Voyage en francophonie

Théâtre Français International
Voyage en francophonie
Le spectacle en milieu scolaire qui a réconcilié les élèves avec la langue française
PRESENTAZIONE
Voyage en francophonie è la storia di un
ragazzo che fra molte peripezie attraversa
diversi paesi in cui si parla e si
comprende il francese, alla ricerca di
qualcosa di molto importante. In più
della parte recitata, durante lo spettacolo
si sentono le voce audio dei protagonisti
che interagiscono nei paesi dove si rende
il personaggio principale. Ci sono anche
delle proiezioni d'immagini
che
permettono una completa immersione.
È uno spettacolo proprio adattato ad ogni
livello di comprensione.
OBIETTIVI PEDAGOGICI
Nel momento in cui uno studente deve scegliere una lingua straniera nel suo
percorso scolastico, deve avere un’idea chiara dell’utilità del suo apprendimento
Questo spettacolo, presentato dal “Théâtre Francais International” ha la finalità di mostrare agli studenti che hanno scelto il francese o a quelli che lo
sceglieranno come seconda o terza lingua straniera, che non è una lingua parlata
esclusivamente in Francia, Belgio o Svizzera; che non è semplicemente la lingua
ufficiale dei Giochi Olimpici o la seconda delle Nazioni Unite, ma che è parlata
da più di 200 milioni di abitanti nel mondo, in 75 paesi presenti su tutti i
continenti.
PREPARAZIONE
Prima dello spettacolo vi manderemo una scheda di domande per gli studenti,
che troveranno le risposte durante lo spettacolo: questo li terrà attenti e tutto sarà
più interattivo. Dopo lo spettacolo, organizzeremo un dibattito per far
comprendere l'importanza di studiare il francese a scuola e le opportunità
che l'apprendimento del francese offre per il loro futuro.
A voi rimarrà soltanto da spiegare cosa sia la francofonia e aiutarli a tradurre le
domande che invieremo.
Théâtre Français International
Tel 320.84.06.595 / 06.895.67.974 Fax 06.45.22.50.49
Mail: [email protected]
Théâtre Français International
SVOLGIMENTO A SCUOLA
La scelta del giorno viene effettuata secondo le disponibilità del TFI e della
scuola. Secondo la capienza della sala dove si presenterà "Voyage en
francophonie" e secondo il numero dei ragazzi, si sceglierà il numero di repliche
da fare e gli orari. Si richiede alla scuola soltanto di non mischiare la I media
alle II e III. Le II e III delle medie possono essere insieme se lo desiderate. In
più del materiale teatrale, il TFI mette a disposizione tutto il materiale audiovideo per lo spettacolo (si può collegare anche al vostro impianto audio e video).
Si richiede un numero totale non inferiore a 100 ragazzi per permettere di
accogliere tale intervento (come preciso in alto, il numero di spettacoli è più di
uno per non mischiare le I media alle II e III)
TARIFFA



6 euro per studente
portatori di handicap (in omaggio)
posti insegnanti (in omaggio)
Théâtre Français International
Tel 320.84.06.595 / 06.895.67.974 Fax 06.45.22.50.49
Mail: [email protected]