Numero di Gennaio 2014 - Comune di Castelbellino

Transcript

Numero di Gennaio 2014 - Comune di Castelbellino
gennaio 2014
In Comune
IL C
OMUN
INO
E DI CASTELBELL
www.comune.castelbellino.an.it
...in Comune con i cittadini
L’editoriale del Sindaco
«Orgoglioso di essere stato
il vostro Sindaco»
Care concittadine e Cari concittadini,
quando questo giornalino arriverà nelle vostre
case, un altro anno, il “vecchio” 2013, sarà
stato collocato nel passato. Tutti noi ci siamo
fatti gli auguri esprimendo il nostro perenne
desiderio che l’anno nuovo sia un Buon Anno.
Purtroppo anche Il 2013, che da poco abbiamo
lasciato alle spalle, è stato, come peraltro lo
sono stati gli ultimi cinque anni, un anno molto
difficile: difficile per molte famiglie, difficile per
molte imprese, difficile per quasi la totalità dei
Comuni: in poche parole il 2013 è stato duro
per tutto il Paese Italia.
Con l’arrivo del 2014, spero migliore per tutti
noi, siamo arrivati a pochi mesi dalla scadenza
del mandato dell’Amministrazione Comunale
che ho avuto l’onore di guidare.
Per raccontare e fare i bilanci dei dieci anni
del mandato che mi avete affidato non basterebbero tutte le pagine di questo giornalino;
pertanto mi limito ad alcuni aspetti che ritengo
più importanti e che, in un modo o nell’altro,
tutti insieme (cittadini ed amministratori) siamo
riusciti a realizzare.
In dieci anni abbiamo avuto una crescita demografica superiore al 35%, stiamo superando
i 5.000 abitanti e collocandoci, come crescita
demografica, fra i primi dieci Comuni di tutta
la Regione Marche; moltissimi cittadini dei
Comuni limitrofi hanno scelto di venire a vivere
a Castelbellino.
In questi dieci anni è stato costruito uno
stupendo Asilo Nido, è stata completamente
ristrutturata ed ampliata la Scuola Materna
di Stazione, ristrutturata la Scuola Materna
di Pantiere e perfino finanziata per 1/6 la
costruzione di una nuova Scuola Materna nel
Comune di Monte Roberto per i nostri concittadini di Pianello Vallesina.
Sempre a Pianello è stata realizzata una nuova
ala nel cimitero (480 loculi) ed è stato ristrutturato tutto il vecchio.
Tutti gli edifici scolastici sono stati adeguati
dal punto di vista strutturale ed antisismico.
Sono stati ristrutturati ed adeguati dal punto di
vista del risparmio energetico, il bocciodromo
di Pianello ed il Circolo di Pantiere, ampliato
il Circolo di Scorcelletti; quest’ultimo con la
lodevole compartecipazione alle spese dello
stesso Circolo.
E’ stato rimosso l’amianto da tutti i tetti degli
edifici Comunali e successivamente sono
stati costruiti cinque impianti fotovoltaici che
producono energia pulita, parte della quale va
ad alimentare gli impianti dell’Asilo Nido, della
Scuola materna e del Palazzetto dello Sport.
Fra poco verrà consegnata a Pantiere la prima
piazza della sua storia.
Grazie al senso civico di quasi tutti voi (pochi
si ostinano a lasciare ancora rifiuti fuori dai
cassonetti), e malgrado la “botta” della TARES,
la raccolta differenziata è passata in pochi anni
dal 7-8% al 65%.
Riguardo ai Servizi Sociali, posso affermare
che siamo arrivati a standard qualitativi alti,
siamo il primo Comune, fra i 21 Comuni
dell’Ambito IX, per il sostegno scolastico ed
il sostegno a domicilio dei nostri ragazzi più
sfortunati, in collaborazione con i volontari
dell’AUSER è nato il servizio del “trasporto
sociale” con oltre 800 trasporti all’anno per
raggiungere ospedali, ambulatori medici,
strutture socio-sanitarie, ecc. L’attività culturale del nostro Comune, ha raggiunto livelli
altissimi, basta ricordare una cosa su tutte,
che la grande scienziata Margherita Hack,
nota in tutto il mondo e nostra concittadina
onoraria, ha visitato quattro volte Castelbellino
“regalando” altrettante conferenze davanti a
migliaia di persone.
In questi dieci anni, abbiamo visto l’enorme
crescita delle nostre numerose Associazioni
che, con a capo la Pro Loco, lavorano, con
centinaia di volontari da tutte le Frazioni, per
lo sviluppo e la crescita del nostro territorio.
Nel 2014 compie dieci anni anche la nostra
Protezione Civile, nata appena pochi mesi
dopo l’insediamento di questa Amministrazione. Questo Gruppo rappresenta una delle
eccellenza del nostro Comune, in quanto, oltre
a tutto quello che ha fatto nel nostro territorio,
ha portato anche soccorso a tante popolazioni colpite da varie calamità nel territorio
nazionale.
Questa è solo una minima parte delle cose
realizzate, ovviamente, non tutto è andato
bene, qualcosa è rimasto in dietro (altrimenti
non sarebbe neanche umano!).
Purtroppo pur avendo realizzato la struttura
dell’edificio della Delegazione e del Centro
Sociale non siamo riusciti a terminarlo.
continua a pagina 3
2
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
Sommario
Benvenuti alla Vita
Il Comune
I nati a Castelbellino dal 5-12-2012 al 5-12-2013
L’editoriale del Sindaco
pag. 1
Il bilancio
pag. 3
Urbanistica e territorio
pag. 4
Servizi al Cittadino
pag. 5
Lavori pubblici e Ambiente
pag. 6
Spazio Sogenus
pag. 7
Vicenda Biogas
sviluppi e prospettive
pag. 8
Castelbellino Arte
pag. 9
Gruppo Consiliare
Uniti per Castelbellino
pag. 10
Gruppo Consiliare
Torre Civica
pag. 11
La finestra sul Cis
pag. 12
La vita delle associazioni
pag. 13
Scuola e ragazzi
pag. 16
A tutto sport
pag. 20
Omaggio a Sandro Franconi pag. 24
Pubblicazione periodica
dell’Amministrazione Comunale
di Castelbellino An
Comune d’Europa dal 1979
Aut. del Trib. di An n. 48
del 23 Novembre 1984
N. 32, Gennaio 2014
Comitato di Redazione:
Optima srl
Viale Papa Giovanni XXIII, 6 - Jesi An
Tel. 0731.207713
www.optimacomunicazione.it
Fotocomposizione:
OPTIMA Media e Comunicazione
Direttore responsabile:
Riccardo Ceccarelli
Stampa:
Stampa Nova
Via Abruzzetti,12 - Jesi An
Tel. 0731.207556 - [email protected]
I residenti nel
Comune di Castelbellino
al 28 gennaio 2014
sono 4.925
Il Comune di Castelbellino
LANZA GIACOMO...................... 05-12-2012
LOPEZ TOMMASO..................... 12-12-2012
PERALTA PAULINO DIOSWADELYN..... 14-12-2012
TAINO EDOARDO....................... 14-12-2012
GREGANTI ALESSIA................... 28-12-2012
PUERINI GABRIEL...................... 10-01-2013
MALTEMPI EDOARDO............... 29-01-2013
JAO ULTIANA..............................24-01-2013
BACCI CHRISTIAN......................02-02-2013
PARMAR JASLEEN.....................03-02-2013
CATANI NICOLO’.........................10-02-2013
TROKA VALENTINA.....................02-03-2013
TROKA VIOLA.............................02-03-2013
FERLITO MIA..............................04-03-2013
MASOUD ASIA............................09-03-2013
CANDI SOFIA..............................17-03-2013
BONCI MARTINA........................21-03-2013
VESCOVO LINDA........................28-03-2013
BANDINI GIULIO.........................05-04-2013
CONVERTINO ALESSIO...............28-04-2013
TOSI AURORA.............................03-05-2013
BARIGELLI LORENZO.................07-05-2013
CONTI RICCARDO.......................07-05-2013
SERRA DANIELA.........................09-05-2013
MARCHEGIANI CLOE..................13-05-2013
SCHIAVONI EMILY.......................13-05-2013
PERSEKU FLAVIA.........................l8-05-2013
PIANGERELLI MARTINA..............20-05-2013
LAI GABRIELE.............................26-05-2013
ALBANESI FRANCESCO.............07-06-2013
CARLETTI FEDERICO..................07-06-2013
ARIENZO MATTIA.......................12-06-2013
BEZZECCHERI GABRIELE MARIA.........14-06-2013
NICOLINI SAMUELE....................15-06-2013
CHARFADI DALIN.......................23-06-2013
BASILI ALESSANDRO.................26-06-2013
FERRETTI ENEA.........................28-06-2013
PIERMATTEI NICOLE................. 02-07-2013
GLI UFFICI, GLI ORARI DI
RICEVIMENTO ED I TELEFONI
Segreteria Piazza San Marco n.15 - 60030
Castelbellino - Telefono: 0731-701606 + 3 Fax:
0731-703564 - e-mail: pizzicotti@castelbellino.
pannet.it Responsabile: Dott.ssa Elisabetta Pizzicotti
Orari: Lunedì-Martedì-Giovedì-Venerdì: 10:00-13:00 •
Mercoledì:10:00-13:00/15:30-17:30 • Sabato: 09.4511:45
Ragioneria Piazza San Marco n.15 - 60030
Castelbellino - Telefono: 0731-701606 + 2 Fax:
0731-703564 - e-mail: pizzicotti@castelbellino.
pannet.it Responsabile: Dott.ssa Elisabetta Pizzicotti
Orari: Lunedì-Martedì-Giovedì-Venerdì: 10:00-13:00 •
Mercoledì:10:00-13:00/15:30-17:30 • Sabato: 09.4511:45
Urbanistica e Ambiente Piazza San Marco n.15 60030 Castelbellino - Telefono: 0731-701606+4 Fax:
0731-703564 - e-mail: [email protected].
it Responsabile: Geom. Bruno Torelli Orari: LunedìMercoledì-Giovedì: 10:00-13:00
LAVORI PUBBLICI E MANUTENZIONE Piazza San Marco
n.15 - 60030 Castelbellino - Telefono: 0731-701606+5
Fax: 0731-703564 e-mail: [email protected].
it Responsabile: Geom. Bruno Torelli Orari: MartedìMercoledì-Giovedì-Venerdì-Sabato: 10:00-13:00
Anagrafe Piazza San Marco n.15 - 60030 Castelbellino
- Telefono: 0731-701606+1 Fax: 0731-703564 - e-mail:
[email protected] Responsabile: Dott.ssa
Elisabetta Pizzicotti Orari: Lunedì-Martedì-Giovedì-Venerdì:
10:00-13:00 • Mercoledì:10:00-13:00/15:30-17:30 •
Sabato: 09.45-11:45
Delegazione di Stazione Via Walter Tobagi, 15 Frazione Stazione - 60030 Castelbellino - Telefono:
0731-701606+8 o 0731-701311 Responsabile: Dott.
ssa Elisabetta Pizzicotti Orari: Lunedì-Martedì-GiovedìVenerdì: 10:00-14:00 • Sabato: 08:00-12:00
NUMERI UTILI
Polizia Municipale C/o Unione dei Comuni - Via
Fornace, 3 Moie - 60030 Maiolati Spontini - Telefono:
0731-703.712 Telefono mobile: 333-8088085
Servizio Raccolta rifiuti ingombranti C/o SOGENUS Via Tetrarca, 5 Moie - 60030 Maiolati Spontini - Telefono:
0731-703418
Segnalazione guasti illuminazione pubblica C/o CIS
- Via Fornace Moie - 60030 Maiolati Spontini - Telefono:
0731-702777 Telefono mobile 333-6638765
Segnalazione guasti acquedotto C/o Multiservizi - Via
del Commercio, 29 - 60127 Ancona - Telefono: 0712893330.
PUERINI GABRIEL...................... 10-07-2013
MAIELLO ANTONIO EMMANUELE.......12-07-2013
PACIAROTTI GIOVANNI...............18-07-2013
CASILLI ANTONIO.......................31-07-2013
CECCACCI ANDREA....................16-08-2013
TASSI CATERINA........................20-08-2013
SACCHI DENISE.........................17-09-2013
SANTARELLI DANIEL..................10-09-2013
GALEASSI TOMAS ALBERTO......18-09-2013
CECCARELLI ARIANNA...............20-09-2013
DI SEBASTIANO AURORA...........28-09-2013
ARIFI YUSUF...............................17-10-2013
FREZZOTTI MATTEO..................29-10-2013
AZZABI YASMINE........................04-11-2013
EMROJA JETA............................12-11-2013
OUERTANI SARA.........................14-11-2013
FEDERICI GIULIA........................05-12-2013
Un Caro Ricordo
Nell’edizione 2013 del periodico
del Comune, nell’elenco dei deceduti
mancavano i nomi di:
SCARPONI PIERINA deceduta il 13/08/2012
CRESCIMBENI GINO deceduto il 18/09/2012
Ce ne scusiamo con le famiglie
Residenti di Castelbellino deceduti
dal 29-11-2012 al 13-12-2013
MATTETTI GIUSEPPE..................29-11-2012
ROMITI PIETRO..........................02-12-2012
MASSACCESI FABIO...................05-12-2012
MORSUCCI MATILDE..................07-12-2012
BASILI ERMELINDA....................12-12-2012
CESARONI EMMA.......................12-01-2013
BARTOLONI PALMIRA............... 27-01-2013
QUAGLIANI CLARA.....................28-01-2013
SERANTONI MATTEO..................28-01-2013
FOSSI IVANA..............................14-02-2013
PICCIONI GIANNINA...................28-02-2013
RICCIOTTI LUCIA........................06-05-2013
MAURIZI FRANCESCO................13-05-2013
RAGNI ANNA MARIA..................27-05-2013
PETRETTA GEMMA.....................28-05-2013
PORCARELLI ENZO.....................29-05-2013
SCALINI GIUSEPPA.....................07-06-2013
QUAGLIANI QUINTO....................11-06-2013
BARCHIESI FERMINA.................16-06-2013
VERDOLINI QUARTINA................24-06-2013
PASQUINI BENITO......................26-06-2013
PENNACCHIETTI DORINA...........16-07-2013
BARCAGLIONI GIUSEPPA...........09-09-2013
PANFOLI ANTONIETTA................18-09-2013
CESARONI ANNITA.....................10-10-2013
CACCIAMANI RENATO................11-10-2013
CECI FIORELLA...........................16-10-2013
ALESSANDRELLI MARCELLA.....17-10-2013
SANDRONI ETTORE....................24-10-2013
BONCI EZIO................................16-11-2013
GIACANI ERSILIA........................17-11-2013
SANTARELLI LUCIANA...............13-12-2013
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
3
I conti di Castebellino. L’editoriale del Vice Sindaco e Assessore al Bilancio Andrea Cesaroni
Tra populismo e mala politica, due parole sulle tasse locali...
■ Penso sia ormai chiaro a tutti come il populismo con cui si è affrontata la soppressione
dell’Imu prima casa, sapendo di non avere le risorse per la relativa copertura finanziaria, abbia
generato un caos normativo oltre ad un aumento generalizzato di altri tributi (Tares insegna).
L’emergenza di reperire risorse per il risanamento dei conti pubblici, di cui solo una minima
parte è imputabile ai comuni, non può giustificare il pressappochismo delle continue modifiche all’impianto tributario generando incertezza nei cittadini e negli Enti (mini-imu insegna).
L’analisi dell’andamento della pressione fiscale
comunale dimostra che gli enti sono stati
obbligati a ricorrere alla leva fiscale per compensare le manovre che lo Stato ha caricato
sul comparto comunale; anzi, se si osserva
l’andamento dei bilanci comunali degli ultimi
anni, si rileva che le risorse a disposizione dei
comuni mostrano una contrazione, cioè l’aumento della pressione fiscale locale non riesce
a compensare i tagli. In sintesi si può affermare
che lo Stato ha risparmiato i trasferimenti
sostituendoli con tasse locali ed ha tagliato
le risorse aumentando l’autonomia fiscale
degli Enti locali. I cittadini si ritrovano con un
aumento della pressione fiscale locale, senza
che il Comune possa tramutare le maggiori
tasse in servizi migliori in termini di qualità e
quantità. Nel nostro caso a fronte di tutte le
imposte che lo Stato incamera (Irpef, Iva ecc)
viene trasferito al Comune un importo di circa
100 euro a persona.
Se si osserva l’andamento dei
bilanci comunali negli ultimi
anni, si rileva che le risorse
a disposizione dei comuni
diminuiscono:
l’aumento della pressione
fiscale locale non riesce a
compensare i tagli
Come tutti gli Enti locali abbiamo reagito
all’inasprimento della manovra attraverso la
Segue dalla prima pagina
Ma i tempi sono difficili per tutti, con la crisi
economica degli ultimi cinque anni, al nostro
Comune, fra la diminuzione delle entrate e dei
trasferimenti statali, sono venuti a mancare
almeno due milioni di Euro. In questi tempi,
dove per i Comuni è già tanto “rimanere in
piedi”, alcune cose possono aspettare, spero
siate d’accordo con me. Per quello che mi riguarda, questi dieci lunghi anni li ho vissuti con
grande entusiasmo e sempre in “prima linea”.
Ho cercato di amministrare il nostro Comune
con serietà, onestà e passione, trascurando
spesso la mia famiglia ed il mio lavoro.
Concludendo, vorrei ringraziare gli Assessori
per la loro competenza e soprattutto per il loro
strenuo impegno, tutti i Consiglieri di maggioranza che non hanno fatto mancare mai il
loro sostegno e ovviamente, tutti i dipendenti
Comunali per la loro professionalità, per la
loro collaborazione e per l’aiuto che mi hanno
sempre offerto.
Infine, i mie ringraziamenti vanno anche a tutti
quei cittadini che più volte o anche solo una
volta hanno dato “una mano” o un consiglio,
a quelli che hanno fatto critiche costruttive e
in onore della democrazia, anche a tutti quelli
che mi hanno avversato con lealtà.
Il Sindaco
Demetrio Papadopoulos
contrazione della voce di spesa maggiormente
comprimibile, ovvero gli investimenti, tenendo
comunque sotto controllo la spesa corrente
che è in larga parte composta da impegni che
il Comune è obbligato ad onorare, come gli
stipendi e il pagamento dei servizi essenziali:
scuole, trasporti, mense, rifiuti, illumunazione
pubblica, assistenza sociale, mutui, utenze e
quant’altro. Nella composizione della spesa
corrente si è cercato di mantenere inalterata
la spesa sociale e di contrarre le altre voci, ciò
ad evidenziare come il Comune in questa fase
di crisi ha fornito risposte concrete alle sempre
più crescenti difficoltà socio-economiche in cui
vertono i propri cittadini.
In un contesto di così elevata incertezza il
Comune, quale Ente maggiormente vicino al
cittadino è chiamato ad operare rispondendo
a necessità sempre crescenti.
In qualità di amministratori siamo chiamati
a metterci la faccia a fronte di scelte dettate
dall’alto di cui noi in primis siamo succubi. Non
è facile fare l’amministratore in un momento
storico quale l’attuale, oltretutto con il rischio
di venir additati come concausa del costo
della politica al pari di tanti esempi negativi
di cui quasi quotidianamente veniamo a conoscenza.
Nonostante tutto ci sentiamo di chiederVi
scusa anche a nome di chi queste scelte ce
le ha obbligate.
Andrea Cesaroni
Vicesindaco e Assessore al bilancio
Il ricordo di Luciano Pittori
Un esempio per tutti
gli amministratori
■ Il Sindaco di Castelbellino e tutti gli
Amministratori, in questa pubblicazione
che fissa la storia della nostra comunità,
intendono ricordare l'amico Sindaco di
Castelplanio Professor Luciano Pittori
deceduto il 14 Luglio 2013 in seguito ad
un male incurabile. E' stato un uomo colto,
che ha messo a disposizione della comunità amministrativa la sua intelligenza, la sua
volontà ed un forbito stile personale; amministratore con merito del suo Comune,
dell'Unione dei Comuni e precedentemente della Sogenus. E' stata una personalità
politica che ha rappresentato un esempio,
di responsabilità, di generosità verso le
persone più bisognose, e di dedizione alla
propria funzione istituzionale alla quale
non è venuto meno fino al termine seppur
provato dalla malattia.
Ricordiamo con affetto i suoi lunghissi-
mi interventi pubblici, alla fine dei quali
emergeva sempre il rilievo di un uomo
disponibile al confronto caratterizzato da
un grande spirito democratico, sempre
messo a disposizione del nostro territorio.
In questo caso la memoria svolge la sua
funzione: quella di aiutarci a rimpiangerlo.
Il Comune di Castelbellino
4
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
Urbanistica e Territorio
«Tra mille difficoltà, continua il nostro impegno per Castelbellino»
■ All’orizzonte non si vede ancora nessuna
ripresa economica, la crisi continua, tutti noi
guardiamo al futuro con speranza e fiducia ma
i tempi si allungano e tale difficoltà è ancora più
evidente nel settore edilizio. La conseguenza
è che nelle casse del Comune ci sono minori
entrate dovute ad una drastica diminuzione
degli oneri di urbanizzazione.
Non solo questo, ma addirittura alcune imprese che avevano già versato oneri di urbanizzazione, per nuovi progetti, hanno dovuto
rinunciare a tali investimenti per un mercato
edilizio fermo da tempo ed hanno richiesto la
restituzione delle somme versate al Comune.
Tale situazione crea notevoli difficoltà al nostro
Comune che si trova ad avere meno risorse
da investire nel territorio e quelle poche risorse
disponibili sono state dirottate nel mantenimento di quei servizi essenziali per il cittadino
e nel sostegno delle politiche sociali che
rimane uno dei servizi fondamentali di questa
Amministrazione.
Nel corso del 2013 abbiamo eseguito alcuni
interventi di manutenzione nel territorio e l’ampliamento con relativa sistemazione di giochi
di alcuni parchi pubblici. Molte delle nostre
strade hanno bisogno del rifacimento del
manto stradale e dei sottoservizi e diversi marciapiedi devono essere ricostruiti allargandoli e
adeguandoli alle norme attuali sulla sicurezza.
A tale scopo è stato approvato un progetto
dell’importo di centomila euro per la sistemazione di alcune strade comunali, finanziato
Stazione: vista sulla lottizzazione “8 Marzo”
E’ stato approvato un
progetto per la sistemazione
di alcune strade, finanziato
con la Convenzione
stipulata tra il Comune
e la ditta costruttrice della
centrale idroelettrica
sull’Esino. I lavori saranno
eseguiti in questi primi mesi
del 2014
con la Convenzione stipulata tra il Comune e
la Ditta costruttrice della Centrale Idroelettrica
sul fiume Esino.
Tale progetto prevede il rifacimento completo
di via Pantiere, di via Esino a Pianello (con la
compartecipazione dell’Amministrazione di
Monte Roberto) e di Contrada Mattonato nel
Capoluogo.
I lavori saranno eseguiti nei primi mesi del 2014
e cercheremo di utilizzare parte di tale risorsa
per sistemare altri tratti di strade nel territorio
che hanno bisogno di urgenti interventi.
In previsione del rifacimento della strada di
Via Pantiere abbiamo inoltrato una richiesta
scritta, a seguito di accordi verbali favorevoli,
continua a pagina 5
Viabilità
I nostri sforzi per mettere in piena sicurezza l’incrocio di Pianello
■ A seguito di interpellanze in Consiglio
comunale e articoli su giornali locali, dal
carattere puramente strumentale in vista
dell’approssimarsi delle elezioni comunali, ci
sembra doveroso portare a conoscenza di
tutti i cittadini di Castelbellino le iniziative intraprese dall’Amministrazione comunale sullo
svincolo sp 91 e ss76 di “Pianello Vallesina”
(uscita Superstrada) che a volte crea difficoltà
nel traffico veicolare locale e non.
Innanzitutto occorre precisare che tale svincolo
ricade interamente su area di competenza
dell’Anas e della Provincia di Ancona, pertanto
solo tali enti possono prendere decisioni su
eventuali interventi da effettuare per modificare
la viabilità. A ridosso di tale svincolo si inserisce
una strada comunale (via Molino) utilizzata
da cittadini residenti e da attività artigianali e
industriali inserite nel territorio da molti anni a
seguito di una programmazione urbanistica,
eseguita da amministrazioni precedenti alla nostra, a dir poco superficiale, che non prevedeva
una viabilità consona alla zona ad alle attività in
loco. Con l’apertura di nuove attività nella zona,
che per legge non potevano essere vietate
Il Comune di Castelbellino
Lo svincolo all’ingresso della SS76 a Pianello
dall’Amministrazione comunale, ci siamo adoperati presso la Provincia e l’Anas da giugno
2006 segnalando più volte la pericolosità di
tale svincolo ed invitando tali enti, anche con
la nostra collaborazione sia tecnica ed in parte
economica, a trovare soluzioni a tale problema
consigliando la costruzione di una rotatoria. Ci
sono stati diversi incontri negli anni 2008, 2010,
2011 con risposte sempre negative da parte di
tali enti al finanziamento dell'opera.
Questa Amministrazione ha sempre dato la
disponibilità, nei vari incontri, a contribuire
all’eventuale finanziamento dell’opera, impegnandosi a destinare le entrate degli oneri
di urbanizzazione incassati per le costruzioni
sull’area artigianale e commerciale in contrada
Molino. A riprova di ciò: solo il comune ha dato
incarico ad un professionista esterno, tra l’altro
senza costi, per lo studio per la realizzazione
di una rotatoria, non approvato dagli altri enti.
Più volte abbiamo chiesto alla Provincia la possibilità di installare, anche a nostre spese, dei
dissuasori per la velocità in prossimità di tale
svincolo ottenendo sempre risposte negative.
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
5
Servizi al cittadino
Il nostro sostegno ai cittadini in difficoltà
■ Nel corso dell’anno il Comune di Castelbellino è riuscito, nonostante le difficoltà
sempre maggiori causate da manovre
economiche all’insegna dei tagli, ad erogare
tutti i servizi programmati destinati alle numerose famiglie residenti.
I servizi offerti sono sempre molteplici: dal
SAD (Servizi a Domicilio per anziani e disabili) al trasporto sociale, al SIL (Servizi di
inserimento lavorativo per svantaggiati), al
SAP (Servizio di Aiuto alla Persona), ai servizi semi-residenziali e residenziali (comunità
socio educative riabilitative e centri diurni
per portatori di handicap o disagi sociali),
allo sportello UPS (Ufficio di Promozione
Sociale) che accoglie sempre un numero
maggiore di utenti, alla colonia marina estiva
per i ragazzi, alla ginnastica della terza età,
al soggiorno estivo per i pensionati, all’università degli adulti….
A tutto ciò ogni anno vanno sommati gli aiuti
economici erogati alle famiglie in grande difficoltà, alle madri a basso reddito familiare
non coperte da indennità di maternità, agli
anziani non autosufficienti bisognosi di cure
particolari, all’integrazione delle rette delle
Case di Riposo, ai contributi erogati per i
libri di testo e per borse di studio.
Lo scorso anno eravamo riusciti a redigere
un regolamento per la fruizione di Voucher
lavoro e quest’anno numerose persone, in
base ad una specifica graduatoria, sono
riuscite ad usufruirne.
Per garantire una migliore viabilità della zona
il Comune, in prossimità dell’innesto di contrada Molino con la s.p.9/1, ha provveduto ad
installare idoneo divieto di sosta e di fermata,
su ambo i lati della strada opportunamente
identificata con segnaletica orizzontale e
verticale che ogni anno viene rinnovata.
L’incrocio è spesso monitorato dai vigili
dell’Unione che provvedono a contestare le
infrazioni delle autovetture in sosta vietata
(ne sono state fatte molte con conseguente
protesta degli automobilisti).
In prossimità dello svincolo sono stati installati (a spese dell’Amministrazione comunale)
due specchi parabolici. Il comune ha messo
a disposizione un’area a ridosso del fossato,
dietro il capannone della ditta Mancini Cava,
per la costruzione di numerosi parcheggi,
eseguiti dalla ditta stessa, per togliere la gran
parte di auto in sosta lungo contrada Molino.
Non abbiamo perso la speranza di condividere la realizzazione di una rotatoria con
Provincia e Anas e ci stiamo adoperando per
interessare anche privati al fine di ottenere
ulteriori capitali e partecipazioni nell’esecuzione dell’opera.
Gianfranco Amburgo
Assessore alla Viabilità
Lo scorso anno eravamo
riusciti a redigere un
regolamento per la fruizione
di Voucher lavoro e
quest’anno numerose
persone, in base ad una
specifica graduatoria, sono
riuscite ad usufruirne
Già dallo scorso anno, dopo un lungo
periodo di lavoro ed impegno profuso da
più tecnici, abbiamo l’ASP (Azienda per
i Servizi alla Persona), che è l’Azienda
che eroga per nostro conto i servizi alla
Contrada Mattonato
Segue da pagina 4
al Comune di Jesi, per sistemare il tratto di
strada a ridosso del fosso nel territorio di Jesi.
Nel frattempo nella frazione Stazione, in
occasione dell’ultimazione del lavori nella
lottizzazione “8 Marzo”, è stata sistemata la
strada di via Falcone con relativo marciapiede
e sono stati eseguiti alcuni interventi di manutenzione stradale in via Gramsci, via Buozzi,
via Scatolificio e via F.lli Rosselli.
A Pantiere di Castelbellino sono stati appaltati ed iniziati i lavori per la sistemazione della
piazza. Il primo intervento è stato eseguito per
spostare il monumento al fine di permettere
la costruzione della piazza. A seguire sono
stati rifatti tutti i sottoservizi (fogne, acqua,
enel ecc).
persona; tra i servizi che vengono erogati
troviamo servizi che interessano minori,
giovani, disabili, anziani, immigrazione,
dipendenze, e Salute mentale; in particolari
situazioni di handicap vengono assicurate
ore di Assistenza Educativa individuale,
Assistenza Educativa Scolastica e Centri
Socio Educativi Riabilitativi con particolare
personale specializzato. Nel corso dello
scorso anno abbiamo dato l’opportunità di
usufruire di voucher lavoro a residenti del
nostro comune. Anche per quanto riguarda
la scuola abbiamo confermato tutti gli impegni prefissati nel corso del precedente anno,
come il POF e le agevolazioni sull’acquisto
dei testi scolastici.
Loredana Amadio
Assessore ai Servizi Sociali
Continua purtroppo l’odissea della lottizzazione “Le Pantiere” posta al di là della Ferrovia
che sta creando notevoli disagi a chi già ci
abita. L’Amministrazione Comunale, pur non
potendo intervenire materialmente, essendo
una lottizzazione privata, si è adoperata con
le Imprese costruttrici per agevolare il rilascio
dell’agibilità delle costruzioni già edificate nei
rapporti con gli enti erogatori di servizi (Metano, Acqua, Enel,C.I.S. ecc). Nel frattempo,
è stato dato l’incarico ad un avvocato per
poter incamerare la polizza assicurativa onde
permettere all’Amministrazione Comunale di
poter ultimare le opere primarie di lottizzazione.
Le difficoltà non sono ancora terminate ma
vogliamo rassicurare i cittadini, che già abitano
in quell’area, che stiamo facendo di tutto per
poter giungere al più presto alla fine di questa
spiacevole situazione.
Dopo aver approvato in Consiglio Comunale la
variante al Piano Regolatore di trasformazione
di un’area Comunale standard a Scorcelletti, in
area edificabile Commerciale e Artigianale, è
stata indetta una gara pubblica di appalto per
la vendita di alcuni lotti di tale area trasformata.
Sono stati acquistati due lotti minori da operatori commerciali locali e l’Amministrazione
Comunale intende effettuare un'ulteriore gara
all’inizio del 2014 per la vendita dei restanti
lotti.
Gianfranco Amburgo
Assessore Urbanistica e Viabilità
Il Comune di Castelbellino
6
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
Lavori Pubblici e Ambiente
Risultati sotto gli occhi di tutti!
■ Possiamo ben dire che gli ultimi 4 anni
sono stati il periodo più incerto e complesso da quando si è insediata l’attuale
Amministrazione Comunale. La situazione
economica e sociale di molte famiglie e di
molti imprenditori e artigiani è sempre più
precaria e le risorse a disposizione degli
enti locali per offrire efficaci e tempestive
risposte sono in costante diminuzione, a
causa, soprattutto, dei drastici tagli da
parte di Stato e Regioni.
I nostri sforzi hanno portato a concentrare
quasi tutte le risorse comunali disponibili
sui servizi sociali e sulla scuola pubblica,
vale a dire i settori in cui il sostegno e la
salvaguardia dei diritti delle persone sono
un dovere morale, prima ancora che un
impegno politico.
Complice il crollo
dell’edilizia privata abitativa
da cui traeva la maggior
parte delle risorse, il settore
dei lavori pubblici è
senz’altro il comparto che più
di ogni altro ha subito
la drastica riduzione di
investimenti
che sta costruendo la centralina idroelettrica sul fiume Esino nei pressi della Frazione
Stazione.
A proposito della realizzazione della cen-
una prima richiesta di cofinanziamento alla
Regione andata a vuoto, lo scorso anno
l’Amministrazione ha tentato di reperire
i necessari fondi tramite l’alienazione
di un’area presso la zona industriale di
Scorcelletti. Purtroppo, dato che solo due
piccole aree sono state vendute ai privati,
ad oggi non si è riusciti a reperire l’intera
somma occorrente per completare l’opera.
Altri tentativi di finanziamento sono in corso con la partecipazione a bandi pubblici.
Appena il Comune riuscirà a vendere le
aree in discussione l’opera verrà ultimata.
Notizie migliori provengono invece dai
risultati ottenuti attraverso la partecipazione a diversi bandi regionali e provinciali
finalizzati ad ottenere cofinanziamenti per
importanti lavori pubblici: in particolare per
Via Dante Alighieri a Pantiere: com’era prima degli interventi e come appare oggi dopo il restyling; sotto: i lavori di rifacimento della Piazza
Complice il crollo dell’edilizia privata
abitativa da cui traeva la maggior parte
delle risorse, il settore dei lavori pubblici
è senz’altro il comparto che più di ogni
altro ha subito la drastica riduzione di investimenti, costringendo l’Amministrazione
Comunale a dirottare le poche risorse a
disposizione verso la manutenzione ordinaria, talvolta penalizzata anch’essa, e a
concentrarsi solo sui lavori che possono
godere di entrate straordinarie provenienti da altri Enti o da finanziatori privati.
Attraverso la partecipazione ad un bando
della Regione, appositamente creato per
cofinanziare progetti riguardanti la viabilità
di piccole piazze, si è comunque riusciti
a dare il via al rifacimento della Piazza di
Pantiere, che completa l’opera di pavimentazione dell’intero Centro Storico iniziata
nel 2006, dando alla Frazione un aspetto
più consono e dignitoso, visto come si era
ridotto dopo vent’anni di disinteresse perpetrato dalle precedenti amministrazioni.
A completamento dell’opera, in primavera
sarà anche asfaltato l’intero tratto di strada
all’interno dell’abitato e sistemati, sia il
marciapiede di via Giacomo Leopardi che
quello di via Luigi Pirandello. Come evidenziato nell’articolo riguardante l’assessorato
all’urbanistica, l’asfaltatura verrà effettuata
anche su via Esino a Pianello Vallesina e
via Mattonato a Castelbellino e le risorse
saranno interamente a carico dell’azienda
Il Comune di Castelbellino
tralina idroelettrica,
anche quest’ultima
purtroppo ha subito vari rinvii che la
società proprietaria
“Castelbellino Idroelettrica” ha giustificato
con un passaggio autorizzativo, da parte
della Regione Marche,
di una modifica dei
Si è comunque riusciti a dare
il via al rifacimento della
Piazza di Pantiere,
che completa l’opera di
pavimentazione dell’intero
Centro Storico iniziata nel
2006, dando alla Frazione
un aspetto più consono e
dignitoso
lavori di “presa”. Anche in questo caso i
lavori saranno ripresi in primavera e terminati entro la fine del corrente anno.
Altra vicenda, al momento immutata,
riguarda il completamento della nuova
Delegazione Comunale di Stazione. Dopo
la sistemazione del Parco di Villa Coppetti.
In questo caso si è infatti riusciti ad ottenere il cofinanziamento del progetto e la fase
attuativa con la realizzazione dell’intervento avrà inizio in primavera.
Per ciò che riguarda la pista ciclabile c’è
anche da annoverare i danni causati dalle
precipitazioni torrenziali del novembre
2013 che hanno costretto il Comune a
chiedere al CIS, proprietario della struttura, di rendere parzialmente inagibile parte
della pista per ragioni di sicurezza. Il CIS si
è anche impegnato a rendere usufruibile la
struttura entro breve tempo ed a completare tutti i lavori di riparazione non appena
la Regione metterà a disposizione i fondi
chiesti allo Stato per calamità naturale.
Nonostante il perdurare di illeciti commessi da qualche cittadino che si ostina
a depositare fuori dai cassonetti stradali
la propria spazzatura le migliori notizie
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
7
Lavori Pubblici e Ambiente
il Centro Ambiente “il Quadrifoglio” di Castelplanio; sotto: l’isola ecologia a Stazione
arrivano proprio da questo servizio. Nei
mesi di maggio ed ottobre la raccolta differenziata ha superato la fatidica soglia del
65%, oltre il quale non è dovuta l’ecotassa.
In particolare ad ottobre, ultimo mese di
rilevamento statistico, il Comune di Castelbellino è risultato
il secondo dell’area
CIS per quantità di
rifiuti differenziati
(65,01%) e l’ultimo
in assoluto per quan-
tità di rifiuti pro capite (27,78 kg/abitante).
Risultati incoraggianti insomma, nonostante i cassonetti stradali non siano sempre
posti a quattro passi da casa e nonostante
l’aumento abnorme della tassa sui rifiuti
(TARES) che è stata imposta ai comuni dal
Governo centrale che, a causa dei vincoli
posti ai bilanci comunali, è indirettamente
responsabile del ritardo con cui saranno
pagati i premi ai cittadini che nel 2012 hanno conferito una notevole quantità di rifiuti
presso il Centro Ambiente “il Quadrifoglio”
di Castelplanio. In ogni caso, in questi giorni i contribuenti stanno ricevendo a casa
una lettera in cui è evidenziata la quantità
dei rifiuti conferiti nel Centro Ambiente, il
punteggio raggiunto, l’entità economica
del premio e le modalità per ritirarlo. In
particolare nel 2012 sono risultati essere 35
i cittadini che hanno maturato il contributo
massimo di 50 euro su un totale di 265
utenti che hanno depositato rifiuti presso il
centro ambiente. Il numero di contribuenti
che riceveranno comunque un bonus sono
complessivamente 125, corrispondente al
47% degli utenti totali.
Rossano Basili
Assessore ai Lavori Pubblici e all’Ambiente
Sogenus
Raccolta differenziata al 65%: complimenti a Castelbellino!
Aumento Tares: sbagliato chiamare in causa la Sogenus, i cui prezzi sono immutati
dal 2009. Le ragioni degli aggravi vanno cercate altrove...
■ La raccolta differenziata a Castelbellino
ha raggiunto il 65,01%, mentre la media nel
territorio del CIS SRL ha raggiunto il 56%.
Complimenti!
Un ottimo traguardo migliorabile se tutti i
cittadini collaborassero fattivamente.
Troppi utenti incivili continuano a buttare
sacchetti di immondizia e rifiuti ingombranti
dove capita e questi devono essere raccolti
con costi aggiuntivi sia per il gestore che per
i Comuni.
In coincidenza con il pagamento della TARES molti personaggi più o meno informati,
competenti ed intellettualmente onesti hanno
chiamato in causa la Sogenus SPA, ritenendola ingiustamente responsabile di aumenti,
speculazioni e conti esagerati per i servizi resi
ai cittadini. Tutto ciò è falso!
La Sogenus SPA non guadagna un solo euro
(e sarebbe legittimo farlo) con i servizi resi ai
13 Comuni che partecipano alla compagine
societaria. Questo è scritto in tutti i bilanci, in
tutti gli atti trasmessi ai Comuni ed è verità
inconfutabile ben nota a tutti i Sindaci.
Comprendiamo le difficoltà che incontrano i
Comuni nel coprire al 100% i costi relativi alla
gestione dei servizi ambientali e ancor di più
comprendiamo le difficoltà di molti cittadini
in periodo di crisi a pagare tutte le tasse, di
vario genere, ormai insopportabili. Tuttavia, se
ci sono stati aumenti con l’applicazione della
TARES rispetto agli anni precedenti, le ragioni
vanno cercate altrove, in altre cause, come le
nuove disposizioni legislative in materia.
I nostri prezzi, riservati ai Comuni e quindi ai
cittadini, sono pressoché invariati dal 2009
ed hanno subito solo modesti adeguamenti
rispetto all’indice ISTAT.
Pertanto quello che i cittadini si trovano a
pagare in più non dipende dalla Sogenus
SPA se non per una piccolissima parte del
tutto trascurabile.
Nella Tares confluiscono il costo di smaltimento, trasporto, pulizia strade, servizio rifiuti
ingombranti, Centro Ambiente, le tariffe per lo
smaltimento dell'umido (Cir 33) parte dei costi
amministrativi del personale dei Comuni che
se ne occupa.
Per quanto riguarda la tariffa smaltimento
RSU questa è calcolata da Sogenus SPA in
base a precisi criteri, determinati dal rapporto
tra il totale dei chili smaltiti ed i costi totali
sostenuti per la gestione operativa e per
garantire risorse per la gestione post- chiusura per 32 anni. I piani finanziari con i quali
vengono calcolate le tariffe di smaltimento dei
RSU sono atti amministrativi che poggiano
su requisiti tecnico-contabili, non sono atti
politici arbitrari e sono soggetti a verifica e
controllo da parte della Provincia di Ancona
che li approva dopo accuratissimo esame.
La tariffa di smaltimento dei RSU applicata
dalla Sogenus SPA è tra le più basse d'Italia,
vantaggiosa per i 13 Comuni Soci che usufruiscono di uno sconto del 10%, pari all’ipotetico guadagno, per cui Sogenus SPA non
guadagna nulla con i servizi resi ai cittadini
della Vallesina .
E' falso affermare il contrario da parte di
chiunque.
Comprendiamo le difficoltà di tanti cittadini,
delle Amministrazioni Comunali, ma in tutto
questo la Sogenus SPA non c'entra ed è obbligata a recuperare almeno i costi di gestione.
Sparare su società pubbliche sane, di proprietà dei nostri Comuni, punto di riferimento
nazionale, è assolutamente fuori luogo e
incomprensibile!
A tutti rinnoviamo l'invito a visitare, in qualsiasi
momento, il nostro impianto che ospita anche
vari progetti su biodiversità, monitoraggio ambientale tramite le api, realizzati dall'Università
Politecnica delle Marche.
Sul nostro sito www.sogenus.com sono
inoltre disponibili i dati delle analisi, riferite
ai parametri ambientali, effettuate periodicamente e ogni altra informazione.
Eddy Ceccarelli
Presidente Sogenus SPA
Il Comune di Castelbellino
8
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
Vicenda Biogas: il percorso dell’Amministrazione di Castelbellino
Una problematica complessa, che richiede
profonde riflessioni da parte della Regione
■ Due anni fa, nel febbraio 2012, completamente inascoltata dall’Amministrazione
Regionale del Governatore Spacca, l’Amministrazione Comunale di Castelbellino
ha inviato all’ente un Ordine del Giorno sul
tema biogas votato dal Consiglio Comunale
di Castelbellino, ripreso, poi, dai Comuni di
mezza regione e da tanti Comuni italiani.
Nel documento -“corretta gestione e ubicazione degli impianti a biogas”- molto
articolato nell’esame delle problematiche
poste dall’insediamento degli impianti, tra
i tanti aspetti esaminati si rivolgevano due
richieste sostanziali alla Regione Marche e
si prospettava uno scenario. Le richieste:
regolamentare l’ubicazione degli impianti e
sottoporli a Valutazione di Impatto Ambientale (VIA), nonostante la Legge Regionale
approvata dallo stesso ente escludesse gli
impianti al di sotto della soglia di un 1MWe.
Lo scenario: il rischio di veder impugnate le
autorizzazioni per illegittimità della legge e per
le modalità di svolgimento della Conferenza
dei Servizi, più volte sostenuta nella corrispondenza tra enti e negli incontri istituzionali.
Entrambe le richieste rappresentano tuttora
i motivi di diritto contenuti nel ricorso effettuato dall’Amministrazione Comunale di
Castelbellino al Presidente della Repubblica
contro l’autorizzazione all’impianto a biogas
di Castelbellino concessa dalla Regione Marche con Decreto n.55/EFR del 20/06/2012 in
discussione al Tar Marche nei prossimi mesi.
Nel frattempo la Corte Costituzionale, con
sentenza n. 93 del 22 maggio 2013 ha sancito
l’incostituzionalità e la violazione del diritto
comunitario della Legge regionale con la
quale sono stati autorizzati tutti gli impianti
a biogas delle Marche (tranne uno), per gli
stessi motivi evidenziati anche dal Comune
di Castelbellino, oltre che dai Comitati, e cioè
l’assenza di verifica di assoggettabilità alla VIA
per gli impianti con soglia al di sotto di 1MWe,
ed il Tar Marche ha annullato, come immediata
conseguenza nei primi tre ricorsi esaminati,
le autorizzazioni rilasciate ai relativi impianti.
Il 16/12/2013 con la delibera di Giunta n.1682,
l’Amministrazione Regionale ha chiesto al
Consiglio Regionale di emanare una legge in
tempi rapidi atta ad adeguare le autorizzazioni
Il Comune di Castelbellino
rilasciate senza screening di VIA, tramite la
rinnovazione delle autorizzazioni ed applicare
eventualmente una VIA con riferimento alla
normativa vigente nel 2012, e non all’ultima
normativa deliberata dal Consiglio Regionale,
la DACR n.62 del 15/01/2013, nella quale
si regolamentano, finalmente, le aree non
idonee all’installazione di impianti a biogas e
l’iter amministrativo viene reso più stringente.
E, poichè la VIA per il D.Lgs 152/2006 è “presupposto al procedimento”, si cerca di sanare
un errore introducendo un nuovo errore utilizzando un presupposto integrante del procedimento come un assoggettamento retroattivo,
in più, con il riferimento ad una normativa non
più vigente già superata dalla normativa emanata dallo stesso ente; elementi in palese contraddizione in termini amministrativi e giuridici.
Con le motivazioni espresse, l’Amministrazione Comunale chiede ai Consiglieri Regionali
di respingere la proposta di legge regionale
n.1682/2012 voluta dalla Giunta Regionale e
di approvare un provvedimento che, per tutti
gli impianti a biogas-biomassa autorizzati con
disposizioni difformi alla Direttiva Comunitaria
2011/92/CE, preveda una nuova “Autorizzazione Unica” da effettuarsi in tempi brevi ma
con le norme attualmente vigenti e che, nelle
more della valutazione finale di tale istituto, preveda la sospensione dell’attività degli impianti.
Seguiremo l’iter legislativo in Commissione
Consiliare Ambiente alla quale invieremo
le nostre osservazioni e richiederemo un
incontro. Invitiamo nel contempo il Consiglio
regionale ed il Presidente Spacca a ravvedersi
dal procedere nelle modalità annunciate verificando le conseguenze giuridiche ed i rischi
economici ai quali può esporre l’ente, e quindi i
marchigiani, in caso di nuovo pronunciamento
di illegittimità sulla nuova legge che ci vedrà
costretti ad adire per le vie legali alla richiesta
di risarcimento danni per il danno ambientale prodotto da autorizzazioni rese nulle
dall’intervento della giustizia amministrativa.
Già due anni fa paventammo rischi, puntualmente verificatisi, scambiati dalla Giunta
regionale per “sensibilità critiche ispirate a
logiche localistiche provenienti dai territori”
(testuale, comunicato stampa 15/12/2012).
Chiediamo un’ulteriore riflessione in merito ad
una problematica così complessa.
L’Amministrazione
Comunale
Il congedo di una valida collaboratrice
Buona Pensione, Flavia!
■ Dopo aver servito per oltre dodici anni
i bambini della scuola per l'infanzia di
Stazione e delle colonie estive, come
aiuto cuoca ed esecutore comunale, a
settembre del 2013 è andata in pensione
Flavia Trozzi. Il Sindaco e l'Amministrazione Comunale di Castelbellino,
esprimono la gratitudine per la serietà
e l'impegno profuso nel lavoro, in un
ruolo molto delicato per i nostri bambini.
Vista la circostanza, gli amministratori
e i dipendenti comunali formulano i
migliori auguri per un meritato periodo
di vita sereno.
Flavia Trozzi, seduta a tavola
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
9
Castelbellino Arte
Un calendario avvincente!
■ Castelbellino con le sue
iniziative culturali è ormai
una “vetrina” ma soprattutto
un “contenitore” che non
pochi ammirano. Esse si
snodano durante l’anno con
una cadenza progettuale
ben calibrata concordata tra
l’Amministrazione e chi ne è
stato il regista convinto e tenace per più di un ventennio,
il compianto prof. Sandro
Franconi. Esse hanno avuto il “suggello”
dalla donazione da parte del pittore Augusto
Salati del ciclo pittorico ”Requiem di Mozart”
effettuata il 6 aprile: si tratta di dodici grandi
tele ospitate nel Palazzo Municipale, nel Teatro Comunale “B. Gigli” e nel Museo Civico
“Villa Coppetti”. Salati fu il pittore che con la
mostra “L’albàsia de’ giorni alcionii ovvero
la musicalità di D’Annunzio” (11-18 agosto
1991) aprì la prima edizione di “Castelbellino
Arte”, arrivata, con quella tenutasi lo scorso luglio, alla XXIII edizione. Ed è proprio
“Castelbellino Arte” la manifestazione più
importante alla quale fanno corona momenti
di non secondaria importanza, come la XVI
edizione di “Incisori Marchigiani a Castelbellino” che quest’anno (27 aprile-5 maggio) ha
proposto le incisioni di Leonardo Castellani.
Per la pittura, protagonista dell’anno e di
questa edizione di “Castelbellino Arte” (1328 luglio) è stato Omar Galliani, la cui mostra
“Dal cassetto dei miei disegni”(14-28 luglio) è
stata resa possibile con la collaborazione del
Museo Stauròs d’Arte Sacra Contemporanea
di S. Gabriele-Teramo. Il relativo importante
catalogo, a cura di Giuseppe Bacci, contiene
scritti dello stesso Bacci, di Carlo Chenis,
Lóránd Hegyi, Gualtiero De Santi e Riccardo
Ceccarelli. La musica ha aperto e chiuso la
manifestazione: concerto inaugurale “Federico García Lorca in Flamenco” con Juan
Lorenzo alla chitarra e l’attrice Elena Presti;
concerto di chiusura “Voci in lirica” con gli
allievi della Master Class “Musica & Arte 2013”
di Tolentino. Altro Recital musicale del chitarrista Massimo Agostinelli il 25 luglio. Anna
Magnani è stata l’attrice sulla quale è stata
riposta attenzione, nel quarantesimo della
sua morte (1908-1973), sia nella Rassegna
cinematografica (“Cinema in terrazza”, XXI
edizione) “Omaggio ad Anna Magnani”, sia
nei convegni di “Mario Camerini e la cinematografia del ’900”. Di Anna Magnani sono
stati proiettati “L’onorevole Angelina” (regia
di Luigi Zampa) del 1947; “Molti sogni per le
strade” (regia di Mario Camerini) del 1948; “La
rosa tatuata” (regia di Daniel Mann) del 1955;
“Roma città aperta” (regia di Roberto Rossellini) del 1945; “Il bandito” (regia di Alberto
Lattuada) del 1946; “Mamma Roma” (regia
di Pier Paolo Pasolini) del 1962. I convegni
di approfondimento hanno avuto per tema
“Anna Magnani o l’auto-rappresentazione
di sé” trattato dal prof. Gualtiero De Santi, e
Le varie iniziative culturali
si snodano durante l’anno
con una cadenza concordata
tra l’Amministrazione e
chi ne è stato il regista per
più di un ventennio:
Sandro Franconi
“Anna Magnani e il rapporto tra
attore e caratterista nel cinema
di Camerini” svolto dal Dott.
Sergio G. Germani. La sera del
21 luglio si è tenuta la Serata di
Gala con la consegna del Premio “Mario Camerini – migliore
canzone da film” attribuito al
cantautore Tony Canto, cui
è seguita la proiezione del
film “Benur – un gladiatore in
affitto” del regista Massimo
Andrei. Per la filosofia, la prof.
Laura Cavasassi ha tenuto
una conferenza il 27 luglio
Il Premio Camerini “Migliore canzone da film” consegnato a Tony Canto;
sopra il manifesto della rassegna dedicata alla grande Anna Magnani
sull’“Evoluzione del concetto di male nella
filosofia”, in serata è stato proiettato il film
“Lulù – il vaso di Pandora” di Georg Wilhelm
Pabst. Da sottolineare come ogni iniziativa
quest’anno sia stata seguita da un lusinghiero numero di persone che hanno raggiunto
Castelbellino anche da località lontane. Il 18
maggio intanto la Sezione “Garibalda Canzio”
dell’Ass. Naz. Veterani e Reduci Garibaldini ha
tenuto il convegno “Ippolito Nievo: patriota e
letterato”, relatori Annita Garibaldi Jallet, Gilberto Piccinini presidente della Deputazione
di Storia Patria per le Marche, Gualtiero De
Santi e Alberto Pellegrino, è seguita la mostra
“L’Italia s’è desta” a cura della Deputazione
di Storia Patria e del Centro Studi Galantara.
Dal 12 al 20 ottobre nel Museo Civico “Villa
Coppetti” si è svolta la Mostra di Ceramica
Raku “Anima Mundi” di Maria Cristina Ponzetti e Andrea Bocchini con esposizione delle
opere degli allievi dei laboratori di ceramica
raku, forno di carta e xilografia tenuti nella
prima quindicina di luglio dai docenti Cristina
Ponzetti e Lucia Greci. A tutte le iniziative hanno dato la loro disponibilità e collaborazione
Lorenzo Tesei nonché la Compagnia dell’Arco
e l’Associazione Pro Castelbellino.
Massimo Costarelli
Assessore alla Cultura e al Turismo
Il Comune di Castelbellino
10
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
Gruppo Consiliare “Uniti per Castelbellino”
La passione e l’impegno si
misurano con i risultati
■ Cari concittadini e care concittadine,
quello di quest’anno non sarà, e non avrebbe potuto essere, il ‘consueto’ articolo dei
consiglieri di maggioranza, ma un necessario bilancio dell’attività svolta dalla lista
Uniti per Castelbellino in questi 10 anni di
amministrazione. A noi piace pensare che,
se c’è un modo di definire la competenza,
questa la si misuri proprio con la passione,
l’impegno e la caparbietà delle scelte che
si è chiamati a compiere. Scelte che a volte
possono anche essere state oggetto di critiche, ma che sono state sempre e comunque
eseguite all’insegna della buona fede e della
correttezza che non permettiamo a nessuno
di mettere strumentalmente in discussione.
Castelbellino in questi 10 anni è cambiata,
cresciuta, maturata. E i fatti parlano per noi:
✔Costruzione del nuovo asilo nido ed
attivazione del servizio;
✔Ristrutturazione completa ed ampliamento della Scuola per l’infanzia di
Stazione;
✔Costruzione, insieme al Comune di
I Mercatini dell’8 dicembre: una delle tante iniziative di successo sostenute dall’Amministrazione
consortile;
✔Castelbellino no eternit: rimozione
dell’eternit da tutte le strutture comunali;
✔Tetti fotovoltaici in tutte le strutture
comunali in cui è possibile l’intervento,
con mutui che si finaziano da soli e
producono utili economici per le casse
comunali;
✔
Monteroberto, della nuova Scuola per
l’infanzia di Pianello;
Nuovo Piano regolatore con incremento delle aree verdi comunali e la
creazione di nuovi parchi comunali;
✔Ristrutturazione interna e messa a
✔Ampliamento del cimitero di Pianello
norma delle Scuole per l’Infanzia di Pantiere e della Scuola Elementare di Stazione; il 100% delle Scuole di Castelbellino
certificate in normativa sulla sicurezza;
✔Finanziamento dei piani di offerta
Vallesina;
✔Ristrutturazione del Teatro Comunale,
ampliamento del circolo di Scorcelletti;
✔Ricorso al presidente della Repubbli-
formativa e partecipazione ai progetti
educativi delle scuole;
ca contro l’autorizzazione all’impianto
biogas di Scorcelletti;
✔Attivazione di nuovi servizi sociali per
✔Istituzione Gruppo Comunale di Pro-
anziani e disabili e di interventi di aiuto
alle persone, agli anziani, alle persone
svantaggiate;
✔Manifestazioni culturali di primo pia-
✔Attivazione dell’ufficio di promozione
sociale (UPS);
✔Attivazione del trasporto sociale per
anziani e bisognosi, 800 servizi l’anno;
✔P rimo
Comune, tra i 21 Comuni
dell’Ambito Sociale per il sostegno
scolastico e domiciliare ai ragazzi con
handicap;
✔Tra i primi Comuni dell’Ambito Sociale
per spesa complessiva per i servizi sociali;
tezione Civile;
no con Castelbellino Arte, Castelbellino
Cinema, Castelbellino Filosofia, mostre
di incisori, inizitive sulla memoria ed in
occasione di tutte le solennità civili nazionali;
✔
Donazioni d’arte al Comune di Castelbellino di elevato valore (3 diverse
donazioni solo nel 2013);
✔Iniziative pubbliche e manifestazioni
popolari con la partecipazione di pubblico e di volontari senza precedenti;
✔
Attivazione della raccolta differenziata, con il passaggio dal 7% al 65% di
raccolta di rifiuti differenziati;
✔
Sostegno all’associazionismo turistico (Pro Loco), culturale (Bande e Opus1),
sportivo, ricreativo e collaborazione con
il Comitato Castelbellino il paese dell’albero;
✔Attivazione di un centro ambiente
✔Concessione
Il Comune di Castelbellino
all’associazionismo
comunale di tutti gli spazi non utilizzati
nell’attività comunale
A questi risultati ne andrebbero aggiunti
altri, forse meno visibili, ma che i cittadini
non possono non aver colto, compreso ed
apprezzato.
Avremmo potuto utilizzare questo spazio
per rispondere tono su tono alle falsità
ed alle illazioni dei consiglieri (perché di
certo non li si può chiamare gruppo…) di
minoranza, che sono già e da tempo ampiamente scesi, in modo maldestro, nell’arena
della campagna elettorale, tralasciando di
occuparsi del bene di Castelbellino. Noi non
ci sottrarremo di certo al confronto con la
minoranza, ma lo faremo nei tempi e nelle
sedi opportune.
Questo per Noi è un momento importante
da dedicare a Voi, a tutti i cittadini di Castelbellino, a quelli che in questi 10 anni ci
hanno sostenuto, apprezzato e supportato,
ed anche a quelli che a volte non ci hanno
capito ed anche contestato, sicuri che in
fondo, guardando alle vicende con il dovuto distacco e la dovuta onestà, sapranno
vederci con occhi diversi.
Ed è anche il tempo dei ringraziamenti. In
primis al Sindaco, Demetrio Papadopoulos,
non solo per l’immenso impegno e la totale
dedizione che ha dimostrato dedicando
tutto se stesso a questa comunità, ma soprattutto per averci trasmesso l’idea di una
Politica fatta di onestà e passione.
Ed un grazie a tutti gli assessori per il
tempo, le energie, la disponibilità e la
competenza messe al servizio di tutti,
sempre e comunque, nonostante i tempi
e le difficoltà.
Grazie a tutti per averci dato l’onore di
rappresentare Castelbellino nelle istituzioni
e per averci fatto vivere un’esperienza intensa, a volte dura, ma che ci ha fatto crescere
e maturare e che continuerà a far parte di
noi. E soprattutto continuerà con “Uniti per
Castelbellino” per proseguire nella strada
del cambiamento.
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
11
La voce della “Torre Civica”
Stangata sotto l’albero di Natale:
tasse… tasse… ancora tasse…
■ Siamo giunti al termine della legislatura ed è tempo di
fare un bilancio su quanto svolto dall’Amministrazione, in
pratica, non più di una semplice ordinaria gestione che ha
visto andare completamente disattese tutte le promesse
del programma elettorale della maggioranza. Non è critica
sterile: sono i fatti a dirlo. Anche se, effettivamente, c’è
da dare atto che qualcosa si è fatto: l’Amministrazione
PAPADOPOULOS ci lascia con oltre 3 MILIONI di euro di
mutui da pagare e con un aumento di TASSE a carico dei
cittadini, le più alte rispetto a tutti gli altri Comuni della
Vallesina. Basta dare uno sguardo ai numeri:
ADDIZIONALE IRPEF*
Scaglione reddito
Aliquota
Da euro 0 a 15.000
0,50%
da 15.000 a 28.000
0,60%
da 28.00 a 55.000
0,70%
da 55.000 a 75.000
0,75%
oltre 75.000
0,80
*L’Amministrazione della Torre Civica ci aveva lasciato
l’Addizionale Irpef allo 0,25%
IMU
Abitazione
Principale
2ª casa
Aliquota
0,46% (fino al 2012)
1,05
TARES
Aumento fino al 100% (in rapporto alla TARSU)
Questo vertiginoso aumento della pressione fiscale viene
giustificato dall’Amministrazione Papadopoulos come
l’unico sistema per non diminuire i servizi. E il taglio alle
spese? La maggioranza ha semplicemente scelto di non
toccare quelle voci di bilancio su cui, invece, si sarebbe
potuto recuperare risorse per garantire l’efficienza dei
servizi senza chiedere altri sacrifici ai cittadini. La stessa
IMU per la prima casa, tolta dal Governo, nel 2012 era
stata aumentata dall’Amministrazione di Castelbellino,
portandola allo 0,46%. E ora, a gennaio 2014 si è dovuto
pagare la MINI IMU!
Nel programma elettorale “UNITI PER CASTELBELLINO” ,
l’attuale Amministrazione prometteva di realizzare:
CENTRO SOCIALE E LA NUOVA DELEGAZIONE COMUNALE:
la struttura era stata appaltata nell’aprile del 2004 a costo
zero, visto che alla ditta costruttrice sarebbero state concesse in cambio le strutture del mattatoio e dell’attuale
delegazione. Ad oggi, però, esiste soltanto un rudere e per
ultimare la struttura serviranno altri 600/700 mila euro. Nel
frattempo giovani e anziani dovranno attendere ancora
e mentre i primi non sono più tanto giovani, ai secondi
auguriamo lunga…pazienza!
NUOVO CAMPO SPORTIVO: sarebbe dovuto sorgere nella
zona del depuratore. La Torre Civica si è sempre detta
contraria per una spesa folle e una ubicazione “pazza”. A
tutt’oggi, però, questa struttura compare nell’elenco del
programma delle opere pubbliche, con un impegno di
spesa, nel 2014 di 200mila euro e altri 200mila per il 2015
e della struttura, ovviamente, neppure l’ombra.
LA NUOVA CHIESA: si prometteva di assegnare alla Diocesi
un’area per costruire la nuova chiesa a Stazione. Sono
trascorsi 10 anni, ma dell’area non c’è traccia.
POLO SCOLASTICO: mai fatto neppure uno studio di fattibilità del polo scolastico che il programma aveva ipotizzato di
realizzare tra le frazioni di Pantiere e Scorcelletti .
PARCO VILLA COPPETTI: non solo la promessa della com-
pleta ristrutturazione è andata del tutto disattesa, ma lo
stesso parco è stato lasciato al più completo abbandono,
mentre nel programma delle opere pubbliche compare
ancora una spesa di 200 mila euro. Inoltre, sono rimaste
sulla carta anche le ristrutturazioni della ex Chiesa Santa
Maria e dell’ex farmacia comunale.
INFRASTRUTTURE A PIANELLO VALLESINA: solo promessi
il Ponte ciclopedonale, la Rotatoria all’altezza dello svincolo
della superstrada in via Molino, la realizzazione di un
marciapiedi da via Silvio Pellico a via Molino.
OPERE A STAZIONE: l’ampliamento e la riqualificazione
del “Parco Le Querce”, così come i collegamenti viari, la
lottizzazione “8 Marzo”, la sistemazione delle aree verdi e
dei parcheggi, la biblioteca comunale e persino il progetto
“Bus a piedi” che costava poco o niente: una lunga lista di
promesse finite nel vuoto.
CARI CONCITTADINI, quali consiglieri della Torre Civica abbiamo voluto ricordare il programma dell’Amministrazione
perché siamo sempre convinti che occorra “DIRE CIO’ CHE
SI FA E FARE CIO’ CHE SI DICE”.
Non si possono fare grandi promesse quando si è consapevoli di non poterle mantenere. Significa tradire la
fiducia dei cittadini!
In Consiglio Comunale, come Torre Civica, abbiamo svolto
il nostro lavoro con senso di responsabilità, cercando di
interpretare i bisogni della gente, ascoltando le loro necessità, traducendole in interrogazioni, mozioni e proposte da
discutere all’ordine del giorno. Argomenti su cui abbiamo
raccolto le richieste e le preoccupazioni dei cittadini.
LA DISCARICA: operativa dal 1971, nata per servire pochi
comuni e con un’ampiezza di 1 ettaro e mezzo, dopo
40 anni ha raggiunto circa 50 ettari per servire tutti i 49
comuni della provincia di Ancona e nonostante ciò ancora
si progetta il suo ampliamento. I cittadini di Castelbellino,
oltre a subire il cattivo odore quasi giornaliero, devono
sopportare il fortissimo disagio dovuto al passaggio di 200
camion circa al giorno. Abbiamo presentato interrogazioni
e mozioni per chiedere che il nostro territorio non divenisse
il “letamaio” dell’intera Provincia di Ancona. L’Amministrazione è rimasta sorda ed inerte di fronte alle nostre
richieste. Abbiamo presentato una mozione chiedendo che
fosse installata una centralina, in prossimità della rotatoria
i “Tigli”, per misurare l’inquinamento atmosferico, ma anche questa nostra richiesta non è stata ascoltata. Noi della
Torre Civica diciamo NO all’ampliamento della discarica,
SÌ all’avvio di un processo per la sua naturale chiusura.
VIABILITA’ SICUREZZA STRADALE: in Consiglio Comunale
abbiamo sollecitato l’Amministrazione perché prendesse
iniziative per rendere la viabilità del nostro territorio più sicura. Abbiamo presentato un’interrogazione perché l’uscita
della superstrada, che incrocia con la strada Provinciale
e via Molino fosse realizzata una rotatoria, in modo che il
traffico fosse più fluido e sicuro. La giustificazione data è
stata che la competenza era dell’ANAS e della Provincia,
ma ai cittadini residenti in via Molino che hanno presentato
una petizione l’Amministrazione non si è neppure degnata
di dare una risposta, nonostante lo Statuto Comunale
imponga di fornirla entro 30 giorni. Sono trascorsi 3 anni
da quando è stata inoltrata la petizione: i cittadini stanno
ancora aspettando che l’Amministrazione risponda!
TRASPARENZA: abbiamo sollecitato l’Amministrazione
ad essere più trasparente sull’attività Amministrativa. La
trasparenza è presupposto per garantire un corretto funzionamento della macchina comunale. Abbiamo presentato
al Consiglio Comunale un ordine del giorno per approvare
un regolamento per la registrazione dello svolgimento del
Consiglio Comunale stesso. Abbiamo chiesto più chiarezza
nelle delibere consiliari e soprattutto nelle determine
effettuate dagli uffici.
AMBIENTE E TERRITORIO: tutti i cittadini possono verificare
come è stato curato il nostro territorio. Strade e marciapiedi
sono pieni di buche, i giardini sono abbandonati. La Torre
Civica ha intrapreso ogni iniziativa possibile in Consiglio
comunale per tutelare e conservare l’integrità del nostro
territorio, perché la salvaguardia dell’ambiente è e resta
l’obiettivo prioritario per assicurare benessere e vivibilità.
FUSIONE DEI COMUNI: l’Amministrazione Papadopoulos
continua a rifiutare l’ipotesi di fusione con altri comuni
della Vallesina, nonostante un orientamento in tal senso
espresso dall’Unione dei Comuni e pur sapendo che oltre
ai notevoli benefici economici – 250 mila euro per 10 anni
– l’operazione porterebbe ad una gestione efficiente dei
servizi sul territorio e ad un taglio importante degli sprechi.
Ad essere sinceri, però, qualcosa l’Amministrazione l’ha
anche fatto:
CENTRALE BIOGAS: quando siamo venuti a conoscenza
- da fonti esterne all’Amministrazione! - della sua realizzazione lungo la via Dei Tesori (pista ciclabile) a ridosso di
due frazioni, abbiamo presentato in Consiglio Comunale
diverse interrogazioni, portando noi per la prima volta
l’argomento in Consiglio Comunale. L’Amministrazione ha
sempre risposto che la competenza della realizzazione era
della Regione e quindi il Comune non poteva intervenire,
se non per fare un esposto di protesta al Capo dello Stato.
Però il Comune dimentica di dire che l’autorizzazione per
249 KW è stata rilasciata dall’Ufficio Tecnico e in base a
quella autorizzazione la Ditta ha potuto inoltrare alla
Regione la richiesta di ampliamento a 999 KW. Quindi
l’Amministrazione, a tempo debito, poteva intervenire
ostacolandone la realizzazione.
MENSA SCUOLA MATERNA A PANTIERE: è stata chiusa
dopo che 3 anni prima la struttura era stata interessata
da lavori di recupero con un costo di circa 50 mila euro.
SPOSTAMENTO MONUMENTO A PANTIERE: un’operazione
costata complessivamente 80 mila euro, cofinanziata dalla
Regione, ma per la quale l’Amministrazione ha dovuto
contribuire per il 50%, 40 mila euro sicuramente più utili
in operazioni di contenimento delle tasse e in erogazione
di servizi ai cittadini che non a riporre in un cantuccio
semi-invisibile il simbolico riconoscimento al sacrificio di
chi ha offerto la Vita per la Patria.
VENDITA VERDE PUBBLICO: da sottolineare che l’Amministrazione, dopo aver effettuato una variante al PRG, per
fare cassa, ha venduto (o meglio sta cercando di vendere)
anche parte di verde situato nella zona industriale di
Scorcelletti. Infatti, dopo aver passato edificabile una
zona a verde, ha provveduto a vendere parte di questa
area ed altrettanta ne sta trattando la vendita. Togliere
del Verde e vendere un patrimonio Comunale solo per
far cassa ci sembra un atto quantomeno poco opportuno
da chi si fregia del titolo di ecologista-ambientalista.
Riaffermare gli antichi valori; promuovere il rispetto della
democrazia (Démos Cràtos = potere del popolo); tornare
ad un’Amministrazione realmente al servizio del cittadino:
è l’augurio della Torre Civica a tutti i residenti nel Comune
di Castelbellino per questo 2014.
BALLETTI JURI, CAPPANERA LUCA,
CESARONI GIULIANO, D’ANTUONO VINCENZO,
GASPARINI ANDREA
Il Comune di Castelbellino
12
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
25 Novembre: visita del Vescovo in Consiglio Comunale
«Il disagio aumenta con l’aumento delle disuguaglianze»
■ Bello, significativo ed apprezzato, l'intervento del Vescovo di Jesi, Mons. Gerardo
Rocconi in Consiglio Comunale a Castelbellino: «preoccupato per gli effetti sociali della
crisi e per gli effetti sulle famiglie di vecchie
e nuove povertà, del vissuto sofferente di
molti cittadini afflitti da questa situazione. Il
richiamo e l'attenzione nei confronti di questi
problemi devono unire le preoccupazioni e
l'impegno delle istituzioni civili e religiose».
Significativo il richiamo alla politica: «I cittadini,
sono arrabbiati con la politica, ma devono esserlo di più con i politici che non svolgono bene il loro mandato, riconoscendoli; chi svolge
bene il proprio compito, con impegno ed onore, come capita spesso nei Consigli Comunali
che incontro, fornisce un irrinunciabile servizio
alla collettività ed alla comunità amministrata».
La politica deve riprendere e far proprie le parole e l'insegnamento di Paolo VI: «la politica è la
più alta forma di carità, quando esprime le giu-
La visita di Monsignor Rocconi nell’Aula consiliare di Castelbellino
ste ed opportune visioni sulle grandi questioni
che il nostro tempo è chiamato ad affrontare».
Le conclusioni sono del Sindaco Demetrio
Papadopoulos: «Purtroppo, vediamo lo
stesso disagio dei cittadini da osservatori
differenti, ma la realtà è questa, il disagio
aumenta con l'aumento delle disegua-
glianze. E la politica, in questo contesto,
ha dato il peggio di se. Quando tornerà ad
essere alta, nel Paese tornerà la fiducia».
Con l'augurio finale al Vescovo: «Buona missione pastorale, lungo le vie di Castelbellino,
grazie a nome della comunità per l'attenzione
che ci presta».
Per il suo impegno nell’Avis
Roberto Franceschetti
Cittadino Benemerito
■ Nel corso del Consiglio Comunale del 25
novembre 2013, su proposta dell'Amministrazione Comunale che ha accolto la segnalazione trasmessa dall'Avis sez. di Maiolati
Spontini, è stata conferita con votazione unanime la Cittadinanza Benemerita al cittadino di
Castelbellino Roberto Franceschetti, residente nella frazione Pianello Vallesina, per il valore
umanitario e la rilevanza sociale dell'attività
svolta come donatore avendo superato la so-
glia delle 100 donazioni di sangue
e emoderivati. Un riconoscimento
doveroso del Consiglio Comunale
che ne ha sottolineato il senso di
altruismo e l'impegno continuo nel
dono, riferimenti sui quali si fonda
la motivazione della Cittadinanza
Benemerita.
L'Amministrazione Comunale
esprime a Roberto Franceschetti
e alla sua famiglia le più vive felicitazioni e i migliori auguri, complimentandosi per il traguardo raggiunto e
per l'impegno umano a favore del
prossimo.
Il sindaco consegna a Franceschetti l’onorificenza
La finestra sul Cis
Nuovi scenari, nuove strategie
■ La crisi sta costringendo gli Enti locali a
scelte difficili. La sfida più ardua è ridurre i
costi senza peggiorare i servizi. Con i bilanci
all’osso, i Comuni puntano a razionalizzare.
La strada è obbligata. Ma l’approccio non
può essere solo ragionieristico, deve anche
considerare le implicazioni sociali e culturali.
Perché -ad esempio- ridar fiato a logiche
autarchiche, far tabula rasa di esperienze
positive, concepire la privatizzazione come
panacea di tutti i mali, accentuerebbe l’impoverimento generale. Ciò premesso, una
riflessione anche sulle società pubbliche
-come CIS srl- è opportuna. CIS srl, azienda
sana e rispondente ai parametri normativi, è
disponibile al massimo di flessibilità per adeguarsi agli odierni bisogni. Può continuare ad
essere di supporto agli Enti locali, è pronta a
calarsi in nuovi scenari, a raccordarsi con le
forme associative di Unioni e Convenzioni in
Il Comune di Castelbellino
Sergio Cerioni
un’ottica che produca risparmi per i Comuni e
le popolazioni. In Vallesina l’associazionismo
ha una storia trentennale. Partendo da qui,
vanno definite strategie in cui la solidarietà
territoriale abbia ancora un senso. Fra non
molti mesi, per due servizi pubblici (distribuzione gas e gestione rifiuti) si avvieranno
gestioni a livello di “ambito”, ossia riguardanti
una dimensione pressoché coincidente con
quella provinciale.
In entrambi tali settori i Comuni, attraverso
CIS e le sue controllate (ET e Sogenus), hanno
sinora svolto funzioni di indirizzo e governo.
Con gli stessi 12 Comuni -soci e proprietari di
CIS- andranno condivisi percorsi che permettano di mantenere anche domani, seppure in
contesti più ampi, un peso adeguato. La storia
insegna che, specie nei momenti più bui,
isolarsi è un errore. Bisogna invece mettere
insieme energie e risorse. Ecco l’auspicio:
agire insieme per un 2014 che porti segnali
di ripresa anche in Vallesina.
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
13
Banda Musicale Castelbellino
Un anno pieno di musica
“ ”
La musica è come
il vento nell’aria: non la vedi
ma la senti
■ Per la Banda musicale
di Castelbellino il 2013 è
stato un anno ricco di iniziative musicali, carico di
impegni e soddisfazione.
Ci ha visti coinvolti e
partecipi in importanti
manifestazioni musicali, quali Caldes in Val
di Sole in Trentino per
trascorrere due giorni
di intensa musica “Arcadia: musica e sapori”,
momenti goliardici e divertenti a Mantova con
il festoso Carnevale, ra- I musicisti della Banda di Castelbellino in sfilata a Caldes (TN)
duno bandistico a Loreto
in occasione dell’anno
della fede, gemellaggio con la banda “Bulli e
note degli spartiti.
Pupe” di Fumone (FR), incontro artistico con
Il cammino fiducioso della Banda musicale
altri generi di musica nella seconda edizione
di Castelbellino continua con la preparazione
della nostra festa “Banda e Sarabanda”….
curata e attenta degli allievi che frequentano
Molti altri eventi hanno arricchito e valorizzato
la scuola di musica: Corso COM, corso di
il nostro percorso musicale.
batteria e percussioni, corso per la Junior
Il tutto a testimonianza che la musica è un
band…. musica d’insieme.
forte mezzo di socializzazione, voglia di staI diversi maestri dedicano tempo, disponire insieme e di ritrovarsi... in luoghi e tempi
bilità e professionalità per la migliore orgadiversi, dove il bambino, il ragazzo, l’adulto
nizzazione dell’intero gruppo e di tutta la
si siedono l’uno accanto all’altro e all’unisono
formazione bandistica.
si avviano verso nuove esperienze di vita, si
Che la proficua attività di quest’anno sia di
sostengono musicalmente per trasmettere
buon auspicio per il nostro futuro.
armonia e piacevoli sensazioni ad ogni ascoltatore attento ed entusiasta di perdersi tra le
Il Presidente Aurelio Rossini
Amharref Walid
Banda Musicale Pianello Vallesina
Un 2013
all’insegna
delle novità
■ Per la Banda di Pianello Vallesina il 2013
è stato un anno all'insegna delle novità nel
tentativo di far crescere il valore artistico e
qualitativo dell’Associazione. Nuova è stata
la location per il consueto Concerto d’Estate.
Il nuovo Piazzale della Fornace è stato molto
apprezzato dal pubblico per la sua riservatezza ed accoglienza, lontano dal rumore del
transito veicolare, contribuendo a far gradire il
ricco repertorio proposto, il tutto impreziosito
dalle coreografie delle nostre majorettes e
dal gruppo “Rievocazione storica” di Cingoli.
Nuovo è il Maestro alla direzione della banda:
Gabriele Bartoloni, che ha sostituito Manolito
Rango. Per chi ancora non lo conoscesse, il M°
Bartoloni vanta un curriculum di tutto rispetto
e in questo anno insieme si è distinto per
qualità tecnica e professionalità. Altra novità
di quest’anno è stato lo stage Tecnico-coreografico per gruppi di majorettes della Provincia
di Ancona, svoltosi a Pianello Vallesina grazie
alla collaborazione della nostra Associazione,
I musicisti e le majorettes della Banda musicale Pianello Vallesina
dell’Anbima e dell’Amministrazione Comunale. Un arricchimento per il nostro gruppo
majorettes che già durante l’anno viene seguito professionalmente dall’insegnante Silvia
Mercanti. Nuova è stata l’iniziativa dell’Anbima
provinciale che ha organizzato uno stage estivo rivolto agli allievi dei corsi di orientamento
musicale nella tenuta di San Cassiano. Nuovo
il corso di chitarra, che si è aggiunto alla già
ricca scuola di musica. Questo per avvicinare
sempre più ragazzi appassionati di musica
alla nostra associazione e poter sperimentare
nuove forme di organici strumentali in sede
di concerti e saggi. Nuova è la mia figura in
veste di Presidente, dall’anno scorso al posto
dell’infaticabile Giampaoletti Tullio, in carica
per ben 27 anni e che tutt’ora continua a dare
volontariamente il suo contributo. Termino
ringraziando tutto il Direttivo, Soci, Musicisti e
Majorettes, Amministrazioni Comunali, Anbima, Sponsor e tutto lo staff tecnico.
Endrio Giampaoletti
Il Comune di Castelbellino
14
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
Croce Rossa Castelplanio
Un anno ricco
di attività
■ Le attività svolte nel corso del 2013 nel Comune di Castelbellino dal comitato di Castelplanio della Croce Rossa Italiana sia in ambito
sanitario che in ambito sociale sono state
tante. Per quanto riguarda l’ambito sanitario
sono stati effettuati numerosi trasporti con i
mezzi del comitato di pazienti che risiedono
nel Comune dalle proprie abitazioni ai luoghi
di visite e trattamenti, sia nelle strutture di cura
in zona che fuori regione e quando si è reso
necessario sono stati svolti i servizi di urgenza ed emergenza con l’ambulanza adibita al
servizio di 118. Per quanto riguarda l’ambito
sociale, in occasione delle manifestazioni
organizzate nel Comune il comitato ha fornito
L’incontro del 24 marzo al Palasport
assistenza sanitaria con una ambulanza ed un
equipaggio abilitati all’emergenza e nelle feste
organizzate nel mese di Dicembre, vale a dire
l’accensione dell’albero e i mercatini, oltre ad
essere garantita l’assistenza sanitaria è stato
presente il Gruppo giovani del
comitato che ha animato i bambini
intervenuti con i palloncini. Tra le
attività sociali svolte quest’anno
assume particolare importanza un
incontro tenuto al palazzetto dello
sport il pomeriggio di domenica
24 marzo. Scopo dell’incontro era
favorire l’inclusione sociale e la
conoscenza reciproca dei bambini
tramite il gioco. L’accesso all’evento era gratuito e i ragazzi del Gruppo Giovani, aiutati da altri volontari,
hanno fatto giocare insieme i quasi
100 bambini intervenuti nel corso
di tutto il pomeriggio, favorendo la
conoscenza e l’accettazione reciproca. Sempre in quell’occasione è stato offerto il servizio
gratuito di misurazione della pressione per chi
voleva fare un controllo.
Associazioni Reduci e Combattenti
Il ricordo del passato per un futuro di pace
■ Anche quest'anno le Associazioni di
Reduci e Combattenti hanno celebrato la
data del 4 novembre, in ricordo di tutti i
caduti delle due guerre mondiali.
Tre diverse cerimonie hanno toccato i
monumenti ai caduti di Pantiere, Castelbellino e Pianello. La musica della banda
ha accompagnato il momento solenne
della deposizione della corona d’alloro ai
piedi dei monumenti da parte del Sindaco
Demetrio Papadopoulos.
La data del 4 novembre, oltre ad essere un
importante momento commemorativo,
si pone soprattutto
come monito e per
le giovani generazioni, affinché i sacrifici dei padri non
vadano dispersi e
per capire l'importanza di un presente e di un futuro di
pace.
Una recente manifestazone a Pantiere
AVIS Moie
Donare è la semina migliore
■ Avis Moie con delegazione Pianello Vallesina ha trascorso un 2013 con un nuovo
consiglio direttivo con Presidente Moreno
Verdolini, Vice Presidente Vicario Agnese Testadiferro, Vice Presidente Vittoria Dellabella,
Segretario Samuele Masè, Amministratore
Lorenzo Carloni. Il periodo di febbraio, con le
elezioni, ha dimostrato che l’Avis del nostro
territorio crede nei giovani, dimostrando loro
fiducia. Con orgoglio Testadiferro e Masè
sono stati premiati domenica 1 dicembre a
Loreto in occasione della VII Giornata del
Ringraziamento di tutte le Avis della Regione
Marche come più giovani dirigenti Avis nelle
rispettive cariche di Vice Presidente Vicario e
Segretario. Il 29 settembre in occasione della
giornata del 64° anno di fondazione si è svolta
la tradizionale giornale con autorità, medici e
donatori, con un particolare ricordo a Luciano
Pittori, sindaco di Castelplanio.
Molte delle iniziative svolte hanno visto coinvolti i giovani che hanno collaborato per la
prima edizione di “Inbici..sivà!” del 15 giugno
lungo la Via dei Tesori in occasione della X
Il Comune di Castelbellino
Giornata Mondiale del Dono del Sangue;
per la serata dedicata alla proiezione del film
“Bianca come il latte, rossa come il sangue”
il 2 settembre; per “Apericena all’Avis” per
la fascia d’età 18-30 anni il 13 dicembre.
Importante partecipazione e coinvolgimento
per il primo trofeo dedicato al “guerriero”
Flavio Falzetti” il 1 settembre a Civitanova
Marche e il Primo forum regionale “Sangue
Senza Frontiere” il 5 e 6 ottobre a Senigallia.
Data la campagna di sensibilizzazione al
dono “Scopri la gioia di donare” in cui sono
protagonisti quattro ragazzi della nostra sede
Avis, grazie alla sensibilità dell’imprenditore
Daniele Crognaletti, lungo la tratta Serra dè
Conti – Montecarotto – Ancona viaggia un
autobus con la fiancata dedicata all’Avis.
“Scopri la gioia di donare” è anche il nome del
progetto di “Auguri Avis” che ha coinvolto la
scuola primaria di Rosora che ha presentato
un lavoro ricco di significato premiato con
una LIM (Lavagna Interattiva Multimediale).
“Auguri Avis” da oltre dieci anni è un appuntamento fisso per le scuole del territorio.
La scuola B. Gigli di Pianello Vallesina dedica
ogni anno scolastico uno spazio importante
all’Avis per la realizzazione dello spettacolo
natalizio. Anche quest’anno tra musica e teatro il 20 dicembre con “Sangue Viennese” alla
sala polivalente l’importanza della donazione
del sangue è raccontata dalla semplicità e
bravura di giovani studenti.
Lo sport riveste un ruolo importante per
l’Avis, perché praticarlo significa per i giovani
movimento e un buon stile di vita. Avis ha
contribuito per la scuola calcio e la bocciofila
con maglie e borsoni affinché siano veicolo
di buoni valori.
Donare è importante. Perché? Con tutte le
problematiche che ci sono nella nostra sanità
regionale il volontariato che noi rappresentiamo dà un grosso aiuto a tutta la collettività. Il
sangue non è riproducibile in laboratorio. Dal
sangue si ricavano medicinali fondamentali
per determinate cure. Essere sensibili al volontariato, alla donazione fa seminare buoni
semi. Chi semina dei buoni semi, avrà un
grande raccolto.
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
15
Gruppo di Protezione Civile
L’Unione fa la forza!
■ Dal 1 gennaio 2013 la funzione comunale
di Protezione Civile è passata all’Unione dei
Comuni della Media Vallesina. In attesa che
il Comune deliberi, entro il 2014, la forma di
assolvimento dell’obbligo all’esercizio delle
funzioni comunali in forma associata è iniziato
e si è sviluppato il percorso di collaborazione
tra i Gruppi Comunali di Protezione Civile
sotto la guida amministrativa dell’Ente Unione
dei Comuni. Gli obiettivi sono: attuare in forma
unitaria e coordinata gli interventi, promuovere
la cooperazione tra i Comuni ed i Gruppi Comunali, effettuare una gestione condivisa ed
unitaria delle attività, migliorare la dotazione
delle risorse umane e dei beni strumentali e la
formazione dei volontari. Nel corso del 2013,
il Gruppo Comunale Volontari di Castelbellino
ha continuato a svolgere il costante ed ormai
decennale impegno in tutte le attività in cui è
stato chiamato: emergenze, manifestazioni,
interventi, corsi di formazione, sostegno a
varie attività comunali. Sia nel territorio di
Castelbellino, che nei Comuni dell’Unione.
Per le emergenze anche, e spesso, al di
fuori dei Comuni sotto la guida di altri Coordinamenti Territoriali. Il Gruppo Comunale è
stato coordinato da Pietro Massei, da Paolo
Copparoni, Vice Coordinatore, e da tutto il
Coordinamento locale; l’intero Gruppo Comunale si è messo a disposizione del Coordinamento dell’Unione dei Comuni guidato da
Lorenzo Mazzieri. Oltre alla presenza in tutte
le manifestazioni o le occasioni pubbliche in
cui è stata necessaria la presenza finalizzata
alla salvaguardia della pubblica incolumità
di persone o cose, la Protezione Civile ha
svolto diverse importanti attività formative:
l’obiettivo della legge regionale che disciplina la Protezione Civile prevede infatti un
percorso di specializzazione e qualificazione
sempre più marcato per i volontari. In sintesi,
Una esercitazione della Protezione Civile
per il 2013: corso di formazione su attività di
rilievo di dati idrogeologici; giornata di prevenzione e sicurezza dedicata ai ragazzi delle
scuole; corso di formazione per l’utilizzo di
motopompe;esercitazioni nelle scuole.
Sono diversi anche gli interventi sostenuti con
carattere di urgenza: tra i principali, l’esondazione dell’Esino l’11 novembre, affrontata
dalla Protezione Civile dell’Unione con oltre 25
persone; la nevicata del 28 novembre; la ricerca della ragazza scomparsa a Morro d’Alba
a gennaio 2014. Sempre con la presenza del
Gruppo Comunale di Castelbellino.
Il Sindaco di Castelbellino e l’Amministrazione
Comunale, al termine del mandato amministrativo, dopo aver istituito il Gruppo Comunale di Protezione Civile nel 2004, quindi dopo
dieci anni di significativo impegno comune tra
amministratori e volontari, intende ringraziare
uno ad uno, Coordinatori e Volontari che nel
corso di tale periodo si sono prodigati in
questa attività volontaria dal carattere neces-
sario, irrinunciabile
ed esclusivo per la
comunità. E’ stato un
impegno enorme per
i volontari, spesso
chiamati a sostenere
anche le attività di
altri soggetti pubblici
operanti nella comunità: associazioni,
comitati, parrocchie.
Il Gruppo Comunale
è stato sempre presente nelle urgenze
ed in tutte le occasioni
che ne richiedevano
la presenza. In occasione di emergenze
straordinarie, come
la nevicata del 2012 o altre circostanze simili,
il Sindaco e l’Amministrazione, i dipendenti
comunali, non si sono mai sentiti soli nell’affrontare le situazioni creatasi. E con loro,
i cittadini di Castelbellino non si sono mai
sentiti soli. Cittadini ed amministratori hanno
ricevuto un forte senso di sostegno, materiale
ed istituzionale, che ci ha accompagnato nel
percorso delle difficili emergenze in compagnia di tanti bravi volontari; sensazione che
è doveroso raccontare in una pubblicazione
istituzionale come questo giornalino comunale. Una eredità da coltivare e da trasmettere
ai più giovani, insieme all’invito all’iscrizione
ed alla partecipazione alle attività del Gruppo
Comunale di Protezione Civile. Una occasione
davvero importante per promuovere il civismo
e la partecipazione democratica alla vita della
comunità.
Il Sindaco, Demetrio Papadopoulos
L’Assessore alla Protezione Civile,
Sergio Montesi
Auser Filo D’Argento Moie
I servizi di
trasporto e sociali
nel territorio
■ L’Auser M.V.Esina “Filo d’Argento” di
Moie: compagnia telefonica e domiciliare,
consegna di medicinali e generi alimentari,
trasporto sociale per le destinazioni nei distretti socio-sanitari e gli uffici amministrativi,
attraverso la postazione telefonica del numero Verde 800.995988, ha prodotto servizi di
trasporto gratuiti in diverse località sanitarie
(ospedali-distretti), anche fuori Regione. I
servizi del Trasporto Sociale nel Comune
di Castelbellino determinano il crescente
andamento della domanda seguita da una
offerta rispondente alle mutate esigenze della
Festeggiamenti per il Natale alla Casa di Riposo
popolazione: strutture ospedaliere, località
di cura e riabilitazione, visite mediche ambulatoriali, consegna medicinali e materiale
sanitario a domicilio, per uffici amministrativi,
pubblici e privati ecc. ecc. In linea generale,
nei sei Comuni della Media Vallesina che si
avvalgono del Trasporto Sociale, sono offerti circa 4 mila
servizi annui. Ciò
permette all’utenza, soprattutto anziana, di spostarsi
nei distretti sociosanitari regionali in
piena autonomia, e
influiscono positivamente la pratica
quotidiana di ogni
singolo utente. La
promozione socioassistenziale della nostra Associazione Auser
è stata e continuerà ad essere correttamente
interpretata dalla modestia, dalla competenza, dalla onestà intellettuale, morale ed etica.
Il Presidente Giampieretti Dario
Il Comune di Castelbellino
16
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
Progetto Minisindaci
Il nuovo Consiglio dei Ragazzi
Il Consiglio Comunale dei Ragazzi 2011-2012
■ Continua il progetto scolastico “Minisindaci dei Parchi d’Italia – Coloriamo il nostro
futuro”, che vede l’Istituto Comprensivo di
Monte Roberto, Castelbellino, San Paolo
di Jesi ancora impegnato in rete con altre
scuole italiane, al fine di educare i nostri
giovani alla cittadinanza attiva ed alla cura
dei propri ambienti e territori locali. È fondamentale dare agli stessi la prospettiva di
un domani che solo con l’impegno diretto
si può garantire, è oltremodo indispensabile
dare loro la consapevolezza che il ruolo di
protagonisti può cambiare ciò che non gradiamo: agire e non subire, guidati sempre e
comunque da una coscienza responsabile,
all’insegna dei valori di giustizia, uguaglianza, umanità e solidarietà. I nuovi miniconsigli
comunali sono ormai pronti ad avviarsi
lungo il percorso del nuovo mandato, coi
loro nuovi membri, rappresentanti sinceri
e leali di tutti gli altri ragazzi: consapevoli
del ruolo assunto, faranno sicuramente del
loro meglio, ognuno nelle proprie possibilità e in relazione alle diverse età, affinché
lo sguardo verso un futuro migliore non si
abbassi mai.
Le referenti
Ins. M. Carmela Fichera
Prof. Floriana Urbani
La composizione del nuovo Consiglio dei Ragazzi
che si riunirà per l’insediamento tra pochi giorni:
SINDACO: Biagioli Andrea
ASSESSORE SERVIZI SOCIALI: Lorenzo Piattella
ASSESSORE SPORT E CULTURA: Michele Perelli
ASSESSORE AMBIENTE: Clarissa Maltempi
CONSIGLIERI DI MAGGIORANZA: Genny Grotta,
Leonardo Santoni, Selma Dizdarevic, Clarissa
Scaloni, Francesco De Rosa
CONSIGLIERI DI MINORANZA: Sofia Massei,
Tommaso Martini, Andrea Magnaterra, Gaia
Mazzoni, Leonardo Bonacci, Giovanni Paradisi,
Alex Mazzarini
Il centro estivo del Castelbellino Volley
Un’estate... sotto rete
La Società Castelbellino Volley, organizzatrice del Centro Estivo 2013 (per il quinto
anno consecutivo), ringrazia tutte le famiglie
che hanno affidato i loro figli a questa Associazione che negli anni ha visto aumentare
notevolmente il numero degli iscritti.
Nell’estate 2013 abbiamo raggiunto oltre i
90 iscritti e prolungato a quattro settimane
la durata del centro estivo e questo ci rende
entusiasti ed ottimisti per proseguire questa
avventura con determinazione anche la
prossima estate 2014.
La preparazione e la simpatia degli animatori, unita alla gioia e alla educazione dei
bambini è un binomio fondamentale per
l’ottimo successo del Centro Estivo che
unisce lo sport alla funzione sociale ed alle
attività culturali (ad esempio il mini-corso di
cinese della scorsa estate).
Non ultimo le uscite settimanali presso parchi acquatici o presso località della zona che
offrono cultura e divertimento e che sono la
gioia per i nostri giovani ospiti.
Oltretutto la Società Castelbellino Volley ha
intrapreso anche una nuova attività da ottobre scorso e che proseguirà fino a giugno,
cioè il corso di minivolley per ragazze/i dai
sei agli undici anni di età.
L’allenatrice Verdenelli Alessia, che da
Il Comune di Castelbellino
I ragazzi si divertono e socializzano al Centro Estivo
diversi anni
collabora con
la Società
Castelbellino
Volley, segue
questa nuova
attività di minivolley (con
la collaborazione di Marconi Laura) e
sulla scia del
successo del
Centro Estivo
siamo certi di
p o t e r a v e re
ottime aspirazioni per i nuovi allievi che si avvicinano per
la prima volta a questo sport.
Chi fosse interessato a questa iniziativa
sportiva può recarsi presso il Palasport di
Castelbellino per informazioni il lunedì o
il mercoledì dalle ore 15.00 alle ore 16.00
oppure telefonare ad Alessia Verdenelli
(tel.329-9156056) o Gianfranco Amburgo
(tel. 333-5217826).
Il Presidente
Amburgo Gianfranco
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
17
Scuola dell’infanzia Peter Pan di Pantiere
La scuola che
vorrei
SCUOLA DELL’INFANZIA ARCOBALENO
I bambini, le insegnanti e il personale della Scuola dell'Infanzia “Arcobaleno”
hanno dedicato questo bel pensiero di Natale a tutti i castelbellinesi.
Il nostro bianco
albero con i suoi
auguri colorati
riflette
il nostro sorriso
nel cuore di
ognuno di voi
■ La scuola dell’infanzia Peter Pan di Pantiere in questi ultimi anni si è rivelata una
realtà scolastica territoriale in forte crescita
accogliendo 47 iscritti suddivisi in due sezioni a tempo pieno e 4 insegnanti titolari.
Anche quest’anno l’offerta formativa è
varia infatti la scuola collabora con l’ente
territoriale CIS per realizzare un progetto
sul tema del riciclo che si concluderà a
maggio 2014 e, sempre su questo tema, per
festeggiare il Natale sono state coinvolte le
famiglie nella realizzazione di presepi, poi
esposti nel quartiere di Pantiere durante le
festività. Per rispondere sempre in maniera più efficace alle esigenze dei bambini
verranno attivati progetti di Musicoterapia
e Attività Motoria con l’aiuto di esperti
esterni, si realizzeranno progetti dedicati
alla promozione della lettura in collaborazione con la “biblioteca dei ragazzi di Jesi” .
Inoltre a febbraio, come oramai di consueto
Bambini in cammino,
mano nella mano…
insieme per le vie del
paese per lasciare,
di porta in porta, un
messaggio di amicizia e
speranza… così il lavoro
delle nostre piccole mani
diventa segno
di grande affetto
da alcuni anni, la scuola apre le porte alle
famiglie e ai bambini che devono iscriversi
per la prima volta alla scuola dell’infanzia.
Le insegnanti ringraziano infine famiglie e
bambini per la grande partecipazione dimostrata nelle diverse iniziative intraprese.
Asilo Nido “Il Tingolo”
Sostenere i nidi significa sostenere le famiglie
■ Quest’anno per la prima volta da
quando il nido “Il Tingolo” ha aperto,
abbiamo assistito ad un calo significativo nel numero delle iscrizioni;
le domande per l’anno 2013-2014
sono state 27 (di cui 4 fuori bando)
a fronte di un numero negli anni
precedente variabile tra 40 e 45.
Si tratta di un segnale della profonda
crisi di lavoro che ha colpito tutta
la zona della Vallesina; questa crisi
economica non solo ha ridotto i
posti di lavoro, ma ne ha cambiato i
tempi e luoghi; paradossalmente le
persone lavorano meno tempo con La bella atmosfera del Tingolo
redditi più bassi, ma rimangono fuori
zione nazionale del 1° dicembre, (ricorrenza
casa per più tempo, perché la necessità di
dell’approvazione della legge 1044 del 1971
lavorare porta ad accettare orari e luoghi di lache ha istituito il nido), ha voluto rimarcare la
voro poco conciliabili con le esigenze familiari.
necessità di chiedere al governo un impegno
Il fenomeno è così forte in tutto il nostro
per garantire a tutte le famiglie, soprattutto
paese, che quest’anno anche la celebra-
quelle in difficoltà, l’accesso al nido.
E’ necessaria la collaborazione e la sensibilità
di tutti, perché chiedere una legge che preveda il nido all’interno del percorso educativo,
significa aiutare le persone a sperimentare
nuove attività lavorative, anche questo un
modo per far ripartire l’economia e quindi di
investire sul futuro di tutti.
Il Comune di Castelbellino
18
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
Tre donazioni d’arte al Comune
Il Requiem di Mozart tra le bellezze di Castelbellino
■ L’incontro continuo tra Castelbellino ed il
maestro pittore e scultore Augusto Salati è
ormai ricorrente da lunga data, da quel 1991 in
coincidenza della prima edizione di Castelbellino Arte che lo vide primo protagonista della
riconosciuta rassegna culturale estiva; allora,
l’artista propose una mostra di acrilici dedicati
alla musicalità della poesia di D’Annunzio.
Dopo tanti anni di scambio di presenze, di
condivisione e di attenzione, oggi il Comune
di Castelbellino accoglie le opere del Maestro
Augusto Salati all’interno dei principali beni
immobili comunali; un reale percorso culturale
all’interno delle mura del centro storico che
lega artisticamente la casa comunale, il teatro,
il museo civico, cioè i luoghi in cui saranno
esposte in maniera permanente le opere del
ciclo pittorico “Requiem di Mozart” donate
dal Maestro alla comunità di Castelbellino.
Le opere pittoriche consistono in dodici
grandi tele di dimensioni notevoli e forme
geometriche particolari, dall’Hostias (tondo
dal diametro di 215 cm) al Recordare Jesu Pie
(il più grande, 450x260 cm) esposto all’interno
della sala consiliare, e costituiscono l’interpretazione pittorica del Requiem del grande
autore salisburghese. Il maestro Salati le ha
presentate e raccontate con emblematiche
parole: “Quell’opera maestosa mi inchiodò
al piacere dell’ascolto. Ascoltavo e guardavo,
i suoni lasciavano dentro di me delle ferite
odorose, terribili mostri sorgevano dalla terra
pieni di meraviglia ed incanto. La musica si
muoveva, s’agitava con l’emozione che si
manifestava, i suoni avevano guizzi e forme
inseriti nell’armonia, nei movimenti. Le lame
che incidevano le mie emozioni potevo trasformarle in forme e colori”.
Conclude il maestro: “Le dodici tele che dono
alla comunità castelbellinese sono il frutto di
tre anni di studio, nelle quali ho lasciato una
parte di me acquistando un mondo sonorovisivo che prima non mi apparteneva.
Lo scorso 6 aprile si è svolta la cerimonia
ufficiale per la donazione delle opere, presieduta dal Sindaco Demetrio Papadopoulos:
nell’occasione è stato presentato anche il
catalogo “Requiem”, curato dalla Prof.ssa
Loredana Cinti. Il prezioso intervento del
Prof. Gualtiero De Santi dell’Università di
Urbino ha sondato il tema “Il musicale ed il
poetico nell’arte di Salati”. Prima dell’inaugurazione della mostra spazio alla musica
con il concerto “W.A.M. il magico Mozart”
del Quartetto Italiano di Flauti “Les Flutes
joyeuses” composto dai maestri Albino
Mattei, Mario Puerini, Vittorio Farinelli, Francesco Santucci. Alle ore 18.30 trasferimento
nell’adiacente Museo Civico di Villa Coppetti per l’inaugurazione delle mostre, “Sfilimenti”
di Augusto Salati, mostra di sculture, e “Movimenti” di Adriana Argalia, mostra di fotografia dedicata dalla riconosciuta fotografa
jesina all’interpretazione della donazione.
Augusto Salati; a fianco una tela del Requiem
Il giorno prima, 5 aprile, il Consiglio comunale
ha concesso la cittadinanza onoraria al maestro Augusto Salati.
Nel corso del 2013 il Comune di Castelbellino
è stato assegnatario di altre due importanti
donazioni d’arte.
La prima relativa alla collezione “Risorgimento
contemporaneo” con opere importanti dal
punto di vista storico-artistico cedute da
Massimo Volponi e dall’Associazione “Il Faro
Verde”, disposte in una sala all’interno di Villa
Coppetti; la seconda da parte della Fondazione Museo Giovanni, M.Teresa e Marino
Piazzolla di Roma contenente un lungo elenco
di opere ancora in fase di catalogazione che
troveranno spazio in una nuova sala espositiva all’interno della sede comunale.
Associazione Mille luci e... altro
Nel segno di Grano & Trebbia
■ L’Associazione “Mille luci e … altro” ha
rinnovato nella primavera 2013 il proprio direttivo (biennio 2013-2015): alcuni suoi membri
storici sono stai riconfermati e altre preziose
new entries sono entrate a farne parte.
La nuova dirigenza ha sicuramente ricaricato
le forze e le energie dell’associazione e ha
fornito indirettamente una motivazione in
più a far meglio, a non fermarsi su posizioni
acquisite e a spingere sull’acceleratore delle
iniziative nonostante le difficoltà che un po'
tutto il mondo associazionistico vive nel quotidiano. Quando il sostegno economico cala
il rischio è quello di abbattersi, nonostante
ciò l’associazione si è prodigata per creare
scenografie migliori agli addobbi natalizi
preesistenti dislocando dei mini Babbi Natale gonfiabili lungo le vetrine degli esercizi
commerciali e vestendo l’oramai famoso
“Grano” a mo' di Babbo Natale con i suoi
doni per i più piccoli; l’associazione Mille
luci nel suo piccolo ha portato delle novità
che hanno dato una luce “diversa” al paese.
Il Comune di Castelbellino
Per ora “Grano & Trebbia” hanno regalato
alla Festa della Trebbiatura tanta soddisfazione e pubblicità da renderci una vera
icona del territorio, speranzosi che anche
voi siate orgogliosi di riconoscervi in quei
due pupi di paglia che oramai da due anni
giornalisti, televisioni e commercianti di Jesi
hanno immortalato con foto sulle loro vetrine.
La Festa della Trebbiatura oramai da otto anni
si fa sempre più espressione delle eccellenze
del territorio sia dal punto di vista gastronomico che culturale; Festa della Trebbiatura
ma anche e soprattutto sagra dell’oca per
rivivere il tradizionale momento del “batte” e
far assaggiare a un pubblico goloso il sapore
antico del gusto dell’oca. L’apparato organizzativo cresce di anno in anno ed è per questo
motivo che servono forze ed aiuto. Allora
non abbiate timore ad avvicinarvi, se lo desiderate, alla nostra realtà associazionistica!
L’ Associazione ringrazia immensamente per
il sostegno l’Amministrazione Comunale di
Castelbellino, gli enti patrocinanti, gli operatori
Volontari in compagnia di Grano e Trebbia
economici sponsorizzanti, la Protezione civile,
tutti i soci e i cittadini volontari che ci aiutano
costantemente negli stand della festa della
trebbiatura, i “giovanissimi” dell’associazione
che ogni qualvolta ce ne sia il bisogno non si
negano mai alle nostre richieste e la comunità di Pianello Vallesina che speriamo ci sia
sempre più vicina nell’aiutarci.
Il Direttivo
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
19
Pro Loco Castelbellino
L’associazione di tutti quelli che hanno qualcosa da dare!
■ E’ stato un 2013 fantastico a conclusione di
un triennio sontuoso: per gli indici economici e
gestionali dell’associazione, per il successo di
pubblico delle manifestazioni, per la partecipazione a volte commovente di tanti volontari,
per la quantità e la qualità delle attività svolte.
Festa di Primavera a Stazione, “4 Passi 2
Castelli” nel centro storico, il sostegno logistico e strumentale alle manifestazioni del
Comitato Festa di Pantiere, del Circolo di
Scorcelletti, della Parrocchia di Stazione, il
sostegno all’Amministrazione Comunale nella
promozione delle attività di Castelbellino Arte
e dei Corsi d’Arte, la Festa della Quercia a
Stazione, la Festa di San Martino a Stazione,
la Festa per l’accensione dell’Albero luminoso,
i Mercatini Natalizi ed altre attività nel periodo
natalizio. Tutte attività molto partecipate che
in occasione delle manifestazioni popolari e
gastronomiche più importanti hanno raggiunto
e poi superato livelli record per la nostra comunità; sotto ogni aspetto, oltre a quello della
partecipazione di pubblico.
La Pro Loco è un’associazione di promozione
turistica composta da cittadini di Castelbellino,
e non solo, ben radicata sul territorio comunale
con la “testa” ben attenta alle emergenze ed
alle necessità del nostro territorio, e non solo.
Dopo il sostegno al Consorzio Parmigiano
Le “Gnocche” della Pro Loco!
Reggiano con la vendita delle forme di formaggio danneggiato dal terremoto (oltre sei
quintali) ed il contributo per la ricostruzione
della Scuola di Mirandola (Mo) danneggiata
dalla stessa emergenza, quest’anno la Pro
Loco ha deciso di donare parte degli utili del
Festival degli Gnocchi (e quindi di donare
parte dell’immenso lavoro eseguito dalle
splendide signore, ormai comunemente dette
“Gnocche”) all’Istituto Comprensivo di Castelbellino; 1500 euro sono così finiti nel sostegno
delle attività e nell’acquisto di patrimonio della
Scuola Primaria di Stazione.
Con le restanti risorse economiche ricavate,
procederemo ad una nuova serie di acquisti di
materiali, dopo gli importanti acquisti dell’anno
precedente in gazebo e strutture per cucine,
necessarie per lo svolgimento delle manifestazioni; materiale che molto spesso è utilizzato
da tutte le associazioni, le parrocchie e le
scuole di Castelbellino. Per migliorare la dotazione di materiale ed i servizi offerti dalla Pro
Loco. Dopo aver consolidato le manifestazioni
più importanti di Castelbellino che sono utili
per finanziare le attività, nel 2014 cercheremo
di attivare nuove attività dal carattere locale in
grado di coinvolgere e rivitalizzare le frazioni e
le zone commerciali; tutto ciò anche tramite
il sostegno alle iniziative di Circoli, Banda,
Scuole, Sportive e Parrocchie.
Ringrazio il Direttivo della Pro Loco, gli iscritti
ed i volontari, l’Amministrazione Comunale,
ognuno per il contributo fornito all’associazione. Invito i cittadini interessati ad iscriversi
alla Pro Loco; abbiamo bisogno di quella
partecipazione di volontari che è diventata un
esempio ben visibile nel corso delle manifestazioni. Partecipate, la Pro Loco è di tutti coloro
che hanno qualcosa da dare e da condividere.
Il Presidente Livio Amici
Circolo ricreativo Pantiere
Il nostro impegno per la comunità di Pantiere
■ Il Circolo Arci di Pantiere è di fatto l’unica
realtà ricreativa esistente nella Frazione, l’unico
spazio dove giovani e anziani possono ancora
incontrarsi, scambiare quattro chiacchiere e
divertirsi.
Purtroppo, come molte altre realtà del genere,
deve fare i conti con scarse entrate economiche che costringono gli associati, ed in particolare il comitato che lo regge, ad adoperarsi
in tutte le attività svolte, ivi comprese quelle
relative alla conduzione del bar.
Malgrado questo non nego che si faccia fatica
ad ottemperare a tutte le spese a cui è soggetta
oggigiorno un’attività di questo genere, anche
se senza scopo di lucro e sorretta da volontari.
Tutto ciò limita molto le possibilità di arricchirsi
di attività ludico-ricreative che non siano quelle
della normale routine. Nonostante ciò il nuovo
direttivo, scaturito dalle elezioni di due anni
fa, si sta impegnando a fondo anche verso
questa direzione, ed accanto ai già collaudati
festeggiamenti del Martedì di Pasqua e del 1°
Maggio, cercherà di avviare nuovi momenti
ricreativi, con la speranza di ritrovare attorno
a tali occasioni la partecipazione convinta dei
cittadini della comunità di Pantiere.
Una comunità che, dato lo spopolamento
dei vecchi abitanti e la loro sostituzione con
altri provenienti da realtà molto diverse, ha
fortemente bisogno di un centro di aggregazione che oltre a svolgere una importante
funzione di raccordo tra la popolazione, con
particolare riferimento alla fascia giovanile ed
anziana, possa contrastare l’esclusione sociale
e l’emarginazione.
Il Presidente
Circolo ricreativo socio culturale Scorcelletti
Anno nuovo, il direttivo cambia volto
■ Nel 2013 sono proseguiti i lavori per poter
terminare la struttura polifunzionale attigua al
circolo, è stato eseguito l’impianto elettrico,
sono stati installati due termoconvettori per
riscaldarla, e proprio in questi giorni sono state
ordinate le attrezzature necessarie per il suo
completamento, il tutto regolarmente a norma
e certificato. La struttura viene già data in uso
per feste, compleanni, riunioni o tutto ciò che
si può fare in 80 mq, naturalmente solo a chi
è già o diventa socio del circolo. La notevole
spesa è stata realizzata grazie ai proventi della
manifestazione “Musica Mercato” giunta alla
sua 6ª edizione, il cui successo è stato possibile grazie agli sponsor e alla collaborazione
di tutti i volontari.
Il Circolo è sempre un riferimento per tutti
coloro che nei pomeriggi hanno piacere di
passare qualche ora nei suoi locali per fare
una partitella e scambiare opinioni, inoltre vi
sono sempre i vari corsi di joga riservati ai soci
(chi fosse interessato può contattare Silvano
al 338-8143319).
Si approfitta del giornalino per informare che
con il 2013 si chiude il mandato dell’attuale
direttivo, e tra Gennaio e Febbraio si terranno
delle riunioni prima e votazioni dopo per il
bilancio consuntivo 2013 e per il rinnovo delle
cariche.
Si invitano tutti a partecipare (soprattutto quelli
del quartiere) perché solo partecipando e impegnandosi si ottengono dei risultati concreti
soprattutto in periodi difficili come ora.
Cogliamo l’occasione come sempre per
ringraziare i sostenitori e quanti collaborano
in tutte le nostre attività rendendo possibile il
sostentamento del Circolo.
Il Comitato
Il Comune di Castelbellino
20
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
SSD Calcio e ASD Volley Pianello Vallesina
La passione ci guida verso il futuro
■ Il 2014 è arrivato e la società coglie l’occasione per fare un riassunto dell’anno che ci
siamo lasciati alle spalle.
Al termine della stagione 2012/13 ci siamo
classificati con un 5° posto. Abbiamo anche
affrontato la fase dei play off vincendo a Castelferetti 2-0 e poi a Jesi contro Aurora 1-0,
per poi perdere 3-0 a Ostra Vetere contro il
Virtus Castelvecchio e poi successivamente
ripescati in 2ª categoria. Alla guida tecnica
del Pianello Vallesina Calcio è stato confermato mister Ivano Merli e il suo collaboratore
Carbonari Nazzareno. La stagione agonistica
2013/14 ci vede impegnati nel campionato di 2ª Categoria
anche se con risultati
non del tutto soddisfacenti. Ma con obbiettivo di confermare
la categoria. La guida
tecnica del settore
giovanile della Volley
Pianello Vallesina è
stata ancora affidata
a Marco Franconi che
ha il compito di far
Le ragazze del Volley
crescere e appassionare le ragazze al
mondo della pallavolo. Anche in questi tempi
di crisi ogni anno vediamo avvicinarsi al settore giovanile un discreto numero di ragazze
di Pianello e dintorni. La prima squadra nella
passata stagione si è salvata nel campionato
di seconda divisione femminile. La guida tecnica e stata riconfermata a Gabrio Amico. La
Società ringrazia tutti i tecnici, i giocatori e le
I calciatori del Pianello
Le piccole del Mini Volley
giocatrici per la serietà e l’impegno profusi in
questa stagione.
L’estate ci ha visto protagonisti ancora una
volta con il torneo di calcio a 11 over 35 “6°
Trofeo Avis” dove abbiamo avuto molta partecipazione da parte dei cittadini sia di Pianello
Vallesina che dei paesi limitrofi.
Cogliamo questo spazio e l’occasione di
ringraziare tutti gli sponsor che ci sostengono
per affrontare le spese dei vari campionati
anche in questi momenti di difficoltà. Invitiamo
tutta la cittadinanza a venire allo stadio e alla
palestra di Pianello a sostenere i ragazzi del
calcio e le ragazze della pallavolo del nostro
paese.
Il direttivo
Castelbellino Calcio
L’avventura continua...
■ Dopo la retrocessione ai play out dello
scorso campionato, con rammarico ma senza perderci d’animo, ci siamo rimboccati le
maniche sia per mantenere un gruppo unito
che per rinforzare l’organico per cercare di
ritornare nel campionato che più crediamo
di meritare, la Seconda Categoria.
Graditissima sorpresa poco prima dell’inizio
del campionato, è stata quella del ripescaggio; di nuovo in seconda!
Con astuzia e i discreti mezzi a nostra disposizione abbiamo potenziato la squadra, per
quanto era possibile, per poterci salvare e
non retrocedere nuovamente. Il team si sta
comportando bene ed è momentaneamente
in ottima posizione in classifica, nella zona
play off. Il campionato è ancora lungo, infatti
siamo al giro di boa e c’è ancora l’intero girone
di ritorno; cercheremo di fare brillantemente
come in questo di andata per arrivare prima
possibile alla sperata promozione. Abbiamo
cercato, e fin qui ci stiamo riuscendo, di
non ripetere gli errori commessi in passato
e prenderli da lezione, questo grazie anche
Il Comune di Castelbellino
La rosa del Castelbellino Calcio
alla grande amicizia tra noi dello staff ed
all’immenso lavoro svolto dal capitano anche
per mantenere un gruppo solido e affiatato. Ci
teniamo a ringraziare il Comune di Castelbellino per il sostegno datoci e l’ AVIS di Moie per
averci donato una muta di maglie.
Con questo vi ringraziamo dell’attenzione e
vi diamo l’appuntamento al Comunale per
seguire e tifare con noi il Castelbellino Calcio
Asd.
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
21
CSI Champion Asd
20 anni di Passione e Volontariato
■ Dal 1992 al 2013, più di venti
anni di attività ininterrotta, venti
anni nei quali molti Volontari
hanno portato il loro apporto e ci
hanno aiutato a crescere.
Nel 1992 siamo nati come Società Sportiva Parrocchiale ed
abbiamo sempre rivolto la nostra
attività verso i ragazzi ed i bambini del territorio di Castelbellino
e non solo, dando spazio a tutti
coloro che non si ritrovavano in
una attività sportiva tradizionale.
Il 31 agosto in occasione del
1° Memorial Alberto Gasparini
abbiamo premiato due atleti che
svolgono attività con noi, da più
di 10 anni uno, e addirittura dal
1992 l’altro: Ceresoli Samuele e
Stefano Politi, sono i nostri porta CSI Champion
bandiera, ragazzi che hanno fatto
grande la nostra associazione
con il loro apporto ed il loro carisma.
fanno parte della nostra società sportiva.
Da ormai due anni siamo tornati a svolgere
Ringraziamo anche tutti i Ragazzi della
l’attività per i più piccoli in collaborazioprima squadra che milita nella serie A1 del
ne con il CSI Ancona. Svolgere attività
Campionato Nazionale CSI, questi ragazzi
specifica con i ragazzi più grandi, seppur
che da anni giocano insieme, stanno svolimportante non è la mission principale del
gendo un campionato sofferto quest’anno e
CSI Champion, ce lo ricordano quei ragazzi
ad oggi siamo un po’ in difficoltà in classifica
oggi trentenni che nel 1992 hanno iniziato
ma ci riprenderemo con lo spirito che ci conquesta avventura con noi ed ancora oggi
traddistingue. Ringraziamo tutti gli Sponsor
che ci aiutano a realizzare i nostri progetti e
tutti gli Atleti che svolgono settimanalmente
l’attività con noi e che in campo sono esempio di correttezza e lealtà sportiva.
Visitateci anche su Facebook, troverete
foto, aggiornamenti e informazioni: CSI
Champion asd
La Presidenza del CSI Champion asd
Castelbellino Calcio a 5
Progetti per
il futuro pensati
per i giovani
■ Ormai da diversi anni, il Castelbellino
Calcio a 5 è la realtà più importante della
Vallesina nel nostro sport ed ha l’onore di
portare in alto il nome del paese, motivo
di vanto per l’intera comunità.
La scorsa stagione, la prima squadra (Serie
C1), si è classificata al 6°posto, appena
fuori dai play-off promozione. In questa
stagione abbiamo ringiovanito la rosa, con
l’obiettivo di far crescere definitivamente i
nostri bravi giocatori del posto. La prima
parte del campionato è stata difficile, i
risultati non sono venuti, ora pian piano,
ci stiamo riprendendo e speriamo di finire
la stagione con una salvezza tranquilla.
Per quanto riguarda i giovani, la scorsa
stagione, le due formazioni Juniores e
Under 21, hanno disputato un campionato altalenante, con risultati che sono
stati spesso a noi sfavorevoli, quest’anno
partecipiamo solo al campionato Juniores
La squadra del Castelbellino Calcio a 5
regionale, dove abbiamo una buonissima
squadra, che attualmente è al 1° posto in
classifica, di un girone molto competitivo.
Per la prossima stagione, stiamo valutando
la possibilità di allestire una nuova squadra
giovanile, gli Allievi (nati dal 01/01/1998
in poi), oltre che gli Juniores (nati dal
01/01/1996 in poi), i genitori e i ragazzi che
fossero interessati, mi possono contattare
al numero 333/4451014 o direttamente al
Palasport. Ben conoscete l’importanza, in
particolare per i giovani, dell’appassionarsi
e dell’impegnarsi in attività sportive, con
il sostegno del Comune di Castelbellino
che ci mette a disposizione il Palasport
Martarelli.
Il Presidente Roberto Pace
Il Comune di Castelbellino
22
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
Vallesina City
Tante attività nel nuovo “Grande Torino”
■ Con l’inizio dell’attività, al palasport di
Moie del gruppo “piccoli amici”, tutte le
squadre del settore giovanile del Vallesina City hanno iniziato la nuova stagione
sportiva.
Dai primi mesi del 2014 contiamo di poter
utilizzare il nuovo manto in erba sintetica,
in via di ultimazione, al campo “Grande
Torino” di Moie, realizzato con materiale in-
novativo secondo i più moderni standard, in
modo da dare maggiore slancio alla nostra
attività ludico/agonistica, coordinata dal
nostro responsabile tecnico Ugo Coltorti.
Anche quest’anno, la società organizza un
servizio di trasporto con pulmini, agevolando così le famiglie dei ragazzi nel poter
frequentare la scuola calcio.
Per la stagione corrente, siamo impegnati
con i seguenti campionati:
ADULTI
Campionato 1° Categoria Regionale e
Juniores provinciale
SETTORE GIOVANILE
Campionato Allievi (due squadre)
Campionato Giovanissimi (due squadre)
Campionato Esordienti (due squadre),
“Pulcini’’ e “Primi Calci”.
Volley Team Castelbellino
Una bella società in continua crescita
■ Il Castelbellino Volley continua a crescere
con grande soddisfazione del Presidente,
dei Dirigenti, degli Allenatori e di tutti gli
Sponsor che ancora credono in questo
progetto sportivo e continuano a sostenerlo
nonostante la crisi economica e le varie
difficoltà lavorative.
Dal mese di ottobre sono iniziati i corsi di
mini volley per bambini dai sei ai dodici anni
completamente gratuiti per i mesi di ottobre,
novembre, e dicembre con tutte le spese a
carico della Società compreso il rimborso
spese per l’allenatrice Verdenelli Alessia
coadiuvata da Marconi Laura (atleta della
prima squadra che gioca in serie C). Ci sono
state ben ventotto iscrizioni a questi corsi
sperimentali che fanno ben sperare per il
futuro del volley a Castelbellino.
Da gennaio inizieranno i corsi divisi per età
per permettere agli atleti di poter partecipare alle varie manifestazioni sportive che
si svolgeranno durante la stagione in corso.
In questa seconda fase verrà richiesto alle
famiglie un piccolo contributo economico
per contribuire alle spese sempre nell’ottica societaria di ottimizzare i costi per
non gravare molto sulle famiglie in questo
periodo di crisi.
Dopo l’ottimo Campionato della squadra
“Moviter Baioni-Termo Forgia-New Edil Immobiliare” in Serie C della scorsa stagione
agonistica, quest’anno si è cambiata radicalmente la squadra sia nella conduzione
tecnica che nelle atlete.
Il nuovo mister è Mazzarini Massimo di Jesi
con la collaborazione di Staffolani Alessandro mentre Mocchegiani Guido svolge le
funzioni di Direttore Tecnico.
Sono arrivate nuove atlete, dalla Castelbellinese Maurizi Marta, a Pieri Tatiana, Barbetta
Sonia, Spinsanti Valeria, Socci Francesca,
Angeletti Valentina, Pieralisi Sabrina, Capomagi Manuela ed al ritorno di Yapi Fabienne
che si aggiungono al Capitano storico e
anima del Castelbellino Volley l’intramontabile Anacleti Veruska, a Romagnoli Maria
Laura, Marconi Laura, Pesaresi Veronica e
Fabiani Francesca.
Inizia anche l’avventura in seconda divisio-
Il Comune di Castelbellino
Le atlete del Volley Team
ne, dopo la vittoria in terza divisione con
relativa promozione dello scorso anno, della
“Steel Meccanica Castelbellino”.
Al gruppo delle atlete che hanno vinto il
Campionato scorso si sono aggiunte Brunori Giada di Castelbellino che già da anni
è una giovane bandiera del Castelbellino
volley ed alcune atlete arrivate da Jesi. Alla
allenatrice Romagnoli Simona, al Capitano
Cesaroni Giulia e a tutta la squadra un grande in bocca al lupo per un buon Campionato
che onori il Castelbellino Volley.
Continua anche la crescita tecnica del
gruppo di giovani atlete che partecipano
al Campionato under 16 come “Tadamon
Castelbellino” e sulle quali fa affida mento la
Società per rinnovare le squadre più titolate.
Per guidare queste ragazze la Società si è
affidata a Cerioni Moira, grande giocatrice
di pallavolo che ha militato diversi anni in
serie “A” e che è cresciuta nelle giovanili
del Castelbellino Volley prima di iniziare la
sua lunga carriera.
Anche se ovviamente gli occhi di tutti sono
puntati sulla prima squadra non bisogna
dimenticare che il Castelbellino Volley è una
società di ampio respiro tant’è che cura in
modo particolare anche il settore giovanile
e da quest’anno anche il mini volley e si
occupa di favorire lo sport e l’aggregazione
fra i giovani anche con altre iniziative.
Tra queste il centro estivo che si organizza
tra giugno e luglio e che quest’anno ha
raggiunto l’apice con ben novantaquattro
adesioni. Visto l’enorme successo di tale
iniziativa la Società ben consapevole di ciò
si impegna ad attivarsi per migliorare ogni
anno tale evento con la collaborazione di
un gruppo di animatori molto capaci che
si integrano splendidamente con i bambini
unendo il gioco alla didattica ed allo sport.
Per tale iniziativa un grazie va all’Amministrazione Comunale che con il proprio
contributo collabora attivamente con la
Società del Castelbellino Volley.
Si rinnova l’invito ad assistere ed incitare le
nostre ragazze durante le partite che si svolgono nel Palasport il sabato, la domenica
mattina e a volte il mercoledì pomeriggio.
Il presidente Amburgo Gianfranco
www.comune.castelbellino.an.it
gennaio 2014
23
Rotellistica Pianello Vallesina
Fiore all’occhiello dello sport in Vallesina
■ La ASD Rotellistica Pianello Vallesina, come
ogni anno, fa un bilancio della propria attività
sportiva piena di successi che fanno di questa
Società un fiore all’occhiello nell’ambito degli
sport presenti in Vallesina.
Va sicuramente menzionata la nostra atleta
Federica Faini, che a soli 9 anni ha già accumulato molteplici successi: campionessa
regionale con la vittoria in tutte e quattro le
gare su strada e su pista, seconda classificata
al Challenger Centro Italia 2013 nella sua categoria e diversi primi posti nei Trofei Nazionali.
Vanno poi ricordati per i ragazzi Davide Latini,
Jacopo Marasca e Nicolò Faini che si sono
qualificati ed hanno partecipato rispettivamente ai nazionali Italiani su pista e strada
raggiungendo buoni piazzamenti e tutti gli
altri atleti a cominciare dalla nostra veterana
pluripremiata Diana Pignati per continuare con
Martina Vignati, Daniele Day, Moris Balletti,
Leonardo Santoni, Gabriele Petrelli, Samuele
Carletti, Melissa Ceccarelli e Noemi Angelelli.
Abbiamo poi per i più piccolini (scuole elementari, per intenderci), le new entry; da Monte Roberto Federico Giampaoletti, da Pianello
Vallesina Beatrice Bolletta e Isabella Pertosa,
da Moie le tre sorelline Prisca Teresa, Gioia
Benedetta e Ketsia Kele Sebastiao e infine da
Castelplanio Chiara Santelli a dimostrazione
che vi può essere una collaborazione tra Co-
Gli skater della Rotellistica Pianello
muni e che questo sport può appassionare
tanti bambini e ragazzi che amano la corsa, lo
sport all’aria aperta e la competizione.
Il nostro staff formato dall’allenatrice Stefania
Grilli, che è stata per lungo tempo uno degli
allenatori della Nazionale Italiana e da due
giovani collaboratori Marco Silvi e Sara Natalizia, offre grande professionalità e possibilità
di corsi di avviamento in pista a partire dai
bambini già dai 5-6 anni.
Il Presidente Gianfranco Dellabella
A.S.D. Fantasy Twirling
Sport, Passione e... Fantasia
■ Sport, passione, fantasia: in queste
splendide parole è racchiusa la filosofia
della Fantasy Ginnastica Twirling ASD: un
gruppo già rodato, da vent’anni al servizio
della comunità per lo Sport nella Media e
Alta Vallesina. L’Associazione si affaccia alla
prossima entusiasmante stagione sportiva
con una nuova denominazione, la Ginnastica. Un organismo sportivo compatto, solido,
che si riconosce nei medesimi ideali. Si confronta con appassionanti discipline sportive
che della fatica, sudore e dedizione fanno il
proprio biglietto da visita, ma che regalano
soddisfazioni impareggiabili: il Twirling e la
Ginnastica Ritmica. Un connubio importante che ha permesso di mettere a punto
nuovi programmi specifici, capaci di portare
i ragazzi a intraprendere un percorso psicomotorio completo, per crescere sotto tutti
i punti di vista: intellettivo, motorio, emozionale e sociale. Per garantire la qualità
dell’insegnamento, per sviluppare al meglio
i settori agonistici e raggiungere l’eccellenza
sportiva, l’Associazione è affiliata alle seguenti Federazioni Sportive Nazionali: Federazione Ginnastica d’Italia, Federazione
Italiana Twirling, iscritta nel Registro Nazionale del C.O.N.I. ottenendo nel contempo
il riconoscimento di C.A.S. per la provincia
di Ancona. A testimonianza dell’impegno e
dei risultati sportivi acquisiti nel corso degli
La squadra della Fantasy Ginnastica Twirling ASD
anni, l’Asd
Fantasy è
stata decorata nel
2007/2009
2011/2012
2013 con
riconoscimenti al merito sportivo e al valore atletico.
La società vanta in bacheca ben ventitre titoli italiani, un titolo europeo e uno
mondiale nelle diverse specialità. I migliori
risultati ottenuti nel 2013: 4 Ori ai Campionati Italiani F.I.Tw., partecipazione al Campionato Europeo C.E.T.B., partecipazione
nell’International CUP
W.B.T.F., convocazione
nella Nazionale Italiana
Twirling Mondiali di Nottingham 2014. L’impensabile successo sportivo raggiunto in questi
anni riempie tecnici e
dirigenti di orgoglio e di
soddisfazione, ma non
condiziona: lo scopo
è, e rimane, quello di
far conoscere lo sport
inteso come educazione
e cultura di vita, adatto a tutte le età e che
spesso, dopo i bambini, coinvolge anche i
genitori. L’Asd Fantasy
opera nei Comuni di
Castelbellino, Palasport
Comunale (lunedì e giovedì), Maiolati Spontini,
Palasport Comunale (lunedì, mercoledì,
giovedì), Monte Roberto, Palestra I.C. Gigli
(martedì e venerdì) oltre a Jesi, Palestra
I.P.S.I.A., Staffolo, Palestra Comunale, Cerreto D'Esi, Palasport Comunale, Matelica,
Palestra I.C. Mattei.
Rosita Rossetti
Il Comune di Castelbellino
Omaggio a Sandro Franconi
Ci lascia un uomo di cultura, innamorato di Castelbellino
■ Ad inizio anno, la comunità di Castelbellino
è stata colpita dalla prematura scomparsa del Prof. Sandrino Franconi, cittadino
benemerito di Castelbellino, ideatore e
direttore di CastelbellinoArte, collaboratore prezioso ed insostituibile da decenni
del Comune di Castelbellino, ideatore ed
organizzatore di eventi culturali e di spazi
per la fruizione culturale, promotore e regista
teatrale con la Compagnia dell’Arco.
Toccante e giusto il messaggio inoltrato
dall'Amministrazione Comunale dopo aver
appreso della tragica notizia: “Trascurando
volontariamente qualsiasi aspetto legato al
proprio interesse personale e sacrificando una
quantità di tempo inestimabile alla promozione culturale di Castelbellino, il Prof. Franconi
ha condotto la sua vita all’insegna della ricerca
culturale ed al servizio della sua comunità. Ha
contribuito in maniera sostanziale alla crescita
culturale della comunità ed all’incremento della
dotazione culturale ed artistica recuperando
tutte le opere di rilievo artistico e storico del
Comune trasformando la dotazione in un Museo permanente, il Museo Civico Villa Coppetti
di cui è stato ideatore ed organizzatore; tramite
il suo operato, Castelbellino ha ricevuto molto
spesso riconoscimenti e notorietà, in ambito
locale, regionale ed, a volte, anche nazionale.
Il Sindaco di Castelbellino, a nome e per
conto di tutta l’Amministrazione Comunale
e della comunità, confermando la grande
stima personale e riconoscendo gli eccellenti meriti derivanti dall’impegno del Prof.
Franconi, esprime commosso la sensazione di profondo cordoglio alla famiglia del
Prof. Franconi, ai fratelli Primetta e Bruno
ed ai nipoti. Sarà una perdita grave ed
insostituibile per Castelbellino: oltre ad essere
stato un uomo di cultura, è stato un uomo
competente, generoso, metodico e rigoroso.
E’ stato un volontario modello, nello svolgimento del suo operato con onestà e sacrificio
per il prossimo. Per la comunità locale, la sua
perdita ha lo stesso valore che ha la perdita
di Abbado per la musica, di Pavarotti per il
canto, di Fellini per il cinema, di De Filippo per
il teatro italiano. Il 21 gennaio 2013, abbiamo
perso un grande concittadino che ha saputo
farsi apprezzare per il suo qualificato impegno
culturale”.
Le motivazioni della concessione della cittadinanza benemerita
da parte del consiglio comunale di Castelbellino il 27 luglio 2010
“Sandro Franconi è un Animatore culturale versatile e rigoroso. Inizia la sua attività negli
anni Settanta fondando alcune
compagnie teatrali amatoriali,
Gruppo Teatrale “Gli Ostinati”
(1976), “Filodrammatica di
Castelbellino” (1980), “Giovani
di Castelbellino” (1982), mettendo in scena Oscar Wilde,
Molière, Cechov, che vedono
Sandro Franconi sia attore che
regista. Da queste esperienze
nasce nel 1987 la “Compagnia
dell’Arco”, che nel 1990 si dà
una configurazione giuridica
quale associazione a carattere culturale. La compagnia,
sempre sotto la direzione di
Franconi mette in scena opere
di Pirandello, Goldoni, Molière,
calcando le scene del nostro
teatro e di numerosi altri in
ambito Provinciale e Regionale.
Nel 1991 Sandro Franconi
fonda “Castelbellino Arte”,
rassegna d’arte, di cinema,
di musica e teatro, che in
questi venti anni ha visto a
Castelbellino la presenza di
artisti di fama nazionale ed
internazionale come Artias,
Zavattini, De Andreis, Stelluti, Guevara, Bruno d’Arcevia, Luigi Frappi, ecc.
Sempre nell’ambito di Castelbellino Arte nel 2002, viene istituito il Premio “Mario
Camerini – migliore canzone
da film” dando spazio ad un
progetto “Mario Camerini e la
cinematografia del ‘900” con
appositi convegni annuali, dei
quali il prof. Franconi è instancabile animatore e promotore.
Non mancano nello stesso
contesto rassegne musicali,
di film, conferenze e presentazioni di libri;
Dal 2005, collabora con l’ Assessorato alla Cultura per organizzare la rassegna “Incisori
marchigiani a Castelbellino”,
con corsi estivi di incisione e
ceramica.
Collabora, poi, con il sottoscritto alla realizzazione di
“Castelbellino Filosofia”, diretta
dalla prof.ssa Laura Cavasassi,
nel cui contesto si hanno le
presenze prestigiose di Margherita Hack e di Giorello, ecc.
Contribuisce in modo determinante al recupero di opere d’arte che si trovavano abbandonate nel Cimitero del Capoluogo (La madonna del rosario di Benedetto Nucci) e nella
Chiesa di S. Maria (due Tele
di Van Schayck) e promuove
con l’Amministrazione comunale la pratica per ottenere
finanziamenti dai beni culturali per il Recupero di S. Maria;
Collabora con l’Amministrazione Comunale all’allestimento
del Museo di Villa Coppetti e
si adopera per allestire mostre e rassegne, cui dà la sua
personale disponibilità per
renderle visibili alla pubblica
partecipazione.
Sandro Franconi, di queste
attività – e se ne è fatto cenno
delle più importanti – è l’entusiasta programmatore, che
trova nell’Amministrazione Comunale un partner istituzionale
attento, convinto ed altrettanto
motivato.”