the technical sheet

Transcript

the technical sheet
Prodotti di alta qualità per auto,
autocarri, motocicli e motori marini
Intake pro cleaner
Scheda tecnica / Technical Sheet
IT
Per una profonda ed efficace pulizia dei sistemi di aspirazione: valvole EGR - valvole del controllo aria
bloccate - valvole a farfalla - sensori - alloggiamenti - moduli elettronici (ETM) e basamenti del sistema
di ventilazione. Applicazione: Rimuovere il tubo di aspirazione dell’aria dal fi ltro, spruzzare abbondantemente nel collettore di aspirazione. Avviare il motore, spruzzare a piccoli intervalli per 5-10 volte sempre
nel collettore di aspirazione mentre si muove la valvola a farfalla in modo da pulire entrambe i lati. Aiuta
i motori diesel a prevenire il fuori giri. Pulisce internamente il sistema di ventilazione nel basamento. Sistema a carburatori: Rimuovere il filtro dell’aria e spruzzare nel tubo di aspirazione e sull’esterno del carburatore, mettere in moto e continuare a spruzzare a piccole dosi. Dopo il trattamento aggiungere sempre
Xenum Complex fuel o Diesel Conditioner nel carburante. Attenzione: Intake Pro può danneggiare le parti
verniciate.
EN
For powerful and efficient cleaning of the intake section: EGR-valve - idle air control valve - throttle
valve and housing - Electronic Throttle Module (ETM) - inlet manifold pressure sensor - crankcase ventilation system. Application: Remove the fl exible hose from the air intake system. Spray abundantly
into the intake manifold. Start the engine. Spray with short intervals 5 – 10 times into the air intake
manifold. Avoid diesel engines from revving too high. Clean also the crankcase ventilation system
internally. After treatment: always add Xenum Complex Fuel - or Diesel Conditioner to the fuel. Attention: Intake Pro can damage the paintwork.
Website: www.protecna.it - E-mail: [email protected]