1b DEFINITIVO-2013- riclassif bil ok 10.07.14

Fondazione Butterfly onlus
« écoles sans frontières »
Sede legale: Via Cerbiano 225 - 47032 BERTINORO FC
cod.fisc.:94104030369 - n°116 PG. U.T.G. Reg.Prefett.
P.E.C.: [email protected]
e-mail: [email protected]
www.butterflyonlus.org
BILANCIO FONDAZIONE "BUTTERFLY" ONLUS AL 31.12.2013
STATO PATRIMONIALE
ATTIVITA'
importi espressi in €
importi espressi in €
2012
2013
Immobilizzazioni immateriali
1.875
1.875
Immobilizzazioni materiali
52.779
53.056
immobilizzazioni Finanziarie
12.000
12.000
Banche e liquidità
204.470
146.574
Crediti v/Erario e diversi
2.184
431
Crediti diversi
Risconti attivi
47.465
3.301
1.093
1.150
TOTALE ATTIVITA'
324.074
PASSIVITA'
2012
216.179
2013
Capitale sociale
10.000
10.000
Patrimonio netto (avanzi/disavanzi anni precedenti)
202.291
245.568
Mutui Finanziamenti
9.763
6.505
Fornitori
2.836
12.624
Fondi T.F.R.
7.039
9.749
Debiti diversi
5.749
5.458
Ratei passivi
Risconti passivi
6.807
7.513
7.374
3.790
Fondo Immobilizzazioni materiali/immateriali
Avanzo gestione
28.939
43.277
39.430
-124.457
TOTALE PASSIVITA'
324.074
1
216.179
Fondazione Butterfly onlus
« écoles sans frontières »
Sede legale: Via Cerbiano 225 - 47032 BERTINORO FC
cod.fisc.:94104030369 - n°116 PG. U.T.G. Reg.Prefett.
P.E.C.: [email protected]
e-mail: [email protected]
www.butterflyonlus.org
CONTO DI GESTIONE AL 31/12/2013
RICAVI
importi espressi in €
importi espressi in €
2012
2013
500
80.073
7.265
31.086
571.663
201
62
1.042
500
13.866
8.601
26.537
399.477
110
2.844
74
Adozioni a distanza-Liberalità-Progetti:
Manifestazione "LA BEFANA di PRATO"
Erogazioni Liberali
Quote 5x1000
Progetto Sostegno a distanza
Progetti
Interessi attivi c/c
Sopravvenienze attive e Plusvalenze
Altri ricavi e proventi
691.892
Totale proventi
COSTI
Erogazione su progetti:
Progetti O.N.G.
Progetti ONLUS
Progetti ALTRI - VARI
Progetti a sostegno con Erogazioni Lib. da Fondaz.
Progetto Sostegno a distanza
2012
2013
497.743
0
4.330
15.000
23.470
399.656
0
25.050
0
30.865
540.543
Totale costi per progetti
Costi gestione diretta:
Materiali e servizi per manutenzioni ordinarie
Cancelleria-espositori-stampe di libri
Sito Internet
Spese viaggi
Spese amministrative e generali
Prestazioni occasionali
Affitto Sede Legale
Costi per il personale:
Salari e stipendi
Contributi Inps
Inail
T.F.R. Amministrativo
Ammortamenti
Oneri diversi di gestione
Oneri finanziari
Sopravvenienze passive
Minusvalenze
Imposte d'esercizio
452.008
455.571
4.853
1.138
122
5.925
22.415
5.250
6.000
49.470
5.949
14.888
91
10.262
19.081
2.800
6.000
49.092
36.872
9.847
134
2.617
36.465
9.764
138
2.725
10.632
203
688
21
10.491
216
498
281
1.356
1.245
108.072
43.277
Totale costi gestione diretta
Risultato d'esercizio
2
120.894
-124.457
Fondazione Butterfly onlus
« écoles sans frontières »
RELAZIONE DI BILANCIO AL 31.12. 2013
Nel corso dell’anno 2013 la Fondazione Butterfly onlus ha confermato il proprio impegno nei
settori di cooperazione internazionale, idrico, dell’istruzione primaria della sanità in un Paese
come l’Etiopia, dove tali interventi si confermano essere di primaria necessità.
Settore idrico / Cooperazione Internazionale:
Sono stati inaugurati, in Etiopia, avvalendoci per la loro realizzazione, della consolidata
collaborazione locale assicurata da parte del Segretariato Cattolico di Adigrat, i seguenti
21 pozzi di acqua potabile nella Regione del Tigrai in Etiopia:
•
Pozzo di Avo Dewhan
•
Pozzo di Bokalemaco
•
Pozzo di Chenadegule
•
Pozzo di Wankabo
•
Pozzo di Endacherkos
•
Pozzo di Da’aru
•
Pozzo di Dendera
•
Pozzo di Akuren
•
Pozzo di Bethawariat
•
Pozzo di Daulahef
•
Pozzo di Gembeba
•
Pozzo di Flihti
•
Pozzo di Mama
•
Pozzo di Adi Daero
•
Pozzo di Serdi-Abagebru
•
Pozzo di Bureta
•
Pozzo di May Cherow
•
Pozzo di May Abagie
•
Pozzo di Rumen
•
Pozzo di Sewi-Nehab
•
Pozzo di Chequawiti
Fondazione Butterfly onlus
Sede legale: via Cerbiano 225 – 47032 BERTINORO (FC)- tel/fax +390543 445206
Cod. Fisc 94104030369- n.116 PG. U.T.G.Reg.Prefett.
www. butterflyonlus.org e-mail : [email protected] – P.E.C.: [email protected]
BANCA PROSSIMA S.P.A. FIL. 05000- MILANO - IBAN IT48 Q033 5901 6001 0000 0009 863 - BIC BCITITMX
c.c postale n° 44368223
Fondazione Butterfly onlus
« écoles sans frontières »
Settore istruzione/formazione professionale
Nel corso dell’anno 1013 si è provveduto alla consegna di 1350 materassi presso il carcere di
Adigrat, nella regione del Tigray e di 50 letti a castello fatti realizzare localmente e atti a
disposizione delle carcerate e dei loro figli.
In Madagascar è stata consegnata la scuola di Maritampona dotata di sette aule
completamente arredate che ospitano circa 300 bambini che frequentano il ciclo primario.
Settore sanitario
Durante l’anno, nel mese di Giugno, si è provveduto all’inaugurazione ufficiale della Clinica di
Mokonissa e a dare successivamente inizio ai lavori di ristrutturazione di un deposito esistente
che sarà trasformato in “Guest house” per personale medico volontario. La struttura sarà
dotata di camere da letto per ospitare fino a sette persone e completa di sala riunioni e
formazione personale oltre che dei servizi.
Progetti di sostegno a distanza
Il programma in essere ormai da anni in Etiopia ( Boditti e Guder) e Nepal ( Kathmandu) è
continuato in modo lineare senza troppi incrementi nel numero dei bambini sostenuti.
EVOLUZIONE PREVEDIBILE PER L’ANNO 2014
Settore idrico/Cooperazione Internazionale
Si prevede la realizzazione dei seguenti pozzi di acqua potabile già confermati, nella Regione
del Tigray in Etiopia:
•
Pozzo di Sebeya
•
Pozzo di Mariam Debresina
•
Pozzo di Adua
•
Pozzo di Anza Serawat
•
Pozzo di Geressa
•
Pozzi di Momona
•
Pozzo di Adigafuf
•
Pozzo di Dahada
Fondazione Butterfly onlus
Sede legale: via Cerbiano 225 – 47032 BERTINORO (FC)- tel/fax +390543 445206
Cod. Fisc 94104030369- n.116 PG. U.T.G.Reg.Prefett.
www. butterflyonlus.org e-mail : [email protected] – P.E.C.: [email protected]
BANCA PROSSIMA S.P.A. FIL. 05000- MILANO - IBAN IT48 Q033 5901 6001 0000 0009 863 - BIC BCITITMX
c.c postale n° 44368223
Fondazione Butterfly onlus
« écoles sans frontières »
•
Pozzo di Iyeha
•
Pozzo di Mesna Gitena
Saranno altresì realizzate in zone molto remote dove sarebbe impossibile trivellare pozzi le
cisterne di :
•
Barbare gade
•
Yahodaga
•
Hamiro
•
Awur Mudum
•
Eli San
Si prevede di completare i lavori di distribuzione acqua per servizi igienici presso la scuola di
Gola ad Adigrat ed i lavori di realizzazione di un serbatoio interrato di raccolta acqua piovana
da dedicare a uso igienico presso il carcere di Adigrat.
Ancora da confermare altri pozzi di acqua potabile che saranno trivellati nella Regione del
Tigray
Settore di Educazione e Formazione
Saranno realizzate due scuole primarie nella regione del Tigray, specificatamente nelle località
di Daya e Sebeya.
Settore sanitario
L’obbiettivo più importante da raggiungere per la fondazione nel corso dell’anno 2014 resta
quello di completare la costruzione e l’arredo della casa Butterfly dedicata a personale medico
e paramedico volontario e situata presso la clinica di Mokonissa, clinica che ci auguriamo
possa essere ulteriormente ampliata con la realizzazione di un dipartimento di oftalmologia e
odontoiatria.
Resta l’auspicio di reperire i fondi da destinare all’acquisto di una ambulanza che
necessaria per le terapie domiciliari e per le emergenze.
si rende
Programmi di Sostegno a distanza
Restano confermati quelli in corso in Etiopia e Nepal.
Note:
La gestione dell’anno 2013 ha prodotto disavanzo in quanto i progetti sostenuti e quindi le
erogazioni effettuate nel corso dell’anno solare sono risultate in eccesso rispetto ai fondi
Fondazione Butterfly onlus
Sede legale: via Cerbiano 225 – 47032 BERTINORO (FC)- tel/fax +390543 445206
Cod. Fisc 94104030369- n.116 PG. U.T.G.Reg.Prefett.
www. butterflyonlus.org e-mail : [email protected] – P.E.C.: [email protected]
BANCA PROSSIMA S.P.A. FIL. 05000- MILANO - IBAN IT48 Q033 5901 6001 0000 0009 863 - BIC BCITITMX
c.c postale n° 44368223
Fondazione Butterfly onlus
« écoles sans frontières »
ricevuti; si prevede in ogni caso di ripianare nel corso del prossimo anno tale gap tra costi e
ricavi.
Il progetto di ippoterapia, già in sospensione, non è andato a buon fine ed è stato deciso di
rivolgersi ad un legale per risolvere la posizione Feral - Locatelli che ha prodotto una perdita di
oltre 20.000 euro.
La quota lorda 5 x mille 2010/redditi 2009 di € 7.264,57, ricevuta dall'Agenzia delle Entrate
nel novembre 2012, è stata devoluta per € 7.100,00 al progetto clinica Mokonissa - Etiopia per
acquisto forniture non medicali
Si decide di destinare la quota lorda 5 x mille 2011/redditi 2010 di € 8.601,26 ricevuta
dall'Agenzia delle Entrate nell'agosto 2013, al progetto Nepal - Tashi Welfare Center per
acquisizione della licenza di un piccolo ristorante in Kathmandu, i cui redditi aiuteranno a
sostenere la scuola Tashi Boarding School
In fede
Claudio Maneri
Presidente
Fondazione Butterfly onlus
Sede legale: via Cerbiano 225 – 47032 BERTINORO (FC)- tel/fax +390543 445206
Cod. Fisc 94104030369- n.116 PG. U.T.G.Reg.Prefett.
www. butterflyonlus.org e-mail : [email protected] – P.E.C.: [email protected]
BANCA PROSSIMA S.P.A. FIL. 05000- MILANO - IBAN IT48 Q033 5901 6001 0000 0009 863 - BIC BCITITMX
c.c postale n° 44368223