
d ' quest epoca
m p c re c c h ,
m
e lio
utse
IV
p e r d i lo d o l o r o s o
n u o va
file
m u .5
e>fù
de I L b u g u O v
frequen-
cc,rnsp>cndenic
vo n g .it e p o te r le d iffo n d e !.-
' lO lù
•(
'o rs e
-
era n o
o n iv o re c fe rie c o m e d ello suo c o m e e so n g u* de
t i ' onte
p e r.l.- ilo
d e'
ce rta
dee di B o b u m n
in a s ta
p . vi
i» o v.\vv > c va
sempvì .c d o
to
•
i ti
„v v
a- Q u e :
an
a
av-che
. t o n a t i ce
h ; ■
trutte
eh
d e la
■: Iq v c r j
i>
sta ta
ung
r t us Sono pe»
..
g r a i tud r e . h e
io pvers, «v a 1,io *1, S o m
c o n s p ie n je s s v iv i
p e rs o rs o I .t a
d ie t r o
r v via
sorto
fo t fe t tu c s o sorriso dell c m ic .z io
precedente
’ vu.
r im a s t o
v a 'e s s e
lo
per
- de
anni
p a rla re
suo fa m vg iu a ic
, •"•c.p'u'e
do-
a c c o g lie v a
cerne in fu tt, gl. o ltn period i dello vuO v ita
id e e
basso
v u o ta
c
m
u lt m i
im p o rtan te detto
pierà cru cian o
V ..
de 'a
r r
a m ic a
caso,
com pagno
i c o n iu g i
R ussia
furotvo co m p a g n e
Pen siero
n i ; t;
n a s tro
nvc-deslo e se n z a re to ric o
‘ u c ta
uno
pero a n ch e
v
piu
-ne d r llo
'
a
■ Z'Ot ve
pubi
s o r c i* «
' amore
le
dote
it a lia n i t e s d e r t . u
fru tto
d a b ilita
rggevo
subito cKp_
Itai-a
in
aveva
tu tte
c ne
AAo- nt evideo
C om ponevo
e pver
£
(tfw e n o
o u e n te
suo lavoro
, . rat-.,
suo c<>eiosito
lu i d ei d e b iti d
ctv< a n c h e
:
c
tra i laro C- ■ atxiator
Aivphe g li o n o r c h c .
fv an n o c o n
p e ti
a-
pi .'p a g e noe
ornavo
che
• e oi ietoro#'-. c m
p ene
ur-
t gure
c tte ra tu ro
c h e g ì si
buon
gruppo
qui
a
c ■ C ii,
d e ilo
c e s s o l o d u sc ire
ha
per
g r a fic i
oc
r o s i l e di qui I h a n n o o v u l o
mova
ne
ir
e e
li loro pone
s in d o c cto
m te ìb g e n te
a n c o re
Se
un c c c n p c 3 '\
la v o ra n o
I o r g o n i z z a z '-»se il c o n t r i b u t o
del
era
E re
s ile n i ava
per
del
on.-r-o d a rt.g c rx
rim óse
fino eg li
x p ad re
apeia-u
n ell A g ro
un
la
C la r a
t u ' in teressan te «ulto rivo lu z io n e del
Un
indefesso
era
sinistro
sua
il
o Lungi F a b b ri d un orrwcizio che d o vevo
tu tta
piu
POCO
Sans
suo
A le ra m o
d ogni
di
ch e
’ o »■ a n ch e da m olti strem erò V e n n e ro o R o m o m
urore
Juan
lo
p u b b lic a
fre q u e n ta v o
in q u ieti
le tte ra ri
stessa riv ista
scrittore e che
u ffic io li
S ib ilio
«piriti
cm b-enti
per
sua g io vo n e
destini
a rtisti,
Q uesti
Rom a
istitu z io n i
Feb b ri,
am m o­
G io v a n n i C e n o ,
dell istru z io n e
d a lle
L u ’gi
di
G li
N e lla
lo suo opero di
rie* d into rn i
d iffu s io n e
froscuroto
im c ta
I m ir i r>M- ile i i uni l*uK II i ; l.
Im p n ru n t»
Ceno
recen sio n e ch e fin iv a
con u n 'e s a lta z io n e d e ll'in d iv id u o
.
.
G io v a n n i
c e ‘ o di c ritic o e fu m o llo discusso
Sem
{
.,
p a re ce n *
oncoro
• l i t i ' « ri r i i o p Uvi i*|. - ri l ' ,1 r l | [ , \
r ia v i l l a
v l i l l a |rr-| • I n v i - r i l v i r .ut un.»
,J;
• a r m i l i • p i l l a l o . M a al ml - t i n n
i,
r ...
,(i
di
a
che, c u an d o asci in v o lu m i, ebbe un buon suc-
q u n lc
|r U b ill 1- ,lf ,.v
rtil 1. 1 la I r la t -n lu
i II r r i . ,
|. .
,.
•Ic l l'i f i r n
a u l i r l e I Ile vi |IU III i ! I* a III
11 <
, i >1■
• l a t • • it i'
l l l l l l a l l l l U l l l l u I IH e r e >ve
X l,
,
I uC*— in *|Ui-vl a |i|ia b v Ir lir a il t e p r ■»1* • ni.*
I.* i,'
m edito
in siem e
il prim o c o p ite lo del re
nitori
v egli
Noti
pure
m anzo
buono per
SIM O N
a p p a rv e
a ltre cose dello stesso a a fo re ,
I S8 9
bisug-
<1 CO«-
to n d a m e n te
S a v e 'h ) S t e r -
« v i rim e s to in e d ite
in q u el SuO pr.nva a n n o
lata fass.'e <«ei O c a i i v m
fi
ccn tem p
ì
icn eo . Ingsgno acutissim o, giurista e sociologo di v a ­
m ente di m ira co lo so
lore, Soverio
ansai
m ovim ento
M erlin o av e vo
onorchico
per
finito per ollontonorsi <!oi
I approfondirsi
di
d ive rg e rn e
che
il
m om ento della
cosi
poco
sorte sul problem a delle elezioni.
(N e l
ru b b lic o n o n e
distacco
dell articolo
il
suo
era
d e f in i­
libertario che
li avevo
deputati
e m agari
m inistri,
r rimase una personalità isolata
M e rlin o
ero
fa sc in o
del
in
Si d irà e h ?
con
profondam ente sincera
la
la vo ro
le idee di
L u ig i
Ma
v e ra m e n te
direi,
senza
chiedersi
che
va n tag g i
coli,
inim icizie
suo
o llo n tan am ento
P ietro
Gori
gli
il
degli
cel
Fu
procurare
teorico,
difensore
particolare
regno.
potesse
di
Prim a
Saverio
tutti
o n a rc h icil
di
M e rlin o
i rivoluzionori
fronte
lui a difendere
tu
ai
vari
il
C jh
le
in
tribuno:
Bresci e il resoconto
Sino alla
Fabbri e M a la te sto
m orte rim ase am ico personale
Della
sua figura e della
eezione del socialism o s'occuperà prossim am ente
Studi
ferm iam o
questa
critica
ora
ol
~ 'ch e rk e so ff
discussioni
su
quest articolo
nem ico
vi
insiste
per
la
m arxism o,
Bernstein
sul
pericolo del
dica
di
II
lai
fossile
e messo
nella
tecnica
I 1 M a n ife sto
scritta
prim a
di
e pubblicato
in
M a rx
luce
critico
erano
piu
Ma
aH ’am m iroziO ne
che
d ella
con
del
capitalism o
forma
com um sto
di
nel
tem po
topismo
secondo il
gli
190-4,
i acoro
m
due
a
al
a ll
focose
stato
pubbli
s e discusso nel mo­
dal
m
cui
le
l'e p ite t o
di
CO* v,
Bnl.vgrva
se
e u t imisto ot
due
p arti s eroe
di " a n a r c h ic o " 1
p o le m ic h e
re c e n te
I MA)
p o lem ich e
C o n g re s so
con
a n c o ra
e
e
p a r tir e
r iv o lu z lO nario
serene,
It a lia
d e d ica lo quest
è
d ie
in d iv id u a lis ti
in s u lta te
Si sen tiva
c iò
poco a che lort
e
rii
la
p rin cip io di se
fr a te r n ità
coi socio
D a lt r a p a rte si resp.rovc
s p e o o im e n tc
a
Rem a
un po
piu
che
n iz zato
che
una
sem plicista.
closse
I
tpoiché
si sia
de!-
della
coporiom
vi
i pubblici
servizi,
onche
una
sono t
e
m ezzo d'im poste od altro,
m i n i
r > don
geo delia
F ro p n e ta ,
il
lo
Lo
mti
xervo
S tcto
di
fui re
i
dei
pr
m
\ <
•
Oo
creare
I
i
i'
'o c ia le
co m p iu ta
profitto,
dal
lui sarà
a ffid a ta
oggi,
del
politico,
c
che
lovoro,
bene
c ap italism o
con
la
ip
un-
che
una
d evo lu ta
dei p r e d illi
83 i
E
invece
riso lta
contribuivo c
battag'iero t
Che SI r if le t t e v a
uri
C h ie s a
p u n to
n ella
di
sc ie n z a
p o sitivism i'
ig o n z ia t '
e
e
p a rte
po
risp o s ta
p iu
Cile
p areva
o
sarebbe
e ag g iu n to vi,
t.*ntss
facevi
.temoni!'
Le co’
rispondere
p e n s a to ri
4- '.Chiamava«*.*
ai
m a te r ia lis m o
(si e ra c o n v e rg e n z a
.
sei,
e te rn e
spesso1 a n c o ra
B u c h ile '
,! ! .sogno i
c o n s e rv a ta
un
lib eri
p iu
ita
' ivi rgere
la
i
■ e ra
v is ta
r,• pendeva
sm .stra
d a lt r a
ic h e
di
ned universalmente
<r. c tefiobsm
Clic-
di p a ro le '
-embfflv:
c o i , ma
IciiO iisrr.o st riCO c con il s o c ia lism o s c ie n tific i
lu i ic o F i r n
sc riv e v a un lib re tto
chtia
un
ma
e a g ira i
t-
m n u m e rilo
che
•
può
di
esser
z z a i:'
M a r*
fa c ilo n e r ia
dune,
et
co rre
preso
di M ei*
D a rw in e Sp ec
m e n ta lità
inccer
< -..ntom
r
! u n ep o s :.
C. n i irlua
LUC E
FABBRI
Stai
s .n z a
fello
A M M 1 N I S T R
S lo t.
saio
u
piu
d ella scu o ­
C a p ita lis ta
il c o p ite li
la
Il
uji
produzione
Nun
l ’U n iv e rsa le
il com uniSm o m arx ista
smo,
"to lto n e
il c a p ita lis ta ,
z ia "
(p
Pa ro le lo cui esattez za profetico u n ho
851
m al
A Z I O N E
funzione
a llo
dello
m som m a il m iserabile "c a r a b in ie re e notaio
m d iv id u o lis to . sera
cosi
g u a lc ii
e non
la direzione politico
e la d istrib u zione g iu rid ica
è
'o 'c***
q u e ll a n t ic le r ic a lis m o
71
c re a tu ra
p o s s ie d e
o m ale
sarò
la
•■.criza
n o ti
dom ani sarà Pro p rietà t Stato nello stesso lem
L 'o rg a n iz z a z io n e
t if a
s u p e rfic ia le
C i t i s i orse
t ei
i em ana
m
celebre " A s i n o " di P o d r e c c c
ma '
poi un terreno Su
le loro rispettive fu
oggi
q uelli
ni p<.
cer
il
nella distribuzione
Stato
o rg a ­
s'im p jd m n ira n r.
n o n i e q u elle degli um ili lavoratori m an u ali
sostituire
u-
lib e re
lo C h iesa
questione
m an ten ere
nella
una
1« in te llig e n z e
com b attere
reoM ,u :e
operaia
sapranno
c e n ti a quelle che passeranno t c
vuole
pr. attuale
ciotti del lavoro, distinzioni eri m eg u ag lia n z i
am m in istrazio n e .
i u
M arx
visto
lu ti#
La
il p ro le ta ria ­
O rg a n iz z eran n o
tro p p a'
nuovo del c
iuunijm er.it
contro
ho
o m m im stro z io n ? ed
e
II
all ap
closse
l ’e le m e n to
c o n lra s ta v u rs u
s 'irs c o n lio v o i
assai
m ai
suicidata
caporioni
e ce lo terranno
se
sem pre
C 'e r a
d 'im n o z io n e
N on
n a i io n o l?
non
re i m o vim en ti e n e lle p e rso n e
M ux
sembro al M e i
r'el potere
Crozia
I 11a <ii classe
cui
i c o n flitti di closse • - pp nm era
stesso la suo proprio
potenza
'p
con
nel
p o lem ich e
'
tu tto
han
cu i
le
produzione
che sostiene eh
che d o m in azio n e di closse,
la
ora, dopo
coi
di
lo stotu quo, toltone il cap ita lis ta
rendono possibili
po.
di
qu.’ lle
ferventi
vigore
p rod uttiva
che
c o s o ",
aveva reso
che
quando
to, d iven u to classe dom inante, sopprim erà i-
Si
f ie n o
a
o o c c a d u to
di cussioru
m u tu a m i m e
fatalism o d erivan te dal determ inism o c
al regim e com unista
-.uà
p o i"
M e r lin o
F a b b ri
it a lia n o
pi r l in d ip e n d e n z a
per l'im p o rta n za che ha
Ctoce
sistema
l ad o tto m en to
torio
e
1 a n o del R iso rg im e n to e il s e d im e n to ve c c h io delle fotte
■JeI «ocialism o contem poraneo'
•.
di
lu ti in seno a ll'In t e r n a z iO n a l?
Soc io 11
Ci
'c h e
re,no d iv o , n elle
di
suo con
senso comune
s c ie n t if ic o "
fo rm a p o rte di q u e llo vita , e, quav
q u a n to
P l< m iche
'l o l e l i
d o ver
(i
auesta difesa lo possian trovare appunto pubblicato nel
Pen siero "
tutto
vim ento a n a rc h ic o
e dup"
scritte di simili
quel
q u e ll’ep oeo
"s e n n o
di
servare
verità
a
v ita
c a lo sul " P e n s ie r o "
"s u a '
da
"s o c ia lis m o
q u el
con sé stesso e con gli altri, che volle trovare e c o n ­
la
ne a v e v a
d e tt a t e
M an z o n i, sono p ie n e le fosse
rim asta
pratici se ne potessero ricavare o qu ali svantaggi, pon
B o k u n in
e ra n o
"c o m u n e "
tra sfo rm a to
otti ri) 11 in gioventù
per inserirsi in altri partiti più potenti e d iven tare piu
tardi
Ed
l'e sp e rie n z a russa e d iv e n ta to m o n e ta corrente, s é Cior
tiv o 1. M a , a d ifferen za di molti che si staccarono dal
m ovim ento
p rim a
b u rc ra
l1
■<1 m h ia in r
• S' i t i • :
•I
>1»
/.t .
ti
ili t i n
/ /»I »
ni
in
•l '/ l l u i
...
r-
1 7 l l 'l
•Il li
1 II
it iti la i
Vi 1»
f i I I ' ni t a
t <t
• 'n i
>'«
f>1ld a • >n
'l
e
*i
i
il-J
lit i
« lirfu
1“
t C f .. . f , : • 1 I I I
*»* >• * » ? » l i t i
II,
i 7 I I I 1 i f i *jton )
t f i l l ftlM if »
n K n• • Il
•/<(
1 <ì' i m
iì
f«i
. 4 ...
*\ j! .
<•
t il u t t i i r
ri f •» »* i i ,
- '
v
yh
ii
, \ f t •f fi «1 II.
( /" 4
r
/»- t t f tir ‘ t
r f- i f/ i l r 'l
C h i' n f
jn
■ 4 »,,
»/ •
tf « t. >» .
•
f
9 »»/11n
t t a l i Iil SI it t i
i t " ! t ' l f il
•
ri » / ¡ I l n >* l II i n n i i l i •* r •'
a fi hi-ii ai n
fi • f t nln
IM 'ff't
,v in l * l / l
tf l
11
•¡m in l i
¡ « i i 1•1t
t/f/t/i't 1 ,
st>.
i i ■i >t •i
i i a
10)
fm '
:«/ ,1 t •
i l <l l a
- f,M. <
ti l
> r u iJ 4
'fi
f u i'/ Itti
t
/»•. t u r
( j q , ft|i
1* J
17
;•7
«/1 Mf) « ••)
•'* •.
m
, ) i u ,.tfu .