francese - ITCG Maggiolini

PROGRAMMA SVOLTO
A.S. 2013/2014
CLASSE 4 D AFM
DOCENTE Antonella LONATI
MODULO E/O
UNITA’ DIDATTICA
Verifica del lavoro estivo.
DISCIPLINA : FRANCESE
N. 82 ore svolte sul totale delle ore previste 99
CONTENUTI
OBIETTIVI
Analisi del testo Vengeance à
La Réunion di N. Gerrier,
CIDEB.
L'Ile de la Réunion, La France
d'outre-mer, L'esclavage.
Ripasso delle principali
strutture morfosintattiche
studiate lo scorso anno
scolastico.
Etape 18
Il faut qu'on participe!
Frase passiva, pronomi
interrogativi, discorso indiretto,
pronomi relativi composti,
pronomi dimostrativi, n'importe
qui/que/lequel...
Comprendere semplici testi
scritti a carattere letterario
(B2) ed analizzarne il
soggetto, i personaggi e i
luoghi, le situazioni
geografica, sociale, politica
Rinforzare, approfondire,
ampliare le abilità di
comprensione e produzione
della lingua scritta e orale.
TIPOLOGIE DI
VERIFICA
Esercizi grammaticali e
sintattici di
trasformazione e di
completamento.
Redazione guidata di
lettere commerciali .
Comprensione di un
testo scritto con
questionario.
Formazione e uso del
congiuntivo.
Esprimere lo scopo, la
necessità, la volontà, il dubbio,
la possibilità.
Le istituzioni politiche della
Francia a livello locale e
centrale.
Il consiglio municipale dei
giovani.
Etape 19
Tout va s'arranger!
Interrogazione breve e
lunga.
Uso del congiuntivo con i verbi
di opinione e con i verbi che
esprimono un sentimento.
Esprimere la condizione.
Il participio presente,
l'aggettivo verbale, il gerundio.
Comprensione di testi
orali.
COMMERCE
Unité 4
Marketing
Etude de marché.
Définition de marketing.
Qu'est-ce qu'un esprit
marketing ?
Mod. SD/Progr.svolto.01/ITCGMaggiolini
Conoscere i concetti
fondamentali di teoria
commerciale e il relativo
lessico.
Pagina 1 di 4
Rev.02
Le questionnaire d'enquête :
poser les bonnes questions.
Realizzare un questionario
di indagine di mercato.
Positionnement d' un produit
Le marketing de luxe.
Composantes du produit.
La marque : définition,
caractéristiques, fonctions.
Emballage : critères
d'évaluation d'un emballage.
Le cycle de vie du produit.
La gamme et la ligne.
Posizionare un prodotto.
Redigere un rapporto.
Du producteur au
consommateur : circuit de
vente.
Les méthodes de vente.
Le marchandisage.
Le grand commerce et le petit
commerce.
La grande distribution en
France : les différences entre
quatre grands distributeurs
français.
Analizzare le forme di
distribuzione.
Définition du produit.
Evidenziare la problematica
fondamentale di un testo.
Méthodes de distribution
Moyens de
communication
Comment communiquer :
la publicité ;
spot publicitaires télévisés ;
la publicité dans la presse ;
la promotion des ventes ;
la communication
institutionnelle.
La circulaire de vente :
structure et caractéristiques.
Riconoscere in un testo le
informazioni specifiche.
Effettuare inferenze in base
alle informazioni contenute
in un testo.
Analizzare differenti mezzi
di comunicazione.
Analizzare e valutare un
messaggio pubblicitario.
Force de vente
Unité 1
Acteurs économiques.
Représentants, agent de
commerce, commerciaux.
Modes de rémunération des
vendeurs.
L'entretien de vente.
Esaminare il ruolo del
venditore e le tecniche di
vendita.
La population active
Distinguere differenti
categorie di lavoratori.
Identificare e classificare
un'impresa.
Paroles d'actifs
Diversité des entreprises
Qu'est-ce qu'une entreprise ?
La correspondance
commerciale
Structure, parties et
caractéristiques de la lettre
commerciale.
Mod. SD/Progr.svolto.01/ITCGMaggiolini
Comunicare nelle situazioni
più ricorrenti nelle situazioni
nella pratica commerciale.
Pagina 2 di 4
Rev.02
CIVILISATION
Dossier 3
L'outre-mer, la
dimension mondiale de
la France.
Les collectivité territoriales.
DROM, COM.
La colonisation.
L'économie et la population.
La langue créole.
La Réunion :
L'un des paradis naturels les
plus menacés au monde ;
De graves problèmes
économiques ;
Comment créer assez
d'emploi dans une île en plein
boum démographique
Dossier 8
La cinquième
République
Vers un État fort.
Le foctionnement des
institutions de la cinquième
République.
La Constitution de la Vème
République.
Les présidents de la Vème
République.
Les principaux partis
politiques.
L'administration locale : les
collectivités locales ; la
décentralisation.
Conoscere e comprendere
la realtà socio-culturale e
politica della Francia.
Affrontare in modo critico
argomenti specifici
all'indirizzo.
Interrogazione breve
Interrogazione lunga
Questionari
Riconoscere in un testo le
informazioni specifiche.
Comprensione di un
testo orale
Effettuare inferenze e
collegamenti in base alle
informazioni contenute in un
testo.
Visione film in lingua
« Astérix et Obélix au
service de sa majesté» di
Laurent Tirard, dall'opera
di R.Goscinny e
A.Uderzo.
Analisi del film:
ambientazione, personaggi,
trama.
UDA
Il mio territorio che
produce
Dépliant à caractère
Scrivere il testo in francese
touristique en langue française di un dépliant turistico
di presentazione del
territorio e di ciò che esso
offre.
Analizzare luoghi, situazioni
personaggi di un film. Fare
confronti.
Analisi delle tematiche
proposte dal film:
i clichés sui francesi e sugli
inglesi.
Firma studenti
Mod. SD/Progr.svolto.01/ITCGMaggiolini
Firma docente
Pagina 3 di 4
Rev.02
TESTI ADOTTATI E/O IN USO:
Titolo
Autore
Casa Editrice
Affaires.com. Français professionnel.
Jean-Luc Penfornis
CLE international
Décrypter la France.
Patricia Esposito
Duport
Lang Edizioni
G.Bellano WestphalP.Ghezzi
Lang Edizioni
Palmarès, 2° vol.
Compiti per le vacanze
Per le vacanze estive : L.Malle, Au revoir, les enfants, CIDEB, 978-88-7754-400-1. Lettura e esecuzione esercizi. Le
attività del libro di lettura saranno controllate all’inizio del nuovo anno scolastico .
Gli alunni con sospensione del giudizio dovranno inoltre completare gli esercizi da pag.98 a pag.113 del loro
libro di testo Affaires .com riguardanti le strutture linguistiche di base e tutti gli esercici di revisione grammaticale
contenuti nelle 6 unità del manuale.
Coloro che vogliono ripassare le strutture sintattico-grammaticali, possono eseguire gli esercizi disponibili sul sito
www.lepointdufle.net.
Firma docente
Parabiago, 6 giugno 2014
Mod. SD/Progr.svolto.01/ITCGMaggiolini
Pagina 4 di 4
Rev.02