Numero 3 - Dicembre 2015

CALVISANO
insieme
PERIODICO COMUNALE
D
opo oltre 18 mesi dal
suo insediamento, l’Amministrazione comunale, guidata
dal sindaco Giampaolo Turini, è in pieno regime operativo. Numerosi e di notevole
peso i dossiers aperti: si va
dal riassetto idrogeologico
e ambientale, al diritto allo
studio; dal rientro dai debiti
pubblici locali pregressi, alla
messa in valore dell’associazionismo; dalla tutela delle
fasce più deboli della popolazione, alla promozione
della cultura e delle attività
sportive.
Certo, per tanto che si faccia
molto altro c’è da fare, ma
la via intrapresa ci sembra
quella giusta.
Il contesto internazionale
riserva poco spazio all’ottimismo, tuttavia, se si lascia
cadere lo sguardo alla voglia
di fare che si percepisce a
livello locale, allora si può
scorgere uno spiraglio di speranza.
A tutta la cittadinanza di
Calvisano l’augurio di un
2016 sereno e, come si diceva un tempo, ricco di buone
messi.
Claudio Gandolfo
PERIODICO
di attualità locale
Organo ufficiale
dell’Amministrazione
Comunale di Calvisano
Iscrizione presso
Tribunale di Brescia
n.19/2014 del 16.12.2014
Direttore Responsabile
Claudio Gandolfo
Fotografie
Federica Savi Fotografie
Gruppo Fotografico Bradelle
Progetto grafico e Stampa
INDIGIT Calvisano
determ. n°6 del 08/01/2014
Tiratura:
3.700 copie
n.03 dicembre 2015
-
n.3 dicembre 2015
Condivisione e solidarietà
per vincere le nostre paure.
L’augurio di Buon Anno da parte del Sindaco e di tutta l’Amministrazione.
S
ono trascorse solo poche settimane dagli attentati di Parigi che hanno colpito
al cuore l’Europa. Da un capo all’altro
del mondo rimbalzano notizie di stragi come
in un bollettino di guerra diffusa. In un attimo
siamo ripiombati nel terrore che ha caratterizzato gli anni più bui di un recente passato che
pensavamo di esserci lasciati definitivamente
alle spalle. La paura, il sospetto, la diffidenza
sono ritornate a minare i rapporti interpersonali che costituiscono la base del vivere in
società. Richiamando le diverse appartenenze
geografiche, culturali e religiose, le sirene del
populismo hanno ripreso a far leva sui timori
delle persone con le solite ricette: erigere barriere, separare, chiudere. Eppure la storia ci
insegna che queste logiche, anziché condurre
alla soluzione dei problemi, ne hanno sempre
accentuato gli effetti negativi. Tutti sappiamo
quanto sia inutile pensare di arrestare il processo di integrazione verso cui da anni ci siamo incamminati accettando questo modello
di società globalizzata. Se è importante non
abbassare la guardia sulla sicurezza è altrettanto importante promuovere la condivisione
nel reciproco rispetto, superare l’individualismo per “stare insieme” ricordando che “nessun uomo è un’isola”. Con queste motivazioni
quest’anno, nella piazza davanti al Comune,
abbiamo voluto che l’albero donato dalla Pro
Loco, fosse addobbato da tutte le Associazioni
di Calvisano. Riteniamo sia il modo migliore
per porgere gli auguri più sinceri a tutta la nostra comunità per un sereno 2016.
Il Sindaco
Arch. Giampaolo Turini
Aiutiamo le aziende
a rispettare l’ambiente.
Il Sindaco
Giampaolo Turini
Incontro con la cittadinanza nella sala Polivalente sui temi
ambientali. In corso la messa a punto della Variante del PGT.
I
Presentata
la squadra
di esperti e di
professionisti
che lavorerà
al riassetto
del territorio
per una migliore
compatibilità
ambientale.
C A LV I S A N O I N S I E M E
2
l 24 novembre scorso, alla Sala Polivalente, l’Amministrazione comunale ha
incontrato la cittadinanza per trattare il
tema: “Ambiente e governo del territorio, problematiche e prospettive per Calvisano”.
L’attenzione all’ambiente, proclamata fino
dalla campagna elettorale, è uno dei fulcri
strategici dell’azione di questa Giunta e del
sindaco Turini. L’ Amministrazione (ecco la
novità di queste settimane) ha avviato il procedimento per la Variante generale al Piano di
Governo del Territorio (PGT), quello che un
tempo era il Piano regolatore generale cioè lo
strumento principale per lo sviluppo futuro
di Calvisano.
Oggi - spiega il sindaco, Giampaolo Turini
- la parte predominante dell’azione di governo del territorio comunale si misura con le
tematiche ambientali. Nella serata pubblica
abbiamo accennato ai problemi ambientali del
nostro territorio e abbiamo spiegato con quali
strumenti intendiamo affrontarli. La squadra
di esperti che abbiamo presentato ci seguirà
per mettere a punto la Variante del PGT e per
costituire quella che definirei una “rete di tutela” per l’ambiente e il territorio, dove i cittadini saranno parte attiva, protagonisti e non
solo spettatori.
Possiamo entrare nel concreto?
Certamente. Il primo strumento di cui l’Amministrazione si è dotata è il PAES (Piano d’azione per energia sostenibile). Si tratta di uno
strumento importante che inizia dall’ analisi
della situazione di Calvisano, vista sotto il
profilo dei consumi e il dispendio di energia
per poi individuare delle azioni concrete da
attuare.
Dalle verifiche effettuate emerge che la parte più consistente di spreco di energia spetta
al settore residenziale (circa 60%) seguito
da quello dei trasporti (21%) e poi da quello
produttivo (14%). Per questo l’Amministrazione ha provveduto a incentivare interventi
di recupero e riqualificazione degli edifici, soprattutto del centro storico, applicando una
riduzione sugli oneri proporzionale alla clas-
se energetica dell’edificio. Per il 2016 verrà
istituito anche un concorso con una somma in
denaro per premiare l’intervento edilizio più
qualificato dal punto di vista del contenimento
energetico. Come Comune abbiamo analizzato lo “stato di salute” degli edifici pubblici per
poi concentrarci su quelli “più gravi” e programmare interventi per limitare il consumo
di energia e ridurre la quantità di Co2 emessa
nell’ambiente.
A parte gli edifici energivori, quali altri interventi avete allo studio?
Particolare attenzione la stiamo dedicando a
quelle realtà produttive ora dismesse che da
anni sono in attesa di interventi di bonifica.
Abbiamo istituito un tavolo di confronto con
le proprietà per concordare tempi e modalità
supportati dalla presenza anche dei legali. In
particolare ci stiamo occupando dell’ex Acciaieria Sisva e dell’ex allevamento Albe.
Poi ci sono aziende attive che hanno problemi
e necessitano di essere messe in regola. In particolare da mesi stiamo concentrando l’attenzione sull’EcoCalvina,
un’azienda realizzata a
Depositato a
Roma il progetto pochi metri dal confine
con Visano. Se sotto il
per il riuso
profilo
dell’inquinadell’ex canale
mento ambientale stiadel Garza.
mo attendendo i risultati definitivi delle analisi per capire eventuali
responsabilità, possiamo affermare senza dubbio che l’attività di questa azienda ha inciso
sul benessere di molti cittadini di Calvisano
e soprattutto di Visano. Attualmente l’azienda
si trova sotto sequestro giudiziario, e da mesi è
oggetto di interventi di verifica da parte di organi preposti quali l’Arpa (Agenzia regionale
protezione ambiente) l’Asl, e la Provincia. Anche in questo caso di fondamentale importanza per l’Amministrazione è stato il supporto di
tecnici ambientali e dei legali.
Lei, sindaco, nel corso della serata alla Polivalente, ha presentato, assieme al Consigliere all’Urbanistica e ai Lavori Pubblici,
ing. Lorenzo Comini, diversi interventi e
progetti che l’Amministrazione comunale
sta mettendo in cantiere di sua iniziativa
o assieme ad altri. Possiamo ripercorrerli
brevemente?
Senz’altro. Sono almeno cinque le iniziative,
alcune in fase avanzata di progettazione e altre già quasi ultimate.
Primo (inizio dal progetto più ambizioso): il
Canale colatore di gronda sud in lato ovest del
Fiume Chiese. Si tratta del progetto per il riuso dell’ex Canale del Garza. E’ già stato validato dalla Regione il 18 novembre e io stesso
l’ho presentato al Ministero dell’Ambiente a
Roma.
L’ex canale del Garza di cui si propone il riuso
è lungo circa 4,5 km: quattro km sono stati già
realizzati da 30 anni ma sono rimasti inutilizzati. La parte nuova riguarda solo 600 metri.
Il canale servirà a raccoglier tutte le acque
delle campagne a Nord di Calvisano: un territorio vasto 8,6 chilometri quadrati che in caso
di piogge consistenti manda in crisi il nostro
reticolo idraulico urbano. Nel 2014 per ben
tre volte il centro di Calvisano è rimasto allagato. Secondo i calcoli la nuova opera dovrebbe essere risolutiva e quindi speriamo possa
essere realizzata. Fondamentale è stata la collaborazione con Aipo (Azienda Interregionale
del Po) e con il Consorzio bonifica del Chiese.
Ci tengo a sottolineare che in un incontro promosso il 5 novembre 2015 dal comune di Calvisano con i sindaci di Carpenedolo, Ghedi,
Isorella, Visano, Remedello e Calcinato è stato
sottoscritto un verbale di condivisione del progetto a cui si è associato anche il sindaco di
Montichiari.
Speriamo che questo intervento entri nelle priorità del Ministero circa i rischi idrogeologici.
Secondo: sul fiume Chiese verrà realizzata
una centrale idroelettrica già approvata dalla
Provincia: la costruirà un privato senza oneri
per il Comune.
Terzo: un impianto fotovoltaico da 182 chilovattora è in fase di completamento sulla nuova
copertura delle tribune del campo da rugby.
Quarto: la raccolta differenziata dei rifiuti, attiva da aprile 2015, funziona. Abbiamo
ampiamente superato il tetto del 65% previsto
dalla normativa, con notevole miglioramento
rispetto al precedente sistema.
Quinto: la realizzazione di piste ciclabili, per
promuovere quella che viene definita la “viabilità dolce”. E’ stato siglato un accordo per
la realizzazione di una pista ciclabile che colleghi Malpaga con la località detta Maglio.
Attualmente il percorso di una strada “vicinale” attraversa la proprietà dell’Agroittica.
Tramite accordi di permuta il percorso sarà
spostato all’esterno dell’azienda e diventerà
pista ciclabile.
Un altro intervento invece già realizzato riguarda la pista ciclabile per metter in sicurezza l’uscita dei ragazzi dalle scuole medie.
Sindaco, chi sono i professionisti che si occupano della pianificazione del territorio e
che lei ha presentato al Centro Polivalente?
Beh, c’è l’ingegner Cesare Bertocchi che si occupa di pianificazione urbanistica e valutazione ambientale strategica: farà la parte più
importante del PGT. Poi l’ing. Sergio Cavallari specialista in pianificazione ambientale.
Infine l’ing. Giuseppe Magro si occuperà di
“governance” ambientale con l’impiego di una
piattaforma informatica a cui possono accedere tutti i cittadini con osservazioni, segnalazioni e proposte per contribuire al “governo”
del territorio.
Da ultimo, signor sindaco, parliamo di soldi. Quanto costano, alla comunità, tutti i
progetti di cui abbiamo accennato?
Può sembrare propaganda ma, in realtà, sono
lavori che incideranno marginalmente sulle
casse del Comune perché sono frutto di sinergie instaurate con la Regione, con altri enti o
con le proprietà. Non voglio però sbilanciarmi
troppo. Più che le parole voglio che parlino i
fatti e quindi nel frattempo lavoriamo con fiduciosa pazienza.
Claudio Gandolfo
3
C A LV I S A N O I N S I E M E
Disabili, anziani, minori:
servizi sociali crescono.
Marco Pari
Vicesindaco e Assessore
ai Servizi Sociali
e Salute
In programma uno spettacolo teatrale per affrontare la piaga
dei furti e delle truffe ai danni delle persone in età avanzata.
L
a nostra Amministrazione ha posto tra i principali obiettivi del proprio programma
amministrativo l’attenzione per il sociale ovvero alla fascia di popolazione più fragile.
Molti sono i servizi che sono stati attivati e altrettanti quelli potenziati. Anche se molto
è ancora da fare, dopo 18 mesi di governo i dati parlano chiaro.
SERVIZI SOCIALI
2013
2014
2015
Somme impegnate
 234.177  328.728
 350.000 (*)
2013
n.utenti
12
2014
n.utenti
15
2015
n.utenti
19
ANZIANI 8
11
13
MINORI 29
35
44
(*) Importo in corso di definizione
SERVIZI SOCIALI
DISABILI
(Centri/Diurni e Residenziali)
(Servizi Assistenza Domicilio e pasti)
(Servizio Tutela minori e
servizi educativi domiciliari)
DISAGIO ECONOMICO (Numero di richieste evase rispetto a bandi, protocollo e regolamenti locali
per l’accesso a contributi economici)
L
F
4
72
richieste evase
102
richieste evase
a “malattia non è solo malattia”: è il titolo di un ciclo di incontri organizzato dal distretto socio sanitario di Montichiari e dall’Assessorato ai servizi sociali per i familiari
impegnati nell’assistenza a domicilio di un loro caro. L’evento ha trovato l’interesse di
numerosi iscritti. Per questo motivo alcuni temi che non sono stati affrontati verranno proposti nella primavera prossima con il “Laboratorio di tecniche assistenziali” al quale potrà
accedere un numero massimo di quindici partecipanti.
***
imanendo nel tema dell’assistenza, lo scorso 1° dicembre si è realizzata una serata per
conoscere più da vicino la legge 104/92 che permette di accorciare le distanze tra il
familiare che lavora e il malato da assistere. Sono state prese in esame le possibili agevolazioni fiscali per l’acquisto di un’autovettura, l’esenzione del bollo, la detrazione dell’Irpef
al 19%.
La serata è stata resa possibile grazie alla collaborazione dell’associazione Cum Fide rappresentata da Marco Mantelli. La relazione è stata tenuta da Arianna Gerola, del Patronato Sias.
Sono stati apprezzati i racconti di alcune esperienze personali dei partecipanti.
***
ermiamo i ladri dei sogni” - è uno spettacolo teatrale che verrà proposto ai primi di
“
gennaio per approfondire, con consigli pratici, la tematica delle truffe ai danni degli
anziani. Dopo una breve presentazione, prenderà il via lo spettacolo composto da più
atti di varia durata. Si tratta di una commedia basata su fatti realmente accaduti, segnalati
dagli operatori di Polizia. Ai partecipanti verrà dato in omaggio un “passaporto antitruffa” e
una dispensa realizzata dal comandante della Polizia locale di Calvisano. Prenderanno parte
all’incontro rappresentanti delle forze dell’ordine.
Al termine dello spettacolo seguirà rinfresco. Il tutto si svolgerà all’oratorio di Viadana il
giorno 13 gennaio alle ore 15.00 con la possibilità di usufruire di un trasporto che passerà
da Calvisano e dalle frazioni di Mezzane e Malpaga. L’orario del trasporto sarà comunicato
prossimamente con locandine.
R
C A LV I S A N O I N S I E M E
42
richieste evase
Comune, tasse invariate
nonostante i vecchi debiti.
L’obiettivo è abbassare l’esposizione del bilancio consolidato
per diminuire la spesa corrente e l’incidenza sui cittadini.
A
lcuni mesi fa circolava in paese un volantino che titolava “Calvisano tasse
più alte d’Italia”.
I dati che di seguito riportiamo fanno capire
alla cittadinanza la differenza tra informazione
trasparente e documentata rispetto ad affermazioni tendenziose.
La copertura finanziaria delle spese correnti
è data dalle entrate derivanti principalmente
dai trasferimenti statali e dalle imposte e tasse. Negli ultimi 5 anni lo Stato ha tagliato il
92% dei trasferimenti per Calvisano pari a
1.161.198 euro, oltre al mancato rimborso del
minor gettito IMU.
Le principali imposte e tasse comunali sono:
• IMU le cui aliquote sono rimaste invariate
dal 2012
• ADDIZIONALE COMUNALE la cui aliquota
dello 0,5% è invariata dal 2007 (aliquota massima 0,8%)
• TASI introdotta nel 2014 con aliquota 2,5‰
per abitazione principale e aliquota 0,7‰
per gli altri immobili. L’ aliquota TASI poteva
essere aumentata dello 0,8‰ con l’obbligo di
deliberare detrazioni a favore dell’abitazione
principale. La nostra scelta è stata di concedere deduzioni senza applicare l’addizionale.
In questo modo l’aliquota media della TASI è
scesa dal 2,5‰ al 2,2‰.
Per gli immobili aziendali lo spostamento da
IMU a TASI dell’1,65‰ ha consentito un recupero sul pagamento delle imposte aziendali
abbassando così l’aliquota complessiva.
• TARI (tassa rifiuti) è rimasta pressoché invariata dal 2014 nonostante l’introduzione nel
2015 dei maggiori servizi di raccolta porta a
porta di plastica e organico. Le tariffe per servizi ambientali approvate in consiglio comunale ammontano: per l’anno 2014 a 984.352
euro e per l’ anno 2015 a 977.589 euro.
Tra le spese correnti necessarie al funzionamento dell’ente a cui far fronte con le entrate sopra menzionate ci sono anche le rate dei
mutui (Comune + Calvisano Servizi s.r.l.) che
nel 2014 hanno inciso per 801.262 euro tra
quota capitale e interessi essendo il Comune
fortemente indebitato (debito per mutui al
31/12/2014 6.453.035 euro).
Obiettivo di questa amministrazione è abbassare l’indebitamento per diminuire la spesa
corrente e recuperare risorse tramite l’attività
di accertamento, che verifica la corretta applicazione delle imposte e il puntuale pagamento
delle stesse in modo da riuscire ad abbassare le
tasse o avere più risorse per migliorare i servizi alla cittadinanza (tagli statali permettendo).
In tal senso, per la valorizzazione delle aree
edificabili, sono stati adottati i criteri previsti
dalla normativa, prima applicati solo per alcuni comparti di Calvisano, così come sono iniziati gli accertamenti per gli impianti fotovoltaici fino ad ora inspiegabilmente tralasciati.
E’ inoltre necessario precisare che non è ipotizzabile l’utilizzo dell’avanzo di amministrazione
del 2014 (pari a 1.467.306 euro ma disponibile per la parte non vincolata di 771.614 euro)
per ridurre le tasse. La riformulazione dell’art.
187 TUEL (Testo Unico Enti Locali) prevede
che l’avanzo non possa più finanziare le spese
correnti ordinarie. Le spese correnti, che non
si possono coprire con l’avanzo disponibile,
devono trovare corrispondenza nelle entrate
correnti sopra menzionate, ne consegue che
con tale avanzo non si possono diminuire
le tasse.
Nel Consiglio Comunale del 30 novembre,
in sede di assestamento del bilancio 2015,
tenuto conto che la legge di stabilità in fase
di approvazione prevede la possibilità di utilizzare l’avanzo disponibile al 31/12/2014, è
stato costituito un fondo di 650.000 euro da
utilizzare per la manutenzione straordinaria
delle strade comunali e per l’assegnazione al
Comune di una parte dell’immobile delle Calvisano servizi s.r.l.
Tale società verrà a breve messa in liquidazione e si stanno cercando gli strumenti tecnici,
compatibili con le norme vigenti, per la definitiva cessazione e il reintegro dei beni aziendali
nel Comune.
Marisa Spezia
Assessore al Bilancio
Tributi e Patrimonio
A Calvisano la media TASI
per abitazione principale
è di  117.
Contibuti ad
Associazioni
N
el bilancio 2015 sono
previsti contributi ad
associazioni per  56.410.
Dalla contabilità del comune
risulta che negli anni precedenti venivano erogati
i seguenti importi:
• anno 2012
 57.681 di cui  28.800
ad un’unica associazione
per servizio di vigilanza
scolastica.
• anno 2013
 51.100 di cui  33.000
ad un’unica associazione
per servizio di vigilanza
scolastica.
• anno 2014
 20.683 di cui  12.000
ad un’unica associazione
per servizio di vigilanza
scolastica.
5
C A LV I S A N O I N S I E M E
Piano diritto allo studio:
un rinnovato impegno.
Matteo Mutti
Assessore
alla Pubblica Istruzione,
Politiche Familiari
ed innovazione
Pasti per tutte le scuole preparati dal Bonaldi.
Assistenti ad personam senza cambi in corso d’anno.
I
l 30 novembre è stato approvato dal Consiglio Comunale il Piano di intervento
per il Diritto allo Studio per l’anno scolastico in corso. Il Piano nasce, anche quest’anno, in un contesto denso di cambiamenti, in
un quadro di continua riduzione delle risorse
economiche statali, dovute alla crisi che l’Italia (e di conseguenza la finanza pubblica) sta
attraversando.
Questo è inoltre un periodo di forte rinnovamento nel mondo della scuola dovuto alla
riforma scolastica (L.107), divenuta legge a
luglio 2015.
Nel contempo Calvisano
ha visto due importanti cambiamenti: l’assegnazione di una nuova
Dirigente scolastica all’Istituto Comprensivo e
l’elezione di un nuovo
Presidente del Consiglio di Amministrazione
dell’Ente Morale Bonaldi.
In questo scenario la
nostra Amministrazione vuole continuare, nel
rispetto dell’autonomia
scolastica, a costruire
un percorso di stretta collaborazione con la
scuola, assicurando un puntuale sostegno
alle attività di formazione, con particolare attenzione a progetti che promuovano la crescita di cittadini attivi e consapevoli.
Il perdurare di un contesto economico difficile che richiede ulteriori sacrifici sia ai Comuni
sia alle Istituzioni Scolastiche vede nella stabile collaborazione tra le due parti un valido
strumento per continuare a compiere scelte
efficaci e capaci di rispondere ai bisogni degli
alunni e delle famiglie. Una di queste scelte
impegnative, compiuta di recente, riguarda
la nuova gestione del servizio di ristorazione
scolastica che, come previsto per legge, è tornata in capo all’Amministrazione Comunale.
La preparazione dei pasti per tutte le scuole del territorio (statali e paritaria) viene ora
eseguita presso la cucina dell’Ente Morale Bonaldi. Questo ha consentito di migliorare la
qualità del servizio, come emerso dalla commissione mensa riunitasi il 23 novembre, sia
in termini di qualità dei pasti, sia in termini
di puntualità della consegna degli stessi.
Una seconda importante novità riguarda i
servizi socio-assistenziali ed educativi.
Quest’anno il servizio di assistenti ad personam garantito agli alunni delle nostre scuole è
stato affidato, tramite appalto, ad un unico ente
e per l’intera durata dell’anno scolastico, evitando così cambi di assistente in corso d’anno
come purtroppo invece avveniva in passato.
E’ stato inoltre attivato un servizio psico-educativo per alunni in situazioni di fragilità e/o
con disturbi dell’apprendimento e uno sportello di ascolto presso la scuola media per tutte le famiglie.
Così come nello scorso anno scolastico abbiamo riservato una particolare attenzione alle
numerose opportunità presentate dai bandi di
finanziamento, ottenendo importanti risultati,
anche per il nuovo Piano di diritto allo studio
rinnoviamo l’impegno e le energie, affinché altri progetti possano essere realizzati.
L’Amministrazione continuerà inoltre ad incentivare attraverso il tavolo Inter-istituzionale
i rapporti tra le scuole e il tessuto associativo,
sportivo e produttivo di Calvisano favorendo
occasioni di progettazione partecipata e condivisa tra le varie realtà che ne fanno parte.
Prospetto riassuntivo PDS 2015/16
C A LV I S A N O I N S I E M E
6
Totale contributi economici a.s. 2015-16 (Ist. Comprensivo+Ente Bonaldi)
Conguaglio contributo economico a.s. 2014-15 (Ente Bonaldi)
Totale costi sostenuti dal Comune (Ist. Comprensivo+ Ente Bonaldi)
 47.400
 27.500
 258.306
Totale contributi e costi sostenuti dal Comune
 333.206
Calvina, ed ecco infine
il nuovo campo di calcio.
Inaugurato il 19 dicembre. Impegno finanziario di 365 mila
euro. Convenzione tra il comune e tutte le società calcistiche.
E
d ecco per i circa 250 e più giocatori
dell’A.C. Calvina Sport (fondata nel
1946) e dell’A.S.D. Giovanile Calvina
- ovvero le società che gestiscono l’impianto e per l’Amministrazione Comunale è arrivato
il momento d’inaugurare il nuovo campo di
calcio!
Terminati i lavori di rifacimento dello strato
erboso del campo da calcio del centro sportivo comunale “San Michele” il 19 dicembre
2015, in occasione dello scambio di auguri
natalizi si è tenuta l’inaugurazione e la benedizione del nuovo manto; più di 300 le
persone che hanno assistito all’evento a dimostrazione dell’affetto della comunità nei
confronti della grande realtà calcistica costituita dall’“AC Calvina Sport”.
Nell’attesa che terminassero i lavori della ditta Mast Srl di Flero - che, seppur giunta seconda in graduatoria, si è aggiudicata la gara
d’appalto, per incongruenze negli attestati
della prima ditta aggiudicataria della gara le squadre hanno dovuto momentaneamente
“traslocare” in altre strutture per i loro allenamenti e incontri.
L’importo dell’intervento ammonta a 365 mila
euro; di questi 15 mila arrivano da fondi comunali, mentre per i restanti 350.000 è stato
istituito con l’Istituto di Credito Sportivo un
mutuo così ripartito: 150 mila euro a tasso
zero e 200 mila al tasso dello 0.36% in dieci
anni. L’impegno preso per garantire il rifacimento dell’impianto e per sostenerne l’efficienza dimostra quanto siano importanti per
l’amministrazione comunale queste realtà.
Nel giugno 2014, l’allora nuova Giunta, venuta a conoscenza dell’imminente scadenza
dell’ omologazione del campo, dopo aver richiesto una proroga annuale per garantire alla
Società Calvina Sport di poter svolgere la stagione 2014/2015 ha deciso di portare a termine, nel più breve tempo possibile, questo
investimento inizialmente non preventivato.
Gli stretti contatti con le società calcistiche del
paese hanno inoltre permesso al sindaco Giampaolo Turini e alla sua Amministrazione di stipulare con tutte loro una prima convenzione
di durata decennale - approvata nel Consiglio
comunale del 15 luglio scorso - formalizzando
un rapporto prima mai regolamentato.
Sonia Capra
Assessore al Commercio
ed attività produttive,
rapporto con enti ed
associazioni e sport
“LA CASA DI
TUTTI”, BELLA
OPPORTUNITA’
è
stata una giornata
veramente perfetta,
domenica 22 novembre,
quando il progetto
“La Casa di tutti”
ha mostrato i suoi risultati.
L’iniziativa è nata nell’ambito
del “Bando volontariato 2014
della Regione Lombardia”.
Si tratta della risposta all’esigenza espressa da alcuni
genitori di creare per i loro
figli nuovi spazi e occasioni
di socializzazione, in cui potersi esprimere in vari modi,
“non necessariamente parlando o muovendosi come
gli altri”. Il Progetto proposto
dalle Associazioni “Disabilità
Acquisita”, “Il Sorriso”, “I
Volontari della carità” con i
loro puntuali trasporti e con
il supporto dell’Amministrazione Comunale, dell’Istituto comprensivo statale di
Calvisano e della Parrocchia
San Silvestro, si è avvalso
della grande disponibilità dei
volontari dell’Associazione
Croce Rossa, degli artisti
Giancarlo Piccinelli e Angelo
Facchetti insieme alle educatrici e lo staff del “Teatro
Telaio”. “La Casa di tutti” ha
permesso di realizzare dal
gennaio 2015 dei laboratori manuali di educazione
artistica per ragazzi e adulti
diversamente abili. Oltre ad
essere luogo di aggregazione ha costituito una prima
occasione per sperimentare
uno “spazio diurno” che
era assente dal territorio di
Calvisano.
7
C A LV I S A N O I N S I E M E
La Biblioteca mette le ali
con il gruppo di lettura.
Maria Mosca
Consigliere delegato
alla Cultura
e alla Biblioteca
C A LV I S A N O I N S I E M E
8
A gennaio visite guidate a mostre di pittura a Verona e Ferrara.
L
a Biblioteca di Calvisano in questi ultimi mesi ha lavorato intensamente al
fine di proporre alla cittadinanza serate
culturali che siano al tempo stesso interessanti e divertenti. Il primo importante appuntamento fisso è quello con il gruppo di lettura, costituitosi a giugno e diventato in breve
tempo una felice realtà, con incontri che avvengono con cadenza mensile in Biblioteca,
in orario serale. Durante questi incontri gli
utenti hanno la possibilità di confrontare le
proprie opinioni riguardo ad un libro letto da
tutto il gruppo. Al termine della discussione
viene scelto il titolo del libro da leggere nel
mese successivo. I libri scelti vengono messi a
disposizione attraverso il prestito interbibliotecario, che garantisce il reperimento delle
copie necessarie entro pochi giorni dalla richiesta. Il gruppo è aperto a tutti, anche a chi
non ha partecipato agli incontri precedenti.
Ancora più recente è la creazione di un ciclo
di incontri su temi scientifici di interesse comune: il primo ciclo, chiamato “Tra cielo e
Terra”, riguarda argomenti di carattere astronomico. L’idea è quella di andare a toccare, in
futuro, diverse materie scientifiche o di attualità come, per esempio, il problema delle mutazioni climatiche in atto sul nostro pianeta.
Oltre a questi appuntamenti serali, la Biblioteca ha avviato una collaborazione con l’agen-
zia Aledo Viaggi, cogliendo così l’opportunità di unire la grande esperienza della Sig.ra
Daniela nell’organizzare viaggi ed escursioni
con l’offerta culturale che alcune grandi città mettono a disposizione. Solo nel mese di
gennaio saranno proposti due appuntamenti imperdibili: il 17 la mostra su Tamara de
Lempicka a Verona ed il 31 la mostra su De
Chirico a Ferrara. Tutte le informazioni verranno di volta in volta fornite sia in Biblioteca
sia in Agenzia.
Infine, ma non meno importante, entro la
fine del mese di dicembre anche Calvisano
aderirà ad un importantissimo programma
che ha come finalità la promozione della lettura in famiglia fin dai primi mesi di vita dei
bambini. Il progetto, che si chiama Nati per
Leggere, è promosso da diverse associazioni
(di pediatri, di biblioteche ed il Centro per la
Salute del Bambino) che operano a livello nazionale con lo scopo di portare a conoscenza
il fatto che leggere ad alta voce, con una certa continuità, ai bambini in età prescolare ha
una influenza positiva sia dal punto di vista
relazionale che cognitivo. Aderire a questo
progetto significa dare vita ad iniziative finalizzate a promuovere la lettura nelle famiglie,
prima fra tutte la costituzione di una bibliografia adatta ai bambini di età prescolare, oltre ad organizzare e coordinare alcuni eventi
specifici per la sensibilizzazione e formazione
sulla lettura precoce.
Oltre alla Tombola di Nati per Leggere, che si
è tenuta in biblioteca il 20 dicembre ed è stata
riservata ai bambini delle scuole dell’infanzia
(approfittando dell’occasione ai genitori dei
piccoli utenti è stato fornito del materiale
informativo relativo al programma) a partire
dai primi giorni di gennaio tutti i neo-genitori riceveranno a casa una busta contente del
materiale informativo relativo al programma
e l’invito a recarsi in Biblioteca per ricevere in
omaggio un libro adatto a bambini a partire
dai 6 mesi di età.
Opere pubbliche, strade:
tre interventi in cantiere.
Entro il 2016 una centrale elettrica sul fiume Chiese.
F
inalmente l’allentamento del patto di stabilità permetterà di utilizzare parte dell’avanzo di bilancio, per questo fine. Una
quota, per un importo complessivo di 280.000
euro, verrà destinata alla manutenzione straordinaria delle strade.
Non appena le condizioni meteorologiche lo
permetteranno, si procederà con i seguenti interventi: a) completamento dell’asfaltatura di via
Rovata (Viadana), con l’eccezione dell’ultimo
tratto in corrispondenza dell’intersezione con la
SP29, in quanto è in fase di studio il miglioramento dello svincolo; b) asfaltatura della strada
di Via Isorella e sistemazione dell’annessa pista
ciclabile; c) manutenzione del marciapiede di
via Carpenedolo a Mezzane.
Un’altra importante novità riguarderà il fiume Chiese: si tratta della realizzazione, presumibilmente a partire dal 2016, di una centrale idroelettrica in corrispondenza del ponte di
Mezzane. L’impianto con potenza media di 319
Kw realizzato dalla ditta Calvisano Hydro srl,
è del tipo “in-flow”: non prevede consumo d’acqua e produrrà energia sfruttando il dislivello.
Particolare attenzione è stata dedicata affinché
l’impatto sia il più limitato possibile: verrà utilizzato calcestruzzo con ossido e saranno piantati numerosi alberi.
La realizzazione della
centrale permetterà
di migliorare anche
la viabilità poichè nel
tratto interessato la
strada verrà allargata. La convenzione
fatta con la ditta prevede un’entrata per il
Comune pari al 5% sul ricavo netto derivante
dalla produzione e vendita di energia elettrica
dell’impianto, corrispondente a circa 20.000
euro annui. Prosegue, intanto, il miglioramento
delle scuole primarie di Calvisano, con la sistemazione di un secondo stralcio dei bagni, che
sarà realizzato durante le vacanze di Natale.
Lorenzo Comini
Consigliere delegato
all’Urbanistica,
Lavori Pubblici
ed Edilizia Privata
Donne protagoniste: focus
sulle situazioni di disagio.
“
Previsti laboratori di cucito, di cucina e di riuso-riciclo.
L
e nostre strade in comune: percorsi integrati per il rafforzameto dell’inclusione
e del protagonismo femminile sul territorio
di Calvisano” è il titolo del progetto recentemente approvato dalla Regione Lombardia,
per il quale verrà presto erogato al nostro comune un contributo di 14.040 euro.
L’ambizioso progetto, volto all’inclusione sociale e alla partecipazione attiva delle donne,
nasce per intercettare le particolari situazioni
di fragilità e marginalità, attraverso lo sviluppo di attività e percorsi diversificati rivolti a
donne e mamme, anche con i loro bambini.
Si tratta di itinerari alla scoperta del centro
storico, di letture partecipate in biblioteca e
di proposte di gioco e movimento nei parchi
calvisanesi. Questi sono solo alcuni dei momenti “a misura di mamma e di bimbo”, che
si svolgeranno nel nostro comune nei prossimi mesi. Non mancheranno, inoltre, le occa-
sioni di incontro e di aggregazione: laboratori
ricreativi di cucito, di cucina e di riuso-riciclo
saranno lo stimolo per una gestione familiare
sostenibile e solidale.
È previsto poi un supporto mirato alle situazioni di particolare fragilità e disagio, attraverso l’integrazione dei servizi dedicati.
Ancora una volta, la pianificazione di questi
percorsi è stata occasione per l’Amministrazione di coinvolgere varie realtà locali come:
Calvisano in Fiera, Vivere il mio tempo, Circolo Acli, Parrocchia di Calvisano, Istituto
comprensivo di Calvisano, Scuola Bottega
Artigiani di S. Polo (sedi di Mezzane e Viadana) e alcune realtà sportive.
Soddisfatti del risultato conseguito, auspichiamo una significativa partecipazione da
parte di tutto il comprensorio comunale, indispensabile per la buona riuscita delle attività e per il raggiungimento degli obiettivi.
Silvana Iaccarino
Consigliere delegato
inclusione sociale
e pari opportunità
9
C A LV I S A N O I N S I E M E
Nominato il liquidatore
della Calvisano Servizi.
Pier Ferruccio Ravazzolo
Presidente
della Calvisano Servizi
I beni della Società rientreranno nel patrimonio comunale.
Un risparmio di 60 mila euro l’anno per i prossimi 15 anni.
I
l Consiglio Comunale il 29 dicembre
2014 aveva deliberato di disporre la messa in liquidazione della Calvisano Servizi
Srl, società partecipata al 100% dal Comune
di Calvisano, “ritenendo doveroso far cessare
tale organismo societario, inutile e dannoso,
frutto di scelte non opportunamente ponderate dalle precedenti gestioni”(delibera CCn. 44
del 29/12/14).
Il 18 dicembre è stata formalizzata tale decisione ed è stato nominato il liquidatore che avrà il
compito di far rientrare nel patrimonio comunale i beni della società.
Sfruttando una possibilità
consentita dalla legge di
stabilità 2016 l’Amministrazione Comunale utilizzerà parte dell’avanzo
di amministrazione per
acquistare un terreno di
proprietà della Calvisano Servizi Srl. L’incasso
della somma prevista di
370.000 euro consentirà
Leader mondiale
Allevamento
Storione
Bianco
di ridurre sensibilmente l’esposizione bancaria
ed i relativi costi dovuti agli interessi.
La Calvisano Servizi Srl era al centro di una
operazione per la quale è stato presentato un
esposto tuttora all’esame della Corte dei Conti.
Nel 2011 aveva acquistato dal Comune la
piattaforma ecologica ricorrendo all’accensione di due mutui per complessivi un milione e
500 mila euro, garantiti da una ipoteca e dalla
fidejussione del Comune stesso. Per poter pagare le rate dei mutui aveva affittato la stessa
piattaforma prima al Comune e poi, dal gennaio 2014, alla CBBO.
Ciò si era tradotto in un sensibile aumento
delle tariffe per la raccolta rifiuti a carico dei
cittadini. Nel corso di questi anni la gestione
della società ha comportato inoltre elevati costi per interessi bancari, spese amministrative
e tasse (imposte) di fatto sostenuti dal bilancio comunale. Il risparmio derivante da questa
operazione è quantificabile in almeno 60 mila
euro all’anno per i prossimi 15 anni, relativi
alla durata originale dei mutui, ovvero circa
900 mila euro.
Leader mondiale
Allevamento
Caviale
Calvisius®
Pesce freschissimo, storione bianco, persico spigola,
Caviale Calvisius® e prelibatezze affumicate
ORARI d’apertura del negozio al pubblico
da Lunedì a Venerdì dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 18.00
Via Kennedy - 25012 Viadana di Calvisano (BS) - Tel. 030.9968379 - www.agroittica.it
C A LV I S A N O I N S I E M E
10
N E W S dal comune
Nuovo sportello informatico SUAP
I
l codice per l’amministrazione digitale richiede ai comuni di pianificare l’attivazione dello Sportello telematico unificato.
Uno strumento pensato per semplificare le relazioni tra le imprese, i professionisti, i cittadini e la Pubblica amministrazione, attraverso la presentazione totalmente telematica delle istanze.
La nostra Amministrazione ha individuato come primo passo l’attivazione dello sportello unico attività produttive (SUAP)
che permetterà di avviare e seguire i procedimenti amministrativi dell’impresa presso tutti gli enti coinvolti (Comune, Provincia, ASL, ARPA, Vigili del fuoco, etc.) senza che l’imprenditore debba rivolgersi separatamente a ciascuno di essi.
Il servizio verrà gestito in forma associata ed integrata convenzionando il nostro Comune con il servizio gestito dai Comuni
Bresciani Uniti uniformandosi così agli standard di gestione già adottati dai Comuni limitrofi come Isorella, Visano, Remedello e Gottolengo oltre che Carpenedolo, comune capofila.
Il Comune potrà in questo modo dotarsi di una struttura organizzata di servizio alle imprese produttive locali e nel contempo
di controllo e regolarità in tempi reali e certi dell’iniziativa imprenditoriale complessiva sul territorio, il tutto in piena conformità con la vigente normativa.
Questo è altresì un ulteriore passo verso la costituzione di una rete di collaborazione e sinergia tra i Comuni che si aggiunge
alle altre iniziative già intraprese come l’adesione al costituito Distretto del Commercio insieme ai Comuni di Carpenedolo,
Acquafredda, Visano, Remedello, Fiesse, Calvisano, Isorella, per valorizzare il territorio attraverso la promozione del commercio come fattore di sviluppo.
Polizia da Montichiari Sport e defibrillatori
L
D
’Amministrazione ha siglato una convenzione con il
Comune di Montichiari per una collaborazione tra gli
uffici di Polizia locale. Dall’inizio di dicembre alcuni agenti
di Montichiari stanno integrando il nostro ufficio di Polizia
locale per i controlli stradali volti a migliorare la sicurezza.
E’ questa una nota dolente per Calvisano che per motivi
legati anche ad alcune carenze aggravatesi nel tempo (per
esempio la mancanza di parcheggi) ha tollerato come normalità le abitudini di molti indisciplinati.
a gennaio 2016 le tre palestre scolastiche di Calvisano
e Viadana e la Sala Civica di Malpaga, per la sicurezza degli alunni e degli atleti delle associazioni sportive che
usufruiscono degli impianti, saranno dotate di Defibrillatore
semiautomatico esterno.
Grazie alla collaborazione tra l’Amministrazione comunale
ed il Comitato locale della Croce Rossa verranno attivati nei
primi mesi del 2016 corsi per diventare operatore DAE.
Per informazioni rivolgersi al numero 366.1365827
La Leva Civica Volontaria:
risorsa inedita per i Servizi Sociali.
Diritti
animali
el nostro Comune dall’ 1° dicembre è presente una nuova figura, risorsa per l’intera comunità:
un volontario in Leva Civica Regionale.
Investire in progetti che possano avere un riscontro positivo per il nostro territorio è divenuto un
imperativo, che fa da guida alla nostra azione di amministratori. Per questo motivo il Comune di
Calvisano, in associazione con “Mosaico”, ente per la gestione del Servizio Civile, ha partecipato al
bando Leva Civica Regionale, aggiudicandosi la possibilità di un potenziamento dei Servizi Sociali.
La Leva Civica Regionale è un’iniziativa cofinanziata dalla Regione Lombardia, che, su presentazione di progetti da parte degli enti che vogliono partecipare, assegna la possibilità di ospitare per
nove mesi un giovane volontario e incrementare così il personale e l’offerta di servizi ai cittadini.
La Leva Civica si configura come un’esperienza di cittadinanza attiva, un percorso in grado di
coniugare la partecipazione dei giovani all’opportunità di crescita formativa e occupazionale all’interno degli Enti Locali lombardi. I progetti presentati dal Comune di Calvisano sono stati ammessi
al finanziamento e hanno dato così la possibilità di accogliere un giovane volontario, selezionato
grazie ad un percorso di conoscenza realizzato dall’“Associazione Mosaico”. Questa figura sarà presente in Comune per trenta ore settimanali e la sua azione si esplicherà in particolare nel settore dei
Servizi Sociali, permettendoci di incrementare le risorse che possono essere offerte a tutti cittadini
di Calvisano e di realizzare dei progetti a valenza collettiva.
Diamo così il benvenuto nello staff del Comune di Calvisano a Giulia Bonzi, neo laureata in Scienze del Servizio Sociale, che fino ad agosto 2016 metterà a disposizione della comunità il suo tempo
e le sue conoscenze a beneficio dei Servizi Sociali.
al mese di gennaio sarà
attivato presso il comune l’Ufficio Diritti Animali
(UDA) che avrà i seguenti
obiettivi:
• divulgazione di informazioni
e disposizioni amministrative
riguardo le corrette norme di
disciplina per la detenzione di
animali domestici e selvatici;
• educazione zoofila e ambientale nelle scuole;
• stipula, d’intesa con ASL, di
accordi di collaborazione con
veterinari libero professionisti per la diffusione di sistemi
di identificazione, microchip,
previsti dalla L.R33/2009;
• supporto alla ricerca di animali smarriti;
• raccolta di segnalazioni riguardanti maltrattamenti.
N
D
11
C A LV I S A N O I N S I E M E
inf opoint & shop
.
Uno spazio dedicato agli Eco Servizi e alle attività ecologiche,
dove potrete essere informati sui servizi di Igiene Urbana, sul
Inoltre potrete ritirare sacchi e bidoncini per la raccolta
differenziata e usufruire di numerosi vantaggi.
Un negozio interamente dedicato a prodotti biologici con
particolare attenzione ai bambini, con giochi educativi,
articoli per la scuola e prodotti per la prima infanzia.
Una vasta selezione di cosmetici naturali e prodotti per la
cura del corpo e dei capelli, prodotti per la casa funzionali e
biologici e tante altre idee per il tempo libero.
PUNTI INFORMATIVI
NEGOZI ECO-COMPATIBILI
RAINERIDESIGN.COM
Carpenedolo piazza Europa, 2
Agrobresciano ti regala il Conto esclamativo!
www.feralpigoup.it
CONTO
NO!COST
Agrobresciano ti regala il Conto esclamativo!
Agrobresciano ti regala il Conto esclamativo!
N ieNte
spese ! NieNte costi !
CONTO
NO!COST
Agrobresciano ti regala il Conto esclamativo!
e iN cambio hai tutti i vaNtaggi
CONTO
CONTO
di uNa
F orte
b aNca del t erritorio
e p rotettiva !
N ieNte
spese ! NieNte costi !
e iN cambio hai tutti i vaNtaggi
di uNa
F orte
b aNca del t erritorio
e p rotettiva !
S O S T I E N E I L T SEO
RRITO
NR
E IIO
L.TERRITORIO.
S O S T I E N E I L T E R SRTIITEO
R
IO
.
SOSTIENE IL TERRITORIO.
SOSTIENE IL TERRITORIO.
www.agrobresciano.it
BCC Agrobresciano
www.agrobresciano.it
BCC Agrobresciano
www.agrobresciano.it
BCC Agrobresciano
www.agrobresciano.it
BCC Agrobresciano
SOSTIENE IL TERRITORIO.
RAINERIDESIGN.COM
RAINERIDESIGN.COM
RAINERIDESIGN.COM
Via Kennedy, 101/A - 25012 Calvisano (BS)
Tel. +39 030 9688811 - Fax. +39 030 9968173
[email protected]