France - pierangelo caramia

PIERANGELO CARAMIA
Architetto e Designer
Ordine regionale Ile de France n° 16186
41, rue de la Roquette
75011 Paris - France
Tel. 00 33 (0)6 11695428
[email protected]
http://www.pierangelocaramia.eu
Architetto laureato all’Università degli studi di Firenze ( 1984 ), iscritto
all’ordine degli architetti “ Ile de France “.
Master di design ( Scenografia urbana ) alla Domus Academy di Milano
( 1986) - direttore di master : Andrea Branzi.
Attività di Design in Italia, Francia, Giappone : Memphis, Sawaya e
Moroni, Cassina, Alessi, Poltrona Frau, Il Coccio, Pirelli, Arredaesse
Produzioni (Italia). XO,Doublet, Tarkett, Dior, Daum,Thales (Francia).
Omron,Inter-art (Giappone).
Fra le sue realizzazioni di architettura e di interni: Café brasserie “Le
Pigalle” – Parigi; “Bond street Café” – New York; Industria tessile Doublet
–Lille,Francia; Sede della Regione Nord-Pas-De-Calais – Parigi; ShowRoom e spazio vendita nei grandi magazzini “Printemps” per Alessi –
Parigi; Show-Room et boutique “Ittierre” (Versus-Versace, D&G- Dolce &
Gabbana, Gian Franco Ferré-jeans, Exté) - Parigi; Restauro e
architettura d’interni del castello di “Villiers sur Authie (secolo XVII°)
Francia; Restauro della chiesa San Nicola (secolo XII°) – CisterninoItalia; boutiques di abbigliamento multimarca a Mosca e concetto
generale di negozi per il marchio russo di abbigliamento
“Ladies&gentleman” ; adattamento del concetto generale e supervisione
dei lavori delle boutiques Gucci per la società Granitolith-Villa Nova a
Parigi e a Londra; Illuminazione pubblica della città di Cisternino –
Italia.Loft à Bruxelles, casa individuale a Parigi.
Titolare di cattedra di architettura e design alla Ecole Superieure
Europeenne d’Art de Bretagne Rennes- Francia dal 1990 .
Professore alla Ecole superieure d’Art moderne di Parigi dal 2007
1
Alcune pubblicazioni:
- Fumio Shimizu, The Italian Design,Graphic-Sha,Tokyo, 1987
- Christine Colin, Design d’aujourd’hui, Flammarion,Paris 1988
- Anna Gili, Nuovo Bel Design,Electa,Milan 1992
- Brigitte Fitoussi, Objects affectifs,Editions Hazan, Paris 1993
- Atelier Mendini, La fabbrica estetica, italian technology and design for
the Quality of life, Istituto italiano per il Commercio Estero, Roma 1993
- Francisco Asensio Cerver, Home product Design,Arco Editorial, Hove
East Sussex England, 1997
- Conway Lloyd Morgan, Design im Wandel.Das Internationale Design
Jahrbuch 1996/1997, Bangert Verlag, Munchen 1997
- Riccardo Giovannetti e Nikolaus Goettsche, Oggetti discreti,
Fondazione Mudima, Milano 1997
- Helmut Brinker, Jahrbuch des Kunsthistorischen Instituts der Universitat
Zurich, Zurich 1999
- AAVV, Les bons génies de la vie domestique, ADAGAP, Paris 2000
- Silvana Annichiarico, Non sono una signora. Quando gli oggetti hanno
un nome di donna, Edizioni della Triennale/Edizioni Charta, Milano 2002
- Gian Luigi Falabrino, Il design parla italiano. Vent’anni della Domus
Academy, Libri Scheiwiller, Milano 2004
I suoi progetti e i suoi prodotti di Design sono stati esposti tra
l’altro:
Alla Biennale di Venezia, alla Triennale di Milano.
Al « Centre Georges Pompidou » – Parigi
Alla « Villa des Arts » – Casablanca, Marocco.
Al Palazzo Sabatini –Arezzo
Al Groningen Museum – Groningen,Olanda
Al » Seibu Art Forum »Tokyo.
I suoi prodotti fanno parte della collezione permanente di:
- Groningen Museum -Groningen –Olanda
- Museum für Gestaltung- Zurich-Svizzera
- Musée des Arts Décoratifs - Parigi
2
2012
Progetti di architettura e architettura di interni in corso:
Progetto di casa passiva a basso consumo energetico Ugento Puglia
Progetti di design in corso:
prodotti in ceramica per l’azienda Fasanoceramiche -Italia
panchina in Ductal per la città di Marsiglia
Attività di edizione:
Libro “ écrits d’ Alessandro Mendini” con Catherine Geel, di prossima
edizione per “les presses du réel”; Francia.
2011
Progetti di architettura e architettura di interni:
Grandi magazzini “Korpo” a Mosca – progetto esecutivo
Attività didattica e seminari:
Direttore del workshop per architetti e designer sul tema dell’imbottito,
Lecce
2010
Grandi magazzini “Korpo” a Mosca concept
Casa individuale a Parigi
“Cassarmonica”- architettura smontabile per ospitare orchestre per
l’azienda Faniuolo – Putignano , Bari con Lorenzo Netti.
2009
Architettura e architettura di interni:
Loft a Bruxelles
Concept di catena di negozi di abbigliamento in Russia “Korpo”.
Attività didattica e seminari:
Direttore del workshop per architetti per stands fieristici a Campi,Lecce
Conferenza e workshop al Politecnico di Bari col professor Lorenzo Netti
e l’azienda Paulicelli sull’illuminazione decorativa nello spazio urbano.
2008
Architettura e architettura di interni:
Casa in Italia
Loft a Bruxelles
Chiesa e centro parrocchiale a Caranna –Italia, quarta fase.
Design:
Prodotti di informatica per fabbricazione di passaporti biometrici per la
società Thales Security- Francia, seconda fase.
Attività didattica e seminari:
Direzione del workshop : Il design negli spazi commerciali , Lecce
3
2007
Architettura e architettura di interni:
Concetto generale per negozi in franchising per il marchio di prodotti di
abbigliamento “Ritter”- Russia.
Design:
Scenografia per spot istituzionale per “Iveco” , Torino.
Prodotti di informatica per la fabbricazioni di passaporti biometrici per la
società “Thales Security” – Francia.
Piatto per la collezione “une assiette contre la faim” galleria Artcurial,
Parigi.
Attività didattica e seminari:
Presidente di commissione di tesi alla Ecole des Beaux Arts di AngersFrancia.
Direzione dei workshops di riqualificazione urbana a Lizzanello e
Calimera (Lecce) -Italia con la cooperativa Artemisia..
Workshop per l’azienda Alessi con Laura Polinoro: “ l’oggetto etico” ,
Pallanza-Italia.
2006
Architettura e architettura di interni:
Abitazione privata a Parigi per un cliente di Doha, Qatar.
illuminazione urbana per la città di Cisternino-Italia, direzione lavori e
conclusione.
Chiesa e centro parrocchiale a Caranna-Italia, terza fase.
Design:
Prodotti per la casa per l’azienda Alessi-Italia.
Attività didattica e seminari:
Direzione del convegno e conferenza “Ecrire sur le Design” a Rennes Francia
Presidente di commissione di tesi alla Ecole des Beaux Arts di
Strasburgo-Francia
Direzione del workshop di riqualificazione urbana a Martignano (Lecce)
con la cooperativa Artemisia.
2005
Architettura e architettura di interni:
Chiesa e centro parrocchiale a Caranna – Italia, seconda fase
Progetto di illuminazione urbana per Cisternino-Italia, seconda fase,
direzione lavori e realizzazione.
4
Attività didattica e seminari:
Conferenziere e direttore di seminario alla Ecole superieure d’Arts et
Design di Reims-Francia
Presidente di commissione di tesi alla Ecole des Beaux Arts di BrestFrancia.
Colloquio con Alessandro Mendini, Francesco Moschini e Lorenzo Netti
al centro Verdalia (Lecce), organizzato con la cooperativa Artemisia.
Workshops:
Workshop con Laura Polinoro per l’azienda Alessi “ la cucina del 2010”
Milano.
2004
Architettura e architettura di interni:
Chiesa e centro parrocchiale a Caranna –Italia, prima fase
Progetto di illuminazione urbana per Cisternino-Italia prima fase
Design:
Prodotti per la casa per l’azienda “Alessi” –Italia
Prodotti di cosmetica per l’azienda “ Dior” – Francia
Prodotti in pasta di vetro per l’azienda “ Daum”- Francia
Direzione artistica:
Direzione artistica dell’azienda “Vilanova” , prefabbricati per l’architettura
e elementi di arredo da esterni in minerale ricostruito. Francia
Grafica:
Corporate identity e web design per l’azienda” Chiastek” ( azienda di
servizi informatici) – Chicago U.S.A.
Attività didattica:
Presidente di commissione di tesi alla Ecole des Beaux Arts di Saint
Etienne-Francia
2003
Architettura e architettura di interni:
boutique Gucci a Londra – adattamento del concetto generale e
supervisione dei lavori con la società francese Granitolith-Villa Nova.
Ristutturazione e arredamento di una casa a Parigi
Enoteca a Cisternino –I talia
Design :
Prodotti per la cosmetica per “Dior parfums”Francia
Vaso in pasta di vetro a tiratura limitata per la società “Daum”-Francia
Direzione artistica:
Direzione artistica dell’azienda “Vilanova” , prefabbricati per l’architettura
e elementi di arredo da esterni in minerale ricostruito. Francia
Grafica:
5
Corporate identity e web design per E C R I F – cine regio (coordinazione
europea fondi per l’audiovisivo) – Liège Belgio
Attività didattica:
Presidente di commissione di tesi alla Ecole Superieure d’ Arts et Design
di Reims-Francia
2002
Architettura e architettura di interni:
Due boutiques multimarca di moda maschile e femminile a Mosca.
Cappella gentilizia nella zona monumentale del cimitero di CisterninoItalia, seconda parte.
Restauro delle tre navate e impianto di illuminazione della chiesa di San
Nicola (XIII secolo) a Cisternino-Italia
Boutique Gucci a Parigi – adattamento del concetto generale e
supervisione dei lavori con la società francese Granitolith- Villa Nova.
Direzione artistica:
Direzione artistica per l’azienda “Doublet” (arredo urbano e prodotti per la
collettività) –Francia.
Direzione artistica per l’azienda “ Porcelaine de Paris, Parigi-Francia
Grafica:
Catalogo e immagine coordinata per la mostra di arte contemporanea “
Community Art collaboration”- Museo di arte contemporanea di Anversa
( Belgio).
Attività didattica e seminari:
Direzione artistica dei convegni sul design per l’iistituto Italiano di Cultura
di Parigi - direttore: Guido Davico Bonino.
Conferenza “ Arredo urbano tra Italia e Francia” Istituto italiano di Cultura
di Parigi
Conferenza “ L’universo del Design domestico” Istituto italiano di Cultura
di Parigi
2001
Architettura e architettura di interni:
Cappella gentilizia presso la zona monumentale del cimitero di
Cisternino- Italia. Prima parte.
Design :
Armadio e tavolino “Secret” e “Petit secret” per l’azienda “Le
Marchand”(Francia). Presentazione: Salone del mobile di Parigi. Questo
prodotto ha ricevuto il Label VIA e il premio della stampa internazionale
della critica del mobile contemporaneo.
Direzione artistica:
6
Direzione artistica dell’azienda “Vilanova” , prefabbricati per l’architettura
e elementi di arredo da esterni in minerale ricostruito, esposti alle fiere
Batimat e Now , Parigi- Francia
Direzione artistica per l’azienda “Doublet” (arredo urbano e prodotti per la
collettività) –Francia.
Direzione artistica per l’azienda “ Porcelaine de Paris, Parigi-Francia
Grafica:
Sito web e immagine coordinata per la società “Contact Europe”- attività
di finanziamenti per il cinema- Parigi.
Attività didattica:
Presidente di commissione di tesi alla Ecole National d’ Arts di NancyFrancia
2000
Realizzazioni di architettura e architettura di interni:
Boutique “Gaggio” (tessuti veneziani per l’arredamento e l’alta moda),
Parigi.
Restauro e arredi del presbiterio della chiesa di San Nicola (XIII secolo) a
Cisternino-Italia. Seconda parte.
Ristrutturazione del castello di Villiers sur Authie-Francia (XVII secolo).
Seconda parte.
Boutique per l’azienda “ Porcelaine de Paris” - Parigi.
Design :
Specchi e credenza per l’azienda “Arredaesse Produzioni” -Italia ,
presentazione: Salone del mobile di Milano.
Direzione artistica:
Direzione artistica per l’azienda “Doublet” (arredo urbano e prodotti per la
collettività) –Francia.
Direzione artistica per l’azienda “Porcelaine de Paris” , Parigi- Francia
Direzione artistica e concezione di prodotti per la casa per la società
francese “Meta – habitat”, collezione “ Mondi d’africa” realizzata con
artigiani africani (in Camerun e Costa d’avorio).
Attività didattica e seminari:
Conferenza e direzione di seminario alla Ecole Superieure d’ Arts et
Design di Reims-Francia
1999
Architettura e architettura e di interni:
Restauro e arredi del presbiterio della chiesa di San Nicola( XIII secolo)
a Cisternino-Italia. Prima parte.
Ristrutturazione del castello di Villiers sur Authie.-Francia(XVII
secolo).Prima parte.
7
Design :
Prodotti per la tavola in lacca giapponese per l’azienda”Inter-Art”Giappone.
Moquette per la società Tarkett –Francia.
Vasi e prodotti per la tavola per l’azienda QB -Italia.
Direzione artistica:
Direzione artistica per l’azienda “Doublet” (arredo urbano e prodotti per la
collettività) –Francia.
Direzione artistica per l’azienda “Porcelaine de Paris” , Parigi- Francia
Direzione artistica e concezione di prodotti per la casa per la società
francese “Meta – habitat”, collezione “ Mondi d’africa” realizzata con
artigiani africani (in Camerun e Costa d’avorio).
Attività didattica:
Conferenza e workshop alla Domus Academy di Milano
1998
Design :
Vaso “Sleeping Flowers” mostra “ La vie en roses” Fondation Cartier
Francia
Mostra “40 anni di Contrex” (acqua minerale gruppo Perrier):
installazione “La regina dei ghiacci” - Museo delle arti decorative –
Louvre ,Parigi.
Direzione artistica:
Direzione artistica per l’azienda “Doublet” (arredo urbano e prodotti per la
collettività) –Francia. Presentazione della collezione di arredo urbano alla
prima “Biennale di Saint Etienne””- Francia.
Direzione artistica per l’azienda “Porcelaine de Paris” , Parigi- Francia
Attività didattica:
Presidente della commissione di tesi all “Ecole des Beaux Arts di
Annecy”- Francia.
Conferenza alla “Ecole des Beaux Arts “ di Parigi.
1997
Architettura e architettura e di interni :
Boutique di abbigliamento a Parigi (Versus, D&G, Gianfranco Ferrè
Jeans, Extè)
Show room ‘‘Ittierre’’ a Parigi (Azienda produttrice dei marchi suddetti);
Ristrutturazione e arredamento del castello di Villers sur Authie (XVII
secolo)-Francia
Design :
Mostra “Richesse e Pauvreté” – Parigi , credenza “ Assisi”.
Direzione artistica:
8
Direzione artistica per l’azienda “Doublet” (arredo urbano e prodotti per la
collettività) –Francia
Direzione artistica per l’azienda “Porcelaine de Paris” , Parigi- Francia
Direzione artistica e Design per il programma televisivo “Festival del
cinema di Cannes” per la tv brasiliana “rede manchete”.
Conferenze e attività didattica :
Presidente della commissione di Laurea alla « Ecole des Beaux Arts » di
Saint-Etienne - Francia.
1996
Architettura e architettura di interni:
Casa unifamiliare a Parigi
Design :
Tavolo e sedia per ‘’Costantino industria & artigiani’’ e direzione artistica
generale della collezione - Italia.
Umidificatore per radiatori ‘’Il Coccio’’. - Italia.
Direzione artistica:
Direzione artistica per l’azienda “Doublet” (arredo urbano e prodotti per la
collettività) –Francia
Direzione artistica per l’azienda “Porcelaine de Paris” , Parigi- Francia
Direzione artistica dell’azienda ‘’Costantino industria & artigiani’’- Italia e
e realizzazione di un tavolo e di una sedia per lo stesso marchio.
Conferenze e attività didattica :
Conferenza sul design alla mediateca di Saint Herblan- Francia.
Conferenza alla Facoltà di Architettura di Roma . Master in design.
Vice presidente della commissione di Laurea alla ‘’ Ecole des Beaux
Arts’’ di Limoges. Francia.
1995
Architettura e architettura e di interni:
Boutique Alessi ai Grandi Magazzini “ Printemps” -Parigi .
Ristrutturazione di un appartamento a Parigi.
Design :
Prodotti per arredamento per Arredaesse Produzioni - Italia.
Biscottiera per Alessi : presentazione Macef, Milano - Italia.
Conferenze e attività didattica:
Conferenza alla Domus Academy di Milano
Conferenza e workshop alla facoltà di Architettura di Lione, Francia:
corso post laurea di Design Management.
Conferenza e workshop alla Parson School of Design di New York-USA.
1994
9
Architettura e architettura di interni :
Spazio espositivo per Alessi alla Boutique del Centro Georges Pompidou
( Beaubourg) a Parigi.
Ristrutturazione e arredamento degli uffici della Regione Francese “ Nord
- Pas - de -Calais” a Parigi.
Design:
Nuovi sistemi di scaffalature per Arredaesse produzioni- Italia.
Scatola portaoggetti in legno intarsiato per “Alessandro Fiorentino
Collection”,Sorrento- Italia.
Piatto in ceramica per “ Fines Factory”,Milano- Italia.
Conferenze e Attività didattica:
Conferenza e workshop alla Facoltà di Architettura di Lione ( Francia );
corso post laurea di Design Management.
Conferenza e workshop alla “Parson School of Design” New York-U.S.A.
1993
Architettura e architettura di interni:
Show room Alessi a Parigi.
Show room “ La Porcelaine de Paris” a Parigi.
Ristrutturazione e arredamento di una casa a Parigi.
Design :
Teiera, caraffa e cuocité per Alessi - Italia.
Sedia, tavoli e sistema di scaffalature per Arredaesse Produzioni -Milano
Specchio per la collezione “ 33 mirrors” per l’azienda Glass con un
intervento di decorazione di Alessandro Mendini –Milano.
1992
Architettura e architettura di interni:
Spazio per la cura del corpo alla mostra “Habitat e identità”-Arezzo. Italia.
Caffè Brasserie “ Le Pigalle” (iscritto nell’inventario dei monumenti storici
francesi): ampliamento, restauro, arredamento-Parigi.
Design :
Spargi - sale e pepe per Alessi, poltrona per Poltrona - Frau, Sistema di
scaffalature per Arredaesse Produzioni, presentati al Salone del Mobile di
Milano, mostra “ Nuovo Bel Design” .
Attività didattica:
Conferenza e direzione di seminario alla Ecole Superieure d’ Arts et
Design di Reims-Francia
1991
10
Architettura e architettura di interni:
Ristrutturazione e arredamento della casa di un collezionista d’arte a
Parigi.
Ristorante italiano a Parigi.
Design :
Tavolo “Trevi e tavolino”Jet” per l’azienda Cassina- Italia.
Poltrona e divano per l’azienda Sawaya e Moroni- Italia.
Sistema di scaffalature e armadi per l’aziendaArredaesse ProduzioniItalia.
Prodotti di arredo urbano per l’azienda “Doublet ”- Francia.
Conferenze e Attività didattica:
Conferenza e workshop alla Facoltà di Architettura di Lione, FranciaCorso Postlaurea di Design Management.
Conferenza alla Ambasciata Francese di Atene e Mostra personale di
design allo spazio “Varangis” - Atene, Grecia
Mostra collettiva “Capitali europee del Nuovo Design”. Centro Georges
Pompidou a Parigi. Curatore Andrea Branzi
1990
Architettura e architettura di interni:
Boutique “Le Drapeau Francais” a Parigi.
Design:
Sedia e altri accessori di arredamento per l’azienda francese “XO” (art
director: Philippe Starck) presentati in una mostra personale in occasione
della “Designer’s Week” a Milano.
1989
Architettura e architettura di interni:
Fabbrica tessile “Doublet” a Lille, Francia.
Show room di computers “Normerel” C.N.I.T. la Défense, Parigi.
“Bond Street Cafè” con Alex Locadia a New York.
Galleria d’arte a West Hollywood, Los Angeles-U.S.A.
Design:
Tavolo e sedia per l’azienda “Furniture for the twentieth century” New
York-U.S..A.
Grafica:
Logo e corporate identity per l’azienda di informatica “Objectif”. Parigi.
1988
Architettura e architettura di interni:
11
“Caffè d’autore”, Firenze.
Collaborazione di lavoro con Philippe Starck a Parigi per progetto di un
Hotel a New York, di un ristorante a Tokio e per progetti di design.
Design:
Mostra collettiva di design “Sexy Design”- Curatore della mostra :Nanda
Vigo. Milano.
Mostra collettiva di design “Abitare il tempo”- Curatore della mostra: Ugo
La Pietra. Verona.
1987
Collaborazione di lavoro con Philippe Starck a Parigi per
architetture in Giappone e progetti di Design.
Design:
Tavolino “Arcadia Swing” per l’azienda francese XO (direttore artistico
Philippe Starck), presentato al Museo di Milano nella collezione
Cappellini Import (Salone del Mobile di Milano).
Mostra personale di design al S.A.D., Grand Palais a Parigi
Attività didattica:
Conferenza alla “Ecola Elisava” – Barcellona, Spagna.
1986
Master in “Scenografia Urbana” alla Domus Academy di Milano. Col
professore Andrea Branzi.
Design:
Sgabello per la collezione “Memphis” ( art director Ettore Sotsass)
presentato alla mostra “I nuovi dodici”, Milano. Curatore della mostra
Barbara Radice.
Mostra collettiva di design al Sebu Art Forum a Tokio.
1985
Membro fondatore del Movimento di Architettura e Design
“Bolidismo”.
Progetto per il “Ponte dell’Accademia” e “Palmanova” esposti alla terza
Mostra Internazionale di Architettura della Biennale di Venezia col
Professor Remo Buti. Curatore della mostra Aldo Rossi.
1984
Laurea in Architettura all’Università degli Studi di Firenze col
Professore Remo Buti.
Mostra collettiva “Jugend Gestaltet”, Monaco, Germania.
12