PROGRAMMA DOUBLE DEGREE - Relazione dello studente
Transcript
PROGRAMMA DOUBLE DEGREE - Relazione dello studente
PROGRAMMA DOUBLE DEGREE - Relazione dello studente DOUBLE DEGREE PROGRAM - Student’s Report Si prega di compilare la Relazione preferibilmente in inglese /Please fill the Report preferably in English Studente /Student GIANLUCA MARTELLI E-mail Studente/Student E-mail '[email protected] Corso di laurea Bocconi/Bocconi Degree Course MM - MARKETING MANAGEMENT Università Partner/Partner University ESADE Corso di laurea seguito all’estero/Degree course at the Partner University Periodo/Period da/from 01/09/2011 a/to 31/05/2012 Commenta brevemente la tua esperienza di DOUBLE DEGREE (aspetti positivi ed eventuali criticità incontrate)/Please comment on your DOUBLE DEGREE experience (positive and critical aspects) Un'esperienza sicuramente interessante e che complessivamente paga sotto il profilo umano, didattico e professionale Indica quali sono state le principali differenze con il sistema accademico Bocconi (rapporto con i docenti, qualità della didattica, procedure amministrative, qualità delle informazioni)/ Please list the main differences with Bocconi’s academic system (relation with the professors, teaching quality, administrative procedures, quality of information). ESADE e' strutturata con un approccio molto piu' pratico: poca teoria, pochissimi framework, direttamente lavori di gruppo e business case. I docenti sono molto aperti dato che le classi sono poco numerose. Tesi di laurea: descrivi come hai gestito il rapporto con i docenti italiani e stranieri e le tempistiche di svolgimento del lavoro/Thesis: please describe how you have managed the relationship with Italian and foreign professors and the timing for completing the work. La tesi di laurea viene gestita dal relatore Bocconi, quello ESADE ha solo il compito di leggere e valutare il lavoro una volta completato. Hai usufruito dei servizi dell’Università Partner (servizi ad hoc per studenti stranieri, career service…)? / Have you used the services at the Partner University (“ad hoc” services for foreign students, career service…)? Ottimo Career Service, alquanto carenti o costose invece le facilitazioni agli studenti, come ad esempio il residence adiacente. L'università partner ti ha dato la possibilità di sostenere un corso di lingua? Se si, quale?/Did you have the opportunity to attend a language course at the Partner University? If yes, which one? Ho frequentato un corso di Spagnolo, ci sono quasi tutti i livelli per buona parte delle lingue europee. Corsi/Courses Quali corsi hai seguito all’Universita’ partner?/Which courses have you followed at the Partner University? Quali corsi hai trovato più interessanti e quali eventualmente hanno presentato problemi?/ Which courses did you find as the most interesting and which ones have shown critical aspects? I corsi di Marketing si dividono in Core e Electives. I Core (primo semestre) sono abbastanza destrutturati e poco efficienti a livello di time management. Gli Electives invece permettono un'organizzazione piu' autonoma e un management del semestre piu' efficace. Accommodation: spiega le opzioni di alloggio possibili (appartamento privato, Pensionato/residenza universitaria, etc.), come hai trovato l’alloggio, i costi indicativi ed eventuali consigli/Accomodation : please explain the various housing options (private apartment , University Dormitory), how you found the accomodation, costs and suggestions. Io ho alloggiato in affitto in un bilocale in centro Barcellona, scelta piu' che consigliata rispetto a trovare una sistemazione in Sant Cugat. Costo della vita: costi indicativi di viaggio, trasporti in città, pasti, assicurazione ecc./Living costs: indicative costs for flight tickets, local transports, meals, travel insurance Barcellona e' cara, ma allo stesso livello di Milano. Conoscendola si trovano ristoranti fantastici! Per chi e' abituato alla vita meneghina, non ci sono grosse differenze in termini economici. Stai svolgendo un internship? SI Se sì, dove? If yes, for which company, institution? Mattel Italia (Milano) PROGRAMMA DOUBLE DEGREE - Relazione dello studente DOUBLE DEGREE PROGRAM - Student’s Report Si prega di compilare la Relazione preferibilmente in inglese /Please fill the Report preferably in English Studente /Student MATTEO PIAPI E-mail Studente/Student E-mail [email protected] Corso di laurea Bocconi/Bocconi Degree Course MM - MARKETING MANAGEMENT Università Partner/Partner University ESADE Corso di laurea seguito all’estero/Degree course at the Partner University Periodo/Period da/from 14/09/2011 a/to 03/05/2012 Commenta brevemente la tua esperienza di DOUBLE DEGREE (aspetti positivi ed eventuali criticità incontrate)/Please comment on your DOUBLE DEGREE experience (positive and critical aspects) Aspetti positivi: l'aspetto positivo del DD, cosi come per ogni esperienza all'estero, e' la possibilità di conoscere tante persone differenti, aspetto che emerge molto in ESADE dato che ci sono studenti da tutte le nazionalita (da Singapore alla Turchia, dalla Norvegia al Libano). Questo permette di instaurare amicizie in ogni angolo del mondo ed e' l'aspetto pi importante del DD. :-) Un altro aspetto molto positivo e' il career service ESADE: gli studenti sono molto seguiti e si instaura un rapporto molto stretto con lo staff del career service. Aspetti negativi: la qualiti' della didattica non e' agli stessi livelli Bocconi. Questo soprattutto e' dovuto al fatto che in DD si ripetono molte cose già fatte nel primo anno di specialistica in Bocconi e quindi gli argomenti nuovi non sono molti (sono uno studente di Marketing). Indica quali sono state le principali differenze con il sistema accademico Bocconi (rapporto con i docenti, qualità della didattica, procedure amministrative, qualità delle informazioni)/ Please list the main differences with Bocconi’s academic system (relation with the professors, teaching quality, administrative procedures, quality of information). Il rapporto con i docenti e' molto più stretto, soprattutto con alcuni professori. Ciò permette di chiedere consigli per stage, tesi ecc ecc. Come già detto, la qualità della didattica e' inferiore a quella Bocconi. Le procedure amministrative potrebbero essere migliorate. Non c'e' tutta la burocrazia Bocconi, ma a volte la si rimpiange perche' in ESADE a volte le cose non sono molto chiare. Tesi di laurea: descrivi come hai gestito il rapporto con i docenti italiani e stranieri e le tempistiche di svolgimento del lavoro/Thesis: please describe how you have managed the relationship with Italian and foreign professors and the timing for completing the work. Mi sono focalizzato sulla ricerca del docente italiano. Per quanto riguarda quello straniero si può chiedere in ESADE e si trova in fretta. Io mi sono presentato al docente straniero con un'idea di tesi e me l'ha accettata subito senza alcun problema. Hai usufruito dei servizi dell’Università Partner (servizi ad hoc per studenti stranieri, career service…)? / Have you used the services at the Partner University (“ad hoc” services for foreign students, career service…)? Career Service: leggi sopra. Relazioni internazionali: lo staff e' molto disponibile e non siamo mai stati lasciati soli. L'università partner ti ha dato la possibilità di sostenere un corso di lingua? Se si, quale?/Did you have the opportunity to attend a language course at the Partner University? If yes, which one? E' obbligatorio uscire con un livello B1 di spagnolo quindi ho seguito il corso B1 di spagnolo. Ma si possono seguire anche corsi di Francese, Tedesco e, credo, Portoghese. Corsi/Courses Quali corsi hai seguito all’Universita’ partner?/Which courses have you followed at the Partner University? Quali corsi hai trovato più interessanti e quali eventualmente hanno presentato problemi?/ Which courses did you find as the most interesting and which ones have shown critical aspects? Sales management: corso molto interessante, forse il migliore di tutti anche grazie al professore. Consumer Centric Marketing: corso non molto interessante. Intl Marketing: corso interessante. Business in Society (CSR): corso molto interessante, forse quello dove ho imparato piu concetti nuovi. Marketing Services: corso non molto interessante. Corporate Strategy: corso interessante. Internet Business: corso interessante che parla di argomenti molto attuali. Accommodation: spiega le opzioni di alloggio possibili (appartamento privato, Pensionato/residenza universitaria, etc.), come hai trovato l’alloggio, i costi indicativi ed eventuali consigli/Accomodation : please explain the various housing options (private apartment , University Dormitory), how you found the accomodation, costs and suggestions. Casa trovata autonomamente a Barcellona. Consiglio di stare in città e di non vivere a Sant Cugat del Valles assolutamente! Costo della vita: costi indicativi di viaggio, trasporti in città, pasti, assicurazione ecc./Living costs: indicative costs for flight tickets, local transports, meals, travel insurance Me la cavavo con 1000 euro al mese compreso di tutto. Si puo spendere di meno o di piu. Comunque il costo della vita e' inferiore a Milano. Stai svolgendo un internship? SI Se sì, dove? If yes, for which company, institution? Accenture