condizioni generali di vendita general sales conditions

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
Art. 1. - Applicabilità delle condizioni
1.1. Le presenti condizioni generali (qui di seguito “CONDIZIONI”) costituiscono parte integrante di tutti i
contratti di vendita dei materiali (qui di seguito “PRODOTTI”) a cui sia parte LAMPIA s.r.I.
Salvo singoli casi in cui esse siano state derogate con espresse pattuizioni scritte a firma di LAMPIA s.r.l., esse
costituiranno la disciplina esclusiva di tali vendite. Se una o più parti delle presenti condizioni o dei singoli
contratti che le includano risultassero invalide, le condizioni generali o particolari resteranno valide nel loro
complesso; le parti invalide saranno sostituite con pattuizioni che si avvicinino quanto possibile alla originaria
volontà delle parti.
1.2. Ogni offerta, ogni accettazione d'origine ed ogni consegna si intende fatta alle presenti CONDIZIONI salvo
espressa deroga scritta: I'accettazione delle offerte e la presa in consegna dei PRODOTTI implica pertanto
l’accettazione da parte dell’Acquirente delle presenti CONDIZIONI integrate dalle eventuali ulteriori pattuizioni
scritte tra le parti.
Art. 2. - Conclusione della vendita - Esecuzione
2.1. La vendita si intende conclusa nel momento in cui il proponente o I’ordinante vengono a personale
conoscenza del consenso della controparte; nel caso in cui tale consenso non sia stato espresso per iscritto
potranno tener luogo della comunicazione scritta di consenso esclusivamente le comunicazioni scritte di avviso
di merce pronta o, in mancanza, la prima consegna dei PRODOTTI all’ordinante.
2.2. L’ordine non confermato per iscritto in nessun caso potrà intendersi accettato salvo esecuzione del
medesimo da parte di LAMPIA s.r.l. mediante comunicazione di merce pronta, o con la consegna dei
PRODOTTI. La consegna parziale di prodotti ordinati non comporta I’accettazione dell’intero ordine, ma solo di
quella parte dei prodotti effettivamente consegnata.
2.3. Ogni eventuale offerta del VENDITORE si intende libera e senza impegni, se convenuta ferma per iscritto
essa si intende valida per 15 giorni dalla sua spedizione.
2.4. L’esecuzione del contratto di vendita e in ogni caso convenzionalmente stabilita aver luogo nella sede del
VENDITORE.
Art. 3. - consegna del PRODOTTI
3.1. Tutte le date indicate come termini di consegna si intendono a titolo meramente indicativo. Lampia s.r.l. si
riserva espressamente di poter eseguire consegne parziali a fronte di ciascun ordine.
Con l’accettazione della consegna tardiva I'Acquirente rinuncia a qualsivoglia pretesa in relazione al ritardo.
3.2. La consegna dei PRODOTTI ha luogo secondo Ia formula "Trasporto Pagato fino a .... " (CPT) luogo
stabilito con l’acquirente; tale formula, come anche le formule di resa che fossero convenute per iscritto in
alternativa ad essa, fanno riferimento agli "Incoterms 2010” della Camera di Commercio Internazionale di Parigi.
Art. 4. - Tolleranze rispetto all’ordine
4.1. I PRODOTTI forniti da LAMPIA s.r.l. possono presentare delle leggere differenze rispetto all’ordinato,
conformemente alle seguenti specifiche di tolleranza:
Tolleranza dimensionale: come definito sui disegni o sui rilievi dimensionali approvati al momento della
campionatura.
Quantità: variazioni in eccesso o in difetto in funzione dei multipli del lotto minimo di acquisto (MOQ).
Tonalità del colore: tolleranza da stabilirsi di volta in volta con I’acquirente.
Specifiche necessità in relazione ad intervalli di tolleranza diversi da quelli stabiliti da Lampia s.r.l. dovranno
essere concordate per iscritto. Nei limiti di cui sopra i Prodotti saranno considerati come esenti da vizi e conformi
all’ordine.
Art. 5. - Imballaggio
5.1. I Prodotti vengono normalmente forniti in scatole su pallets.
5.2. Eventuali richieste di imballaggi diversi da quelli standard dovranno essere specificamente concordate.
Art. 6. - Campionature
6.1. A richiesta dell'Acquirente, prima dell'inizio delle forniture, LAMPIA s.r.l. invia una campionatura del
materiale richiesto ed i relativi rilievi dimensionali, che I'Acquirente approva.
6.2. In mancanza di campionatura, I’accettazione da parte dell’Acquirente della prima fornitura verrà considerata
come approvazione del tipo e della qualità della merce ordinata.
Art. 7. - Responsabilità
7.1. LAMPIA s.r.l. fornisce PRODOTTI di buona qualità e del tipo indicato nell'ordine dell’Acquirente. LAMPIA
s.r.l. non assume alcuna responsabilità in relazione all’uso che I'Acquirente intende fare dei PRODOTTI. Su
richiesta del cliente, LAMPIA s.r.l. rilascerà una specifica dichiarazione relativa alle caratteristiche della materia
prima impiegata. Anche in questo caso I'Acquirente determina le modalità e l’ opportunità di utilizzo industriale
del prodotto acquistato, sulla base delle normative applicabili allo specifico processo produttivo o della sostanza
da confezionare, anche con riferimento alle eventuali colorazioni dei PRODOTTI ordinati.
7.2. Nessuna responsabilità potrà essere imputata a LAMPIA s.r.l. in relazione ad utilizzi impropri dei
PRODOTTI forniti. LAMPIA s.r.l. non è responsabile per la non conformità del tipo di materiale fornito se
I’esigenza tecnologica particolare non è stata specificamente menzionata nell’ordine ed accettata da LAMPIA
s.r.l..
Art. 8. - Reclami - Garanzia
8.1. In nessun caso I'Acquirente potrà rifiutare la consegna della merce, pertanto le spese sostenute per il rifiuto
e/o rinvio della stessa sono integralmente a suo carico.
LAMPIA s.r.l. garantisce la buona qualità dei PRODOTTI fomiti, esclusi quei difetti che possano manifestarsi a
causa di un errato stoccaggio da parte del cliente, per esposizione al sole, pioggia o altri agenti atmosferici
dannosi per i PRODOTTI, o a causa di un utilizzo industriale non adatto ai PRODOTTI ordinati.
8.2. L'Acquirente è tenuto a controllare i dei PRODOTTI al momento della consegna e prima dell’utilizzo nel
processo produttivo.
8.3. Eventuali vizi relativi ai PRODOTTI forniti dovranno essere notificati per iscritto a LAMPIA s.r.l. entro 60
giorni dalla consegna e, ogni caso, prima dell'inizio del processo di utilizzo.
8.4. Danni riportati dai PRODOTTI nel corso del trasporto dovranno essere immediatamente notificati al vettore,
con apposita riserva scritta sul Documento Di Trasporto della merce o sul CMR.
8.5. L'Acquirente dovrà comunicare il tipo di difetto riscontrato; LAMPIA s.r.l. si riserva di accogliere il reclamo,
ed eventualmente di procedere ad una ispezione del materiale contestato. I PRODOTTI oggetto del reclamo
dovranno essere tenuti a disposizione di Lampia s.r.l. che, se accetta la contestazione, provvederà al loro ritiro.
8.6. Ogni pallet è identificato da Lampia s.r.l. con un’etichetta che riporta i dati relativi al tipo di PRODOTTO e al
lotto di produzione. In caso di reclamo I'Acquirente dovrà comunicare a LAMPIA s.r.l. i dati riportati su tale
etichetta.
8.7. LAMPIA s.r.l. non accetta reclami relativi a dei PRODOTTI già utilizzati, salvo il caso di vizi occulti, non
rilevabili prima dell’utilizzo. In quest'ultimo caso il vizio dovrà essere notificato a Lampia s.r.l. non appena
rilevato.
In caso di non conformità rispetto aII’ordinato di oltre il 5% di ogni singola fornitura, I’Acquirente ne darà
immediato avviso a LAMPIA s.r.l., con Ia quale concorderà le modalità di intervento atte a minimizzare il danno
alle rispettive aziende.
8.8. Per i PRODOTTI igroscopici, relativamente ai difetti di umidità, la garanzia e limitata a 30 giorni dalla
consegna.
8.9. Se il reclamo è riconosciuto fondato, LAMPIA s.r.l. sostituirà i dei PRODOTTI difettosi con altri della stessa
specie, esenti da difetti, o, a sua scelta, accrediterà all’Acquirente I'importo corrispondente. E’ escluso ogni
diverso od ulteriore risarcimento od indennizzo.
Art. 9. - Prezzi e condizioni dl pagamento.
9.1 Salvo diversa pattuizione scritta, i prezzi indicati nelle quotazioni ed offerte si intendono al netto di ogni
sconto. I termini di pagamento sono i seguenti:
9.1.1. Per le vendite in Italia e nei paesi della CEE: 30 giorni, data fattura.
9.1.2. Per PRODOTTI da consegnarsi in ogni altro Paese: mediante apertura di Lettera di Credito, irrevocabile,
indivisibile confermata da primaria banca italiana. La lettera di Credito dovrà essere aperta almeno tre settimane
prima della data prevista per I'invio dei PRODOTTI e restare in vigore per almeno tre settimane dopo la
spedizione di essi. Essa potrà essere incassata da LAMPIA s.r.l. dietro semplice presentazione alla banca dei
documenti di spedizione.
9.2. In caso di ritardo nei pagamenti il VENDITORE avrà diritto, oltre agli eventuali danni, a percepire un
interesse moratorio pari, per Ie vendite in Italia, al tasso ufficiale di sconto, maggiorato di 5 punti, per le vendite
all’estero al tasso EURIBOR maggiorato del 5%.
9.3. Nei casi di mora dell’Acquirente i contratti di vendita già conclusi ma non ancora eseguiti saranno
considerati risolti di pieno diritto, senza necessità di ulteriori notifiche all’Acquirente, fatto salvo il diritto di
LAMPIA s.r.l. al risarcimento del danno derivante dalla risoluzione di detti contratti.
Art. 10. - Riservato dominio.
10.1. Salvo norme inderogabili di legge applicabili, la proprietà della merce passerà all’Acquirente solo al saldo
da parte dell’Acquirente dei prezzi della compravendita in oggetto e di ogni precedente compravendita tra le
parti, maggiorati degli eventuali interessi moratori maturati. Se i PRODOTTI vengono venduti e consegnati a
clienti terzi prima del passaggio di proprietà, nell’ambito dei normali rapporti commerciali dell’Acquirente con
questi ultimi, la riserva di proprietà a favore di LAMPIA s.r.l. permane anche nei confronti dei terzi ove la legge lo
consenta; in alternativa i crediti verso i terzi che ne risultano o la loro liquidazione divengono titolarità di LAMPIA
s.r.l. o, se la legge non Io consente, vengono detenuti dall’Acquirente in qualità di fiduciario di LAMPIA s.r.l. con
impegno di trasferirne a richiesta la titolarità o I'importo a LAMPIA s.r.l.. L'Acquirente dovrà rendere il terzo
edotto del contenuto della presente clausola prima di procedere alla vendita di dei PRODOTTI oggetto di
riservato dominio. I PRODOTTI oggetto di riservato dominio dovranno essere, a cura dell’Acquirente, tenuti
fisicamente separati e individuati come proprietà di LAMPIA s.r.l..
10.2. L’Acquirente non potrà vendere fuori dai suoi normali rapporti commerciali, né consegnare a terzi, dare in
pegno e comunque disporre dei PRODOTTI oggetto di riservato dominio di Lampia S.r.l.; dovrà inoltre informare
tempestivamente LAMPIA s.r.l. di ogni diritto che i terzi possano aver acquisito sui dei PRODOTTI stessi.
10.3. In caso di mora dell’Acquirente LAMPIA s.r.l. potrà, senza necessità di alcuna formalità, compresa la
messa in mora, ritirare tutti i PRODOTTI oggetto di riservato dominio e tutti i titoli di credito verso terzi ad essa
afferenti, con riserva di ogni ulteriore opportuno rimedio in via giudiziale per il pregiudizio subito.
Art. 11. - Forza maggiore
11.1. LAMPIA s.r.l. non è responsabile nei confronti dell’Acquirente per ogni inadempimento, compresa la
mancata o ritardata consegna, causato da accadimenti al di fuori del suo ragionevole controllo quali, a titolo
meramente indicativo, mancata o ritardata consegna dei materia prima da parte dei fornitori, guasti agli impianti,
scioperi e altre azioni sindacali, interruzione dei flussi energetici, sospensione o difficoltà nei trasporti.
Art. 12. - Diritto applicabile
12.1. I contratti di vendita all'esportazione cui sia parte LAMPIA s.r.l. sono regolati dalla legge italiana.
Art. 13. - Foro competente
13.1. Foro esclusivamente competente per tutte le controversie relative alle vendite dei PRODOTTI da parte di
LAMPIA s.r.l. e dei rapporti connessi a tali vendite è quello di Monza (Italia).
13.2. Qualora LAMPIA s.r.l. sia attore, essa potrà tuttavia portare la controversie davanti al giudice competente
della sede dell’Acquirente.