FORUM design_gianluigi landoni
Transcript
FORUM design_gianluigi landoni
FORUM design_gianluigi landoni 485 forum /485 FORUM 280 281 FORUM 282 283 FORUM 284 285 485_FORUM/ divano 150 un bracciolo_divano 150 un terminale 23 /485_FORUM / sofa 150 one arm_sofa 150 one end element 23 FORUM 286 287 485_FORUM / dettaglio terminale e bracciolo /485_FORUM / end element and arm detail FORUM 288 289 FORUM 290 291 FORUM 292 293 485_FORUM/ divano 180 un bracciolo_chaise longue 113 un terminale 23 /485_FORUM / sofa 180 one arm_chaise longue 113 one end element 23 FORUM 294 295 40 73 40 73 78 10 130 46 1 40 73 10 1 40 73 78 40 73 78 1 33 10 33 78 101 78 101 78 101 130 130 101 10 10 1 40 1 73 10 1 46 40 73 40 73 101 78 101 78 101 101 40 73 10 101 1 130 chaise longue 136 /chaise longue 136 130 130 40 40 90 1 40 101 101 1 90 10 1 10 90 40 101 90 40 40 73 40 73 1 1 90 10 40 40 73 40 73 78 101 78 101 10 40 40 73 78 101 101 40 1 90 220 220 90 10 90 220 78 101 101 40 78 40 40 73 40 101 101 90 90 220 220 10 220 180 220180 78 1 78 90 220 10 220180 40 40 4073 73 40 4073 73 90 78 78 101 101 78 78 101 101 78 78 101 101 78 40 73 40 73 78 101 40 73 10 1 10 1 10 101 1 10 1 10 1 10 1 101 101 101 101 68 1 180 180 150 150 150 78 33 46 divano 220 /sofa 220 40 4073 73 40 4073 73 40 4073 73 40 73 78 33 130 46 130 130 23 220 180 220180 78 78 101 101 78 101 78 101 78 101 78 78 chaise longue 113 un bracciolo /chaise longue 113 with arm 40 73 101 101 130 78 101 101 46 1 130 10 180 220 10 1 40 101 40 40 73 78 1 40 73 78 101 78 101 78 101 1 40 73 78 90 220 90 10 1 40 73 180 10 150 40 73 pouf 90 /ottoman 90 40 73 angolo 101 /corner 101 78 10 1 1 10 10 1 10 46 23 150 78 40 73 33 33 1 68 90 10 1 220 33 33 23 23 _Le linee morbide del bracciolo, della base strutturale che vuole essere la cornice dentro la quale l’imbottito prende forma, delle ampie penisole laterali, sono i segni caratteristici che fanno di Forum un pezzo morbido ed accogliente, estremamente moderno ed attuale. La stessa filosofia progettuale caratterizza anche il terminale, che può vivere anche da solo trasformandosi in isola, a seconda delle situazioni arredative. Lo stesso elemento grafico, le linee arrotondate, si ritrova anche nei complementi che accompagnano Forum: tavoli bassi rotondi con piano in wengé o laccato bianco o nero e base in acciaio cromato, elemento-base su ruote sempre in wengé o laccato bianco o nero. In metallo satinato il telaio che funge da appoggio. I cuscini schienale sono liberamente spostabili e posizionabili, per creare di volta in volta un divano diverso e personalizzarlo. _The soft lines of the arm, of the supporting structure – the frame from which the chair takes its form – and of the ample side sections are the characteristic features which make Forum a suite at once soft and inviting, and at the same time remarkably modern and contemporary. The same design philosophy is expressed in the end-section, which can also stand alone to become an island – depending on the nature of the interior. The same stylistic traits, the rounded lines, are repeated in the accessories that are also part of Forum: round low tables with wengé tops, or lacquered black or white with a base in chrome-plated steel, base-element on wheels also in wengé or alternatively lacquered black or white. The frame is in brushed metal which functions as a support. The back cushions can be easily moved and can be repositioned to create from time to time a sofa which is different and modelled to the user’s taste. _ Die weichen Linien der Armlehne, des Gestells, das der Rahmen sein will, in dem das Polster-möbel seine Gestalt bekommt, und der großzügigen seitlichen Halbinseln sind die Kennzeichen, die aus Forum ein weiches und einladendes, äußerst modernes und aktuelles Polstermöbel machen. Die gleiche Philosophie kennzeichnet auch den Entwurf des Endelementes das sich in Insel verwandeln kann, je nach Einrichtungslösun-gen. Das gleiche graphische Merkmal, die abgerundeten Linien, findet sich in den ergänzenden Einrichtungsgegenständen von Forum wieder: niedrige Tische oder runde Tische mit wengé-gebeizter, weiß- oder schwarzlackierter Platte und Gestell in verchromtem Stahl, niedrige Tische auf Rädern immer in wengé-gebeiztem, weiß- oder schwarzlackiertem Holz. Das besonders niedrige Traggestell ist aus satiniertem Metall. Die losen Rückenkissen kann man je nach Wunsch positionieren, um immer ein neues, personalisiertes Polstermöbel gestalten zu können. _ Les lignes douces de l’accoudoir, de la structure de base qui encadre bien le canapé, des larges éléments terminaux latéraux, sont les principales caractéristiques qui font de Forum un canapé doux et accueillant, extrêmement moderne et actuel. La même caractéristique s’applique à l’élément terminal qui peut se transformer en élément séparé, en fonction des agencements d’intérieur. Le même graphisme, les lignes arrondies se retrouvent également dans les meubles de complément qui accompagnent Forum: tables basses, guéridons avec plateau soit en wengé soit laqué blanc ou noir et piètement en acier chromé, élément-base sur roulettes soit en wengé, soit laqué blanc ou noir. Le châssis qui sert d’appui, particulièrement bas, est en métal satiné. Les coussins de dossier se déplacent et peuvent se positionner librement pour créer un canapé personnalisé. _ Forum se caracteriza por las líneas suaves del brazo, de la base estructural y de las amplias penínsulas laterales. Todas estas características hacen que Forum sea suave, acogedor y sumamente moderno. La misma filosifía proyectual caracteriza también el elemento terminal que puede usarse también solo, según el lugar donde debe ubicarse. El mismo elemento gráfico, las líneas redondeadas, caracterizan también los complementos de Forum: mesas bajas o bien redondas con tapa de wengé o en el acabado laqueado blanco o negro y base de acero cromado, elemento base con ruedas de wengé o en el acabado laqueado blanco o negro. El armazón de metal satinado sirve de apoyo. Los cojines del respaldo puede correrse libremente y, por lo tanto, pueden ubicarse donde uno quiere creando, según cada ocasión, un sofá distinto y personalizado. La estructura portante de Forum es de abeto macizo con correas elásticas trenzadas. 46 23 1 1001 1 40 4073 73 10 10 1 40 1 1 4073 1001 4073 1 4073 73 180 220180 10 101 40 1 40 73 73 10 1 10 40 1 40 73 73 10 1 40 73 40 73 40 73 78 101 78 1 78 101 101 68 68 68 101 101 101 1 1 10 10 1 10 10 68 101 101 68 101 101 68 40 73 78 78 46 33 46 40 40 73 40 73 78 1 180 78 23 divano 180 /sofa 180 chaise longue 113 /chaise longue 113 101 78 101 23 10 150 78 10 316 78 181 316 46 23 78 78 78 33 33 33 33 33 33 33 130 46 130 130 23 90 220 78 101 78 101 pagina 290/1 40 73 316 pagina 290/1 181 10 1 316 181 181 pagina 290/1 23 23 180 180 150 150 150 78 101 78 101 40 73 1 10 101 1 40 40 73 73 1 181 181 150 150 chaise longue 90 /chaise longue 90 304 181 394 pagina 290/1 1 1 10 1 10 40 40 73 73 78 78 101 101 181 101 180 78 150 130 23 23 33 33 33 33 46 23 23 40 1 sofa 180 with one arm 1 chaise longue 113 with end element 23 180 150 150 78 394 10 46 78 78 40 73 181 181 394 23 /combination pag_294-295 3 back cushions 90 150 pagina 288/9 33 304 23 1 divano 180 con un bracciolo 1 chaise longue 113 con terminale 23 3 cuscini schienale 90 316 181 304 101 304 68 1 composizione pag_294-295 pagina 290/1 /combination pag_292-293 1 sofa 180 with one arm 1 chaise longue 113 with one arm 3 back cushions 90 306 23 33 33 33 33 46 46 23 divano 150 /sofa 150 150 130 pagina 288/9 304 316 306 10 249 pagina 290/1 pagina 284/5 33 23 68 1 sofa 180 with one arm 1 corner 101 1 sofa 180 without arms 1 chaise longue 113 with one arm 4 back cushions 90 288/9 pagina 1 corner back cushion 316 249pag_292-293 composizione 33 46 pagina 284/5 266 266 pagina 290/1 1 divano 180 con un bracciolo 1 chaise longue 113 con un bracciolo 316schienale 90316 3 cuscini 181 181 181 /combination pag_290-291 pagina 290/1 pagina 282/3 pagina 282/3 40 73 pagina 290/1 pagina 290/1 1 divano 180 con un bracciolo 1 angolo 101316 1 divano 180 senza braccioli 1 chaise longue 113 con un bracciolo 4 cuscini schienale 90 1 cuscino schienale angolo 181 composizione pag_290-291 101 304 pagina 280/1 394 33 23 23 divano 130 /sofa 130 pagina 288/9 394 306 23 pagina 280/1 pagina 288/9 pagina 284/5 394 1 306 266 pagina 288/9 10 266 249 pagina 284/5 pagina 282/3 306 40 73 249 pagina 284/5 pagina 282/3 68 249 pagina 280/1 266 181 pagina 282/3 pagina 280/1 23 1 1 sofa 130 with one arm 1 sofa 130 with one end element 23 4 back cushions 65 pagina 280/1 101 1 sofa 220 with two arms 1 ottoman 90 2 back cushions 90 1 sofa 180 1 end element 23 1 end element 46 1 back cushion 90 33 10 /combination pag_286-287 33 23 23 23 23 40 73 /combination pag_284-285 /combination pag_282-283 10 1 divano 130 con un bracciolo 1 divano 130 con un terminale 23 4 cuscini schienale 65 68 101 composizione pag_286-287 1 divano 220 con due braccioli 1 pouf 90 2 cuscini schienale 90 68 composizione pag_284-285 1 divano 180 1 terminale 23 1 terminale 46 1 cuscino schienale 90 23 >> terminale 46 /end element 46 33 33 23 110 011 68 23 23 composizione pag_282-283 68 terminale 23 /end element 23 68 bracciolo /arm 40 73 485 10 design_gianluigi landoni 10 FORUM DETAILS elementi / components FORUM 296 297