curriculum vitae Giovanni Tramutola 1

curriculum vitae Giovanni Tramutola
nome:
data di nascita:
nazionalita`:
indirizzo:
tel:
e-mail:
web
1
Giovanni Tramutola
26.08.1974 - Modugno (Ba)
Italiana
Balistraat 2c Amsterdam - NL (contatto Olanda)
Piazza Quasimodo 7, Lecce (contatto Italia)
++31 (0)6 22592664 Olanda - 349 8145298 Italia
[email protected]
www.sap-gt.nl
Formazione
nov 2002
Master in Progettazione del Paesaggio
Universita` di Milano - Facolta` di Agraria
workshop - parchi urbani di Barcellona
dic 2001
Laurea in Scienze Agrarie (programma 5 anni)
Universita` di Bari - Facolta` di Agraria votazione 110/110 e lode
tesi di laurea sperimentale in Paesaggistica, parchi e giardini:
Il Giardino di Villa Achille Tamborino A Maglie: Ipotesi di restauro
1999
Corso Integrato per l’introduzione di specie australiane nei parchi e giardini
Swinburne University of Technology (Australia) in partnership con Universita` di Bari
1995
Wye College Universita`di Londra (UK) borsa di studio Erasmus
giu 1993
Diploma - Liceo scientifico ‘De Giorgi’ - Lecce (60/60)
Iscritto all’Ordine dei Dottori Agronomi e Forestali della Provincia di Lecce n.637
Iscritto all`Associazione Olandese di Architettura del Paesaggio (NVTL) n.669
Esperienze lavorative
- Registrazione Freelancer - KVK 55225268 Olanda - camera di commercio olandese
giu 2011 - oggi
SAP - Strategie Ambiente Paesaggio - Landscape consultancy and design:
- Membro Correlatore per una tesi del Master in Architettura del Paesaggio presso
l`Accademia di Architettura di Amsterdam (Olanda) - in corso con Jana Crepon e Martin
Knuijt - tesista Antoine Fourier - argomento - Parigi Plateau de Saclay: aree periurbane e
strategie abitative nel paesaggio agrario - in corso
- progetto definitivo ed esecutivo in collaborazione con il Comune di Lecce, Settore Lavori
Pubblici, per la Sistemazione paesaggistica degli spazi esterni del Parco delle Mura e
Giardino di Palazzo Giaconia a Lecce - su incarico Comune di Lecce - in corso
- visiting critic per la presentazione finale del primo workshop di design del corso di
preparazione in Architettura del paesaggio ed Urbanistica presso l’Accademia di
Architettura di Amsterdam (Olanda) - gennaio 2014
- Membro del Comitato Regionale per la Valutazione di Impatto, Valutazione di Incidenza
ed Autorizzazione Integrata Ambientale della Regione Puglia per il triennio 2013-2016
da ottobre 2013 al giugno 2014
- progetto definitivo ed esecutivo in RTP con Studio Meta ed Ing. Gianluca Luca per la
Sistemazione paesaggistica degli spazi esterni dell’ Ex Convento degli Agostiniani
a Lecce - su incarico Comune di Lecce - in corso
progetto selezionato dal Piano Nazionale per le Citta’
- Membro della Commissione Locale Paesaggio dei comuni S.Pancrazio Salentino,
Erchie, San Donaci, Torre Santa Susanna da dicembre 2012
curriculum vitae Giovanni Tramutola
2
- Membro Correlatore per una tesi del Master in Architettura del Paesaggio presso
l`Accademia di Architettura di Amsterdam (Olanda)
con Jana Crepon e Lodewijk van Nieuwenhuijze - tesista: Simona Serafino
argomento: scrigno d’acqua, strategie paesaggi d’acqua nel Salento
- proposta progettuale con il Comune di Lecce per Il Giardino di Ogni Bene
Ex Convento degli Agostiniani a Lecce
candidato per il Piano Nazionale dellle Citta’ - progetto selezionato/vincitore
-Guest critic e tutor presso l`Accademia di Architettura di Amsterdam (Olanda)
per l`insegnamento p3b L. 2012 del Master in Architettura del Paesaggio
argomento: giardini nelle Cave di Cursi e Melpignano
- collaborazione per il progetto esecutivo del Parco Biblioteca degl Alberi
Giardini di Porta Nuova Milano per lo Studio
Inside Outside Petra Blaisse di Amsterdam (NL)
- Membro della giuria Start Cup Puglia 2012 su designazione dell`Agenzia regionale
per la Tecnologia e l’Innovazione della Puglia (ARTI)
- Membro della Commissione Locale Paesaggio dell`Unione Comuni Jonica Salentina
da dicembre 2011- in corso secondo mandato
- Corrispondente dall’Olanda per Topscape Paysage, Rivista Internazionale di
Architettura del paesaggio - editore Paysage Milano - da Ottobre 2011- in corso
- Collaborazione con AAA architects Rotterdam (NL) - proposta preliminare
Giardino Ambasciata Arabia Saudita, Giardino ambasciata Quatar a Den Haag (NL)
- testi per l`istituto di Architettura Olandese NAi per il libro: A wider view Cultural
landscapes in Europe - ISBN 978-90-5662-413 - in corso
- Streetscape: il disegno della strada nel contesto europeo
presentazione per Laboratorio Urbano Aperto Via Leuca di Lecce - rigenerazione urbana
nov 2010 - giu 2011
Inside Outside Petra Blaisse - Amsterdam (Olanda) www.insideoutside.nl
consulente e project leader, landscape design e consulenza ambientale
- dipendente
dic 2009 - ott 2010
freelance consultant/libera professione:
- Paesaggi di Pietra: presentazione sui paesaggi culturali della Puglia
Istituto italiano di Cultura di Amsterdam (Olanda)
- diverse altre consulenze verde urbano e giardini
ott 2006 - dic 2009
MTD architetti del paesaggio, Den Bosch (Olanda) www.mtdls.nl
consulente e project leader, progettazione del paesaggio ed ambientale
arboricoltura ornamentale e forestazione urbana - dipendente
giu 2006 - set 2006
freelance consultant/libera professione:
- collaborazione con Veritus landscape Londra (UK) per due progetti in Val d’Orcia
- masterplan proposta per l`Orto Botanico della Facolta` di Agraria Universita`di Foggia su richiesta Prof.ssa Laura De Palma
apr 2003 - mag 2006
Studio Associato Silva, Bologna www.studiosilva.it
consulente, progettazione del paesaggio e pianificazione territoriale
analisi componente paesaggio e vegetazione in diverse valutazioni ambientali
arboricoltura ornamentale e forestazione urbana
- dipendente
gen 2003 - apr 2003
insegnamento del modulo Vivaistica Ornamentale e
laboratorio didattico sul Giardino di Villa Achille Tamborino a Maglie
Istituto Professionale per l`Agricoltura Presta Columella - sede di Maglie
curriculum vitae Giovanni Tramutola
Seminari/workshops (in funzione di relatore)
Riuso delle case cantoniere e trasformazioni del paesaggio
lungo il tracciato delle Ferrovie Sud Est: l’esperienza di Rete dei caselli Sud Est
Nutrirsi di Paesaggio convegno organizzato da AIAPP Piemonte e Valle d`Aosta e
DNA Italia 2013, Torino Lingotto Fiere - Torino 18-19 aprile 2013
`Paesaggio ed infrastrutture: percezione, inserimento e prospettive` - Workshop di riqualificazione e
tecniche di costruzione locale - Rete dei caselli Sud Est` - Zollino - Italia 11-13/10/2012
`Paesaggi di Pietra’ lezione ed itinerario fotografico attraverso i paesaggi culturali della Puglia
Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam - Amsterdam (NL) 14-04-2010
‘Progettazione del paesaggio in Olanda: strategie di sviluppo e conservazione del paesaggio agrario’
Laboratorio Urbano Aperto - Parco dei Paduli - Con Minke Mulder
progetto pilota per il piano paesaggistico della Regione Puglia - S.Cassiano di Lecce (Italia) 26-07-2009
‘Olanda: paesaggi in trasformazione’ - Convegno internazionale: Il paesaggio delle nuove metropoli
con MTD architetti del Paesaggio
Build up Expo - Auditorium Nuova Fiera di Milano - Milano 10-02-2007
‘Caso di studio: il restauro di alberature storiche il caso di Villa Tamborino a Maglie’
Universita` di Bari - Aula Magna Facolta` di Agraria di Bari 11-01-2002
Pubblicazioni
Timmermans M., Tramutola G.
- Abitare il paesaggio (nuove strategie per costruire nel paesaggio, paesaggi culturali nella Provincia
Drenthe in Olanda - progetto di la4sale landscape architects)
Paysage Topscape n.18, pag 114-119, December 2014, editor Paysage Milano
Tramutola G.
- La Biblioteca degli alberi - un nuovo parco a Milano Porta Nuova (Inside Outside Petra Blaisse)
Paysage Topscape n.16, pag 108-115, giugno 2014, editor Paysage Milano
Tramutola G. a cura di, Edwin Santhagens
- Olanda Naturcity: un nuovo parco urbano ad Utrecht e la Piazza De Heuvel a Tilburg (Buro Sant en Co)
Paysage Topscape n.14, pag 88-95, dicembre 2013, editore Paysage Milano
Tramutola G.
- Koemarkt: impronte di storia (MTD architetti del paesaggio)- progetto di una piazza a Purmerend (NL)
Paysage Topscape n.12, pag 86-89, giugno 2013, editore Paysage Milano
Tramutola G.
- Amsterdam: Masira Roof Gardens (Buro Sant en Co) - giardini pensili e trasformazioni urbane
Paysage Topscape n.11, pag 86-91, Aprile 2013, editore Paysage Milano
Tramutola G.
- Rotterdam: nuove trame verdi sul fiume Maas (Piet Oudolf dS+V) - nuovo waterfront a Rotterdam
Paysage Topscape n.10, pag 126-131, Novembre 2012, editore Paysage Milano
Tramutola G.
- Park Schinkeleilanden ad Amsterdam (Buro Sant en Co) - nuovo parco pubblico urbano ad Amsterdam
Paysage Topscape n.9, pag 78-83, Aprile 2012, editore Paysage Milano
Tramutola G
- Temporary Landscapes: sabbie di SLeM (SLeM)- paesaggi temporanei nell`Isola di Terschelling (NL)
Paysage Topscape n.9, pag 132-135, Aprile 2012, editore Paysage Milano
3
curriculum vitae Giovanni Tramutola
Pubblicazioni
Tramutola G.
- Urban Courtyard Amsterdam Gerenstein III (H+N+S) - trasformazioni urbane ad Amsterdam
Paysage Topscape n.8, pag 82-85, Ottobre 2011, editore Paysage Milano
Tramutola G
- Boschkens: tra bosco e autostrada (Buro Lubbers) nuovo Quartiere residenziale nel paesaggio olandese lungo un’autostrada
Paysage Topscape n.8, pag 103, Ottobre 2011, editore Paysage Milano
Tramutola G., Meijer F., Tummers J.
- ‘Polder: difesa d’acqua Geniepark di Amsterdam’ (MTD)
un nuovo parco alle porte di Amsterdam sui temi acqua e paesaggio storico
Architettura del Paesaggio n. 17 , pag. 58-63, Ottobre 2007, editore Paysage Milano
Conoscenza software
Autocad 2D
Photoshop Cs, Illustrator, Indesign
GIS: base
Microsoft Office: word, excel,powerpoint
Lingue
Italiano_madre lingua
Inglese_ottimo
Olandese_ buono - NT2 diploma
Spagnolo_base
Hobby
fotografia di paesaggio ed architettura, viaggiare, sport
4
curriculum vitae Giovanni Tramutola
5
Selezione dei progetti piu` rilevanti
In collaborazione con Inside Outside Petra Blaisse, MTD architetti del paesaggio e Studio Silva e da
freelancer SAP ho partecipato a diversi progetti su scala urbana e territoriale e consulenze sul verde urbano.
progettazione del paesaggio
2014 - Parco delle Mura e Giardino di Palazzo Giaconia a Lecce - collaborazione Comune di Lecce
2013 - Sistemazione paesaggistica Ex Convento degli Agostiniani a Lecce
2013 - Giardini di Porta Nuova Milano, ricerca sugli alberi del parco - per Inside Outside Petra Blaisse
2012 - Proposta progettuale per Il restauro del Giardino di Ogni Bene a Lecce - vincitore Piano Citta’
2012 - consulenza paesaggistica Casino Li Patti - Lequile - in corso
2011 - Giardini di Porta Nuova, masterplan per un nuovo Parco a Milano - con Inside Outside Petra Blaisse
2011 - Taipei Performing Art Centre spazi pubblici (Taiwan) - con Inside Outside, Architect OMA
2011 - Spazi aperti e cortili Campus Universita`di Amsterdam Roeters Eiland, con Inside Outside
2009 - Hof van Scherpenzeel cortili e aree verdi per una casa di riposo - Mierlo (NL) - con MTD
2009 - Linee Guida dei Paesaggi d`Acqua Parco Agrario - con LUA Paduli - San Cassiano di Lecce
2009 - Piano del verde di miglioramento urbano e parco di quartiere - Berkel-Enschot (NL)
2008 - La canada del embudo - nuovo quartiere residenziale - (Spagna)
2008 - Efteling Parco divertimenti - giardino delle farfalle - Kaatsheuvel (NL)
2007 - Spazi pubblici di pertinenza del Brabant building (MVRDV architects) - Den Bosch (NL)
2007 - Heren van Nijmegen - giardini pensili - Nijmegen (NL)
2006 - Masterplan Orti Botanici di Foggia e Cerignola (Italy) con Metamor Architetti - freelance project
2006 - Parco fluviale Rio Serraglio - analisi paesaggistica - Fiesso d’Artico - Venezia con Studio Silva
2006 - Sistemazione aree verdi intorno alle Mura Storiche di Castelvetro di Modena
2006 - Bosco della Cintura Urbana - Forestazione Urbana, Mirandola
2005 - Rigenerazione urbana - Area Darsena - Ravenna
2004 - Nuovo Arboreto e recupero paesaggistico di una cava di argilla - Bazzano (Bo)
infrastrutture e paesaggio
2008 - Nuovi capannoni industriali NedTrain - inserimento paesaggistico - Tilburg (NL) con MTD
2006 - Nuova Tangenziale -opere a verde di inserimento paesaggistico- Forli` - con Studio Silva
2006 - Raddoppio linea ferroviaria - opere a verde di inserimento paesaggistico - Fiumetorto - Castelbuono
2005 - Linea Alta Velocita` tratta di Modena - opere a verde di inserimento paesaggistico - Modena
consulenze tecniche
2004 - Valutazione stabilita` di alberature (VTA) Bologna - con Studio Silva
2003 - Censimento verde urbano - Milano
concorsi di progettazione
2011 - Nuovo museo Nazionale della Siria a Damasco - spazi pubblici - con Inside Outside, Architetti OMA
2010 - Varkenstallen - Inserimento nuove porcilaie nel paesaggio agrario olandese - finalista con MTD
2008 - Koemarkt Plein (piazza) - Purmerend (NL) - 1° premio - con MTD
2008 - Gullele Botanical Gardens Addis Abeba (Etiopia) - 2° premio - con MTD
2007 - Masterplan nuovi uffici British Petrol nel porto di Rotterdam - Rotterdam (NL) - 1° premio - con MTD
2007 - Nuovo Waterfront Hangzou - China - 1° premio - con MTD
2006 - Dokkershaven nuovo quartiere residenziale - Vlissingen (NL) - con MTD
2006 - Heuvel plein (piazza) - Tilburg (NL) - progetto finalista con MTD
2005 - Parco Urbano Via Larga - Bologna - progetto menzionato - con Studio Silva
2002 - Parco Forlanini Milano (Italia) - 1° premio con Studio Silva, PROAP and Gonzalo Byrne Lisbon
altri premi
‘Paesaggi rurali europei’ concorso di fotografia - XI Cedia Conference Bruxelles novembre 2014 la fotografia:
“Paesaggi d’acqua il fascino rurale dei polder in Olanda del Nord “ selezionata tra le 10 vincitrici
Consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione o uso di atti falsi, richiamate dall’art. 19 e 76 del D.P.R.445/2000, dichiaro che quanto sopra corrisponde a verità.Ai sensi del
D. Lgs. 196/2003 dichiaro,altresì, di essere informato che i dati personali raccolti saranno trattati con liceità e correttezza, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito
del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa e che al riguardo competono al sottoscritto tutti i diritti previsti all’art. 7 del medesimo D. Lgs. Amsterdam, 12 luglio 2015