Descargar el PDF de este artículo

Un comentario a la frase de don Luigi Giussani
Introducción
por Paolo Mattei
L
a frase que don Luigi Giussani dirigió a Juan Pablo II a principios de los
años 90: «No, Santidad, no el agnosticismo, sino el gnosticismo es el peligro para la fe cristiana» ha suscitado interés, incluso más allá del ámbito de
nuestros lectores. El diario italiano Avvenire dio la noticia en un pequeño artículo que resume con exactitud las palabras y las intenciones de don Giussani. Lo
presentamos íntegramente: «En el último número de 30Giorni hay una frase de
don Luigi Giussani: “No, Santidad, no el agnosticismo, sino el gnosticismo es el
peligro para la fe cristiana”; así le decía a Juan Pablo II a principios de los años
90. Escribe Lorenzo Cappelletti, introduciendo la publicación de nuevo de un
artículo de Massimo Borghesi de 2003 (“El pacto con la Serpiente!): “A distancia de veinte años nos podemos dar cuenta de lo anticipador que fue ese viraje
de don Giussani. Viraje que puede documentarse también con una entrevista
que concedió en abril de 1992 en la que don Giussani habla de la persecución
contra los “que se mueven en la sencillez de la Tradición”. A la pregunta del entrevistador: “¿Una verdadera persecución?”, don Giussani responde: “Así es.
La ira del mundo de hoy no se desata ante la palabra Iglesia, ni ante la idea de
que algunos nos sigamos llamando católicos, o ante la figura del Papa descrito
como autoridad moral. Es más, hay un respeto formal, incluso sincero. El odio
–a duras penas contenido, pero que enseguida se desbordará– se desencadena frente a los católicos que actúan como tales, los católicos que se mueven en
la sencillez de la Tradición”» 1.
Don Giussani, en aquellos años, no solo evidenció la relación entre el gnosticismo y la persecución contra los «que se mueven en la sencillez de la Tradición», sino que también dejó clara la modalidad mediante la cual el gnosticismo
se convierte en un peligro para la fe cristiana.
1
Don Luigi Giussani: «Il pericolo oggi è lo gnosticismo» [Hoy el peligro es el gnosticismo],
en Avvenire, 14 de julio de 2011, p. 27.
60
30DIAS
Nova
vetera
et
Directeur: Giulio Andreotti
dans l’Église et dans le monde
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
www.30giorni.it
nella Chiesa e nel mondo
MENSILE SPED. IN ABB. POST.
Tar. Economy Taxe Percue Tassa Riscossa Roma.
ED. TRENTA GIORNI SOC. COOP. A R. L.
ISSN 1827-6288
En hommage LES CHANTS DE LA TRADITION
Dijo en una intervención estupenda durante
los ejercicios espirituales de universitarios de
Comunión y Liberación, el 12 de diciembre de
1998: «La historia contempla una alternancia
dramática de aceptación y rechazo: hoy los puntos de objeción parecen crecer más que en el pasado. En efecto, la observación más amarga y
para
«El peligrotiana
s
ri
c
fe
la
mo,
dramática que un cristiano auténtico pueda
agnosticis
no es el nosticismo»,
g
hacer acerca de la situación de la Iglesia es
sino el
ussani
n Luigi Gi
le dijo do Pablo II
a Juan
nta
que prevalece en ella hoy el rechazo. Sólo
años nove
ios de los
a princip
unos pocos viven actualmente el hecho de
que Cristo exista (¿quién es Cristo?, ¿dónde
“Não é o agnost
o gnosticismo, icismo;
este sim,
esta?, ¿cuál es el camino para ir a Él?): es casi
é que é o perig
para a fé cristã o
un resto de Israel, e incluso estos pocos su”
fren a menudo la influencia o el bloqueo de la
mentalidad común»2.
El gnosticismo es el peligro para la fe no de
por sí, sino en cuanto cultura mundana. Esto
„Nicht
im
Ag
sonde
no implica que el cristiano no pueda juzgar la
rn im nostizism
liegt d Gnostizis us,
mu
ie
den c
cultura del mundo, evidenciando críticamente,
hristli Gefahr für s
chen
Glaub
en“
podríamos decir laicamente, instancias positivas,
límites y errores (cf. 1Ts 5, 21). Desde este punto
de vista la frase de Giussani: «No el agnosticismo, sino el gnosticismo es el peligro para la fe
,
m
is
c
nosti
cristiana» podría sugerir una hipótesis de lec“Not ag sticism
but Gno anger
tura de la cultura mundana moderna, es decir,
is the d an faith”
ti
s
ri
h
C
la hipótesis que la cultura del mundo moderfor the
no no esté caracterizada, contrariamente a la
definición habitual que se da de ella, por la
laicización radical del cristianismo, sino por
una comprensión de la novedad cristiana ¬
Carl Gustav Jung
i
dreott
lio An
or: Giu
Direct
mundo
y en el
Iglesia
En la
Don Luigi Giussani
dans un entretien
avec Jean Paul II au début
des années Quatre-vingt-dix
MENS
Percue
R. L.
my Taxe
COOP. A
Tar. Econo GIORNI SOC.
A
ED. TRENT
2228
ISSN 0328-
mond o
e ne l
Ch ies a
Johann Wolfgang von Goethe
ne lla
ÓN
TRADICI
rni.it
www.30gio IN ABB. POST. Riscossa Roma.
Tassa
ILE SPED.
DE LA
CANTOS
nto LOS
Supleme
«Le vrai danger
pour la foi chrétienne,
ce n’est pas l’agnosticisme,
mais le gnosticisme»
MENSILE SPED. ABB. POST. 45% D.L. 353/2003
(CONV. IN L. 27/02/04 N.46) ART.1, COMMA 1 DCB - ROMA.
e
ANNÉE
In caso di mancato recapito rinviare a Ufficio XXIX
Poste Roma
Romanina N.4/5 - 2011 - € 5
per la restituzione
mittente
previorecapito
addebito.
Inal
caso
di mancato
rinviare a Uff. Poste Roma Romanina per la restituzione al mittente previo addebito.
ISSN 0390-4539
If undelivered please return to sender, postage prepaid, via Romanina post office, Roma, Italy.
DA TRADIÇ
ÃO
nell
nella
a Chie
Chiesa
sa e
e nel
nel mon
mondo
do
na Igreja
e no mun
do
Georg Wilhelm
e
ang von Goeth
Friedrich Hegel
Diretor: Giul
io Andreotti
www.30giorni.it
v Jung
Carl Gusta
Suplemento
OS CANTOS
MENSILE SPED.
IN ABB. POST.
Tar. Economy
Taxe Percue
Tassa Riscossa
ED. TRENTA
Roma.
GIORNI SOC.
COOP. A R.
ISSN 1827-627
L.
X
ich Hegel
lm Friedr
Georg Wilhe
En cas de non distribution, renvoyer pour restitution à lʼexpéditeur, en port dû, à: Ufficio Poste Roma Romanina, Italie
1 - €5
- 201
addebito.
te previo
N. 4/5
Johann Wolfg
03
mitten
.
Italy.
XXIX
zione al
D.L. 353/20
- ROMA L AÑO
Roma,
ina, Italie
la restitu
office,
POST. 45%, COMMA 1 DCBRoma
Romanina
ina per
ina post
Roma Roman
MENSUA
ART.1 ISTA Poste
SPED. ABB.
Roma Roman d, via Roman à Ufficio Poste
e a Ufficio
MENSILE L. 27/02/04 N.46) rinviar
dû,
a Uff. Postepostage prepai
en port
to REVaddebto
ito.
IN
rinviare
diteur,
(CONV. mancato recapi te previo
sender,
to recapi
di
return to
tion à lʼexpé
di manca
al mitten
In caso
zione
In caso
vered please er pour restitu
If undeli
renvoy
per la restitu 539
distribution,
ISSN 0390-4
cas de non
Beila
ge D
IE GE
SAN
GE D
ER TR
ADIT
ION
ne lla
Ch ie
sa e
ne l
m on
do
von Goethe
in Ki
rche
und
Wel
t
Palavras de Dom
Luigi Giussani
a João Paulo II
no início
da década de
1990
MEN
i.it
SILE
SPE
Tar. Eco
D. IN
ED. TRE nomy Taxe ABB. POS
T.
Perc
NTA
ISS N
ue
GIO
093 9-34 RNI SOC Tassa Risc
ossa
. COO
47
Rom
P. A R.
a.
L.
Carl Gustav Jung
En
www.3
0giorn
Johann Wolfgang
Chef
reda
kteu
r: G
iulio MENSILE SPED. ABB. POST.
(CONV. IN L.
An
27/02/04 N.46) 45% D.L. 353/2003
In dr
casoeo
di mancato recapito ART.1, COMMA 1 DCB
- ROMA.
ttie al mittenterinviare aANO
per la restituzion
XXIX
Ufficio Poste
- N.4/5
Roma
ISSN 0390-4539In caso di mancato
previo addebito.
recapito
- 2011 R$
oyer
Pos
rn to
NUMM
sender,te Roma
Rom
pour
ER 4/
anin
restituti postage
a per
prep
5-€
on à
la rest
aid,
lʼexp
5
éditeur, via Rom ituzione
en port anina pos al mitt
t offic ente prev
dû, à
Uffic
e,
io Pos Roma, io addebit
o.
te Rom Italy.
a Rom
anin
a, Itali
e
dreotti
o An
Giuli
d by
Directe
elm
Georg Wilh
, renv
rld
the Wo
and in
Church
In the
Hegel
Friedrich
MEN
SILE
(CONV. SPE
D.
In caso IN L. 27/0 ABB. POS
per la di mancato2/04 N.46 T. 45%
D.L.
353
ISSN restituzione recapito ) ART.1,
0390-45 In al mitt
rinviare COMMA /2003
29. 1 DCB
ente
39 caso di
prev a Ufficio
man
JAHR- ROM
catoio add
En cas
A.
If
reca ebit Poste
GANG
Rom
pito o.
de nonundelive
a Rom
distribu red plea rinviare
anin-a20
se retu a Uff.
11
tion
L.
ILE
Percu
P. A R.
MENS
omy Taxe SOC. COO
Tar. Econ TA GIORNI
ED. TREN -243 5
0897
ISSN
Don Lu
Gesprä igi Giussan
ITION
i in
ch
TRAD
Anfan mit Johann einem E CHANTS OF
g der
es
TH
nd o
l mo
neunzi SuppPleamuen
l t
e ne
ie sa
ger Ja II.
Ch
ne lla
hre
.
.
iorni.it
POST
ssa Roma
www.30gSPED. IN ABB. e Tassa Risco
drich
Hegel
Georg
Wilhelm
Frie
Carl Gus
tav Jun
g
Goethe
g von
Goethe
av Jung
Carl Gust
iussani
Luigi G
Thus Don hn Paul II
ineties
to Jo
of the ’n
ginning
at the be
von
Wolfgang
Johann
Wolfgan
Johann
Romanina
rinviare a
15,00 If undelivere
€5
d please return Uff. Poste Roma Romanina
En cas de non
to sender, postage
distribution,
per la restituzion
renvoyer pour
prepaid, via
e
restitution à
Romanina post al mittente previo addebito.
lʼexpéditeur,
office, Roma,
en port dû,
Italy.
à Ufficio Poste
Roma Romanina
, Italie
2
/ €5
bito.
$8
o adde
nte previ
- 2011
e al mitte Roma, Italy. nina, Italie
4/5
uzion
,
003
A. MBER
Roma
office
la restit
NUanina
D.L. 353/21 DCB - ROM
nina perRomanina postio Poste Roma
IX Rom
T. 45%
MA R XX
Roma
Roma
. POS
1, COM
id, via
Roma
dû, à Uffic
. ABB
YEA
io Poste
Poste
ge prepa ur, en port
SPED /04 N.46) ART. re a Uffic
re a Uff. er, posta
édite
27/02
MENSILE
ito rinvia o addebito.
ito rinvia n to send
à lʼexp
recap
V. IN L.
previ
retur
ato recap
(CON di mancato
restitution
manc
please
mittente
e al
caso di undelivered renvoyer pour
In caso
In
If
n,
restituzion
per la
distributio
0390-4539
de non
ISSN
En cas
L. Giussani, «Cristo es parte presente de lo real», en 30Días, n. 12, diciembre de 1998, p. 76.
30DIAS
61
Un comentario a la frase de don Luigi Giussani
dentro de las categorías ya conocidas del gnosticismo. Esta hipótesis tuvo en Augusto Del Noce su sistemático redactor3.
Pero aparte de esta inteligente e interesante hipótesis de lectura de lo moderno, el
gnosticismo es el peligro para la fe cristiana porque «a menudo influencia o bloquea»,
por usar las palabras tan claras de Giussani, la pequeña grey, «casi un resto de Israel»,
que es la Iglesia.
Ni Hegel ni Goethe ni Jung, por citar tres grandes maestros del gnosticismo moderno, cuyas imágenes ilustran la portada del último número de 30Días, son de por sí un
peligro, sino quienes en la Iglesia, de manera más o menos oculta («oculto y horrible veneno» es la expresión que usaba san Agustín para la herejía pelagiana4), «a menudo influencia o bloquea», y por tanto desnaturaliza, la sencillez de la Tradición.
También la tragedia de la matanza de Oslo del 22 de julio puede indicar que la desnaturalización de la fe de la Antigua y de la Nueva Alianza puede desembocar en el odio
más inhumano y más diabólico. En efecto, si en vez de confiar únicamente a Dios, con la
oración, la revelación de su misterio (y Apocalipsis quiere decir revelación), el hombre
quiere construir y anticiparse por su cuenta, renueva la presunción diabólica de ser como Dios (cf. Gn 3, 4-5).
Algunos lectores han pedido que se les aclarara de la manera más sencilla posible
qué es el gnosticismo. Nos parece que las breves palabras del discípulo predilecto, en
su segunda Carta, dicen con insuperable sencillez qué se entiende por gnosticismo, o
sea por gnosis (mejor dicho, por falsa gnosis, porque también la fe en Jesucristo es conocimiento, que nace por el atractivo de su gracia). Escribe san Juan: «Todo el que se
excede y no permanece en la doctrina de Cristo, no posee a Dios. El que permanece en
la doctrina, ése posee al Padre y al Hijo» (2Jn 9). El peligro del gnosticismo para la fe
cristiana se expresa en el intento de ir más allá de la doctrina de Cristo, más allá de la fe
de los apóstoles. También podríamos decir que lo gnóstico no permanece en la humanidad de Jesús, esa humanidad que según el apóstol Pablo comprende con sobreabundante plenitud «todos los tesoros de la sabiduría y de la ciencia» (Col 2, 3). Aquí Pablo
para indicar la “ciencia” usa precisamente el término griego “gnosis”.
Como ayuda para comprender mejor las palabras de don Giussani proponemos,
acompañado por un breve perfil biográfico, el artículo del padre Jules Lebreton sobre
Orígenes (185-254), teólogo de la Iglesia de Alejandría, publicado en la edición italiana
de 30Días, n. 5, 1994, pp. 48-53. Escribe Lebreton que la teología de Orígenes es «un
idealismo que cree acercarse a Dios perdiendo de vista la humanidad de Cristo».
3
A. Del Noce, Il problema dell’ateismo, Bolonia, 1964, en especial págs. 27 y 192.
4
Agustín, Contra Iulianum opus imperfectum II, 146: «Occultum et horrendum virus haeresis vestrae».
62
30DIAS
Nova
vetera
et
Predicación del Anticristo, Luca Signorelli, capilla de San Bricio, Catedral de Orvieto.
En torno al Anticristo que escucha las sugerencias del demonio y obra prodigios se encuentran muchas personas, hombres y mujeres,
pobres y ricos, gente común y personalidades ilustres, laicos y eclesiásticos que charlan entre ellos
El magisterio de la Iglesia ha condenado algunas tesis de Orígenes. Esto no implica que su teología no pueda y no deba ser valorizada en todo lo positivo y útil que
propone para la comprensión de la doctrina cristiana. Nos complacen las palabras
de san Agustín: «La norma tan auténtica e inviolable de la verdad enseña que hay
que reprobar o enmendar en cada uno lo que es falso y vicioso y aceptar lo que es
verdadero y recto»5.
Buena lectura.
5
Agustín, De unico baptismo contra Petilianum, 9, 16.
30DIAS
63