MACCHINE AGEVOLATRICI PORTATILI PER LA RACCOLTA

Disciplinare di Sicurezza
10b.01
MACCHINE AGEVOLATRICI
PORTATILI PER LA RACCOLTA
DELLE OLIVE
Bacchiatrici e ganci oscillanti
Revisione:
1.2
del:
01/04/2008
Data: 01/04/08
Documento: 10b.01 Disciplinare Bacchiatrici e ganci oscillanti
Rev.: 1.2
Pagina 2 di 4
Controllo del documento
Stato delle revisioni
Rev. n°
1.0
1.0
1.1
Motivo della revisione
Prima stesura del documento
Approvazione CD
Data
20/04/2006
05/07/2006
Aggiornamento d’ufficio: aggiornamento riferimento normativo, a seguito del 25/06/2007
ritiro della norma UNI EN ISO 22868: 2005 e sostituzione con la UNI EN
ISO 22868:2007. La correzione apportata nella nuova norma non comporta
nessun cambiamento ai fini della determinazione del rumore emesso dalle
macchine portatili manualmente.
1.1
1.2
1.2
Approvazione CD
17/07/2007
Aggiornamento d’ufficio: al punto 4. inserimento richiesta manleva da 03/03/2008
inserire in ogni autodichiarazione, come concordato con CTS.
Approvazione CD
01/04/2008
ENAMA
Data: 01/04/08
Documento: 10b.01 Disciplinare Bacchiatrici e ganci oscillanti
Rev.: 1.2
Pagina 3 di 4
Ai fini della certificazione di sicurezza dell’ENAMA, le bacchiatrici ed i ganci oscillanti, oltre a
seguire le indicazioni della Direttiva Macchine (Direttiva 98/37/CE), devono essere conformi alle
seguenti norme:
UNI EN ISO 11806:1998
Macchine agricole e forestali - Decespugliatori e tagliaerba portatili
con motore a combustione interna – Sicurezza
UNI 11102:2004
Macchine agricole e forestali - Irroratrici a polverizzazione
pneumatica portate a spalla con motore a combustione interna Sicurezza
UNI EN 983:1997
Sicurezza del macchinario. Requisiti di sicurezza relativi a sistemi e
loro componenti per trasmissioni oleoidrauliche e pneumatiche.
Pneumatica
UNI EN ISO 22868:2007
Macchine forestali - Codice di prova del rumore per macchine portatili
manualmente con motore a combustione interna - Metodo tecnico
progettuale (classe di precisione 2)
UNI EN ISO 22867:2006
Macchine forestali - Codice di prova delle vibrazioni per macchine
portatili manualmente con motore a combustione interna - Vibrazioni
alle impugnature
ISO 11684:1995
Trattrici, macchine agricole e forestali, macchine a motore da
giardinaggio – Segni grafici per la sicurezza e pittogrammi di
segnalazione dei pericoli – Principi generali
DOCUMENTAZIONE DA CONSEGNARE ALL’ENAMA:
1. Manuale di istruzioni redatto nel rispetto delle indicazioni contenute nella Direttiva Macchine
nonché delle norme sopra citate.
2. Dichiarazione CE di conformità.
3. Certificazione corredata da documentazione tecnica delle prove e/o delle verifiche effettuate in
relazione ai seguenti aspetti, ove ricorrano:
a) Certificazione attestante i livelli di rumorosità della macchina secondo la norma UNI EN
ISO 22868:2007.
b) Certificazione attestante i livelli di vibrazioni trasmessi al sistema mano-braccio della
macchina secondo la norma UNI EN ISO 22867:2006.
ENAMA
Data: 01/04/08
Documento: 10b.01 Disciplinare Bacchiatrici e ganci oscillanti
Rev.: 1.2
Pagina 4 di 4
4. Certificazioni, anche attraverso autodichiarazioni, che attestino il rispetto alle seguenti
disposizioni tecniche, ove ricorrano.
In ogni autodichiarazione deve essere riportato quanto segue: "La responsabilità della veridicità
della predetta dichiarazione è ascrivibile esclusivamente alla nostra società, per cui manleviamo
e garantiamo espressamente Enama da ogni richiesta/conseguenza indennitaria e/o risarcitoria, a
qualunque titolo connessa a detta dichiarazione, che dovesse provenire dalla nostra società e/o
da soggetti terzi".
a) Certificazione attestante che i segni grafici dei comandi sono conformi ai requisiti delle EN
ISO 3767-5 (6.4 UNI 11806:1998).
b) Certificazione attestante che gli eventuali elementi della macchina nonchè i loro organi di
collegamento resistono agli sforzi cui devono essere sottoposti durante il normale utilizzo
(1.3.2 DPR 459/96).
c) Certificazione attestante che i circuiti e gli accessori pneumatici soddisfano ai requisiti della
UNI EN 983:1997.
d) Certificazione attestante che le temperature delle parti calde accessibili non siano causa di
ustioni secondo la UNI EN 563:2003 (4.17 UNI EN ISO 11806:1998).
e) Certificazione che il tappo del serbatoio del combustibile è progettato in maniera tale da
impedire perdite di carburante in qualsiasi condizione di utilizzo (trasporto, lavoro ecc.)
(4.16 UNI EN ISO 11806:1998).
f) Certificazione attestante tutte le parti del motore ad alta tensione sono isolate in modo tale
da non poter essere toccate (4.19 UNI EN ISO 11806:1998).
Per accettazione
Timbro e firma
Data ______________________
____________________________
ENAMA