TÚ ERES BRENDA K. STARR

TÚ ERES
BRENDA K. STARR
Testo
Traduzione
Apiádate de mí, no me hagas sufrir
y deja de jugar con lo que siento yo por ti
No te burles de mí, tú me enseñaste a sentir
con todas tus caricias que me hicieron revivir
Yo no quisiera ser sólo un recuerdo
que puedes desechar como un objeto
Sólo te pido,
no destroces más mi sentimientos
y enséñame a vivir con lo que estoy sintiendo por ti
Abbi pietà di me, non farmi soffrire
e smetti di giocare con ciò che provo io per te
Non burlarti di me, tu mi hai insegnato a sentire con
tutte le tue carezze che mi fecero rivivere
Io non vorrei essere solamente un ricordo
che puoigettare come un oggetto
Solamente ti chiedo,
non distruggere più i miei sentimenti
e insegnami a vivere con ciò che sto sentento per te
Tú eres un romántico loco insensible,
mi hombre apasionado, un amante increíble
Tú eres quien despierta mis sueños posibles,
me enbrujas, me enloqueces con tu juego sublime
Tú eres esa llama que enciende mi hoguera
Sutil pero salvajes, siempre a tu manera
Tú vienes y alborotas mi parte sensible,
no quiero que lo nuestro sea un amor imposible
Tu sei un romantico pazzo insensibile, il mio uomo
appassionato, un amante incredibile
Tu sei chi sveglia i miei sogni possibili,
mi streghi, mi fai impazzire con il tuo gioco sublime
Tu sei quella fiamma che accende il mio falò
Fine ma selvaggio, sempre a modo tuo
Tu vieni e sconvolgi la mia parte sensibile,
non voglio che il nostro sia un amore impossibile
Yo no quisiera ser sólo un recuerdo
que puedes desechar como un objeto
Sólo te pido, no destroces más mi sentimientos
y enséñame a vivir con lo que estoy sintiendo por ti
Io non vorrei essere solamente un ricordo
che puoigettare come un oggetto
Solamente ti chiedo, non strozzare più i miei sentimenti
e insegnami a vivere con ciò che sto sentento per te
Tú eres un romántico loco insensible,
mi hombre apasionado, un amante increíble
Tú eres quien despierta mis sueños posibles,
me enbrujas, me enloqueces con tu juego sublime
Tú eres esa llama que enciende mi hoguera
Sutil pero salvajes, siempre a tu manera
Tú vienes y alborotas mi parte sensible,
no quiero que lo nuestro sea un amor imposible
Tu sei un romantico pazzo insensibile, il mio uomo
appassionato, un amante incredibile
Tu sei chi sveglia i miei sogni possibili,
mi streghi, mi fai impazzire con il tuo gioco sublime
Tu sei quella fiamma che accende il mio falò
Fine ma selvaggio, sempre a modo tuo
Tu vieni e sconvolgi la mia parte sensibile,
non voglio che il nostro sia un amore impossibile
Tú eres, lo que sueño y quiero
Tú eres, todo lo que yo sueño y quiero
Mi corazón, eres mi mundo entero,
eres mi único anhelo
Tú eres todo lo que yo sueño y quiero
¡Eso! Eres tú, papi
Tu sei, ciò che sogno e voglio
Tu sei, tutto ciò che sogno e voglio
Mio cuore, sei il mio intero mondo,
sei il mio unico desiderio
Tu sei tutto ciò che io sogno e voglio
Quello! Sei tu, papi
Tú eres el que ha alumbrado mi alma
y no tengo explicación
Tú eres
Como has llenado mi vida,
encendiendo mi pasión
Tú eres
Tú eres mi sol y mi luna, todo lo que yo deseo
Tú eres
Eres dueño de mi cuerpo y en mi corazón te llevo
Tú eres (5 v.)
Tu sei colui che ha illuminato la mia anima
e non ho spiegazioni
Tu sei
Come hai riempito la mia vita,
accendendo la mia passione
Tu sei
Tu sei il mio sole e la mia luna, tutto ciò che desidero
Tu sei
Sei il padrone del mio corpo e nel mio cuore ti porto
Tu sei (5 v.)
¡Váyame, Ricky, sube ya!
Tú eres, tú eres
¡Pa’ que tú lo sepas!
¡Ay!, tú eres
¡Qué locura!
Andiamo, Ricky, sale già
Tu sei, tu sei
Che tu lo sappia!
Ahi, tu sei
Che pazzia!