AVVISO preiscrizioni universitarie 2013 2014

.
AMBASCIATA D’ITALIA
ALGERI
AVVISO
Immatricolazioni degli studenti stranieri presso le Università italiane e le
Istituzioni italiane per l’Alta formazione artistica e musicale
Procedure di preiscrizione per l’Anno Accademico 2013/2014
Si comunica che il Ministero dell’Università e della Ricerca (MIUR) ha
pubblicato, sul sito web
http://www.studiare-in-italia.it/studentistranieri/3.html
le norme e i posti riservati per l’accesso degli studenti stranieri ai corsi
universitari italiani.
Gli studenti algerini interessati a iscriversi presso le Università italiane per l’anno
accademico 2013/2014 dovranno presentare, entro le ore 13 del 19 giugno 2013,
apposita domanda di preiscrizione, tramite il modello scaricabile dal sito
www.iicalgeri.esteri.it /Opportunités / Etudier en Italie:
 Modello “A” in italiano o “A/form” in inglese per le prepreiscrizioni
universitarie e AFAM.
Nella domanda di preiscrizione, alla quale dovranno essere allegati una fotocopia
di un Documento d’Identità (in lingua francese) ed eventuali attestati di
conoscenza della lingua italiana conseguiti in Italia o in Algeria (C.I.L.S.,
C.E.L.I., P.L.I.D.A.), il candidato dovrà indicare chiaramente la facoltà ed il
corso di studi prescelti.
A tale proposito, si raccomanda di verificare il contingente di posti riservati ai
cittadini extracomunitari da parte delle singole Università italiane, anch’esso
disponibile sul seguente sito: http://www.studiare-in-italia.it/studentistranieri/
La domanda potrà essere consegnata a mano presso la sede dell’Istituto Italiano
di Cultura, 4 bis, Yahia Mazouni/ El Biar (dal lunedì al giovedì ore 9.30 – 13.00)
o inviata tramite posta raccomandata allo stesso Istituto Italiano di Cultura. Nel
caso di invio postale, fa fede il timbro di arrivo.
1
.
AMBASCIATA D’ITALIA
ALGERI
Ai sensi delle vigenti disposizioni, è necessaria un’adeguata conoscenza della
lingua italiana di livello pari a B2 per iscriversi a corsi di laurea in lingua
italiana. Gli studenti che intendano frequentare corsi universitari in lingua inglese
dovranno dimostrare sia un livello di conoscenza della lingua italiana di livello
A2 sia della lingua inglese di livello intermedio.
A tal fine, l’Ambasciata d’Italia ad Algeri, con la collaborazione dell’Istituto
Italiano di Cultura, ha previsto lo svolgimento di una prova di verifica di
conoscenza della lingua italiana, che avrà luogo il giorno 16 giugno alle ore 9.30
presso la sede dell’Istituto.
Il costo per la partecipazione alla prova di italiano è fissato in Dinari 1000
(mille), che dovranno essere versati all’Amministrazione dell’Istituto il giorno
dell’esame.
Il superamento della suddetta prova è condizione necessaria - anche se non
sufficiente - per il rilascio del visto di ingresso in Italia per studio universitario.
DOCUMENTAZIONE NECESSARIA PER LA PRE-ISCRIZIONE ALLE
UNIVERSITÁ ITALIANE
ANNO ACCADEMICO 2013 / 2014
1. Domanda di pre-iscrizione universitaria sul modello A in italiano e A/form in
inglese. Il “Modello A”ed il “Modello A/form” sono disponibili sul sito
dell’Istituto Italiano di Cultura di Algeri e vanno compilati precisando la città,
l’Università e la Facoltà prescelte. Si prega inoltre di indicare con esattezza il
numero di telefono e di fax dell’Università.
Si ricorda di controllare sui seguenti siti internet http://www.miur.it/ e
http://www.studiare-in-italia.it/studentistranieri il numero di posti disponibili per
studenti extra-comunitari che la Facoltà prescelta ha riservato.
2. BAC originale più duplice copia del BAC legalizzata dal Ministero
dell’Educazione Nazionale Algerino e dal Ministero degli Affari Esteri ad Algeri
ed in seguito tradotta in Italiano da un traduttore riconosciuto dall’Ambasciata
d’Italia a Algeri;
3. Dichiarazione di valore* del titolo di studio rilasciata dalla stessa Ambasciata
su richiesta dello studente e dietro presentazione del titolo di studio già tradotto e
2
.
AMBASCIATA D’ITALIA
ALGERI
legalizzato; *La dichiarazione di valore è un documento scritto in italiano e
rilasciato dall’Ambasciata in cui si attesta il valore del titolo di studio per lo
Stato algerino.
4. Due fotografie formato tessera, di cui una autenticata dall’Ambasciata d’Italia;
5. Attestato di livello di conoscenza di lingua italiana (B2 per tutti; A2 per gli
studenti che frequentano corsi tenuti in lingua inglese).
Questi documenti devono essere presentati, compilati e pronti, entro e non
oltre il 19 giugno 2013, presso la segreteria dell’ Istituto Italiano di Cultura.
Orario della segreteria dell’Istituto:
dal lunedì al giovedì dalle ore 9h30 alle ore 12h30
Non è possibile fornire informazioni via telefono.
CAMPUS ITALIA
Per informazioni utili sugli studi e sulle Università in Italia, l’IIC Algeri vi invita
a scrivere a [email protected] per informazioni generali e chiedere un
appuntamento. Giorni di ricevimento: lunedì e mercoledì dalle 9.30 alle 12.00. Vi
aspettiamo!
3