spazio mondo n.21
Transcript
spazio mondo n.21
SP AZ I O NO 21 • SECONDO TRIMESTRE 2010 Francia Euroleague Final Four Italia Memorial Primo Nebbiolo 2010 Svezia Bosön Arena La decima Olimpiade di Mondo! London 2012 If undeliverable please return to CPO di CUNEO Games TM The official Emblems of the London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games Ltd are © 2007 The London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games Limited. All rights reserved. Nell' ottobre 2009 Mondo ed Euroleague hanno annunciato la loro partnership nel mondo della pallacanestro internazionale. Dal 7 al 9 maggio, il Palais Omnisport Paris Bercy ha ospitato le partite della Final Four: è stata la Regal FC Barcelona a sollevare al cielo il trofeo conquistato sul Fast Break System 2 Wood, il nuovo sistema di pavimentazione amovibile per campi da basket sviluppato da Mondo, che si è anche occupata della fornitura di tutte le attrezzature personalizzate con "look" Euroleague. Euroleague Final Four LONDON 2012 GAMES Spazio Mondo ha intervistato Jordi Bertomeu, Dal punto di vista del sistema di pavimentazione utilizzato Amministratore delegato di Euroleague Basketball. durante la Final Four, quali sono stati gli aspetti tecnici Quali sono le caratteristiche principali dei prodotti richiesti da Euroleague per ottimizzare l'installazione e la realizzati in collaborazione con Mondo? disinstallazione del campo? Euroleague è sempre orgogliosa di collaborare per l'innovazione Come anticipato, il tempo di allestimento è di vitale importanza dei prodotti volta a migliorare il gioco e le opportunità d'affari. per i nostri partner e qualsiasi ottimizzazione in tale direzione è estremamente utile. Euroleague si attiene a severe regolamen- I giocatori di basket Nel caso del nuovo sistema di pavimentazione proposto da disputeranno Mondo, Euroleague è stata in grado di fare proprio questo. tazioni in riferimento alla pavimentazione. In questo senso Mondo le loro partite sulla A causa della struttura del torneo Euroleague, il tempo è stata in grado di rispondere sia allo standard elevato di necessario per l'allestimento del campo prima della Final Four è Euroleague sia alla richiesta dei partner di praticità ed efficacia dei di fondamentale importanza per gli organizzatori. Il sistema Fast tempi di allestimento. pavimentazione Fast Break System 2 e utilizzeranno Break System 2 ha permesso di ridurre di quasi la metà il canestri Mondo tempo necessario per l'allestimento e ciò può significare molto per le nostre squadre e i partner; ciò offre alle squadre la possibilità di apprezzare la pavimentazione in legno di ottima qualità con largo anticipo durante le prove e, per i nostri partner, questa soluzione risulta vantaggiosa dal punto di vista dei costi Euroleague è promotrice della campagna di responsabilità sociale “Euroleague for Life”, il cui obiettivo è costruire un palazzetto per il basket in una zona degradata di Parigi, la città che ospita la Final Four. Può dirci qualcosa di più su questi progetti? Euroleague for Life è un programma che esiste da qualche anno. di allestimento. Siamo convinti di avere delle responsabilità nell'aiutare coloro In che modo le nuove soluzioni tecniche hanno influito che, nel corso della loro vita, hanno avuto delle difficoltà, siano sulla qualità delle partite? esse fisiche, politiche o istituzionali. Nel corso della stagione, ed in Avete ricevuto qualche commento da parte dei giocatori? particolare durante la Final Four, abbiamo tentato di sfruttare Più che le performance dei giocatori sulla nuova pavimen- Euroleague come una piattaforma per accrescere l'attenzione su tazione, che comunque sono state giudicate molto tali problematiche in modo che i nostri fan avessero l'opportunità positivamente, è importante notare che tutte le operazioni di di offrire loro un po' di speranza. Abbiamo collaborato con UNICEF, allestimento si sono svolte con grande efficienza, dal momento Special Olympics e la Nelson Mandela Foundation e abbiamo che l'elemento temporale ha rivestito un ruolo determinante fatto visita ai bambini negli ospedali di diverse città. Quest'anno, quest'anno. Euroleague e Mondo collaborano per realizzare grazie al nostro partner Mondo, siamo stati in grado di rinnovare soluzioni ottimizzate per la pallacanestro. un palazzetto per il basket di nella città Parigi. È stato un evento straordinario durante il quale molti dei nostri giocatori hanno potuto interagire con i bambini, regalando loro un po' di speranza per il futuro. SUPERFICIE Fast Break System 2 Wood ATTREZZATURE Mondo Athens Mondovideo system XI Memorial Primo Nebiolo XVI Meeting Internazionale di Atletica Leggera Città di Torino Il 12 Giugno scorso lo stadio Primo Nebiolo, presso il Parco Ruffini di Torino, ha ospitato la sedicesima edizione del Meeting Internazionale d’Atletica leggera intitolato proprio al grande protagonista della promozione della pratica sportiva a tutti i livelli: Primo Nebiolo. LONDON 2012 GAMES Gli atleti gareggeranno sulla superficie Mondotrack e utilizzeranno attrezzature Mondo 15 gare, 138 atleti, due ore di competizione. La nuova pista Grande la soddisfazione nelle parole del cubano Dayron Spazio Mondo ha intervistato il Presidente CUS D’Elicio. omologata IAAF, collaudata lo scorso anno, ha ancora Robles: “Torino mi piace molto e anche l’Italia, la gente... Qui Presidente, lo scorso anno il Comune di Torino ha Il nostro rapporto con il Centro Universitario Sportivo di una volta ricevuto l’apprezzamento di tutti gli atleti. ho fatto un passo avanti rispetto a Roma e sto migliorando deciso di rinnovare la pista d’atletica leggera ed è Torino è ormai decennale e la nostra azienda è orgogliosa di poter confermare la sua attiva partecipazione alla 16ma a poco a poco. Mi allenerò almeno fino alla fine di giugno. stata scelta nuovamente la nostra azienda con il Sono tornato a Torino perché mi sono sempre trovato bene prodotto Mondotrack SX, perché? edizione del Meeting Internazionale di Atletica: qual è e visto che l’avevo promesso lo scorso anno…”. Robles è Perché è un prodotto di eccellenza inserito in uno stadio l’importanza di questo evento per la città di Torino e il stato il protagonista della serata e ha visto ancora una volta considerato ormai da tutti come la bomboniera dell’atletica italiana. mondo dell’atletica Italiana? i 110 ostacoli con un grande tempo: 13”08. La Mondo è da sempre legata al CUS Torino, grazie anche Quali sono stati i commenti degli atleti La particolare conformazione dello stadio – la pista ribassata e dei loro preparatori? rispetto al livello del suolo, ampie gradinate e una corona di Ormai gli atleti sono diventati garanti della qualità tecnica della alberi tutto intorno – lo rende gradito sia agli atleti sia al pubblico: pista considerata ottima, morbida e valida sia per distanze la visibilità è ottima da qualsiasi punto delle tribune e gli atleti brevi che lunghe. Gli allenatori ci dicono che un pistino di percepiscono maggiormente il calore del pubblico che materiale molto morbido servirebbe per allenamenti tecnici sembra quasi seduto in pista. come balzi, andature per salvaguardare gli atleti. all’amicizia personale tra il nostro presidentissimo Primo Nebiolo ed i Sig. Stroppiana. Insieme hanno fatto la storia dell’atletica mondiale ed insieme hanno portato, grazie al Meeting Città di Torino, i più grandi atleti di sempre nel capoluogo sabaudo. Oggi credo di poter dire che il Meeting, grazie anche alla Mondo, è la manifestazione sportiva più importante organizzata nella nostra regione e, per l’atletica italiana, continua ad essere un evento di Mondo, che ha collaborato durante gli anni al potenziamento grande qualità sia tecnica che organizzativa. Si può dire che a di questa struttura e al rifacimento della pista, è lieta di poter Torino continua a pulsare l’amore per l’atletica leggera e il prendere parte anche a questa edizione del Memorial, un Meeting è un punto di riferimento per la nostra federazione. appuntamento immancabile per l'atletica. SUPERFICIE Mondotrack SX ATTREZZATURE Attrezzature per l'atletica Quali sono le caratteristiche principali che questa buono. Inoltre, puntavamo ad avere lo stesso fornitore per entrambi struttura doveva prevedere? i progetti, benché questo non fosse strettamente necessario. Cerchiamo costantemente di sviluppare la struttura in base Mondo ha un'ottima fama internazionale e possiede le migliori alle esigenze dei nostri utenti finali. Quando la struttura esterna referenze al mondo in fatto di piste e superfici in erba artificiale. di atletica leggera si è deteriorata, abbiamo deciso di costruire Mondo è stata capace di fornirci sia materiali sia i servizi e si è rivelata due superfici piane, una con manto erboso artificiale e una con perfettamente all'altezza delle nostre esigenze ed aspettative. erba naturale. Esse erano destinate principalmente al football, Spazio Mondo ha intervistato Karin Mattson Weijber, ma potevano essere utilizzate anche per altri sport. Presidente della Confederazione Sportiva Svedese. Anche la pista interna e il campo dovevano essere ristrutturati Ci parli della Confederazione Sportiva Svedese e del installando superfici e attrezzature nuove. Confederazione Sportiva Svedese? Il beneficio principale sarà quello di avere un centro di addestramento sportivo rinnovato, dove gli atleti di valore saranno in grado di suo collegamento con Bosön. La Confederazione Sportiva Svedese comprende 70 membri Chi ha diretto il processo decisionale in merito alla migliorare le loro prestazioni sia d'inverno che d'estate. Se Bosön provenienti pianificazione del progetto? sarà in grado di offrire strutture di addestramento sportivo e Originariamente, il complesso di Bosön fu concesso alla La decisione di ristrutturare la pista interna è stata presa di prova d'alto livello per tutte le diverse squadre nazionali, queste Confederazione Sportiva Svedese da un uomo d'affari che lo all'interno del Consiglio di Amministrazione di Bosön. Abbiamo continueranno a sfruttare il complesso come il proprio luogo utilizzava come propria sede estiva e fu adattato per diventare anche un Comitato speciale che elabora le decisioni e gestisce d'incontro principale. un centro di addestramento sportivo. diverse questioni operative. In ogni caso, le principali decisioni da tutte le diverse federazioni sportive. relative agli investimenti sono prese all'interno del Consiglio di Qual è lo scopo principale del complesso di Bosön? Bosön In che modo questo progetto andrà a vantaggio della Amministrazione. Bosön effettivamente è molto importante anche per la squadra di football svedese: la nazionale di football femminile (svedese), infatti, si allena qui. In che modo questo ha Lo scopo principale di Bosön è quello di offrire qualcosa ad ogni tipologia di atleta, senza focalizzarsi esclusivamente su un Quali sono state le considerazioni che vi hanno spinto a influenzato la vostra scelta di utilizzare un sistema in erba artificiale per il campo esterno? solo sport. Aspiriamo a diventare un centro di sviluppo scegliere Mondo come fornitore per la pista di atletica di spicco per gli sport, aiutando i nostri atleti a competere ai interna e per il campo da football esterno? Volevamo realizzare un campo di ottima qualità: perciò abbiamo massimi livelli internazionali. Stavamo cercando la migliore qualità ad un prezzo ragionevolmente scelto un sistema in erba sintetica in grado di rispondere ai requisiti Arena LONDON 2012 GAMES Gli impianti per il riscaldamento saranno realizzati con prodotti Mondo per permettere agli atleti di utilizzare nelle fasi di allenamento le stesse superfici su cui si disputeranno le gare. FIFA. Abbiamo fatto domanda per ottenere la certificazione FIFA 2 STAR del campo e il sistema Mondoturf FTS3 ha superato con successo tutti i test. Siamo stati molto soddisfatti: abbiamo scelto Mondo perché ha realizzato la Behrn Arena di Örebro, che nel 2009 ha ottenuto per la quarta volta la certificazione FIFA 2 STAR e, benché Bosön non sia uno stadio paragonabile alla Behrn Arena, sappiamo di avere lo stesso sistema in erba artificiale di ottima qualità. Qual è la sfida per il futuro? La nostra sfida è certamente legata agli investimenti: è sempre piuttosto difficile ottenere l'approvazione per investimenti su una struttura relativamente vecchia. Bosön, tuttavia, viene sempre più identificata come una struttura d'alto livello in Svezia: non siamo specializzati soltanto in uno sport, ma offriamo soluzioni d'alta qualità per diverse discipline. Ecco perché ogni anno sempre più ospiti vengono a Bosön. Vorremmo consolidare questa tendenza e aspiriamo a diventare un punto di riferimento per tutte le squadre svedesi. A tale scopo, quest'anno inaugureremo un nuovo complesso alberghiero pensato espressamente per le giovani squadre. SUPERFICI Pista Outdoor Mondotrack SX Turf Mondoturf FTS3 system Pista Idraulica Indoor Sportflex Super X Palestra Mondoflex II London 2012 Games Fornitore Ufficiale dei Giochi Olimpici e Paralimpici di Londra 2012 28/05/2010, LONDRA è stato siglato oggi l’accordo tra LOCOG Comitato Organizzatore dei Giochi Olimpici di Londra 2012 - e Mondo S.p.A., con il quale l’azienda italiana diventa “Official Supplier for Sport Flooring and Equipment” dei Giochi Olimpici e Paralimpici di Londra 2012. “Siamo entusiasti di poter collaborare con Mondo da qui al 2012 per dotare tutti gli atleti dei Giochi Olimpici e Paraolimpici di installazioni e attrezzature di altissimo livello. Sulle piste Mondo ho conquistato il mio primo record mondiale e vinto diverse medaglie Olimpiche e quindi sono sicuro che l’azienda fornirà servizi e prodotti eccellenti, in linea con le precedenti edizioni olimpiche e con il nostro progetto che ci vedrà collaborare con partner internazionali di primissimo piano.” Sebastian Coe, Presidente del Comitato Olimpico Londinese Mondo: fornitore di prodotti e servizi Quale “Official Supplier for Sport Flooring and Equipment” Mondo fornirà non solo i materiali, ma tutti i servizi di logistica e supporto tecnico sia nelle fasi precedenti, che durante e dopo l’evento. Un riconoscimento importante per l’esperienza e il know-how di Mondo che, rispondendo alle specifiche richieste del LOCOG, sarà in grado di coprire le esigenze di ben 10 diverse discipline sportive, tra cui alcune delle più rappresentative discipline olimpiche, l’atletica e il basket, e importanti discipline paraolimpiche come il basket in carrozzina, il rugby, boccia e goalball. La decima Olimpiade di Mondo! Una firma, siglata alla presenza dell’ambasciatore italiano a Londra S.E. Alain Giorgio Maria Economides, che sancisce per la decima volta consecutiva la collaborazione tra il leader mondiale nella produzione di pavimentazioni sportive, commerciali e industriali, e un Comitato Organizzatore Olimpico. Un fil rouge che ha avuto inizio a Montreal nel 1976 e che ha originato tra Olimpiadi e Mondo un binomio quasi inscindibile, basato sulla cultura dello sport e sulla tecnologia a servizio delle performance e della sicurezza dell’atleta. “Sono passati 34 anni dalla firma del primo contratto, per Montreal 1976” ha dichiarato Maurizio Stroppiana, Amministratore Delegato di Mondo S.p.A. – Sono onorato e orgoglioso di poter siglare il nostro decimo contratto di fornitura olimpica: Mondo continua ad essere un riferimento costante e imprescindibile per il successo di tutti gli eventi sportivi di caratura internazionale”. Eco Sostenibilità La scelta del LOCOG, in linea con il principio di Eco Sostenibilità che caratterizza l’edizione dei Giochi londinesi, premia gli sforzi effettuati da Mondo in termini di Ricerca e Sviluppo: i prodotti forniti rispettano l’ambiente in tutte le fasi della loro vita, dalla produzione, dove vengono utilizzate materie prime riciclate, al loro smaltimento. Per rispettare ulteriormente l’obiettivo di “Olimpiadi ad impatto zero” proposto per Londra 2012, MONDO ha inoltre accettato di fornire parte dei materiali a noleggio e si è impegnata a destinarli a nuovo uso al termine dell’evento. Verso il 2012 Meeting de Atletismo Madrid 2010 3 Luglio • Madrid, Spagna Meeting Areva 16 Luglio • Paris Saint Denis, Francia 13th IAAF World Junior Championships 20 - 25 Luglio • Moncton, Canada 20th European Athletics Championships 26 Luglio - 1 Agosto • Barcelona, Spagna MONDO S.p.A., ITALIA +39 0173 232 111 MONDO FRANCE S.A. +33 1 48264370 MONDO IBERICA +34 976 574 303 MONDO PORTUGAL +351 21 234 87 00 MONDO UK +44 845 362 8311 MONDO RUSSIA +7 495 792-50-68 DN Galan –Stockholm 6 Agosto • DN Galan, Stoccolma Memorial Van Damme 27 Agosto • Brussel, Belgio FIBA World Champs for Men 28 Agosto - 12 Settembre • Turchia FIBA World Champs for Women 23 Settembre - 3 Ottobre Repubblica Ceca MONDO LUXEMBOURG S.A. +352 557078-1 VISITATE IL SITO W W W. M O N D O W O R L D W I D E . C O M