guida. NB: Il modulo deve essere interamente compilato a macchina

CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO AGRICOLTURA DI MACERATA
GUIDA AL DEPOSITO DELLE DOMANDE DI TRASCRIZIONE
E
Istruzioni per la presentazione di istanze di Trascrizione
L’istanza di trascrizione deve essere presentata per tutti gli atti che costituiscono, modificano o
trasferiscono diritti reali su brevetti e marchi, quali:
• Cessione totale o parziale di brevetto/modello ornamentale/modello d’utilità/marchio
• Cessione azienda/ramo d’azienda/fusione tra aziende
• Licenza d’uso di brevetto/modello ornamentale/modello d’utilità/marchio
• Costituzione di pegno
• Successione
La richiesta di cancellazione di una trascrizione deve essere fatta nelle stesse forme e con le stesse
modalità stabilite per la presentazione delle domande di trascrizione.
Per eseguire la trascrizione degli atti il richiedente, personalmente o a mezzo mandatario, deve
depositare i seguenti atti:
1. L’istanza al Ministero delle Attività Produttive, in duplice originale ognuno dei quali in
bollo da € 14.62, che deve essere redatta secondo lo schema alla pagina cinque della presente
guida. NB: Il modulo deve essere interamente compilato a macchina da scrivere o al
computer.
Quando si vuole richiedere una trascrizione per più diritti di proprietà industriale, sia allo stato
di domanda che concessi, è sufficiente una sola richiesta, purché siano rispettate le seguenti
condizioni:
•
i diritti devono essere dello stesso tipo (tutti marchi, tutte invenzioni, ecc.)
•
per ogni diritto, che si vuole trasferire, deve essere indicato il numero di deposito o
di brevetto, la Camera di Commercio presso cui è avvenuto il deposito, la data e il
numero della concessione, se già concesso;
•
il cessionario e il cedente devono essere sempre gli stessi.
2. L’atto che si intende trascrivere, per il quale è prescritta la forma dell’atto pubblico o della
scrittura privata autenticata o della copia autenticata dal notaio, e per il quale devono osservarsi
le norme sull’imposta di bollo (deve esserne apposta una ogni 4 pagine) e sull’imposta di
registro. Sono, peraltro, previste alcune ipotesi particolari:
a. Nel caso di fusione fra società è sufficiente una certificazione rilasciata dal Registro
delle Imprese o da altra autorità competente. Questo atto non soggiace agli obblighi
fiscali della registrazione e dell’imposta di bollo.
b. Nel caso di cessione è sufficiente una dichiarazione di avvenuta cessione firmata dal
cedente e dal cessionario (non è obbligatoria l’autenticazione da parte del notaio), ma
sempre nel rispetto delle norme sull’imposta di bollo e di registro.
Tuttavia si fa presente che in base alla circolare n. 471 del 27.7.2005, per quanto
riguarda la registrazione degli atti di cui si richiede la trascrizione, l´Ufficio italiano
brevetti e marchi nel considerare che l´interpretazione dell´art. 196. comma 1, lett.a) in
combinato disposto con le norme generali vigenti, potrebbe portare a diverse soluzioni
le quali andrebbero ad incidere anche sull´aspetto fiscale, al momento, ritiene
opportuno attenersi ad una interpretazione restrittiva e, quindi, richiedere per tutti gli
atti sopraelencati l´osservanza della registrazione e della forma notarile.
3. Verbale di deposito di nota di trascrizione
Il presente verbale va redatto secondo lo schema riportato nell’ultima pagina della presente
guida e va poi presentato in cinque copie con un’eventuale marca da bollo da 14,62 qualora
richieda copia autentica del suddetto verbale.
N.B. nella compilazione del verbale la parte fra parentesi va compilata solo ed
esclusivamente qualora la trascrizione venga fatta tramite avvocato.
4. Attestazione di pagamento delle tasse su bollettino postale, secondo lo schema seguente:
Diritto di proprietà
industriale
Importo
Numero
c/c postale
Intestazione c/c
81,00 per ogni marchio
Marchi nazionali ed
oggetto di trascrizione
internazionali
(+34,00 una tantum per la
lettera d’incarico)
00668004
Agenzia delle Entrate
Centro Operativo di Pescara
Invenzioni, modelli
d’utilità e modelli
ornamentali
€ 50,00 per ogni titolo di
proprietà industriale
(non sono previste tasse
per la lettera d’incarico)
N.B. Gli importi dovuti devono essere raddoppiati (eccezion fatta per la lettera di incarico che deve
essere sempre versata nella misura fissa di 34,00) nelle ipotesi in cui il richiedente voglia far
trascrivere due operazioni diverse (ad es. il passaggio di proprietà da Tizio a Caio e
successivamente da Caio a Sempronio), anche qualora siano all’interno di un unico atto.
5. Atto di procura o lettera d’incarico, su carta con marca da bollo da € 14,62, ove la domanda
sia presentata da mandatario iscritto all’Albo oppure da avvocato iscritto all’Ordine; in tal caso
l’istanza al Ministero deve essere sottoscritta dall’avvocato ed all’importo risultante dal numero
di atti di cui si chiede la trascrizione, dovrà aggiungersi una tassa di € 34,00. Per le invenzioni
industriali, i modelli di utilità e i disegni e modelli ornamentali la predetta tassa di € 34,00 non è
dovuta (si deve comunque apporre la marca da bollo sull’istanza e sulla lettera di incarico).
6. I documenti redatti in una lingua straniera devono essere accompagnati da una traduzione in
lingua italiana, certificata come conforme al testo straniero (dalla rappresentanza diplomatica o
consolare del Paese in cui il testo fu formato, ovvero da un traduttore ufficiale ai sensi dell’art.
33 D.P.R. 28/12/2005 n. 445).
Diritti di segreteria e marche da bollo
Contestualmente al deposito dovranno versarsi i diritti di segreteria, da versare sul c.c.p.162628
intestato alla Camera di Commercio di Macerata.
Copia autentica del verbale di deposito
Se si vuole copia autentica della domanda
Se NON si vuole copia autentica della domanda
Marche da bollo
1
0
Diritti di segreteria
13,00 €
10,00 €
Marche da bollo da 14, 62 da presentare:
1.
due per le due istanze al Ministero;
2.
una per l’eventuale copia autentica del verbale di deposito;
3.
una per l’eventuale lettera d’incarico;
4.
quelle eventualmente previste per il documento da trascrivere.N.B.: qualora uno di tali documenti superi le
4 facciate, dovrà apporsi un’ulteriore marca da bollo sulla quinta, e allo stesso modo per ogni multiplo di 4.
Spett.
M.S.E. - U.I.B.M.
Via Molise 19
00187 Roma
Oggetto: istanza di trascrizione dell’atto di ______
Il Signor ___________, di nazionalità _______, nato a ________ il ________, residente a __________,
quale legale rappresentante della ditta ____________,
In riferimento
a domanda di registrazione / brevettazione di marchio / marchio internazionale / invenzione industriale
/ modello di utilità / disegno e modello ornamentale depositata a _______________ il ___________
prot.n. _______________ a nome di ________, residente a _________ in via __________ e concesso
dall’U.I.B.M. il ______ al n. ______
Chiede
la trascrizione dell’atto di ________, registrato in data ______ presso l’Ufficio del Registro di ______
al numero _______, dal cedente ______ in favore del cessionario ________, residente a ______ in via
___________.
Allega alla presente:
1. Copia autentica dell’atto di ______, redatto dal notaio _______ con studio in _____ in data
______ oppure Dichiarazione di avvenuta cessione
2. Attestazione di versamento di € _________ sul conto corrente postale n. ________
3. Lettera d’incarico in bollo (solo nel caso di presenza di mandatario).
DATA __________
Firma
(per le ditte, il legale rappresentante)
Il sottoscritto autorizza il trattamento dei dati personali ai sensi del D.Lgs. 30/06/2003 n. 196.
Firma
(per le ditte, il legale rappresentante)