Programma della giornata - Scuola media Breganzona

Repubblic a e Cantone Ti cino
Dipartim ento del l'e ducaz ione, del la cultura
e dello sport
Fun zion ario
inca ricato
t ele fono
fax
e -m a il
inte rne t
dir. Fa brizio Bule tti
fa brizio.b uletti@ edu .ti.ch
Scuola m edia 6932 Breganzona
0041 (0)91 815 32 11
0041 (0)91 815 32 19
de cs- sm .bre ga nzona @ e du.ti.ch
www .smb re ga nzona.ti.ch
Agli allievi di 4ª media
e ai loro genitori
Domicilio
Breganzona, 27 marzo 2014
Ns. riferimento
Vs. riferimento
FESTIVAL DELLE LINGUE
CLASSI DI 4ª – GIOVEDÌ 3 APRILE 2014
Egregi Signori,
quest’anno il nostro istituto aderisce a questa iniziativa promossa dall’Ufficio dell’insegnamento
medio
attraverso
gli
esperti
per
l’insegnamento
delle
lingue
seconde
(cf
www4.ti.ch/decs/ds/uim/cosa-facciamo/festival-delle-lingue).
Di conseguenza, giovedì 3 aprile, tutti gli allievi di 4ª saranno impegnati a Massagno fino alle 15:15.
Alle attività partecipano anche gli allievi della scuola vodese di Corsier-sur-Vevey che trascorrono
l’intera settimana ospiti dei ragazzi del nostro gruppo di francese 4ad, per cui abbiamo dovuto
modificare la composizione delle classi per formare 4 gruppi, così composti:
Gruppo
Gruppo
Gruppo
Gruppo
A: tutta la 4C + 4 allievi di 4A che non fanno parte del gruppo di francese 4AD
B: tutta la 4B + 3 allievi di 4A che non fanno parte del gruppo di francese 4AD
C: tutta la 4D + 3 allievi vodesi
D: gli allievi di 4A del gruppo Regazzoni + 9 allievi vodesi.
I nomi dei docenti accompagnatori (comprese due colleghe di Vevey), così come tutti i dettagli delle
attività, sono indicati nel programma sul retro di questa comunicazione.
Importante:
 il ritrovo è direttamente alla Scuola Media di Massagno alle ore 8:15 (puntualità!);
 il pranzo (al sacco) si svolge in loco;
 al termine dell’attività i ragazzi saranno lasciati liberi direttamente a Massagno ma chi
ha ancora lezione rientra a scuola per le ore rimanenti;
 gli organizzatori del festival vi invitano a sottoscrivere l’autorizzazione allegata
 per il gruppo A attenzione a quanto richiesto per l’attività di Street Dance.
Ringraziando per l'attenzione, porgo distinti saluti.
Per il Consiglio di Direzione
F.Buletti, dir.
Programma Festival delle lingue - Massagno, giovedì 3 aprile 2014
Gruppo
8:45 – 10:00
A
Plurilingue
Paravento
4C +
4 4A
Abel
Ale V.
Anto
Rebecca
Accomp.
10:15 – 11:30
Cinema Lux
Con Luisa Ferroni, Clotilde
Pichonnaz e Miguel A.
Cienfuegos
Storie da Calendario - Prende
spunto dagli almanacchi di una
volta che contenevano storie di
personaggi illustri. Vedremo il
filosofo greco Socrate,
Giordano Bruno, Sir Francis
Bacon e un’anonima madre
tedesca durante la seconda
guerra mondiale.
Spinedi
B
4B +
3 4A
Nathalie
Robiel
Roberto
12:30 – 13:45
Francese
Casari
106
14:00 – 15:15
Tedesco
Lepori
305
Inglese
Street Dance
AM
Il bar sotto il mare
Un nuovo mondo si aprirà
davanti a noi e impareremo
quanto ogni organismo abbia
appreso durante milioni di anni
di evoluzione. Sarà bello
scoprire insieme divertendoci...
che il mondo sottomarino, in
tutto questo tempo, non ha
sprecato nemmeno un
secondo.
Uguali ma diversi - Madeleine,
Amylene, Stephen, Jonas,
Casan, Maurice, Julia, Esther:
8 ragazzi dalle Filippine e dalla
Svizzera. Su di ognuno di essi
abbiamo quattro foto che ci
mostrano ciò che mangiano a
colazione, come vivono, il loro
passatempo preferito e il loro
compito quotidiano.
Street Dance - L’America è la
madre terra di questo mix
esclusivo di stili.
Spinedi-Buletti
Spinedi-Buletti
Spinedi-Buletti
Tedesco
Pliessnig
Inglese
CountryDance
Parrocchia S
studio
IMPORTANTE: per l’atelier di
Street Dance tutti gli allievi
devono avere scarpe da
ginnastica da esterno ma puliti!
(es. adidas, converse, nike,...)
una t-shirt o canotta e training
(pantalone lungo).
Francese
Sedlacek
210
Multilinguales Improtheater
Seguendo alcuni dei principi
base del teatro
d’improvvisazione gli allievi
avranno l’opportunità di
scoprirsi attori… in erba.
Country Line Dance con Susy
“Boogie” Casari
Attraverso la musica, in questo
corso faremo una puntatina in
Irlanda, Africa, Spagna,
Scozia, Italia, Nuova Zelanda e
percorreremo oltre un secolo
di storia del ballo di gruppo,
per arrivare a danzare tutti
insieme una tipica coreografia
americana.
Ridendo per il mondo
In questo atelier conoscerete
una donna clown che ha
studiato e sperimentato molto
l’abilità di far ridere. Vi
racconterà dei suoi viaggi
attraverso il mondo come clown
e farete con lei alcuni esercizi
di clown. Farete ridere e
riderete.
Mandioni Russo - Porta
Mandioni Russo - Porta
Inglese
Tommy
Plurilingue
Paravento
Accomp.
Mandioni Russo - Porta
Mandioni Russo - Porta
C
Francese e inglese
Country Dance
Lingua dei Segni
208
studio
108
Cinema Lux
4D +
3 VD
Country Line Dance con Susy
“Boogie” Casari
Attraverso la musica, in questo
corso faremo una puntatina in
Irlanda, Africa, Spagna,
Scozia, Italia, Nuova Zelanda e
percorreremo oltre un secolo di
storia del ballo di gruppo, per
arrivare a danzare tutti insieme
una tipica coreografia
americana.
Lingua dei Segni
Hai mai pensato di poter
cantare una canzone senza
usare la voce? Scopo
dell’incontro sarà proprio quello
di imparare a cantare una
canzone con le proprie mani.
Interpreti dell’associazione
ILISSI in collaborazione con
una persona sorda della
Federazione Svizzera dei Sordi
proporranno agli allievi la
traduzione di una canzone in
lingua dei segni.
The birth of a song
Let’s have a little journey
through the basic steps,
involved in the creative
process of a music
composition. Starting from the
same simple melodic idea, we
will show how it can be turned
into various music styles, just
by playing it in different ways,
adding some rhythm or
modifying some other musical
aspects.
Con Luisa Ferroni, Clotilde
Pichonnaz
e
Miguel A.
Cienfuegos
Storie da Calendario - Prende
spunto dagli almanacchi di una
volta che contenevano storie di
personaggi illustri. Vedremo il
filosofo greco Socrate,
Giordano Bruno, Sir Francis
Bacon e un’anonima madre
tedesca durante la seconda
guerra mondiale.
Accomp.
Buletti-Arnold
Stankovic-Arnold
Talleri-Arnold
Talleri-Arnold
D
Francese
Sedlacek
Greco
Inglese
Scott
Parrocchia N
210
109
4A FRA
+ 9 VD
Ridendo per il mondo
In questo atelier conoscerete
una donna clown che ha
studiato e sperimentato molto
l’abilità di far ridere. Vi
racconterà dei suoi viaggi
attraverso il mondo come
clown e farete con lei alcuni
esercizi di clown. Farete ridere
e riderete.
La lingua greca ha la storia
più antica fra le lingue
europee. La magia della lingua
greca esiste nel fatto che
dietro le lettere e le parole si
nascondono i numeri e le note
musicali. Conosceremo la
relazione tra le lettere
dell’alfabeto greco e l’armonia
musicale e scopriremo la
musicalità della lingua greca
che si associa con il flusso
dell’universo.
Basket - Scott Twehues,
allenatore della squadra di
serie
A
femminile
del
Bellinzona, parlerà di scuola e
di sport d’élite negli USA. Gli
allievi avranno inoltre la
possibilità di intervistarlo sul
basketball.
Accomp.
Regazzoni-Borghese
Regazzoni-Borghese
Regazzoni-Borghese
Regazzoni-Borghese