Regolamento C-Card
Transcript
Regolamento C-Card
REGOLAMENTO 1. OGGETTO DEL CONTRATTO Il presente Regolamento ha come oggetto l’emissione della Carta (con essa intendendosi lo strumento di accesso al servizio di pagamento come, ad esempio, il supporto in plastica) di cui al presente Regolamento e la disciplina del rapporto tra la persona, ovvero il cliente, a cui viene rilasciata la Carta (“il Titolare”) e C-Card, conseguente all’emissione della Carta stessa nonché l’erogazione di una serie di servizi collegati. Il regolamento contrattuale applicabile al rapporto tra C-Card, e il Titolare è composto: • dal presente Regolamento; • dal Documento di Sintesi (o frontespizio), comprensivo delle condizioni economiche; • dal Foglio Informativo; • dal modulo di richiesta della Carta Aziendale, comprensivo dei dati identificativi dell’Azienda e del Dipendente Titolare; • dalla Informativa in materia di trattamento dei dati personali; 2. EMISSIONE DELLA CARTA E CONCLUSIONE DEL CONTRATTO La Carta è emessa e gestite su richiesta del richiedente da C-CARD S.P.A., (“C-Card” o “Emittente”), società facente parte del Gruppo CEDACRI, con sede in Via Santa Maria Fulcorina 9, 20123, Milano, Partita IVA n. 06786720968 e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Milano REA MI-1914714, in collaborazione con la banca convenzionata (la “Banca”) presso cui il Titolare detiene il conto corrente bancario indicato sul modulo di richiesta della Carta (o il diverso conto corrente, aperto sempre presso filiali della stessa Banca, successivamente comunicato dal Titolare per iscritto). La domanda di rilascio della Carta, unitamente al Regolamento, ha valore di proposta contrattuale che si considererà accettata da C-Card attraverso il rilascio della Carta ed il suo invio al richiedente. Il contratto si intende concluso nel momento in cui il richiedente viene a conoscenza dell’accettazione da parte di C-Card. Il rilascio della Carta e/o di eventuali Carte Supplementari, resta nella discrezionalità della banca e di C-card che non saranno, pertanto, tenute in alcun caso a giustificare il mancato rilascio. La richiesta di emissione della carta, debitamente compilata e sottoscritta dal richiedente presso lo sportello della Banca, è corredata dalla copia del codice fiscale e da una copia di un documento di identificazione in corso di validità. A seguito dell’ottenimento della documentazione debitamente firmata di richiesta Carta, la Banca provvede ad effettuare l’istruttoria della richiesta di emissione, sulla base dei criteri da essa autonomamente definiti per il rilascio di carte di credito. All’esito di detta istruttoria, sarà facoltà della Banca decidere se inoltrare o meno la richiesta di emissione della Carta a C-Card. Resta inteso che a ciascuna carta verrà assegnato un limite di utilizzo (il “Plafond”), il cui ammontare verrà richiesto dal Titolare e, se del caso, concesso dalla Banca in base a proprie autonome valutazioni. Il Titolare potrà concordare con la Banca eventuali variazioni del Plafond, la Banca ha comunque la facoltà di ridurre tale limite, per giustificato motivo, così come di chiedere a C-Card la sospensione e/o la revoca della Carta e/o della Carta Supplementare, qualora le circostanze la portino a rivalutare il merito creditizio del Titolare, mediante comunicazione scritta con tempi e modalità previsti dall’articolo 126-sexies del D. Lgs. 385/1993 e successive modifiche. Il Titolare, in tal caso, ha diritto di recedere dal contratto, entro la data di decorrenza della modifica indicata nella relativa comunicazione, con le modalità indicate nel successivo articolo 19. La Carta può essere rilasciata solo a persona fisica maggiorenne di età. La Carta è di proprietà esclusiva di C-Card. A semplice richiesta del Titolare, C-Card consegnerà copia ulteriore del presente Regolamento. 3. VALIDITA’ DELLA CARTA La Carta è rilasciata - di regola - per un periodo di 36 (trentasei) mesi e in assenza di disdetta formalizzata dal Dipendente Titolare tramite lettera raccomandata A/R viene rinnovata automaticamente per un uguale periodo di tempo, alle condizioni in vigore al momento del rinnovo. Salvo quanto previsto agli articoli 20 e 22 che seguono, la Carta è valida fino al termine di scadenza indicato su di essa. In sede di emissione della Carta e/o per ogni annualità relativa al suo periodo di validità e/o per ogni suo rinnovo, C-Card provvede all’addebito - in Estratto Conto - come di seguito definito all’articolo 11 - di una quota annuale pari all’importo indicato nel Documento di Sintesi. 4. DURATA DEL CONTRATTO Il contratto tra C-Card e il Titolare è a tempo indeterminato. Il periodo di validità indicato sulla Carta è inserito a scopo di sicurezza per permettere la sostituzione periodica della stessa e, pertanto, non incide sulla durata a tempo indeterminato del contratto. 5. CONDIZIONI DI UTILIZZO DELLA CARTA AZIENDALE DA PARTE DEL DIPENDENTE TITOLARE La Carta può essere utilizzata nel limite del Plafond solo ed esclusivamente da parte del Titolare e non può essere in nessun caso e per nessun motivo ceduta o data in uso a terzi, neppure ad altri dipendenti dell’Azienda. Salvo quanto previsto dagli articoli 8 e 9 che seguono, il Titolare potrà usare la Carta per acquistare merci e/o servizi presso esercizi commerciali, che accettano le transazioni del Circuito Internazionale a cui la Carta Aziendale è abilitata, oppure effettuando ordini per telefono, internet o posta. La Carta potrà essere utilizzata altresì per ritiri di contante presso gli sportelli automatici - generalmente collocati presso gli sportelli bancari – (gli “ATM”) che consentono l’utilizzo delle carte per tale scopo. L’esercizio commerciale – anche virtuale, telematico o telefonico – presso cui il Titolate intende utilizzare la Carta (l’“Esercizio”) potrà richiedere a quest’ultimo l’esibizione di un documento di riconoscimento. Per il prelievo di denaro contante (anticipi contanti) presso gli sportelli ATM in Italia e all’estero deve essere utilizzato, esclusivamente dal Titolare, il codice segreto personale (PIN). Si ricorda che il PIN è generato automaticamente in fase di produzione delle carte e non è noto al personale della società emittente né a quello della Banca; nel caso di eventuale smarrimento il codice dovrà essere rigenerato dalla procedura automatica e inviato al domicilio del Titolare da parte dell’Emittente. L’uso della Carta su Internet o su altri canali virtuali, telematici o telefonici potrà prevedere modalità di utilizzo differenti, anche sulla base delle disposizioni fornite dal singolo Esercizio. Al fine di garantire la sicurezza delle transazioni su Internet e per consentire l’utilizzo della Carta in tale ambiente, al Titolare potrà essere richiesta l’iscrizione ai protocolli di sicurezza dei Circuiti Internazionali quali ad esempio il “3D Secure”. La mancata adesione del Titolare a tali protocolli di sicurezza potrebbe non consentire allo stesso di effettuare la transazione. Si ricorda inoltre che, in relazione agli acquisti effettuati tramite canale internet, viene applicato l’articolo 56 del Codice del consumo (D. Lgs. 6 settembre 2005 n. 206). A seguito dell’uso della Carta, C-Card addebiterà l’importo di ogni operazione effettuata dal Titolare mediante l’uso della Carta nella posizione contabile e amministrativa aperta e mantenuta dall’Azienda presso C-Card (il “Conto”); nel Conto verranno evidenziati i movimenti effettuati dal Dipendente Titolare e le partite di debito e di credito, fino al loro totale pagamento. L’uso della Carta in Paesi non facenti parte dell’Unione Monetaria Europea è sottoposto alle norme valutarie vigenti emanate dalle competenti Autorità al momento dell’utilizzo della Carta. Il Titolare si impegna a rispettare tali norme, tenendo conto che le transazioni in tali Paesi saranno comunque addebitate in Euro, al cambio determinato dal circuito internazionale (VISA e/o MASTERCARD) con maggiorazione da parte dell’Emittente all’atto della data della conversione in Euro, nel rispetto degli accordi internazionali in vigore e delle condizioni economiche esplicitate nei relativi Documenti di Sintesi. 6. ADDEBITI RICORRENTI Il Titolare potrà autorizzare un Esercizio ad addebitare sul Conto - a intervalli regolari - l’acquisto di merci e/o la prestazione di servizi (“Addebiti Ricorrenti”). Resta inteso che gli Addebiti Ricorrenti sono soggetti alla disciplina del presente Regolamento relativa agli addebiti in generale. Se la Carta usata per autorizzare un Addebito Ricorrente viene sostituita (ad es. in quanto smarrita, rubata, danneggiata, rinnovata o sostituita con una Carta C-Card di tipo diverso) il Titolare dovrà, a sua cura e spese, contattare l’Esercizio e comunicare i dati della nuova Carta emessa in sostituzione di quella precedente ovvero concordare con l’Esercizio diverse modalità di pagamento al fine di evitare qualsiasi interruzione nel servizio fornito dall’Esercizio o inadempimento nei confronti di quest’ultimo. La revoca dell’autorizzazione per Addebiti Ricorrenti dovrà essere effettuata dal Titolare nei confronti dell’Esercente. C-Card e la Banca resteranno pertanto estranee ad ogni contestazione in merito all’efficacia della revoca stessa. Il Titolare può revocare il consenso all’esecuzione di un’operazione di pagamento, trasmesso dal Titolare medesimo o indirettamente dal beneficiario, fino a che l’ordine di pagamento non sia stato ricevuto dall’Emittente. La revoca dovrà avvenire, ove possibile, con le medesime modalità con cui il consenso è stato prestato, ovvero con le diverse modalità previste dall’Esercente/beneficiario e/o dal Circuito Internazionale. Se l’operazione di pagamento è disposta su iniziativa del beneficiario o per il suo tramite, la revoca del consenso ad eseguire l’operazione di pagamento dovrà avvenire direttamente nei confronti dell’Esercente/beneficiario, in ogni caso prima che l’ordine di pagamento sia ricevuto dall’Emittente. Nel caso di addebiti diretti, per i quali vi è una previa autorizzazione all’addebito sulla Carta da parte del Titolare, quest’ultimo può revocare l’ordine di pagamento non oltre la fine della giornata operativa precedente il giorno concordato per l’addebito, nei modi e nelle forme previste dalla legge e/o dal contratto concluso con l’Esercente/beneficiario medesimo, in ogni caso prima che l’ordine di pagamento sia ricevuto dall’Emittente, l’ordine di pagamento diviene irrevocabile e può essere revocato solo con il consenso dell’Emittente medesimo e, in caso di operazioni di pagamento disposte su iniziativa del beneficiario o per il suo tramite e di addebiti diretti, è necessario anche il consenso del beneficiario. In tutti questi casi, l’emittente si riserva di addebitare le spese connesse alla revoca, nella misura indicata nel Documento di Sintesi contenente le condizioni economiche, e che saranno comunque adeguate e conformi ai costi effettivi sostenuti dall’Emittente. 7. CARTE SUPPLEMENTARI C-Card potrà rilasciare a persona indicata dal titolare di carta – e solo su richiesta di quest’ultimo – un’ulteriore carta le cui operazioni saranno registrate sul Conto del Titolare (“la Carta Supplementare”). L’obbligo di pagamento degli Addebiti relativi a operazioni effettuate mediante uso della Carta Supplementare graverà, in via solidale, sul Titolare della Carta Supplementare e sul Titolare della Carta. A tal fine il Titolare della Carta si impegna a portare a conoscenza – garantendone l’accettazione – il presente Regolamento a tutti i titolari di Carte Supplementari nonché a fornire a C-Card e alla banca tutti i dati e/o documenti dei titolari di Carte Supplementari che saranno necessari ai fini dell’emissione delle/a Carte/a Supplementari/e. Tutte le comunicazioni e gli Addebiti relativi alle carte Supplementari saranno inclusi nell’Estratto Conto inviato al Titolare della Carta, il quale si impegna a informare tali Titolare delle Carte Supplementari di tutte le comunicazioni inviate da C-Card, comprese eventuali modifiche del Regolamento. 8. USO DELLA CARTA AZIENDALE E/O DEI CODICI Al fine di evitare usi indebiti della Carta e/o del Codice PIN, il Titolare deve: • firmare sul retro – al momento della ricezione - la Carta nell’apposito spazio utilizzando inchiostro indelebile; • custodire diligentemente la Carta ; • controllare periodicamente che la Carta sia in suo possesso; • assicurarsi che altre persone non usino la Carta; • assicurarsi di ritirare la Carta dopo ogni operazione; • evitare di rivelare a terzi i dati della Carta. Le firme apposte dal Titolare sugli scontrini emessi dal POS dovranno essere conformi alle firme apposte sul retro della Carta e sul modulo di richiesta della stessa; ogni conseguenza che derivasse dall’uso illecito o indebito della Carta non firmata rimane sotto la esclusiva responsabilità solidale del Titolare e dell’Azienda. Il Titolare, al fine di mantenere segreto il proprio Codice PIN deve: • memorizzare il Codice evitando di conservare lo stesso insieme o vicino alla Carta; • nel caso in cui il Codice possa essere scelto dal Titolare, evitare di utilizzare sequenze numeri- che possono essere facilmente individuate (come, ad esempio, la data di nascita o il numero telefonico); • adottare ogni precauzione utile al fine di evitare che terzi possano osservare la digitazione del Codice. Per “Codice PIN” deve intendersi il codice segreto assegnato dall’Emittente a ciascuna Carta che permette il prelievo o le ricariche tramite gli ATM e l’acquisto tramite Carta senza bisogno di firmare ricevute all’Esercente. Per “POS” deve intendersi il dispositivo generalmente installato presso l’Esercizio che consente di accettare pagamenti tramite la Carta e di gestire elettronicamente le transazioni di acquisto effettuate. 9. USI NON CONSENTITI DELLA CARTA AZIENDALE A titolo esemplificativo, il Titolare (anche di eventuali Carte Supplementari) non dovrà: • consentire l’uso della Carta a terze persone; • usare la Carta per ottenere rimborsi e/o importi in contanti, salvo il caso in cui la sia abilitata al prelievo di contanti presso ATM; • chiedere e/o ricevere accreditamenti sul Conto Corrente Bancario, a meno che si tratti di rimborsi per la restituzione di merci e/o servizi acquistati con addebito sul Conto Corrente Bancario in conformità alle procedure di charge back previste dai Circuiti Internazionali; • usare la Carta Aziendale oltre il Plafond stabilito; • usare la Carta se l’Azienda è soggetta a procedure concorsuali. Resta inteso che la responsabilità del Titolare, per gli usi non consentiti della Carta, permane anche qualora C-Card non abbia impedito o bloccato l’operazione non consentita. Il Titolare, prende atto che, qualora sussistano le ipotesi di recesso ovvero ci siano dei giustificati motivi, la Banca o l’Esercente può trattenere e invalidare la Carta. 10. MESSAGGI DI SICUREZZA VIA SMS RELATIVI ALLE TRANSAZIONI (SMS ALERT) Il Dipendente Titolare sarà informato - tramite messaggistica SMS - per ogni autorizzazione concessa sulla sua Carta Aziendale, ovvero per ogni utilizzo della propria Carta Aziendale per importi superiori alla soglia minima stabilita da C-Card o la diversa soglia che sarà a tal fine indicata dal Dipendente Titolare (la “Soglia”). Tale servizio verrà erogato da C-Card mediante invio di SMS al numero di telefono cellulare indicato dal Dipendente Titolare nel modulo di richiesta della Carta Aziendale. La richiesta del servizio di messaggistica, ovvero la variazione della Soglia potranno anche essere richieste successivamente contattando il Customer Care di C-Card ovvero, mediante richiesta da inoltrare attraverso il sito web della stessa. Resta salva la facoltà di C- Card di accettare o meno riduzioni della Soglia precedentemente indicata dal Dipendente Titolare. Il Dipendente Titolare si impegna a segnalare eventuali successive variazioni del numero di telefono cellulare fornito. I costi di tale servizio sono dettagliati nel prospetto condizioni economiche del Documento di Sintesi. 11. ESTRATTI CONTO C-Card invierà al Titolare - periodicamente e, in ogni caso, mensilmente - l’Estratto Conto delle operazioni registrate a debito/credito a seguito dell’utilizzo della Carta e/o delle Carte Supplementari (l’“Estratto Conto”). L’Estratto Conto sarà reso disponibile al Titolare nell’area riservata del sito internet di C-Card, previa registrazione ed iscrizione al servizio di rendicontazione elettronica; in alternativa, l’Estratto Conto potrà essere inviato anche in formato cartaceo all’indirizzo indicato dal Titolare/i nel modulo di richiesta della Carta. L’Estratto Conto indicherà i movimenti a credito e a debito del Conto illustrando il conteggio degli addebiti, di eventuali accrediti e interessi e delle spese addebitate nel periodo in oggetto, indicando l’importo da pagare e la data in cui il pagamento è dovuto, nonché ogni altro addebito dovuto dal Titolare e dai Titolari di Carte Supplementari. Il pagamento dell’Estratto Conto sarà comunque sempre dovuto nel caso in cui siano presenti addebiti o accrediti a causa di ritardi nelle registrazioni o in ragione di altre motivazioni, quali ad esempio ritardi o omissioni nell’invio degli Estratti Conto che possono anche non dipendere da C-Card. Il Titolare dovrà controllare accuratamente l’Estratto Conto inviato contattando immediatamente C-Card nel caso di dubbi e/o contestazioni circa gli addebiti riportati nell’Estratto Conto. Eventuali reclami e/o contestazioni su ciascun Estratto Conto dovranno essere presentati dal Titolare mediante reclamo per iscritto entro 60 giorni dalla data della ricezione dell’Estratto Conto o, al più tardi, dalla data di pagamento del saldo dell’Estratto Conto; decorso tale termine l’Estratto Conto si intenderà senz’altro approvato dal Titolare, con pieno effetto riguardo a tutti gli elementi che hanno concorso a formare la risultanza del conto, salvo quanto previsto al paragrafo che segue. Il Titolare, qualora venisse a conoscenza di un addebito (i) per spese non effettuate (ii) e/o che è stato eseguito in modo inesatto dovranno congiuntamente comunicare senza indugio tale circostanza a C-Card mediante richiesta scritta da anticiparsi via fax al numero (+39) 0521 011022. La comunicazione deve essere comunque effettuata entro 13 mesi dalla data di ricezione dell’Estratto Conto Riepilogativo o, al più tardi, dalla data di pagamento del saldo dell’Estratto Conto Riepilogativo. Decorso tale termine nessun reclamo potrà essere proposto dal Titolare sull’Estratto Conto e sui relativi addebiti, fatti salvi eventuali vizi del rapporto al quale l’addebito si riferisce che rimarranno soggetti alla specifica disciplina di legge di volta in volta applicabile. Al fine del computo dei termini per la contestazione degli Estratti Conto, se il Titolare ha aderito al servizio di invio degli Estratti Conto on-line, l’Estratto Conto Riepilogativo si considererà ricevuto il giorno dell’invio della comunicazione e-mail con cui C-Card informa il Titolare che l’Estratto Conto Riepilogativo on-line è messo a disposizione da parte di C-Card nell’area protetta del sito. 12. PAGAMENTI Il Titolare si obbliga a saldare l’importo richiesto in Estratto Conto, relativo a: a) tutte le operazioni effettuate con la Carta ( e /o Carte Supplementari), anche attraverso apparecchiature elettroniche e canali virtuali, telefonici e telematici; b) le commissioni, spese e altri oneri, così come dettagliati nel prospetto delle condizioni economiche nel Documento di Sintesi. Ai fini di quanto precede, il Titolare autorizza espressamente C-Card e la propria Banca ad addebitare sul Conto Corrente Bancario tutti gli importi dettagliati nell’Estratto Conto. Il Titolare prende atto che il mancato e puntuale pagamento dell’importo relativo anche ad un solo Estratto Conto può comportare l’invio di qualsiasi comunicazione e segnalazione ai sensi della normativa tempo per tempo vigente, per l’inserimento dei dati relativi alla Carta e7o al titolare nella Centrale di Allarme Interbancaria (CAI), istituita presso la banca d’Italia, e7o altre banche dati pubbliche e7o archivi tenuti dalle Autorità competenti. L’invio di informazioni negative può rendere più difficoltoso l’accesso al credito. Il Titolare sarà informato preventivamente rispetto al primo invio di informazioni negative sul suo conto. 13. MODALITÀ DI PAGAMENT Il Titolare è obbligato a pagare l’importo indicato in Estratto Conto, con la modalità dal medesimo prescelta sul modulo di richiesta della carta, tra una delle seguenti: (i) pagamento in un’unica soluzione a saldo; (ii)pagamento di una rata fissa mensile, di importo concordato con L’Emittente e la banca ed indicato sul modulo di richiesta. Fatta salva la facoltà di C-Card di risolvere il contratto ai sensi dell’articolo 22 che segue, C-Card potrà dichiarare il Titolare decaduto dal beneficio del termine di rimborso rateale ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1186c.c. Al fine di adempiere alle obbligazioni di pagamento di cui al presente articolo 13, il titolare si impegna a far sì che la Banca autorizzata tramite sottoscrizione dell’apposito “Modulo di Autorizzazione di Addebito Permanente in conto corrente” (R.I.D) corrisponda, senza indugio, a C-Card tutti gli importi risultanti dall’Estratto conto di cui al precedente articolo 11 del presente Regolamento. 14. SOSTITUZIONE DELLE CARTE In caso di danneggiamento o smagnetizzazione della Carta e/o delle Carte Supplementari, la sostituzione della stessa avverrà dietro richiesta del Titolare a C-Card, previa restituzione a quest’ultima, debitamente tagliata in due, della Carta inutilizzabile. La sostituzione della Carte non comporta modifica del Regolamento in vigore. I costi della sostituzione della Carta sono indicati nel Documento di Sintesi. 15. SERVIZI AGGIUNTIVI C-Card potrà offrire al Titolare servizi o benefici aggiuntivi diversi dal servizio di pagamento (ad esempio coperture assicurative) e che possono variare a seconda del tipo di Carta, secondo i separati termini e condizioni e/o regolamenti di volta in volta previsti per tali offerte che C-Card mette a disposizione dei Titolari. L’elenco degli eventuali servizi aggiuntivi e la descrizione delle relative modalità e condizioni di utilizzo è consultabile sul sito di C-Card o consultando il Customer Care della stessa. La documentazione informativa della copertura assicurativa è inoltre consegnata in fase di sottoscrizione del modulo di richiesta della. C-Card, inoltre, potrà offrire l’accesso a servizi e/o benefici aggiuntivi a pagamento: in tal caso, l’erogazione del servizio e il relativo addebito saranno condizionati al previo consenso da parte del Titolare. E’ possibile che l’Esercizio o il fornitore di tali servizi e/o benefici aggiuntivi possa riconoscere una commissione di intermediazione a C-Card. I servizi forniti da terzi sono soggetti ai termini ed alle condizioni fissate da tali terzi e qualsiasi reclamo o controversia dovrà essere rivolta dal Titolare direttamente nei confronti di tali terzi. Nessuna responsabilità viene assunta da C-Card per servizi che essa non fornisce direttamente. In caso di revoca e/o rinuncia della Carta il Titolare, dovrà provvedere, a proprie cura e spese, alla sostituzione dei servizi e/o benefici sopra previsti, prendendo eventuali diretti contatti con i fornitori dei servizi, qualora tali servizi e/o benefici possano essere erogati anche ad aziende non titolari. Resta salva la facoltà di C-Card di revocare o modificare i suddetti servizi e/o benefici nei modi e nei termini di legge e dei relativi regolamenti. 16. SMARRIMENTO, FURTO O USO ILLECITO DELLA CARTA AZIENDALE – O NON AUTORIZZATO Il Titolare dovrà contattare immediatamente il Customer Care di CCard per telefono al numero indicato nel sito internet della stessa e/o nel Foglio Informativo qualora: • la Carta sia stata smarrita o rubata; • il rinnovo della Carta non sia stato ricevuto entro la data di scadenza della Carta precedente; • soggetti terzi siano venuti a conoscenza del Codice e/o vi sia il ragionevole sospetto che questi ne siano venuti a conoscenza • vi è sospetto che la Carta sia stata utilizzata per operazioni non autorizzate. Nel caso di furto o smarrimento, il Dipendente Titolare dovrà, altresì, nel più breve tempo possibile: (i) presentare denuncia alle competenti autorità (Polizia, Carabinieri) e (ii) su richiesta di C-Card, inviare prontamente alla stessa copia della denuncia di furto, smarrimento o uso illecito della Carta. Il Titolare concorda che C-Card potrà, comunque, segnalare immediatamente alle competenti autorità gli eventi denunciati dal Dipendente Titolare ai sensi del presente articolo. Il Titolare, sarà responsabile per eventuali addebiti in relazione a usi non autorizzati della Carta o di una Carta Supplementare se: (i) ha violato le clausole del Regolamento (incluse quelle sulla custodia della Carta o del Codice) dolosamente o con colpa grave oppure ha ritardato ingiustificatamente la segnalazione a C-Card dello smarrimento, furto o uso illecito della Carta Aziendale ai sensi del presente articolo; ovvero (ii) ha cooperato o partecipato nell’illecito oppure ha tratto vantaggio dallo smarrimento, furto o uso illecito della Carta. In caso di smarrimento o furto della Carta, fino al momento della ricezione da parte del Customer Care di C-Card della comunicazione di cui sopra, il Titolare, è responsabile di ogni conseguenza dannosa causata dall’indebito o illecito uso della Carta stessa per l’importo massimo di 150 Euro, salvo che egli abbia agito fraudolentemente, con dolo o colpa grave. Se una Carta è stata denunciata come smarrita o rubata, il Titolare sarà tenuto a non usarla qualora la Carta venisse successivamente ritrovata. In tale ultimo caso, la Carta dovrà essere immediatamente distrutta. 17. RICHIESTE DI RIMBORSO Nel caso il Titolare disconosca l’addebito di movimenti sulla Carta poiché a suo parere sono frutto di errore o perché non sono stati autorizzati dal Titolare, potrà richiedere il rimborso di un addebito se il Titolare: (i) nel momento in cui ha acconsentito all’operazione, non conosceva l’importo preciso della stessa e (ii)l’importo successivamente addebitato nell’Estratto Conto è maggiore dell’importo che poteva ragionevolmente prevedere sulla base del suo prece- dente modello di spesa, delle condizioni del Regolamento e delle circostanze del caso. Il Titolare dovrà sottoporre a C-Card la richiesta di rimborso dell’addebito, a pena di decadenza, entro 8 (otto) settimane dalla data di ricezione rispettivamente, dell’Estratto Conto riportante il relativo addebito o, al più tardi, dalla data di pagamento del saldo del relativo Estratto Conto unitamente a tutte le necessarie informazioni e documenti relativi alla contestazione, incluse informazioni a conferma del fatto che la contestazione rientra nella previsione del presente articolo. C-Card, una volta ricevuta la richiesta di rimborso, svolgerà tutte le opportune verifiche, tenendo in considerazione i comportamenti di spesa del Titolare e tutte le circostanze rilevanti dell’operazione autorizzata. Entro 10 (dieci) giorni lavorativi dalla data di ricezione della richiesta di rimborso, sempreché la stessa risulti completa di tutte le necessarie informazioni e documenti, CCard: • riaccrediterà l’intero importo dell’addebito contestato, ovvero • indicherà i motivi per i quali ritiene di non dover procedere al riaccredito. 18. MODIFICHE UNILATERALI DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI In presenza di giustificati motivi, C-Card si riserva di modificare, anche in senso sfavorevole al Titolare, il Regolamento e, su richiesta della Banca, le condizioni economiche applicate, inclusi il tasso di cambio, i corrispettivi, gli oneri, le penali, gli interessi di mora, l’imputazione dei pagamenti, i servizi e i benefici connessi con la Carta nonché modifiche relative agli obblighi di pagamento da parte dei Titolari. Salvo quanto previsto dall’ultimo paragrafo del presente articolo, C-Card dovrà comunicare al Titolare modifiche al Regolamento almeno 2 (due) mesi prima della loro entrata in vigore. Tali modifiche si intenderanno tacitamente accettate, a meno che il Titolare non comunichi a mezzo di lettera raccomandata A/R, prima della data di entrata in vigore delle modifiche, che non intende accettare le stesse e che intende recedere dal contratto (articolo 126-sexies del D.Lgs. 385/1993). Tutte le comunicazioni potranno essere effettuate in forma scritta, supporto cartaceo o tramite il Portale Titolari C-Card, su supporto durevole, inviando in questo caso apposito avviso di pubblicazione al Titolare via email. Con le medesime modalità le suddette comunicazioni potranno essere trasmesse anche congiuntamente all'invio dell'Estratto Conto e/o del Documento Condizioni Annuale. In alternativa, la comunicazione potrà essere fornita anche mediante altro supporto durevole concordato in anticipo con il Titolare. Tutte le comunicazioni di modifica dovranno contenere in modo evidenziato la formula "proposta di modifica unilaterale del contratto". Il suddetto recesso non comporterà alcuna penalità o costo per il Titolare, fermo restando che il Titolare dovrà immediatamente cessare l’uso della Carta e distruggere e/o restituire a CCard la Carta e le eventuali Carte Supplementari e che rimarrà responsabile per qualsiasi addebito sul Conto fino alla data del recesso (incluso qualsiasi Addebito generato fino alla data del recesso anche se contabilizzato in successivi Estratti Conto). Le modifiche del tasso di cambio potranno essere applicate da C-Card con effetto immediato e senza preavviso. Se tali modifiche sono sfavorevoli al Titolare, C-Card procederà alle stesse solo se derivanti dalla variazione dei tassi di cambio di riferimento. 19. CESSIONE DEL CONTRATTO E CESSIONE CREDITI Il Titolare acconsente sin da ora alla cessione da parte di C-Card del presente contratto ad altre società del Gruppo CEDACRI ovvero a terzi, in ogni caso senza che ne risulti diminuita la tutela dei diritti del Dipendente Titolare, mediante semplice comunicazione scritta al Titolare. C-Card potrà cedere a terzi in tutto o in parte i crediti e relativi accessori vantati nei confronti del Titolare, dandone comunicazione scritta al Titolare. In tal caso il Titolare, per adempiere correttamente al proprio debito, saranno tenuta a pagare l’importo dello stesso e relativi accessori al cessionario con le modalità indicate nella comunicazione di avvenuta cessione. Nei casi di cui sopra, il Titolare presta il proprio consenso e accetta fin d’ora la cessione del credito nel caso in cui tale cessione sia effettuata in favore della banca presso cui il Titolare detiene il proprio conto corrente bancario. 20. SOSPENSIONE DELLA CARTA C-Card potrà sospendere l’utilizzo della Carta sia del Titolare di Carta che dei Titolari di Carte Supplementari nonché i servizi collegati alla Carta in qualsiasi momento e con effetto immediato qualora sussista un giustificato motivo. A scopo meramente esemplificativo e non limitativo, la sospensione della Carta e dei servizi a essa collegati potrà avvenire in caso di comunicazione di dati errati e/o falsi nella domanda di concessione della Carta, ovvero omessa comunicazione nel corso del rapporto della variazione dei dati forniti al momento della richiesta della Carta, ovvero su richiesta della Banca in caso di insolvenza, variazione delle condizioni economiche e/o giuridiche del Titolare, mancato pagamento del saldo dell’Estratto Conto nei termini di cui al Regolamento, ivi inclusa l’ipotesi di mancato buon fine per qualsiasi motivo degli addebiti sul Conto Corrente Bancario o cause non imputabili a C-Card, mancato buon fine degli assegni, ammontare anomalo della spesa rispetto agli standard di utilizzo della Carta, prevenzione delle frodi, utilizzo della Carta non conforme al Regolamento, altre cause non imputabili a C-Card, revoca da parte di C-Card di altre Carte rilasciate allo stesso Titolare. C-Card comunicherà al Titolare la sospensione della Carta, se possibile, prima della sospensione stessa e, se successiva, in ogni caso nel più breve termine possibile. Resta inteso che il Regolamento rimarrà in vigore anche nel periodo di sospensione della Carta. Pertanto, il Titolare sarà responsabile per qualsiasi uso della Carta nonostante l’avvenuta sospensione della stessa. 21. DIRITTO DI RECESSO DEL TITOLARE – TEMPI DI CHIUSURA DEL RAPPORTO Nel caso di prima emissione della Carta, il Titolare può rinunciare alla Carta e, contestualmente, recedere dal contratto entro 14 (quattordici) giorni dal ricevimento della Carta, dandone comunicazione e restituendo la Carta (tagliata in senso verticale) a mezzo di lettera raccomandata A/R inviata a C-Card; al Titolare non verrà addebitata alcuna parte della quota annuale oppure, se già addebitata, verrà stornata per intero. In tutti gli altri casi, il Titolare potrà recedere dal presente contratto, rinunciando alla Carta, in qualsiasi momento e senza indicarne il motivo, mediante invio di comunicazione scritta da inviarsi con lettera raccomandata A/R a C-Card, presso la sede di Via Santa Maria Fulcorina 9, Milano e mediante restituzione della Carta da invalidarsi mediante taglio in senso verticale della stessa. In caso di recesso così come in tutti gli altri casi di risoluzione anticipata del contratto, al Titolare non saranno addebitate penali e/o spese di chiusura. Il Titolare avrà diritto al rimborso della sola parte di quota annuale relativa al residuo periodo di riferimento. La rinuncia alla Carta comporterà automaticamente la rinuncia a tutte le Carte Supplementari ad essa accessorie. Tale evento dovrà essere comunicato ai Titolari di Carte Supplementari a cura del Titolare della Carta, restando C-Card sollevata da ogni responsabilità al riguardo. L’esercizio del diritto di recesso non fa venir meno l’obbligo del Titolare di pagare tutte le somme dovute a CCard ai sensi del Regolamento (incluso qualsiasi addebito generato fino alla data del recesso, anche se contabilizzato in successivi Estratti Conto). Inoltre, il Titolare dovrà attivarsi al fine di comunicare agli Esercizi per i quali siano stati disposti Addebiti Ricorrenti la sospensione di tali Addebiti sul Conto, ferma restando la sua responsabilità per il pagamento degli eventuali Addebiti Ricorrenti registrati sul Conto, anche successivamente alla data di efficacia del recesso, durante i tempi tecnici necessari a completare la procedura di revoca degli Addebiti Ricorrenti. Il Titolare di Carta può in qualsiasi momento chiedere a C-Card di revocare una Carta Supplementare e, parimenti, il Titolare di una Carta Supplementare può rinunciare ad essa, in entrambi i casi mediante comunicazione scritta con lettera raccomandata A/R a C-Card, ferma restando, in ogni caso, la responsabilità dei predetti Titolari per qualsiasi addebito relativo all’uso della Carta Supplementare anche successivo a detta comunicazione. Nei casi di recesso sopra menzionati, C-Card provvederà al blocco della Carta al momento della ricezione della richiesta, fermo restando che il Titolare rimane obbligato per le transazioni dallo stesso effettuate prima del recesso e ricevute da C-Card successivamente alla chiusura del contratto. 22. REVOCA DELLA CARTA Nel caso di prima emissione della Carta, il Titolare può rinunciare alla Carta e, contestualmente, recedere dal contratto entro 14 (quattordici) giorni dal ricevimento della Carta, dandone comunicazione e restituendo la Carta (tagliata in senso verticale) a mezzo di lettera raccomandata A/R inviata a C-Card; al Titolare non verrà addebitata alcuna parte della quota annuale oppure, se già addebitata, verrà stornata per intero. In tutti gli altri casi, il Titolare potrà recedere dal presente contratto, rinunciando alla Carta, in qualsiasi momento e senza indicarne il motivo, mediante invio di comunicazione scritta da inviarsi con lettera raccomandata A/R a C-Card, presso la sede di Via Santa Maria Fulcorina 9, Milano e mediante restituzione della Carta da invalidarsi mediante taglio in senso verticale della stessa. In caso di recesso così come in tutti gli altri casi di risoluzione anticipata del contratto, al Titolare non saranno addebitate penali e/o spese di chiusura. Il Titolare avrà diritto al rimborso della sola parte di quota annuale relativa al residuo periodo di riferimento. La rinuncia alla Carta comporterà automaticamente la rinuncia a tutte le Carte Supplementari ad essa accessorie. Tale evento dovrà essere comunicato ai Titolari di Carte Supplementari a cura del Titolare della Carta, restando C-Card sollevata da ogni responsabilità al riguardo. L’esercizio del diritto di recesso non fa venir meno l’obbligo del Titolare di pagare tutte le somme dovute a C-Card ai sensi del Regolamento (incluso qualsiasi addebito generato fino alla data del recesso, anche se contabilizzato in successivi Estratti Conto). Inoltre, il Titolare dovrà attivarsi al fine di comunicare agli Esercizi per i quali siano stati disposti Addebiti Ricorrenti la sospensione di tali Addebiti sul Conto, ferma restando la sua responsabilità per il pagamento degli eventuali Addebiti Ricorrenti registrati sul Conto, anche successivamente alla data di efficacia del recesso, durante i tempi tecnici necessari a completare la procedura di revoca degli Addebiti Ricorrenti. Il Titolare di Carta può in qualsiasi momento chiedere a C-Card di revocare una Carta Supplementare e, parimenti, il Titolare di una Carta Supplementare può rinunciare ad essa, in entrambi i casi mediante comunicazione scritta con lettera raccomandata A/R a C-Card, ferma restando, in ogni caso, la responsabilità dei predetti Titolari per qualsiasi addebito relativo all’uso della Carta Supplementare anche successivo a detta comunicazione. Nei casi di recesso sopra menzionati, C-Card provvederà al blocco della Carta al momento della ricezione della richiesta, fermo restando che il Titolare rimane obbligato per le transazioni dallo stesso effettuate prima del recesso e ricevute da C-Card successivamente alla chiusura del contratto. delle condizioni economiche e/o dello stato giuridico del Titolare tali da aumentare in maniera significativa il rischio di inadempimento del Titolare, revoca da parte di C-Card di altre Carte rilasciate allo stesso Titolare. Il contratto si risolve di diritto, ai sensi e per gli effetti dell’articolo 1456 c.c. e pertanto la Carta è revocata, se il Titolare non adempie le proprie obbligazioni previste dagli articoli 5 (condizioni di utilizzo della Carta), 7 (Carte supplementari, responsabilità solidale), 8 (uso della Carta e/o dei codici), 9 (usi non consentiti della Carta), 12 (pagamenti), 16 (smarrimento, furto o uso illecito della Carta - o non autorizzato), a partire da quando C-Card comunica al Titolare che intende valersi della presente clausola risolutiva espressa. In particolare, C-Card potrà avvalersi di detta clausola risolutiva espressa se il Titolare non corrisponde il saldo anche di un solo Estratto Conto e, comunque, il contratto è risolto in caso di mancato pagamento del saldo di 3 (tre) Estratti Conto consecutivi. Alla data di efficacia della revoca della Carta, il Titolare dovrà corrispondere immediatamente a C-Card qualsiasi somma da esso dovuta (incluso qualsiasi addebito generato fino alla data della revoca anche se contabilizzato in successivi Estratti Conto), ferma restando la sua responsabilità per il pagamento degli eventuali Addebiti Ricorrenti registrati sul Conto, anche successivamente alla data di efficacia della revoca della Carta, durante i tempi tecnici necessari a completare la procedura di revoca degli Addebiti Ricorrenti. La revoca della Carta potrà comportare la comunicazione dei dati del Titolare alle banche dati e/o sistemi di informazioni creditizie pubbliche in adempimento degli obblighi di legge e/o di contratto di C-Card. 23. RESPONSABILITA’ DI C-CARD C-Card non assume alcuna responsabilità nei confronti del Titolare di Carta né nei confronti dei Titolari di Carte Supplementari: - in caso di ritardi o mancata accettazione della Carta da parte di un Esercizio; - in relazione alle merci e/o servizi acquistati presso gli Esercizi mediante uso della Carta, essendo C-Card del tutto estranea ai rapporti e alle eventuali controversie del Titolare con gli Esercizi; - in caso di inadempimenti di C-Card agli obblighi previsti nel Regolamento, qualora l’inadempimento sia stato causato da terzi oppure da disfunzioni dei sistemi informatici e autorizzativi o da altri eventi al di fuori del controllo di C-Card; ovvero - in relazione ad azioni intraprese od omesse da C-Card in conformità ad obblighi previsti dalla legge. Nei casi di colpa lieve, la responsabilità di C-Card sarà limitata alla sola perdita subita dal Titolare. 24. CONTROVERSIE TRA IL TITOLARE E GLI ESERCIZI Qualsiasi controversia tra il Titolare e l’Esercizio per reclami riguardanti l’accettazione o meno della Carta o i documenti di spesa nonché le merci o i servizi ordinati e/o acquistati mediante la Carta, dovrà essere risolta direttamente tra il Titolare e l’Esercizio in questione, rimanendo C-Card completamente estranea al rapporto instaurato tra il Titolare e l’Esercizio. La sussistenza dei suddetti reclami o controversie con un esercizio non esclude o sospende l’obbligo del Titolare a di pagare a C-Card tutti gli addebiti indicati nell’Estratto Conto nei termini di cui al Regolamento. 25. CONTROVERSIE TRA IL TITOLARE E C-CARD Per qualsiasi controversia relativa al rapporto con C-Card di cui al presente Contratto, il Titolare può presentare un reclamo a CCard, per lettera raccomandata A/R o per via telematica, ai recapiti di seguito indicati: Ufficio Reclami, via Santa Maria Fulcorina 9, 20123 Milano; indirizzo e-mail [email protected]. C-Card darà riscontro entro 30 (trenta) giorni indicando in caso di accoglimento i tempi previsti per l’adempimento. Qualora il Titolare non rimanga soddisfatto del riscontro predisposto e inviatogli da C-Card o non riceva alcuna risposta entro il suddetto termine di 30 (trenta) giorni, fatto salvo il diritto di ricorrere all’autorità giudiziaria, il Dipendente Titolare avrà la facoltà di (i) rivolgersi all’Arbitro Bancario Finanziario (ABF), di cui all’articolo 128-bis D. Lgs. 385/1993 secondo le modalità previste dalla relativa disciplina attuativa emanata dalla Banca d’Italia e consultabili sul sito www.arbitrobancariofinanziario.it, ovvero chiedendo informazioni presso la Banca d’Italia o direttamente a C-Card; inoltre, le guide relative all’accesso all’ABF sono messe da C-Card a disposizione dei clienti (presso i propri locali) e sul sito internet www.c-card.it, (ii) attivare procedure di arbitrato e conciliazione che il Titolare e C-Card possono proporre per il tramite di specifici organismi riconosciuti dalla legge (quali ad esempio il Conciliatore Bancario Finanziario) nonché (iii) presentare esposto alla Banca d’Italia. In caso di eventuali violazioni si applicano all’Emittente le sanzioni amministrative di cui agli articoli 144 del T.U. Bancario e 32 del D. Lgs. 27 gennaio 2010, n. 11. Nel caso in cui il Titolare volesse ricorrere all’autorità giudiziaria, qualsiasi controversia tra il Titolare e C-Card sarà disciplinata dalla legge italiana e sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva del Foro del domicilio elettivo del Titolare. 26. COMUNICAZIONI C-Card metterà a disposizione del Titolare gli Estratti Conto nonché qualsiasi altra comunicazione relativa al Regolamento, inclusi gli avvisi di modifica del Regolamento, informative, copie aggiuntive del Regolamento o di altri documenti (qui di seguito “Comunicazioni”) mediante invio per posta oppure on-line, a scelta del Titolare. Gli estratti conto e le altre comunicazioni di C-Card si intenderanno validamente inviati all’indirizzo indicato dal Titolare sul modulo di richiesta Carta, ovvero all’ultimo indirizzo da questi comunicato successivamente a CCard. Il Titolare si impegna a comunicare tempestivamente – per iscritto - a CCard, eventuali variazioni di residenza, domicilio e/o di ogni altro dato personale comunicato a C-Card in fase di richiesta Carta, nonché eventuali variazioni delle coordinate bancarie del Conto Corrente Bancario, in ogni caso sempre relative ad un conto corrente aperto presso filiali della medesima Banca, queste ultime variazioni verranno effettuate tramite la compilazione di apposito modulo presso la Banca e successivamente comunicate a C-Card per iscritto. Qualora il Titolare abbia richiesto ed attivato il servizio di messaggistica SMS ai sensi dell’articolo 10 che precede, lo stesso autorizza C-Card all’utilizzo del numero di utenza di telefonia mobile da lui fornito per l'invio tramite sms di avvisi per contattare il Customer Care ovvero di informazioni di servizio concernenti la Carta e/o l’Estratto Conto. Se il Titolare ha seguito le procedure per essere abilitato a ricevere l’Estratto Conto on-line, il Titolare accetta che CCard renderà disponibili con tali modalità non solo gli Estratti Conto ma anche qualsiasi Comunicazione. Le Comunicazioni si considereranno ad ogni effetto di legge e di contratto inviate per iscritto. Il Titolare assume a suo carico l’onere e l’obbligo di prendere visione periodicamente dell’Estratto Conto e delle Comunicazioni inviate in tal modo da C-Card. Il Titolare riceverà almeno una volta all'anno, ovvero con la periodicità volta per volta concordata e/o comunicata a C-Card, una comunicazione analitica sullo svolgimento dei rispettivi rapporti ed un aggiornato quadro delle condizioni applicate (il "Documento Condizioni Annuale").Tutte le Comunicazioni e gli Estratti Conto inviati per posta si considereranno ricevuti dal Titolare entro 7 (sette) giorni lavorativi dalla data di spedizione, salvo che il Titolare li abbia ricevuti con consegna a mano o per lettera raccomandata A/R. Tutte le Comunicazioni e gli Estratti Conto on line si considereranno ricevuti nel giorno dell’invio da parte di C-Card del messaggio e-mail che l’Estratto Conto e/o le Comunicazioni sono disponibili online, anche se il Titolare non ha consultato la propria casella e-mail o il sito. Se un Estratto Conto o una Comunicazione non può essere recapitata al Titolare ovvero le Comunicazioni sono state restituite a C-Card come non recapitate, C-Card potrà considerare detti eventi quali inadempimenti del Titolare e potrà astenersi dall’effettuare ulteriori Comunicazioni nonché dall’assumere altre iniziative al riguardo, restando a carico del Titolare l’obbligo e l’onere di fornire a C-Card i suoi attuali e corretti indirizzi sia postali che e-mail. C-Card declina qualsiasi responsabilità per la mancata ricezione da parte del Titolare delle Comunicazioni e degli Estratti Conto se gli stessi vengono inviati secondo le modalità e/o all’indirizzo (postale o e-mail) indicati dal Titolare nella domanda di rilascio di Carta o successivamente notificati a C-Card con lettera raccomandata A/R. Il Titolare esonera C-Card da qualsiasi responsabilità derivante dal mancato invio al Titolare di Comunicazioni ed Estratti Conto se gli stessi non sono stati inviati in ragione del fatto che le ultime Comunicazioni e/o Estratti Conto inviati sono stati restituiti come non recapitati. Il Titolare dovrà informare C-Card se desidera che un determinato indirizzo venga utilizzato per una pluralità di Carte emesse da CCard. Il Titolare si impegna, inoltre, a fornire prontamente a C-Card qualsiasi ulteriore informazione o documentazione possa essere richiesta dalla legge ovvero da C-Card per giustificati motivi. Resta inteso che, qualora il Titolare dovesse richiedere l’invio di qualsiasi altra informazione o comunicazione supplementare (non rientrante, pertanto, in quella obbligatoria ai sensi della specifica disciplina di legge applicabile), ovvero dovesse richiedere l’invio di informazioni o comunicazioni in modo più frequente e/o con supporti diversi da quelli indicati nel presente regolamento, i costi di tali servizi – come dettagliati nelle condizioni economiche del Documento di Sintesi – saranno completamente a carico del Titolare 27. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI La Carta è rilasciata sul presupposto il Titolare è titolare del conto corrente bancario e che tutte le informazioni ivi fornite sono vere ed esatte. Il Titolare dichiara di aver ricevuto l’informativa ai sensi dell’articolo 13 D. Lgs. 196/2003 da parte di C-Card quale titolare del trattamento e di essere pertanto consapevoli che la natura del servizio Carta C-Card presuppone necessariamente la comunicazione di dati personali – e il relativo trattamento - a società esterne nonché il trasferimento dei dati all’estero e la loro comunicazione nell’ambito delle società del Gruppo CEDACRI e che, in caso di mancata comunicazione dei dati, non potrà darsi luogo all’emissione della Carta e all’esecuzione dei servizi ad essa connessi. Il Titolare dichiara di essere altresì consapevole che i suoi dati personali, inclusi quelli relativi alle operazioni effettuate con la Carta e/o con le Carte Supplementari, dovranno essere comunicati alla Banca per la finalità di valutazione del merito creditizio connesso all’emissione e/o al mantenimento della Carta e/o della Carta Supplementare, per il quale la Banca opererà in qualità di titolare del trattamento. 28. DEPOSITO DEL REGOLAMENTO Il Regolamento è stato depositato presso la sede di C-Card e sarà, altresì, disponibile per la consultazione sul sito www.c-card.it. Eventuali modifiche saranno depositate presso la sede di C-Card e potranno essere disponibili per la consultazione sul sito www.ccard.it.