investimenti in nicaragua - Camera di Industria e Commercio Italo

Transcript

INVESTIMENTI IN NICARAGUA
Guida per l’Impresario Italiano.
2012
Camera di Industria e Commercio Ítalo – Nicaragüense.
NOTA INTRODUTTIVA
Nell'interesse di creare nuovi legami commerciali tra il Nicaragua e l’Italia, la Camera di
Industria e Commercio Italo-Nicaraguense ha preparato questa guida per offrire uno
strumento pratico d’ informazione, in modo che tutti gli imprenditori italiani, o appartenenti
alla Comunità Europea, abbiano una visione dettagliata del Nicaragua, sia degli aspetti socioeconomici che degli aspetti culturali.
Questa guida mostra una panoramica delle principali attività economiche in atto nel paese,
come, in effetti, sono l’importazione e l’esportazione di beni e servizi, il settore agropastorale,
quello turistico, quello industriale e quello delle energie rinnovabili (sulla base degli indici
economici 2010). Le informazioni essenziali di ciascuno dei settori serviranno a fornire
un’ampia panoramica dell’attuale clima economico nicaragüense così da permettere la
conoscenza dei potenziali mercati d’investimento.
Ci auguriamo vivamente che questa guida possa essere utile ed aiuti a conoscere meglio le
potenzialità economiche che il Nicaragua offre al mondo.
Camera di Industria e Commercio Italo – Nicaraguense.
ÍNDICE
INTRODUZIONE AL NICARAGUA.............................................................................................................1
Informazioni generali ........................................................................................................................................2
Geografia e Clima ...............................................................................................................................................3
SETTORI ECONOMICI ....................................................................................................................................5
Economia e Investimenti ..................................................................................................................................6
Il commercio internazionale ......................................................................................................................... 10
a)
Un breve sguardo ad alcuni Accordi di Libero Commercio (TLC), firmati dal Nicaragua. ...... 10
b)
Canali Commerciali ............................................................................................................................ 12
c)
Importazione di Beni e Servizi. ......................................................................................................... 14
d)
Esportazione ........................................................................................................................................ 16
Industria........................................................................................................................................................... 19
a)
Zone Franche ....................................................................................................................................... 20
b)
Settore Energetico .............................................................................................................................. 23
c)
Industria Agricola ............................................................................................................................... 24
Turismo ............................................................................................................................................................ 25
ALTRI SETTORI ECONOMICI .................................................................................................................. 27
Piccole e Medie Imprese (PMI)..................................................................................................................... 27
Servizi ............................................................................................................................................................... 27
Settore Minerario ............................................................................................................................................ 27
Trasporto.......................................................................................................................................................... 28
ASPETTI D GENERALI DELLA LEGISLAZIONE DEL NICARAGUA ......................................... 29
Formare una società (Personalità Giuridica). ............................................................................................. 29
Leggi importanti ............................................................................................................................................. 29
NICARAGUA E ITALIA ................................................................................................................................ 33
CAMERA DI INDUSTRIA E COMMERCIO ITALO – NICARAGUENSE .................................... 34
Made in Italy.................................................................................................................................................... 34
Le nostre funzioni. .......................................................................................................................................... 34
Relazioni della CCIN con il Nicaragua e il Mondo. ................................................................................. 35
A livello internazionale: ............................................................................................................................. 35
Area ACCA: .............................................................................................................................................. 35
ASSOCAMERESTERO: .......................................................................................................................... 35
A livello nazionale: ...................................................................................................................................... 36
Alcuni dei nostri membri. ............................................................................................................................. 36
INFORMAZIONI PER CHI VIAGGIA IN NICARAGUA.................................................................... 40
Come si arriva in Nicaragua .......................................................................................................................... 40
Alloggi e sistemazioni ..................................................................................................................................... 40
Fuso orario ....................................................................................................................................................... 41
Trasporto.......................................................................................................................................................... 41
Telefonia ed Energia ....................................................................................................................................... 41
Visti e Requisiti ............................................................................................................................................... 42
LINK DI INTERESSE .................................................................................................................................... 43
Governo:........................................................................................................................................................... 43
Camere di commercio: ................................................................................................................................... 43
Imprese di Logistica: ...................................................................................................................................... 43
INTRODUZIONE AL NICARAGUA
1
Informazioni generali
Il Nicaragua è un paese dell’America Centrale che si trova nel cuore della regione. Ha una
geografia particolare che fa del Nicaragua un paese con una vasta diversità e che abbraccia
culture, costumi, piatti tipici e tutti quei settori che muovono l’economia di questo paese.
Il Nicaragua ha una superficie di 130,668 km ² e ciò lo
rende il più grande paese della regione. Politicamente è
costituito da 15 dipartimenti o province, e da 2 regioni
autonome. Tuttavia, secondo i dati dell’8° Censimento
della Popolazione condotto dall’Istituto Nazionale di
Statistica e Censimenti nel 2005, il Nicaragua ha una
popolazione di soli 5.142.098 persone, e questo significa
una densità abitativa di 42 abitanti per km2 se prendiamo
come parametro la superficie di 120,339.54 km2 del paese
(escludendo così laghi e lagune).
Nella regione del pacifico nicaraguense c’è Managua, la capitale del Nicaragua. Questa è
un’area non molto estesa (18.638,2 km2), ma qui si concentra una buona percentuale della
produzione totale del paese, visto che è proprio qui dove si concentrano la maggior parte delle
zone industriali, imprese e centri finanziari; la zona centrale (34,113 km2) si caratterizza per
avere un clima perfetto per le attività agropastorali, ed anche costituisce la zona dove più si
concentra la produzione di latticini, caffè e altre colture di elevata domanda a livello
nazionale e regionale; per ultimo, ma non meno importante, troviamo la regione dei Caraibi
(67,588 km2), la quale ha un grande potenziale turistico in considerazione del fatto che la sua
superficie è coperta da foreste vergini ed è bagnata da copiosi fiumi.
La lingua ufficiale è lo spagnolo, tuttavia, nella zona Caraibica si parlano l’ inglese creolo e
alcune lingue indigene-autoctone. Inoltre, la moneta ufficiale è il Cordoba, però in
circolazione c’è anche il Dollaro Nordamericano e l’Euro.
Le principali città del Nicaragua sono: Managua, Masaya, Granada, San Juan del Sur, Esteli,
Matagalpa e Bluefields. E finalmente, possiamo aggiungere che gli orari di lavoro son così
suddivisi:
Uffici, da Lunedì a Venerdì, dalle 8:00 – alle 17:00;
Banche, da Lunedì a Venerdì, dalle 8:30-alle 16:30; il Sabato, dalle 8:30- alle 12:00
2
Geografia e Clima
La catena montuosa che attraversa diagonalmente il
Nicaragua, produce una diversità climatica nelle differenti
zone del paese: la costa del Pacifico ha un clima tropicale
secco, la zona centrale è più fresca e le regioni
dell’Atlantico (Regione Autonoma Atlantica Nord - RAAN,
Regione Autonoma Atlantica Sud - RAAS) hanno un clima
caldo umido. Le piogge cadono soprattutto tra maggio e
ottobre, periodo invernale, mentre il resto dei mesi sono
considerati estivi.
Il territorio Nicaraguense è molto fertile, grazie alle
riserve acquifere sotterranee. La zona del Pacifico è
caratterizzata da un’imponente catena vulcanica di notevole
altezza, che inizia dal vulcano Cosigüina (845 m), situato nel nord del paese, nel proprio Golfo
di Fonseca, ed è seguito da altri vulcani come il vulcano Serro Negro, il Momotombo, fino al
vulcano Mombacho (1345 m). Segnaliamo tra gli altri, i caratteristici Maderas e Concepción,
che sono due vulcani situati nell'isola di Ometepe, nel lago Cocibolca.
Il lago di Cocibolca, conosciuto anche come il grande lago del Nicaragua, è un enorme lago
d’acqua dolce di 8.624km2, il secondo per grandezza in America Latina. Questo si estende al
nord, per mezzo del fiume Tipitapa, unendosi così al lago Xolotlán (1.049 km2), noto anche
come lago di Managua, capitale del paese, che sorge sulle sue sponde, e sfocia a sud-est nel
Mar dei Caraibi attraverso i 200 km del fiume nicaraguense San Juan.
3
La zona nordica del paese presenta parti aride nelle
regioni Segoviane e montagnose ed umide nei
dipartimenti di Jinotega e Matagalpa. Queste aree
servono come sorgenti a due grandi fiumi: Rio Coco e il
Rio Grande di Matagalpa. La regione di Las Segovias
presenta le catene montuose di Dipilto e Jalapa, che
delimitano il confine con l'Honduras, in Jinotega c’è la
cordigliera Isabelia e in Matagalpa c’è la cordigliera
Dariense. La zona centrale del paese è montuosa e fa da
sorgente ad un altro grande fiume, il Rio Escondido, con i
suoi tre affluenti: Fiume Siquia, Fiume Mico e Fiume
Rama. Lungo questa regione si estende la cordigliera
Chontaleña.
La zona caraibica del paese è una grande pianura coperta
di grandi foreste, bagnate da grandi fiumi che
l’attraversano. I principali fiumi che attraversano questa
regione sono: Wawa, Kukalaya, Prinzapolka, Bambana,
Kurinwás e i loro affluenti, Punta Gorda e San Juan.
4
SETTORI ECONOMICI
5
Economia e Investimenti
Il Nicaragua offre all’imprenditore una serie di opportunità d’investimenti, infatti, è un paese
ricco di opportunità per chiunque voglia entrare in nuovi mercati, perciò, con questo
proposito, indicheremo quali sono i settori dell'economia altamente validi e di elevato
rendimento, così da permettere al suo investimento di avere successo.
L’economia nicaraguense negli ultimi anni ha avuto una
crescita significativa in diverse aeree commerciali, e
questo grazie ai vari accordi bilaterali e multilaterali che
sono stati firmati con vari paesi sparsi per il mondo. Ciò
ha fatto sì che molte aziende in crescita, le stesse
multinazionali e i relativi investimenti stranieri,
abbiano posto l’accento sul Nicaragua considerandolo
come un paese con concrete opportunità di fare affari in
fretta.
In termini di libero scambio e di trattati commerciali
internazionali, il Nicaragua ha portato avanti una
politica molto dinamica. È membro dell’OMC
(Organizzazione Mondiale del Commercio) e a livello regionale, del Sistema di Integrazione
Centroamericana (SICA), che, a sua volta, comprende il Sistema di Integrazione Economica
Centroamericana (SIECA). Inoltre, partecipa a tutte le iniziative Centroamericane finalizzate a
promuovere l’integrazione della regione, proclamando in termini costituzionali che "il
Nicaragua sostiene con fermezza l’unità centroamericana, sostiene e promuove tutti gli
sforzi per raggiungere l’integrazione politica ed economica e la cooperazione in
Centroamerica..."1
Rispetto a ciò, possiamo citare in una vasta gamma di accordi di libero scambio commerciale
sottoscritti dal Nicaragua, oppure in fase di negoziazione: il DR-CAFTA; il NAFTA; il TLC con
il Messico, Repubblica Dominicana, Taiwan, Panama, Cile, Canadà, la Comunità dei Caraibi
(CARICOM), Convergenza TLC Centro America-Messico; Trattati Commerciali dei PopoliAlba, ed anche con l’Unione Europea. Tutti questi accordi, aprono mercati alle attività
economiche del paese, offrendo ai produttori, ai commercianti e agli uomini d’affari un
trattamento speciale e una vasta gamma di tariffe vantaggiose per introdurre i loro prodotti
sui mercati internazionali.
Oggi il Nicaragua sta scommettendo sulla modernizzazione dell’industria e della produzione,
nonchè sulla specializzazione e la qualificazione della mano d’opera esistente, tutto ciò
attraverso progetti condotti da singoli privati, da enti governativi e dalla cooperazione
multilaterale, visto che in Nicaragua si concentra un’alta percentuale di aziende a capitale
straniero.
1
Articolo 9 della Costituzione Politica di Nicaragua
6
All’interno dei diversi settori economici che si sviluppano nel paese, possiamo evidenziare il
settore delle energie rinnovabili, telecomunicazioni, tecnologie, turismo, modernizzazione del
settore agropastorale, servizi, commercio interno ed estero (tra gli altri), in quanto mercati
che hanno avuto una rapida crescita nell’ambito dell’economia nazionale, rappresentando così
grandi opportunità di investimenti con risultati promettenti.
Per saperne di più sull’economia del Nicaragua, possiamo lanciare un breve sguardo agli
indicatori economici forniti dalla Banca Centrale per gli anni 2000, 2008, 2009 e 2010.
INDICATORI ECONÓMICI BCN 2010
Indicadori Economici
2000
2008
2009
2010
Prodotto Interno Lordo (milioni di US$)
3,938,1
6,372,3
6,213,8
6,551.5
Prodotto Interno Lordo pro capite (milioni diUS$)
772.5
1,124.1
1,082.1
1,126.5
Crescita Reale dell’Economía (%)
4.1
2.8
(1.5)
4,5
Inflazione (%)
9.9
13.8
0.9
9,2
Produzione del Settore Industriale (milioni di US$)
Produzione del Settore Agricolo (milioni di US$)
Esportazione di Merci (milioni di US$)
Carico Marittimo Internazionale (milioni di tonnellate)
Offerta Monetaria (M1A) (milioni di US$)
Riserve Internazionali Lorde (milioni di US$)
1,799.8
1,098.6
880.6
2,215.5
n.d.
496.7
3,482.8
1,694.1
2,537.6
2,786.9
883.1
1,140.8
3,364.4
1,696.9
2,389.6
2,831.5
1,046.1
1,573.1
3,204.2
1889.9
3,156.6
3,009.0
1,287.0
Debito Pubblico Interno (milioni di US$)
Debito Pubblico Esterno (milioni di US$)
943.8
6,659.9
1,254.0
3,511.5
1,318.3
3,660.9
1.264.0
1,799.0
3,876.4
La ripresa economica sta prendendo forma. L’economia è cresciuta del 5,9 per cento nella
primo semestre dell’anno 2011. La ripresa si sta dando a tutto campo nella maggior parte dei
settori (ad eccezione delle costruzioni). Rispetto alla domanda, gli indici di consumo non sono
molto elevati, mentre la crescita delle esportazioni sta superando la crescita delle
importazioni.
7
INDICATORI ECONOMICI FMI 2011
2008 2009 2010 2011*
Crescita Reale del PIL (Percentuale)
Inflazione (Percentuale)
Saldo Combinato del settore pubblico
Deficit delle Partite Correnti
Riserve Internazionali Lorde Milioni di US$
Mesi di Importazioni di beni di valore aggiunto
2.8
13.8
-1.5
-24.1
1,141
2.9
-1.5
0.9
-3.1
-14.5
1,573
4.9
4.5
9.2
-2.3
-14.7
1,519
4.1
3.0
6.7
-2.2
-16.0
1,799.0
3.8
*Proiezioni del 2011
L’economia del Nicaragua è tutta tesa a promuovere lo
sviluppo di attività economiche per attirare gli
investimenti stranieri. In questo senso, le leggi del
Nicaragua tendono a fornire incentivi nei diversi settori
economici, come per esempio nel turismo,
nell’industria e nell’ esportazione di beni e servizi.
Alcuni esempi di queste leggi sono:
1. Legge n. 306, legge di Incentivi e Regolamento
dell’Industria Turistica.
2. Legge n. 382, legge di Ammissione Temporanea per il Perfezionamento Attivo e
l’Incentivazione e Regolazione delle Esportazioni.
3. Legge n. 645, legge sulla Promozione e lo Sviluppo delle micro, piccole e medie imprese
(legge MPYME).
4. Legge n. 489, legge della Pesca e dell’Acquacoltura e relativa regolamentazione
5. Decreto N ° 46-91, legge delle Zone Franche Industriali per l’esportazione e relativa
regolamentazione.
Il sistema legislativo in se, protegge il libero mercato e promuove gli investimenti ed il
commercio internazionale. In modo tale che l’importazione di beni e capitali, possano essere
favoriti con incentivi fiscali particolari ai sensi della Legge per l’Equità Fiscale e di altre leggi
speciali. Pertanto, gli investimenti privati vengono usati per migliorare e ricostruire le
infrastrutture economiche e sociali e per la crescente presenza di opportunità offerte dalle
zone franche.
Il Nicaragua ha un moderno sistema bancario che consente l’apertura di conti bancari in
valuta estera (dollari ed euro), lo quale consente una facile conversione della valuta locale
(Cordobas). L’attività bancaria e finanziaria è nelle mani dell’impresa privata, sotto un
adeguato controllo della Soprintendenza delle Banche ed altri Istituti Finanziari (SIBOIF) e
della Banca Centrale del Nicaragua (BCN), che sono poi responsabili delle autorizzazioni, dei
controlli, del monitoraggio sulle entità che partecipano in tali attività.
8
Sebbene ci sono ancora alcuni fattori interni che limitano la crescita economica del paese, cosí
come altre economie nella regione, va detto che sono comunque maggiori i punti a favore che
il Nicaragua offre all’investitore:
È il paese più sicuro del Centroamerica.
Il Nicaragua offre una posizione geografica strategica, trovandosi nel centro della
regione e tra due oceani. E questo facilita gli scambi internazionali verso i paesi con
i quali ha firmato dei trattati economici.
Offre diverse meraviglie naturali e di biodiversità che possono essere utilizzate per
attrarre un turismo responsabile che permetta al paese di conservare dette
caratteristiche.
Il paese ha un tale potenziale energetico che, grazie agli investimenti in questo
settore, può produrre valide alternative di energia geotermica, eolica e idroelettrica.
La manodopera è competitiva ed ha una popolazione giovane.
Ci sono leggi per promuovere le esportazioni e gli investimenti.
9
Il commercio internazionale
a) Un breve sguardo ad alcuni Accordi di Libero Commercio (TLC), firmati dal
Nicaragua.
Il Nicaragua è membro dell’ Organizzazione Mondiale del
Commercio (OMC) sin dalla sua creazione ed è attivo nella
ricerca di nuovi mercati attraverso gli accordi di libero
scambio, le relazioni bilaterali e regionali con gli altri paesi per
promuovere lo scambio di beni e servizi a livello internazionale.
In questa prospettiva, il Nicaragua ha firmato il RD-CAFTA. Si
tratta di un accordo di libero scambio commerciale firmato tra il Guatemala, Honduras, El
Salvador, Costa Rica, Nicaragua, Repubblica Dominicana con gli Stati Uniti d'America. Il
trattato mira ad eliminare gli ostacoli doganali che esistono tra la regione Centroamericana e
gli Stati Uniti, cercando di unificarlo in un’unica area commerciale, e ciò apporta un enorme
beneficio agli esportatori Nicaraguensi che lavorano con il mercato statunitense.
Con la firma e l’entrata in vigore di questo trattato, il Nicaragua e gli Stati Uniti, godono
entrambi di una serie di tariffe doganali che favoriscono il commercio tra le loro economie.
Tuttavia, oltre a ciò, il Nicaragua gode di alcune agevolazioni speciali a causa della evidente
disparità economica tra i due paesi, agevolazioni che favoriscono l’imprenditore in Nicaragua.
Alcuni di questi sono:
NPA o Livelli di Preferenza Tariffaria: Questo consente all’industria nicaraguense del
settore tessile e dell’abbigliamento di introdurre ogni anno nel paese fino a 100 milioni di
metri quadrati (SME, è la sua sigla in inglese) di tessuti o di filati non provenienti dalla
regione RD- CAFTA, materiale utilizzato per la produzione di capi di abbigliamento, idonei
ad una successiva esportazione verso gli Stati Uniti ed esenti da tasse doganali. Questa
quantità di 100 milioni di SME sarà costante per un periodo di nove anni a partire dalla
data della sua entrata in vigore.
Manifattura Semplice: questa agevolazione fornisce l’esenzione tasse per i capi
d’abbigliamento specifici prodotti con tele di qualsiasi origine. Questi indumenti devono
essere tagliati e cuciti nella regione RD-CAFTA. Certamente ciò rappresenta una grande
opportunità per indumenti tipo boxer, reggiseni e pigiami. Con l’implementazione di
modifiche pocketing saranno aggiunti alla lista dei prodotti esenti da tasse gonne, camicie,
pantaloncini, vestiti per bambini, tra gli altri. La quantità per il commercio di capi di
abbigliamento Manifattura Semplice è illimitata perchè tali agevolazioni non hanno
scadenza.
Lista di Scarso Rifornimento: Entro le disposizioni concernenti all’area dei Tessuti e
dell’abbigliamento, il RD-CAFTA include una lista di filati e tessuti considerati come “non
disponibili in quantità commerciali tali da poter essere consegnati in tempo", cioè, sono
tessuti di “scarso rifornimento” nella regione RD-CAFTA. I capi confezionati con tessuti
10
specifici possono entrare negli Stati Uniti in franchigia, sempre e quando la parte esterna
del capo d’abbigliamento è tagliato e cucito in un paese DR-CAFTA.
Abbiamo inoltre il TLC Nicaragua-Messico, firmato alla fine del 1997, ed entrato in vigore il
primo luglio del 1998. Con questo trattato, il Nicaragua può introdurre un vasto elenco di
prodotti al mercato messicano con zero tasse, tra questi prodotti possiamo segnalare:
aragoste, gamberi di acquacoltura, gamberetti, miele naturale, cipolle, chayote, manioca,
tiquiste, malanga, pepe, zenzero, mais da semina, soia, arachidi da semina, legno, sesamo,
pesce, melone, anguria, pitaya, rhum, caffè, agnello, yogurt, burro, carne di coniglio, carote,
fiori freschi, asparagi, salsicce, salsa di pomodoro, succhi di frutta, lingue di bovino, fegato di
bovino, formaggio, fagioli bianchi, fagioli neri, fagioli rossi, mais tipo pop corn, risone, farina,
grano, riso, cacao, ananas, alcol etilico e sigarette. C’è anche l’accordo di libero scambio FTA
con Taiwan, in vigore dal 2008, il quale cerca di aumentare le relazioni commerciali tra i due
paesi, ottenendo degli ottimi risultati.
Grazie al Sistema di Integrazione Centroamericana
(SICA)2 ed ai trattati successivi come il Trattato di
Integrazione Economica (29 ottobre 1993), il Trattato
d’Integrazione Sociale Centramericano (30 marzo 1995) o
l’Alleanza per lo Sviluppo Sostenibile del Centroamerica
(ALIDES
del
12
ottobre
1994),
la
regione
Centroamericana ha un Codice Doganale Unico
Centroamericano (CAUCA) e il suo relativo regolamento
(RECAUCA). Tutti questi trattati, che risalgono a mezzo
secolo fa, hanno creato un Mercato Comune
Centroamericano MCCA, che consente la libera
circolazione delle merci attraverso le frontiere della
regione.
Infine, arriviamo all’Accordo di Associazione tra l’America Centrale e l'Unione Europea ADA,
firmato dai paesi della regione centroamericana con i paesi membri dell’Unione europea. Ciò
fornisce benefici tariffari di prodotti del Nicaragua per il mercato europeo, tassando con lo 0%
alcuni prodotti e con un graduale sgravio fiscale a lungo tempo di altri prodotti. Alcuni dei
prodotti che entrano senza essere tassati sono prodotti di manufattura (tessili), verdure come
patate, cipolle, caffè tostato, miele, sigarette, sigari e amache. Va detto che anche certi
prodotti europei sono esenti da tasse quando entrano nel mercato Centroamericano, come ad
esempio: auto, medicinali, macchinari, formaggi ecc.
Nel settore commerciale, tutti questi accordi hanno promosso il commercio internazionale, sia
per le importazioni che per le esportazioni di beni e servizi. Liberalizzando così la circolazione
dei diversi prodotti che certamente significa un beneficio per le economie.
2
Il quale sostituí la ODECA nel 1991
11
Come indici del commercio internazionale si possono citare i dati sull’importazione ed
esportazione pubblicati dalla Direzione Generale delle Dogane del Nicaragua con gli altri
mercati internazionali:
b) Canali Commerciali
Per la posizione geografica privilegiata che ha il Nicaragua, ci sono possibilità di
commercializzare prodotti senza alcuna difficoltà, contando con i porti marittimi sia
sull’oceano Atlantico che sull’oceano Pacifico. Inoltre, il paese è collegato con Nord e Centro
America via terra, senza dimenticare l’aeroporto della capitale, che lavora con grandi
compagnie aeree di prestigio internazionale in quanto a trasporto merci, sempre con la
finalità di migliorare le esportazioni e importazioni di prodotti.
Siamo in grado di classificare le dogane presenti nel paese, secondo la loro posizione. Eccole:
Nel Pacifico del Nicaragua ci sono: Potosí, Puerto Corinto, Sandino e San Juan del Sur;
12
Nel nord del paese: Las Manos, El espino ed El Guasaule;
A sud si possono segnalare: San Carlos e Peñas Blancas;
E nei Caraibi: Puerto Rama, El Bluff e Puerto Cabezas.
Inoltre in Managua, per essere la capitale del Nicaragua, ci sono alcune dogane di grande
rilevanza nazionale quali: l’Amministrazione delle Dogane di Managua, l’Aeroporto
Internazionale, la Centrale di merci via Aerea, le Poste, tra altri uffici importanti.
Ricapitolando:
L’Aeroporto Internazionale Augusto César Sandino (MGA)
È il principale aeroporto del paese che opera con tre compagnie di carico merci (UPS,
ARROW CARGO e DHL) più altre che lavorano con compagnie aeree commerciali coordinati
con una rete di operatori. Situato a 11 km dal centro di Managua, l’aeroporto ha accanto a se
dogane ed uffici.
Puerto Corinto:
È il principale porto marittimo del Pacifico, si trova nel
dipartimento di Chinandega a 152 chilometri dalla
capitale Managua, alla quale è collegato da una ottima
strada che passa per Leon.
Questo porto è uno dei principali punti di entrata e di
uscita delle merci nell’area del Pacifico, ha una
infrastruttura moderna e con capacità di immagazzinare
differenti prodotti, dai prodotti agricoli a quelli
petroliferi.
Porto El Rama:
Principale porto nel Mar dei Caraibi, ha una connessione limitata con alcune agenzie di
spedizione. Questo si trova nella Regione Autonoma dell’Atlantico Sud ed è collegato a
Managua da una strada in eccellenti condizioni che porta alla città di Rama. A causa della sua
limitata capacità, questo porto non è molto utilizzato per l’esportazione, perciò i prodotti
nicaraguensi vengono spediti da Porto Cortez in Honduras e da Porto Limon in Costa Rica.
13
c) Importazioni di Beni e Servizi.
Il Nicaragua è un paese prevalentemente di consumo, la maggior parte dei prodotti per il
consumo domestico si importano da altri paesi sia Centroamericani che dal resto del mondo,
per questo motivo il paese suscita grande interesse negli imprenditori. Comunque, in
Nicaragua c'è un grande conglomerato di società operanti nel settore delle importazioni e
della successiva distribuzione nel mercato nazionale.
Si va dai generi alimentari, ai materiali da costruzione, al petrolio, alle medicinali e a molti
altri prodotti. Questo mercato muove intorno a 3,872 milioni di dollari in merci che entrano
nel mercato nazionale, circa il 38% di questi sono beni di consumo, il 20% petrolio e suoi
derivati, mentre il resto è diviso in settori quali l’agricoltura, materiali di costruzione,
trasporto ed altri.
IMPORTAZIONI DI MERCI PER l´USO ECONÓMICO
(milioni di dollari)
Descrizione
Totale Importazioni (FOB)
Totale Importazioni (CIF)
Beni di Consumo
a) Non durevoli
b) Durevoli
Petrolio,
combustibile
lubrificantes
c) Petrolio crudo
d) Combustibile e lubrificanti
e) Energia elettrica
Beni Intermedi
f) Per l’agricultura
g) Per l’industria
h) Materiali di costruzione
Beni in Capitali
i) Per l’agricultura
j) Per l’industria
k) Mezzi di trasporto
Vari
y
2000
2008
2009
2010
1,653.2
3,995.4
3,229.1
1,805.5
4,316.7
3,489.0
536.2
421.0
115.2
1,398.6
1,120.5
278.1
1,250.1
1,041.1
208.9
291.6
990.5
699.0
184.5
103.4
3.7
533.2
72.8
344.6
115.8
442.6
31.6
227.5
477.1
512.7
0.8
1,091.0
225.6
649.4
216.1
826.5
49.0
497.2
346.8
352.0
0.2
870.1
182.4
525.4
162.3
658.1
32.7
403.6
183.5
280.3
221.7
419.8
355.6
0.6
1,122.4
222.4
681.2
218.8
768.6
58.6
440.7
269.3
1.9
10.0
11.7
8.8
3,872.5
4,173.2
1,497.4
1,211.5
285.9
776.0
Fonte: DGA
Questo è uno dei mercati con più crescita nel paese, perchè ogni giorno la domanda di
prodotti e servizi sta diventando sempre maggiore, e i consumatori chiedono nuovi prodotti e
servizi che fan sì che il mercato nazionale vada rinnovandosi. Le opportunità offerte dal
mercato delle importazioni nicaraguensi si concentra su diversi prodotti e servizi, di questi
possiamo citare alcuni con una maggior domanda come ad esempio:
14
Medicina: Importazione e Distribuzione.
Alimentazione:
Importazione
e
Distribuzione.
Macchinari: Importazione, Rappresentanza
nazionale o regionale
Automotori: Importazione, Rappresentanza
nazionale o regionale.
Alcolici e prodotti gourmet: Importazione e
Distribuzione.
Prodotti di Tecnologia: Importazione e
Distribuzione.
Servizi
Finanziari:
Rappresentanza
nazionale o regionale
Dobbiamo sottolineare l’importazione di veicoli, visto che il recente Accordo di Associazione
tra l’Unione europea e l’America Centrale, favorisce l’importazione di questi prodotti
attraverso riduzioni tariffarie sull’ importazione.
Oggi, la maggior parte dei veicoli nicaraguensi
importati è costituito da veicoli giapponesi e
americani; le marche europee, in cambio, si
limitano a un’area più piccola, come ad esempio le
auto di lusso. Tuttavia, vi è la possibilità che certe
marche vengano ammesse nel paese a condizione
che soddisfino gli standard ambientali e meccanici
della regione.
Le importazioni dal mercato italiano a quello nicaraguense sono centrate su diversi prodotti
che possiamo vedere nella seguente tabella preparata dal MIFIC:
Importazioni dall’Italia al Nicaragua.
Prodotti
Medicine per uso umano
Preparacione per l’alimentazione dei bambini
Concimi minerali o chímici
Tappi versatori
Gru e macchinari di sollevamento
Macchine per la lavorazione e macinatura di prodotti agricoli
Prodotti forgiati o stampati
Preparati per capelli
Macchinaria per sondaggi o perforazione
Piastre e piastrelle di ceramica verniciate o smaltate
Altri
Totale
US$ Migliaia
1,749
962
722
568
403
338
300
300
284
265
11,845
17,736
Fonte: MIFIC 2010
15
I prodotti medicinali sono i più acquistati dal Nicaragua all’Italia, essendo quest’ultimo uno
dei paesi nei quali il settore di produzione di farmaci e laboratori è in constante
rinnovamento. Nonostante ciò, non si riesce a far fronte a tutta la domanda nicaraguense, per
cui investire per creare imprese che si dedichino all’importazione e alla distribuzione di questi
prodotti è certamente una opportunità di guadagni sicuri; e lo è anche partecipando in tali
imprese come azionista contribuendo così alla crescita del settore ed ottenendo notevoli
profitti.
d) Esportazione
Il mercato delle esportazioni è cresciuto rapidamente in
Nicaragua. Negli ultimi anni i prodotti nicaraguensi hanno
avuto un largo consenso in mercati altamente sviluppati e
che rappresentano un elevato potere d’acquisto. Tutto
questo grazie alla qualità degli articoli d’esportazione come
il caffè, carne, latticini, liquori, tabacco, prodotti tessili e
frutta, tra gli altri.
Il caffè nicaraguense ha un grande privilegio a livello internazionale, essendo comunemente
premiato da riconosciuti gourmet. Per questo motivo il caffè del Nicaragua è uno dei
principali prodotti di esportazione nei più grandi mercati come quello statunitense, asiatico ed
europeo.
Il mercato delle esportazioni di caffè ha mostrato una crescita costante, tanto che nel 2010 le
esportazioni di caffè oro ascendono a 342 milioni di dollari, segnando un aumento di quasi il
45% rispetto ai 236 milioni dell’anno
precedente. Tale crescita riflette
l’evoluzione del mercato, visto che
nel paese si promuove
l’eccellenza e la qualità del
prodotto
attraverso
concorsi
nazionali
ed
internazionali, inoltre c´è
anche un certo miglioramento
tecnologico applicato al
processo di produzione. Il
settore del caffè è un
mercato aperto agli investitori
essendo un mercato in
crescita che richiede sempre più
produzione; questo mercato
offre la possibilità di caratterizzarsi
come
produttoreproprietario,
che
significa
poi
possedere il terreno coltivato a
caffè ed, allo stesso tempo, essere proprietario degli impianti per l’ essiccazione e la
lavorazione del prodotto, prima di essere confezionato per l’esportazione diretta o indiretta
verso i vari mercati esteri.
Da parte sua, l’industria del tabacco, Nicaragua porduce uno dei migliori sigari del mondo.
Questo prodotto nicaraguense ha un’ampia eccetazione nei mercati internazionali.
16
La produzione casearia nicaraguense ha anche registrato
un aumento delle esportazioni verso il mercato regionale
dell’8% nel periodo dal 2008 al 2009, proprio perchè sta
diventando sempre più tecnologizzato e quindi gli
standard di qualità sono più alti visto che si eliminano
problemi di tipo igienico e sanitario.
Un altro mercato che ha evidenziato una crescita, con delle
aspettative di continuare a migliorare grazie anche
all’Accordo di Associazione, è quello della produzione di
frutta tropicale. Durante il periodo 2008 - 2009 c’è stato un
incremento della produzione del 22%, proprio nel settore
della banana, ed è prevista un’ulteriore crescita nel mercato
europeo grazie alle recenti politiche a favore di questo
settore.
L’esportazioni di carne verso l’estero è continuato ad aumentare grazie agli Accordi di Libero
Commercio, i cui mercati principali sono l’America Centrale, gli Stati Uniti e il Venezuela.
Questo mercato ha avuto una crescita del 10% nel periodo dal 2008 al 2009, salendo da $ 210
a 230 milioni di dollari.
Il pesce è un altro mercato molto redditizio in Nicaragua considerando i vantaggi di avere
accesso a grandi estensioni di acqua nei Caraibi, e nell’oceano Pacifico ed Atlantico, essendo
l’aragosta è uno dei prodotti più promossi. Nel 2007 la regione centroamericana ha avuto una
produzione totale di 4,733 tonnellate di aragoste, di queste il 78% è produzione nicaraguense.
I Gamberi, con una produzione regionale sulle 40.000 tonnellate, hanno continuato a
crescere; il Nicaragua ha partecipato in questo mercato con un 40%.
Altri prodotti di investimento sostenibili sono le noccioline, carni, pelli, manioca, pomodori,
banane, tra gli altri. Tutti prodotti con un buon mercato interno ed esterno. Alcuni di questi
prodotti sono protetti dalle leggi dei Trattati del Libero Scambio con vari paesi del mondo.
17
ESPORTAZIONI DI MERCI (FOB) PER PRODOTTO
Prodotti
Totale
Caffè
Carne
Arachidi
Allevamento
Zucchero
Oro
Aragosta
Prodotti lattei
Gamberi
Fagioli
Banane
Sesamo
Altri
2000
642.8
160.9
52.2
29.8
24.9
41.3
29.3
57.5
24.4
54.3
6.3
8.3
3.7
149.9
2008
1,475.3
278.3
210.7
90.2
26.8
50.4
78.2
36.9
123.6
48.3
79.8
9.6
6.6
435.9
2009
1,393.8
236.8
230.6
65.9
17.8
50.0
6.2
31.1
133.2
44.5
61.5
11.7
6.5
498.0
2010
1,851.1
341.6
307.6
61.8
21.5
126.8
208.3
40.4
139.5
57.9
59.4
6.6
7.4
472.3
Le possibilità di esportazione che offre il Nicaragua all’investitore sono molto ampie, poichè
può parteciparci l’azionista di una società oppure una cooperativa presente nel paese che si
dedica alla esportazione di tali prodotti, o anche, diventare propio un produttore, creando
centri di raccolta e trasformazione dei prodotti destinati all’esportazione direttamente verso
gli acquirenti esteri.
Principali Importatori di
Prodotti Nicaraguensi.
(Miloni de Dollari)
Centroamerica
Stati Uniti
Europa
Venezuela
America Latina
Messico
Asia
Altri
419.1
566.2
216.2
248.6
97.3
51.7
85.9
166.2
Fonte:BCN.
18
Industria
La fiducia del settore industriale è cresciuta in Nicaragua a causa della facilità di fare affari nel
paese sulla base di una liberalizzazione dello scambio commerciale, di un accesso favorevole ai
mercati e per la firma di accordi internazionali (CAFTA, ALBA, UE) che contemplano
interessanti incentivi e incoraggiano così gli investimenti.
Dal canto loro, i programmi di modernizzazione delle istituzioni pubbliche, il rafforzamento
del quadro giuridico per gli investimenti, la semplificazione delle procedure amministrative
(registrazioni, permessi, licenze, ecc.) e il facile afflusso di capitali nei diversi settori
dell’economia, ha contribuito ad attrarre gli
investimenti stranieri nel paese.
Il Nicaragua ha un quadro giuridico favorevole agli
investimenti:
Trattamento equo per gli investitori locali e
stranieri.
Libera circolazione dei capitali stranieri.
Libera Convertibilità della valuta.
Protezione dei diritti di Proprietà, Marchi e
Brevetti.
Durante l’anno 2010, il settore che più ha attirato investimenti stranieri, è stato quello
energetico con 146 milioni di dollari, seguito dalle telecomunicazione con 141 milioni di
dollari, zone franche con 87,5 milioni e il turismo con 50,5 milioni. A questi seguono altri
settori con un giro di 75 milioni dollari, ed arriviamo così a un totale di 500 milioni di dollari.
Diversi fattori hanno contribuito all’aumento degli investimenti industriali nel paese. Fattori
come la mano d’opera a costi competitivi e l’insieme dei vantaggi insiti negli accordi di libero
scambio firmati con importanti mercati come gli Stati Uniti e l’Unione Europea, ed altri.
Con la firma dell’Accordo di Associazione Centroamericano con l’Unione Europea,
quest’ultima ha concesso al Nicaragua il libero commercio per quasi tutti i prodotti che sono
inclusi nel settore manifatturiero (99,23%) contemplando il resto di prodotti in termini di
riduzione da 3 a 7 anni, invece l’America Centrale ha concesso solo il 50% dei prodotti
industriali e il resto contemplati in periodi scaglionati di 5, 10, 13 e 15 anni.
L’attività industriale nicaraguense arriva al 20% del totale del PIL, il quale si riparte così
seguenti aree:
19
PRODUZIÓNE TOTALE DEL SETTORE INDUSTRIALE
Industrie
Totale
Carne e Pesce
Zucchero
Prodotti lattei
Altri alimenti di tipo industriale
Bevande
Tabacco
Filati, tessuti, abbigliamento, cuoio e
calzature
Prodotti in legno e mobili
Prodotti di carta e stampati
Prodotti petroliferi raffinati
Prodotti chimici della gomma e matarie
plastiche
Vetro ed altri prodotti non metallici
Metalli e prodotti metallici lavorati
Macchinari e mezzi di trasporto
2000
1,799.8
2008
3,602.0
2009
3364.4
176.8
372.1
333.8
129.8
38.9
215.0
134.2
44.2
639.0
123.9
44.0
403.8
68.5
79.6
81.8
88.4
30.6
8.5
144.8
124.6
15.8
138.1
128.6
15.1
357.9
131.7
112.5
265.2
164.6
11.4
655.1
186.4
293.2
594.6
307.3
11.1
699.8
196.7
312.0
564.9
311.4
10.5
2010
3,204.2
666.5
187.3
297.2
538.0
296.6
10.0
317.9
118.0
41.9
384.6
77.9
131.5
122.4
14.3
Fonte: BCN
Con l’obiettivo di fornire una visione d’insieme per l’investitore italiano, parleremo di alcune
aree dell’industria nicaraguense che incidono significativamente nell’economia nazionale.
a) Zone Franche
L’industria manifatturiera in Nicaragua è considerata come una delle più dinamiche in
America Centrale per la sua rapida crescita dovuta alla gamma di incentivi fiscali offerti ed ai
vantaggi acquisiti dopo aver mandato in porto numerosi accordi di libero commercio come il
DR-CAFTA .
Perciò, nel paese ci son stati investimenti significativi
(per lo più di stranieri) per la produzione
manufatturiera,
soprattutto
nel
tessile
e
nell’abbigliamento all’interno delle Zone Franche. Gli
investimenti in imprese taiwanesi, coreane ed
americane sono stati particolarmente forti.
Questi consistono in complessi industriali per produrre
abbigliamento, accessori e altri prodotti in grandi
quantità che vengono poi esportati nei paesi da dove
proviene l’investimento oppure ad altri paesi.
Succede che la materia prima entra nel paese temporaneamente, e per il tempo necessario alla
sua lavorazione, poi gli si applica un valore aggiunto per la successiva esportazione. In questo
modo, le Zone Franche mirano essenzialmente a promuovere gli investimenti e le esportazioni
20
attraverso l’istallazione e il funzionamento di diverse aziende impegnate nella produzione ed
esportazione di beni o servizi, il tutto dentro favorevoli condizioni fiscali e doganali.
Questo mercato ha registrato una crescita annuale del 1% al 5%, pur essendo stato colpito nel
2009 dalla crisi economica mondiale, infatti gl’investimenti stranieri passarono da 130
milioni di dollari nel 2008 a 70 milioni nel 2009 . Tuttavia, il settore è già in ripresa, con un
incremento del 25% nel 2010 e con 87,5 milioni dollari di investimenti stranieri.
Si può quindi affermare che le zone franche rappresentano il settore più dinamico
dell’economia nicaraguense. Negli ultimi anni le aziende che operano in questo settore sono
diventati importanti centri di sviluppo.
I vantaggi che hanno le Zone Franche sono:
Esenzione del 100% dell’imposta sul reddito.
Esenzione totale delle imposte sui beni immobili.
L’esenzione dalle tasse sui redditi di capitale
Esenzione totale dalle tasse municipali.
Esenzione totale di tasse sui macchinari, attrezzature e materie prime, trasporti e
servizi di supporto per le Zone Franche.
Esenzione totale dall’imposta sul valore aggiunto.
Esenzione dalle tasse sui mezzi di trasporto.
Un altro vantaggio di questo settore, è che l’investimento si fa solo in macchinari, visto che vi
sono zone industriali che affittano navi agli investitori, con tutto il necessario in quanto a:
comunicazione in fibra ottica, servizio di energia di alto voltaggio, trattamento delle acque
residue, nonchè la vigilanza completa degli edifici e dell’intera area (alcuni di questi servizi
non sono inclusi nel costo di locazione, ma verranno stipulati a parte con compagnie che
offrono tali servizi).
Attualmente operano nel paese centinaia di Zone Franche. Il sistema delle Zone Franche è
regolato dalla Segreteria Tecnica della Commissione Nazionale delle Zone Franche Industriali
per l’Esportazione. Si tratta di un organo composto da rappresentanti del settore pubblico e
privato: il Ministro delle Finanze e del Credito Pubblico, il Ministro dello Sviluppo
dell’Industria e Commercio, il Ministro del Lavoro, il Presidente della Banca Centrale del
Nicaragua e un rappresentante della Camera dell’Industria nicaraguense.
21
I parchi industriali delle Zone Franche in Nicaragua sono così dislocati:
Chinandega
Managua
Carazo
Masaya
Granada
Rivas
Estelí
Matagalpa
AIM Operadora de Parques, S.A..
Arnecom Nicaragua Operadora de Zonas Francas, S.A..
Zona Franca Internacional Chinandega, S.A.. (ZOFRIC)
Zona Franca Rio Real, S.A..
Corporación de Zonas Francas
Landterra Sourcing, S.A.
N & H Operadora, S.A..
Operadora Internacional de Zonas Francas, S.A. (OPINSA)
Parque Industrial Integridad, S.A..
Parque Industrial San Ildefonso, S.A. (PISI, S.A.)
Parques Industriales Zeta, S.A..
Senika, S.A..
Tisa, S.A..
ZIP Argeñal, S.A..
ZIP Argeñal, S.A.. – Extensión
Zona Franca El Tránsito, S.A..
Zona Franca Index, S.A..
Zona Franca Industrial Managua, S.A.. (ZOFIMA)
Zona Franca Industrial Tecnológica (ZOFITEC) - Extensión
Zona Franca Internacional Managua, S.A..
Zona Franca Mateare, S. A.
Zona Franca Portezuelo, S.A..
Zona Franca San Miguel - Extensión
Zona Franca San Jerónimo, S.A.
Zona Franca Saratoga, S.A..
Zona Franca Tipitapa, S.A..
Inversiones San Marcos, S.A.
Válido Tex, S.A.
Corporación José Ignacio González, S.A.
Astro Nicaragua, S.A..
Cupid Free Trade Zone, S.A..
Zona Franca Coyotepe, S.A..
Zona Franca San Gabriel, S.A..
Zona Franca Siglo XXI, S.A..
Zona Franca Siglo XXI, S.A.. - Extensión
Zona Franca Las Palmeras, S.A.
Zona Franca San Rafael, S.A..
Parque Industrial Algae Technologies, S.A..
Zona Franca Nicaragua, S.A..
Parque Industrial Garcia's Family, S.A
Aalfs Dos, S.A.
Hortalizas Hidropónicas de Alta Tecnología, S.A..
Zona Franca IAMSA (Sebaco Industrial Park)
Fonte: Corporación de Zonas Franca (czf.com.ni).
22
b) Settore Energetico
Nicaragua, terra di laghi e vulcani, oggi è sinonimo di
fonti energetiche rinnovabili, con una ricchezza naturale
ed unica nell’istmo centroamericano, capace di offrire al
mercato energia idroelettrica, geotermica ed eolica.
Il potenziale del Nicaragua in questo settore è
significativo, dal momento che può produrre fino a
4.500 MW con tutti i progetti già esistenti (eolici,
geotermici, idroelettrici e di biomasse), però di tutta
questa produzione si utilizza solo il 6%.
Oggi, le società transnazionali hanno scommesso sul Nicaragua, un essempio di questo è
AMAYO (energia eolica), che ha investito 95 milioni di dollari, dei quali 71 milioni sono stati
finanziati dalla Banca Centroamericana d’Integrazione Economica (BCIE) per generare 40
MW di energia nella prima fase, questo progetto ha già 2 fasi che sono operative, e adesso
comincia una terza fase realizzata da un’altra società, visto che il Nicaragua ha la capacità di
generare 800 megawatt di energia pulita.
Un’altra area di potenziale investimento è il settore
idroelettrico, con più di 15 progetti tra i quali il
Tumarín, situato nella regione dell’atlantico sud
nel bacino del Rio Grande di Matagalpa, con una
capacità di generare 424 MW e il Copalar situato
sullo stesso fiume con una capacità di generare 350
MW.
Per quanto riguarda l’energia geotermica, anche qui son stati fatti passi avanti. Il Nicaragua
ha dei precedenti di aziende italiane che hanno lavorato in questo campo, un esempio che
vogliamo citare è la società ELECTROCONSULT (ELC) che ha lavorato con il governo tra il
1974 e il 1977 per la ricerca e la produzione di pozzi geotermici nella zona del famosos ed
imponente vulcano Momotombo.
Oggi il Nicaragua ha impianti geotermici nel Momotombo, San Jacinto, Tizate e ne ha molti
progetti altri a Cosigüina, Vulcano Telica, Telica - El Najo, El Hoyo - Montegalán, Managua Chiltepe, Tipitapa, Masaya, Granada, Nandaime e Ometepe, tutti situati lungo la Cordigliera
vulcanica dei Maribios sul Pacifico. Su questo settore, possiamo citare il recente contratto di
esplorazione di due aree geotermiche, firmato pochi anni fa, tra il consorzio Geotermica de
Nicaragua (Geo-Nica), costituito in un 40% di capitale sociale salvadoregno (La Geo) ed il
60% rimanente appartenenti alla elettrica italiana (Enel) ed il regolatore di energia elettrica
del Nicaragua, il Instituto Nicaraguense de Energia (INE).
Insomma, il Nicaragua possiede qualcosa che nel futuro sarà fondamentale, e cioè la capacità
di produrre energia pulita ed economica per tutta la regione.
23
c) Industria Agricola
Il settore industriale del Nicaragua sostiene
gli investimenti nel settore dell’agricoltura e
dell’allevamento, impulsa il miglioramento
della tecnologia industriale per promuovere
la creazione di nuovi mercati, aumenta la
produzione ed offre prodotti di miglior
qualità.
La zona occidentale del paese è di vitale importanza nello sviluppo del settore industriale. Il
terreno fertile, il clima caldo e le risorse idriche abbondanti, fan sì che la produzione agricola
di questa parte del paese produca in abbondanza sorgo, cotone, sesamo, soia, noccioline
americane, arachidi (il Nicaragua è l’unico paese centroamericano che produce arachidi),
canna da zucchero, tra gli altri prodotti. Altre colture con un grande potenziale sono: sesamo,
banane, melone, limone, cipolla gialla, pepe, spezie, zenzero, frutti tropicali come mango e
pitaya, piante medicinali, tabacco e manioca.
Infine, non possiamo dimenticare che il capitale umano della zona è riconosciuto per la sua
buona disponibilità, disciplina e senso di responsabilità, fattore questo che incide sulla
produzione agricola.
24
Turismo
Il Nicaragua è così ricco di attrazioni turistiche che può offrire una serie di attività come il
surf sulle spiagge del Pacifico, escursioni a piedi attraverso vulcani e magiche lagune, dove si
possono osservare centinaia di specie di animali e piante, di certo straordinarie per il turismo
ecologico. Fare kayak (caiaco) tra le acque calme di un lago enorme e poter camminare su
centinaia di isolette, favolosi fiumi, visitare città coloniali, tesori archeologici e fare
immersioni nelle cristalline acque dei Caraibi.
L’ampia varietà di possibilità turistiche che
offre
il
Nicaragua,
permette
una
diversificazione degli investimenti in questo
settore.
Oltre a queste meraviglie geografiche, il
Nicaragua offre al visitatore prezzi accessibili
per chiunque, senza che si perda il tocco caldo
dell’idiosincrasia
locale
e
la
qualità
internazionale della proposta turistica.
Questo è un mercato che si sta sviluppando con
gli investimenti stranieri, con la costruzione di
villaggi turistici, hotel, locali notturni, bar e
ristoranti nella regione del Pacifico, nel centro e
nei Caraibi del paese.
In quanto agli alberghi possiamo affermare che nel paese vi è stata una grande crescita, infatti
siamo passati dai 503 hotel del 2008 ai 529 del 2009. Nel corso degli anni citati ci sono stati
1.132.023 turisti registrati, e ciò ha generato circa 346 milioni dollari nel 2009, a questi
bisogna sommare le entrate prodotte dalla concorrenza degli stessi nicaraguensi che lavorano
nell’area del turismo locale.
Le possibilità per fare affari nel settore del turismo
in Nicaragua sono infinite. Esiste la possibilità di
creare hotel boutique, cioè un nuovo concetto
latinoamericano di piccoli alberghi con tutti i
comfort di un hotel di 5 stelle in un ambiente
accogliente, familiare ed intimo; lo stesso si può dire
di ristoranti, locali notturni e bar. Il paese offre
anche le condizioni per uno sviluppo urbano delle
zone costiere, ed anche la costruzione di villaggi
nelle zone montuose della regione, permettendo così
ai visitatori di stare in contatto con la natura.
25
Basta dare uno sguardo alla geografia del Nicaragua per sentirsi invitati a visitare le splendide
viste panoramiche che offre, scalare montagne, navigare i suoi fiumi, ammirarne la fauna e
visitare i suoi paesini. Tutto ciò transforma i tour attraverso il paese come un’altra
opportunità di fare affari, offrendo ai turisti una piacevole e indimenticabile esperienza.
Inoltre non va esclusa la possibilità di organizzare questi pacchetti turistici dall’ Italia, in
coordinamento con le imprese già istallate in Nicaragua, assumendo il ruolo di rappresentante
di offerte alberghiere e turistiche, visto che in Italia non sono molti gli organizzatori di tour
che lavorano con agenzie di viaggio nicaraguensi.
Il turismo in Nicaragua è in costante crescita ed è ormai una delle più grandi industrie del
paese. A quanto detto fin qui, dobbiamo aggiungere ed evidenziare la vasta gamma di leggi
che promuovono lo sviluppo del turismo con incentivi sostanziali per chi vuole investire.
Rendendo così questo un mercato molto attrattivo per chi voglia prenderlo in considerazione.
La maggior parte dei turisti che visitano il Nicaragua provengono dagli Stati Uniti, dal Sud
America e dall’ Europa. Ogni anno centinaia di migliaia di statunitensi visitano il paese, e lo
fanno principalmente per motivi di lavoro, di turismo e famigliari.
Il paese ha diverse città coloniali, tra queste Granada è quella preferita dai visitatori. Tuttavia,
sono anche molto frequentate dai turisti, Leon, Masaya, Rivas, Rio San Juan, San Juan del
Sur, l’Isola di Ometepe, il Vulcano Mombacho e le isole di Corn Islad e Little Corn Island
nell’Atlantico nicaraguense.
Va anche detto che di anno in anno è in aumenta la quantità di turisti attratti dall’ecoturismo
e dalla possibilità di fare surf soprattutto nella zona di Rivas sul Pacifico.
26
ALTRI SETTORI ECONOMICI
Piccole e Medie Imprese (PMI)
Molte PMI sono impegnate nella produzione di mobili
artigianali, in legno e vimini, fibre tessili (amache), cuoio e
argilla. La maggior parte delle esportazioni vanno verso gli
Stati Uniti e in altri paesi dell’America Centrale. Per la
crescita e la maggiore competitività delle PMI, possiamo
affermare che il Nicaragua considera l’esperienza del
modello industriale italiano un esempio da seguire.
Servizi
Molte società di servizi (pubblicità, assistenza tecnica, ristoranti, consulenze, ecc.) sono nate e
si sono sviluppate negli ultimi anni. La partecipazione straniera in questo campo è via via
crescente in diversi settori: centri commerciali, telefonia, distribuzione di energia elettrica,
turismo, ecc.
Il servizio di telefonia cellulare è gestito da due aziende: Movistar e Claro. Entrambe le
società gestiscono anche servizi di Internet, ma più recentemente la compagnia Yota è
apparsa come terzo concorrente nella lotta per la conquista del mercato.
Settore Minerario
Il settore minerario ha registrato un elevato livello di crescita negli ultimi anni, grazie al suo
grande potenziale di sfruttamento. Attualmente in Nicaragua migliaia di chilometri quadrati
sono soggetti alla esplorazione e centinaia allo sfruttamento di minerali (oro, argento, gesso,
bentonite, pietra, calcare, marmo).
Questa industria è fondamentalmente regolata dalla legge
n. 387, la quale regola le concessioni e i permessi per il
settore minerario di piccole dimensioni ed anche
artigianale, permessi speciali e autorizzazioni a progetti
mirati e/o direttamente gestiti dai Consigli Regionali, dai
Comuni e dallo Stato . Questa legge prevede concessioni
uniche per minerali metallici e non metallici, stabilendo
una superficie massima di 50.000 ettari a 25 anni
27
rinnovabili, e contempla anche: Esplorazione, Sfruttamento, Creazione di Impianti di
Lavorazione e Vendita di minerali, esportazione compresa.
Per quanto riguarda gli incentivi di questo settore economico, il sistema giuridico nazionale
promuove gli investimenti attraverso esenzioni fiscali sui materiali, macchinari e altri
eventuali operazioni promosse dai concessionari, a condizione che siano direttamente
connessi con le attività della concessione mineraria.
Trasporto
La panamericana è la strada più importante del paese, questa passa per molti paesi del
continente ed attraversa il Nicaragua dalla frontiera con l’Honduras fino al confine con il
Costarica.
Questa strada percorre i dipartimenti di Madriz, Esteli,
Matagalpa, Managua, Carazo e Rivas. Per importare e/o
esportare merci via terra in Centromerica bisogna avere
le dovute autorizzazioni. Queste consistono in brevi ed
agili procedure che facilitano le pratiche delle operazioni.
In Nicaragua ci sono diversi mezzi di trasporto, sia
collettivi che privati, cioè autobus urbani, interurbani
(interlocali), taxi, moto-taxi ed anche biciclette per il
trasporto passeggeri nei piccoli centri.
Il Nicaragua ha diversi porti marittimi sia sul litorale del Pacifico che sull’Atlantico.
Attualmente, il porto di Corinto è il più grande del paese, seguito per importanza dal porto
Sandino e poi da quello di San Juan del Sur che ha anche caratteristiche di tipo turistico.
28
ASPETTI D GENERALI DELLA LEGISLAZIONE DEL NICARAGUA
Formare una società (Personalità Giuridica).
Nel caso del Nicaragua, la legislazione del diritto societario riconosce 4 tipi di società idonee a
realizzare attività economiche con personalità giuridica propria, cioè3:
1.
2.
3.
4.
Società collettiva; (133 C.C.)
Società in accomandita semplice, (192 C.C.)
Società anonima; (201 C.C.)
Società in accomandita per azioni; (287 CC)
Il processo delle loro costituzione è breve, infatti bisogna presentarsi davanti a un Notaio
Pubblico per redigere la necessaria Scrittura di Costituzione; per la sua successiva
registrazione bisognerà passare poi presso il Registro del Commercio e il Registro Nazionale
dei Contribuenti; finalmente, in dipendenza dell’attività che si vorrà sviluppare, si deve gestire
altri permessi e licenze per iniziare le operazioni.
Tutto ciò non impedisce di poter sviluppare attività economiche per conto proprio, come
persona fisica. In questo caso bisognerà escludere il primo passaggio e procedere direttamente
all’iscrizione nel Registro del Commercio e nella Direzione Generale delle Entrate (Registro
Nazionale dei Contribuenti) e seguire la procedura del caso. Per informazioni più dettagliate,
si consiglia di prendere contatti con la Camera di Industria e Commercio Italo-Nicaraguense.
Leggi importanti
Il Nicaragua nel tentativo di promuovere gli investimenti stranieri, fornisce un sistema legale
favorevole agli impresari stranieri, riconoscendo (in termini generali) gli stessi diritti e
modalità di esecuzione che le leggi danno agli investitori nicaraguensi. Ciò è garantito
dall’articolo 3 della legge n. 344, legge sulla promozione degli investimenti stranieri.
Per quanto riguarda alla sicurezza giuridica nel paese, la legislazione del Nicaragua propone
un regolamento completo e competente.
Il Nicaragua mantiene separata la regolamentazione giuridica civile dalla commerciale, e
quindi ha un Codice che contempla ogni caso specifico. Per quanto riguarda le questioni
commerciali, il paese si è preoccupato della sua regolamentazione, e perciò si è dotato di un
ordinamento giuridico competente che gli ha conferito autorità giudiziaria in merito.
3
Articolo 118 del Codice del Commercio nicaraguense.
29
Attualmente si sta lavorando alla creazione di un nuovo codice commerciale, più adeguato alla
realtà delle attività economiche che si svolgono oggi. Inoltre, il codice prevede di contemplare
quei tipi di contratti e di business che in precedenza erano considerati atipici dal diritto
nicaraguense.
Oltre a questo codice, il sistema giuridico del Nicaragua ha una serie di leggi speciali che
regolano le differenti posizioni giuridiche così da garantire la sicurezza legale e un buon
ambiente per gli affari degli investitori e delle altre parti interessate. Ecco una piccola lista di
alcune leggi di interesse in questo senso.
•
Legge n° 185, Codice del Lavoro.
•
Legge n° 306, legge di Incentivi per l’Industria Turistica.
•
Decreto n ° 89-99, Regolamento della legge n° 306, Legge di Incentivi per l’Industria
Turistica.
•
Decreto n ° 46-91, Decreto per le zone franche industriali e di esportazione.
•
Decreto n° 31-92, Regolamento del Decreto per le zone franche industriali e di
esportazione.
•
Legge 382, legge di ammissione temporanea per la lavorazione ed esportazione del
prodotto.
•
Decreto n. 80-2001, regolamento alla legge di ammissione temporanea per la
lavorazione ed esportazione del prodotto.
•
Legge n. 645, legge di promozione e sviluppo delle micro, piccole e medie imprese
(Legge MIPYME).
•
Legge n° 694, legge di promozione dei redditi dei residenti pensionati e residenti
affittuari.
•
Legge No.761, Legge Generale sull’Immigrazione.
•
Legge n° 312, legge dei diritti d’autore e diritti connessi.
•
Decreto n° 22-2000, regolamento della legge del diritto d’autore e connessi.
•
Legge n° 354, legge di brevetti, modelli di utilità e disegni industriali.
•
Decreto n° 88-2001, regololamento della legge di brevetti, modelli di utilità e disegni
industriali.
30
•
Legge n° 380, legge del diritto dei marchi e altri segni distintivi.
•
D. Lgs. 83-2001, regolamento della legge di marchi ed altri segni distintivi.
•
Legge n° 601, legge per promuovere la libera concorrenza.
•
D. Lgs. 79-2006, regolamento della legge n° 601, legge per promuovere la libera
concorrenza.
•
• Legge n° 562, Codice Fiscale della Repubblica del Nicaragua.
•
Legge n° 453, legge di equità fiscale.
•
Decreto n ° 46-2003, regolamento della legge n. 453, legge di equità fiscale relativa
all’imposta sul capitale.
•
Legge n° 443, legge di esplorazione e sfruttamento delle risorse geotermiche.
•
Decreto n° 45-2010, regolamento della legge di esplorazione e sfruttamento delle
risorse geotermiche.
•
Legge n° 489, legge sulla pesca e l’acquacoltura legge.
•
Decreto n ° 9-2005, regolamento della legge 489, legge sulla pesca e l’acquacoltura.
•
Legge n° 730, legge speciale per l’uso di banche di materiali selezionati per l’uso nelle
infrastrutture.
•
Legge n° 387, legge speciale di esplorazione ed estrazione mineraria.
•
Decreto n° 119-2001, regolamento della legge 387, legge speciale di esplorazione ed
estrazione mineraria.
•
Legge n° 286, legge speciale di esplorazione e sfruttamento degli idrocarburi.
•
Decreto n° 43-98, regolamento della legge speciale di esplorazione e sfruttamento
degli idrocarburi.
•
Legge n° 272, legge del settore elettrico.
•
Decreto n° 42-98, regolamento della legge del settore elettrico.
•
Decreto n ° 45-94, regolamento dei permessi e relativo sistema di controllo sull’impatto
ambientale.
31
•
Legge n° 217, legge generale dell’ambiente e delle risorse naturali.
•
Legge n° 462, legge di conservazione e sviluppo sostenibile del settore forestale.
•
Legge n° 551, legge del sistema di garanzia dei depositi.
•
Legge n° 739, legge della fattura cambiaria.
•
Legge n° 732, legge organica della Banca Centrale del Nicaragua.
•
Legge n° 561, legge generale delle banche, istituti finanziari non bancari e gruppi
finanziari.
•
Legge n° 515, legge sulla promozione e la gestione dell’uso della carta di credito.
•
Legge n° 734, legge di immagazzinamento generale del deposito.
•
Legge n° 318, legge di protezione delle varietà vegetali.
•
Decreto n° 37-2000, regolamento della legge per proteggere le varietà vegetali.
•
Legge n° 200, legge generale sulle telecomunicazioni e servizi postali.
•
Decreto n° 19-96, regolamenti della legge generale sulle telecomunicazioni e servizi
postali.
•
Legge n° 210, legge di incorporazione di privati nella gestione ed espansione dei servizi
pubblici delle telecomunicazione.
•
Legge n° 641, Codice penale.
Ë importante notare che molte di queste leggi sono state oggetto di uno o più emendamenti,
pertanto si consiglia di fare riferimento al personale della Camera di Industria e Commercio
Italio-Nicaraguense per ulteriori informazioni.
32
NICARAGUA E ITALIA
La storia delle relazioni commerciali tra l’Italia e il Nicaragua ci mostra un certo dinamismo
dei mercati e certa sintonia delle attività economiche esistenti tra i due Paesi. Questa relazione
è caratterizzata dalla tendenza generale che esiste negli scambi tra le aree sviluppate e quelle
in via di sviluppo, cioè nell’ambito delle tipiche relazioni Nord-Sud del mondo.
Tradizionalmente il Nicaragua esporta all’Italia frutta (da consumo e semi), carne, etanolo,
muschio o miele naturale, oltre al cuoio e rottami di ferro e acciaio. L’Italia invece esporta
prodotti alimentari tipici delle proprie coltivazioni (come la pasta, salse e vino), macchinari
per l’industria alimentare, pezzi di ricambi per le auto, prodotti chimici, fertilizzanti e prodotti
farmaceutici. La porcellana e il quarzo italiano occupano una considerevole percentuale di
mercato nell’ambito delle relazioni commerciali tra i due paesi.
Il "Made in Italia" è stato sempre riconosciuto ed apprezzato nel mercato locale. Le persone
con cittadinanza italiana in Nicaragua, sono parte importante del mondo imprenditoriale del
paese. Dagli anni Novanta in poi, l’investimento italiano è stato sempre più presente
nell’economia del Nicaragua. A tal proposito, possiamo citare aziende che hanno un notevole
peso come ad esempio ASTALDI, presente nel paese dal 1997, o PARMALAT che, sebbene
oggi è una azienda di capitale nicaraguense, ha iniziato a operare in Nicaragua nel 1999 come
una filiale del Gruppo Parmalat d’Italia, che fino ad oggi ha investito molto nel settore
lattiero-caseario del Nicaragua.
Va comunque detto che abbiamo importanti famiglie di imprenditori italiani che hanno
esercitato un’influenza decisiva nel mondo degli affari e dell’imprenditoria del paese da oltre
un secolo. Ci stiamo riferendo alle famiglie MANTICA e PELLAS, famose famiglie di
imprenditori che hanno sempre primeggiato in molte aree e settori: servizi, l’agricoltura e la
distribuzione.
Oggi, diverse aziende nate o derivate da discendenti italiani presenti nel paese e membri della
Camera di Industria e Commercio Italo-Nicaraguense, occupano un posto determinante
all’interno dell’economia nicaraguense, aziende come: ESKIMO, CERULLI, AGENZIE
VASALLI, BENETTON, E. PALAZIO & CO. LTD., MAGNA, RANCHO SANTA
MARTA, COPERCO, GEOTERMICA NICARAGUENSE, CENTRAL AMERICAN
FISHER, GRUPPO COEN, tra gli altri.
Questa grande presenza italiana nel paese, insieme al successo che hanno avuto le attività
commerciali e industriali svolte da italiani e italo-nicaraguensi, ha reso possibile la creazione
di una Camera di Commercio Italo-Nicaraguense.
33
CAMERA DI INDUSTRIA E COMMERCIO ITALO – NICARAGUENSE
La Camera di Commercio Italo Nicaraguense è una
associazione di imprenditori italo-nicaraguensi riconosciuti
sotto l’etichetta del Made in Italy. Costituita si da più di 6 anni,
la Camera è stata la precursore delle relazioni commerciali tra il
Nicaragua e l’Italia, questa idea, divenuta realtà, l’ebbe l’ex
ambasciatore italiano Sr. Alberto Bonivier il quale si adoperò
perchè le relazioni commerciali tra le due repubbliche
diventassero più strette e solide.
Con l’appoggio di alcune aziende di origine italiana presenti nel Paese si costituì la CCIN,
integrato da alcuni imprenditori locali molto attivi nell’economia del Nicaragua; bisogna dire
che nonostante la situazione di avversità che ha visuto il paese, i nostri imprenditori hanno
persistito con tenacia e soprattutto non hanno mai smesso di "Credere nelle potenzialità che il
Nicaragua offre al mondo".
Made in Italy
Più che Qualità, Tradizione ...
I prodotti e le marche italiane sono sinonimo di qualità, visto che con il passare degli anni le
aziende italiane si sono concentrate non solo nell’offrire un prodotto o un servizio che soddisfi
i più elevati standard di qualità internazionali, ma anche perchè sono state in grado di
combinarlo con l’innovazione, la perfezione e soprattutto, hanno capito le vere esigenze del
cliente. Tutto questo insieme, è ciò che noi chiamiamo Made in Italy, e cioè un marchio che
nel corso degli anni è riuscito a portare i nostri prodotti in tutto il mondo.
Le nostre funzioni.
Sono varie le funzioni che porta avanti la Camera nell’ambito impresariale a livello locale e
internazionale; funzioni che nel corso di questi sette anni sono cresciute proprio mentre
affrontiamo nuove sfide nel mondo del commercio sempre in continuo cambiamento.
Le funzioni principali della CCIN, sono quelle di rappresentare e promuovere le aziende e gli
imprenditori nicaraguensi ed italiani nel commercio internazionale sotto l’etichetta del Made
in Italy.
Aiutare lo sviluppo economico, sociale e commerciale dei nostri membri attraverso le relazioni
multilaterali con altri organismi nazionali e internazionali, che lavorano insieme per
raggiungere gli obiettivi che abbiamo in comune, e cioè lo sviluppo economico della regione.
34
Stabilire canali di negoziati per sviluppare le attività economiche tra i membri della Camera
qui in Nicaragua e le industrie e/o gli impresari all’estero (soprattutto in Italia). Fornire, tra
gli altri servizi, consulenza legale a quegli imprenditori italiani interessati ad investire nelle
attività economiche nel paese.
Relazioni della CCIN con il Nicaragua e il Mondo.
La CCIN sostiene relazioni, sia a livello internazionale che nazionale, con le seguenti
istituzioni:
A livello internazionale:
Area ACCA:
La CCIN fa parte dell’alleanza strategica tra le Camere di
Commercio dell’Area Andina, Caraibica e America Centrale (nota
anche come Area ACCA), formata dal Venezuela, Colombia, Costa
Rica, Ecuador, Nicaragua, Perù e Repubblica Dominicana.
Questo insieme di partener mira ad unire le sinergie di ciascuna
Camera di Commercio, al fine di realizzare azioni congiunte volte
ad accrescere e migliorare le attività di ciascuna istituzione, ed a apportare un beneficio
diretto ai propri soci, a tutti i paesi della zona e, naturalmente, all’Italia.
A causa delle caratteristiche intrinseche alla sua posizione geografica, alla somiglianza delle
particularietà dei suoi popoli, all’analogia dei suoi settori economici prioritari e alla posizione
strategica in termini di cerniera tra Nord e Sud America, quest’area si prospetta come un
importante polo economico a livello mondiale.
ASSOCAMERESTERO:
Siamo
membri
attivi
di
ASSOCAMERESTERO
(Associazione delle Camere di Commercio Italiane
all’Estero) che rappresenta più di 75 camere in 49 paesi, e
abbiamo il sostegno del governo italiano, in coordinazione
col quale, diffondiamo le relazioni commerciali dell’Italia
nel mondo attraverso l’espansione delle imprese italiane in
varie parti del globo.
La CCIN sta collaborando attivamente con le altre camere in diverse aree di vitale importanza
come, ad esempio, possibilità di investimenti, aggiornamento sullo stato dell’economia a
livello locale e internazionale, informazioni sulle nuove tendenze del mercato, monitoraggio
35
costante delle attività dei nostri partner, in modo da avere un quadro economico reale che dia
fiducia a livello internazionale.
A livello nazionale:
Abbiamo rapporti con varie organizzazioni e associazioni del paese per il sostegno reciproco e
per i comuni sforzi tesi allo sviluppo economico del Nicaragua, alcune delle relazioni che
attualmente manteniamo sono con organizzazioni come il Consiglio Superiore della Impresa
Privata (COSEP), Camera di Commercio Americana (AMCHAM), Ministero dello Sviluppo,
Industria e Commercio (MIFIC), Camera di Turismo del Nicaragua (CANATUR), Camera di
Commercio Ufficiale Spagnola in Nicaragua (CAMACOES), Camera dell'Industria e del
Commercio tedesca in Nicaragua, Camera di Commercio del Nicaragua (CACONIC), Camera
di Industri del Nicaragua (CADIN) e PRONICARAGUA.
In relazione al sostegno dello sviluppo professionale, abbiamo accordi firmati con l’Università
di Scienze Economiche e con l’Università Tommaso Moro, in modo da sostenere gli studenti
con gli stage dentro la nostra associazione, così da aiutarli a sapersi muovere nel mondo
economico reale, ed anche ad acquisire conoscenze pratiche nel mondo del lavoro.
Alcuni dei nostri membri.
Tra i membri più attivi abbiamo:
Agro Industriale Mantica, è un’impresa che importa,
commercializza e distribuisce macchinari per il settore agricolo
(trattori agricoli, macchine per la raccolta di grano e attrezzi
agricoli in generale) ed anche per l’industria delle Costruzioni e
Mineraria.
La società italiana Astaldi, si dedica a realizzare Opere di
Costruzione di Edilizia Civile, come Ospedali, Area Educativa,
Industriale, Aeroporti e Commercio, Progetti di Infrastrutture
Stradali, Ponti, Trasporti, Acqua ed Energia, Ferrovia e Progetti
Ambientali. Attualmente ha oltre 10.000 dipendenti in 21 paesi di
quattro continenti e in America Latina è presente in Honduras, El
Salvador, Nicaragua, Costarica, Panama, Venezuela, Cile, Perù e
Brasile.
CasaMantica è una società commerciale leader nel suo settore,
presente da cinquanta anni nel mercato del Nicaragua, possiede la
catena di supermercati La Colonia, ha 16 filiali situate in, Piazza di
Spagna, Piazza Veracruz, Rotonda Santo Domingo, Ciudad Jardín,
Las Brisas, Hiper La Colonia sulla strada per Masaya, Rubenia,
Bello Horizonte, Centroamerica, Nejapa, Camino de Oriente, e nei
dipartimenti di Granada, Chinandega, Matagalpa, Estelí e Leon.
36
Central American Fisheriers, S.A. (CAF) è una Società
Nicarguense fondata nel 1992 che si dedica alla preparazione ed
esportazione di prodotti del mare. CAF è di impresari nicaraguensi
e di altri paesi. La Compagnia opera lungo la costa caraibica e nel
Pacifico del paese ed esporta i suoi prodotti in diversi mercati
dell’America, Asia ed Europa.
Casa Pellas, importa, commercializza e distribuisce automobili,
camion, moto e motori marini. Inoltre offre le parti di ricambio e
vendita di accessori, officine meccaniche, raddrizzatura e
verniciatura, vendita di auto usate. Commercializza e distribuisce
l’intera gamma di Flor de Caña, Ron Plata e liquori, importazione e
distribuzione di prodotti alimentari per alberghi e ristoranti,
noleggio auto e vendita di macchinari per le costruzioni edilizie,
carrelli elevatori e generatori, vendita di attrezzature da taglio e
saldatura, offre anche prodotti per centraline telefoniche, cablaggio
strutturato e sistemi informatici, lavora come agenzia doganale per
l’importazione e l’esportazione di qualsiasi merce e fornisce inoltre
servizi di brokeraggio assicurativo per i propri clienti.
Geotermica del Nicaragua geotermica S.A. Lavora su
progetti per l’esplorazione e l’utilizzo di energia in due aree
geotermiche per la produzione di energia elettrica. Queste aree
sono la Managua-Chiltepe e El Hoyo- Montegalán, entrambe nel
territorio nazionale.
Eskimo. Fondata nel 1942 dai Signori Mario Salvo Lazzari e sua
moglie Josefina Lazzari Horvilleur, entrambi in possesso di una
chiara visione impresariale e una efficente amministrazione, sono
riusciti a fare di ESKIMO una società produttrice di gelati Eskimo
di grande rilevanza in Nicaragua. Oggi è un’azienda specializzata
nella produzione di diversi latticini, come gelati, sorbetti, succhi di
frutta, formaggi, burro, latte e derivati, commercializzandoli e
distribuendoli in tutto il Nicaragua, El Salvador, Honduras e
Costarica.
Nicaragua Sugar Estates Limited (NSEL) è proprietaria dello
Stabilimento San Antonio, un complesso agro energetico che
produce zucchero, etanolo ed energia elettrica. NSEL è una
impresa leader nel settore agro-alimentare sia in Nicaragua che a
livello internazionale.
37
Altre imprese molto attive che vanno menzionate sono:
Agenzie Vassalli S.A. Fondata nel 1929, lavora con Spedizionieri
Doganali, Immaganizzamento, Importazioni ed Esportazioni
Generali. È diventata una compagnia di navigazione.
Banca del Credito Centroamericano, è un istituto finanziario
appartenente al gruppo regionale LAFISE. Questa è considerata
una delle banche più solide del paese.
Benetton Nicaragua, in rappresentanza del Gruppo Benetton
(franchising) in Nicaragua. Si dedica alla commercializzazione e
alla distribuzione di capi di vestiario e d’abbigliamento in generale;
pantaloni, camicie, abiti, camicette, vestiti, ecc.
Cerulli è la prima industria in Nicaragua di marmi, graniti e pietre
naturali, importati dal Brasile, Spagna, Guatemala, Italia, Messico
e Turchia; ha anche laboratori e personale specializzato per
lavorare tali materiali. È un distributore autorizzato di prodotti
della più alta qualità a livello internazionale.
Coperco, è un’impresa edile che cerca di fornire la massima
qualità e il massimo livello di prestazioni nel campo delle
costruzioni per privati e aziende che vogliono costruire in
Nicaragua.
Distribuidora el Socorro S.A. è una società nata nel 1985,
dedicata esclusivamente alla importazione e commercializzazione
di prodotti di largo consumo, ha la rappresentanza esclusiva di
marche che godono di grande prestigio e di eccellente fama nel
mercato nazionale ed internazionale, ed ha ottimi rapporti
commerciali con diverse aziende del Nord e del Centroamerica.
E. Palazio & Co. LTD. È stata fondata nel 1878 e si propone di
fornire il miglior servizio di logistica e di trasporto per il
commercio delle merci. Offre un servizio completo di trasporto per
qualsiasi tipo di merci o di beni, sia via mare, che via terra o via
aria. Offre servizi speciali di ispezione e controllo. Offre anche la
lavorazione del caffè nello Stabilimento di La Totolate a Matagalpa.
38
Cocinas exclusivas, è una società presente in Nicaragua da 7
anni e in Centroamerica da 20 anni. Collabora con produttori
rinomati e di fama internazionale e commercializza prodotti di alta
qualità. Fornisce tutto il necessario per soddisfare i clienti, con
garanzia di fabbrica, manodopera qualificata, manutenzione
preventiva e correttiva.
Jarquín - Garcia, studio legale che ha la missione di proteggere
gli interessi personali e impresariali in termini preventivi, dinamici
ed efficienti, garantendo di superare le difficoltà che possono
presentarsi lungo la strada, con soluzioni pratiche basate sulla
legge e sulla dimestichezza della pratica legale. Allo stesso modo,
fornisce consulenza a un ampio ventaglio di Associazioni senza
scopo di lucro, meglio conosciute come ONG, così da determinare il
buon funzionamento delle loro attività in Nicaragua.
MAGNA S.A. si dedica alla distribuzione di prodotti per
ristoranti, sia importati che nazionali, su tutto il territorio
nazionale. I prodotti che distribuisce sono i surgelati, refrigerati e
asciutti, questo settore ha anche le franchigiedei ristoranti di
catene alberghiere e dei ristoranti indipendenti.
Parmalat, è una società di latticini a capitale sociale nicaraguense,
che si dedica alla produzione, commercializzazione e distribuzione
di prodotti lattiero-caseari come il latte pastorizzato, ultra
pastorizzato, di lunga conservazione (UHT), panna, burro,
formaggi e yogurt, più altri prodotti come i succhi di frutta naturali
e i dolci.
Rancho Santa Marta, è un progetto di investimento turistico a
capitale italiano situato nel dipartimento di Rivas. Offre Ville e
Condomini oltre a un albergo, ristorante e Spa con tutti i servizi e i
comfort necessari per godersi la natura del paese e la costa pacifica
del Nicaragua.
Finalmente, tra i membri naturali più attivi si trovano:
Alba Nubia Pallaviccini • Annunzia Valenti
Daniel Fajardo Bodden • Ivan Argeñal
Lesbia Quesada • Mario Dongellini
Max Stadthagen • Sisto Poddie.
39
INFORMAZIONI PER CHI VIAGGIA IN NICARAGUA
Come si arriva in Nicaragua
Il Nicaragua è collegato con gli altri paesi attraverso le
principali compagnie aeree che operano in oltre 200
città in tutto il mondo, dall’Italia lei può viaggiare in
Nicaragua attraverso diverse linee aeree secondo la
vostra preferenza: Condor, American Airlines,
Continental Airlines, Delta, Copa, TACA, United, Spirit
Airlines, US Airways, Iberia, British Airways, Air
Canada, Avianca, KLM, Nature Air, facendo uno o due
scali.
Il tempo di volo varia a seconda della compagnia aerea
e del percorso intrapreso, comunque in media sono 10
ore di volo.
Le linee aeree che fanno scalo in Nicaragua sono: Sky Team, Delta, Alitalia, Continental, KLM,
Airfrance e Aeromexico. One World: Iberia, American Airlines, British Airways e Mexicana.
I prezzi dei biglietti variano a seconda della stagione e della compagnia aerea, comunque il
costo oscilla tra gli 800 US$ e i 2.000 US$.
Alloggi e sistemazioni
Il Nicaragua vi offre un caloroso benvenuto sin dall’arrivo
all’Aeroporto Internazionale di Managua, uno dei più
moderni del Centroamerica, collegato con il centro della
città dalla superstrada Pedro Joaquin Chamorro. Son
sufficienti solo 15 o 20 minuti per raggiungere il centro
commerciale, economico e turistico di Managua.
In aeroporto è possibile trovare stand dei principali alberghi
della capitale e anche il noleggio di automobili, risolvere da
subito la prenotazione dell’hotel e noleggiare il mezzo di
trasporto che si preferisce.
In città si può trovare hotel di ogni categoria, dal boutique
hotel, un nuovo concetto di hotel di piccole dimensioni con
le caratteristiche proprie del paese, come, ad esempio, la
tipica calorosa e famigliare accoglienza nicaraguense, e che
comunque rispondono ai più elevati standard internazionali
dei migliori hotel delle grandi catene internazionali . Le
tariffe variano da un minimo di 45 fino a 400 US$ + IVA.
40
La cucina nicaraguense offre molta varietà e si possono trovare tanti tipi di ristoranti, da
quelli semplici a conduzione famigliare, i quali offrono i piatti tipici del paese, fino a ristoranti
di lusso dove è possibile gustare piatti nazionali e internazionali.
I prezzi variano da 5 a 25US$ per piatto, in alcuni posti il prezzo include l’IVA in altri no, in
generale il costo del servizio è del 10%.
Gli orari dei pasti variano rispetto all’Europa, la colazione viene servita in genere tra le 6 e le
8, il pranzo alle 12, e la cena a partire dalle ore 18.
Fuso orario
L’orario del Nicaragua rispetto al GMT è di meno 6 ore, l’ora legale estiva non sempre entra
in vigore, il sole sorge tra le 5 e le 6 e tramonta tra le 17 e le 18.
Trasporto
Il trasporto pubblico nell’area metropolitana di Managua non è molto efficiente quindi si
consiglia di usare il taxi oppure noleggiare un auto per il periodo di permanenza nel paese, di
solito gli alberghi offrono servizio di trasporto Aeroporto-Hotel-Aeroporto, per viaggiare
verso altri dipartimenti il servizio è certamente migliore, ci sono diverse stazioni di autobus in
vari punti della città, ognuna con la sua determinata destinazione.
Zona Nord - America Centrale - Caraibi: Terminal Mercado Mayoreo.
I prezzi vanno da 1 a 20 US $.
Southern Pacific Zona: Terminal Mercado Huembes.
I prezzi vanno da 1 a 5 US$.
West Pacific Zona: Terminal Mercado Lewites.
I prezzi vanno da 1 a 5 US$.
Taxi: In Nicaragua il costo del servizio di taxi non si determina con un tassametro ma in
relazione alla distanza, comunque oscilla da 1 a più di 10 US$ a seconda del punto di origine e
di arrivo.
Telefonia ed Energia
Il codice internazionale per chiamare in Nicaragua è il 505, e la numerazione locale è di 8
cifre.
Per effettuare una chiamata in Nicaragua si deve digitare 00 505 + il numero che si vuol
chiamare, per chiamare fuori, 00 + prefisso del paese + il numero.
41
Per le chiamate locali (nella sola capitale), non c’è bisogno di alcun codice, basta segnare il
numero di 8 cifre e ci si comunica automaticamente.
Il sistema elettrico del Nicaragua è di 110 volt e perciò alcune apparecchiature europee non
funzionano qui, le spine sono piatte tipo modello americano.
Visti e Requisiti
I cittadini italiani e quelli della Comunità Europea possono entrare nel paese senza visto per
un periodo di permanenza non superiore a 90 giorni.
All’arrivo nel Paese viene fornito dal personale di bordo dell’aereo o alle frontiere terrestri, un
formulario nel quale occorre dichiarare il possesso di somme superiori a US$10.000. La tassa
di soggiorno è di US$37 (US$ 5 da pagare al momento dell’entrata nel Paese e US$ 32
all’uscita).
42
LINK DI INTERESSE
Governo:
Ministero dell’Industria e dello Sviluppo: www.mific.gob.ni
Ministero degli Affari Esteri: www.cancilleria.gob.ni
Pro - Nicaragua: www.pronicaragua.org.ni
Direzione Generale delle Dogane: www.dga.gob.ni
Direzione Generale delle Imposte : www.dgi.gob.ni
Centro delle Procedure di Esportazione: www.cetrex.gob.ni
Aeroporto Internazionale di Managua: www.eaai.com.ni
Banca Centrale del Nicaragua: www.bcn.gob.ni
Istituto del Turismo: www.intur.gob.ni
Nicaragua: www.visitanicaragua.com
Corporazione delle Zone Franche: www.czf.com.ni
Camere di commercio:
Consiglio Superiore delle Imprese Private: www.cosep.org.ni
Camera di Commercio del Nicaragua: www.caconic.org.ni
Camera dell’Industria del Nicaragua: www.cadin.org.ni
Camera di Industria e Commercio Italo-Nicaraguense: www.camitanica.org.ni
Camera di Commercio Spagnola in Nicaragua: www.camacoesnic.com.ni
Camera dell’Industria e del Commercio nicaraguense in Germania: www.ican.org.ni
Camera di Commercio Americana del Nicaragua: www.amcham.org.ni
Imprese di Logistica:
SLI Logistics: www.slilogistics.com
Aerocargo: www.aeromar.com.ni
43
Camera di Industria e Commercio
Italo – Nicaragüense.
Ambasciata d’Italia in Managua.
Pubblicato: Gennaio 2012
Indirizzo:
Rotonda el Güegüense, 1c Norte 10vrs a
Est, quartiere Bolonia
Managua – Nicaragua.
Fatto da:
Tel: (+505) 2266 – 6486
Brenda Estrada
Héctor Z. Méndez Morales
Nathanael Vásquez Tre.
Orario Ambasciata:
Guida per l’Investitore
Italiano.
Consiglio Editoriale:
Dott. Luciano Colombara
Ing. Francisco Vannini
Sig.ra Nunzia Valenti
Lic. Moisés Guevara
CCIN
Indirizzo:
Rotonda el Güegüense 1c Norte 10vrs Este.
Rep. Bolonia
Managua – Nicaragua.
Lunedí, Martedí, Giovedí e Venerdí
8.00 – 14.30
Mercoledí
8.00 –17:00
Orario Consolato:
Lunedí, Martedí, Giovedí e Venerdí
9.00 – 12.00
Web: www.ambmanagua.esteri.it
Tel: (+505) 2268 – 3898
Fax: (+505) 2254 – 5062
E-mail: [email protected]
Web: www.camitanica.org.ni
44

investimenti in nicaragua - Camera di Industria e Commercio Italo

Transcript

Documenti analoghi

NICaRagua - Lookout News

INDICE - paroleinlibera.it

informazioni pratiche nicaragua

Programma

Breve storia del Nicaragua

versione pdf dell`intero articolo

la lettera - Circolo Culturale “Primo Maggio”

Apri il Manoscritto - Padre Tiziano Sofia

teatrindifesi - teatro dell oppresso :: Nicaragua e Ecuador Alcuni

Corso 9 - ASSOCIAZIONE ETABETAGAMMA