Inventario Fusinaz rivisto - Sito ufficiale della Regione Autonoma

Transcript

Archives historiques regionales – Inventaire du fonds Fusinaz
INVENTAIRE DU FONDS FUSINAZ
Archives historiques regionales – Inventaire du fonds Fusinaz
Fonds Fusinaz cart. 1
data/date
1899
Type
doc.
Causa
civile
1900
Causa
commerciale
1900 - 1906 Causa
civile
sommaria
Attore/Acteur
Convenuto/Défendeur
Oggetto/Objet
Savoie Virginia fu Pietro di Avise
Junod Albino Giovanni Battista di Avise
Jaccod Venanzio fu Stefano di Aosta
Cerise Giuseppe fu Hippolito (sic) di SaintChristophe
Separazione per causa del marito
cart. 1/ doc.1
Recupero credito insoluto
cart. 1/ doc.2
Avv. Fusinaz Giuseppe quale curatore
del fallimento Bordon Matteo di Nus (1°
tutore dell'interdetto Bordon Antonio
Lorenzo);
Bordon Antonio Lorenzo fu Grato
Giuseppe Antonio interdetto
rappresentato da Veneria Pietro Daniele
fu Pietro Daniele di Nus (2° tutore),
Chiara, moglie di Perolino Antonio ed i
figli Giovanni Battista, Matteo e Maria;
Giuseppina di Antonio, moglie di
Veneria Pietro Daniele, tutti di Nus
Cuaz Filomena di Baldassarre ved. Donnet Successione ereditaria coatta
Pietro Giuseppe, moglie di Pession Michele,
di Quart
Eredi di Bordon Clotilde, cioè Grosjean
Giuseppe e Luigi di Parigi, e Maria Anna,
del fu Nicola di Aosta;
Fu Bordon Maria Anna e di lei figlio Cerri
Pietro di Felice, di Napoli;
Bordon Maria Margherita Silvia fu Grato
Giuseppe Antonio, resid. ignota;
Perolino Giovanni Battista di Antonio,
resid, ignota
cart. 1/ doc.3
Archives historiques régionales – Inventaire du Fonds Fusinaz
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1903
Causa
civile
Grimod Michele e Grimod Maria Rosalia
moglie di Neyretto Michele, frat. e
sorella, fu Grimod Pietro Francesco di
Quart
Oggetto/Objet
Crétier Rosset Luigi Armando fu Paolino e Sollecitazione procedura di successione
figli della sorella Rosset Costanza in Crétier giudiziale
Battista (Crétier Amato, Crétier Persida in
Ansel Antonio, Crétier Faustina in Sarteur
Battista, Crétier Matteo def. e suoi figli
Michele e Adele, rappres. dalla madre Gal
Elodia), Grimod Maria Rosalia, Grimod
Michele
cart. 1/ doc.4
1903
Causa
Jocallaz Clemenza fu Lorenzo di Blanc
Jocallaz Giovanni Pietro quale tutore f.lli
Sollecita divisione asse ereditario
civile
Vittorio di Giuseppe di Valsavarenche
minori Vittorio e Pasquale, M. Susanna ved.
Charruaz Effraim di Villeneuve, e dei f.lli
Giuseppe di Villeneuve e Pantaleone di
Aosta
cart. 1/ doc.5
1904
Causa
Lateltin Teobaldo di Aosta
Orla Alessandro di Quart Villefranche e
Recupero credito
civile
moglie Crétier Rosalia
cart. 1/ doc.6
1906 - 1912 Causa
Jammaron Giuseppe fu Pietro di
Deffeyes Francesco fu Andrea tutore minore Controversia su spese di tutela di un minore
cart. 1/ doc.7
civile
Etroubles
Jammaron Leonardo di Etroubles
1908
Causa
Lettry Teresa moglie Jaccod Giuseppe di Lale Démoz Giuseppe fu Pietro Antonio di Recupero prestito non restituito
civile
Saint- Pierre
Saint- Pierre
cart. 1/ doc.8
1908 - 1910 n° 2 De- Comune di Lillianes
Eredi maestro Longis Augusto
Autorizzazione al Sindaco a rappresentare il
liberazio
Comune nella causa eredi maestro Longis
-ni
Augusto e rifiuto del ricorso
cart. 1/ doc.9
1909 - 1914 Causa di Liscoz Francesco fu Pietro di Gressoney F.lli Gonthier Giovanni Battista di Pont
Richiesta trascrizione precetto di via
subasta Saint- Jean
Saint- Martin e Giovanni Andrea di
immobiliare sui beni dei convenuti
Champorcher, del fu Giuseppe Augusto
cart. 1/ doc.10
1910 - 1913 Causa
Squinobal Giuliana fu Gian Domenico,
Comune di Lillianes
Richiesta pagamento stipendi arretrati da
civile
ved. Longis Augusto, di Lillianes, rappr.
maestri
figlia minore Letizia Longis fu Augusto e
Longis Adriano e Marietta, fratello e
sorella fu Augusto
cart. 1/ doc.11
data/date
Type
doc.
1911 - 1912 Causa
civile
1912
1915
1917
Causa
civile
sommaria
Ricorso
Causa
civile
Causa
civile
1917
Attore/Acteur
Jacqueminaz Delfina fu Giovanni
Battista di St.Vincent moglie separata di
Biava Gaspare
Gorraz Delfina fu Eliseo ved. Jeantet,
leg.rappr. minore Jeantet Teresa di
Aosta;
Jeantet Alberto, Egidio (Giulio) e Angela
fu Eusebio
Jans Marie Lucie feu Alexandre veuve
Lazier Jean Ferdinand de Lillianes
Jacquin Battista fu Samuele di Gignod
Causa
civile
1917 - 1923 Causa
civile
Lale Démoz Felice di Saint- Pierre
1920
Causa
civile
Borghese Maria Sofia fu Martino di
Challant Saint- Anselme
1920
Causa
civile
Jocollè Germana di Maria di
Valsavarenche
Milliéry Celestina di Marguerettaz
Francesco di Aosta
Jeantet Antonio fu Eusebio e Bovard Maria
di Roveyaz Lorenzo di Aosta
Jeantet Speranza ved. Vanetti Daniele,
Pellissier Lorenzo, tutore minore Jeantet
Luigi fu Michele
Lazier Pierre feu Baptiste de Lillianes
Oggetto/Objet
Richiesta autorizzazione alla vendita di beni
per pagare debiti
cart. 1/ doc.12
Annullamento due vendite da Ottoz
Celestina a Jeantet Antonio e da Jeantet
Antonio a Bovard Maria
cart. 1/ doc.13
Cession de créance
cart. 1/ doc.14
Bérard Alidoro di Aosta c/o Società Aostana Atto di citazione per mancato pagamento
Illuminazione Elettrica
servitù
cart. 1/ doc.15
Savoie Augusto fu Antonio di Saint- Pierre Contestazione di una servitù inesistente
cart. 1/ doc.16
Ditta A. Meroni e R. Fossati di Lissone
Richiesta risoluzione contratto vendita
legname di Avise per inadempienza del
convenuto
cart. 1/ doc.17
Laurent Genoveffa fu Maria Rosa;
Ricorso contro determinazione asse
Laurent Pietro quale padre e legale rappr.
ereditario
figli minori Laurent Mosè Augusto, Sovrana
Graziella, Anita Maria Letizia, Maria
Basilina;
Vaudan Faustina fu Rosa; tutti di MontJovet
e Laurent Elisabetta fu Maria Rosa, vedova
Pellu Augusto, Pellu Giuseppe Camillo ed
cart. 1/ doc.18
Amelia fu Augusto di Aosta
Comune di Valsavarenche
Richiesta competenze arretrare per stipendi
insegnante
cart. 1/ doc.19
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1920
Causa
civile
Jocallaz Paolo Giuseppe fu Agostino di
Introd
Società Alluminio Italiana di Villeneuve
Oggetto/Objet
Sollecito pagamento danni già
precedentemente accertati
cart. 1/ doc.20
1920 - 1922 Causa
Gadin Elia di Pietro di St Nicolas
Curiat Zaccaria di Giuseppe di SaintMancato adempimento contratto vendita
commerNicolas
manza
ciale
cart. 1/ doc.21
1920 - 1926 Causa
Joly Riccardo fu Giovanni di Arnad
Torriano Maria fu Domenico di Arnad
Diatriba per questioni di confini
civile
cart. 1/ doc.22
1920 - 1936 Causa
Centoz Fedele, Luigi, Eugenio e Delfina Jaccod Venanzio fu Augusto, Jaccod
Opposizione a disdetta di locazione
civile
fu Francesco di Aosta
Alessia in Pasi, Jaccod Stefania in Peretti di
cart. 1/ doc.23
Aosta
1921
Causa
Gibelli Giuseppe industriale di Aosta
Cunéaz Umberto di Giusto di Gressan
Causa per mancato rispetto di norme
civile
contrattuali (Acquisto di locale già affittato)
cart. 1/ doc.24
1921 - 1922 Causa
Lettry Maria fu Placido di Chamois
Rigollet Cireneo fu Giuseppe di Chamois
Separazione per causa del marito
civile
cart. 1/ doc.25
1923
Causa
Lale-Démoz Luigi fu Tommaso di Saint- Vaudan Celestino fu Maria di Saint- Pierre Controversia per danneggiamento fontana
civile
Pierre
cart. 1/ doc.26
1923 - 1926 Causa
Cerise Melania in Thérivel di SaintThérivel Agostino fu Vittorio di SaintRichiesta di separazione per causa del
civile
Christophe
Christophe
marito
cart. 1/ doc.27
1924
Causa
Lale-Démoz Pacifico fu Tommaso di
Centoz Natale di Francesco di Saint- Pierre Controversia per motivi idrici
civile
Saint- Pierre
cart. 1/ doc.28
1924 - 1925 Causa
Clusaz Brizio Giuseppe fu Emanuele di Lanaz Giovanni di Aosta
Sollecito pagamento debito
civile
Arvier
cart. 1/ doc.29
1925
Causa
Sanatorio Schweizerhof con sede a
Suquet Enrico di Courmayeur
civile
Davos-Platz Svizzera direttore Rudolf
Neumeier
cart. 1/ doc.30
1925 - 1927 Causa
Glarey Pantaleone fu Emanuele di
Collomb Pietro Nol (sic) fu Giovanni Nicola Causa per vizio di vendita (mucca non
civile
Courmayeur
e Collomb Lorenzo Feliciano di Pietro di La gravida
Thuile
cart. 1/ doc.)31
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1926
Richiesta Gaillard Giuseppina di Quart
1926
Causa
civile
Causa
civile
1927
Novascone Genoveffa fu Giovanni ved.
Rosset Emanuele di Pollein
Girardi Vittorio fu Luigi di Aosta
Rosset Alessio fu Emanuele di Pollein
Giometto Roberto di Riccardo di Aosta
Richiesta ammissione al gratuito patrocinio
cart. 1/ doc.32
Richiesta alimenti per indigenza
cart. 1/ doc.33
Richiesta rimborso somme anticipate ai fini
di stipulare contratto di affitto andato a
vuoto
cart. 1/ doc.34
cart. 1/ doc.35
Riscossione credito
cart. 1/ doc.36
Mancata pubblicazione deliberazioni
assemblea dei soci
cart. 1/ doc.37
Riscossione credito
1927 - 1928 Causa
civile
1930
Causa
civile
1930
Causa
civile
Cerise Melania di Thérivel di SaintChristophe
Gerbore G.Battista di Aosta
Soc. Anonima Lime Martina di Pont
Saint- Martin, rappres. Corrado Vincent
Consiglio amministrazione società
1932
Grange Eugenio fu Luigi di Nus
Gal Vittorina ved. Grange di Nus, rappr
figli minori Grange Federico, Giuseppina e
Cesarina, fu Agostino
cart. 1/ doc.38
Comune di Saint- Vincent e Soc. Fons
Recupero credito
Salutis
cart. 1/ doc.39
Società Anonima Italiana Strade e Bonifiche Risarcimento danni per esecuzione lavori
di Genova
cart. 1/ doc.40
Carletto Anna, fu Giuseppe in Vittone di
Elenco priorità creditori per causa subasta
Torino
Carletto Angela, fu Giuseppe in Tabarelli
Defatis di Asti
Fiorano Ernesto, fu Battista di Casale
Monferrato
Ciamporcero Angelo, fu Stefano e Carletto
Antonio di Domenico di Pont-Saint-Martin
cart. 1/ doc.41
1933
Causa
civile
Causa
civile
1933 - 1936 Causa
civile
1935
Giudizio
di
graduazione
Prof. Augusto Stella di Roma e Ing.
Alessandro Druetti di Torino
Dalbard Giovanni di Bard
Germano Bernardo fu Giacomo di PontSaint- Martin
Désandré Pietro di Saint- Christophe
Oggetto/Objet
Tercinod Guido di Emilio di Aosta
data/date
Type
doc.
1921 - 1937 Causa
civile di
graduazione
1937
Causa
civile
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Joly Matilde ved. Joly di Arnad, legale
rappr. figlia minore Joly Alda fu
Riccardo
Joly Leopoldo, di Arnad debitore
espropriato,
Joly Caterina fu Giovanni;
Giolito Cesarina fu Giovanni;
Oberto Maria Secondina fu Antonio ved.
Giolito Giovanni, rappres. figlio minore
Giolito Maurizio, di Borgofranco.
Lazier Filomena ved. Jans, rappr. figli
minori Jans Andrea e Giovanni Battista,
Jans Massimiliano, Jans Angelica in
Sesamo, Jans Martino, Jans Maria in Lama,
Jans Clementina in Squinabol, Jans
Giuseppe - Fratelli, fu Agostino
Esprorio per rivalsa crediti
Jans Felicita fu Pietro di Lillianes
cart. 1/ doc.42
Diatriba concernente latrina. Perizia.
cart. 1/ doc.43
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1890
1898
Permuta- Sapinet Edouard et Rumiod Pierretion
Elisée, de Saint-Pierre
Division Jocallaz Laurent
e
successo
-ria
Permutation de terrrains
cart. 2 doc.1
Jocallaz Balthazar
Divisione successoria: concessione di diritti
eredi ad un terzo
cart. 2 doc.2
1898 - 1911 Interdizione
Berlier Appollinare fu Pietro Francesco
di Gressan
Berlier Filomena Felicita fu Lorenzo
Giuliano
Richiesta interdizione della convenuta e
nomina del curatore
cart. 2 doc.3
1899 - 1906 Causa
civile
Carrel Stefano fu Giuseppe di Aosta
Marius Giovanni
Lesione diritti reali (Apertura senza
permesso porte su un muro che dà sul
cortile del convenuto contrariamente ad
accordi precedenti e costruzione abusiva di
latrina)
cart. 2 doc.4
1903
Causa
civile
Cossard Giuseppe Francesco fu
Pantaleone di Introd proprietario
Blanc Filomena fu Giovanni Pietro di Introd Contestazione linea divisoria
cart. 2 doc.5
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1903
Causa
civile
Chabod Joseph-André de feu Léonard
propriétaire rés. à Aoste
Belfrond Virginie de feu Mélanie épouse de Confiscation d'immeubles pour
Chatrian Joseph rés. à Pré-Saint-Didier
récupération de créance
cart. 2 doc.6
1903
Vendita
Jorioz François fu Claudio
Branche Eléonore fu Pierre-Antoine di PréSaint-Didier moglie di Jorioz François
Vendita di beni
cart. 2 doc.7
1904
Causa
civile
sommaria
Martin Maria Margherita fu Tommaso di Martin Pantaleone e Eufrosina fu Tommaso Richiesta di interdizione dei fratelli (per
Introd
di Introd
stato di imbecillità)
cart. 2 doc.8
1904
Causa
civile
Lettry Giuseppe detto Sandro di SaintPierre
Borney Emanuele fu Grato di Saint-Pierre
Richiesta di onorare avallo cambiario
1904
Causa
sommaria
Favre Cav. Cesare
Società Valdostana per l'illuminazione
Richiesta recupero credito (per vendita
elettrica Frassati e C. e Farinet Gio Antonio, immobili)
fiediussori
cart. 2 doc.10
1906
Protesto
cambiario
Sargiano Giuseppe Ufficiale Giudiziario
Pretura di Aosta
Francesco Viale direttore Banco
Commerciale Agricolo di Aosta per conto
Calderini Giglio, Gay Leonide e Perrier
Victor
cart. 2 doc.9
Richiesta adempimento protesto cambiario
cart. 2 doc.11
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1906
Causa
civile
Minorenni Pallais Alice, Giuseppe e
Beatrice
Perrod Zefirino di Introd
Ricorso contro attraversamento abusivo su
proprietà Thovex
cart. 2 doc.12
1906
1906
Causa
civile
Richiesta di nomina di un curatore per
rimborso spese funerarie della defunta
convivente Grimod Maria Rosalia
Savioz Antonio Leonardo fu Candido di
Pré-Saint-Didier convivente della defunta
Grimod Maria Rosalia, figlia naturale
riconosciuta di Grimod Maria Giovanna
fu Giuseppe e vedova Pier Antonio
Fromage di Pré-Saint-Didier
Causa
Stévenin Roberto di Issime, fallito;
commerciale di Galeazzo Ottavio, curatore fallimentare
opposi- di Stévenin Roberto
zione
cart. 2 doc.13
Debernardi Michele; Allera Eugenio; Crotta Opposizione a dichiarazione fallimentare
Giuseppe, di Pont-Saint-Martin; e Ditta
Garbati Daniele
cart. 2 doc.14
1907
1907
Atto
negozial
e
Chenevier Cyprien de feu Urbain
agriculteur de Villeneuve
Jaccod Victor de Jean agriculteur de
Rhêmes-Notre-Dame
Causa
civile
Roffino Agostino negoziante di Nus
Charles Alessandro di Nus
Vente à rachat
cart. 2 doc.15
Recupero credito
cart. 2 doc.16
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1907
Causa
civile
Coniugi Calderini Giglio e Gay Leonilde Fratelli Branduzzi Elia e Alfredo
di Etroubles
Oggetto/Objet
Inandempimento mancato pagamento
locazione immobili
cart. 2 doc.17
1908
Causa
civile
Don Bovet Pantaleone di Doues
Causa
civile
Comune di Doues
1909
Causa
civile
Bovet Faustina di Arvier
1909
Causa
civile
Berthod Nicola negoziante di Aosta
Borney Casimiro fu Gabriele di Aymavilles Cessione di credito assicurativo a favore di
terzo creditore
1908
Abram Salomone di Doues
Recupero credito
cart. 2 doc.18
Richiesta di esecutività sfratto
cart. 2 doc.19
Sollecito atto di divisione creditoria per
sanatoria acquisto effettuato
cart. 2 doc.20
cart. 2 doc.21
1909
Atto
Sindaco di Etroubles
notorietà
Certificazione di irreperibilità di Gay
Vittorio fu Giuseppe Elia di Etroubles
cart. 2 doc.22
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1909
Atto
Munier Enrico di Pietro Giuseppe di
Calderini Leonardo figlio di Giglio
notorietà Etroubles, contadino; Munier Emiro fu
Vittorio di Etroubles, contadino; Diémoz
Enrico fu Stefano di Etroubles,
albergatore; Vévey Luciano fu Girolamo
di Etroubles, guardia forestale
1911
Causa
civile
Barailler Alessanro fu Giovanni Battista
di Quart; Impérial Cesare fu Pantaleone
Oggetto/Objet
Dichiarazione di conoscenza generalità
autore danni alla proprietà Gay Leonida fu
Giuseppe Elia, fratello Gay Vittorio e
Milliéry Pantaleone fu Giuseppe Battista:
figlio Calderini Leonardo
cart. 2 doc.23
Impérial Giovanni Bartolomeo e Michele fu Richiesta pagamento credito vitalizio
Pantaleone
convenuto
cart. 2 doc.24
1912
1912
1913
1913
Causa
civile
Succio Giovanni fu Pietro di Bairo
Canavese
Costa Emilio di San Francesco al Campo;
Bordon Giuseppe fu Maurizio di Nus;
Vertuy Emanuele fu Grato di Chambave
Richiesta risoluzione di contratto (per
vendita mulo con vizio di mordere)
Ricorso contro espulsione dalla Laiterie
Causa
civile
Millet Claudio fu Giovanni Pietro di
Aymavilles
Società Laiterie Sociale di Ozein
Causa
civile
Anselmo Giacomo fu Giovanni di
Pavone Canavese
Camandona Giuseppe di Aosta
Causa
d'Appell
o
Camandona Giuseppe di Aosta
vivandiere
Anselmo Giacomo fu Giovanni di Pavone
Canavese
cart. 2 doc.25
cart. 2 doc.26
Recupero credito
cart. 2 doc.27
Recupero credito
cart. 2 doc.28
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1913
Contratto
Cerisey Léonide de feu Pierre-Anselme
d'Etroubles ménagère et son mari
Marietty Emmanuel de feu Antoine
agriculteur
Marcoz Emile, Casimir et Michel frères de
feu Victor
Vente de pré
cart. 2 doc.29
1913
Causa
Civile
Besenval Maria Melania fu Cipriano di
Saint-Denis
Neyroz Ignazio di Giovanni Andrea di
Saint-Denis
Inandempimento contrattuale relativo al
mancato rispetto clausola di mantenimento
personale
cart. 2 doc.30
1913
Perizia
Geometra Enrico Pareyson del fu
Giuliano di Aosta
Verbale di asseverazione di perizia su
corretta stesura successione coniugi Charvet
Anselmo fu Antonio Giuseppe e Jeantet
Maria Anna fu Pietro Giuseppe
cart. 2 doc.31
1914
1914
Causa
Borney Prospero negoziante di Aosta
commerciale
Negro Secondo di Pra Lungo (sic)
Causa
civile
Jory Antonio fu Venerio, fallito;
Vaudan Serafina fu Matteo moglie di
Jory Antonio
Recupero credito con contestazione qualità
della merce (fontine)
cart. 2 doc.32
Carnaroglio Michele
Rifiuto divisione asse testamentario per
causa fallimentare e richiesta revisione
cart. 2 doc.33
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1917
Causa
civile
Cossard Giuseppe
Vauthier Giuliano fu Carlo e suo figlio
Giuseppe di Rhêmes-Saint-Georges
Contestazione di usufrutto in diatriba
successoria
cart. 2 doc.34
1918
Inventai- Notaire Emile Eschapasse de Brive
re
(Corrèze) pour le compte de Bataillon
Juste-Joseph, décédé, veuf de Darensod
Camille-Marie
Héritière Blanche-Henriette Bataillon de
Split Rock (Wisconsin - Etats Unis)
1918
Causa
civile
Centoz Giovanni Giuseppe fu Giorgio di
Saint-Pierre
Cuaz Sofia di Cogne
1918
Causa
civile
Contoz Dionisia moglie di Hérin Daniele Lettry Secondina
Inventaire en vue du partage de l'hoirie
cart. 2 doc.35
Inadempienza contrattuale (mancata
consegna bovina venduta, per requisizione
da autorità civile)
cart. 2 doc.36
Richiesta risarcimento danni per
diffamazione e percosse per presunto
adulterio
cart. 2 doc.37
1918 - 1919 Causa
Ditta Celesia Amedeo di Aosta,
commer- compropr. Berthod Nicola di Aosta
ciale
Spanò Pietro Pipitone commerciante di vini
di Marsala
1918-1921
Webbe Minnie vedova Falcoz Giuseppe fu
Luigi
Causa
civile
Falcoz Cesare e Moglie Pétey Maria
Inadempimento contrattuale (mancata
consegna marsala)
cart. 2 doc.38
Impugnativa successione testamentaria di
Falcoz G. fu Luigi
cart. 2 doc.39
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1919
Quittance
Courtil Apollonie feu Daulin veuve
Daudry Mathieu au fils Daudry Paul de
Quart agriculteur
Oggetto/Objet
Jouissance de l'hoirie feu Daudry Mathieu
de la part de Daudry Paul et François feu
Mathieu
cart. 2 doc.40
1919
Vente
Thomasset Elise de Séraphin veuve
Chamonin Jean-Baptiste
Vente immobilière
1919 - 1920 Causa
Godioz Silvano, Cerisey Anselmo,
commer- Cerisey Emilio, Munier Emilia tutti
ciale
proprietari e Chasseur Paolo guardia
forestale
Direttore Soc. Cerni Grippa
Inadempimento contrattuale (Denuncia per
tagli eccedente alberi a seguito passaggio
linea telefonica e sanzione)
1920
Marguerettaz Ottavio
Causa
civile
Rumiod Pierre François de feu Jean
Antoine
Nosenzo Giovanni
cart. 2 doc.41
cart. 2 doc.42
Richiesta restituzione merce conti deposito
(fusti vuoti di vino)
cart. 2 doc.43
1920
Causa
civile
Vallet Adolfo negoziante di Avise
Dupont Vittorio fu Giuseppe di
Valsavarenche
Vendita merce viziata (bovina che ritiene il
latte)
cart. 2 doc.44
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1920 - 1925 Cause
Calzaturificio Valdostano L'Alpino di
commer- Balla Gerolamo in Aosta
ciali
Oggetto/Objet
Amministrazione delle Ferrovie dello Stato, Richiesta risarcimento danni alle Ferrovie
Capo-Stazione Sig. Simeoni Gino di Aosta dello Stato per erronea consegna di merce
Costantini Antonio negoziante res. in S.
Giovanni di Marzano
Recupero credito
Ditta G.B. Soave di Genova
Richiesta di perizia per fornitura non
conforme (materiale scadente)
Recupero credito
Atzeri Eugenio negoziante di Cagliari
Recupero credito
Angius Giovanni commerciante in Bonorva
cart. 2 doc.45
data/date
Type
doc.
1920 - 1926 Causa
civile
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Celesia Andrea di Gressan
Grange Giuseppe fu Lorenzo di Gressan e
Mancato adempimento contratto di vendita
figli minori Grange Clotilde, Lidia, Pio,
a riscatto
Leocadia, Ilderina e Alessandrina e Grange
Giulio fu Lorenzo e figli minori Grange
Giuseppina, Lorenzo, Eugenia, Lorenzina,
Pierino, Lino, Marino e Linda (success.
tutore Cunéaz Umberto), tutti resid.Gressan
ed eredi di Bal Lidia
cart. 2 doc.46
1921
Causa
Bus Battista di Aosta
commerciale
Chanoux Giovanni Policarpo, Chanoux
Inadempimento contrattuale (Non
Pietro, Breuil Giuseppina, tutti di Pontboset restituzione mulo)
cart. 2 doc.47
1921
1921
Causa
civile
Cavorsin Celerina in Vuillermoz di Aosta Dalle Alessandro fu Pietro di Aosta
Procura- Courmoz Pierre feu Louis et Hugonin
rion
Victorine feu Emmanuel agriculteurs de
générale Nus
recupero credito
cart. 2 doc.48
Procuration générale à Collé Laurent feu
Victorin agriculteur de Nus
cart. 2 doc.49
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1921
Causa
civile
Perraillon Maria Rosa fu Vittorio vedova Cerise Giuseppe di Ambrogio e Viérin
Cerise Giovanni Callisto di Fénis
Alfonso fu Ilario
rappresentanti figli minori Cerise
Carolina e Serafino fu Giovanni Callisto
Oggetto/Objet
Ricorso per abbattimento abusivo di alberi
(proprietà figli minori)
cart. 2 doc.50
1921
Causa
civile
Cunéaz Martino e Romana fu Lorenzo di Jeantet Luigi di Cogne
Gressan
Richiesta restituzione pecore indebitamente
trattenute
cart. 2 doc.51
1921-1923
Causa
Comune di Fénis in persona del sindaco
d'appello Pieiller Filippo
Mérivot Giuseppe, Matteo e altri di Fénis
Accertamento di proprietà di un bosco a
causa variazioni termini con nuovo catasto
cart. 2 doc.52
1922
Causa
civile
Bello Maria Carolina fu Giuseppe
Antonio moglie di Buillet Ottaviano di
Saint-Vincent
Guillet Ottaviano Matteo fu Sulpizio
Leonardo di Saint-Vincent
1922
Causa
civile
Crétier Amato e Persida F.lli, fu Battista, Barailler Melania di Quart
Crétier Michele, Sarteur Costanza e Ida
di Battista, tutti di Quart
Richiesta di separazione per causa del
marito
cart. 2 doc.53
Lesione di diritti reali (La convenuta
interruppe un ruscello che bagnava i prati
degli attori e impedì la servitù di passaggio
vecchia di 15 anni)
cart. 2 doc.54
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Causa
Guichardaz Venanzio negoziante di
civile
Aosta, zio dei convenuti
sommaria di interdizione
Oggetto/Objet
Guichardaz Margherita e Guichardaz
Celestino, frat. e sor. fu Giuliano di Aosta,
incapaci
Richiesta interdizione e nomina curatore
per difesa interessi convenuti incapaci
cart. 2 doc.55
1922
Causa
civile
Bordon Maurizio di Chatillon
Jaccod Pasquale capo mastro di Châtillon
Richiesta recupero credito (ma convenuto
prova millantato credito e simulazione atto
pubblico)
cart. 2 doc.56
1922
Causa
civile
Crétier Floriano di Montjovet
Roux Giovanni di Alessandro di Chatillon
Richiesta sequestro conservativo mulo a
garanzia credito (convenuto prova malafede
attore e suo credito)
cart. 2 doc.57
1922
Causa
civile
Coquillard Sidonia di Aosta
Coquillard Oreste di Gignod
Richiesta interdizione
cart. 2 doc.58
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1922
Causa
civile
Chamoix Giuseppina vedova Vuiller
Chamoix Damiano e Pelagia di
Francesco di Fénis
Mérivot Giuseppe fu Luigi di Fénis
Lesione diritto di proprietà (Espulsione
violenta del proprietario dal fienile)
cart. 2 doc.59
1922-1925
Causa
civile
Communod Pantaleone
Avv. Lucat Desiderato
Ricorso contro abusiva ritenzione di fondi
dell'attore da parte del convenuto
cart. 2 doc.60
1923
Causa
Celesia Geromina ved. Berthod Nicola e
commer- figli min. Berthod Felice Amedeo,
ciale
Agostina, Nicola ed Isabella, fu Nicola,
di Aosta
Coniugi Petey Giuseppe e Brédy Lidia, di
Oyace
Recupero credito
cart. 2 doc.61
1923
Polizza
deposito
Società Arron-Italiana Gio Ansaldo e C.
Deposito somma per esproprio terreni
passaggio ferrovia Truc Maria fu Giovanni
cart. 2 doc.62
1923
Polizza
deposito
passaggio ferrovia Blanchet Pietro, Albina e
Paolina fu Giacomo
cart. 2 doc.63
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1923
Polizza
deposito
Oggetto/Objet
passaggio ferrovia Berlier Maria fu Alessio
vedova Quendoz di Gressan
cart. 2 doc.64
1924
Causa
civile
Costa Candida moglie Carlin di SaintPierre
Lugon Alfonso di Gignod
1926 - 1928 Causa
civile
Bal Placido fu Federico e Pession
Percide, fu Napoleone, moglie Pallais
Casimiro di Sarre
Carturier Malvina moglie Viérin di Sarre
(Pléod)
Blanchet Giovanna moglie di Pession
Edoardo in Sarre;
Luboz Isaia fu Pantaleone e moglie Vauthier Ricorso avverso successione testamentaria
Lucence fu Ambrogio di Arvier
(asserita circonvenzione di anziano
incapace Glarey Maurizio)
1926 - 1933 Causa
civile
sommaria
Blanchet Francesco in Ginevra;
Richiesta interdizione
cart. 2 doc.65
Richiesta risarcimento danni (per incuria
irrigatoria)
cart. 2 doc.66
Blanchet Maurizio in Annemasse
Francia; Bois Damiano tutore del minore
Bois Giuseppe figlio di Bois Giuseppe e
Blanchet Rosa,
tutti figli del fu Blanchet Cassiano e fu
sua moglie Glarey Battistina fu Claudio
cart. 2 doc.67
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1927
Causa
civile
Saluard Giuditta fu Giuseppe Maria di
Courmayeur
Berthod Marta in Perrod fu Giuseppe di
Courmayeur - Berthod Cesare fu
Alessandro di Courmayeur
Impugnativa testamentaria
cart. 2 doc.68
1927
Causa
civile
Louvioz Rosa moglie di Petigat
Costantino e Petigat Costantino di
Villeneuve
Louvioz Francesco fu Giuseppe; Louvioz
Giuseppe fu Giuseppe; Louvioz Stefano fu
Giuseppe
Causa successoria
cart. 2 doc.69
1927
1928
Causa
civile
Ditta Guerra e Porta di Casale
Monferrato, principale Guerra Massimo
Salussoglia Giuseppe e Giordano Giuseppe
di Aosta
Relazione
peritale
Perizia Geom. Farinet Giovanni fu Paolo Comune di Saint-Rhémy-en-Bosses
Antonio
Recupero credito
cart. 2 doc.70
Perizia per controversie immobiliari
(Relazione di perizia determinante le
competenze del comune ad alcuni
proprietari per occupazione permanente
particelle suolo e costituzione servitù per
ricostruzione 4 edifici scolastici)
cart. 2 doc.71
1928 - 1931 Causa
civile
Vallet Eligio di Verrayes
Courmoz Teresa e figlio Collé Augusto
Giuseppe di Verrayes
Lesione diritti reali (Richiesta rimozione
pali, pretesa di usucapione)
cart. 2 doc.72
data/date
Type
doc.
1928 - 1932 Causa
civile
1929
1932
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Charbonnier Pantaleone, Teotista e
Carolina, fratelli, fu Pantaleone di SaintChristophe
Thérivel Agostino di Aosta
Richiesta risarcimento danni (dal fienile del
convenuto cadono sporcizie) e richiesta
interventi di riparazione
cart. 2 doc.73
Sanzione Legione territoriale della R. Guardia di
civile
Finanza
Meinardi Francesco fu Francesco ristoratore Multa per inadempimento fiscale
Causa
civile
Gambotto Maria fu Andrea in Martinotti;
Trombert Maria Antonietta ved. Lugon
Germano, entrambe in Svizzera
Lugon Giuseppe Antonio fu Marco
Antonio di Aosta
cart. 2 doc.74
Richiesta divisione successoria
cart. 2 doc.75
1932
Pignora- Lugon Antonio fu Marco di Aosta
mento
Marchetti Aurelio fu Pietro di Aosta
Processo verbale vendita coatta immobili
per recupero credito
cart. 2 doc.76
1933
1933
1933
Causa
civile
Givone-Lega Luigi, Maria e Lina, fu
Luigi, di Aosta
Turci Alfredo di Aosta
Causa
civile
Carrupt Camillo fu Gioachino di Aosta
Noussan cav. Pietro di Châtillon
Causa
civile
Chapellu Giocondo fu Pacifico di
Verrayes
Sfratto esecutivo
cart. 2 doc.77
Recupero credito
cart. 2 doc.78
Bétral Cirillo proprietario di Saint-Marcel
Richiesta recupero credito della defunta
Bonjean Felicita per vendita bovina
cart. 2 doc.79
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1933
Causa
Sucquet Vittorio commerciante di Aosta
commerciale
Campiglia Ferruccio commerciante di Aosta Richiesta pagamento per forniture merci per
recupero spese incidente automobilistico
Causa
civile
Lugon Antonio fu Marco di Aosta
Cerisey Emilio fu Giuseppe di Etroubles
Causa
civile
Scovolo Silvio fu Angelo di Pré-SaintDidier
1933
1934
cart. 2 doc.80
cart. 2 doc.81
Soc. di fatto Piccoli Grignani & F.lli
Marcova, di La Thuile
Recupero credito per trasporto materiale
(lavori Piccolo San Bernardo)
cart. 2 doc.82
1935
Causa
civile
sommaria
Favre Elisa fu Clemente, Favre Ida ved.
Gagliardini Vittoria e Emilia
Gnavi fu Cesare e Favre Maria Filomena in
(Fontainemore), Delfina (Lecce),
Giovanni (Francia) e Severino (Congo) e Baccigalupi fu Antonio, tutti res. in Aosta
Tamarindo Antonio, Clara e Giuseppina,
fu Carlo, tutti res. in Francia
Inadempimento contrattuale (Atto divisione
beni comuni causa successoria con vendita
per indivisibilità)
cart. 2 doc.83
1935 - 1936 Causa
civile di
subasta
Jacquemod Arturo fu Lorenzo di LaThuile
Granier Alfonso fu Emilio di La Thuile
Richiesta rimozione tubi fogna non
correttamente piazzati come da
convenzione
cart. 2 doc.84
data/date
Type
doc.
1935 - 1937 Causa
civile
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Coda Massimo negoziante in Biella
Curri Antonio Fiorentino fu Giovanni e
Gaglietto Caterina fu Luigi coniugi res. in
Borgofranco
Recupero credito
cart. 2 doc.85
1936
Sentenza Hérin Luigi Francesco fu Antonio
diritto di
famiglia
Ottin Maria Genoveffa
Trascrizione sentenza di divorzio estera per
legittimazione figli
cart. 2 doc.86
1936
Causa
conclusi
onale
Bréan Augusto di Verrès
Richiesta somma indebita per anzianità
fascista
Società AN.IT. Strade e Bonifiche di
Roma, pres. Luigi Campanella
cart. 2 doc.87
1939
Causa
civile
Joly Matilde ved. Joly Riccardo,rappr.
figlia minore Joly Alda, di Arnad;
Frutaz Desiderato notaio rappres.
Torreano Giovanni e Agostino di Aosta
1939 - 1946 Causa
civile di
appello
Chasseur Francesco fu Martino di Ayas
Torreano Maria fu Domenico; Torreano
Sollecito divisione testamentaria, che si
Maria Cristina, Pietro Antonio, Domenico e protrae a causa decessi vari tra attori e
Giordano di Arnad
convenuti
cart. 2 doc.88
Brunod Barbara, Adelina, Filomena ed
Elisa, fu Giovanni Martino, di Ayas
Rivendicazione diritto di proprietà
cart. 2 doc.89
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1940
Causa
civile
Savoie Mario, Bruno, Gilda fu Augusto;
e Berthod Alice di Vittorio vedova
Savoie di Aosta
Borghese Ferdinando fu Giovanni Battista
di Aosta
Richiesta ricostruzione muro di confine
Buat Albiana di Charvensod
Recupero credito
1940
Causa
Sesano Maria ved. Canale di Aosta,
patrimo- negoziante
niale
cart. 2 doc.90
cart. 2 doc.91
1944
1945
Bertolin Enrico di Saint-Pierre
Causa
civile
Sapinet Luigi fu Edoardo di Saint-Pierre
Procedura dichiarazione
morte
presunta
Lale-Mury Giuseppina ved. Pollet
Pollet Carlo Francesco fu Pietro Nicola di
Ernesto Eugenio, legale rappr. figli
Morgex
minori Pollet Pietro, Lucia, Renato, Alda,
di Valdigna d'Aosta (Morgex)
Richiesta sfratto coatto
cart. 2 doc.92
Dichiarazione morte presunta
cart. 2 doc.93
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1762
Bans
Communauté de Villeneuve
Bans imposé sur l'eau du ruisseau des
vignes de Villeneuve par le métral local
cart. 3 doc.1
1861
Vente
Prince Marie-Thérèse née Savoye feu Gaudelini Pierre feu Antoine de Travagliato Vente de tous les biens immeubles sis en
Savoye Pierre
Brescia
Rue Trottechien d'Aoste
cart. 3 doc.2
1873
1873
NULLO
Vente
Numero erroneamente inserito
Carlin Théodore de feu Jean-François dit Jocallaz Jean-Pierre de feu AndréPanthaléon de Valsavarenche
"Cero" de Villeneuve
Thomasset Elise de Séraphin
cart. 3 doc.3
Vente de droit de fond
cart. 3 doc.4
1890
Denunci
a di successione
Denuncia di successione di Chamonin JeanBaptiste feu Bernard
cart. 3 doc.5
1892
Obliga- Rey Paul François de Pierre-François de
tion hy- Saint-Marcel
potécaire
Cerise Mélanie de Félix ép. Rey
Obbligation hypotécaire sur les biens pour
la dot amenée par sa femme
cart. 3 doc.6
1894
Ricevuta Fratelli Borgetti imprenditori d'opere
idrauliche
Centoz T (opfer)?
Ricevuta pagamento abbonamento acqua
potabile 1° sem. 1894
cart. 3 doc.7
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1895
Certifica Ufficio del Registro di Châtillon
-to
1898 ?
Reçu
1899
Procura- Lale Théothiste de feu François-Jeantion
Baptiste de Saint-Pierre
Nomination comme mandataire général de
son frère Lale Pierre Augustin
cart. 3 doc.10
1899
Partage
Partage hoirie Monsieur Marcoz DenisJoseph d'Etroubles
cart. 3 doc.11
1901
Ricorso
Brix Ludivina fu Serafino di Saint
Nicolas madre di Guidon Marie Ange fu
Giuseppe
1902
Cause
civile
Cout Marie-Anne ép. de Pierre Dublanc
de Barthélemy de Verrès
Cravetto Louis feu Jean-Baptiste de Ivrée
Expertise (querelles pour une prise d'eau)
cart. 3 doc.13
1902
Causa
civile
Bodroz Maurizio
Centoz Pacifico
Preteso recupero credito per affitto 8 vacche
cart. 3 doc.14
Illisible
Certificato dei beni immobili della defunta
Machet Vittoria fu Anselmo di Chambave
che spettano in forza di legge alla figlia
Machet Margherita
cart. 3 doc.8
Dufour Anselme
Reçu de somme due pour procès contre
Jacquemod Panthaléon
cart. 3 doc.9
Ricorso per ammissione al gratuito
patrocinio per povertà per pratica
intedizione
cart. 3 doc.12
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1902
Atto di
Ferretti Lorenzo negoziante di Aosta
Precetto
Immobiliare
Oggetto/Objet
Aguettaz Gaspare cantoniere di Gignod
Atto di precetto immobiliare per recupero
credito fornitura vino
cart. 3 doc.15
1902
Perizia
giurata
1902
Certifica Agenzia delle Imposte di Aosta
-to
1903
Istanza
successoria
Jans Augustina ved. Jans Melchiorre,
rappr. figlia minore Firmina, di Lillianes
1903
Cause
civile
David Louis feu Jean-Antoine de SaintPierre et Rumiod Pierre-François feu
Jean-Antoine de Saint-Pierre
Geom. Pietro Bonel
Centoz Lucrezia di Vittorio di Saint-Pierre
Perizia giurata nella causa vertente tra
Cravetto Luigi fu Battista di Ivrea attore e
Cout Marianna moglie Dublanc Bartolomeo
e figli. Accertamento posizione ferriera del
Cravetto per stabilire servitù di passaggio
meno onerose per i convenuti
cart. 3 doc.16
Avviso di accertamento redditi di ricchezza
mobile: interessi dovuti dal Centoz per
l'anno 1897
cart. 3 doc.17
Istanza di autorizzazione dell'attrice (tutrice
della figlia minore) alla vendita di un titolo
di stato per far fronte alle passività
dell'eredità di Jans Giovanni Nicola( morto
senza eredi diretti) della figlia minore
cart. 3 doc.18
Lale Guillaumin-André feu Jean-Baptiste de Interruption de passage d'eau
Saint-Pierre
cart. 3 doc.19
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1903
Causa
civile
Perret Michele fu Martino di Ayas
Favre Augusto fu Ambrogio di Ayas
Richiesta danni per vendita vacca con
difetti
cart. 3 doc.20
1903
Lettera
La direzione de il Rolandino, Monitore
del Notariato, Pistoia
Quesito del Cav. Chabod
Risposta a quesito sulle diatribe successorie
e trasmissione vari fac-simili
cart. 3 doc.21
1904
Causa
penale
Comune di Etroubles
Calderini Gidio fu Luigi Domenico di
Etroubles
Vendita legname aggiudicato per uso
proprio
cart. 3 doc.22
1905
Causa
sommaria
Stalla Maria fu Giacomo ved. Longo
albergatrice di Albenga (SV)
Longo Enrico fu Giuseppe negoziante di
Ivrea
Recupero credito su eredità giacente di
Longo Pietro
cart. 3 doc.23
1905
Nota
spese
1905 - 1906 Causa
civile
1906
Nota spese ammissione gratuito patrocinio
18.4.1904, senza nomi
cart. 3 doc.24
Jouyeusaz Joconde
Mémoire Famille Delleani
Lubetty Joseph
Richiesta interdizione con richiesta
ammissione al gratuito patrocinio del
convenuto per difendersi
cart. 3 doc.25
Famille de Chantel Alfred
Notes des dépenses faites par la famille
Delleani en faveur de la famille Chantel
cart. 3 doc.26
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1906
Certifica Dott. Visetti medico di Villeneuve
-to
Certificazione delle lesioni riportate dalla
Sig. Bourgeois Maria moglie Tagnan
Augusto di Introd per causa del marito
cart. 3 doc.27
1906
Nota
Peso Pubblico di Charvensod
Nota peso merci spedite da Darensod Luigi
a Vautier Isidoro e di altri pesi vari
cart. 3 doc.28
1907
Lettera
Gazzetta del Popolo della Domenica Biblioteca Legale
1907
Certifica Dott. Visetti medico di Villeneuve
-to
Certificazione delle lesioni riportate dalla
Sig. Bourgeois Maria moglie Tagnan
Augusto di Introd per causa del marito
cart. 3 doc.30
1907
Certifica Dott. Guillet medico condotto di Nus
-to
Certificazione delle lesioni riportate da
Chabloz Feliciano di Silviano di Nus
cart. 3 doc.31
1909
Ricevuta Amministrazione Demanio e Tasse
Gay Cecilia e Gay Secondo
Ricevuta pagamento diritti catastali per
estratti catastali
cart. 3 doc.32
1909
Lettre
A M. Quey César
Requête de cesser d'empiéter sur la
propriété de son client
cart. 3 doc.33
Avv. Augusto Darbelley pour compte de
son client Cheney Henry
Signor Rolando Sindaco di Saint-Vincent
Risposta ad un quesito sulle derivazioni
d'acqua e danni a terzi
cart. 3 doc.29
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1910
Parcella
Avv. Fusinaz
Chasseur Giuseppe negoziante di Verrès
Parcella onorari causa al Cotonificio
cart. 3 doc.34
1911
Scrittura Fratelli Augusto e Daniele Stévenin e
privata
Maria Stévenin in Maiocco, tutti del fu
Gaspare di Issime fraz. Gaby
1912
Certifica Chincheré Maria Giovanna Margherita di
-zione
Fontainemore
Certificato di Morte
Certificat Delapierre Marie, Victoire, Cristine,
catastal Antoine, Catherine, Pauline, Jacques et
François, feu François-Antoine de
Gressoney-La Trinité
Extrait des biens immeubles résultant dans
le cadastre
1912
Giuseppe Rubly fu Giuseppe e sua moglie
Scrittura privata con contratto di affitto beni
Anna Maria Castel fu Antonio di Gressoney immobili siti in Gaby
San Giovanni (Gressoney Saint Jean)
cart. 3 doc.35
cart. 3 doc.36
cart. 3 doc.37
1912
1912-1916
Atto di
Raymond Giosuè di Aosta
citazione
Causa
civile
Yori Antonio fu Venerio di Aosta
Recupero credito
cart. 3 doc.38
Consorzio di Eternod (Rappresentanti:
Comune di Etroubles (Sindaco Godioz
Perrier Pietro Giuseppe, Perrier Vittorio e Giovanni)
Marguerettaz Placido)
Contestazione proprietà immobiliare
cart. 3 doc.39
1913
Vente
Dujany Aimable de feu Jean-Jacques et
Lale Murix Marie du vivant Célestin, et
son mari Branche Pierre de feu
Alexandre, tous de Saint-Pierre
Thomasset Elise de Séraphin, veuve de
Chamonin Jean-Baptiste, de Saint-Pierre
Vente de terrains et immeubles
cart. 3 doc.40
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1915
Atto di
protesto
Banco Valdostano Bollino
Meynet Louis feu Gabriel
Protesto cambiale in favore di Hérin Andrea
cart. 3 doc.41
1915
Lettre
Meynet Baptiste (France)
1916
Vente
Meynet Philomène de feu Sébastien de
Sarre
Meynet Joseph de Sarre
Copie d'acte de vente de biens immeubles
faite en 1914
cart. 3 doc.43
1917
Causa
civile
Marchiando Paolo fu Paolo impiegato
ferroviario di Torino
Fratello Marchiando Marco fu Paolo
Ricorso per impedita servitù di passaggio
cart. 3 doc.44
1917
Atto di
D'Hérin Andrea fu Egidio di Châtillon
citazione
1917
Lettre
Anonyme à l'avocat Fusinaz
Requête renouvellement "cambiale" de
Meynet Louis son frère
cart. 3 doc.42
Meynet Luigi, Amato, Carolina moglie
Recupero credito cambiario e richiesta di
Machet, Celestina e Filomena, fratelli e
retrocessione da vendita per recupero
sorelle, fu Gabriele, Machet Augusto, Ussin credito
Luigi fu Pietro e Bertazzi Luigi di Orfeo,
tutti di Valtournenche
cart. 3 doc.45
Lettre annonçant procuration
cart. 3 doc.46
1917
Lettre
M.me Gex Clémence née Thomain de
Arvier à l'avocat Fusinaz
Notices concernat le testament de Gex
Joséphine et requête de prolonger la
question
cart. 3 doc.47
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1917
Lettera
Ronzano Pietro capodeposito Ferrovie
dello Stato all'avv. Fusinaz
1917
Citazion Meynet Filomena fu Sebastiano amm.
e
gratuito patrocinio
Meynet Giuseppe fu Grato
Diatriba su ammontare quota mantenimento
dell'attrice
cart. 3 doc.49
1919-1937
Causa
civile
sommaria
Lale Michele, Teresa, Francesco e Ottavia,
fu Grato di Saint-Pierre
Divisione coatta eredità Lale Grato fu
Pietro Francesco
Lale Adele fu Grato di Saint-Pierre
Oggetto/Objet
Comunicazioni in vece del figlio riguardo
una pendenza imprecisata
cart. 3 doc.48
cart. 3 doc.50
1921
Citazion Direttore PTT Regno Emilio Bordano
e
Amministrazione comunale di Aosta
Citazione presso commissione
mandamentale affitti per locazione troppo
alta
cart. 3 doc.51
1921
Causa
civile
Bétral Emerico, Bétral Giocondo e Bétral
Apollinare, di Sarre
Richiesta divisione coatta asse ereditario
defunta Bich Maria Elena ved. Bétral
1921
Boch Margherita ved. Personnettaz
Basilio, leg. rappr. figli minori Basilio,
Germano e Paolina; Personnettaz Isolina
in Coccoz e Personnettaz Ida in Charles
Atto di
Serravalle Marco del vivente Giovanni
transazio farmacista di Nus
ne
cart. 3 doc.52
Quarello Carlo fu Simone di Aosta
Contratto di vendita esercizio di farmacia a
Nus
cart. 3 doc.52B
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Ricorso
Don Thiébat Francesco fu Giusto parroco Comé Faustino di Charvensod
di Charvensod
1922
Cession
de
créance
D'Hérin Chevalier André feu Gilles de
Châtillon
Ussin André Joseph feu Jean-Pierre de
Valtournenche
Oggetto/Objet
Richiesta recupero credito (affitto beni
parrocchiali) a seguito partenza e
ipotecazione di tutti i beni del convenuto
cart. 3 doc.53
Cession de créance
cart. 3 doc.54
Conven- Louis-François Belfrond feu Joseph
tion de
d'Aoste et Av. Fusinaz Joseph curateur
bail
des enfants mineurs Rosset Marie-Julie,
Victor, Laurent, René et Marcel, fils du
notaire Paul Rosset
Bionaz Joseph
1922
Atto di
Casimiro Mondino fu Alessandro di
citazione Pavia
Antonio Welf di Gressoney La Trinité
1923
Promess
a di
vendita
1922
Location de l'alpage de Chancombre,
Préterrier, Les Crottes et Luseney de SaintBarthélemy (Nus)
cart. 3 doc.55
Marcoz Emilio fu Vittorio di Etroubles,
Grimod Giulio di Antonio di Gignod e
Marcoz Vittorino fu Francesco di Aosta
Richiesta risoluzione contratto con cui il
Mondino concedeva un'immobile in affitto
gratuito al Welf, salvo manutenzione
cart. 3 doc.56
Promessa di vendita beni immobili
cart. 3 doc.57
1923
Citazion Brunier Giovanni Battista fu Giovanni
e
Silvano di Fénis
Brunier Carlo fu Antonio di Fénis rappr.
figlia minore Brunier Maria
Richiesta restituzione immobili
ingiustamente ereditati da Brunier Speranza
alla morte del padre dell'attore Brunier
Giovanni Silvano perchè figlia illegittima
cart. 3 doc.58
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1923
Citazion Jorrioz Prassede fu Vittorio di Villeneuve Jorrioz Alfonso
e
Inadempienza contratto di permuta relativo
a diritti sucessori Alpe Les Zettes in
Rhêmes-Saint-Georges
cart. 3 doc.59
1924
Bando
Ufficiale giudiziario
vendita
immobili
Vendita mobili per recupero credito
Joly Leopoldo fu Giovanni di Arnad
cart. 3 doc.60
1924
Protesto
Protesto cambiario per recupero credito
cart. 3 doc.61
1924
Atto di
Borghese Pietro fu Giovanni Battista di
citazione Montjovet
Borghese Germano fu Giovanni Battista di
Montjovet
Contestazione proprietà di un fondo
cart. 3 doc.62
1924
Atto di
protesto
Tinto Cornelio di Aosta
Protesto cambiario
Ditta F.lli Corte di Oneglia
Banca Popolare di Novara di Aosta
cart. 3 doc.63
1924
Dichiara- Chantel Alfredo fu Cassiano dichiarante
zione
1925
Causa
civile
Dichiarazione di consegna al Sign. Delleani
Cesare fu Alessandro di documenti relativi
all'eredità della defunta Delleani
Alessandrina
cart. 3 doc.64
Celesia Geromina vedova Berthod Nicola Dayné Albina, Laurentina e Giulietta sorella Dayné vendette fondo all'attrice poi voleva
e rappresentante f.m. Berthod Felice
del fu Giuseppe di Gignod
ricomprarlo; l'attrice prima promise e dopo
Amedeo, Agostino, Nicola ed Isabella, di
la morte del Dayné rifiutò. Ricorso
Aosta
cart. 3 doc.65
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1926
Atto di
protesto
Banca Popolare di Novara
Tulles Francesco
Protesto assegno bancario
cart. 3 doc.66
1926
Certifica Città di Aosta Stato Civile
-zione
Certificato di morte di Perucca Giacomo
cart. 3 doc.67
1926
Relazione di
perizia
Ing. Giuseppe Fresia di Aosta
Relazione di perizia di stima degli stabili
della Società in liquidazione BérardRizzardi sede in Aosta
cart. 3 doc.68
1926
Causa
civile
Barbato Luisa ved. Saltarelli di Pegli
1926
Causa
Massotto Luigi commerciante di vini di
commer- Aosta
ciale
Fiacchetti Rosa ved. Darbelei, di Pegli
Esecuzione coatta sfratto per inadempienza
pagamenti - Atto di precetto
cart. 3 doc.69
Nosenzo Giovanni negoziante di Aosta
Richiesta restituzione coatta di fusto di vino
cart. 3 doc.70
1926
Nota
Hérin Francesco fu Antonio di Quart
trascrizio
ne atto di
citazione
Hérin Genoveffa ved. Gaillard Augusto di
Quart
Causa per rilascio beni immobili
indebiatamenti trattenuti
cart. 3 doc.71
1926
Lettera
Anonimo a Gerolamo (cognome non
indicato)
Comunicazioni concernenti locazione di
alloggio
cart. 3 doc.72
Oggetto/Objet
1926 - 1932 Conven- Bordon Giuseppe fu Giuseppe di Nus,
zione e
Bordon Albino fu Giuseppe di Nus
transazione
Bordon Maurizio fu Giuseppe di Châtillon
Convenzione a seguito di sentenza: Bordon
Giuseppe e Albino risultano creditori di
Bordon Maurizio
cart. 3 doc.73
1927
Causa
civile
Carlin Emiliano di Pollein
Lanaz Giovanni e Farinet Giovanni di Aosta Richiesta ritiro fieno comprato e pagamento
debito convenuto
cart. 3 doc.74
1927
Atto di
opposizione
Jorrioz Germano fu Sebastiano di Introd
Il Comune di Introd in persona del suo
podestà Breuil Cav. Giuseppe e il tesoriere
sig. Bozon Emilio di Villeneuve.
Il Jorrioz comprò delle piante dal Comune
risultanti marce. Il comune procedette a
contravvenzione forestale e al sequestro
delle piante.
cart. 3 doc.75
1927
Causa
civile
Brun Germano proprietario di Pollein
Bonin Evaristo contadino di Saint-Pierre
Recupero credito
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
cart. 3 doc.76
1927
Quietan- Dayné Agostino Stefano di Giuseppe di
za
Introd
Bourgeois Clotilde fu Agostino ved. Blancin Quietanza per spese processuali
cart. 3 doc.77
1927
Atto di
Chenal Giocondo fu Giovanni Antonio
citazione capomuratore di Sarre
Borre Carolina ved. Vallet Antonio di
Gignod
Richiesta recupero credito per lavori edilizi
cart. 3 doc.78
1927
Atto di
Pignet Giuseppe fu Giovanni Battista e
citazione Proment Giuseppe, tutti di Courmayeur
Guichardaz Flavio commerciante di
Courmayeur
Il convenuto abbattendo delle piante
danneggiò il serbatoio idrico degli attori
cart. 3 doc.79
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1927
Causa
civile
Louvioz Rosa, moglie Petigat
Costantino; Louvioz Filomena e
Giuseppina, tutti di Villeneuve
Louvioz Francesco fu Giuseppe di
Villeneuve; Louvioz Giuseppe fu Antonio
Giuseppe di Villeneuve e Louvioz Stefano
fu Antonio
Divisione coatta asse ereditario di Louvioz
Antonio Giuseppe
cart. 3 doc.80
1927
Citazion Guichardaz Flavio di Courmayeur
e
Glarey Pantaleone e Vallet Augusto di
Courmayeur
1927
Lettre
Mathamel Hippolite à l'avocat Fusinaz
Lettre qui indique les pauses du ru
Chavacour de certains terrains
cart. 3 doc.82
1927
Lettera
Bertinetti Camillo Segretario di
Camandona (paese) all'avv. Fusinaz
Lettera comunicante la trasmissione
dell'atto di morte di Trabbia Giuseppe fu
Pietro
cart. 3 doc.83
1927
Certifica Soc. Anon. Ansaldo Cogne Impianti
-zione
idroelettrici
Certificato di assunzione di Borney
Marcello fu Alessandro
cart. 3 doc.84
1927
Ricevuta Illeggibile
All'ufficiale giudiziario Sargiano
Ricorso contro ostacoli all'esercizio servitù
di passaggio mediante costruzioni abusive
cart. 3 doc.81
Comunicazioni su avviso di riscossione di
vaglia postale inviate all'ufficiale
giudiziario Sargiano di Aosta da parte di
mittente illeggibile di Torino
cart. 3 doc.85
Oggetto/Objet
Citazion Liscoz Giacomo fu Pietro di Ponte San
e
Martino (Pont Saint Martin)
Nicco Teresa vedova Buccelli di Aosta
Recupero credito da eredi della società del
defunto Buccelli Vittorio
cart. 3 doc.86
Causa
Francesio Pietro commerciante di
commer- Châtillon
ciale
Morandini Giovanni Battista fu Damiano di Recupero credito
Chatillon
data/date
Type
doc.
1927-1935
1928
Attore/Acteur
cart. 3 doc.87
1928
Atto di
precetto
1928
Note de Désaymonet Emanuel feu Pierre d'Aoste
transcrip
-tion
Piccolo Credito di Cuneo
Valleise Severino; Piero Crétier di Verrès
Atto di precetto in via mobiliare per
mancato pagamento cambiale
cart. 3 doc.88
en faveur de Cenaz Sidonie feu Ferdinand, Transcription d'anticipation d'hoirie
mariée Désaymonet; Désaymonet Ernestine,
ép. Charbonnier Calliste; Isaline, ép.
Lacquemin Jérémie; Ida, ép. Bus Marcel;
Anaïs, ép. Ronc Charles; Achille, tous du
vivant Emmanuel
cart. 3 doc.89
1928
Contrat
1928 - 1931 Causa
civile
Bétral Pierre de vivant Joconde de
Gignod
Rollin Prosper de feu Panthaléon de Doues
Contrat de location de la ligne soit Filovia
du Bérioz de Gignod à la route nationale
cart. 3 doc.90
Dyblet Rosalia ved. Messelod e figli;
Messelod Giuseppe e Messelod Emilia
del fu Enrico, tutti di Brissogne
Garavet Battista di Nicola; Bosseil Lauretta
moglie di Garavet Celestino; Brunod
Stefano di Giuliano, tutti di Brissogne
Diatribe in relazione all'uso di acque nel
villaggio Fassoulaz loc. Toules
cart. 3 doc.91
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1929
Deposizioni in
causa
civile
Messelod Emilia di Brissogne
Brunod Stefano di Brissogne
Verbali di deposizioni di testimoni in causa
per uso abusivo di acqua nel villaggio
Fassoulaz di Brissogne (ru Herbal)
cart. 3 doc.92
1929
Scrittura Vevey Cyprien de feu Panthaléon de
privata
Valpelline et son ép. Bétemps Marie de
feu Augustin
Montovert Alexandrine de feu Pierre ép.
Chentre Panthaléon de Valpelline
Promesse de vente d'immeubles (mayen de
l'Invers d'Arliod sur le territoire de
Valpelline)
cart. 3 doc.93
1929
Causa
civile
1930
Causa
Podio Giuseppe negoziante di legname di Lanaz Giovanni conducente di Aosta
commer- Aosta
ciale
Hugonin Daniele elettricista di Aosta
Colla Nicola fu Siro e figli Colla
Roberto, Valentina, Caterina, Eugenia ed
Erminia, tutti di Aosta
Inadempimento contrattuale: Richiesta
conferma sequestro cautelativo e condanna
a pagamento fitto arretrato
cart. 3 doc.94
Recupero credito per vendita legname
cart. 3 doc.95
1930
Accordo Ansermé Luigi fu Battista e Pinet Maria
fu Pietro moglie di Ansermé Luigi
1930
Atto di
Ditta Franco Fiorina di Alba
citazione
Dublet Anselmo di Saint-Marcel
Recupero credito per fornitura vino
cart. 3 doc.97
1930
Causa
civile
Fracassi Giovanni di Châtillon
Richiesta sequestro conservativo merci del
convenuto per mancato pagamento affitto
cart. 3 doc.98
Loddo Emilia nata Janin di Châtillon,
rappr. Bonjean Filomena
Divisione con accordi o vendita eredità
indivisa
cart. 3 doc.96
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1930
Atto di
diffida
Cheney Giustino di Germano di Saint
Christophe
Fenoglio Antonio di Bagnolo Piemonte
Richiesta coatta di adempimento contratto
vendita mele
cart. 3 doc.99
1930
Atto di
vendita
Auda Noemi fu Pietro ved. Antonio
Quinty (sic) venditrice
Borney Caterina fu Giuseppe ved. Dublanc
di Issogne acquirente
Copia atto dell'Uffico Ipoteche di Aosta
concernente contratto di vendita fondi siti
nei comuni di Issogne e Verrès
cart. 3 doc.100
1930
Atto di
Bétral Pietro di Aosta
citazione
commerciale
Cheney Giustino di Saint Christophe
Diffida a rispettare un contratto di vendita
mele
cart. 3 doc.101
1930
Causa
Avv. Alfredo Anselmo, curatore
commer- Fallimento Banca Réan
ciale
sommaria
Buillaz Elisa ved. Chasseur Ognissanti di
Champdepraz
Condanna al pagamento di cambiali
cart. 3 doc.102
1930
Dichiara- Coccoz Casimiro fu Grato, affittuario
zione
1930 - 1931 Causa
civile
Viano Vincenzo fu Giuseppe di Aosta
Conte Jean Passerin d'Entrèves di
Courmayeur
Avviso intenzione di scioglimento contratto
di locazione di immobili
cart. 3 doc.103
Amministrazione del Demanio e Tasse nella Richiesta dichiarazione di nullità di
persona dell'Intendente di Finanza
ingiunzione di pagamento a causa vizio di
procedura
cart. 3 doc.104
data/date
Type
doc.
1930 - 1933 causa
civile
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Denchasaz Claudio legale rapresentante
figlia minore Claudia residenti in NewYork
Cerise Cipriano fu Agostino di Saint-Marcel Richiesta annullamento di donazione
fraudolenta del convenuto ai figli
(Il Cerise veniva condannato a pena e danni
per atti di libidine sulla bambina cinquenne
Denchasaz Claudia di Claudio riportante
lesioni permanenti e psicofisiche. Il Cerise
donava tutti i suoi beni ai figli: Cerise
Luigi, Celestina vedova Nouchy,
Giovenale, Zeffirina, Silvia moglie di
Yblet, e Cerise di Saint-Marcel di Quarto
Prætoria (Quart).
cart. 3 doc.105
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1930-31
Causa
Sentenza di non ammissione tra i creditori
Curatore fallimento Banca Lorenzo Réan Amministrazione finanze dello Stato commerFilippa Augusto di Torino - Lucat Adolfo di privilegiati nel fallimento della Banca Réan
ciale
Torino - Hérin Cipriano di Luigi di Aosta Raga Giovanni Clemente di Lessolo Balma Felice di Settimo Vittone Congregazione di carità di Viverone - Binda
Ersilia di Milano - Nicoletta Ettore di
Settimo Vittone - Quagliotti Giorgio di
Samone Canavese - Fusero Antonio di
Châtillon - Pareyson Pietro di La Salle Dujany Celestino di Courmayeur - Borghese
Ferdinando di Aosta - Dalla Fontana
Guglielmo di Châtillon - Ravera Battista di
Chiaverano - Ruggia Teresa vedova Donato
di Romano Canavese - Borio Irene di
Romano Canavese - Thérisod Vittorio di
Saint-Vincent - Ollier Cesare di
Courmayeur - Chénoz Giulio di Pré-SaintDidier - Blondelet Maria di Lione (Francia)
- Besenval Beniamino di Parigi - Casale
Edoardo di Valpellina (Valpelline) - Hérin
Francesco di Quarto Prætoria (Quart) Bianco Giuseppe di Banchette.
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1931
Certifica Comune di Villanova Baltea
-to
1931
NULLO
1931
Atto di
Ongaro Giovanni di Aosta
citazione
1931
Ingiunzione di
pagamento
Oggetto/Objet
Certificato di nascita di Fusinaz Giuseppe
Emanuele
cart. 3 doc.107
cart. 3 doc.108
Blanc Placido di Pollein
Società Anonima Assicurazioni Generali Eredi di Toscoz Cesare fu Tito di Quarto
Prætoria (Quart)
di Venezia
Inadempimento contrattuale: richiesta
restituzione somma indebita per consegna
parziale frutta
cart. 3 doc.109
Inadempimento contrattuale: recupero
premio di assicurazione incendi
cart. 3 doc.110
1931
Atto di
Borney Caterina fu Giuseppe ved.
citazione Dublanc di Issogne
Auda Noemi fu Pietro ved. Antonio Linty
convivente del figlio dell'attrice Dublanc
Benvenuto
Richiesta annullamento contratto di vendita
alla convenuta carpito con frode
cart. 3 doc.111
1932
Causa
civile
Ponzetti di Aosta negoziante di fontine
Richiesta danni per investimento
automobilistico
cart. 3 doc.112
1932
Adesione Creditori vari (firme illeggibili)
a concordato
Roscio Matteo fu Giuseppe
Adesione a concordato in fallimento
Spelgatti Giovanni fu Pietro di Bergamo
cart. 3 doc.113
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1932
Causa
Curatore fallimento Banca Réan
commerciale
sommaria
Oggetto/Objet
Raspino Ottavio di Aosta
Richiesta pagamento cambiali
cart. 3 doc.114
1933
Ricorso
1933
Causa
Curatore fallimento Banca Réan
commerciale
sommaria
Ricorso alla commissione gratuito
patrocinio per povertà ai fini di intentare
una causa al fratello Diémoz Pietro, poiché
spogliata della sua parte di eredità
cart. 3 doc.115
Diémoz Maria fu Pietro moglie di
Rollandin Emiliano di Gignod
Réan Tiburzio fu Anselmo di Aosta
Christillin Alessio fu Edoardo di Aosta
Ordine di pagamento debito per stabile
espropriato a Réan Tiburzio
cart. 3 doc.116
1933
Procedu- Curatore fallimentare Barmasse Adolfo
ra di fallimento
Offerta di acquisto beni del fallito da parte
di Andruet Giosuè; il ricavato va per
estinzione credito ipotecario di Chanoux
Anselmo
cart. 3 doc.117
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1933
Causa
sommaria
Dellacolle Giovanni fu Guglielmo
chierico farmacista di Costanzana
Lina Savido Perazzo di Antonio di Vercelli
e Banca Vercellese in liquidazione
Recupero credito
cart. 3 doc.118
1933 - 1935 Nota
spese
Avv. Fusinaz
Montrosset Giuseppina fu Lorenzo ved.
Pautasso Oreste di Jovençan
Nota spese per vertenza anno 1928
concernente Causa Montrosset/Chabloz
cart. 3 doc.119
1933-1934
Causa
civile
Malano Domenico fu Antonio di
Borgiallo Cuorgnè
Rosset Amante agricoltore di Quarto
Prætoria (Quart)
Richiesta risoluzione contratto di vendita
bovina malata
cart. 3 doc.120
1934
Causa
civile
Cassa di Risparmio di Ivrea
Sigg. Page Edoardo e Esterina di Torino,
Natalia e Ottavia di Saint-Vincent, Jolanda
di Genova, tutti fu Amato
Recupero credito per mutuo immobiliare
coniugi Page - Coronel
cart. 3 doc.121
1934
Precetto Mutua Italiana di Assicurazione
immobiliare
Empereur Cesare di Alessandro di Aosta
Ingiunzione di precetto immobiliare
cart. 3 doc.122
1934 - 1935 Causa
civile
Cheillon Margherita Gasparina in
Buccella di Aosta
Rosset Giuliano fu Basilio e Champvillair
Emilia fu Matteo coniugi di Roisan
Sentenza 12.6.34 autorizza vendita beni dei
Champvillair-Rosset per recupero credito;
Sentenza 16.1.35 precedenza alle spese
cart. 3 doc.123
1934-1936
Jacquemod fu Lorenzo di La Thuile
Granier Alfonso fu Emilio
Recupero credito
Causa
civile
cart. 3 doc.124
Oggetto/Objet
Atto di
Carlo Rizzardi di Aosta
citazione
Ottoz Francesco negoziante di Aosta
Recupero credito per vendita merci e affitto
garage
cart. 3 doc.125
1935
Causa
civile
Torreano Carlo di Aosta
Gallizia Giacomo impresario di Aosta e
Restano Bartolomeo geom. di Valpelline
Recupero credito da debitori falliti
cart. 3 doc.126
1935
Causa
civile
Gagliardini Emilia fu Giovanni vedova
Hérin di Fontanamora (Fontainemore)
Gagliardini Cesare e Ines fu Giuseppe di
Fontanamora (Fontainemore)
Recupero credito
Deliberazione
consiglio
di
famiglia
Page Caterina fu Vincenzo, Page Abele
fu Leonardo, Page Edoardo fu Amato,
Page Beatrice in Martin Perolino, Guillet
Camilla vedova Page, Page Ernesto
Clemente, costituenti il Consiglio di
tutela del minore Page Dante fu Gabriele
e di Corvo Cornelia
data/date
Type
doc.
1935
1935
Attore/Acteur
cart. 3 doc.127
Nomina tutore del minore Page Dante fu
Gabriele
cart. 3 doc.128
1935
Causa
penale
1935
Causa di Ponsetti Teresa ved. Mezzo di Quarto
opposi- Prætoria (Quart)
zione
Esattore di Quarto Prætoria(Quart) Dott.
Accettazione giuramento della Ponsetti
Passera Massimo e Oitana Anna ved. Mezzo sulla sua proprietà dei mobili pignorati e
di Quarto Prætoria (Quart)
restituzione cauzione
cart. 3 doc.130
1935
Bando
Ditta Gillone e Zanino di Ivrea
vendita autotrasporti
immobili
Ruffier Giovanni fu Lorenzo autotrasporti
Courmayeur
Brocard Giuliano per conto del figlio
Emo
Mestieri Dante fu Antonio
Sentenza del pretore di Aosta per lesioni a
Brocard Emo
cart. 3 doc.129
Vendita incanto beni immobili per recupero
credito
cart. 3 doc.131
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1935
Lettre
Ussin Joseph
1935
Avviso
Dogana Provinciale di Aosta
di
pagamen
to
Oggetto/Objet
Précisation concernant les propriétés de
Ussin Joseph
cart. 3 doc.132
Arlian Alessio fu Francesco di Nus
Intimazione pagamento multa per
contrabbando
cart. 3 doc.133
1935
Liste
Liste des biens au Cadastre de Chentre
Joseph Ambroise feu Augustin de
Valpelline décédé le 20.1.1935 laissant
pour héritiers ses frères Augustin,
Panthaléon et Prudentienne
cart. 3 doc.134
1936
Causa
civile
Marcoz Vittorino di Aosta
Grange Graziano Emilio fu Bartolomeo e
Richiesta di visione beni coatta per
Charbonnier Antonietta di Cesare moglie di recupero credito
Grange Graziano di Gignod
cart. 3 doc.135
1936
Causa di Marcoz Vittorino di Aosta
subbasta
Raletto Giuseppe di NN e Carrel Anselmina Richiesta in campo per recupero credito
fu Alessio di Aosta
cart. 3 doc.136
1936
Subbasta Marcoz Vittorino di Aosta
Eredi di Marcoz Emiro
Relazione di perizia stima beni immobili
eredi Marcoz Emiro per recupero credito
cart. 3 doc.137
1936
Causa di Marcoz Vittorino fu Francesco di Aosta
graduazione
Grimod Giulio di Gignod
Richiesta vendita immobili per recupero
credito
cart. 3 doc.138
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1936
Causa
civile
Jans Massimiliano di Agostino
procuratore del padre Agostino fu
Martino di Lilliana (Lillianes)
Jans Felicita fu Pietro di Lilliana (Lillianes) Uso indebito di terrazza e latrina altrui.
Richiesta demolizione e subasta per
recupero spese
cart. 3 doc.139
1936
Atto di
Chouquier Adele di Gioachino di Torino
citazione
Fratelli Chouquier Gioachino e Valeria di
Challand, Romana di Aosta, Pietro e
Giovanni in Francia, Amato e Alberto in
Argentina
Oggetto/Objet
Divisione asse ereditario Chouquier
Gioachino fu Pietro e Freydoz Valeria
cart. 3 doc.140
1936
Avviso
Riparto di attivo ai creditori fallimentari nel
Fallim. Berthod Pietro e Lagnier Lidia
cart. 3 doc.141
1936
Quietan- Prola Marcella vedova Roffino Angelo di Granier Alfonso fu Emilio di La Thuile
za
Aosta
Cancellazione di ipoteca per estinzione
debito
cart. 3 doc.142
1936
Quietan- Società anonima Forneris di Ivrea
za
Cancellazione di ipoteca per estinzione
debito
cart. 3 doc.143
1936
Causa
civile
Fiora Giuseppina fu Giovanni vedova Billia Recupero credito
e Billia Maria fu Stefano gerenti soc. Grand
Hotel Billia di Saint-Vincent
cart. 3 doc.144
Oggetto/Objet
Citazion Monterin Erminia di Gressoney
e
Laurent Arturo di Gressoney
Recupero credito
Giudizio Doveil Emilio di Parigi
di graduazione
Bus Severino fu Antonio di Ponte San
Martino (Pont-Saint-Martin)
data/date
Type
doc.
1936
1936
Attore/Acteur
cart. 3 doc.145
Recupero credito
cart. 3 doc.146
1937
Causa
civile
Martinod Isidoro di Giuseppe di Avise
1937
Ricorso
gratuito
patrocinio
Miket-Roger Giuseppe di Fénis
Perron Maria Vittoria
Diatriba successione ereditaria Vection
Grato Giuseppe
cart. 3 doc.147
Certificato di povertà per ammissione
gratuito patrocinio
cart. 3 doc.148
1937
Contro
ricorso
Romagnoli Dino
Ariotti Carlo
1937
Causa
civile
Rossi Angiolina Teresa in Musso di
Torino
Jachi Giuseppe, Silvio ed Elena fu Giovanni Recupero credito per prestito con vendita
Battista, quest'ultima minore, rappr. dal
coatta beni ed estinzione di ipoteca
tutore Jachi Giuseppe fu Antonio, tutti di
Châtillon
cart. 3 doc.150
1937
Bulletin Mairie du 4ème arr. de Paris
de décès
Bich Octave-Joseph
Richiesta risoluzione di contratto vendita
stracci e conseguente risarcimento danni
cart. 3 doc.149
Acte de décès de Bich Octave-Joseph de
feu Isidore
cart. 3 doc.151
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1938
Causa
civile
Prato Pantaleone fu Matteo, Duclos
Faustina fu Giacomo vedova Bétemps
Onorato, Chentre Camillo fu Alessio,
tutti di Saint-Christophe; - Pession Pietro
fu Michele, Bordon Elodia fu Delfino
ved. Ozello Giovanni Luigi, di Aosta; Luboz Giuseppe di Graziano di Valdigna
di Aosta (Morgex)
Chentre Luigi fu Emanuele e Communod
Recupero crediti
Michele fu Giuliano, Perotto Pietro fu
Gregorio, Chentre Vittorio fu Emanuele,
Bionaz Virgilio di Agostino e Chenal Pietro
fu Battista di Saint-Christophe
cart. 3 doc.152
1938
Perizia
Geometra Luboz Giuseppe di Graziano
di Valdigna di Aosta (Morgex)
Manzini Maria fu Vittorio in Mangiapan
Giorgio di Courmayeur
Stima beni immobili espropriati alla
Manzini
cart. 3 doc.153
1938
Causa
civile
Donna Domenico
Mortara Emilio
Richiesta restituzione mutuo, con intervento
di Giovanna Mortara
cart. 3 doc.154
1938
Atto di
Chabloz
citazione
Montrosset Giuseppina fu Lorenzo ved.
Pautasso Oreste di Jovençan
Divisione ereditaria Chabloz
Atto di
Vancheri Angelo proc. soc. Asbestos
citazione Quaries Limited di Londra
Basilio Trèves di Mongiove (Montjovet)
Ricorso contro abusiva estrazione di
amianto in Mongiove e occupazione di
suolo altrui
cart. 3 doc.156
1939
cart. 3 doc.155
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1940
Causa
Sesano Maria vedova Canale di Aosta
commerciale
Oggetto/Objet
Ferrarese Ferdinando di Aosta
Recupero credito
cart. 3 doc.157
1940
Causa
commerciale
Buat Albiana di Aosta
Recupero credito
cart. 3 doc.158
1940
Causa
commerciale
Taverna Giovanni di Aosta
Recupero credito
cart. 3 doc.159
1941
Causa
civile
s.d.
Elenco
s.d.
Poesia
Givone Lega Luigi fu Luigi di Aosta
esponente della Soc. An. Ital. FERVET
di Bergamo
Bò Maddalena ved. Angiono e Scapin
Caterina ved. Tura di Aosta
Recupero credito per lavoro effettuato e
ingiurie
cart. 3 doc.160
Elenco contestazioni per privilegio e
rivendica di valori non rinvenuti
cart. 3 doc.161
Anonimo
Passan gli studenti
cart. 3 doc.162
s.d.
Ricevuta Lavanderia a vapore Fratelli e sorelle
Centoz di Aosta all'on. Farinet
Nota per lavori di lavanderia
cart. 3 doc.163
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
s.d.
Lettre
Constantin Artaz en Suisse à l'avocat
Fusinaz
Oggetto/Objet
Requête renseignements procédure pour
expatriation et tutelle frère mineur
cart. 3 doc.164
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Jean-Georges Bérard de feu Etienne de
Pollein
Echange de terrains et immeubles
1847
Contrat
Ducly Jacques-Joseph de feu Sulpice et
son épouse Marie-Madeleine fille de feu
Oyen Berlier de Pollein
Cart. 4 doc.1
1872
Contrat
Fusinaz Jérémie-Sébastien de feu JeanAntoine de Saint-Pierre
Centoz Jean-Jacques feu Jean-Antoine et
Beillard Marie-Célestine de vivant Georges
de Introd
Vente d'immeubles
Cart. 4 doc.2
1891
Atto di
Chabloz Maria Secondina fu Matteo di
citazione Aymavilles
Perolini Giuseppe fu Lorenzo Romualdo
Inadempimento contrattuale (L'attrice
vendette alla sorella, moglie del Perolini,
ora defunta, un immobile, mai pagato)
Cart. 4 doc.3
1898 - 1899 Causa
civile
Martinet Virginia fu Ambrogio di Arvier Avv. Lucat Desiderato
Istanza di sollecito rendicontazione spese
nella diatriba di Martinet Vittorio e sua
moglie Lage (sic) Cesarina contro Michon
Antonio, terminatasi con una vendita
amichevole a sanatoria crediti del Martinet
Cart. 4 doc.4
1900
Perron Ambroise feu Martin et Thérèse
Perron feu Michel de Fénis
Vente d'immeubles à Fénis (document
produit dans la cause Perron-Perron?)
Cart. 4 doc.5
Contrat
Blanc Nicolas feu Paul de Saint-Marcel
data/date
Type
doc.
1900 - 1901 Perizia
Causa
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Geom. Fusinaz Luigi
Ansermin Federico di Valpelline
Relazione di perizia per testimoniale di
stato dei fabbricati dell'alpe Surbiez nella
causa tra Ansermin Federico e Comune di
Ollomont/
Comune di Ollomont
Richiesta risarcimento danni per mancato
guadagno dovuto alle cattive condizioni
Alpe By (Canaux à construire et réparation
des domiciles)
Cart. 4 doc.6
1901 - 1903 Causa
formale
1901 - 1907 Causa
civile
Jacquin Regina di La Salle moglie di
Pascal Baldassarre
Tancredi Tibaldi di Châtillon
Pascal Baldassarre fu Michele Giuseppe di
La Salle
Richiesta separazione per causa del marito
(percosse e tentato strangolamento)
Artaz Pietro Giuseppe fu Pietro e Deanoz
Giacomo Alessio fu Giuseppe di SaintVincent
Cart. 4 doc.7
Il Tibaldi cita Artaz e Deanoz per simulata
vendita d'immobile (che garantiva credito
del Tibaldi verso il Deanoz)
Cart. 4 doc.8
1903 - 1904 Correspondanc
e
Gyppaz Maximien à Aubervilliers en
France à l'avocat Fusinaz
Correspondance entre M. Gyppaz et M.
Fusinaz demandant les modalités pour se
charger d'une partie de la dette que son père
Joseph-Félix Gyppaz avait contrainte avec
M. Lercoz Constantin de Gressoney-SaintJean
Cart. 4 doc.9
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1904
Ricorso
Martin Maria Margherita fu Tommaso
Martin Pantaleone e Maria Eufrosina, f.llo e Ricorso per interdizione convenuti e
s.lla, fu Tommaso, di Introd
richiesta istituzione consiglio di famiglia
Cart. 4 doc.10
1905 - 1908 Causa
Moussanet Paolo fu Pietro e Dublanc
d'appello Teresa di Challand-Saint-Victor
Sarteur Pietro Giuseppe di Challand Saint
Victor
Recupero credito
1907
Lacchio Sebastiano negoziante di Aosta
Coniugi Calderini Gillio e Gay Leonida
Recupero credito per fornitura farina e
paglia
Cart. 4 doc.12
Donnet Filomena ved. Pascal di La Salle
Tancredi Tibaldi fu Giovanni Perfetto di
Châtillon, quale mandatario del fallito
Nouchy Fedele di Châtillon; Gabencel
Vittorino fu Zaccaria di Morgex; Antonietti
Pietro e Adolfo fu Lorenzo di Morgex
Ricorso per taglio abusivo di legname sul
terreno dell'attrice da parte dei f.lli
Antonietti, che avevano acquistato tale
legname dal Tibaldi (creditore cambiario
del fallito Nouchy). Il Nouchy aveva
comprato tali piante dal Gabencel.
Causa
civile
1907 - 1914 Causa
civile
Cart. 4 doc.11
Cart. 4 doc.13
Richiesta revisione parziale carico fiscale
immobile sito in Saint-Vincent
Cart. 4 doc.14
1910 - 1911 Citazion Avv. Gabriele Page fu Vincenzo resid. a
e
Cavaglià
Reale Pretura di Châtillon
1911
Perron Cesare di Beniamino di Nus
Porliod Giuseppe e Amato fu Vittorio di
Nus
Lesione diritti reali: occupazione abusiva
piazzetta dell'attore nel villaggio di Blavy
Cart. 4 doc.15
Peroni Giuseppe di Quart
Crétier Lorenzo di Quart
Lesione diritti reali: interruzione di strada
vicinale e di servitù di passaggio
Cart. 4 doc.16
Causa
civile
1911 - 1913 Causa
civile
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1914
Atto di
Gaillard Virginia fu Giovanni, moglie di
citazione Damié Giuseppe di Nus
1914 - 1924 Causa
civile
Blanc Maria Filomena fu Giovanni ved.
Falcoz resid. a Doues
1915
Marcoz Gasparina di Cesare ved. Marcoz
Michele rapp. figli minori Marcoz
Albertina, Mario e Teresa del fu Michele,
tutti di Etroubles
Perizia
Oggetto/Objet
Porliod Alessandro fu Costantino di Nus
Inadempimento contrattuale: mancato
rispetto da parte dell'erede della vendita
effettuata dal de cuius (L'attrice aveva
acquistato da Porliod Maria Giuditta un
immobile, gravato di usofrutto in favore
della Porliod: alla morte di costei, il suo
erede non vuole restituire il bene che è
dell'attrice)
Cart. 4 doc.17
Blanc Evanzio, Giovanni, Maria, Onorina
moglie Blanc Zaccaria, e Bionaz Susanna
moglie Chenal Cesare resid. a Doues
Ricorso contro vendita simulata del padre
defunto Blanc Giovanni Battista di tutti i
suoi beni ai fratelli, danneggiando l'asse
ereditario
Cart. 4 doc.18
Perizia giurata dell'avv. Fusinaz ai fini del
ricorso per autorizzazione a vendita
nell'interesse dei minorenni Marcoz
Cart. 4 doc.19
1915 - 1916 Vertenza Reale Amministrazione dei Lavori
Pubblici
Don Michele Chenal parroco di SaintRichiesta risarcimento danni per
Rhémy e gli utenti del canale Ru Des Roncs interruzione rete idrica in fase di
e Monson di Saint-Rhémy
costruzione strada statale
Cart. 4 doc.20
1919
Terrone Giovanni Battista fu Matteo e
Raymond Clara fu Onorato, coniugi, di
Aosta
Causa
civile
Ministero dell'Istruzione Pubblica,
Soprintendenza degli Scavi e dei Musei
Archeologici
Esproprio per pubblica utilità immobile sito
in Via del Teatro 2/Via du Baillage
(adossato al Teatro Romano) e opposizione
dei convenuti
Cart. 4 doc.21
Oggetto/Objet
Certifica D'Hérin Andrea
-tion et
lettre
Syndic de Pontey
Lettre de M. D'Hérin et certificat cadastral
transmis par le géom. Pession de Châtillon
au syndic de Pontey concernant les confins
des propriétés de M. D'Hérin et
l'interdiction de faire marteler des plantes
Cart. 4 doc.22
Causa
civile
Pastore Giuseppe di Carlo di Aosta
Trieste Alessandro di Giovanni di Aosta
Recupero credito per prestazioni di lavoro
Cart. 4 doc.23
Chenal Thomas de feu Jean-Antoine de
Saint-Pierre vendeur
Chenal Joconde de feu Jean-Antoine de
Saint-Pierre acheteur
Vente à son frère de tout les droits
mobiliers et immobiliers de l'hoirie du père
Chenal Jean-Antoine de feu Pantaléon.
data/date
Type
doc.
1919
1920
1920 - 1921 Vente
Attore/Acteur
Annexes: Testament public de Jean-Antoine
Chenal et requête vision dudit testament par
son frère Chenal Joseph
Cart. 4 doc.24
1920 - 1921 Citazion Petigat Isidoro di Villeneuve
e
Barmaverain Maria Perside moglie Petigat
Isidoro di Villeneuve e suo fratello
Barmaverain Pietro Francesco di Serafino
Denuncia di adulterio incestuoso con
assoluzione per insufficenza di prove
Cart. 4 doc.25
1920 - 1923 Richiesta Barmaverain Maria Perside moglie
Petigat Isidoro di Villeneuve
Petigat Isidoro di Villeneuve
Richiesta separazione dal marito per sevizie
Cart. 4 doc.26
1920 - 1925 Causa
civile
Jeantet Alberto di Aosta
Sfratto per scadenza contratto e richiesta
danni allo scadere del contratto di locazione
Cart. 4 doc.27
Alleyson Giuseppe negoziante di Aosta
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1921
Causa
civile
Can. Frutaz Gabriele
Beniamina Clapasson di Aosta
Richiesta espulsione convenuta da alloggio
"prestato" a titolo oneroso
Cart. 4 doc.28
1921
Causa
civile
Perron Lorenzo fu Giovanni Battista di
Gignod
Désaymonet Giovanni fu Dionigi di Gignod Lesioni diritti reali: negatoria servitù di
passaggio
Cart. 4 doc.29
1921
Causa
civile
Prola Maria fu Casimiro di Pont-SaintMartin
Prola Angelica, Giustina ved. Pedrotti e
Casimiro fu Francesco
Inadempimento contrattuale da parte degli
eredi dell'usofrutto stipulato dal de cuius
(L'attrice vendette a Chenuil Caterina i suoi
beni con obbligo di mantenimento vita
natural durante. I suoi eredi rifiutano di
ottemperare a questo usofrutto)
Cart. 4 doc.30
1921
Causa
civile
Peano Giovanni Battista di
Valsavarenche
Berthod Vittorio di Valsavarenche
Recupero credito
1921
Opposizione
Dott. Anfossi Vittorio Alessandro del fu
Giovanni, res. ad Aosta
Serravalle Marco di Giovanni farmacista
resid. in Nus
Opposizione alla distribuzione dei fondi
ricavati dalla vendita dei beni pignorati a
Serravalle Marco fallito, perchè l'attore
vanta un credito
Cart. 4 doc.32
1921
Procura
ad lites
Viassone Cav. Giulio fu Francesco di
Ivrea
Serravalle Marco di Giovanni farmacista
resid. in Nus
Recupero credito con pignoramento
Cart. 4 doc.33
Cart. 4 doc.31
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1921
Ricorso
Pétey Onorina moglie Petit-Jacques
Rosalio, di Oyace, tutrice dell'interdetto
Pétey Paolo Isidoro fu Pantaleone
1922
Citazion Crétier Costantino albergatore di Donnas Burzio Gaspare albergatore di Cogne
e
commerciale
Causa
Marguerettaz Ottavio commerciante di
Colla Roberto commerciante di Aosta
civile
Aosta
Inadempimento contrattuale: vendita
albergo con mobilio infestato da cimici
Cart. 4 doc.35
1922
Causa
civile
Brusson Giuseppe fu Pietro Giuseppe di
Allein, mandatario di Perrier Ferdinando
di Germano resid. in U.S.A.
Cerise Vittorino fu Alessio di Allein
Revoca procura generale sui beni del
Perrier e intimazione consegna beni
immobili siti in Allein e Etroubles al nuovo
mandatario Brusson
Cart. 4 doc.37
1922
Causa
civile
Petter Margherita fu Antonio moglie di
Héréraz Michele di Perloz
Petter Antonio fu Antonio di Perloz f.llo
dell'attrice
Richiesta intedizione per infermità di mente
del fratello per addivenire a divisione
ereditaria
Cart. 4 doc.38
1922
Perizia
Geom. Luigi Amedeo Marcoz del fu
Giovanni Battista
1922
Oggetto/Objet
Ricorso contro decisioni del Consiglio di
familia dell'interdetto Pétey Isidoro per
richiesta autorizzazione a vendere immobile
dell'interdetto per il suo mantenimento
Cart. 4 doc.34
Recupero credito (fornitura ventilatore)
Cart. 4 doc.36
Relazione di perizia contenente testimoniale
di stato dei beni immobili siti in
Courmayeur di Glarey Pantaleone fu
Emanuele e Vallet Augusto fu Emanuele
Cart. 4 doc.39
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Riassun- Vuillerminaz
to di
udienza
Oggetto/Objet
Proment
Questione su legname, richiesta danni
provocati dal reato di furto (non preciso,
perchè incompleto)
Cart. 4 doc.40
1922 - 1925 Causa
civile
Pétey Alessandrina moglie di Lillaz
Emilio di Verrayes
Pétey Perpetua fu Casimiro Massimo di Nus Inadempimento contrattuale: ricorso per
validità di vendita di immobili e
restituzione somma pagata (la convenuta
dopo aver preso un acconto dalla sorella
attrice per vendita immobili, ha venduto
questi ad altri e non restituisce l'acconto)
Cart. 4 doc.41
1922 - 1936 Ricorso
Cavagnet Cesare di Cogne
Documentazione allegata al ricorso
(mancante) per svincolo di polizza a favore
di Cavagnet Cesare di Cogne, espropriato di
terreno per passaggio ferrovia dalla Soc.
Ansaldo
Cart. 4 doc.42
1922 - 1939 Ricorso
Charvet Luigi e f.lli e s.lle di Cogne
di Charvet Luigi e fratelli e sorelle fu
Cesare di Cogne, espropriati di terreno per
passaggio ferrovia dalla Soc. Ansaldo
Cart. 4 doc.43
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1922 - 1939 Ricorso
Cavagnet Celestino e nipoti di Cogne
di Cavagnet Celestino e nipoti di Cogne,
espropriati di terreno per passaggio ferrovia
dalla Soc. Ansaldo
Cart. 4 doc.44
1922 - 1939 Ricorso
Gilliavod Federico e Agostino fu Pietro
di Cogne
Ricorso per svincolo di polizza a favore di
Gilliavod Federico, espropriato di terreno
dalla Soc. Ansaldo per passaggio ferrovia
Cart. 4 doc.45
1923
Causa
Pietri Francesco Procuratore Ditta
commer- Saponeria Valdostana di Francesca
ciale
Perrian di Donnas
Rossi Cesare di Giovanni di Gussolo
Cremona
Recupero credito per fornitura sapone
Cart. 4 doc.46
1923
Causa
civile
Paganoni Germano fu Giovanni Battista
di Châtillon
Pétey Paolo di Verrayes
bovina malata
Cart. 4 doc.47
1923
Quittance
Commune de Quart
Crétier Auguste-Mathieu
Quittance pour impôts sur les immeubles
Cart. 4 doc.48
1924
Causa
civile
Chuc Battista di Aosta
Chuc Pantaleone fu Pietro di Aosta. ma
domic. in manicomio a Collegno
Richiesta interdizione del padre convenuto
Cart. 4 doc.49
1924
Verbale
Vallet Carlotta fu Placido in Girollet
Verbale di deposito e pubblicazione
testamento olografo di Girollet Vittorio di
Giovanni Battista
Cart. 4 doc.50
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Causa
civile
Ronc Federico agricoltore di SaintRhémy
Marcoz Casimiro ed Emilio fu Vittorio, f.lli;
Diémoz Giuseppe e Francesco fu Lorenzo,
f.lli contadini di Allein; Ronc Gerosimo di
Saint-Rhémy in Bosses
Ricorso contro inadempimento contrattuale.
L'attore aveva venduto ai Marcoz un'alpe,
in cambio di una certa quantità di letame
vita natural durante. I Marcoz hanno
rivenduto ai Diémoz che hanno rivenduto a
Ronc Gerosimo e nessuno ha mai
consegnato il letame dovuto
Cart. 4 doc.51
1924
Lettera
Geom. Giuseppe Vercellin Nourissat di
Fontainemore all'avv. Fusinaz
Trasmissione saldo parcella divisione
Angelin-Duclos
Cart. 4 doc.52
1924
Lettera
Comunicazioni concernenti Chincheré e
Perrenchio
Cart. 4 doc.53
1925
Causa
Pellissier Francesco fu Giuseppe di
commer- Arvier
ciale
Soc. Ansaldo Cogne
Recupero credito fornitura calce
Cart. 4 doc.54
1925
Scrittura Vallet Augusto fu Emanuele e Glarey
privata
Pantaleone fu Emanuele di Courmayeur
1925 - 1926 Causa
civile
Tinto
Parigi Emilio fu Serafino di Camerano
Casasco (Asti)
Scrittura privata concernente vendita di
immobili
Cart. 4 doc.55
Suquet
Inadempimento contrattuale (alcune note
incomplete)
Cart. 4 doc.56
Attore/Acteur
1925 - 1927 Causa
civile
Maugino Michele fu Carlo calderaio in
Francia ma resid. a Roppoz Aosta
Rey Maria fu Costantino moglie di Maugino Domanda di reintegro in possesso dell'uso
Antonio resid. a Roppoz Aosta
di un cancello accedente alla latrina
Cart. 4 doc.57
1926
Belley Fedele di Aymavilles
Donnet Giuseppe defunto; figlio minore
Donnet Luigi, rappresentato da Pascal
Luigi, poi deceduto, sostituito da Plassier
Luigi
data/date
1926
Type
doc.
Causa
civile
Dichiara- Geometra Vercellin-Nourissat Giuseppe
zione
di Fontainemore all'avv. Fusinaz
Oggetto/Objet
Recupero credito
Cart. 4 doc.58
Pratica dichiarazione morte presunta
Vacher Giulio Costantino di Fontainemore
Cart. 4 doc.59
1926
Causa
civile
Arlian Alessio e Orbellina, fu Francesco, Chamois Maria ved. Arlian Francesco rappr. Richiesta divisione coatta asse ereditario
di Nus
figli minori Arlian Giocondo e Giuseppina, defunto Arlian Francesco, nell'impossibilità
di Nus
di seguire le vie amichevoli
Cart. 4 doc.60
1926
Ricorso
Ronzano Enrico fu Carlo di Aosta
Rege Pietro fu Marco
Recupero credito
Cart. 4 doc.61
1926
Lettere
Riccardo Voltolini NeW-York
U.S.A.all'avv. Fusinaz
Lettera con richiesta notizie moglie
scomparsa
Cart. 4 doc.62
1926
Lettera
Trasmissione saldo parcella Eredi Creux
Cart. 4 doc.63
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1926
Lettera
Avv. Giovanni Vallosio di Rivarolo
all'avv. Fusinaz
Richiesta trascrizione atto presso
Conservatoria Ipoteche Aosta
Cart. 4 doc.64
1926
Lettera
Augusto Vallet macellaio di Courmayeur
all'avv. Fusinaz
Comunicazioni riguardanti bollette e
sospensione di ricorso Ditta F.gli Foscate ?
Cart. 4 doc.65
1927
Causa
Ditta F.lli Botalla di Aosta
commerciale
Martinod Eriberto di Avise
Oggetto/Objet
Recupero credito
Cart. 4 doc.66
1927
Causa
civile
Arlian Brizio di Nus
Viérin Eusebio di Quart
Ricorso per inadempienza contrattuale
(locazione a soccida mucche per l'estate)
Cart. 4 doc.67
1928
Vendita
Cavagnet Federico fu Pacifico di Cogne
Cavagnet Maria fu Pacifico moglie Truc
Luigi di Cogne
Contratto di vendita immobili rurali e
terreni
Cart. 4 doc.68
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1928
Causa
penale
Tribunale di Aosta
Pontremoli Erik di Giuseppe resid. a Milano Imputazione per investimento e uccisione a
mezzo automobile del Savoye Francesco;
versamento in danaro alle parti lese Savoye
Estella in David, Savoye Giuseppina in
Glarey, procuratore di Savoye Giorgina in
Rumiod; Berthod Alice ved. di Savoye
Augusto rapp. figli minori Mario, Bruno e
Gilda, per evitare costituzione di parte
civile.
Cart. 4 doc.69
1928
Causa
civile
Arlian Brizio fu Giuseppe di Nus
Rosset Ottavio di Camillo di Quart
legname a Saint-Bathélemy per
inadempienza
Cart. 4 doc.70
1928 - 1930 Causa
Miglio Pasquale di Grugliasco
commerciale
1929
Brouillo
n de
transation incomplet
Gaberand Félicien, Camille et Louise,
frères et soeurs de feu Cyprien et
Gaberand Louise et Bich Ernest, tous de
Sarre
Benevelli Luigi di Châtillon
Recupero credito e richiesta fallimento del
convenuto
Cart. 4 doc.71
Transaction concernant les biens de l'hoirie
Gaberand-Marguerettaz
Cart. 4 doc.72
data/date
Type
doc.
1929 - 1930 Ricorso
1930
Attore/Acteur
Angelin Irene e Leopoldo
Atto di
Truchet Costanza fu Giuseppe moglie di
citazione Brocherel Luigi di Courmayeur
1930 - 1931 Causa
civile
Oggetto/Objet
di Irene e Leopoldo fu Tersilio ,
espropriati di terreno dal Comune di Aosta
per costruzione cimitero di Aosta
Cart. 4 doc.73
Berthod Cesare fu Alessandro di
Courmayeur
Berlier Vittorina ved. Cunéaz, rappr. figli Quendoz Leonia ved. Berlier di Gressan
minori Cunéaz Albertina ed Enrico, fu
Desiderato; Cunéaz Prosperina fu
Desiderato sposata Gorraz, Cunéaz
Albina sposata Berlier, e Cunéaz
Napoleone, Giuseppe e Aurelia, fu
Desiderato, tutti di Gressan
Sollecito risarcimento danni per ingiurie e
minacce come da sentenza penale del 1929
Cart. 4 doc.74
Rivendica immobile acquistato da Berlier
Grato, ora defunto, su causa perenta
Cart. 4 doc.75
1930 - 1937 Causa
civile
Ansermin Rodolfo e Fougnier Silvia
Emilia di Aosta
1931
Plat Giulio di Valdigna d'Aosta
Testamento
Rosset Massimiliano e Palmira di Aosta
Pascolo abusivo decennale su alpeggio
degli attori sito in Ollomont
Cart. 4 doc.76
Testamento olografo
Cart. 4 doc.77
Oggetto/Objet
Atto di
Bus Battista fu Michele di Signayes
citazione
Recupero credito per fornitura manza
Cart. 4 doc.78
Causa
civile
Tribunale civile di Aosta
Richiesta per autorizzazione a vendita
immobili dei figli minori per far fronte alle
passività ereditarie del defunto Savoye
Augusto e richiesta nomina curatore dei
figli minori
data/date
Type
doc.
1931
1932
Attore/Acteur
Berthod Alice ved. Savoye
Cart. 4 doc.79
1932
Causa
civile
Bertin Erminia in Perrier di Etroubles
Bus Battista fu Michele di Signayes
Ricorso contro pignoramento abusivo di
mucche di proprietà della Bertin e non del
di lei marito Perrier Bernardino, debitore di
Bus
Cart. 4 doc.80
1932 - 1939 Causa
civile
Verthuy Cesare di Sarre
Pallais Pietro e Cipriano f.lli fu Maurizio di
Sarre
Lesione diritti reali: costruzione abusiva di
scala
Cart. 4 doc.81
1933
Causa
civile
Milesi Battista operaio di Nus
Società di fatto Giovanni Manganoni, Pinet
Giuliano e Tosco Giuseppe, di Aosta
Recupero credito per salari trasporto
legname Valle di Saint Bathélémy
Cart. 4 doc.82
1933
Causa
civile
Barmaverain Perside di Serafino in
Petitgat resid. a Saint Pierre
Petitgat Isidoro fu Ilarione resid. a
Villanova Baltea (Villeneuve)
Bando per vendita di beni stabili nel
giudizio di subasta (Recupero credito)
Cart. 4 doc.83
data/date
Type
doc.
1934 - 1935 Causa
civile
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Borrel Gilda fu Paolo sposata Tubère, di
Aosta
Farinet Carlo, Comé Celestino, Blanc
Placido, Desandré Pacifico e Brun Camillo,
di Pollein, membri Latteria Consorziale di
Chennière di Pollein
Reintegro
dell'attrice
consorziale
nella
Latteria
Cart. 4 doc.84
1934 - 1938 Causa
civile
Eredi di Vallet Augusto, ossia Vallet
Adelina, Achille ed Isolina fu Augusto, e
Vauthier Palmira ved. Vallet, di
Courmayeur
Barmaverain Maria Serafina ved. Jocallaz e Richiesta risarcimento danni per incidente
figli Jocallaz, Lina, Raimonda e Albino
automobilistico causato dal defunto Jocallaz
Pietro, resid. a Villanova Baltea (Villanova al defunto Vallet
Baltea)
Cart. 4 doc.85
1935
Causa
civile
Aguettaz Eriberto fu Beniamino di
Valtournenche
Lillaz Rosa ved. Miassot di Verrayes
Recupero credito per spese alimentari
Cart. 4 doc.86
1935
Causa
civile
Valtournenche
Cavalli Giovanni fu Vincenzo di
Valtournenche
Cart. 4 doc.87
1935
Causa
civile
Valtournenche
Gonthier Serafino di Valtournenche
Cart. 4 doc.88
1935
Causa
civile
Concari Brunetto di Giuseppe resid. ad
Aosta
1935
Scrittura Eredi cav. not. Page Leonardo: Guillet
privata
Camilla ved. Page e i suoi figli Page avv.
Abele, Virgilio, Lydia, Gabriella,
Raffaella e Sistina in Concari
Deposito e pubblicazione di testamento
olografo di Page Leonardo fu Vincenzo
Cart. 4 doc.89
Convenzione amichevole per l'estensione di
un inventario dei beni facenti parte della
massa ereditaria
Cart. 4 doc.90
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1935
Atto di
Page Romilda ved. Orset, Page Candida
citazione ved. Del Buono, avv. Abele e Virgilio
Page f.lli e s.lle del fu Page Leonardo;
minore Vivarelli Leonardo fu
Domenico(figlio della figlia premorta
Zaira, fu Page Leonardo), in persona del
suo tutore avv. Abele Page
Oggetto/Objet
Guillet Camilla ved. Page e le sorelle Lydia, Rifiuto divione ereditaria proposta da alcuni
Gabriella, Sistina in Concari e Raffaella, fu eredi, ritenuta non valida
Leonardo Page
Cart. 4 doc.91
1935
Ricorso
Gérad Giuliano fu Giovanni Gaspare di
Cogne
1935
Certifica Comune di Aosta Stato Civile
-to
Ricorso per svincolo di polizza a favore di
Gérard Giuliano, espropriato di terreni dalla
Soc. Ansaldo per passaggio ferrovia
Cart. 4 doc.92
Vallomy Giovanni Antonio fu Giuseppe
Giovanni di Gignod
Certificato di morte
Cart. 4 doc.93
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1939
Causa
civile
Boch Urbano fu Lorenzo Stefano resid.
Boch Emma fu Giuliano in Bucchi, resid. ad Divisione coatta asse ereditario defunto
in Svizzera; Boch Lorenzo, Giuseppina e Aubagne (Francia)
Boch Lorenzo Stefano (rendita)
Fridolina, fu Giuliano, resid. i primi due
in Francia e l'ult. ad Aosta; Boch Ines e
Maria fu Francesco sorelle; Vigliardi
Faustina di Giusto; Vigliardi Giusto in
proprio e rappr. mentecatto Boch Camillo
fu Lorenzo Stefano, di Aosta
Cart. 4 doc.94
1940
Causa
Martignene Antonio fu Ambrogio di
commer- Arnad
ciale
Ditta Giovanni Rossetti di Torino
legname per parziale inadempienza
contrattuale
Cart. 4 doc.95
1944
Causa
penale
Mantovani Ernesta in Muraro di Pietro,
Scarpato Ernesto fu Vincenzo
Sentenza per adulterio
Muraro Carlo resid. in Aosta
Cart. 4 doc.96
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1897
Atto di
compravendita
Del Grande Clementina fu Carlo ved.
Perron e sua figlia Perron Ambrosina fu
Teofilo
Dallou Clotilde fu Giovanni Battista, di
Donnas
Compravendita immobile sito a Donnas
cart. 5 doc.1
1901
Causa
civile
David Orsola di Introd
Michon Antonio e David Vittorino
1901
Richiesta Bétemps Marie-Théotiste feu Barthélemy Tribunale Civile di Aosta
grat. patr. vedova di Dufour Napoléon de Quart
1901
Echange
Dallou Clotilde et Pacifique, frère et
soeur, feu Jean-Baptiste
1901
Règlement
Costa Angélique de feu Henry à M.
Fusinaz
Inadempimento contrattuale: l'attrice ha
venduto ai convenuti tutti i suoi beni in cambio
di un vitalizio, non rispettato
cart. 5 doc. 2
Richiesta ammissione gratuito patrocinio
cart. 5 doc. 3
Perron Adélaïde de feu Auguste épouse de
Bisone Louis de feu Georges, de Donnas
Echange de biens immobiliers
cart. 5 doc. 4
1901 - 1902 Atto d'ap- Ducly Andrea Giuseppe fu Giacomo;
pello e
Saluard fratelli e sorella Giuseppe,
citazione Giovanni Battista, Angelo ed Angelica
del fu Giovanni Michele di Pollein
1903
Règlement frais d’hoirie
cart. 5 doc. 5
Milloz Pietro Maria fu Pietro Giuseppe di
Charvensod
Richiesta Paillex Cesarina moglie Durand Cipriano Paillex Luigi fratello
interdidi Saint-Pierre
zione
Richiesta di visione coatta asse ereditario
Giovanni Grato Martignon e di David Maria
Claudina
cart. 5 doc. 6
Richiesta interdizione e nomina tutore per
divisione asse ereditario
cart. 5 doc.7
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1906
Contratto
Martignène Jean-Baptiste de feu Martin
d'Issogne
Dublanc Jean-Félix de Pierre d'Issogne
Oggetto/Objet
Acte de vente de maison rustique avec terrain à
Issogne
cart. 5 doc.8
1907
Echange
Vallet Hilaire feu Placide
Vallet Charlotte feu Placide
Echange de biens immeubles
cart. 5 doc.9
1907
Acquisition
Coquillard Julie de feu Léonard veuve de Vallet Antoine feu Placide de Gignod, sa
Vallet Placide et sa fille Vallet Charlotte mère pour la jouissance et sa fille pour la
de feu Placide
nue propriété
1908
Acte de
vente
Mgr Joseph-Auguste Duc feu François
archev. de Traianopoli, résidant à Aoste
Porliod Alexandre feu Constant et Deval
Euphrosine feu Antoine de Nus
1909
Contratto
Berguet Federico fu Giacomo di Aosta
coniugi De Giovanni Battista fu Giacomo e
Allione Lucia fu Pietro di Aosta
1910
1910
Causa
Dufour Antonio fu Eusebio di Quart
civile
sommaria
Atto di
citazione
Bionaz Giovanni Lorenzo fu Giorgio di
Quart
Acquisition de biens immeubles
cart. 5 doc.10
Vente alpage de Champlaisant à SaintBarthelemy
cart. 5 doc.11
Atto di vendita casa civile in Aosta
cart. 5 doc.12
Ricorso per mancato pagamento vitalizio
nascente da contratto di vendita
cart. 5 doc.13
Marcoz Anselmo di Antonio di Etroubles Utenti del rivo irrigatorio di Allein (Comune Richiesta risarcimento danni da frana causata
di Allein)
da incauta manutenzione del rivo
cart. 5 doc.14
1910
Vendita
usufrutto
Coquillard Julie de feu Léonard veuve de Vallet Hilaire-Figenie et Henriet Alexandre, Vente de biens immeubles
Vallet Placide et sa fille Vallet Charlotte Vallet Antoine et Charlotte, frère et soeur de
de feu Placide
feu Placide, di Gignod
cart. 5 doc.15
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1911 - 1916 Causa
Beneficio parrocchiale di Santa
civile
Maddalena di Antey, Parroco don Dalle
sommaria Giovanni Battista
Vittaz Francesco fu Giocondo di Antey
1911-1912
Rolland Teresa vedova Chantel di Aosta
1912
1912
Atto di
citazione
Compromesso
De Cré Basilio fu Francesco di Gignod
Amministrazione di Saint-Vincent
Atto di
Blanc Maria ed Evanzio, fratello e
citazione sorella, del fu Francesco, di Doues
+ ammissione gratuito patrocinio
Leonardo Page di Saint-Vincent
Bryer Feliciano fu Pietro di Doues
Oggetto/Objet
Diatriba sulla proprietà di alcuni vani da parte
del beneficio parrocchiale, ora distrutti dal
convenuto
cart. 5 doc.16
Recupero credito con pignoramento e
esclusione
cart. 5 doc.17
Rimborso al Comune di somme per ricchezza
mobile e cassa pensioni dovute dal convenuto
in quanto ex-segretario comunale
cart. 5 doc.18
Lesione diritti consuetudinari su acque del Ru
Larron. Ammissione al gratuito patrocinio per
povertà dei ricorrenti
cart. 5 doc.19
1912
1913
Acquisition
Atto di
citazione
in via
commerciale
Vallet Charlotte feu Placide
Camandona Giuseppe fu Antonio
negoziante di Aosta
Damé Joseph de vivant Antoine de Excenex Acquisition de biens immeubles
Anselmo Giacomo
cart. 5 doc.20
Inadempimento contrattuale: vendita maialetti
malati
cart. 5 doc.21
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1913
Iscrizione De la Pierre avv. Valentino fu Daniele di Percoz Maria fu Carlo ved. Umberto De la
ipoteca
Gressoney-La-Trinité
Pierre di Gressoney-Saint-Jean
1914
1914
Atto di
citazione
Atto di
vendita
Porliod Alessandro fu Costante di Nus
De LaPierre Antonio fu Francesco
Antonio di Gressoney-Saint-Jean
Gaillard Virginia moglie di Damiez
Giuseppe e Arlian Brizio
Vaser Giuseppe fu Giorgio di Hône
Oggetto/Objet
Iscrizione mutuo ipotecario senza interessi
cart. 5 doc.22
Recupero credito per avallo cambiario
cart. 5 doc.23
Richiesta iscrizione ipoteca su immobile sito a
Pontey a garanzia di prestito mutuario
cart. 5 doc.24
1914
Vente
Henriet Alexandre feu Paul-Denis et son
épouse Charbonnier Percide feu Jérôme
de Gignod
1914
Testamento
Coquillard Julie de feu Léonard, veuve
Vallet Placide
1915
Iscrizione Fiou Denis-Joseph de feu Maurice, de
ipoteca
Gignod
Coquillard Julie de feu Léonard veuve
Vallet Placide et sa fille Vallet Charlotte de
feu Placide
Vente de biens immeubles
cart. 5 doc.25
Testament en faveur de sa fille Vallet Charlotte
feu Placide de Gignod
cart. 5 doc.26
1916 - 1919 Atto di
citazione
1918
Atto di
opposizione a
citazione
D'Hérin cav. Andrea proprietario di
Châtillon
Balla Lorenzo fu Carlo di Torino
Dayné Joseph de feu Pierre-Joseph de
Gignod
Iscrizione mutuo ipotecario
Tibaldi Costantino fu Tancredi di Châtillon
cart. 5 doc.27
Lesione diritti reali: interruzione servitù di
passaggio
Sovraintendenza Musei e Scavi di Torino
cart. 5 doc.28
Opposizione a offerta nell'esproprio di un
edifico in Aosta per pubblica utilità
cart. 5 doc.29
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1918
Vente
Mus Apolline feu André épouse Garin
1920
Ricorso
1920 - 1927 Atto di
citazione
1920-1922
Atto di
citazione
Grivon Philomène épouse Duc
Dossan Angelo fu Giovanni Giuseppe di
Signayes
cart. 5 doc.30
Ricorso per ammissione al gratuito patrocinio
per citazione eredi inadempienti
Mérivot Giuseppe e Matteo fu Luigi
fratelli di Fénis
cart. 5 doc.31
Lesione diritti reali: martellatura e abbattimento
abusivo di piante sulla proprietà degli attori
Dré Evasio di Giovanni di Aosta
Viérin Giuseppe, Rovarey Michele di Fénis
e Comune di Fénis
cart. 5 doc.32
Nourissat Maria Eugenia di Giuseppe in Dré Richiesta separazione dalla moglie adultera e
di Aosta
disconoscimento dei figli adulterini nati durante
l'assenza dell'attore
1921
Sentenza
causa
civile
Vuillerminaz Pietro di Gignod
Proment Simeone Emiliano Sulpizio di
Giovanni Antonio di Gignod
1921
Atto di
citazione
Quendoz Rocco fu Cipriano di Jovençan
Buil Giovenale di Simeone di Gressan
1921 - 1922 Causa
civile
Vuillerminaz Pietro di Gignod
Giovanni Antonio di Gignod
1922
David Alidoro di Luigi di Saint-Pierre
Jocallaz Giuseppe di Villeneuve
Atto di
citazione
Oggetto/Objet
cart. 5 doc.33
Sentenza penale per furto di legname
cart. 5 doc.34
Diatriba successioria asse ereditario defunto
Buil Martino fu Giuliano
cart. 5 doc.35
Richiesta risarcimento danni a seguito di furto
cart. 5 doc.36
Inadempimento contrattuale: mancato ritiro
vacca e saldo debito pattuito
cart. 5 doc.37
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Causa
civile
Paillex Pascasia moglie Chentre di Sarre
1922 - 1929 Ricorso
1922
Atto di
citazione
1922 - 1925 Causa
civile
Bianquin Lorenzo fu Alessio di
Charvensod
Borghese Caterina di Germano di
Montjovet
Garino Luigi della fu Teresa di Gressan
Borney Cassiano fu Casimiro di Sarre
Bianquin Augusto fu Alessio fratello
Richiesta risoluzione contratto di locazione e
pagamento fitto arretrato
cart. 5 doc.38
Richiesta nomina curatore fratello scomparso
per inderogabili riparazioni al di lui fabbricato
Borghese Germano fu Giovanni Battista di
Montjovet
cart. 5 doc.39
Diatriba successoria asse ereditario Borghese
Martino
Jacquin Giovanni fu Caterina e Vuillermoz
Angiolina fu Bernardo di Aosta
cart. 5 doc.40
Sfratto per inadempimento accordi contrattuali
da cascina sita in Gressan
1924 - 1925 Causa
Ravet Ferdinando di Ambrogio di Arvier Luboz Adolfo di Ambrogio di Arvier
civile
sommaria
1925
Oggetto/Objet
Richiesta Champier Maddalena fu Pietro moglie di Champier Maria Cesarina detta Generosa
interdiGioele di Nus
sorella dell'attrice
zione
cart. 5 doc.41
Rivalsa per inadempimento accordi
contrattuali: il Ravet e il Luboz dovevano
recarsi in Francia per perfezionare l'acquisto di
un immobile; non presentandosi, il Luboz ha
invalidato l'acquisto anche del Ravet.
cart. 5 doc.42
Richiesta interdizione per infermità di mente
cart. 5 doc.43
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1925
Causa
civile
Migliotti Serafina in Baisi di Ivrea
1925
Atto di
citazione
cart. 5 doc.44
Mosquet Giuseppe di Luigi di Villeneuve Dufour Alina fu Alessandro moglie di Lale- Richiesta consegna coatta stabiliti venduti dalla
Gérard Giulio, di Villeneuve
convenuta e già pagati
Causa
civile
cart. 5 doc.45
Borghese Giovanni fu Giovanni Pietro di Borghese Caterina di Germano di Montjovet Diatriba successoria per il possesso e l'uso di
Montjovet
un prato
1925
1926 - 1927 Ricorso
1927 - 1928 Causa
civile
1927 - 1931 Causa
civile di
danni
1927 - 1934 Parcella
Demé Giuseppe di Brissogne
Borghese Giuseppe fu Giovanni di
Montjovet
Lorizzo Rosa in Di Domizzio di Aosta
L'avv. Fusinaz al Comune di Pré-SaintDidier
Carlo Del Carretto di Aosta
Oggetto/Objet
Richiesta danni per rescissione anticipata di
contratto d'affitto e danneggiamento proprietà
dell'attrice
Comune di Nus
cart. 5 doc.46
Ricorso contro istituzione illegale tassa sul
bestiame
Duroux Luigi di Montjovet
cart. 5 doc.47
Richiesta di rientrare in possesso di fondo
agricolo usurpato dal convenuto
Pastore Carlo fu Giuseppe di Aosta
cart. 5 doc.48
Inadempimento contrattuale per occupazione
senza titolo suolo dell'attore
cart. 5 doc.49
Parcella dell'avv. Fusinaz per opposizione ad
aggregazione del Comune ad altro Comune
cart. 5 doc.50
data/date
Type
doc.
1927 - 1935 Causa
commerciale
Attore/Acteur
Vallet Augusto e Glarey Pantaleone di
Courmayeur commercianti
Brunod Giuseppe di Pré-Saint-Didier
1929
Atto di
citazione
Arizzi Felice di Aosta
Bal Germano di Maurizio di Sarre
1929
Atto di
citazione
Junod Paolo fu Pantaleone di Brissogne
Ducly Sigfrido di Pollein
1929
1929
Atto di
citazione
Buscaglione Eugenio di Lorenzo di
Aosta e figli minori Nella e Mario
Citazione Alliod Roberto di Alessio di SaintVincent
Coccoz Giuseppe fu Urbano di Aosta
Ducini Maria di Emilio moglie Sandretti di
Saint-Vincent
Oggetto/Objet
cart. 5 doc.51
Denuncia dell'attore investito dall'auto del
convenuto
cart. 5 doc.52
Recupero credito
cart. 5 doc.53
Inadempimento contrattuale: richiesta danni per
mancata registrazione contratto con modifiche
di servitù e riparazioni varie fabbricato
cart. 5 doc.54
Inadempimento contrattuale di locazione e
richiesta danni e risoluzione del contratto
cart. 5 doc.55
1929
Causa
civile
Frassy Giuseppe di Aosta
Negro Secondo di Aosta e Trèves Basilio di Scioglimento società di fatto
Aosta
cart. 5 doc.56
1929
Causa
civile
1929 - 1930 Causa
fallimentare
Boch Vincenzo fu Lorenzo di Aosta
Fallimento Andrea Mascardi
Maurice Carlo fu Giovanni Battista di Sarre Lesione diritti di passaggio
Soc. finanziaria Italo-britannica
cart. 5 doc.57
Non ammissione tra i clienti ipotecari della
società convenuta; ordinazione di inserimento
tra i crediti chirografari
cart. 5 doc.58
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1930
Causa
Comune di Aosta
civile
sommaria
1930 - 1931 Causa
civile
1931
Causa
civile
Charrey Tomatis Anita e figli minori
Eugenio, Emilio e Maria
Crema Basilio meccanico di Aosta
Oggetto/Objet
Anita Tomatis ved. Charrey, di Aosta, e figli Rigetto ad opposizione ad esproprio per
Charrey Eugenio, Emilio e Maria
pubblica utilità per costruzione acquedotto
Municipio di Aosta - Podestà avv. Fusinaz
Arizzi Felice di Aosta
cart. 5 doc.59
Opposizione ad esproprio di immobile
cart. 5 doc.60
pagamento riparazioni meccaniche
cart. 5 doc.61
1931
1931
1931
1931
Atto di
protesto
Causa
civile
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Ditta Tallia e Ubertino di Biella
Charrey Tomatis Anita e figli Eugenio
Emilio e Maria di Aosta
Acquadro Giovanni di Aosta
Atto di protesto cambiario
Municipio di Aosta
cart. 5 doc.62
Ricorso contro determinazione indennità di
esproprio per un vigneto
Cavaliere Paolo di Mugnano del Cardinale
(Avellino)
Ditta Masucci Raffaele e figli di Mugnano
del Cardinale di Avellino
cart. 5 doc.63
Recupero credito per vendita bovine
cart. 5 doc.64
Recupero credito per vendita bovine
cart. 5 doc.65
1931
Atto di
citazione
1931 - 1932 Causa
commerciale
Paillex Felice fu Francesco Giuseppe di
Saint-Pierre
Gerbore Emanuele fu Firmino di SaintPierre
Banca Piccolo Credito di Cuneo in
liquidazione
Società Anonima Acque di Courmayeur e
Banca Crédit Valdôtain di Aosta
Recupero credito
cart. 5 doc.66
Atto di citazione per inserimento nei creditori
chirografari dei convenuti fallliti
cart. 5 doc.67
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1932
Notifica
Barmaverain Perside fu Serafino di
Saint-Pierre
1932
Citazione Magot Eufrosina fu Francesco di
Mongiove (Montjovet)
1932
Parcella
1932-1933
Causa
civile
Agostino Paganoni
Bérard Giuseppe fu Claudio di Sarre
Petitgat Isidoro fu Ilarione di Villanova
Baltea (Villeneuve)
Oggetto/Objet
Atto di notificanza di titolo esecutivo e precetto
in via immobiliare
cart. 5 doc.68
Balbustel Alina ved. Roux Giovanni di Richiesta pagamento debiti contratti dal
Champdepraz e figlio minore Roux Amato e defunto Roux Giovanni
Trévins Melania resid. a Parigi
cart. 5 doc.69
Parcella per prestazioni dal 1930-1932
Pallaix Luigi fu Maurizio di Sarre
cart. 5 doc.70
Ricorso contro spostamento dei termini e
indebita occupazione del suolo
cart. 5 doc.71
1933
1933
Causa
civile
Atto di
citazione
1933 - 1935 Atto di
citazione
Bonel Favre Giuseppe di Cesare di Saint- Vuillerminaz Giuseppe fu Michele di St.
Vincent
Vincent
Montrosset Firmina fu Eliano moglie
Laffranc, di Jovençan
Riscossione credito
cart. 5 doc.72
Désaymonet Albina fu Grato sposata Bionaz Richiesta di esecuzione coatta lavori di
di Jovençan
sostegno del terreno del convenuto, che
impediscono il libero godimento del fondo
dell'attore
Vauthier Filomena fu Ambrogio di Avise Vauthier Brizio fu Antonio e Brunet
Giuseppe di Aosta
cart. 5 doc.73
Recupero credito per affitti non onorati
cart. 5 doc.74
Avv. Fusinaz per Hurzeler-Grivel
Parcella di Hurzeler-Grivel
cart. 5 doc.75
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1934
Causa
civile
André Albino di Enrico di GressoneySaint-Jean
Vincent Paolo di Gressoney-La-Trinité
Oggetto/Objet
pagamento merce consegnata
cart. 5 doc.76
1934
1934
Atto di
citazione
Parcella
Prola Marcella ved. Roffino di Aosta
Recupero credito
cart. 5 doc.77
Parcella dell'avv. Marcoz all'avv. Fusinaz per
pratica Donnet
Marcoz Vittorino per Pratica Donnet
1935
Atto di
ingiunzione
Avv. Bondaz Vittorino
Vuillermoz Giuseppe detto Pietro e
Vuillermoz Giovanni di Nus
1935
Causa
penale
Porliod Leonardo fu Filippo di Nus
Vuillermoz Pietro di Giovanni e Money
Camillo di Filippo di Nus
1935-1936
Causa
civile
Vallet Augusto di Courmayeur
Bovet Emilia vedova Gerbelle e figli
Gerbelle Graziano, Albina, Simeone,
Adolfo, Florissant e Simona
1936
Atto di
opposizione e
citazione
1936
Atto di
citazione
Viérin Benedetto fu Giulio di SaintChristophe
cart. 5 doc.78
Recupero credito per patrocinio in sede penale
cart. 5 doc.79
Lesioni conseguenti ad una lite
cart. 5 doc.80
Lesione diritti reali: richiesta rimozione stalla e
latrina abusive adossati al muro confinante
cart. 5 doc.81
Opposizione ad ingiunzione di pagamento
Forétier Attilio di Nus
cart. 5 doc.82
Richiesta risoluzione contrattuale: vendita
cavallo inadatto al lavoro
cart. 5 doc.83
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1937
Atto di
appello
Sorelle Brunod Maria Barbara, Maria
Giuseppina Delfina, Maria Adelina,
Maria Anna Filomena e Maria Elisa
Vittorina fu Giovanni Martino di Ayas
Brunod Anna fu Luigi di Ayas
Diatriba sulla proprietà dell'alpe Nana di Ayas
1937
Atto di
citazione
Vacchiero Pietro Giuseppe di Aosta
Corgnati Giuseppe di Valdigna d'Aosta
(morgex)
cart. 5 doc.84
cart. 5 doc.85
1937
1938-1939
1939
1946
Atto di
citazione
Causa
civile
Atto di
citazione
Vuillen Beniamino fu Gaspare di Pontey Glavinaz Massimiliano fu Romano di
Pontey
Viérin Benedetto fu Giulio di SaintChristophe
Ditta Giovanni Rossetti di Torino
Citazione Maglioli rag. Pietro segr. comunale di
Vico Canavese, ex segr.com. di La
Thuile
Lesione diritti d'uso irriguo
Lillaz Maturino
cart. 5 doc.86
Richiesta danni per incuria (Il Lillaz, assunto
come pastore, causò il decesso di due mucche)
Martignene Antonio di Arnad
cart. 5 doc.87
Inadempimento contrattuale: mancata consegna
legname
cart. 5 doc.88
Chappoz Giovanni di Nus e Marthyn Attilia Il segretario fu derubato del portafogli
di Chambave (false generalità) e il gerente
contenente assegni circolari per pagare
della succursale CRT di Châtillon, Sibille
l'approvvigionamento in farina per la
Giovanni
popolazione di La Thuile; dopo regolare
denuncia, gli istituti bancari pagano detti
assegni a due persone con false generalità
cart. 5 doc.89
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d.
Causa
Lettry Francesco fu Francesco e Chenal
civile
Emilio fu Antonio di Saint-Pierre
sommaria
Oggetto/Objet
Chenal Giuseppe fu Antonio di Saint-Pierre Diatriba successoria asse ereditario Chenal
Antonio. Note manoscritte
cart. 5 doc.90
s.d.
Parcella
Pratica Fosseret Speranza in Bérard
Nota per pratica di separazione
cart. 5 doc.91
s.d.
s.d.
s.d.
Conto
Parcella
Déclaration
Fattini
Nota spese Fattini
L'avv. Fusinaz a Perrod Lorenzo fu
Giuseppe di Pré-Saint-Didier
cart. 5 doc.92
Parcella dell'avv. Fusinaz per prestazioni non
precisate
Gerbore Marie de feu Nicolas, épouse
Fusinaz
Fusinaz Edouard de feu Victor de SaintPierre
cart. 5 doc.93
Déclaration de dettes envers le beau-frère
cart. 5 doc.94
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1879
1880
Contrat
Contrat
M. l'Instituteur Marquis Placide et son Viérin Joseph de Pierre-Joseph de Porossan
frère Marquis Louis typographe
Charbonnier Michel Gérémie
Peretto Pietro di Fénis
Grimod
Marie-Célestine
Coquillard César d'Arpuilles
épouse
Vente de domicile
cart.6 doc.1
de Contrat: Rétrovente d'un pré
cart.6 doc.2
1884
Causa
civile
Rosset Giuseppe Eustachio fu Francesco di Recupero credito per generi alimentari
Ollomont e Bordon Lorenzo Matteo
Giuseppe fu Grato di Nus
cart.6 doc.3
1898
Certifica Cento Ambrogio fu Stefano, deceduto
-zione
1908
Atto di Grange Lorenzo di Morgex
citazione
Grange Leonardo
passaggio
cart.6 doc.5
1908
Provvedi Louvioz Francesco di Villeneuve
mento
penale
Louvioz Stefano
Tentato omicidio del fratello a mezzo
stricnina
cart.6 doc.6
1909
Vendita Lercoz Maria fu Carlo sposata De La Castell Giuseppe fu Antonio di Gressoney- Vendita a riscatto e obbligazione ipotecaria
a riscatto Pierre di Gressoney-Saint-Jean
Saint-Jean e sua moglie Udine Francesca,
volgarmente detta Liscoz Giuditta
cart.6 doc.7
Certificato catastale dei beni posseduti dal
de cuius nel comune di Villafranca
Piemonte
cart.6 doc.4
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1913
Contratto
Vercueil Giovanni Silvestro fu Giovanni Vercellin-Nourrissat Giuseppe di Giovanni Cessione diritto di riacquisto
Battista di Fontainemore
Pietro e Roffin Giovanna fu Francesco
Maurizio di Fontainemore
cart.6 doc.8
1914 - 1916 Causa
civile
Roffin Giovanna fu Francesco Maurizio Creux Genoveffa
di Fontainemore
1922
Causa
civile
Grimod Albina fu Michele di Aosta
Grimod Francesca fu Michele di Aosta
1923
Lettera
Umberto Tosco
Bordon Maurizio di Châtillon
1923
Atto di Rosso Angelo e Ferraris Delfina coniugi Colla Nicola di Aosta
citazione di Aosta
Ricorso contro sfratto da negozio
cart.6 doc.12
1923
Atto di Ditta Balla Carlo e figli in Aosta
citazione
Inadempimento
credito insoluto
Manca Vincenzo, negoziante di Ozieri
Richiesta restituzione beni usurpati dalla
convenuta coi frutti maturati, beni ricevuti
con testamento di confermata validità del
Vercueil Giovanni Silvestro fu Giovanni
Battista di Fontainemore
cart.6 doc.9
Richiesta interdizione legale della sorella
per infermità mentale
cart.6 doc.10
Trasmissione nota AVERE per fornitura
merci
cart.6 doc.11
contrattuale:
recupero
cart.6 doc.13
1925
Atto di Christillin Benvenuto di Nus
citazione
PetitJacques Giuseppe di Saint-Barthelemy
Inadempimento
contrattuale:
mancato
pagamento somma pattuita per prestazione
d'opera nell'alpeggio di Chavalare
cart.6 doc.14
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1925
Injonction
Boson Emile trésorier de Villeneuve
Rini Louis de Jean de Villeneuve
1925 - 1932 Causa
civile
cart.6 doc.15
Vallet Augusto fu Emanuele e Glarey Parigi Emilio di Courmayeur
Inadempimento contrattuale
vendita immobiliare
circa
una
cart.6 doc.16
1926
Atto di Nex Geremia fu Giovanni Battista di Létey Giulia fu Tommaso ved. Blanc di Lesione diritti reali: ostruzione canale
citazione Doues
Doues
irriguo
cart.6 doc.17
1927
Atto di Vauthier Emanuele fu Antonio di Avise
citazione
1929
Causa
civile
Jaccod Fanny in Perretti fu Venanzio di Colla Roberto di Nicola di Aosta
Aosta
Espulsione convenuto dai locali dell'attrice
cart.6 doc.19
1932
Causa
civile
Montrosset Silvano di Eliano di Jovençan Cunéaz Umberto di Gressan
Bando
Voyat Antonio fu Leonardo di Fénis
1933
Martinod Eriberto di Giuseppe, Martinod Lesione diritti reali: interruzione di servitù
Ferdinando fu Angelo, Vallet Ottavio fu di passaggio
Giuseppe e Praz Fabiano fu Giuliano
cart.6 doc.18
cart.6 doc.20
Dyblet Anselmo fu Paolo di Saint-Marcel
Bando vendita
immobiliare
beni
per
precetto
cart.6 do.21
1935 - 1939 Appello
Soc. Finanz. Italo Britannica di Roma
Ricorso contro l'esclusione dall'inserimento
tra creditori chirografari per prestiti in mala
fede
cart.6 doc.22
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1936
Precetto Società Mutua Italiana di Assicurazione Barrel Grato fu Gervasio di Valgrisenche
immobi- Bestiame
liare
1936
Bando
d'asta
1936 - 1937 Causa
civile
sommaria
Doveil Emilio fu Giovanni di Parigi
Oggetto/Objet
assicurativa bestiame scaduta
per
rata
cart.6 doc.23
Bus Severino fu Antonio di Ponte San Bando di vendita immobili per recupero
Martino (Pont-Saint-Martin)
credito ipotecario
cart.6 doc.24
Milliéry Pantaleone fu Pantaleone di Clos Luigi fu Desiderato di Jovençan
Jovençan
Occupazione abusiva di fienile altrui
cart.6 doc.25
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1869
Requête
Luboz Pantaléon de feu Joseph d'Arvier Aux juges du Tribunal d'Aoste
et sa fille mineure Marie-Rosalie
Requête autorisation à vendre des biens
immeubles hérités par sa fille mineure pour
faire face à des passivités de l'hoirie,
successivement survenues
cart. 7 doc.1
1877
Acte de
Citation
Milloz
Aoste
Acte de citation à comparaître pour
récupération des dettes du défunt Impérial
Jean-Pantaléon envers Milloz Alphonse
1877
Acte de
citation
Alphonse
maréchal-ferrant
à Impérial Michel, Jean-Barthélemy,
Alexandre, César inhabilité et son curateur
Bétemps Pierre, Emmanuel inhabilité et son
curateur Dufour Anselme, Jérémie épouse
de Dufour Anselme, Sophie inhabilitée et
son curateur Barailler Alexandre, Françoise
épouse de Barailler Alexandre, Champion
Philomène veuve d'Impérial Jean-Pantaléon
et ses enfants mineurs Impérial Pierre et
François, tous de Quart
héritiers d'Impérial Pantaléon
Sarteur Jean-Baptiste feu Joseph d'Aoste Impérial Michel, Jean-Barthélemy,
cart. 7 doc.2
Jean-Pantaléon envers Sarteur Jean-Baptiste
cart. 7 doc.3
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1877
Cause
civile
Saudato Martin de Nus
Impérial Michel, Jean-Barthélemy,
Jean-Pantaléon envers Saudato Martin
1879
Acte de
citation
Plat Antoinette feu Balthazar veuve de
Pascal-Barthélemy et ses enfants mineurs
Marie-Claudine, Marie-Caroline, MarieVirginie, Marie-Clémène et MarieAdélaïde Pascal;
Pascal Marie-Félicite-Joséphine feu
Barthélemy;
Pascal Fabien feu Barthélemy, tous de La
Salle
héritiers de Pascal Pierre-Joseph
cart. 7 doc.4
Jean-Pantaléon envers de Pascal Pierre
Joseph
cart. 7 doc.5
data/date
Type
doc.
1879 - 1880 Acte de
citation
1880
Acte de
citation
Attore/Acteur
Chaussod Jean-Baptiste de feu Baptiste Impérial Michel, Jean-Barthélemy,
agriculteur à Quart
Oggetto/Objet
Jean-Pantaléon envers Chaussod JeanBaptiste
cart. 7 doc.6
Nelva Antoine entrepreneur de travaux Impérial Michel, Jean-Barthélemy,
publics
Alexandre, César inhabilité et son curateur récupération des dettes du défunt Impérial
Bétemps Pierre, Emmanuel inhabilité et son Jean-Pantaléon envers Nelva Antoine
cart. 7 doc.7
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1880
Compte
pour
Partage
Alexandre, César inhabilité et son
curateur Bétemps Pierre, Emmanuel
inhabilité et son curateur Dufour
Anselme, Jérémie épouse de Dufour
Anselme, Sophie inhabilitée et son
curateur Barailler Alexandre, Françoise
épouse de Barailler Alexandre,
Champion Philomène veuve d'Impérial
Jean-Pantaléon et ses enfants mineurs
Impérial Pierre et François, tous de Quart
Avv. Giuseppe Fusinaz
Berguerand Grato di La Thuile
1906
1906
1906
1908
1909
Causa
commerc
iale
sommari
a
Obligation
Donation
Stalla Maria fu Giacomo ved. Giacomo
Longo albergatrice di Albenga
Longo Enrico fu Giuseppe negoziante di
Ivrea
Collé Joséphine feu Jean-Baptiste
Jeantet Pierre de feu Boniface Honoré
Oggetto/Objet
Compte payé par les héritiers d'Impérial
Pantaléon feu Pantaléon de Quart et Courtil
Marie Elisabeth feu Pantaléon
cart. 7 doc.8
Parcella onorari dovuti dal 1901 al 1908
cart. 7 doc.9
Recupero credito dagli eredi testamentari
del deceduto Longo Pietro fu Ambrogio
cart. 7 doc.10
Obligation de dette
cart. 7 doc.11
Dame Priod Rose de feu Pierre,
Abbé Colliard Clément de feu Jean-Louis de Donation de biens immeubles et
ménagère, épouse de Colliard Jean-Louis Hône
constitution de rente
de feu Antoine de Hône
cart. 7 doc.12
Nomina Peyla Avv. Antonio di Bartolomeo da
Nomina Avv. Giuseppe Fusinaz quale
Ivrea
procuratore della lite
cart. 7 doc.13
Note ms. Avv. Giuseppe Fusinaz (?)
Mie impressioni sulla comparsa della Ditta
Fumasoli contro G. Ronchi in data
7.12.1909
cart. 7 doc.14
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1910
Parcella
Avv. Giuseppe Fusinaz a Réan Anselmo
di Aosta
Berlier Apollinare fu Pietro Francesco di Berlier Giuseppe Alessandro fu Pietro
Gressan
Francesco di Gressan
1911
1911
1911
1911
Causa
civile
sommaria
Precetto
Nota di
trascrizione
Vente
Rey Pietro Luigi fu Gian Luigi di Saint- Durand Anselmo fu Pietro e Bertolin
Marcel
Vittorina di Vittorio, coniugi di SaintMarcel
Bordet Vittorio fu Claudio di Challant- Borghese Battista Giovan Pietro di
Saint-Victor
Giovanni Battista di Montjovet
Oggetto/Objet
Parcella per ricerche varie
cart. 7 doc.15
Richiesta interdizione per infermità mentale
e nomina tutore
cart. 7 doc.16
Atto di precetto in via mobiliare per danni
causati dal bestiame dei convenuti
cart. 7 doc.17
Nota per trascrizione ipotecaria su immobili
cart. 7 doc.18
Rév. Bovet Pantaléon de feu Pantaléon
Pellissier François-Grat-Emmanuel de feu
Joseph
1911
Ricorso
Restano Luigi fu Bartolomeo di Aosta
alla Commissione presso Tribunale civile
di Aosta
1911
Certifica Comune di Gressoney-Saint-Jean
-zione
1912
Cessione Réal Martinet Maria fu Giovanni Battista Marguerettaz Maria fu Teofilo moglie di
negoziante
Bertollin Augusto di Aosta
1912
Protesto
1912
Atto di
precetto
Bernardo Rollino direttore Banco Réal Maria di Aosta
Valdostano
Bonin Giuseppe fu Giacomo Giuseppe di Peron Rosalia fu Battista moglie Bertollin
Saint-Marcel
Vittorio di Saint-Marcel
cart. 7 doc.19
Ricorso per ammissione gratuito patrocinio
per promuovere risoluzione contratto di
vendita di tutti i beni al fratello, in cambio
del matenimento a vita, contratto non
rispettato dal fratello
cart. 7 doc.20
Estratto catastale dei beni della sig. Lercoz
Maria fu Carlo
cart. 7 doc.21
Scrittura privata concernente cessione di
immobile (negozio)
cart. 7 doc.22
Protesto cambiario
cart. 7 doc.23
risarcimento danni taglio abusivo alberi
cart. 7 doc.24
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1912
Vendita
Champier Pietro Giuliano fu Matteo di Amatori Raffaele fu Filippo res. ad Aosta
Aosta
1912 - 1913 Ricorso
1913
Società cooperativa di consumo di Verrès Tribunale di Aosta
Citazion Restano Elisa rappr. Ditta Restano
e
Ignazio di Aosta
coniugi Suino Paolo e Zucca Elisa
commercianti di Villeneuve
1913
Richiesta Favre Cecilia fu Pietro ved. Clapasson di Borghesio Pietro Giuseppe fu Gaspare
Aosta
1913
Verbal
Conseil d'administration de l'Hospice de
Charité d'Aoste
1913
Missiva
Ricevitore dell'Ufficio del registro di
Donnas all'avv. (Fusinaz?)
1913
Acte de
citation
Blanchet Juste de Laurent de Sarre
1914
Atto di
Ditta Balla Carlo e figlio, rappr. da
citazione Gerolamo Balla di Aosta
1914
Nomina
Giachino Giovanni Battista fu Paolo di
Châtillon
Bich Basile feu Pierre-Marie de Chesallet Sarre
Bortolo Benetti negoziante di Venezia
Oggetto/Objet
Contratto di vendita diritti spettanti nella
successione col fratello Angelino Antonio
Champier
cart. 7 doc.25
Ricorso per mancata trascrizione della
società
cart. 7 doc.26
Recupero credito per fornitura merci
cart. 7 doc.27
Richiesta sequestro conservativo beni
mobili del convenuto per soddisfare credito
per locazione immobile
cart. 7 doc.28
Verbal de licitation pour le bail de la
Metairie de L'Archet
cart. 7 doc.29
Restituzione atto Perrenchio (?) perchè
pervenuto tardivamente per la registrazione
cart. 7 doc.30
Demande de payement pour le prêt du
boeuf pour la monte d'une vache
cart. 7 doc.31
Inadempimento contrattuale, mancata
consegna pelli
cart. 7 doc.32
Nomina avv. Charrey Giuliano quale
procuratore delle liti in sua rappresentanza
cart. 7 doc.33
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1915
Citazion Mariettaz Valeria ved. Camos Romano di Barailler Alessandro di Ville sur Nus
e
Ville-sur-Nus
1915
Conven- Givone Lega Luigi fu Giovanni,
zione
capomastro, e moglie Bertolero Maria
1915
Vente
1916
Nomina
Rigollet Anselme feu François de
Courmayeur et Rigollet Julien feu
François d' Aoste
1915 - 1916 Causa
Mario e Umberto Cravetto di Luigi di
civile
Verrès
1916
Atto di
Marius Domenico di Giovanni
citazione negoziante in Aosta
Vittaz Silvano, Albino, Agostina,
Clotilde, Odila moglie di Dujany Nivardo
di Elia (assente perchè prigioniero di
guerra in Austria), fu Giovanni
Francesco, Teresa assist. dal marito
Dujany Giuseppe fu Daniele, tutti di LaMagdeleine
Fresc Ferdinando fu Giovanni Michele
negoziante in Issime
1916
Nomina
1919
Scrittura Sig. Gerolamo Balla
privata
Oggetto/Objet
Cessione coatta servitù di passaggio per
irrigazione fondi
cart. 7 doc.34
Marius Giovanni di N.N.
Convenzione in scrittura privata per
riparazione danni ad immobile dei Givone
cart. 7 doc.35
Capard Pierre feu Etienne marchand de bois Vente d'une coupe de bois
d'Aoste
cart. 7 doc.36
Ufficio Imposte Dirette - Finanze dello
Ricorso contro tassazione esorbitante
Stato
cart. 7 doc.37
Panetti Pietro di Strambino
Inadempimento contrattuale: vendita di
cavallo azzoppato
cart. 7 doc.38
Nomina avv. Torrione Giuseppe fu Carlo e
figlio Torrione Carlo di Giuseppe quali
procuratori della lite col parroco di LaMagdeleine don Battista Dalle
cart. 7 doc.39
Calzaturificio "L'Alpino" di Aosta
Nomina avv. Giuseppe Fusinaz quale
procuratore di una lite
cart. 7 doc.40
Contratto di locazione Stabilimento Italica
di Vercelli
cart. 7 doc.41
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1919
Atto di
Forétier Stefano fu Pietro di Quart
citazione
1920
Ricorso
1921
Atto di
Sarteur Albino di Torino
citazione
Atto di
Ellena Angelo fu Giuseppe di Bordighera
ctazione
1921
Rondi Giovanni Battista fu Paolo di
Aosta
1921
Nomina
Reboulaz Giuseppe fu Bartolomeo di
Nus
1921
Nomina
Ferrat Fridolino fu Grato di Fénis
1921
Nomina
Quendoz Roch de feu Cyprien de
Jovençan
1921
Ricorso
Gervasone Luigi fu Francesco di
Châtillon
alla
commissione
per
l'ammissione al gratuito patrocinio presso
Tribunale civile di Aosta
Oggetto/Objet
Daudry Paolo fu Matteo tutore dei minori
Ricorso contro rifiuto revisione dei termini
Courtil Pietro Apollinare e Paolo Annibale e beni acquistati dall'attore e facendi parte
curatore della madre Courtil Apollonia
della massa ereditaria del defunto Courtil
Vittorio
cart. 7 doc.42
Marquis Giuseppina ved. Perlasco di Aosta Richiesta sequestro mobiliare cautelativo da
La Comba
parte dell'attore e controrichiesta della
convenuta di pagamento affitto dovuto
dall'attore
cart. 7 doc.43
Favre Augusto di Ayas
cart. 7 doc.44
Seris Felice e Vuillerminaz Maria coniugi di Inadempimento contrattuale: mancata
Saint-Vincent
consegna di locali alla scadenza del
contratto di locazione
cart. 7 doc.45
cart. 7 doc.46
procuratore della lite
cart. 7 doc.47
cart. 7 doc.48
per sostenere la causa contro Sarteur
Giovanni Battista per sfratto
cart. 7 doc.49
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1921
Atto di
Forétier Stefano fu Pietro di Quart
citazione
1922
Nomina
1922
Atto di
Favre Enrico fu Cesare resid. a Milano
citazione
1923
Nomina
Rosset Maria fu Antonio in Pellissier di
Doues
1924
Causa
civile
Dossan Geremia moglie di Brunod
Giovanni Battista di Brissogne
1924
Nomina
1924
Nomina
Reboulaz Bartolomeo, Reboulaz Pietro,
Reboulaz Serafina moglie di Tutel
Giuseppe, Reboulaz Luigia moglie di
Alliod Francesco, Reboulaz Adriana
moglie di Reboulaz Giuseppe, Reboulaz
Zeffirina moglie di Contoz Augusto, tutti
fratelli e sorelle fu Guglielmo, di Nus
Brédy Elia fu Alessandro di Valpelline
1924
Nomina
Oggetto/Objet
Courtil Apollonia moglie Daudry Matteo
Lesione diritti reali di comproprietà beni
comuni
cart. 7 doc.50
cart. 7 doc.51
Richiesta inabilitazione del convenuto per
infermità mentale e prodigalità
cart. 7 doc.52
cart. 7 doc.53
Richiesta riparazione coatta immobile in
comunione
cart. 7 doc.54
Chabloz Feliciano fu Silviano di Nus
Branche
Romualdo
fu
Michele
cadastraro,
Branche
Angelo
di
Romualdo, Branche Irma di Romualdo
moglie Borney Taddeo, Costa Candida fu
Enrico moglie di Carlin Celestino, tutti di
Saint-Pierre
Favre Oreste fu Cesare
Marcoz Adelina, Giovenale, Celerina
sposata Nouchy di Saint-Marcel
cart. 7 doc.55
cart. 7 doc.56
cart. 7 doc.57
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1924
Atto di
Philippot Giuseppe fu Eligio di Verrayes Ducourtil Andrea di Nus
citazione
1925
Causa
civile
Gerbaz M. Elisabetta in Bryer;
Blanc Giovanni curatore minori Gerbaz
Samuele, Anaide, Giosuè, Desiderato;
Blanc Emerenziana ved. di Gerbaz
Giuseppe e figli minori Gerbaz Celina,
Stefano ed Alessio; tutti di Doues
1925
Nomina
1926
Atto di
Fumasoli Cherubino fu Cherubino di
citazione Aosta
1927
Atto di
Notaio Foudon Romano di Nus
Citazion
e
1927
1927
Oggetto/Objet
Pretese abusive diritto di godimento piscina
a Monteil di Nus
cart. 7 doc.58
Bionaz Carolina ved. Gerbaz e figlio minore Dichiarazione di nullità del testamento
olografo del defunto Gerbaz Stefano fu
Bionaz Giustino;
Gabriele di Doues e riapertura diatriba
Bionaz Elvira, moglie di Robin Emilio;
successoria
Gerbaz Ludovina
Rosset Lorenzina fu Lorenzo ved. Gay di
Valpelline
Saltarelli Augusto di Aosta
cart. 7 doc.59
cart. 7 doc.60
Inadempimento contrattuale: mancata
consegna di locali alla scadenza del
contratto di locazione
cart. 7 doc.61
Recupero credito insoluto per pratiche
divisione successoria
Vial Ottaviano fu Emanuele di Nus;
Chamois Vittorino fu Gabriele minore e la
madre Berriat Maria Giovita fu Sigismondo
ved. di Chamois Gabriele di Nus
cart. 7 doc.62
Citazion Cerise Pietro Ambrogio fu Giuseppe di Cerise Giuseppe fu Stefano di Allein
e
Allein
passaggio
cart. 7 doc.63
Sentenza Lettry Francesco e Chenal Emilia coniugi Grosjean Gerolamo di Saint-Nicolas
Sentenza nella causa civile promossa per
di Saint-Pierre
inadempimento contrattuale: mancato
rilascio cascina affittata allo scadere del
contratto, mancato pagamento affitto,
richiesta sequestro conservativo mobiliare
cart. 7 doc.64
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1928
Delibera- Comune di Chambave
zione
1928
Atto di
Vallet Costanza ved. Milliéry di Avise
citazione
Vallet Leonilda in Vauthier di Avise
1929
Memoriali
Coniugi Vauthier Vittorino e Picchiottino
Giovanna
1929
Atto di
Vallet
Augusto
citazione Courmayeur
1929
Atto di
Buscaglione Eugenio selciatore di Aosta
citazione
1929
Causa
Fratelli Giuseppe e Albino Bordon di Maurizio Bordon fu Giuseppe di Châtillon
civile
Nus
sommaria
Atto di
Notaio Foudon Romano di Nus
Bancod Giustiniano fu Carlo e Petey
citazione
Perpetua fu Casimiro coniugi di Nus
1929
1930
Soc. Naz. Cogne Ferrovia Aosta/PréSint-Didier
negoziante
Atto di
Dayné Elia di Agostino e Fioretto
citazione Maurizio di N.N. di Villanova Baltea
(Villeneuve)
di Revel Cesare di Pré-Saint-Didier
Viotto Oreste capomastro di Courmayeur
Rini Luigi di Giovanni di Villanova Baltea
(Villeneuve)
Oggetto/Objet
Deliberazione comunale del commissario
prefettizio concernente concessione di
piante da lavoro a Perrin Grato
cart. 7 doc.65
consegna cantina venduta
cart. 7 doc.66
Vertenza concernente risarcimento danni
nella costruenda ferrovia
cart. 7 doc.67
credito insoluto
cart. 7 doc.68
pagamento manovalanza selciatura strada
Pré-Saint-Didier/Courmayeur
cart. 7 doc.69
Deposito documenti per diatriba successoria
cart. 7 doc.70
pagamento pratiche per redazione atti di
compraventita
cart. 7 doc.71
Richiesta deduzione pagamenti effettuati
per conto del convenuto, creditore
cambiario degli attori
cart. 7 doc.72
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1931
Atto di
Bionaz Emiliano di Quarto Pretoria Tercinod Guido di Aosta
citazione (Quart)
1931
Causa
civile
1931
Atto di
Bus Agostino Battista negoziante di Bretto Michele negoziante di Caluso
citazione Aosta
1931
Atto di
Fusinaz Giuseppe
citazione Rhêmes
1931
Ricorso
1931
Atto di
Coccoz Cassiano fu Grato di Aosta
citazione
Frassy Arturo negoziante di Aosta
1932
Causa
civile
Jans agostino fu Martino residente in
Lilliana (Lillianes)
1932
Ordinan- Fallimento della Banca Lorenzo Réan, Roveyaz Emanuele fu Vittorio di
za
curatore Fusinaz
Courmayeur
1933
Atto di
Ruffinelli Edoardo fu Gaspare
citazione mandatario della figlia Ruffinelli Luigia
in Pétey di Aosta
Eredi Cherubino Fumasoli di Aosta
fu
Giocondo
Carlo Torreano di Aosta
di Bionaz Teodulo di Saint-Marcel
Diémoz Teofilo fu Stefano di Allein
Jans Felicita fu Pietro residente in
Lilliana (Lillianes)
Bionaz Pietro fu Francesco di Etroubles
Olietti Cesare fu Giacomo e Pugnetti
Caterina di Giacomo in Aosta
Oggetto/Objet
credito contratto dalla madre del convenuto
deceduta
cart. 7 doc.73
sgombero immobile affittato
cart. 7 doc.74
consegna fieno nell'accordo di scambio
fieno-mula
cart. 7 doc.75
Inadempimento contrattuale: vendita bovina
difettosa
cart. 7 doc.76
Richiesta sequestro conservativo bestiame
in vendita per recupero credito insoddisfatto
cart. 7 doc.77
pagamento fontine fornite
cart. 7 doc.78
Lesione diritti reali: passaggio abusivo e
costruzione di latrina
cart. 7 doc.79
Richiesta messi all'incanto beni del
convenuto per soddisfare il fallimento
cart. 7 doc.80
Ricorso per interruzione servitù di
passaggio per accedere al ruscello
cart. 7 doc.81
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1933
Atto di
Argentier Vittoria in Fusinaz di Aosta
citazione
1934
Atto di
Geom. Fusinaz Luigi agente capo in
citazione Aosta della Soc. reale di Assicurazione
Atto di
Chenal Alessandro fu Gabriele di Aosta
citazione
1934
1934
Parcella
Avv. Allemandi Pietro
1935
Notifica
Lugon Antonio di Aosta
1937
Atto di
Grimod Maria fu Pietro in Tacus
citazione
1938
Ingiun- Glassier Arvelina di Napoleone in
zione
Thérivel Osvaldo
Ingiun- Rosset Daniele fu Bartolomeo di Aosta
zione e
iscrizion
e ipoteca
giudizial
e
1938
Oggetto/Objet
Rosset Ottavio di Camillo di Quarto Pretoria Inadempimento contrattuale: mancato
(Quart)
pagamento affitto prato sito in
Cognon/Saint-Christophe
cart. 7 doc.82
Chentre Cesare, Pietro e Vittorina in Rosset Recupero credito per rate polizze insolute
di Quarto Praetoria (Quart)
cart. 7 doc.83
Viérin Luigi di Saint-Christophe, Senin
credito insoluto per vendita fieno prato
Montagnaye
cart. 7 doc.84
Torreano Carlo di Aosta
Presentazione alla Corte d'Appello di
Torino della parcella degli onorari dovuti
per ingiunzione causa Fumasoli-Torreano
cart. 7 doc.85
Coniugi Ottavio Angelo e Borney
Atto di notifica di titoli esecutivi e
Antonietta commercianti di Aosta
contemporaneo precetto in via mobiliare
per recupero credito insoluto
cart. 7 doc.86
Fallimento Soc. di fatto Durand Pietro
Richiesta ammissione al passivo della
Dionigi e Grimod Marina in Durand
società fallita per recupero credito insoluto
cart. 7 doc.87
Glassier Ambrogio di Napoleone e Glassier Recupero credito
Adriana coniugi emigrati all'estero
cart. 7 doc.88
Glassier Ambrogio di Napoleone e Glassier Recupero credito e richiesta iscrizione
Adriana coniugi emigrati all'estero
ipoteca giudiziale su beni siti in Roisan
cart. 7 doc.89
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1938
s.d.
Causa
Rizzardi Carlo di Aosta
commerciale
Note
Avv. Giuseppe Angela di Ivrea
s.d.
Richiesta Mazzanti Aldo di Giuseppe di Massa
Oggetto/Objet
Ottoz Francesco e per lui, deceduto, la
moglie Ottoz Giuseppina rappr. minori
Ottoz Renzo e Valeria di Aosta
Richiesta risarcimento danni per incuria su
beni mobili del convenuto
cart. 7 doc.90
Note autorizzate (sic) nell'interesse del
fallimento Réan
cart. 7 doc.91
Richiesta inserimento fra creditori
privilegiati fallimento Mascardi
cart. 7 doc.92
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1896
1902
1906
Donation Créton Emilie veuve Marchetti de Doues Créton Sévérine fille naturelle de Créton
résid. à Aoste
Emilie de Doues résid. à Aoste
Donation de biens immeubles
Causa
civile
sommaria
Diatriba successoria eredità Longis e
ricorso contro preteso contratto di vendita
Longis Arturo, Anais ved. Longis
Longis Giovanni Battista orologiere di
Giovanni Battista, Lorenzina ed Elisa
Aosta
fratelli e sorelle fu Ferdinando e Renacco
Francesca, figlia naturale riconosciuta di
Renacco Anna, moglie in seconde nozze
di Barbier Antonio
Causa
Fallimento Stévenin Roberto di Issime
Ditta Garbati Daniele e C. di Torino
commer- proprietario del Modern Hôtel
ciale
1907 - 1919 Certifica Bordet Pietro fu Giuliano di Challandzioni
Saint-Victor e moglie Sarteur Maria
varie
Adelaide di Pietro di Challand-SaintVictor e Bordet Hector di Pierre e moglie
Favre Valérie Ernestine di La Salle
1908
Certifica Dall’Ufficio daziario di Aosta
-zione
cart. 8 doc.1
cart. 8 doc.2
Opposizione a precetto cambiario e
richiesta inserimento di varie persone tra
creditori del fallito
cart. 8 doc.3
Certificazioni varie
cart. 8 doc.4
Certificazione esercizio provvisorio di
vendita al minuto di vino di Colla Nicola in
Aosta, località Les Fourches
cart. 8 doc.5
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1909
Causa di Avv. Charrey curatore eredità giacente di Giglio Tos Costantino di Donnas e Vallino
gradua- Pramotton Andrea Bartolomeo di Aosta Filomena di Donnas
zione
1909
Querela
Grosjacques Giuseppe fu Giuseppe di
Verrès
Tonino Battista
1909
Bozza
Thérivel Agostino fu Pantaleone
Charbonnier Pantaleone
1910
Atto di
Bochet Valeria moglie diGilardi
citazione Bernardo di Saint-Pierre
Bochet Marina fu Grato di Saint-Pierre
1910
Ricorso
Bochet Marina fu Grato di Saint-Pierre
1912
Causa
civile
Bochet Valeria moglie di Gilardi
Bernardo di Saint-Pierre e Bochet
Ottavio e Adele, fratelli e sorelle
Gaspard Barbara e suo marito Ferré
Basilio di Challand-Saint-Anselme
Gaspard fratelli Pacifico e Giacomo
Anselmo di Challand-Saint-Anselme
1913 - 1917 Lettera e Antonio De la Pierre di Gressoney-Saintnota
Jean a Thédy Nicola
1914
Atto di
Seris Vincenzo fu Pietro Giuseppe di
citazione Saint-Vincent, mandatario di Isabeillon
Pietro Giuseppe fu Antonio di SaintVincent
Tibaldi Costantino di Tancredi di Chatillon
e Mellè Giovanni di Vincenzo di SaintVincent
Oggetto/Objet
Domanda di collocazione a graduazione per
crediti prima della divisione dell'eredità
giacente Pramotton
cart. 8 doc.6
Lesione diritti reali: richiesta abbattimento
muro ledente la proprietà dell’attore
cart. 8 doc.7
Parte di bozze concernenti diatriba circa
proprietà di un’impiantito del fienile e sua
ricostruzione (Lesione diritti di proprietà?)
cart. 8 doc.8
Recupero credito per conguaglio divisone
asse ereditario paterno
cart. 8 doc.9
Richiesta interdizione della sorella per
ubriachezza
cart. 8 doc.10
Occupazione abusiva di piazzale
proveniente da successione Gaspard
Giacomo
cart. 8 doc.11
Missiva concernente diposizioni finanziarie
sulle azioni Valle Lys e somme dovute dal
Sig. Thédy
cart. 8 doc.12
Ricorso contro vendita immobiliare
dell’interdetto Isabeillon ai convenuti per
circonvenzione di incapace
cart. 8 doc.13
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1915
Testament
Berthod Nicolas de feu Philomène
d’Aoste
1915
Ricorso
Nicco Giuseppe di Donnas
Bondon Giuseppe fu Pietro di Donnas
1916
Causa
sommaria
Atto di
citazione
Roffin Giovanna fu Francesco Maurizio
di Fontainemore, moglie del geom.
Vercellin-Nourrissat
Roux Giuseppe fu Federico di Arvier
Vercueil Anna fu Battista moglie di Clos
Costantino di Fontainemore
Corrispo
n-denza
Atto di
citazione
Charles Werner da New York USA a
Stefano Billia di Saint Vincent
Gianoli Virginia moglie di Colla Nicola
di Aosta
Frossard Ortensia ved. di Verney Felice e
Verney Albina di Aosta
1917
Bozza
Létey Emilio di Gignod
Bus Battista
1917
Sentenza Giudice istruttore Tribunale Civile di
Biella e Busso Battista (Bus Battista? )
1916
1916
1917
Oggetto/Objet
Testament olographe en faveur de Celesia
Jéromine de feu Amédée épouse de feu
Berthod Nicolas et ses enfants Berthod
Félix, Amédée, Augustine, Nicolas et
Isabelle
Glarey Claudio Giuseppe di Arvier
Righini Ernesta e Lomaglio Vittorio fu
Michele
cart. 8 doc.14
Appunti concernenti il ricorso per
restituzione terzo di eredità di Bondon
Pierre fu Jean-Pantaléon
cart. 8 doc.15
Diatriba concernente cambiali riguardanti
eredità Vercueil Giovanni fu Battista
cart. 8 doc.16
registrazione atto di vendita terreno
cart. 8 doc.17
Ricerca della Sig.ra Pauline Brent per debiti
cart. 8 doc.18
Inadempimento di convenzione: mancato
pagamento quota sgombero latrina
cart. 8 doc.19
Bozza atto di citazione per inadempimento
contrattuale: vendita puledre sotto sequestro
cautelativo
cart. 8 doc.20
Restituzione puledre sequestrate al
proprietario Busso
cart. 8 doc.21
data/date
Type
doc.
1917
Lettera
1917
Attore/Acteur
Avv. Fusinaz per conto di Domaine
Giovanni Francesco
Certifica Sindaco di Gressan
-zione
1918
Lettera
Avv. Fusinaz a Linty cav. Daniele di
Issime
1918
Testame
nt
manuscri
t
Lettere
varie
Garin Marguerite veuve Pession de
Chétoz (?)
1918
1919
1919
Ufficio Costruzioni edilizie
dell’Areonautica di Torino alla Ditta
Fresc Ferdinando di Issime
Givone Luigi impresario di Aosta
Causa
commerciale
Verbale Welf Antonio di Alessandro e De la
Pierre Vittoria di Cristoforo, coniugi, di
Gressoney-La-Trinité
1919
Citazion Trossello Stefano fu Bernardo di Aosta
e
1919
Atto di
Glarey Paolo fu Alessandro di Saintcitazione Pierre
Oggetto/Objet
Lettera vertente su istanza vertenza irrigua
cart. 8 doc.22
Certificazione di povertà per ammissione
gratuito patrocinio di Miret Emilia di N.N.
cart. 8 doc.23
Lettera con comunicazioni: il Tribunale
respinge le decisioni del Consiglio di
famiglia dei minorenni Aymard
cart. 8 doc.24
Testament
cart. 8 doc.25
Diatriba su fornitura legname
cart. 8 doc26.
Ditta Michele Nosenzo e figli di Asti
pagamento merce
cart. 8 doc.27
Busca Paolina moglie di Busca Romualdo e Inadempimento contrattuale: sequestro
sua figlia Busca Melania
conservativo beni dei convenuti per
mancato pagamento affitto
cart. 8 doc.28
Cucco Maddalena e Caterina di Aosta
Citazione a comparire davanti alla
Commissione arbitrale per gli affitti per
sfratto
cart. 8 doc.29
Eredi Roullet Virginia ved. di Glarey
Diatriba successione defunto Glarey
Alessandro
Alessandro
cart. 8 doc.30
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1919 - 1920 Délibéra- Société Anonyme Coop. Intercommunale
tions
Electrique de Saint-Pierre/ Villeneuve/
Introd
1921
Conven- Florio Ferdinando di Aosta
Bruno Vittorio di Aosta
zione
1921
Certifica Ufficiale Sanitario di Issime
-zione
1922
Atto di
citazione
in via
commerciale
Compars
a di
notificazione generalità
testimoni
in causa
civile
sommari
a
Causa
interdizi
one
Scrittura
privata
1922
1923
1923
Pietri Francesco quale procuratore della
ditta Saponeria Valdostana di Francesca
Perria in Donnas
Rossi Cesare di Giovanni
Oggetto/Objet
Délibérations diverses pour cessions
d’actions, pour décès, ventes, etc.
cart. 8 doc.31
Convenzione d’affitto d’immobile ad uso
calzoleria
cart. 8 doc.32
Certificazione dello stato dei locali
dell’Hotel Monthéry di Ilario Ducca ai fini
della vendita di bevande alcoliche
cart. 8 doc.33
consegna sapone ordinato
cart. 8 doc.34
Lettry Maria fu Placido di Chamois
Rigollet Cireneo fu Giuseppe di Chamois
Bozza ms. di comparsa
cart. 8 doc.35
Savin Camillo fu Battista di Brissogne
Savin Giuseppe fu Giovanni Battista e fu
Bosc Elena di Brissogne
Bertone Giacomo e Bionaz Angelica
coniugi di Aosta
Brunod Giuseppe di Gignod
Richiesta interdizione del fratello per
infermità mentale
cart. 8 doc.36
Bozza di scrittura privata per contratto di
locazione
cart. 8 doc.37
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Lugon Alfonso di Gignod
Ricorso per inizio procedura interdizione
legale e nomina curatore del convenuto,
affetto da cretinismo
cart. 8 doc.38
Lesione diritti di proprietà: taglio abusivo
fieno su prato dell’attrice
cart. 8 doc.39
Diatriba successoria eredità Arnod Cipriano
cart. 8 doc.40
data/date
Type
doc.
1924
Atto di
Costa Candida sposata Carlin di Saintcitazione Pierre
1924
Atto di
Baravex Giulia fu Vittorio moglie di Praz Blanc Emanuele Bartolomeo di Nus
citazione Elia di Nus
1924
Atto di
Arnod Giuseppe fu Cipriano di Saintcitazione Pierre
1924
Procedimento
penale
1924
Domanda
Vauthier Vittorio di Ferdinando
elettrotecnico di Runaz - Avise
Arnod Melania in Liveroulaz, Edvige in
Thérisod, Maurizia e Agnese, sorelle, fu
Cipriano di Saint-Pierre
Zaretti Luigi fu Giovanni di Novara fabbro,
Besenval Alfredo, Brunod Cesare e Dujany
Desiderato
Da Don Costanzo Gontier parroco di
Courmayeur al procuratore Corte
d’Appello di Torino
1924 - 1925 Atto di
Pastificio Baroni di Milano
precetto
in via
mobiliar
e
1925
Atto di
Cuc Angelica in Savioz e Clemenza in
citazione Carlin, sorelle, fu Bonifacio, di
Aymavilles
1925
Atto di
Berlier Pietro Giuseppe fu Antonio di
citazione Gressan
Masonero Tommaso di Aosta
Furto di biclicletta
cart. 8 doc.41
Richiesta autorizzazione al passaggio di
conduttura idrica attraverso beni
ecclesiastici a favore di Ferraris Emilio
cart. 8 doc.42
pagamento debito
cart. 8 doc.43
Cuc Francesco fu Bonifacio di
Valsavarenche
Miret Emilia di N.N. di Gressan
Diatribe divisione ereditaria Bonifacio Cuc
cart. 8 doc.44
Riassunzione causa intentata nel 1917 DA
RICERCARE
cart. 8 doc.45
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1925
Atto di
Piletti Oreste commerciante di Parma
citazione
1925
Decreto
di citazione
Ing. Fresia Giuseppe
1926
Ipoteca
Liscoz Giacomo fu Pietro di Pont-SaintMartin
1927
Causa
civile
Granil Ambrogio di Nus
1927
Atto di
Granil Ambrogio di N.N. di Nus
citazione
sommaria
1927
Memoria Bourg Ermengarda di Challand-Saintle
Anselme
Lettera
Da Grato Vesan parroco di Issime
all’Economo generale dei benefici
ecclesiastici di Torino
1927
Oggetto/Objet
Camillo Vallet di Runaz
pagamento fornitura formaggio
cart. 8 doc.46
Celesia Giacomina fu Amedeo ved. Berthod Scasso (avendo la convenuta diritto ad
occupare una sola stanza e non
l’appartamento intero)
cart. 8 doc.47
Soc. Idroelettrica Piemont. Breda,
Nota iscrizione ipoteca per mancato
amministr. Roncaldier Aldo di Torino
risarcimento danni ritardata dismissione
bene dell’attore
cart. 8 doc.48
Chentre Camillo di Saint-Christophe
restituzione capre consegnate a soccida e
mancato pagamento quota dovuta
cart. 8 doc.49
Vuillermoz Giovanni fu Pietro di Nus,
Ricorso contro contratto di vendita abusivo
Christillin Maurizio, Pietro Giuseppe,
stipulato dal decuius dopo l'effettuazione di
Enrichetta ed Emanuele, minori, col tutore una prima vendita
Lillaz Pietro fu Alessandro, Christillin
Augusto, di Nus eredi di Christillin Pietro
Giuseppe
Moussanet Giuseppe di Challand-SaintAnselme
cart. 8 doc.50
Memoriale nel processo per ingiurie
cart. 8 doc.51
Richiesta permesso di costruire edificio
parrocchiale da adibire a scuola di
catechismo, di economia domesca e di
recreazione su terreno del beneficio
parrocchiale con i fondi offerti dai
parrocchiani
cart. 8 doc.52
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1928
Perret Battista e Obert Beniamino
esercenti fabbrica di zoccoli in Quart
Cavagnetto Battista negoziante di Viverone
Inadempimento contrattuale per mancato
pagamento fornitura zoccoli
cart. 8 doc.53
Cancellazione ipoteca
1928
Causa
commerciale
cancellazione
ipoteca
Lettera
1928
Lettera
Da Alessio Farinet parroco di ChallandSaint-Victor all’Economo generale dei
benefici ecclesiastici di Torino
1928
Lettera
Da Don Alfonso Commod parroco di
Lillianes all’Economo generale dei
benefici ecclesiastici di Torino
1929
Atto di
Lugon Luigia fu Beniamino in Ceria di
citazione Gignod
Processo Comune di Allein
civile
1928
1929
1929
Relazione
Votrotti Giuseppe di Giuliano di
Moncalieri
Dal Vescovo di Aosta Giuseppe
all’Economo generale dei benefici
ecclesiastici vacanti di TorinoCalabrese
Militi forestali: Gavazza Emilio,
Leporoni Paolo e Zanella Attilio,
Squadra di Verrès
Lugon Emiliano fu Beniamino di Gignod
Dessallier Giuseppe, Letey Clemente,
Cerise Giovanni e Cerise Antonio, coi figli
Rodolfo e Marcello
Foy Francesco Emerico di Giovanni Mattia
e Giovanni Mattia fu Giovanni Pantaleone
di Champdepraz
cart. 8 doc.54
Richiesta permesso di alienare beni
ecclesiastici per passaggio linea ferroviaria
in Saint-Pierre e di utilizzo di tali fondi per
saldare debiti contratti per il miglioramento
fondiario e irriguo dei beni parrocchiali siti
in Saint-Pierre
cart. 8 doc.55
Richiesta permesso di costituzione di
servitù di passaggio in favore della SIP per
passaggio linea elettrica sopra i beni del
beneficio parrocchiale
cart. 8 doc.56
Richiesta autorizzazzione abbattimento noci
del beneficio parrocchiale perchè deperenti,
la rendita andrebbe investita in cartelle
nominative sul debito pubblico
cart. 8 doc.57
Mancata restituzione bicicletta imprestata
cart. 8 doc.58
Furto di legname nei boschi comunali
cart. 8 doc.59
Taglio raso abusivo di legna su bosco
vincolato
cart. 8 doc.60
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Atto di
Avv. Francesco Anselmo di Ivrea
citazione curatore fallimentare Banca Laurent
Réan
Processo Ufficio di Polizia Urbana di Aosta
Verbale
1929
1929
1929
Decreto Presidente Tribunale di Aosta
di citazione
Processo Ufficio di Polizia Urbana di Aosta
verbale
1930
Atto di
Gerbore Giovanni Battista impresario di
citazione Aosta
1930
Atto di
Laurent Osvaldo di Gressoney
citazione
1930
Bando
vendita
beni
Ditta Muzio-Morbelli di Casale
Monferrato
Henriod Vittorio e Severino
Oggetto/Objet
Inserimento dei convenuti nei debitori
cambiari del Fallimento Banca Réan
cart. 8 doc.61
Dalle Giacomo Battista di Giacomo e
Bozza di verbale per furto semplice di
Canale Capletto Giovanni Pietro di Simone legname a carico dell’amministrazione
resid. a Saint-Christophe
comunale di Aosta
cart. 8 doc.62
Rizzardi Enrica di Carlo
Condanna per motivi da verificare: art.
52.62 RD 31.12.1923 n. 5143
cart. 8 doc.63
Bionaz Eliseo di Carlo e Bionaz Augusto di Bozza di verbale per furto semplice di
Carlo di Saint-Christophe
legname a carico dell’amministrazione
comunale di Aosta
cart. 8 doc.64
Brunod Modesto di Aosta
credito per lavori di riparazione immobile
del convenuto
cart. 8 doc.65
David Alidoro di Saint-Pierre
recessione contratto di vendita mucca non
gravida
cart. 8 doc.66
Don Michele Corgnier di Natale Michele,
Bando per vendita beni stabili siti in
parroco di Chambave
Verrayes nel giudizio di subasta per
liquidazione debiti
cart. 8 doc.67
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1930
Lettera
Parroco di Villanova Baltea (Villeneuve)
don Alberto Vuillermoz a destinatario
non identificabile
1931
Atto di
Diémoz Maria in Chenal di Valpelline
citazione
Gay Felicita in Cerise di Valpelline
1932
Causa di
separazio
ne
Causa
commerciale
Garino Cesare fu Luigi Battista resid. in
Savoia
Usel Onorina di Giuseppe di Gressan
Fallimento Cassa Rurale di prestiti
dell'Assunta e suo liquidatore dott.
Alberto Pellegrini
Thomain Ferdinando e Charrère Apollinare
e Soc. Anonima Assist. e recupero di
Torino, Jocallaz Domenico di Villanova
Baltea (Villeneuve) e Luboz Alfonso,
Ravet Giuseppe, Milliéry Caterina, Rouz
Clementina e Milliéry Giuseppe, tutti di
Arvier
Dhérin Clotilde fu Martino e coniugi
Pasquettaz Battista e Péaquin Matilde e
Péaquin Speranza
1934
1936
Ricorso
1937
Ripartizione
eredità
Gagliardini Vittoria ved. Filippi resid. in
Fontanamora (Fontainemore), mandataria
Gagliardini Severino, Tamarindo
Antonio, Clara, Giuseppina, Delfina
Gagliardini ved. Messa
Oggetto/Objet
Parte di lettera concernente un arginamento
fatto costruire dalla Soc. Alluminio Italiano
nel 1918 su terreni del beneficio
parrocchiale e richiesta di sospensione
lavori di estrazione pietrame dai fondi del
beneficio parrocchiale da parte di Pastore
Francesco / DOCUMENTO MUTILO
cart. 8 doc.68
passaggio
cart. 8 doc.69
Causa di separazione legale per percosse e
sevizie
cart. 8 doc.70
Ricorso contro richiesta di fallimento, non
essendo società commerciale
cart. 8 doc.71
Recupero credito insoluto per interessi
mutuo ipotecario
cart. 8 doc.72
Ripartizione eredità defunto Enrico fu
Giovanni Battista Clapasson e divisione
spese tra gli eredi
cart. 8 doc.73
Oggetto/Objet
Sentenza Carlon Delfina vedova di Vittaz
Giovanni Battista di Gignod
Cuaz Luciano fu Giuseppe di Gignod
1939
Ricorso
Chenal Camillo di Sarre
Chenal Giocondo di Sarre
1940
Lettera
1940
Lettera
Avv. Francesco Invrea di Torino all’avv.
Fusinaz
Avv. Lavezzeri e Giusiana di Torino
all’avv. Fusinaz
1940
Lettere
varie
Avv. Invrea di Torino all’avv. Fusinaz
1940
Lettere
varie
Avv. Invrea di Torino all’avv. Fusinaz
1940
Lettere
varie
Ricorso
Geom. Giuseppe Arturo Laurent di
Gressoney-Saint-Jean all’avv. Fusinaz
Collomb Cherubino fu Giuseppe Maria
di Porta Littoria (La Thuile)
s.d.
(1930?)
Note
Colla Nicola e figli Colla Roberto,
Valentina ed Erminia, di Aosta
s.d.
(1925?)
Note
Glarey Pantaleone fu Emanuele di Arvier Glarey Camillo di Pantaleone di Cogne
Lesione diritti reali: richiesta danni per
interruzione servitù di passaggio
cart. 8 doc.74
Lesione diritti reali: ricorso per interruzione
passaggio rivo irrigatorio
cart. 8 doc.75
Lettera inerente Causa Pellissier - Merivot
cart. 8 doc.76
Lettera inerente causa Marcoz - Stévenin Cravero
cart. 8 doc.77
Lettere varie concernenti la causa
Martignene - Rossetti
cart. 8 doc.78
Lettere varie concernenti le cause Pallais Verthuy - Louvin - Martignene
cart. 8 doc.79
Lettere varie non identificabili
cart. 8 doc.80
Ricorso per dichiarazione di morte presunta
convenuto, scomparso in Brasile
cart. 8 doc.81
Bozza nella comparsa conclusionale nella
causa di sfratto (1930?)
cart. 8 doc.82
Bozza nella comparsa conclusionale nella
causa civile sommaria per pagamento
mutuo scaduto (1925?)
cart. 8 doc.83
data/date
Type
doc.
1938
1944
Attore/Acteur
Collomb Giovanni fu Giuseppe Maria e fu
Collomb Filomena
Acquadro Nicola fu Fortunato di Aosta
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d.
s.d.
(XVIIIe?)
Comp.
Fallimento Andrea Mascardi, curatore
conclu- dott. Alberto Pellegrini
sionale
Note
manuscr.
s.d.
(1916?)
Causa
civile
s.d.
(1925?)
Atto con
clusionale in causa civile
sommaria
Atto con
clusionale in causa civile
sommaria
s.d.
(1921?)
Mattio rag. Giovanni, di Châtillon
Oggetto/Objet
Bozza: respinta richiesta insinuazione
credito per mancanza di pezze giustificative
cart. 8 doc.84
Dotation et composition paroisses SaintLéger et Saint-Martin d’Aymavilles
(XVIIe?)
cart. 8 doc.85
Charles Lorenzo di Fiorentino di PontNeyvoz Giocondo fu Giuseppe di PontBozza: lesione diritti di proprietà:
Saint-Martin
Saint-Martin
accatastamento inerti contro muro
dell’attore (1916?)
cart. 8 doc.86
Cabraz Carlo fu Pantaleone di Valpelline Chentre Agostino fu Agostino di Valpelline Bozza di ricorso contro pessima
amministrazione tutelare dei fratelli
interdetti Chentre Pietro e Giuseppe fu
Agostino, dilapidazione dei loro beni e
maltrattamenti (1925?)
cart. 8 doc.87
Comune di Villeneuve, Sindaco Chabod Jocallaz Scolastica ved. Carlin e Jocallaz
Lesione diritti di proprietà: taglio abusivo di
Giuseppe
Paolo Giuseppe fu Agostino e Jocallaz
legna dai boschi della Brenvessa (1921?)
Paolo Sulpizio, di Villeneuve
cart. 8 doc.88
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1900 - 1902 Causa
civile
sommaria
Déanoz Giacomo Alessio fu Giuseppe di Darbelley Giulia ved. Bétemps di
Saint-Vincent
Chambave e Tancredi Tibaldi di SaintDenis
1906
Al Tribunale di Aosta da parte di Vallet
Pietro fu Battista
Ricorso
1911 - 1920 Atto di
Domaine Francesco fu Ferdinando e alla
citazione sua morte il figlio Domaine Emilio fu
Francesco industriale di Villeneuve
1912
1913
1914
1919
Ricorso
Viglianchino Domenica fu Luigi ved. in
prime nozze di Vivenza Enrico e ved. in
seconde nozze di Longo Pietro, di Aosta
Procedu- Vercellin-Nourrissat Giovanni Pietro fu
ra falli- Nicodemo negoziante di Fontainemore
mentare
Richiesta Denchasaz Celestina ved. Chenal
ammissi Augusto
one
gratuito
patrocini
o
Acte de Vagneur Modeste feu François de Quart
vente
Ricorso contro precetto cambiario per
falsità delle firme e mancata individuazione
beni colpiti dal precetto
cart. 9 doc. 1
Vallet Francesca fu Battista
Ricorso per omologazione sentenza causa
civile di interdizione della convenuta
cart. 9 doc. 2
Thomasset Alessandrina ved. di Lavy
Ricorso vertente su valore di una cambiale
Basilio, Lavy Casimiro, Federico, Bruno ed sottoscritta da Lavy Basilio prima della sua
Efisio, fratelli fu Basilio di Saint-Nicolas
interdizione legale e avallata da Zemox
Federico
cart. 9 doc. 3
Vivenza Cesare fu Enrico
pagamento canone di affitto albergo
cart. 9 doc. 4
Nomina avv. Fusinaz quale curatore
fallimentare
cart. 9 doc. 5
per recupero credito da Perruquet Celestino
cart. 9 doc. 6
Viérin Eusèbe feu Louis de Quart
Note de transcription d’hypothèque
cart. 9 doc. 7
data/date
Type
doc.
1919 - 1923 Causa
civile
1920
1920
Attore/Acteur
Vaudan Agostino Gregorio e Buillas
Maria Margherita fu Pietro, coniugi di
Saint-Christophe
Barmasse Giuseppe fu Maurizio e Buillas
Palmira fu Pietro, coniugi di SaintChristophe
Atto di
Daudry Francesco fu Matteo di Quart
citazione
Atto di
Daudry Pietro fu Matteo di Quart
citazione
1920
Atto di
Geom. De La Pierre Antonio fu
citazione Francesco di Gressoney-Saint-Jean
1921
Causa
civile
sommaria
Richiesta revisione contratto di vendita beni
immobili per mancato pagamento vitalizi
dovuti
cart. 9 doc. 8
Daudry Paolo fu Matteo di Quart
Diatriba successoria vertente su una mula
cart. 9 doc. 9
Daudry Paolo fu Matteo di Quart
Istanza di separazione dalla moglie per
illecite relazioni col cognato e ricorso
contro costui per recuperare bovine proprie
regalategli dalla moglie durante la
permanenza sotto le armi dell’attore
cart. 9 doc. 10
Frachey Giuseppe fu Martino di Gressoney- Diatriba vertente su una vendita con patto
Saint-Jean
di riacquisto e stipulazione obbligatoria atto
di retrocessione degli stabili
cart. 9 doc. 11
Merlet Giuseppe fu Isidoro resid. a Ginevra Diatriba successoria su divisione ritenuta
inesistente
Seris Giovanni cessionario diritti di
Vuillerminaz Pietro fu Clemente,
Vuillerminaz Giustiniano fu Giuseppe,
Vuillerminaz Emidio fu Celestino,
Grange Giuliana ved. Vuillerminaz e figli
minori Vuillerminaz Estella, Alberto,
Giacinto, Giuseppe e Nella, fu Celestino
1922 - 1923 Citazion Savouré Sofia ved. Apostolo di Aosta
Vittaz Emilie sposata Berthod di Aosta
e
1923
Procura
alle liti
Lucianaz Luigi fu Lorenzo di
Charvensod
Oggetto/Objet
cart. 9 doc. 12
Diffida a rilasciare orto affittato in
precedenza
cart. 9 doc. 13
Nomina avv. Fusinaz come procuratore alle
liti
cart. 9 doc. 14
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1923
Procura
alle liti
1923
Procura
alle liti
Geom. Pareyson Enrico fu Giuliano e
sorella Pareyson Giuseppina fu Giuliano
di Aosta
Cognein Genoveffa di Pantaleone di
Introd
1923
Procura
alle liti
Dinan Maria fu Elia ved. di Diémoz
Emerico di Allein, contadina
1923
Procura
alle liti
Philippot Emilio fu Giuseppe di Verrayes
negoziante
1923
Procura
alle liti
1923
Procura
alle liti
Bionaz Giuseppe di Francesco, Savin
Maria fu Battista sposata Bigot, Savin
Camillo fu Battista, tutti di Brissogne
Tullès Francesco di N.N. e signora
Jacquemin Alfonsina di Callisto, di Nus
1923
Procuration aux
causes
Procura
alle liti
M. le prof. Créton François feu François
et son épouse Creux Emérentienne feu
Jean-Baptiste, de Valpelline
Yoccoz Casimiro fu Francesco
agricoltore di Allein
1923
1924
Atto di
Anita Tomatis ved. Charrey e figli minori Fusinaz Giuseppe avv.
citazione Charrey Alessandro, Giovanni, Eugenio,
Maria ed Emilio
Oggetto/Objet
liti
cart. 9 doc. 15
liti
cart. 9 doc. 16
liti
cart. 9 doc. 17
liti
cart. 9 doc. 18
liti
cart. 9 doc. 19
liti
cart. 9 doc. 20
Nomination de M. l’av. Fusinaz en tant que
procureur aux causes
cart. 9 doc. 21
liti
cart. 9 doc. 22
Mancato pagamento onorari dovuti all’Avv.
Charrey per la causa tra Domaine
Francesco fu Ferdinando e Thomasset
Alessandrina ved. Lavy
cart. 9 doc. 23
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1924
Atto di
Vial Ottaviano fu Emanuele di Nus
citazione
1924
Atto di
Vallet Augusto comerciante di
1924
Ricorso
1925
Atto di
Carlo Giachino commerciante di Torino
citazione
1925
Procuration
générale
Obligation hypothécaire
Atto di
citazione
Dame Vallet Charlotte feu Placide
mariée Girolet Emilien
Richiesta risarcimento danni per incuria: il
convenuto ha causato la morte sotto il treno
del mulo in comproprietà con l'attore
cart. 9 doc. 24
Petitti Michele autista di Torino
Richiesta risarcimento danni cagionati ad
un carro da investimento automobilistico
cart. 9 doc. 25
Vection Giuseppe di N.N., di Introd,
calzolaio
credito insoluto
cart. 9 doc. 26
Wilfort Cesare commerciante resid. a Saint- Inadempimento contrattuale: mancato
Christophe
pagamento macellati forniti
cart. 9 doc. 27
M. Borre Damien feu Ferdinand
Procuration générale
cart. 9 doc. 28
Voyat Antoine feu Léonard de Fénis
Dyblet Anselme feu Paul de Saint-Marcel
1929
Causa
civile
Rovarey Severino di Giuseppe di Issogne Dallou Battista fu Guglielmo di Verrès
1930
Procedimento
penale
Tribunale di Aosta
1928
1929
Jacquemod Enrico di La Thuile
Vallet Serafino fu Pietro di Gignod
Chasseur Emanuele fu Alessio di Nus
Proment Antonio di Gignod
Vittaz Gerolamo e Fiou Luigi
Obligation hypothécaire
cart. 9 doc. 29
passaggio
cart. 9 doc. 30
consegna regolamentare legname posseduto
nella zona di Mazod a Nus
cart. 9 doc. 31
Omicidio colposo a scopo di rapina di Fiou
Regina
cart. 9 doc. 32
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1930
Ricorso
Dionisi Armando fu Domenico e Fracassi
Pietro di Vittorio al Tribunale di Aosta
1931
Atto di
Diémoz Teofilo di Allein
citazione
Soc. Anon. in liquidazione “Unione
Casearia valdostana” di Aosta, liquidatore
Brunato Gabriele
1932
Citazion David Celestino fu Giuseppe di Sainte
Pierre
Branche Pietro di Saint-Pierre
1933
Atto di
Costa Giuseppe negoziante di vini a
citazione Chivasso
Diemoz Teofilo podestà di Allein
1933
Causa
civile
sommaria
Atto di
Ducly Sigfrido di Pollein
citazione
Marchetti Aurelio di Aosta
1933
1933 - 1936 Ricorso
Diemoz Maria fu Pietro moglie di
Rollandin Emiliano di Gignod
Dalbard Callisto di Pollein
Oggetto/Objet
per povertà
cart. 9 doc. 33
pagamento fontine provenienti dall’alpe
Citrin
cart. 9 doc. 34
pagamento fitto di beni nella regione Tan e
ricorso contro la despogliazione dei beni del
convenuto a favore di Dossan Vittorino per
non onorare il contratto
cart. 9 doc. 35
pagamento fornitura vino
cart. 9 doc. 36
Sgombero coatto locale acquistato
dall’attore a seguito vendita coatta beni
immobili del convenuto
cart. 9 doc. 37
accettazione vacche a soccida
cart. 9 doc. 38
per difendersi nell’impugnazione di falsa
vendita al fratello Diémoz Francesco di tutti
i beni del padre Diémoz Pietro, il quale ha
privato l’attrice della legittima
cart. 9 doc. 39
Oggetto/Objet
Accertamento e
perizia
Fallimento coniugi Durand Dionigi e
Grimod Marina
1935
Sentenza Ditta Demarchi Ernesto di Chivasso
Vittaz Placido di Saint-Denis
1937
Ricorso
Vuillerminaz Mosè fu Alessio di SaintVincent
Geom. Page Edoardo di Saint-Vincent
1938
Verbale
Fallimento Durand Pietro e Grimod Marina
1938
Creditori chirografari Banca Popolare di
Novara; Grimod Maria in Tacus;
Chatrian Giulio; e altri
Volpe Domenico di Lorenzo di Aosta
Relazione di perizia fallimentare patrimonio
mobiliare ed immobiliare per soddisfare i
creditori chirografari
cart. 9 doc. 40
pagamento merce fornita e trascrizione
precetto immobiliare
cart. 9 doc. 41
credito insoluto
cart. 9 doc. 42
Verbale di concordato fallimentare
cart. 9 doc. 43
Controversie sul
lavoro
Ricorso Vallet Rosa fu Eligio moglie di Clusaz
Abele, di Nus
data/date
Type
doc.
1934
Attore/Acteur
Soc. Birra Aosta, gerente Thédy Matilde
Ricorso contro licenziamento senza
preavviso e mancato pagamento straordinari
cart. 9 doc. 44
1940
Vallet Giuseppe fu Eligio di Saint-Denis di Inadempimento contrattuale: recupero
Ciambave (Chambave)
credito insoluto
cart. 9 doc. 45
1940 - 1941 Atto di
Dublanc Ottavio fu Martino di Issogne
Pinet Giuliano fu Giovanni di Issogne
Lesione diritti di usufrutto: taglio abusivo
citazione
piante su bosco in usufrutto alla madre
Borney Caterina
cart. 9 doc. 46
1940 - 1942 Operazio Dublanc Bartolomeo fu Pietro e Dublanc Dublanc Giuseppe di Bartolomeo di Issogne Richiesta di divisione ereditaria coatta
ni divi- Battista di Bartolomeo di Issogne
sionali
coatte
cart. 9 doc. 47
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1898
Certificat Commune de Rhêmes-Saint-Georges
1904
Atto di
Borre Vittorio fu Biagio di Gignod
citazione
Marguerettaz Emanuele fu Luigi e Fiou
Caterina moglie di Malluquin Bartolomeo
1905
Causa
civile
Sarriod d’Introd Ambrogio di Introd
1906
Citazion Fallimento Perruquet Giovanni Battista
e
Buillet Secondina ved. Centoz e Centoz
Maria fu Stefano di Villeneuve
1906
Atto di
Bus Battista di Michele di Aosta
citazione
1906
Ricorso
1907
Atto di
Bal Germano di Saint-Christophe
citazione
1907
Richiesta Deffeyes Antoine fu Emmanuel al
comune di Etroubles
Certificat de pauvreté de Obert MarieCélestine
cart. 10 doc. 1
Maquignaz Maria Rosalia moglie di
Perruquet Giovanni Battista; Perruquet
Giuseppe e Angelo di Giovanni Battista di
Valtournenche
Gorret Giuseppe fu Gerolamo di Torgnon
Vogliano Cesarina di Bernardo moglie di D’Hérin Edoardo di Châtillon
D’Hérin Edoardo di Châtillon
Impérial Giovanni Bartolomeo
passaggio per irrigazione
cart. 10 doc. 2
Dichiarazione di decadimento dal beneficio
di riscatto vendita immobili
cart. 10 doc. 3
Richiesta ammissione tra i creditori
chirografari
cart. 10 doc. 4
Inadempimento contrattuale: mancato saldo
debito dopo scambio mule
cart. 10 doc. 5
Richiesta di separazione dal marito per
abbandono del tetto coniugale
cart. 10 doc. 6
Decadenza termini di riscatto contratto di
vendita due mucche e un mulo e cessione
riscatto ad Arvat Francesco
cart. 10 doc. 7
Domanda di ammissione al gratuito
patrocinio per ricorrere contro testamento
olografo di Deffeyes PierreJoseph per
invalidità del dispositivo
cart. 10 doc. 8
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1909
Certificat Comune di Campertogno (Valsesia)
o
1910 - 1916 Ricorso
Millesi Maria Maddalena fu Maria
Rosalia di Sarre
1911 - 1913 Causa
Marius Giovanni di N.N. di Aosta e
civile
Rosset Delfino fu Vittorio di Aosta
sommaria
1912
Atto di
Bonin Luigi di Saint-Marcel
citazione
1912
Atto di
Ditta Thomasset Giusto di Villeneuve e
citazione Ditta Spadacini Luigi
1912
Sentenza Pacchiodi Teresa fu Michele mugnaia
1912
Note
Il Cancelliere della Pretura di Aosta
Oggetto/Objet
Certificazione dei possedimenti di Mazzia
Carlo fu Carlo + note anonime concernenti i
possedimenti dei coniugi Mazzia Brunod
cart. 10 doc. 9
L’Asilo infantile di Aosta, il Rifugio dei
poveri, l’Orfanotrofio e il Patronato
scolastico di Aosta eredi testamentari ed
usufrutturario Albertolli Giovanni Battista,
marito di Carrel Rosalia defunta
Bertolero Maria fu Martino moglie di
Givone Luigi
Bertollin Vittorina in Durand Anselmo, sua
madre Perron Rosalia fu Battista e suo
marito Bertollin Vittorino di Saint-Marcel
Ferrovie dello Stato di Aosta
Billia Stefano fu Eusebio di Saint Vincent
albergatore
Diatriba successoria eredità di Carrel
Rosalia
cart. 10 doc. 10
Lesione diritti reali: apertura luce abusiva
su muro confinante, crollato e ricostruito
cart. 10 doc. 11
grano su terreno altrui
cart. 10 doc. 12
Richiesta risarcimento danni per merce
danneggiata
cart. 10 doc. 13
pagamento residuo prezzo di mulino
venduto
cart. 10 doc. 14
Verbale di presa d’atto rinuncia eredità di
Désaymonet Alessandro fu Matteo e
nomina avv. Fusinaz quale procuratore alla
successione
cart. 10 doc. 15
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1914
Compra- Marchiando Pietro fu Bernardo
vendita negoziante di Saint-Vincent presid. della
locale Soc. Anonima Cooperativa, dott.
Charles Attilio consiliere di detta società
Oggetto/Objet
Comune di Saint-Vincent rappres. dal
sindaco Artaz Adriano
Contratto di vendita dell’impianto elettrico
sito sui territori di Châtillon e Saint-Vincent
cart. 10 doc. 16
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1916
Perizia
Tribunale civile e penale di Aosta
ed
esproprio
Oggetto/Objet
Esproprio per sistemazione monumenti
romani di Aosta:
Terrone Giovanni Battista e Raymond Clara sistemazione Teatro romano
fu Onorato, coniugi;
Eredi di Milloz Rosalia fu Alfonso, ved.
Raymond;
Bois Nicola fu Maurizio, Bozon Carlo fu
Giuseppe, Rassat Giulio, Costanza e Carlo,
fratelli e sorelle;
Baudino Elisabetta fu Michele, ved. Olietti,
e Olietti Giuseppina, Felice, Michele,
Albino, Albina, fratelli e sorelle, fu Basilio;
sistemazione Porta Praetoria
Grivon Lorenzo fu Antonio, Lischetti Carlo,
fu Alessandro e Grivon Giuseppe, fu
Nicola;
Ducly Pietro fu Francesco;
sistemazione Ponte romano
Impérial Giuseppe fu Giovanni Maria;
Ditta Balla Lorenzo fu Carlo;
Ditta Allasciatti Carlo fu Carlo e Piaz
Filomena di Claudio, coniugi;
Bal Rosa fu Pietro Agostino;
Milloz Placido fu Antonio;
Fratelli Ruffino Antonio, Giovanni e
Angelo, fu Stefano.
sistemazione Torre di Bramafan
Oggetto/Objet
Atto di
Vittaz Alessandro fu Francesco di Aosta
citazione
Money Ambrogio di Nus
Causa di
graduazione
Atto
d’appello
Certifica
-to
Machet Vittorio di Chatillon, fallito, e
Vogliano Cesarina di S. Secondo di
Pinerolo
Verraz Adelina di Saint-Oyen e Blanc
Adelina sposata Cabraz di Saint-Rhémy
Inadempimento contrattuale: vendita manza
difettosa
cart. 10 doc. 18
Esclusione creditori non comparsi
dall’elenco dei creditori chirografari
cart. 10 doc. 19
Appello contro sentenza
cart. 10 doc. 20
Certificato di povertà di Cossard Giuseppe
fu Giovanni Battista per accesso al gratuito
patrocinio nelle diatribe successorie del
defunto padre Cossard Giovanni Battista
cart. 10 doc. 21
Diatriba successoria asse ereditario di
Brédy Beniamino
cart. 10 doc. 22
Diatriba su quota spettante alla rottura di
società - Nota
cart. 10 doc. 23
pagamento debito
cart. 10 doc. 24
pagamento debito
cart. 10 doc. 25
data/date
Type
doc.
1916
1917
1917
1918
Attore/Acteur
Fallimento coniugi Machet, curatore
Fusinaz
Sig. Jordan Feliciano sindaco di SaintRhémy-en-Bosses
Comune di Rhêmes-Saint-Georges
1919
Atto di
Brédy Lidia moglie di Pétey Giuseppe di Brédy Amabile fu Beniamino di Aosta
citazione Oyace
1919
Atto di
Rizzardi rag. Carlo di Aosta
citazione
1919
Citazion Verceuil Anna fu Battista moglie di Clos Roffin Giovanna fu Francesco Maurizio
e verbale Costantino di Fontainemore
moglie di Vercellin Nourrissat
1919
Causa
civile
sommari
a
Atto di
precetto
1919
Giovanni Battista Pignet e Pietro Alidoro
Bérard
Balla Albina moglie di Montigrandi
Giovanni di Aosta
Bérard Alidoro negoziante di Aosta
Crosa Luciano fu Alessandro di SaintVincent
Déanoz Isidoro di Saint Vincent
Atto di precetto in via mobiliare e notifica
di titoli esecutivi
cart. 10 doc. 26
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1919
Certifica Ufficio del registro di Donnas
-to
1920
Citazion Verthuy Cesare fu Giocondo di Sarre
e
Macaon Amato agricoltore di Sarre
1920
Verbale
Lucianaz Angelina, Germano, Adolfo e
Maurizio
1921
Causa
civile
1921
Atto di
Besenval Pio di Giuliano e altri
citazione possessori della Piscine de Maître Jean,
di Excenex
Atto di
Fresc Matteo fu Giuseppe di Villeneuve
citazione
1922
Money Roberto fu Battista di Nus
1922
Cause
civili
abbinate
Paganoni Francesco di Villeneuve
1923
Atto di
Notaio Leopoldo Marcoz di Aosta
citazione
Mosquet Edoardo di Luigi di Nus
Grimod Samuele fu Giuliano e Grimod
Samuele di Cesare di Excenex
Georgy Digione di Villeneuve
Christillin Luigi impresario muratore di
Villeneuve e Nelva-Stellio Pietro geometra
ed impresario di Villeneuve
Porraccia Battista negoziante di Aosta
Oggetto/Objet
Certificazione dei possessi immobiliari per
denuncia di successione di Nicolet
Giovanni Battista di Fontainemore
cart. 10 doc. 27
Inadempimento contrattuale locazioni con
prestazioni lavorative concernenti un
terreno dell’attore
cart. 10 doc. 28
Verbale di costituzione di consiglio di
famiglia per minori orfani
cart. 10 doc. 29
sgombero di fienile a Petit-Fénis allo
scadere del contratto di locazione
cart. 10 doc. 30
Furto di acqua sorgiva alimentante la
Piscine de Maître Jean
cart. 10 doc. 31
passaggio
cart. 10 doc. 32
Richiesta risarcimento danni cagionati a
caseggiati durante la costruzione del canale
di Saint-Pierre
cart. 10 doc. 33
Inadempimento contrattuale: fornitura
copertone difettoso
cart. 10 doc. 34
Oggetto/Objet
Citazion Frassy Augusto, Francesco, Giovanni,
e
Benedetto, Andrea, Guglielmo, Luigi, fu
Pacifico
Boson Enrico fu Achille di Valgrisenche
1923
Ricorso
Grange Giuliana ved. Vuillerminaz e figli
minori Vuillerminaz Alberto, Giacinto,
Giuseppe, Nella ed Estella fu Celestino di
Saint-Vincent
1923
Dichiara- Cancelliere Pretura di Donnas
zione
1924
Quietanz
a
Causa
commerciale
1) Manganoni Giovanni di Valpelline
consegna pietre di un vecchio chezal
diroccato
cart. 10 doc. 35
per indire causa contro Laroute Pietro fu
Basilio di Saint-Vincent per risoluzione
diatribe successorie
cart. 10 doc. 36
Comunicazioni (ritardo delle pratiche)
concernenti la causa Torriano Maria contro
Joly Riccardo
cart. 10 doc. 37
Quietanza a saldo sentenza
cart. 10 doc.38
1) Recupero credito fornitura merci
2) Gillone Antonio di Chambave
2) Rivalsa recupero credito fornitura merci
data/date
Type
doc.
1923
1925
Attore/Acteur
Al Regio Tribunale Civile di Aosta
avv. Chatrian Alfonso proc. di Barmaz
Carolina ved. Perrin
1) Tibaldi Costantino fu Tancredi di
Châtillon
Perrin Grato col suo proc. Fusinaz
2) Manganoni Giovanni di Valpelline
cart. 10 doc. 39
1925
Causa
civile
Lugon Fedele possidente di Quart
1925
Causa
civile
Chabloz Feliciano fu Silvano di Nus
Marly Floriano e figlio Umberto di Quart
Domanda di conferma di sequestro
conservativo per mancato pagamento fitto e
fieno
cart. 10 doc. 40
Porliod Roselina moglie di Janel Alessandro Lesione diritti reali: impedimento al
di Nus
godimento terrazzo
cart. 10 doc. 41
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1925
Atto di
Bagnod Teresa di Battista di Challandcitazione Saint-Anselme
Sentenza Gerbaz Maria Elisabetta in Bryer e Blanc
Giovanni, Gerbaz Samuele, Anaide,
Giosuè, Desiderato, Blanc Emerenziana
ved. Gerbaz e figli minori Gerbaz Celina,
Stefano ed Alessio, tutti di Doues
Atto di
Thérisod Maria fu Maurizio di Villanova
citazione Baltea (Villeneuve)
1925
1928
1928
Atto di
Bétemps Cesare fu Pietro di Saintcitazione Christophe
1928
Causa
civile
sommaria
Rini Giovanni fu Ferdinando di Aosta
1928
Procedimento
penale
Tribunale di Aosta
1932
Causa
civile
s.d.
Verbale
Duroux Maria fu Pietro di Hône
Oggetto/Objet
Moussanet Anselmo fu Pietro di Challand- Lesione diritti reali: apertura luce abusiva
Saint-Anselme
cart. 10 doc. 42
Bionaz Carolina ved. Gerbaz e figlio minore Dichiarazione di nullità testamento olografo
Bionaz Giustino ;Bionaz Elvira moglie di
di Gerbaz Stefano e diatribe successorie
Robin Emilio; Gerbaz Ludovina, tutti di
Doues
cart. 10 doc. 43
Giordano Filippo di Villanova Baltea
(Villeneuve)
pagamento canone locatizio
cart. 10 doc. 44
Désandré Giuseppe di Saint-Christophe
passaggio
cart. 10 doc. 45
Pétey Giuseppe di Romano e Brédy Lidia fu Scadenza mutuo e richiesta restituzione
Beniamino coniugi di Oyace
fondi
cart. 10 doc. 46
Imputati di offesa al pudore e al buon
costume, violenza carnale e di minaccie per
farle tacere, contro le ragazze Favre
Thérisod Ilario Callisto, tutti giovani fascisti Adelina e Isolina di Rhêmes-Saint-Georges
cart. 10 doc. 47
Thiébat Giuseppe di Gressoney-La-Trinité e Promozione esproprio e vendita coatta
figlio minore Umberto
stabili del convenuto per onorare ipoteche
cart. 10 doc. 48
Priod Giovanni Battista fu Giacomo di Hône Note uso memoria concernenti diatribe su
un muro divisorio
cart. 10 doc. 49
Favre Vittorio Ambrogio;
Cossard Orel Luciano;
data/date
Type
doc.
s.d.
Note
Attore/Acteur
s.d. (1913?) Atto di
Chenal don Michele parroco di Saintcitazione Rhémy e altri cittadini di Saint-Rhémy
Ministero dei Lavori Pubblici
s.d. (1919?) Compars Moschino Ippolito commerciante di
a
Verrès
conclusi
o-nale
s.d. (1928?) Causa
Bron Giuditta fu Alessio di Courmayeur
civile
Fresc Ferdinando negoziante di
Fontainemore
Duc Edoardo Claudio di Aosta
Oggetto/Objet
Praduroux-Bordet - Diatriba circa
l'interpretazione di clausole di contratto
assicurativo per costruzione di una strada
cart. 10 doc. 50
Richiesta risarcimento danni causati durante
l’ampliamento della strada del Gran San
Bernardo al ruscello denominato Ru des
Roncs
cart. 10 doc. 51
pagamento legname e compensazione di
crediti
cart. 10 doc. 52
la ricostruzione di un fabbricato
cart. 10 doc. 53
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1889 - 1896 Hypothè- Gyppaz Joseph feu Alexis de Saint-Denis Gyppaz Maximien de Joseph de Saint-Denis Hypothèque de tous ses biens à son fils
ques
Gyppaz Joseph feu Alexis de Saint-Denis Lerco Constantin feu Valentin rentier de
+ Besenval Victor de Gabriel
Gressoney-Saint-Jean
Autre hypothèque
Note de l'avocat Fusinaz (pour l'hoirie de
Gyppaz Joseph?)
cart. 11 doc.1
1900
1900
Citazion Jovet Lorenzo fu Celestina di Pontey
e
Ricorso
Su domanda di Perrin Grato
Jovet Rosa Maria fu Antonio ved. Millesi di Inadempimento contrattuale: mancata
Pontey
consegna stabile venduto per pretesa
inadeguatezza prezzo pattuito
cart. 11 doc.2
Ricorso per nomina di curatore di assente
per Perrin Marie-Françoise feu JosephPantaléon e Marcoz Emmanuel feu Antoine
d'Introd, scomparsi da sei anni dopo la loro
partenza per l'America
cart. 11 doc.3
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1903
Causa
civile
Dubouloz Giuseppe negoziante di
Châtillon; Cornaz Teresa ved. Charrier
Giovanni e Berthet Delfina moglie di
Mautino Antonio
Guillet Giustiniano fu Sulpizio di Saint
Diatriba fallimentare dei creditori
Vincent fallito concordatario; Fusinaz
Giuseppe procuratore del fallimento Guillet
1906
1908
1912
1914
Atto di
Lubetty Giuseppe fu Alessandro di
citazione Brissogne
Causa
civile
sommaria
Causa
revoca
interdizi
one
Causa
civile
Oggetto/Objet
cart. 11 doc.4
Lubetty Serafina fu Alessandro di Brissogne Richiesta interdizione della sorella e ricorso
di quest'ultima
Grosjacques Pietro Giuseppe proprietario Vicquéry Antonio fu Matteo negoziante di
di Verrès
Brusson
cart. 11 doc.5
restituzione prestito grazioso
Pasquettaz Luigi fu Emanuele di
Emarèse
cart. 11 doc.6
Richiesta di sospensione interdizione per
deficienza
Soc. Consorziale di tiro a segno di
Pasquettaz Pietro fu Giacomo di Montjovet
cart. 11 doc.7
Brunelli Vittorio fu Ottavio di Fontainemore Richiesta pagamenti e giustificazioni
contabili gestione della Soc. da parte della
madre del convenuto Brunelli Maria
cart. 11 doc.8
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1916
Causa
civile
Comune di Challand-Saint-Victor sindaco Pietro Thiébat
Comune di Brusson - sindaco Lévêque
Giacomo Grato;
Comune di Montjovet - sindaco Duroux;
Diatriba vertente su riparazioni eseguite sul
ru Arlaz e sui diritti concernenti questo
canale
Comune di Saint-Vincent - sindaco Crosa
Luciano;
Comune di Emarèse - sindaco Crétier
Sulpizio
1917
Citazion Pétey Lorenza fu Agostino ved. di
e
Chapellu Leonardo, di Verrayes
1921 - 1924 Causa
civile
Jaccod Stefania fu Venanzio moglie
Perretti Enrico di Aosta
Pétey Paolo fu Niceforo agricoltore di
Verrayes
Jaccod Augusto fu Venanzio di Aosta;
Jaccod Alessia fu Venanzio sposata Pasi
resid. a Milano
cart. 11 doc.9
Lesione diritti reali: Privazione del pascolo
su prato posseduto dall'attrice
cart. 11 doc.10
Diatriba successoria eredità Jaccod
Venanzio
cart. 11 doc.11
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1923
Atto di
Communod Pantaleone fu Pantaleone di
citazione Saint Christophe
Oggetto/Objet
avv: Lucat Desiderato, creditore di
Macastial Antonio Francesco e sua figlia
Teotista in Savioz
1) Vendita a riscatto all'attore di beni dei
Macastial da parte dell'avv. Lucat nel 1893
2) L'avv. Lucat fa dichiarare decaduto il
contratto nel 1896
3) Il Communod ricorre in appello
dichiarandosi pronto a saldare i suoi debiti
4) Intimazione all'avv. Lucat a restituire i
beni al Communod ed i frutti indebitamente
percepiti
cart. 11 doc.12
1924
Atto di
Persod Pietro fu Antonio proprietario di
citazione Aosta
Soc. Ansaldo Cogne - sede di Torino
1924
Atto di
Perucca Giacomo di Aosta
citazione
Carolina Manzetti tutrice minorenni
Manzetti figli del dott. Antonio Manzetti
cart. 11 doc.13
perfezionamento promessa vendita pezze di
giardino
1924
Relazione di
perizia
Industriale Paganoni Agostino fu Emilio di
Aosta e Milloz Placido fu Antonio
cart. 11 doc.14
Ordine di sgombero prato adiacente alla
Torre di Bramafam per valorizzazione
monumento storico (vedi cart.10)
Direzione Belle Arti per il Piemonte e la
Valle d'Aosta
Richiesta indennità di esproprio e danni per
divisione a metà bosco ceduo dell'attore a
causa costruzione canale derivatore
dell'impresa idroelettrica di Aymavilles
cart. 11 doc.15
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1925
Causa
civile
Falcoz Napoleone fu Luigi Bernardo
esattore di Aosta
Pelizzari Caterina ved. di Guichardaz Eligio Richiesta risarcimento danni agli eredi per
e Guichardaz Adelina fu Eligio sposata
cattiva gestione dell'esattoria con mancati
Desaymonet, di Jovençan, eredi di
introiti per l'ente pubblico
Guichardaz Eligio fu Giuseppina, per molti
anni messo esattoriale dell'esattoria
Consorziale di Aosta
1927
Causa di Gagliardini Emilia fu Giovanni ved.
gradua- Hérin di Fontanamora (Fontainemore)
zione
Gagliardini Cesare e Ines fu Giuseppe di
Fontanamora (Fontainemore)
1929
Causa di Piccolo Credito di Cuneo
subasta
Eredi Crétier Sisto Battista fu Battista di
Montojovet
cart. 11 doc.16
pagamento mutuo in sterline e vendita
coatta beni
cart. 11 doc.17
Richiesta vendita beni subasta per onorare
cambiale de cuius
1930
cart. 11 doc.18
Atto di
Rosset Eliseo fu Giovanni Battista di Nus Contoz Augusto fu Pietro agricoltore di Nus Inadempimento contrattuale: mancato saldo
citazione
vendita prato sito in Nus
1930
cart. 11 doc.19
Squadritto Salvatore commerciante di Santa Inadempimento contrattuale: mancato
Margherita Ligure
pagamento fornitura vino
Atto di
Glarey Pantaleone di Arvier
citazione
cart. 11 doc.20
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1932
Ricorso
Carral Adriano di Giuseppe, Pallais
Alidoro fu Giocondo, Borney Giuseppe
fu Gabriele,Pallais Pacifico fu Lorenzo,
Milesi Anselmo fu Bartolomeo, Milesi
Domenica fu Giacomo, Pallais Carlo fu
Casimiro, Moins Isaia fu Antonio, Pallais
Enrico fu Giuseppe e Touscoz Fortunato
di Pietro, tutti di Sarre
1932
1933
1937
Causa
civile
Guichardaz Luigi e Cesare fratelli fu
Teofilo di Cogne
Causa
Gerbore Giovanni Battista di Aosta
commerciale
sommaria
Atto di
Borettaz Valentino di Giovanni di
citazione Issogne per conto del Consorzio stradale
Verrès-Brusson-Champoluc
Oggetto/Objet
passaggio
Guichardaz Pietro di Cogne
cart. 11 doc.21
passaggio per spurgo latrina
Torrione Giovanna ved. Nouchy di Aosta
cart. 11 doc.22
Inadempimento contrattuale: cattiva
esecuzione di lavori edilizi
Denina Edoardo di Challand Presidente del
Consorzio stradale Verrès-BrussonChampoluc
cart. 11 doc.23
pagamento lavori eseguiti per conto del
consorzio
cart. 11 doc.24
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1938
Processo Tribunale di Aosta
penale
Oggetto/Objet
Roffin Armando Giuseppe Agostino fu
Agostino di Fontanamora (Fontainemore);
Louvioz Mario Teodulo detto Rossetto di
Biagio di Villanova Baltea (Villeneuve);
Procedimento penale per associazione a
delinquere, furto aggravato continuato,
furto semplice, minacce.
Favre Damiano Vittorio detto Angiolino di
Olindo di Villanova Baltea (Villeneuve);
Petitgat Eliseo fu Serafino di Villanova
Baltea (Villeneuve);
Thérisod Rolando fu Amabile di RhêmesSaint-Georges;
Martello Camillo detto Togni di Cristiano di
Roana (Asiago);
Guidetti Silvio Arturo di Antonio di Arvier;
Pasquale Guido Attilio Carlo di Felice di
Cocconato (AL).
1948
Scrittura Avv. Fusinaz quale curatore fallimento
Giugia Pietro
cart. 11 doc.25
Paris Vittorino fu Anselmo di Porta Littoria Accordo esercizio provvisorio dopo
(La Thuile)
dichiarazione di fallimento per estinzione
parziale debiti
cart. 11 doc.26
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
All’Intendenza di Finanza di Torino
Istanza per denuncia smarrimento
certificato debito pubblico
cart. 12 doc. 1
Incarico divisione amichevole asse
ereditario defunti avi materni Casazza
Giacinto fu Giovanni Battista e Porté
Marianna
cart. 12 doc. 2
Contrat de vente d’immeubles
1906
1907
Istanza
Chamonin Beniamino, Personnettaz
Maria e la nuora Thomasset Elisa ved.
Chamonin
Division Chianale Giovanni di Felice e Alessi
e
Felice fu Desiderio resid. a Pont-SaintMartin
1908
Vente
1915
Documenti
1918
Biglietto Cerise Giuseppe fu Vittorio di Fénis
di citazione
Donation Jacod Venance feu Etienne d’Aoste
Chapellu Andrea di Nus
Berlier Vittorina ved. di Cunéaz
Atto di
citazione Desiderato di Gressan e figli minori
Cunéaz Napoleone, Albina, Aurelia,
Giuseppe, Albertina, Emerico
Berlier Grato fu Gregorio di Gressan
1920
1921
Ferré Basile de Célestine et Gaspard
Gaspard François de feu Joseph de
Barbe de feu Joseph jugaux de Challand- Challand-Saint-Anselme
Saint-Anselme
Liscoz ing. Giuseppe Antonio fu Pietro
Liscoz Clotilde
(Scaler) resid. a Pont-Saint-Martin
Jacod Stéphanie du vivant Venance épouse
Ferretti d’Aoste
cart. 12 doc. 3
Documentazione varia ed atti notori
attestanti i possessi dell’ing. Liscoz e
certificato del comune di Pont-Saint-Martin
circa il suo stato di salute mentale:
mancano gli atti del processo. Forse causa
di interdizione legale?
cart. 12 doc. 4
Ricusazione obblighi degli avallanti al
Muin Antonio (Prestiti non restituiti?)
cart. 12 doc. 5
Donation de biens immeubles sis à Aoste
cart. 12 doc.6
Diatriba vertente su possesso orto
proveniente da divisione poderetto tra
Berlier Grato e Cunéaz Desiderato
cart. 12 doc. 7
Oggetto/Objet
Causa
Ditta Gay e Vacchiero di Aosta
commerciale
Atto di
Comé Giuseppe fu Egidio Francesco di
citazione Pollein
Terrone Matteo negoziante di Aosta
1921
Causa
civile
Carlin Emiliano fu Giuseppe di Pollein
Navillod Giustiniano di Brissogne
1922
Causa
commerciale
Relazione
Jacquin Giovanni e Vuillermoz Angelina Pellù Paolo e Barello Carlo capomastri di
di Aosta
Aosta
pagamento forniture automobilistiche
cart. 12 doc. 8
Diatribe su successione asse ereditario
Comé Egidio Francesco
cart. 12 doc. 9
Inadempimento contrattuale: vendita mucca
non pregna
cart. 12 doc. 10
pagamento lavori mal eseguiti
cart. 12 doc. 11
Relazione di perizia per costituzione di
servitù perenne ai danni del beneficio
parrocchiale di San Pantaleone in
Courmayeur per passaggio condutture
acqua potabile
cart. 12 doc. 12
pagamento mutuo alla scadenza
cart. 12 doc. 13
Lesione diritti reali: interruzione passaggio
canale idrico per funzionamento artifizi
molino e falegnameria
cart. 12 doc. 14
Richiesta presa in carico sua causa
cart. 12 doc. 15
Inadempimento contrattuale: opposizione
ad aumento del prezzo pattuito per taglio
boschivo su terreni comunali
cart. 12 doc. 16
data/date
Type
doc.
1921
1921
1924
Attore/Acteur
rev. Gonthier don Costanzo parroco di
Courmayeur
Comé Luigi fu Egidio Giuseppe di
Charvensod
Ferrario Emilio di Courmayeur
1925
Citazion Frassy Giuseppe di Sulpizio di Gignod
e
domiciliato a Parigi
Jacquemin Vittorina fu Pietro moglie di
Viglino Attilio di Gignod
1926
Causa
civile
Joly Riccardo negoziante di Arnad
Torreano Maria fu Domenico e Veronesi
Arturo di Diaffebo di Arnad
1926
Lettera
1927
Atto di
opposizione
Dal carcere giudiziario di Aosta il Sig.
Bobbiese Giuseppe all'avv. Fusinaz
Comune di Courmayeur - podestà Berthod
Pietro
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1929
Controversia sul
lavoro
Causa
civile
Vallet Augusto e Glarey Pantaleone di
Courmayeur
Centoz Fedele di Aosta
Diatriba vertente su affidamento gestione
hôtel e mancato rimborso spese di gestione
cart. 12 doc. 17
piante in località Champlong
1929
1929
1930
1930
Monterin Alberto, Giovanni ed Augusto,
Vittorina in Lillaz, Adelina in Vallet,
Lillaz Alessandro Francesco, Monterin
Maria, tutti resid. a Verrayes
Cessione Colla Maria Caterina res. in Torino e
Colla Eugenia in Nocentini resid. in San
Dalmazzo di Tenda
Désaveu Héritiers de Louis Collodet, défunt,
de
originaire de Nus, les premiers deux fils
paternité Angèle et Gilbert-Camille Collodet
Lettera
Perrin Grato di Verrayes
Colla Roberto di Nicola e moglie Duerche
Orsonale (sic) di Vittorio di Aosta
Mme Marie Collodet-Meuwly, seconde
femme de M. Collodet
Avv. Enrico e Alberto Boyer di Torino
all'avv. Fusinaz
cart. 12 doc. 18
Cessione diritti eredità della madre Gianoli
Virginia fu Eugenio in cambio di somma
cart. 12 doc. 19
Requête de désaveu de paternité de GilbertCamille Collodet nés après la mort de Louis
Collodet et en tout cas après la séparation
de Louis Collodet et Marie Meuwly, pour
légitimation par leur vrai père naturel, M.
Berthoud, et pour permettre aussi le
mariage Meuwly-Berthoud
cart. 12 doc. 20
Note concernenti le cause:
Città di Aosta-Jovençan
Divisione Jaccod-Perretti e Jaccod-Pasi
Causa Rovenod-Dégioz
Causa Rizzardi-Bérard
cart. 12 doc. 21
1931
Atto di
Louvain Lorenzo di Rhêmes
citazione
Cognein Pantaleone di Rhèmes
Taglio abusivo di noce venduto ad altrui
persona
cart. 12 doc. 22
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1931
Ricorso
Maria Manzini in Mangiapan resid. a
Milano
Fiò-Bilotto Marta Maria in Bollino contro
geom. Richard Luigi
1932
Causa di Nicoletti Battista fu Domenico lavoratore Jocallaz Giuseppe Fedele di Saint-Pierre
lavoro
agricolo
1932
Bando
Roux Maria Beniamina ved. di Mavillaz
Valeriano Giovanni Battista e figli minori
Mavillaz Armando, Vincenzo, Maria,
Delfina, Beatrice ed Attilio e Mavillaz
Maria Ermellina moglie di Trèves Biagio,
tutti di Mongiove (Montjovet)
Opposizione a ingiunzione di vendita beni
all’asta
cart. 12 doc. 23
Diatriba su esecuzione parziale di un lavoro
sulla galleria irrigua di Champsalò
cart. 12 doc. 24
giudizio di subasta per mancato pagamento
mutuo
1932
Bando
Fallimento Banca Réan
Réan Tiburzio fu Anselmo di Aosta
1932
Pignora- Avv. Fusinaz commissario nel
mento
Fallimento Montegrandi Oreste esercente
impresa trasporti in Aosta
Atto di
Juglair Emiliano di Saint-Christophe
Désandré Pietro di Saint-Christophe
citazione
1933
1933
1933
Quietan- Besenval Pio fu Giuliano e Dunoyer
za
Emilio, Damé Stefano fu Antonio di
Excenex
Atto di
Martignene Angelica fu Martino ved. di
citazione Joly Giovanni e sua figlia Joly Caterina,
di Arnad
Tavernier Sidonia benestante di Aosta
cart. 12 doc. 25
Bando per vendita beni stabili nel giudizio
di subasta per fallimento Banca Réan
cart. 12 doc. 26
Richiesta pignoramento mezzi per
fallimento
cart. 12 doc. 27
pagamento merci
cart. 12 doc. 28
Estinzione mutuo acceso nel 1921
cart. 12 doc. 29
Joly Leopoldo fu Giovanni e Joly Matilde di Diatriba nell’eredità di Joly Giovanni, per
Felice ved. diJoly Riccardo con figlia
mancato pagamento usofrutto e
minore Joly Alda
accudimento della madre malata
cart. 12 doc. 30
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1933
Atto di
Marc-Grivaz Romana fu Leonardo di
citazione Saint-Vincent
1934
1935
1935
1936
1936
1936
1937
Oggetto/Objet
Sorella Marc-Grivaz Caterina in Charrière e Richiesta pagamento somma prestata alla
Charrière Cipriano Clemente e figli minori sorella e ricorso del di lei marito contro
Marcellino, Vincenzina, Luigino ed Olimpio forzata esecuzione immobiliare
cart. 12 doc. 31
Cause
Chenal Giocondo fu Giovanni Antonio
Chenal Camillo fu Giovanni Antonio res. a Ricorso contro vendita di tutti i
civili
resid. a Sarre
Sarre
possedimenti dell’attore al convenuto in
riunite
cambio di usofrutto e mantenimento perchè
ritenuti insufficienti
cart. 12 doc. 32
Bando
Ruffier Giovanni fu Lorenzo di Courmayeur Bando per vendita di immobili ai pubblici
incanti nel giudizio di subasta
cart. 12 doc. 33
Estratto Cassa di Risparmio di Ivrea
Laurent Arturo e Paolina
estratto conto per credito rimasto inesatto
conto
nel fallimento Lateltin Teobaldo, da
recuperare verso i Signori Laurent
cart. 12 doc. 34
Seduta
Vallet Augusto fu Emanuele
Comune di Courmayeur e Tosco Giuseppe Ricorso contro concessione licenza
giurisdi- commerciante resid. a Courmayeur
commerciante di Courmayeur
commerciale per spaccio carni
zionale
cart. 12 doc. 35
Ricorso Chouquer Adele fu Pietro resid. a Torino Chouquer Gioacchino, Valeria, Romana,
Diatriba successoria eredità Chouquer
Pietro, Giovanni, Alberto, Amato
Pietro fu Giovanni Battista + ricorso per
ammisione gratuito patrocinio
cart. 12 doc. 36
Chabloz Antonio resid. ad Aosta
Baravex Augusto Giuseppe fu Domenico di Inadempimento contrattuale: mancato
Atto di
Nus
pagamento cambiale
citazione
cart. 12 doc. 37
Istanza
Cosa Massimo resid. a Biella
Berguerand Grato fu Pietro di La Thuile
Precetto immobiliare per pagamento debito
cart. 12 doc. 38
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1939
Ricorso
Comune di Ciambave (Chambave)
1940
Causa
civile
Bal Maurizio fu Germano di Sarre
Chenevier Luigi fu Giuseppe di Valdigna
d’Aosta (Morgex)
s.d. (1938)
Causa
civile
sommaria
Tibaldi Dionigi di Castiglion Dora
(Châtillon)
Curti Carlo di Milano
Oggetto/Objet
Certificazione della scomparsa di Chatrian
Francesco fu Alessio di Torgnon resid. a
Ciambave (Chambave) in ricorso per
nomina curatore
cart. 12 doc. 39
pagamento fitto
cart. 12 doc. 40
Richiesta risarcimento danni per incidente
automobilistico
cart. 12 doc. 41
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1873
Vente
Déanoz Marie-Thérèse veuve Déanoz de Charbonnier Michel-Joseph feu Pierre de
Saint-Vincent
Saint-Vincent
Vente d'immeubles
cart. 13 doc. 1
1878
Vente
Maisillier Laurent-Joseph de
Courmayeur
Villet Marie-Thérèse de la ville d’Aoste
1880
Vente à
rachat
Charbonnier Michel-Joseph de SaintVincent
Jacquemod Napoléon et Jorrioz Grat-Joseph Vente à rachat d'immeubles
de Saint-Vincent
Vente immobilière
cart. 13 doc. 2
cart. 13 doc. 3
1881
Partage
frères Impérial Jean-Barthélemy et
Michel feu Pantaléon de Quart
Partage hoirie laissée par les autres frères
Impérial Emmanuel, César et Sophie
cart. 13 doc. 4
1884
Requête
Administration de l’Hospice de Charité
d’Aoste
Requête d’admission à la Laiterie de la Rue
du Temple de la Ferme Ecole appartenant à
l’Hospice
cart. 13 doc. 5
1887
Acte de Blanc Florentin feu Victor de Saintprotêt de Marcel
lettre de
change
Métraillet Pierre-Laurent et Chabod Joseph- Acte de protêt de lettre de change
Nicolas de Saint-Marcel
cart. 13 doc.6
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1888
Transcri
ption de
hypothèque
Vetticoz frères et soeurs AntoineFélicien, Louis-Joseph, Pierre-Baptiste,
Antoine-François et Marie-Anselmine,
feu Joseph-Luc, de Morgex
Vetticoz Victor-Dauphin-Lucien de feu
Jean-Georges de Morgex
Bordereau de transcription d’hypothèque
(annexé à la cause Vetticoz-Vetticoz qui
manque)
cart. 13 doc. 7
1890
Atto di
Lateltin Teobaldo di Giovanni negoziante Frèrejean-Jolibois Emilio di Aosta e sua
citazione di Aosta
moglie separata Bionaz Elisabetta di
Germano
credito insoluto
cart. 13 doc. 8
1898
Acte
Déanoz Marie-Thérèse feu MichelJoseph veuve de Charbonnier MichelJoseph et sa soeur Déanoz Marie-Joseph
feu Michel-Joseph, épouse de Charrière
Vincent feu Vincent de Saint-Vincent
Gorris Rosalie feu Joseph-Abraham de
Saint-Vincent
Actes de vente viagère
cart. 13 doc. 9
1901
Vente
Déanoz Jacques-Alexis feu JosephAlexis de Saint-Vincent
Artaz Pierre-Joseph feu Pierre de SaintVincent
Vente d’immeubles
cart. 13 doc. 10
1901
Atto di
trascrizione
Bosonin Giovanni di Giorgio di Donnas
venditore
Pramotton Giovanni fu Vittorio di Donnas
acquirente
Trascrizione atto di vendita immobili non
ancora registrato
cart. 13 doc. 11
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1901
Atto di
Cognein Rosa moglie di Térisod
citazione Lorenzo, di Saint-Pierre
Oggetto/Objet
Persod Giuseppe di Alessandro di SaintPierre e sua figlia minore Maria
Lesione diritti reali: apertura abusiva di luci
su muro d’immobile confinante
cart. 13 doc. 12
1902
Causa
civile
Artaz Pietro Giuseppe fu Pietro
Francesco di Saint-Vincent e Crétier
Maria Rosalia
Bosonin Giuseppe, Giovanni e Maria,
Recupero credito cessionario inverso eredi
moglie di Pramotton Giuseppe, e Caterina, Bosonin Vittorio
moglie di Vuillermoz Andrea, tutti fratelli e
sorelle del fu Vittorio, di Donnas;
Hérin Rosalia ved. di Bosonin Vittorio e
figli minori Giuditta e Angelica;
Bosonin Amedeo fu Vittorio
1902
Verbale
Comune di Avise
Vauthier Maurizio proprietario della
Montagne du Glassier
cart. 13 doc. 13
Verbale di pignoramento mobili a cauzione
di tasse comunali inevase
cart. 13 doc. 14
1902
Lettera
Direttore delle Poste di Torino
Lettera indirizzata al sindaco di Quart
concernente la Collettoria di Ville-sur-Nus
(mancata istituzione di Posta rurale a Villesur-Nus)
cart. 13 doc. 15
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1902
Instance
frères Alphonse et Jean Farinet
Cuaz Philomène, héritière de Donnet Pierre- Requête de dénonciation et payement de
Joseph
taxe de succession pour une prétendue
créance envers Donnet et requête de la
location enregistrée
cart. 13 doc. 16
1902
Acte de
citation
Charrier Pierre feu Jean-Aimé de Quart
Garin Marguerite et son mari Pession
Victor-Joseph de Quart
Coupe de bois (noyer et chêne) sur le
terrain de l’acteur
cart. 13 doc. 17
1903
Atto
Clérin Felice e Maria Maddalena fu
Giuseppe moglie di Charles Anselmo di
Perloz
Atto di rinunzia d’eredità
cart. 13 doc. 18
1903
Causa
civile
Lavy Alessandro fu Giacomo Federico
resid. in Aosta
Borbey Stefano Celestino fu Gillio Maurizio Recupero credito insoluto
di Charvensod
cart. 13 doc. 19
1903
Atto
Guillet Giustiniano fu Sulpizio di Saintd’appello Vincent
Avv. Fusinaz curatore fallimentare Guillet
Richiesta revoca sentenza fallimentare
cart. 13 doc. 20
1904
Processo Artaz Pietro Giuseppe fu Pietro
verbale Francesco di Saint-Vincent
Rossignol Delfina moglie di Déanoz
Giovanni Battista di Saint-Vincent
Verbale di prestato giuramento per aver
ricevuto somma in denaro
cart. 13 doc. 21
Oggetto/Objet
Causa
Don Alliod Luigi parroco di Saintcommer- Vincent
ciale
Déanoz Giacomo Alessio di Saint-Vincent
Recupero credito cambiario per avallo
debitore Thuégaz Emanuele inverso Attilio
Charles
Atto di
Picchiottino Giuseppe calderaio di
citazione Villeneuve
Artaz Desiderato di Ottaviano notaio resid.
a Pré-Saint-Didier
data/date
Type
doc.
1904
1904
Attore/Acteur
cart. 13 doc. 22
Citazione a comparire quale teste in causa
concernente l’attore
cart. 13 doc. 23
1904
Biglietto Tamone Francesco di Aosta
di citazione
Branche Giuseppe detto Branchon di SaintPierre
consegna mulo venduto
cart. 13 doc. 24
1904
Atto di
Luboz Pantaleone di Giuseppe
citazione
Clusaz Grato Emanuele di Brizio
Denuncia per diffamazione: il convenuto ha
divulgato la voce che l’attore ha rubato un
mulo
cart. 13 doc. 25
1904
Ricorso
Alla Commissione del gratuito patrocinio
presso il Tribunale di Aosta da parte di
Quendoz Elisa fu Giovanni Orso
per sostenere una causa inverso Quendoz
Carolina sposata Millet di Aosta
cart. 13 doc. 26
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1904
Causa
Cornetto Giuseppe di Sampierdarena
commerciale
Oggetto/Objet
Compagnia mineraria metallurgica dell’alta
Italia, suo amministratore Dupont
rispetto termini di consegna pirite di ferro
delle miniere di Champdepraz
cart. 13 doc. 27
1904
Nota
Nota della ditta Stabilimento Semole
Nossardi e Nervi di Genova per fornitura
merci a mezzo ferrovia a Montegrandi
Giovanni di Aosta
cart. 13 doc. 28
1905
1905
Causa
civile
Francesco di Saint-Vincent
Certifica Comune di Nus
-zione
Charrière Pietro Giuseppe fu Giovanni
Pietro di Saint-Vincent
Diatriba vertente su pretesa estinzione di
ipoteca accesa nel 1881 a mezzo compenso
con credito acceso successivamente
cart. 13 doc. 29
Certificazione di povertà di Noz Maria
Sofia e Marina sorelle fu Battista di Nus
per ammissione gratuito patrocinio nella
causa contro Vigon Pietro fu Anselmo e
Bonino Bernardino di Nus
cart. 13 doc. 30
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1905
Atto di
Gorret Gille fu Luigi resid. in Aosta
citazione
Oggetto/Objet
Tibaldi Tancredi fu Giovanni resid. in
Saint-Denis e Chandiou Giusto fu
Alessandro di Châtillon
Ricorso contro pignoramento del Tibaldi
inverso l’attore per crediti insoluti e in
realtà regolarmente soddisfatti dall’attore al
Chandiou
cart. 13 doc. 31
1905
Ricorso
Chapillon Maria Filomena moglie di
Borney Casimiro di Aymavilles
Berthod Nicola
Richiesta sospensione recupero debito
dell’attrice e del marito, e richiesta della
stessa del permesso di ipotecare i beni
immobili dell’attrice stipulando un mutuo
per saldare detti debiti
cart. 13 doc. 32
1906
Causa
civile
1906
Istanza
Grimod Giuliana di Isidoro moglie di
di
Henriet Cipriano di Paolo Dionigi di
separazio Gignod
ne
Gorris Rosalia di Saint-Vincent
Ricorso contro pretesi diritti di usofrutto
spettanti a Déanoz Maria Teresa, ora
defunta, e reclamati dalla sua serva, Gorris,
pur essendo il bene stato venduto dalla
Déanoz a Charbonnier Michele
cart. 13 doc. 33
Henriet Cipriano di Paolo Dionigi di Gignod Istanza di separazione personale per
percosse e ingiurie
cart. 13 doc. 34
data/date
Type
doc.
1906
Verbale
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Verbale di convocazione e costituzione del
consiglio di famiglia dell’interdetta Bodio
Marietta Dorina fu Giovanni Cesare
cart. 13 doc. 35
1907
1907
Certifica Tibaldi Tancredi fu Giuseppe Perfetto di
zione
Châtillon
Artaz Pietro Giuseppe fu Pietro e Déanoz
Giacomo Alessio fu Giuseppe Alessio di
Saint-Vincent
Annotazione di surrogazione ipotecaria (in
diatriba su vendita fraudolenta Déanoz ad
Artaz?)
cart. 13 doc. 36
Certificazione della nullatenenza di
Rossignolo Casimiro fu Antonio di Aosta
per ammissione gratuito patrocinio
Certifica Ufficio del Catasto di Aosta
-zione
cart. 13 doc. 37
1907
Causa
Giannetti Emilia negoziante di Ivrea
commerciale
Artari Giuseppe negoziante di Morgex
pagamento granaglie, fagiuoli e farina
cart. 13 doc. 38
1907
Documento trasferito al n. 60bis
cart. 13 doc. 39
1907
Atto di
opposizione
Impérial Bartolomeo fu Pantaleone di
Quart
Arvat Francesco
Atto di opposizione a citazione per mancato
pagamento debito già onorato
cart. 13 doc. 40
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1907
Atto di
sorelle Mochettaz Giuliana moglie di
citazione Cuaz Giuseppe e Francesca moglie di
Létey Emilio, fu Bartolomeo, tutti di
Gignod
Oggetto/Objet
Mochettaz Giocondo fu Bartolomeo di
Gignod
Richiesta divisione asse ereditario del
defunto padre goduto fino a quel momento
in comunione
cart. 13 doc. 41
1907
Bando
avv. Charrey Giuliano procuratore
dell’eredità giacente Pramotton
Bando per la vendita ai pubblici incanti
degli stabili caduti nella eredità giacente di
Pramotton Andrea Bartolomeo fu Giovanni
Battista di Donnas
cart. 13 doc. 42
1907
Documento trasferito al 66bis
cart. 13 doc. 43
1908
Citazion Fallimento di Barmasse Grato, in persona Prola Camilla moglie di Barmasse Grato
e
del suo curatore avv. Charrey
resid. a Borgofranco
Respinta istanza della convenuta di essere
inserita tra i creditori chirografari
cart. 13 doc. 44
1908 - 1909 Causa di Berthod Nicola negoziante di Aosta
subasta
Borney Casimiro fu Gabriele di Aymavilles Inadempimento contrattuale: mancato saldo
debito e richiesta esproprio beni del
convenuto inadempiente
cart. 13 doc. 45
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1909
Atto di
Berthod Nicola e Celesia Giuseppe,
Soc. anonim. “Ollomont” con sede in
citazione successori di Celesia Amedeo, negozianti Torino
di Aosta
Oggetto/Objet
credito insoluto per fornitura merci
cart. 13 doc. 46
1909
Verbale Quey Cesare e la moglie Blanc Eleonora
di
di Aosta
immissione in
possesso
Cheney Enrico
Lesione diritti di proprietà: copertura da
parte del convenuto di rivo confinante,
rivendicazione porzione di terreno
derivante
cart. 13 doc. 47
1909
Certificat Commune de Fénis
Attestation que M. Bioley Florentin feu
Simone étant pauvre, ne peut soutenir
aucune cause en sa défense et qu’il a droit à
être admis à la clientelle gratuite
cart. 13 doc. 48
1910
Notifica
Isabel Alessandro di Alessandro di Aosta Caudéraz Gregorio e figli Pietro e Melania,
eredi del defunto Caudéraz Bartolomeo di
Gregorio
Richiesta pagamento cambiale accesa dal
defunto Caudéraz Bartolomeo
cart. 13 doc. 49
1911
Atto di
Thuégaz Pietro Giuseppe fu Giovanni
citazione Pietro di Saint-Vincent
Coronel Giuseppe fu Giovanni di SaintVincent
Lesione diritti reali: interruzione servitù
d’acqua
cart. 13 doc. 50
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1911
Citazion Mochettaz Francesco fu Emanuele di
e
Gignod
Oggetto/Objet
Coquillard Faustina fu Antonio Giuseppe di Ricorso contro disposizioni testamentarie
Gignod
della defunta moglie dell’attore Francesca,
sorella germana della convenuta,
disposizioni leganti tutti i beni alla
convenuta
cart. 13 doc. 51
1911
Atto di
Porliod Alessandro fu Costante
citazione
Barmasse Battistina sposata Baravex di Nus Lesione diritti di proprietà: spostamento
termini lapidei e deviazione rivo confinanti
cart. 13 doc. 52
1911
Note
Due note:
1) fattura di Prospero Borney di Aosta per
forniture fontine al salumificio Ghirardi di
Milano
2) risposta epistolare di Arturo Ghirardi del
salumificio di Milano con emissioni di
cambiali a copertura della suddetta
fornitura
cart. 13 doc. 53
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1913
Atto di
Girod Damiano, quale sindaco di
citazione Fontainemore
Oggetto/Objet
cav. Vercellin-Nourrissat Gian Pietro fu
Giovanni Nicodemo di Fontainemore
pagamento debiti inverso il comune,
contratti dai defunti Vescoz Pietro Antonio
Giuseppe fu Giovanbattista e Bosonin
Giovanni Giuseppe, rilevati dal convenuto
insieme all’asse ereditario attivo
cart. 13 doc. 54
1913
Decreto
Il procuratore generale del Re in Torino
decreta su istanza del parroco della
Chiesa di San Maurizio di Sarre
Decreto di autorizzazione al parroco di
Sarre ad esigere credito mutuario da
Vescoz Giovanni Battista e Dondeynaz
Ottavio, eredi del sac. Giovanni Pietro
Curtaz
cart. 13 doc. 55
1914
Citazion Christillin Cristina fu Matteo, moglie di
e
Trentaz Amato fu Pietro, resid. in Aosta
Christillin Giuseppe fu Matteo di Issime
restituzione mutuo
cart. 13 doc. 56
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1915
Atto di
Rolland Maria fu Giuseppe Martino, di
citazione Fontanamora (Fontainemore)
Rolland Pietro Lorenzo e Giovanni Battista, Lesione diritti di proprietà derivanti da
fu Giuseppe Martino;
vendita parziale di beni provenienti da
Rolland Giuseppe fu Gregorio;
eredità indivisa di Giuseppe Martino, da
parte di uno dei fratelli convenuti
Beata Giacomo fu Alberto;
dell’attrice e espulsione della stessa dalla
Chincheré Giuseppe fu Pietro;
casa avita da parte dei compratori
tutti di Fontanamora (Fontainemore)
1915
1916
Oggetto/Objet
Citazion Duc Giuseppe Augusto fu Francesco di
ea
Aosta
comparire
Fusinaz Luigi e Giuseppe, fratelli, fu
Vittorio
Atto di
Jérusel Giovenale fu Tommaso e
citazione Géraudey Carolina, di Aymavilles
Bérard Alidoro fu Gabriele resid. in Aosta
cart. 13 doc. 57
Richiesta restituzione mutuo scaduto
cart. 13 doc. 58
Lesione diritti reali: apertura di luci abusive
su muro confinante
cart. 13 doc. 59
1916
Citazion Berthod Alessandro fu Antonio di Aosta
e a comparire
Thomasset Samuele di Saint-Pierre
pagamento debito
cart. 13 doc. 60
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1917
Verbale
Crétier Lorenzo fu Matteo di Quart
Perrony Giuseppe di n.n. di Quart
Verbale di discussione sullo stato di
provvisoria collocazione dei creditori nel
giudizio di graduazione nell’esproprio dei
beni del convenuto per debiti
cart. 13 doc. 60bis
1918
Atto di
Lischetti Carlo fu Alessandro e Grivon
citazione Giuditta in Lischetti
in opposizione
Sottoprefetto di Aosta Campione Enrico
Ricorso contro valutazione immobili in
quale rappr. sottoprefetto di Torino, e
esproprio per pubblica utilità, in località
rappresentante del ministro Istruzione
Ponte di Pietra
Pubblica e soprintendente dei Musei comm.
Ernesto Schiapparelli
cart. 13 doc. 61
1918
Atto di
Berton Giovanni Domenico fu Giovanni
citazione Battista calzolaio di Aosta
Rolland Teresa fu Giacinto ved. Chantel
Mancato pagamento spese traferimento
contratto di mutuo
cart. 13 doc. 62
1918
Atto di
Jocallaz Giovanni Pietro di Villeneuve
citazione
Christille Blandina, Sidonia e Luigi, fu
Giuseppe di Saint-Pierre
consegna vacche a soccida
cart. 13 doc. 63
1919
Atto di
Armand Mario fu Amante di Saintcitazione Nicolas
Vauthier Filomena fu Giuseppe, moglie di
Domaine Vittorio, di Saint-Nicolas
passaggio
cart. 13 doc. 64
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1919
Atto di
Armand Cipriano fu Giusto di Saintcitazione Nicolas
Oggetto/Objet
Blanc Federico di Saint-Nicolas
pagamento bovina venduta
cart. 13 doc. 65
1919
Atto di
Montrosset Luigi fu Giacomo di
citazione Jovençan
Désaymonet Emanuele fu Grato di Jovençan Distruzione proprietà dell’attore a causa di
incendio causato da incuria del convenuto
cart. 13 doc. 66
1919
Acte de
vente
mons. le commandeur Bombrini Raphaël
feu Charles
Acte de vente de forêts avec la commune de
Aymavilles
cart. 13 doc. 66bis
1920
Causa
civile
Allione Lucia ved. De Giovanni, resid. in Deval Ippolito resid. in Aosta
Aosta e figli minori De Giovanni
Margherita, Maria e Giulio, fu Battista
Diatriba vertente su sfratto del convenuto
per necessità famigliari
cart. 13 doc. 67
1920
Atto di
Ansermin Paolina fu Gerolamo di
citazione Valpelline
in via
sommaria
Ansermin Costantino fu Gerolamo di
Valpelline
Interdizione mentale del fratello per stato di
imbecillità
cart. 13 doc. 68
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1920
Atto di
Trossello Martina fu Bernardo moglie di
citazione Jorio Cesare di Aosta
Oggetto/Objet
Florio Ferdinando di Aosta
Procedura di sfratto
cart. 13 doc.69
1920
Atto di
Costabloz Palmira, moglie di Challancin
citazione Ambrogio, di Arnad
Costabloz Anselmo fu Giovanni di Arnad
Istanza di interdizione legale per grave e
costante infermità di mente del fratello
cart. 13 doc. 70
1922
Notes au Paillex Jean-Baptiste et Baptestine (sic) à
crayon
Paillex Elisabeth épouse Barmaverain
Cession d'usufruit mobilier
cart. 13 doc.71
1922
Atto di
diffida
Arbaney Alessio presidente Consorzio
irrigatorio Canale di By sopra Doues
Diffida agli utenti del canale della parte di
Allein ad eseguire i lavori di riparazione
loro spettanti (Allegato Contrat de division
et partage des réparations ordinaires et
extraordinaires du Ru de By entre les
communautés de Doues et d’Allein 1783)
cart. 13 doc. 72
1923
Atto di
Roullet Giuseppe di Augusto di Aosta
citazione
Andruet Alidoro di Pantaleone di SaintChristophe e Verraz Felice, legale
rappresentante del figlio minore Verraz
Camillo, di Brissogne
Lesione diritti di proprietà: i convenuti
assunti come bergamini (pastori) alla
cascina della Mandria di Santhià, non
sorvegliavano correttamente le bovine e si
appropriavano delle rendite del latte
cart. 13 doc. 73
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Causa
civile
Preyet Elena e Rosalia di Valsavarenche
Chenal Clemente di Valsavarenche
Opposizione a disdetta di locazione alpe
Lavéchò
cart. 13 doc. 74
1925
Atto di
Rom (sic: per Ronc) Federico agricoltore Marcoz Emilio e Casimiro, Diémoz
citazione di Saint-Rhémy
Giuseppe e Francesco e Rom (sic: per Ronc) fornitura letame stabilita all’atto della
Gerosimo
cessione dell’Alpe “Mayen du Moindu”
cart. 13 doc. 75
1926
Causa
civile
Fosseret Speranza di Feliciano di Morgex Bérard Giuseppe di Francesco di La Salle
moglie di Bérard Giuseppe
Richiesta separazione per colpa del marito
(per percosse, non mantenimento della
famiglia e abbandono del tetto coniugale)
cart. 13 doc. 76
1926
Causa
civile
Foudon Giuseppe fu Giovanni Callisto di Comune di Verrayes, sindaco Philippot
Verrayes
Giuseppe di Verrayes
Ricorso per mancato avvio da parte del
Comune pratica di estinzione di ipoteche
sui beni dell’attore, a saldo dei suoi debiti
verso il comune stesso.
cart. 13 doc. 77
1927
Causa
civile
Soc. anon. Calvasina e Quazzola di
Varallo Sesia e suo rappresentante a
Châtillon Cave Morandini Giovanni
Lattanzi ved. Pezzica e figli Pietro e
Francesco
Ricorso contro sequestro cautelativo e di
merito
cart. 13 doc. 78
Oggetto/Objet
Sentenza David Luigi fu Antonio, Luboz Cadetto,
David Alessandrina fu Francesco ved.
Gerbore, di Villanova Baltea
(Villeneuve)
Jocallaz Gerolamo e Fénoil Isolina in
Jocallaz, erede del defunto Fénoil Augusto,
resid. a Saint-Pierre
Furto di legname eseguito dal defunto
Fénoil Augusto
Ricorso
per
ingiunzione
Jocallaz Fedele e Thomasset Elisa ved.
Chamonin resid. a Villanova Baltea
(Villeneuve)
data/date
Type
doc.
1929
1933
Attore/Acteur
cart. 13 doc. 79
Ricorso per ingiunzione di pagamento
cambiale scaduta
cart. 13 doc. 80
1934
1935
Atto di
precetto
in via
immobiliar
e
Jocallaz Fedele fu Ambrogio resid. a
Causa
civile
sommaria
Montrosset Giuseppina fu Lorenzo di
Jovençan
Thomasset Evaristo fu Giuseppe Serafino di Recupero credito insoluto con precetto in
Saint-Nicolas
via immobiliare
cart. 13 doc. 81
Gorraz Alfonso quale tutore degli interdetti
Chabloz Umberto, Giuseppe, Grato, fratelli ,
figli di fu Lorenzo Emanuele, di Gressan e
contro Chabloz Giuseppe Eligio fu
Emanuele resid. in Francia
Diatriba vertente su cessione di fondi con
mantenimento interdetti e su migliorie
eseguite a questi fondi da dedursi dalle
quote di mantenimento
cart. 13 doc. 82
data/date
Type
doc.
1935
Dichiarazione
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Dichiarazione del geom. Laurent Giuseppe
di Gressoney di aver ricevuto somma
dall’avv. Fusinaz per perizia fatta in subasta
contro fratelli Laurent
cart. 13 doc. 83
1945 - 1946 Richiesta L’avv. Fusinaz per conto di Chasseur
Giuseppe all’Ufficio Tecnico erariale di
Torino
Richiesta di acquisto (con relativa offerta)
dell’eredità dell’interdetto defunto
Barbustel Giovanni detto Giuseppe,
devoluta allo Stato (beni siti nel comune di
Champdepraz)
cart. 13 doc. 84
s.d.
Certifica Commune de Sarre
-tion
Extratit du cadastre de la commune de
Sarre des biens de Bérard Jérôme feu
Claude
cart. 13 doc. 85
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d.
(19031904)?
Compars Reposi Giovanni pizzicagnolo ved. di
a
Torrione Teresa
conclusi
o-nale
causa
civile
sommari
a
Oggetto/Objet
Torrione Giovanna, Carlo, Vittoria, fu
Diatriba su eredità Torrione-Masnata
Giuseppe di Aosta;
fratelli Colombot Giustina fu Francesco ved.
Bich, di Saint-Vincent; Colombot
Emanuele per sè e per suo fratello interdetto
Luigi; Colombot Germano, Annetta e
Teresa; Ravot Felicita ved. di Colombot
Augusto e figli minori Francesco e Paolo
cart. 13 doc. 86
s.d.
Nota
Nota manoscritta (dell’avv. Fusinaz?)
riepilogante le entrate e le uscite
concernenti le sue pratiche in un periodo
non identificabile
cart. 13 doc. 87
1858
Acte de
vente
Réan Jean-Laurent feu Philippe de SaintMarcel à Rey Jean-Louis feu Pierre de
Saint-Marcel
Acte de vente de biens immeubles sis à
Brissogne
Cart.14 doc. 1
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1898
Causa
civile
Dégioz Antonio fu Giovanni Francesco
di Valsavarenche
Dégioz Leonardo fu Giovanni Francesco di
Valsavarenche
1900
Causa
Pubblico Ministero in persona dell’avv.
civile
Giuseppe Vigo
sommari
a
Vente
Dallou Philomène feu jean-Baptiste
veuve de Nicco Pierre, de Donnas, à
Dallou Pacifique, feu Jean-Baptiste, de
Donnas
Atto di
Avoyer Giuseppe fu Emanuele di Saintcitazione Rhemy e Verraz Filippo fu Basilio, di
Saint-Oyen
Lesione diritti reali: innalzamento abusivo
di un piano della casa adiacente con
costruzione di scalinata d’accesso che
riduce la servitù di passaggio al fondo
dell’attore
Cart.14 doc. 2
Sentenza di interdizione per imbecillità
1901
1903
1903
1905
Causa
civile
sommari
a
Causa di
subasta
Darensod Luigi fu Pantaleone di
Jovençan
Grimod Celestina fu Cesare Antonio di
Arpuilles
Cart.14 doc. 3
Vente d’immeubles
Cart.14 doc. 4
Eredi di Blanc Pantaleone fu Bartolomeo di Inadempimento contrattuale: recupero
Saint-Rhémy (Bosses)
credito del convenuto defunto presso i suoi
eredi
Cart.14 doc.5
Richiesta divisione coatta asse ereditario
Charruaz Maria Elisabetta fu Grato e
Darensod-Charruaz
Darensod Giovenale fu Pietro, di
Cart.14 doc.6
Aymavilles
Challancin Giovanna moglie di Antonino Bassotti Camilla ved. di Servetti Pietro, di
Vincenzo, di Verrès
Aosta
Atto di precetto in via mobiliare per debito
insoluto
Cart.14 doc.7
Oggetto/Objet
Atto di
Murier Cesare di Fortunato e Volant
citazione Gasparina di n.n., coniugi di Chesallet Sarre
Darbelley Amato fu Caspiano di Chesallet
Sarre
1908
Atto di
Rumiod Alina di Napoleone moglie di
citazione Duroux Agostino di Avise
Rumiod Napoleone fu Giovanni Battista di
Avise
1910
Notifica
di
protesto
Debernardi Michele fu Benedetto di PontSaint-Martin, avallante di De La Pierre
Valentino fu Daniele e di Umberto De La
Pierre
Cronistoria: La Volant figlia di n.n. fu presa
in famiglia dal Darbelley dove visse e
lavorò sino a 25 anni, poi si sposò e portò lì
pure il marito. ella pensava di ereditare tutti
i beni del Darbelley sostenendo di aver
lavorato sempre lei e il marito per il
convenuto. Ma il convenuto vendette tutti i
suoi beni ad un certo Branche e chiuse
fuori l’attrice e suo marito. Il convenuto
sostiene che l’attrice e il marito hanno preso
possesso di tutto e trattano male lui e la
moglie e per questo ha venduto ad altri per
mantenersi.
Cart.14 doc.8
Divisione coatta asse ereditario defunta
Vauthier Maria Delfina Rosalia, madre
dell’attrice e moglie del convenuto
Cart.14 doc.9
Recupero credito insoluto del De La Pierre
data/date
Type
doc.
1907
1911
Attore/Acteur
Tibaldi Tancredi di Châtillon
Atto di
Décré Basilio fu Francesco di Gignod
citazione
Décré Francesco Giuseppe e Carlo
Beniamino
Cart.14 doc10.
mantenimento vitalizio derivante da vendita
di tutti i beni dell’attore ai nipoti con
usofrutto
Cart.14 doc.11
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1912
Citazion
ea
comparir
e
Artaz Pietro Giuseppe di Pietro,
Charrière Scolastica moglie di Trèves
Giuseppe, Charrière Caterina moglie di
Buil Lorenzo, Charrière Serafino,
Charrière Vittorio Alessandro, tutti di
Saint-Vincent
Charrière Pietro Giuseppe fu Giovanni
Pietro di Saint-Vincent
Divisione coatta asse ereditario defunto
Charrière Pietro Giuseppe
1912 - 1916 Atto di
citazione
1913
Vente
Collé Mélanie feu François épouse de
Filliétroz Victor, de Nus
1913 - 1919 Certifica L’Ufficio del Registro di Aosta
zione
1915
Causa
Lancia Giuseppe impresario di Aosta
commeri
ale
1915 - 1918 Lettere
Eredi del sig. Ferretti Lorenzo di Aosta
all’ing. Perracchio Lodovico di Torino e
viceversa
Cart.14 doc.12
Gaillard Virginia fu Jean-François moglie di Ordine di divisione coatta beni componenti
il cascinale Porliod, venduto all’attore
Damiez Giuseppe Damiano
Cart.14 doc.13
Vente de biens immeubles sis à Nus
Arlian Brice, feu Joseph, de Nus
Cart.14 doc.14
Certificazione di eseguita denunzia di
successione all’erdità di Zémoz Melania e
Maria, fu Paolo Giuseppe, decedute, da
parte di Capetto Claudio fu Vittorio
Cart.14 doc.15
Bertinetti Anna, Maria e Lorenzina di Aosta Inadempimento contrattuale: mancato
pagamento lavori eseguiti su immobile di
proprietà delle convenute
Cart.14 doc.16
Lettere varie concernenti la pratica per il
riconoscimento di possesso trentennale
anteriore alla promulgazione legge
10.8.1884 e quindi del diritto di derivazione
d’acqua dal torrente Valgrisenche in fraz.
Liverogne (Arvier) ad uso opifici degli
eredi Ferretti
Cart.14 doc.17
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1917
Sentenza
in causa
civile
sommari
a
d’appello
Citazion
e per
biglietto
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Atto di
citazione
Stévenin Giuseppe, Davide ed Elia, fu
Giovanni Pantaleone, di Issime
Comune di Issime, nella persona del sindaco Diatriba vertente sul diritto di possesso di
Stévenin Giustino
un terreno sito in Gaby
Cart.14 doc.18
Pignet Remigio notaio di Aosta
Demé Ferdinando fu Alessandro e Henry
Teresa fu Basilio coniugi, di Aosta
Marcoz notaio Vittorino di Aosta
Marins Domenico di Aosta
Ferretti Simone fu Lorenzo di Aosta
Brancaleone Tommaso di Aosta
1918
1919
1920
1920
Atto di
Gobetti Giuseppe di Brandizzo
citazione
1920
Cession Reboulaz Louise épouse de Alliod
de droits François, Reboulaz Séraphine épouse de
Tutel Joseph, Reboulaz Zéphirine épouse
de Contoz Auguste et Reboulaz
Baptistine épouse de Grange Eméric,
toutes de Nus, à Collé Charles feu
Bienvenu de Nus
Coccoz Umberto di La Salle
Oggetto/Objet
Diffida al rilascio beni immobili (prato) allo
scadere della locazione
Cart.14 doc.19
mancato pagamento cambiale
Cart.14 doc.20
pagamento pigione
Cart.14 doc.21
consegna maiali
Cart.14 doc.22
Cessions de droits immobiliers indivis et
assignation d’immeubles à titre de partage
Cart.14 doc.23
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1921
Bozza di Alla Giunta provinciale amministrativa di Comune di Saint-Pierre
ricorso
Torino da parte di Chamonin Elisa di
Saint-Pierre
1921
Causa di Burzio Gaspare fu Domenico di Ivrea e
separazio Quaranta Maria fu Antonio di Châtillon
ne
consensu
ale
Atto di
Cuc Luciano negoziante di Aymavilles
citazione
1921
1921
1921
David Alidoro negoziante di Saint-Pierre
Atto di
Dupont Vittorio fu Giuseppe di
citazione Valsavarenche
in rilievo
Richiesta Jordan Camillo fu Giovanni Battista
residente a Parigi, tutore dell’interdetto
Jordan Cesare al tribunale civile di Aosta
1921 - 1922 Sentenza Vuillerminaz Pietro, esercente segheria
di Gignod
Giovanni Antonio, agricoltore di Gignod
1921 - 1922 Pratica
Etienne Tognettaz domiciliato a Vallorbe
successo (Valais) per i suoi figli minori, al notaio
ria
Leopoldo Marcoz
Oggetto/Objet
Bozza di ricorso contro il Comune di SaintPierre per inclusione di pascolo alpino
dell’attrice nell’elenco contribuenti tassa
esercizio e rivendita per l’anno 1920
Cart.14 doc.24
Ricorso per separazione consensuale dei
coniugi per incompatibilità di carattere
Cart.14 doc.25
pagamento bovine vendute e vendemmia
consegnata
Cart.14 doc.26
Indempimento contrattuale: vendita vacca
non risultata gravida
Cart.14 doc.27
Richiesta surrogazione quale tutore
dell’interdetto in questione, in vece di
Courtil Giovanni
Cart.14 doc.28
Furto di legname
Cart.14 doc.29
Richiesta valutazione e autorizzazione alla
vendita per povertà di quote indivise di
eredità spettanti ai figli minori, provenienti
dalla successione di Coquillard Gasparine e
Victorine
Cart.14 doc.30
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Richiesta Prola Silvia ved. di Marthyn Giovanni
Battista, di Pont-Saint-Martin, e suoi figli
minori Marthyn Ivonna, Lisa e Bruno
al Tribunale Civile di Aosta
1922
Atto di
Baudin Vincenzo fu Battista di
citazione Champorcher
Niéroz Giuseppe Antonio impresario di
Gressan
1922
Atto di
Gay Giuseppina moglie di Robin
citazione Francesco, di Quart
Tisseur Enrico di Germano di Quart
1922
Sentenza Berlier Vittorina ved. di Cunéaz
in causa Desiderato e i suoi figli minori Cunéaz
civile
Napoleone, Albina, Aurelia, Giuseppe,
Albertina ed Emerico, tutti di Gressan
Berlier Grato fu Gregorio di Gressan
1922
Causa
Rag. Carlo Rizzardi commerciante di
commerc Aosta
iale
Ditta Bozzetta & Stroppiana Autotrasporti
di Aosta
1924
Lettera
Soc. di macinazione Molini Certosa di
Milano all’avv. Fusinaz
1924
Lettera
Il Comune di Champorcher all’avv.
Fusinaz
Oggetto/Objet
Richiesta autorizzazione alla vendita di
stabili e prati in comproprietà dei figli
minori, per cattive condizioni di salute e
povertà dell’attrice
Cart.14 doc.31
Richiesta risarcimento danni per incidente
sul cantiere di lavoro
Cart.14 doc.32
di tutti i beni del’attrice al convenuto in
cambio di un vitalizio irrisorio, per
circonvenzione di incapace
Cart.14 doc.33
Diatriba su quote di possesso di un
fabbricato e annessi provenienti dalla
divisione tra il defunto marito dell’attrice ed
il convenuto
Cart.14 doc.34
pagamento effetto scaduto e richiesta
sequesto cautelativo automezzo del
convenuto
Cart.14 doc.35
Comunicazioni generiche concernenti la
pendenza Turra Gerolamo di Aosta
Cart.14 doc.36
Informazioni concernenti la sig.ra
Giacchello Domenica e suo figlio Giuseppe,
sconosciuti nel comune
Cart.14 doc.37
Attore/Acteur
1924 - 1926 Lettere
Avv. Vittorio Sacerdote di Torino
all’avv. Fusinaz
1925
Coniugi Ansermin Rodolfo, geometra, e
Fougnier Silvia, fu Pietro, di Aosta
Lettere varie concernenti lo stato di salute
dell’avv. Sacerdote, nonchè alcune notizie
generiche su procedimenti penali della soc.
Ansaldo Cogne in corso, ma non
individuabili esattamente
Cart.14 doc.38
Rosset Giuseppe Massimiliano fu Antonio Atto di precetto in via immobiliare per
danni di cui alla sentenza concernente il
reato di esercizio arbitrario continuato di
pascolo abusivo su terreno altrui
Cart.14 doc.39
Tulesc Francesco, esercente “La trattoria del Inadempimento contrattuale: mancata
Castagneto” di Signayes e sua moglie
consegna fieno buono acquistato e
Jacquemin Alessandrina
sostituzione con fieno marcio
Cart.14 doc.40
Taglio abusivo di legname (noci) dell’attore
Désandré Venanzio di Battista di Pollein
su prati confinanti con i beni immobili del
convenuto e falcio abusivo fieno su suolo
dell’attore
Cart.14 doc.41
Richiesta risarcimento danni causati dal
Gabencel Amato di Morgex
convenuto, che ha investito con la sua
automobile l’attore nella sua vettura
(carrozza + cavalli)
Cart.14 doc.42
Recupero somma pagata dall’attore per
Eusebio Giuseppe resid. a Ruinaz
conto del convenuto ad un dipendente dello
stesso
Cart.14 doc.43
data/date
1925
1925
Type
doc.
Atto di
precetto
in via
immobili
are
Citazion
ea
comparir
e
Causa
civile
Comé Onorato fu Grato Giuseppe di
Aosta
Désandré Ambrogio fu Ambrogio
Delfino, di Pollein
1925
Atto di
citazione
1925
Ricorso
Bonriposi Giovanni resid. a Ruinaz
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1925
Lettera
Ditta Scala e Cattaneo di Genova all’avv.
Fusinaz
1926
Atto di
citazione
1926
Atto di
citazione
1926
Atto di
citazione
1926
Atto di
citazione
1926
1926
Scrittura
privata
Lettera
1926
Lettera
Oggetto/Objet
Informazioni concernenti la lite del sig.
Domaine
Cart.14 doc.44
Società anonima Ansaldo Cogne di
Colla Nicola di Aosta
Torino
pagamento fornitura di materiali edilizi
Cart.14 doc.45
Courtil Pietro Apollinare fu Vittorio,
Daudry Paolino fu Matteo, contadino, di
Condanna del convenuto, nominato a suo
contadino di Quart
Quart
tempo tutore dei minori orfani Courtil
Memorando, Germano, Camillo, Gasparina,
Pietro, Apollinare ed Annibale,
all’immediato rilascio dei beni appartenenti
ai predetti minorenni
Cart.14 doc.46
Rigollet Cesarina fu Giuseppe di
Rigollet Graziano di Luigi, di Chamois
Richiesta risarcimento danni fisici ed
Chamois
inabilitazione causati dalle percosse del
convenuto
Cart.14 doc.47
Blanc Francesco fu Battista di SaintVerraz Sofia ved.va Barmettes e figli minori Richiesta rimborso somma versata per
Oyen
Barmettes Matteo Cecilia, fu Francesco, di spese catastali eredità Barmettes Francesco
Saint-Oyen
pagata dall’attore per conto della convenuta
Cart.14 doc.48
Tra Ditta Bérard Rizzardi in liquidazione
Contratto di locazione di parte di palazzina
e Costa Arturo fu Luigi
Cart.14 doc.49
Beruti (avv.?) dal Tribunale civile di
Lettera concernente notizie generiche circa
Ivrea all’avv. Fusinaz
le pratiche Brédy e Gaillard
Cart.14 doc.50
Claude Junod all’avv. Fusinaz
Lettera con offerta di aiuto finanziario per
sollevare il cognato Marius Domenico da
condanna ritenuta ingiusta (condanna
imprecisata)
Cart.14 doc.51
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1927
Sentenza Società Bérard-Rizzardi, avv. Gino
Galeazzi
1927
1927
1927
1927
1927
Oggetto/Objet
Soc. anonima Agglomerati Antracite Aosta, Diatriba vertente su un’incendio, ritenuto
avv. Tullio Massarani e Impresa di
colposo dall’assicurazione, per
assicurazione “La Pace” avv. Carlo Caldara inadempienza elementari regole di
sicurezza
Cart.14 doc.52
Richiesta Artaz Carlo Felice di Giuseppe di La
Richiesta procedimento di adozione o di
di
Magdeleine e sua moglie Roveyaz Maria
eventuale legittimazione della piccola
adozione Alfonsina di Luigi di La Magdeleine
Roleda Raffaella Selene, di Roleda Caterina
di Montjovet
Cart.14 doc.53
Atto di
Rosset Daniele di Bartolomeo di Gignod Grimod Giulio fu Antonio di Gignod
Inadempimento contrattuale: il convenuto
citazione
era debitore verso l’avv. Marcoz Vittorino
di due cambiali, di cui l’attore era avallante.
Dato che il convenuto non ha onorato le
cambiali, l’avallante ha dovuto saldare il
debito e ora vuole recuperarlo dal
convenuto
Cart.14 doc.54
Atto di
Vallet Augusto fu Emanuele di Arvier
citazione
Ravet Candido di Arvier
consegna patate in cambio di 5 pecore
fornite dall’attore
Cart.14 doc.55
Atto di
Chabloz Vittorio, proprietario di Nus
Ravaz Armando Amato, proprietario di
citazione
consegna locazione pattuita in denaro e
Valtournenche
formaggio per vacche consegnate a soccida
nell’estate 1926
Cart.14 doc.56
Atto di
Pascaz Leone di Rosalia di Gressan e
Pascaz Giovanni fu Augusto, di La-Thuile e Inadempimento contrattuale: mancata
consegna immobili venduti dai convenuti
citazione Vuillerminaz Celestina in Ravet, di Aosta suo figlio minore Pascaz Augusto
Cart.14 doc.57
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1927
Atto di
opposizi
one
Comé Emerico di Giuseppe Grato di
Charvensod
Lorenzo Réan, tesoriere del comune di
Charvensod
1927
Nota di
trascrizio
ne
1927 - 1931 Atto di
opposizi
one
Ricorso contro ingiunzione a pagamento di
ammenda per taglio abusivo piante
comunali
Cart.14 doc.58
Carturier Eugenio fu Pietro resid. negli
Richiesta di trascrizione del precetto
Viérin Emerico fu Carlo
Stati Uniti d’America, nella persona del
immobiliare
suo mandatario Carturier Leonida in Truc
Cart.14 doc.59
Borbey Maurizio di Celestino di
Ricorso contro ingiunzione a pagamento di
Lorenzo Réan tesoriere del comune di
Charvensod
ammenda per taglio abusivo piante
Charvensod
comunali
Cart.14 doc.60
Colla Nicola fu Siro, Colla Roberto,
Aquadro Nicola fu Fortunato e sua moglie
Valentina, Eugenia, Erminia e Caterina
Carozzo Maria Giovanna, di Aosta, e il loro pagamento canone locatizio
di Nicola, tutti resid. ad Aosta, eredi di
curatore fallimentare cav. Vietti Emilio
Gianoli Virginia in Colla
Cart.14 doc.61
Jorrioz Gaspare fu Gregorio di
Diatriba su ammontare giacenze
Brunet Giuseppe di Aymavilles
Aymavilles
d’inventario in cessione di negozio
Cart.14 doc.62
Frassy Giuseppe commerciante di
Procedimento di verifica di regolare
Soc. Trèves Basilio e Negro Secondo,
legnami di Aosta
iscrizione all’albo commercianti della
commercianti di legnami di Aosta
società convenuta
Cart.14 doc.63
1928
Causa
civile di
appello
1928
Causa
commerc
iale
Compars
a in
produzio
ne
documen
taria
Causa
Cerise Cecilia, Rollin Giuseppe, Rosalia, Rollin Pietro, fu Antonio, di Doues
civile
Prospero e Dionigia, fu Pantaleone, di
Doues, eredi di Cerise Teresa
Sentenza Ditta Fratelli Puglioli di Aosta
Vauthier Vittorino e Picchiottino Giovanna
in Vauthier di Runaz (Arvier)
1928
1929
1929
Oggetto/Objet
Mancato saldo mutuo contratto dal
convenuto con la defunta Cerise Teresa
Cart.14 doc.64
pagamento debito per fornitura merci
Cart.14 doc.65
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1929
Richiesta
manoscri
tta
Atto di
licenza e
contemp
ora-nea
citazione
Atto di
citazione
Montrosset Faustina fu Filomena di
Jovençan al Tribunale civile di Ivrea
1930
1931
Oggetto/Objet
Colla Nicola, Roberto, Valentina ed
Erminia, di Aosta
Perolino Martino di Aosta
chirografari nel fallimento Banca Réan
Cart.14 doc.66
Diffida a sgombero locali affittati dagli
attori e convalida licenza rilascio beni
immobili locati
Cart.14 doc.67
Consorteria di Blavy, presid. Barmasse
Pantaleone
Lesione diritti reali: pascolo abusivo su
Communod Clemente fu Pietro e
Communod Pietro fu Battista, resid. a Saint- prati consortili
Cart.14 doc.68
Christophe
1931
Atto di
Champvillair Dario fu Pietro di Roisan
citazione
1933
Causa di Cassa di risparmio di Ivrea, direttore cav. Page Edoardo, Ottavia e Natalia, fu Amato,
subasta Alessandro Bianco e presid. Andrea
di Saint-Vincent
Pellerino
Causa
Thomasset Elisa ved.vaChamonin di
Fumasoli A. e C. Ditta corrente in Aosta
commerc Saint-Pierre e suo genero Jocallaz
iale in
Giuseppe
appello
Note
manoscri
tte
1934
1934
Créton Emerico di Ollomont
pagamento vacche consegnate a soccida
Cart.14 doc.69
Ingiunzione di pagamento con precetto
immobiliare per estinzione debiti insoluti
Cart.14 doc.70
pagamento fornitura fontine dell’alpe Les
Toules
Cart.14 doc.71
Note manoscritte a matita di autore ignoto
con elenco di testimoni residenti a Jovençan
(Quendoz Eribert fu Joseph, Montrosset
Elien fu Séraphin, Clos Benoît fu Alphonse,
Clos Désiré fu Alphonse, Rivaz Emanuel fu
Nicolas) e delle misure (?) prese dal signor
vice-podestà della frazione, Quendoz
Eriberto
Cart.14 doc.72
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1940
Causa
civile
Thérivel Osvaldo di Agostino di San
Cristoforo (Saint-Christophe)
Glassier Ambrogio e Isabel Adriana
coniugi,resid. in Francia
1940 - 1941 Opposizi Cerise Francesca fu Giuseppe, ved.va
one ad
Proment, di Sant’Eugendo (Saint-Oyen)
atto di
esproprio
s.d.
Certifica Comune di Brissogne
zione
s.d. (1928?) Scrittura Chenal Giocondo e Chenal Camillo,
di
fratelli, fu Giovanni Antonio, di Sarre
compro
messo
Oggetto/Objet
Richiesta precetto immobiliare per
inadempimento debiti
Cart.14 doc.73
Direzione generale azienda autonoma Strade Ricorso contro errata valutazione immobili
espropriati e demoliti per il passaggio della
statali - ministero dei lavori pubblici di
strada nazionale
Roma
Cart.14 doc.74
Estratto partitario dei terreni e fabbricati di
Yeuillaz Giovanni Battista fu Francesco
Cart.14 doc.75
Bozza di scrittura di compromesso tra
fratelli per divisione quote di tasse, affidata
al geom. Arbaney Flaviano di Aosta
Cart.14 doc.76
1880
certificaz
ione
1880 - 1887 Note
L’agente delle Imposte di Aosta certifica
l'avvenuta denuncia per ricchezza mobile di
Fusinaz Gerolamo
cart. 15 doc. 1
Note manuscrite concernant les obligations
de Fusinaz Jérôme-Séraphin et Bus
Ferdinand feu Antoine
cart. 15 doc. 2
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1899
Hypothè Vauthier Faustine feu Armand, veuve
que
Ferrod, de Rhêmes-Saint-Georges en
faveur de Nouchy Joséphine feu
Anselme, épouse Bétral, de Saint-Marcel
Bordereau d’inscription d’hypothèque
1899
Cessions Rossan Marie-Virginie feu Françoisde droits Thomas de Saint-Pierre en faveur de
Centoz François-Valentin
Cession de droits mobiliers
Vente
Vente sous pension viagère
cart. 15 doc. 3
1901
Cassian Chantel feu Nicolas en faveur
de Rolland Thérèse feu Hyacinthe de
Aoste
1902 - 1906 Citazion Impérial Giovanni Bartolomeo fu
ea
Pantaleone di Quart
comparir
e
1906
Precetto Arvat Francesco di Aosta
in via
immobili
are
1908
Procure
ad lites
Borney Alexandrine v.ve Darensod, feu
Gabriel, à M. l’av. Fusinaz
1908
Procura
ad lites
Voix Pietro Antonio feu Pietro Antonio
de Nus à M. l’av. Fusinaz
cart. 15 doc. 4
cart. 15 doc. 5
Barailler Alessandro fu Giovanni Battista di L’attore.rifiuta condanna per
Quart
inadempimento contrattuale per mancato
pagamento rendite
cart. 15 doc. 6
Impérial Giovanni Bartolomeo fu
Inadempimento contrattuale: l’attore
Pantaleone di Quart
avendo avallato varie cambiali del
convenuto, e quest’ultimo non avendole
onorate, l’attore ha dovuto soddisfarle in
sua vece. Chiede il recupero sui beni
immobili del convenuto
cart. 15 doc. 7
Procure ad lites
cart. 15 doc. 8
Procura ad lites
cart. 15 doc. 9
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1908
Procura
ad lites
Champier Pietro Giuliano feu Matteo di
Aosta à M. l’av. Fusinaz
Procura ad lites
Procura
ad lites
Personnettaz Marie feu André-Joseph de
Introd à M. l’av. Fusinaz
Procura ad lites
Atto di
diffida
Borney Prospero di Eliseo, negoziante di Savoie Abele
Aosta
1908
1908
1909
Oggetto/Objet
cart. 15 doc. 10
cart. 15 doc. 11
Borney Eliseo defunto dette in affitto al
Savoie l’Alpe di Gueulaz in Cogne, che ora
spetta agli eredi Borney Prospero e Alfonso
in regime di indivisione, l’attore diffida il
convenuto perchè non intende più locargli
tale Alpe
cart. 15 doc. 12
Atto di
Bollino Bernardo, proprietario del Banco Borney Casimiro fu Gabriele di Aymavilles, Recupero crediti insoluti
detenuto
citazione Valdostano di Aosta;
cart. 15 doc. 13
Berthod Nicola fu Filomena di Aosta,
negoziante.
1911
Atto di
Bochatey Giuseppe di Courmayeur
citazione
1912
Scrittura
privata
Ferrovie dello Stato di Aosta
Richiesta risarcimento danni (i sacchi di
farina della ditta Molini Brandizzo destinati
all’attore giunsero bagnati a destinazione)
cart. 15 doc. 14
Promesse de vente entre av. Fusinaz Joseph
feu Victor, mandataire de Lale Démoz
Joseph feu Antoine, et Lale Gérard Tobie
feu Auguste d’un alpage sis à Saint-Pierre
cart. 15 doc. 15
data/date
Type
doc.
1913
Sistemaz
ione
eredità
carica
pubblica
1914
Inventari
o
giudizial
e
Note
manuscri
te
1915
Attore/Acteur
1915
Citazion Falcoz Napoleone di Luigi Bernardo
ea
resid. in Aosta
comparir
e
1915
Certifica
zione
1916
Atto di
Tamone Giovanni fu Francesco
citazione negoziante di Villefranche (Quart)
Oggetto/Objet
Sistemazione asse ereditario defunta
Buccelli di Pont-Saint-Martin (che era
esattrice dei consorzi di Issime e
Gressoney) e richiesta rendiconto della
contabilità dei detti consorzi
cart. 15 doc. 16
Inventario dei beni del defunto Girardi
Luigi fu Agostino
cart. 15 doc. 17
Note rédigée à Allein et adressée à Diémoz
Lorenzo concernant des payements faits
aux notaires Henriet et Marcoz et à d’autres
créanciers pour dettes de Perrier Elodie et
Cathérine
cart. 15 doc. 18
Quendoz don Fortunato, parroco, resid. in
Pont-Saint-Martin, per intervento nel
giudizio contro i fratelli e le sorelle
Quendoz Isidoro, Angelo, Amedeo, Maria
ed Emerenziana
Pession Michele e Cuaz Filomena, coniugi
Quendoz Pietro, il padre dei convenuti,
mutuava alla moglie Olearis Caterina una
somma; il Quendoz Isidoro ereditava tutti i
beni concessi in ipoteca al mutuo, non
ancora estinto, su cui l'attore vuole rivalersi
cart. 15 doc. 19
Il comune di Saint-Vincent certifica per
l’ammissione al beneficio dei poveri di
Matour Giuseppe Casimiro di n.n., resid. a
Saint-Vincent
cart. 15 doc. 20
pagamento fornitura di merci
cart. 15 doc. 21
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1916 - 1917 Atto di
Berlier Pietro Costantino di Gressan
citazione
1918
Ricorso
1918
Avis
d’enchèr
es
Berlier Appollinare fu Pietro, Berlier
Vittorio di Antonio, Berlier Alina e
Filomena, Berlier Maria moglie di Paillex
Ilario
Isabel Alessandro fu Alessandro resid. in Soc. Ansaldo di Aosta
Aosta
1918 - 1919 Causa
Ditta Rigat Pietro e Alessandro e Chenal
commerc Giuseppe fu Cesare, di Aosta
iale
1920
Ricorso
1920
Certifica
zione
Grange Giuseppe fu Lorenzo di Gressan
e figli minori
1920 - 1921 Citazion Lale-Castain Celestino fu Luigi Isaia di
ea
Saint-Pierre
comparir
e
1920 - 1922 Causa
Brunier Giuseppe di Fénis
commerc
iale
Oggetto/Objet
Divisione coatta asse ereditario defunto
Berlier Alessandro
cart. 15 doc. 22
Occupazione abusiva di terreno sito in Reg.
Paravera, locato a Chentre Giovanni
Maurizio
cart. 15 doc. 23
Avis d’enchères publiques, par le notaire
Désiré Frutaz, de la Maison Darbellay que
l’Hospice de Charité possède à Aoste
cart. 15 doc. 24
Canonici Girod Gaspare, Gorret Pietro
Inadempimento contrattuale: vendita di
Emanuele, Lévêque Giuseppe, di Aosta
3200 piante di un bosco sito a Gignod
appartenente al Capitolo: in realtà, in detto
bosco, ve ne erano solo un terzo
cart. 15 doc. 25
Recupero credito insoluto del convenuto
verso la moglie defunta dell’attore Bal
Lidia
cart. 15 doc. 26
Il comune di Aosta certifica la morte di
Pellissier Elisé di Introd
cart. 15 doc. 27
Christille Luigi fu Ambrogio di Saint-Pierre Lesione diritti reali: passaggio abusivo nel
cortile dell’attore col bestiame ed utilizzo
abusivo di sorgente dell’attore
cart. 15 doc. 28
Fenoglietto Giuseppe di Foglizzo
pagamento legna da ardere venduta
cart. 15 doc. 29
Oggetto/Objet
1920 - 1927 Sentenza Celesia Andrea fu Giuseppe di Gressan
in causa
civile
Rigollet Enrichetta fu Leonardo di Aosta
1921
Filardi Vincenzo di Trebisace (Cs)
Inadempimento contrattuale: domanda di
pagamento per custodia e mantenimento
vacche a soccida
cart. 15 doc. 30
pagamento fornitura di stivali
cart. 15 doc. 31
Furto e ricettazione
data/date
1921
Type
doc.
Attore/Acteur
Atto di
Soc. calzaturificio valdostano L’Alpino
citazione di Aosta, nella persona del suo
liquidatore Gerolamo Balla
Procedi Berton Filomena fu Giovanni di Aosta,
mento
Vellano Maria fu Giovanni,
penale
Lavoyer Giuseppe di Gilberto e Hérin
Giuseppina
Yocco Valeria fu Riva Vittorio,
Battistiolo Pietro detto Federico,
cart. 15 doc. 32
Gorret Giulio fu Luigi,
Longis Giustina fu Bartolomeo
Pellizzoni,
Marguerettaz Francesco di Pacifico,
Vietti Maria
1921
Atto di
Roullet Giuseppe di Aosta
citazione
Navillod Maurizio di Verrayes
1922
Citazion Brunier Carlo fu Antonio di Fénis e sua
ea
figlia minore Brunier Maria
comparir
e
Brunier Battista fu Silvano di Fénis
consegna pattuita di vacche a soccida
cart. 15 doc. 33
Divisione coatta asse ereditario defunti
Brunier Silvano e Lexert Maria Speranza
cart. 15 doc. 34
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1922
Procedi
mento
penale
Procedi
mento
penale
Procedi
mento
penale
Procedi
mento
penale
Procedi
mento
penale
Il pretore di Aosta
Blanc Giuseppe Elia di Francesco
Il pretore di Aosta
Pont Enrico Silvano di Quart
Denuncia per detenzione abusiva di fucile e
caccia di frodo
cart. 15 doc. 35
Renitenza alla leva
cart. 15 doc. 36
Il pretore di Aosta
Jaccod Vittorio fu Giovanni Pantaleone di
Rhêmes-Notre-Dame
Il pretore di Aosta
Bianquin Augusto fu Giovanni di Aosta e
Fumasoli Cherubino fu Cherubino di Aosta
1922
1922
1922
1922
Il pretore di Aosta
1922 - 1930 Procura Quendoz Leonia vedova Berlier di
ad lites e Gressan
successiv
o atto di
appello
1923
Atto di
Bessone Arturo muratore di Avise
citazione
1923
Atto di
Ditta Garesio e fratello in Torino
citazione
Caccia di frodo al camoscio
cart. 15 doc. 37
Ingombro pubblica cunetta stradale in zona
Bramafan con grossi tronchi d’albero
cart. 15 doc. 38
Vaudan Andrea Agostino detto Turquet, fu Lesioni colpose a mezzo lancio accetta e
Antonio Gregorio e Buillas Maria
improperi nei confronti di Barmasse
Margherita fu Pietro Giuseppe, tutti e due di Giuseppe fu Maurizio
Saint-Christophe
cart. 15 doc. 39
Berlier Vittorina ved. Cunéaz di Gressan e Causa trascinantesi dal 1921 per
figli minori
rivendicazione immobile sito in Chacot di
Gressan
cart. 15 doc. 40
Giuseppe Vauthier fu Brizio di Avise
Ditta Montigrandi Giovanni in Aosta
crollo di un muro, per incuria del convenuto
in fase di irrigazione del fondo vicino
cart. 15 doc. 41
consegna merce a Pignet Vittorio
cart. 15 doc. 42
data/date
Type
doc.
1923
Contrat
Attore/Acteur
1923 - 1924 Procedi Lillaz Maria Luisa
mento
penale
1923 - 1932 Ricorso Eredi minorenni di Thédy Nicola
per
estinzion
e debiti
ereditati
Vévey Lorenzo, Rosset Maria Carolina
Thédy Nicola e Ernesto di Verres
Oggetto/Objet
Contrat de location de la montagne
Champsalà rière Verrogne entre Fenoil
Auguste feu Joseph et Jocallaz Jérôme de
Fidèle de Saint-Pierre et Rollin Prosper feu
Pantaléon de Doues
cart. 15 doc. 43
Ingiurie e percosse
cart. 15 doc. 44
Ricorso per autorizzazione a riscuotere
capitale per estinguere debiti del padre
defunto
Atto di notifica titolo esecutivo e
Quagliotti Costante fu Giuseppe di
Verres
Atto di citazione per crediti insoluti
Crestaz Angelica fu Felice di Issogne
idem
idem
1924
1924
Procedi
mento
penale
Procedi
mento
penale
Colombot Antonio di Verres
idem
Trentaz Vittorio
Cattin Beniamino
Lesioni colpose in preda ai fumi dell’alcool
cart. 15 doc. 46
De Angelis Gino di Luigi
Blanc Battista
Furto di portafoglio
cart. 15 doc. 45
cart. 15 doc. 47
Oggetto/Objet
Sentenza Marguerettaz Riccardo fu Vittorio resid.
in causa in Aosta
commerc
iale
Procedi Margueret Anselmina e Leontina
mento
penale
Colla Roberto di Nicola caffettierealbergatore di Aosta
Inadempimento contrattuale: domanda di
rimborso importo ventilatore venduto
cart. 15 doc. 48
Gay Pietro Evaristo e Balma Giovanni
1925
Procedi
mento
penale
Fournier Emilio Giuseppe garzone
1925
Atto di
Vauthier Filomena resid. in Avise
citazione
Vauthier Brizio di Feliciano resid. in Avise
1925
Atto di
licenza
Domaine Elia fu Emanuele e Aymonod
Maria, coniugi, resid. in Saint-Nicolas
Thomasset Gionata negoziante di SaintNicolas
1925
Verbale
di
sequestro
conserva
tivo
Atto di
citazione
Jocallaz Giuseppe fu Lorenzo resid. in
Villeneuve
Rini Luigi di Giovanni commerciante di
Villeneuve
Omicidio colposo e lesioni colpose a mezzo
investimento con carro sulla strada
nazionale
cart. 15 doc. 49
Appropriazione indebita del ricavato di un
vitello venduto dal convenuto per conto
dell’attore
cart. 15 doc. 50
pagamento canone di locazione su tutti i
beni immobili dell’attrice locati al figlio
convenuto
cart. 15 doc. 51
Atto di licenza per finita locazione
dell’Hotel Bellevue di Saint-Nicolas con
citazione per la convalida
cart. 15 doc. 52
Sequestro conservativo presso un terzo per
pagamento cambiali
cart. 15 doc. 53
Bonin Battista fu Pantaleone e Lale
Murix Giuditta, coniugi di Pollein
Bonin Teodulo fu Pantaleone e Junet
Vittorina ved. Salluard, coniugi di Pollein
data/date
Type
doc.
1924
1925
1926
Attore/Acteur
Cheney Giustino di Gennaro
passaggio
cart. 15 doc. 54
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1926
Ricorso
1926
Lettera
Remondaz Clementina ved. di Pareyson
Giuliano, di Aosta, al tribunale civile di
Ivrea
all’avv. Fusinaz
1926
Procedi
mento
penale
Atto di
appello e
di
citazione
Citazion
e
1926
1927
1928
Certifica
zione
1928
Causa
civile
Oggetto/Objet
Ricorso per nomina curatore del nipote
minore, orfano, Remondaz Eugenio
cart. 15 doc. 55
Lettera concernente il da farsi nella
richiesta di risarcimento danni da parte di
Maquignaz, Gorret, Perruquet e altri
proprietari di Valtournenche alla soc.
Breda, che occupando i loro terreni, anche
se provvisoriamente, ha rovinato i loro
raccolti
cart. 15 doc. 56
Furto e ricettazione
cart. 15 doc. 57
Viérin Luigi e Rosset Pietro
David Giovanni e Désandré Evaristo
Brunier Giovanni Battista fu Giovanni
Silvano di Fénis
Brunier Carlo fu Antonio e Brunier Maria di Ricorso contro sentenza di successione
Carlo di Fénis
stabilita dal Tribunale di Ivrea
cart. 15 doc. 58
Bétemps Cesare di Saint-Christophe
Cheney Alessandrina e Crétier Alcide,
contadini di Saint-Christophe
Vagneur Massimiliano fu Modesto di
Quart, tutore dell’interdetta Vagneur
Maria
Viérin Eusebio di Quart
Lesione diritti reali: usurpamento diritti
turnari irrigatori
cart. 15 doc. 59
Il comune di Aosta certifica la situazione di
famiglia di Panno Francesco fu Antonio
cart. 15 doc. 60
Attivazione pratica perizia beni del
convenuto a seguito sentenza condannatoria
cart. 15 doc. 61
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1928
Transazi
one e
ratifica
d’atto
1928
Procedi Sante Donato
mento
penale
Citazion Colla Roberto, Valentina, Caterina,
e
Eugenia ed Erminia, di Aosta
Pauno Alberto
Citazion Lovisetti Pietro fu Giovanni di Sainte in via Christophe
possesso
ria
Atto di
citazione
Cheney Giustino di Germano
1929
1929
1929
1929
Inventari
o di
eredità
1929
Perizia
giudizial
e
Hugonin Daniele di Aosta
Bonin Savino fu Pacifico di Verres
Oggetto/Objet
Ratifica atto di transazione a seguito
successione ereditaria tra Porliod Amato, fu
Vittorio, Porliod Vittorio fu Giuseppe e
Rosaire Lauretta, ved. Porliod, tutti di Nus
cart. 15 doc. 62
Furto
cart. 15 doc. 63
pagamento canone di affitto
cart. 15 doc. 64
Raccolta abusiva di frutti sul suolo
dell’attore
cart. 15 doc. 65
Recupero credito insoluti: messa all’incanto
beni del convenuto
cart. 15 doc. 66
Inventario dei beni della defunta Glassier
Felicita fu Alessandro, ved. Clerval,
devoluti ai figli legittimi Clerval
Alessandro e Alfonsina e al figlio naturale
Glassier Ulrico
cart. 15 doc. 67
Perizia giudiziale contenente estimo e
descrizione dei beni immobili già di
proprietà del defunto signor notaio Pietro
Crétier
cart. 15 doc. 68
Oggetto/Objet
Atto di
Rigollet Enrico fu Leonardo di Saintcitazione Christophe
Malluquin Alessio e Margueret Carolina
coniugi di Gignod
Promessa di vendita di beni immobili siti in
Aosta tra il sig. Pétey Camillo fu Alessio di
Quart e De Giorgis Giorgio di Aosta
cart. 15 doc. 69
Recupero credito con fissazione d’incanto
cart. 15 doc. 70
1930
Causa
civile
Valpreda Erminio commerciante di Ivrea
1930
Scrittura
privata
registrata
1932
Atto di
citazione
in
appello
Nota di
collocazi
one nel
giudizio
di
graduazi
one
data/date
Type
doc.
1929
Scrittura
privata
1930
1934
Attore/Acteur
Fougnier Antonio commerciante di
Chambave
Bétemps Onorato fu Modesto di Aosta
Cassa di Risparmio di Ivrea, nella
persona del suo direttore Alessandro
Bianco; Bertino Fiolin Pietro creditore
resid. a Torino; Alasonatti Domenico,
esattore del comune di Gressoney
Istanza di liquidazione spese a sentenza
emanata
cart. 15 doc. 71
A conclusione fallimento concordato
accordo tra Ditta Milliéry Sidonia e Ravera
Luigi per la cessione immobili a Milliéry
Isolina
cart. 15 doc. 72
Bétemps Urbano e Prato Adelina coniugi di Appello contro sentenza attestante servitù
Aosta
idrica di beni immobili siti in Sorreley
cart. 15 doc. 73
Linty Silvia in Decarolis, fu Giovanni
Enrico Daniele, di Gressoney
Esproprio beni per debito insoluto
cart. 15 doc. 74
Oggetto/Objet
1934 - 1938 Atto di
Blanchod Alessandro di Châtillon
citazione
Blanchod Brigida fu Alessio in Gorris di
Saint-Vincent
1935
Atto di
Jaccod Emerico fu Filiberto di Rhêmes
citazione
Louvin Lorenzo
1936
Giudizio Thédy Antonio fu Cristoforo di Ponte
di
San Martino (Pont-Saint-Martin)
graduazi
one
Non adempienza alle disposizioni
testamentarie del padre defunto Alessio
Blanchod, che legava tutto alla figlia
Brigida in cambio del mantenimento della
sorella Elisa Maddalena
cart. 15 doc. 75
Comprova coatto pagamento dell’attore,
aggiudicatario di un bando di esproprio
cart. 15 doc. 76
Stato di provvisoria collocazione nel
giudizio di graduazione dei creditori per il
prezzo ricavato dalla vendita dei beni dei
debitori espropriati Fratelli Laurent
Laurent Pietro e Francesco, fratelli, fu
Pietro, di Gressoney-Saint-Jean; Laurent
Arturo fu Giacomo di Gressoney, Stévenin
Maria fu Giuseppe Gaspare in Maiocco, di
Issime (Gaby); Trovero Luigi fu Michele di
Pavone Canavese; Fontan-Tesauro Maria
Anna di Donnas; Grosjacques Giuseppe fu
cart. 15 doc. 77
Vincenzo di Brusson; Bastrentaz Siffredo fu
Giovanni di Issime
Jachi Giuseppe, Silvio ed Elena, fu
L’attrice ha ereditato dall’esattore delle
Giovanni Battista, di Châtillon
imposte di Châtillon e intende recuperare
un credito, per tasse di successione, dai
convenuti, addivenendo alla precettazione
immobiliare
cart. 15 doc. 78
Petigat Fortunato fu Serafino di Aosta
pagamento canone locativo cascina sita in
Gignod
cart. 15 doc. 79
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1936 - 1937 Causa di Rossi Angiolina Teresa fu Felice, in
subasta Musso, di Torino
1937
Sentenza Borre Damiano fu Ferdinando di Aosta
in causa
civile
data/date
Type
doc.
1937 - 1938 Causa
civile
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Borettaz Valentino di Giovanni di
Issogne
Consorzio stradale Verrès-BrussonChampoluc rappresentato dal presidente
geom. Edoardo Denina scomparso e contro
Comune di Challant
Gotta Pierino di Châtillon
1938
Sentenza Blanchod Alessandro fu Alessio di
in causa Châtillon
civile
1939
Concord
ato
1946
Lettre
s.d.
1929 1938?
Compars Jaccod Fanny in Perretti di Aosta
a
conclusi
onale in
causa
commerc
iale
sommari
a
Note
manoscri
tte
s.d.
L’Abbé Adolphe Barmaverain écrit à
Soeur Marie-Thérèse auprès du Refuge
des pauvres d’Aoste
Colla Roberto di Aosta
cart. 15 doc. 80
Sentenza in causa civile con precetto in via
immobiliare per mancato pagamento
cambiali
cart. 15 doc. 81
Concordato Barrel Giuseppe e Ciamporcero
Gina di Gressoney per il rendiconto del
curatore
cart. 15 doc. 82
Lettre au sujet de la location des biens de
Payn Cécile démeurant auprès du Refuge
des Pauvres
cart. 15 doc. 83
Ricorso contro avviso di sfratto a cessata
locazione
cart. 15 doc. 84
Note d’udienza autorizzata nell’interesse
della causa di appello al fallimento Réan e
Panero Emma
cart. 15 doc. 85
data/date
Type
doc.
s.d.
Note
manoscri
tte
s.d.
Certificat
Attore/Acteur
s.d. 1923-24 Note di
udienza
s.d. 1923?
Atto
conclusi Saint-Christophe
onale in
causa
civile
sommari
a
Lucat avv. Giuseppe Adolfo fu Desiderato
resid. in Torino
s.d. 1930?
Atto
conclusi
onale in
causa
civile
sommari
a
Brunod Delfina, Berta, Adelina, Filomena,
Elisa, fu Martino di Ayas, e Vuillermet
Rosalia ved. Perruchon, Vuillermet
Filomena in Quai, Adelina in Laurent,
Martino, Luigi e Francesco, tutti residenti in
Ayas
Oggetto/Objet
Note concernenti la causa Calvasina e
Quazzola e la sig. Lattanzi Egilde, ved.
Pezzica, ricorrente per essere stata privata
di esecuzione contratto di cottimo ?
cart. 15 doc. 86
La commune d’Aymavilles certifie les
biens inscrits au cadastre de Borney
Alphonse feu Jérôme d’Aymavilles
cart. 15 doc. 87
Note di udienza nell’interesse del
fallimento Réan riguardo alla collocazione
chirografaria
cart. 15 doc. 88
Macastial Antonio e sua figlia Teodula in
Savioz vendono al Communod un mayen,
devolvendo in favore dell’avv. Lucat il
ricavato per estinguere un loro debito verso
questi, il Communod pagherà al Lucat il
dovuto quando questi gli rimborserà le
spese di cattiva gestione del fondo, che ne
hanno di molto ridotto il valore di vendita.
cart. 15 doc. 89
Rescissione contratto di vendita con
vitalizio per lesioni ed eccessivi oneri di
mantenimento
cart. 15 doc. 90
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1871
Partage
1899
Atto di
Pillet Giovanni Vittorio fu Claudio di
Acte de partage de la succession du défunt
Personnettaz Théodule
cart.16 doc. 1
Chenevier Francesco Napoleone fu Urbano
pagamento quota dovuta in contratto di
vendita
cart.16 doc. 2
1900
Causa
Picchiottino Giuseppe calderaio di Aosta Vignola Giuseppe parroco di Valsavarenche Inadempimento contrattuale: mancato
commerc
pagamento lavoro eseguito alla chiesa
iale
parrocchiale di Valsavarenche
cart.16 doc. 3
1906
Causa
Peroni Giuseppe di Quart e suo figlio
Dichiarazione di possesso sorgente
minore
cart. 16 doc.4
1906
Istanza
L’avv. Fusinaz
Istanza di emissione nuovo titolo di debito
pubblico a sostituzione di uno vecchio
smarrito, intestato a Chamonin Beniamino
fu Bernardo di Aosta
cart.16 doc. 5
1913
Atto di
Maria Bertolero moglie di Givone Lega Giovanni Marius di Aosta
Atto di diffidamento ad eseguire lavori in
diffidam Luigi di Aosta
base ad una precedente sentenza (mancante)
ento
cart.16 doc. 6
1914 - 1917 Causa
Rosset Enrico, Oreste, Ida ved. Gnavi,
Rosset Massimiliano fu Antonio e Artaz
Ricorso contro testamento estorto in
fratelli, fu Cesare
Luisa di Joseph, maritata Chentre Jeancirconvenzione di incapace ed in seguito
Marie fu Pietro
citazione dell’avv. Vedovi contro Favre Ida
ved. Gnavi per mancato pagamento delle
parcelle nel processo per l’eredità di Favre
Cesare defunto
cart.16 doc. 7
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1917
Atto di
Grimod Rosalia e Neiretto Michele di
citazione Quart
1919 - 1920 Atto di
Bono Federico e Perretti Prosperina di
citazione Aosta
1921
Atto di
Nicolet Battista e Giuseppe, fratelli, di
citazione Challand-Saint-Anselme
1921 - 1931 Vertenza Francesco Caresani
1922
Causa
civile
Bossonetto Giacomo fu Antonio,
commerciante, resid. in Aosta
1922
Acte de
vente
Berthod Nicolas feu Philomène en
faveur de Blotto Pierre de Jean
1922
Citazion Barmaz Paolina Eleonora di Pré-Saintea
Didier
comparir
e
Rosset Amante di Camillo di Quart
Oggetto/Objet
Taglio abusivo di legname su foresta degli
attori sita in Effraz
cart.16 doc. 8
Giordano Giuseppe e Promaggiore Valerio Utilizzo abusivo di acqua della bealera
della Rive de Ville, non per scopo
irrigatorio del fondo affittato dal dottor
Norat, ma per pattinaggio
cart.16 doc. 9
Perret Giovanni fu Giovanni di ChallandRicorso contro dichiarazione di morte
Saint-Anselme
presunta in Russia, nel 1917, di Nicolet
Giusto, al fine di usurpare i beni del
defunto
cart.16 doc. 10
Canonico Nicco Ubaldo, erede di Nicco
Costruzione abusiva di latrina contro muro
Pietro
confinante
cart.16 doc. 11
Sivier Cesare, fabbricante di mobili in Aosta Inadempimento contrattuale: mancata
esecuzione di termini pattuiti in sede di
contratto di vendita licenza commerciale
cart.16 doc. 12
Acte de vente de biens immeubles sis à
Morgex
cart.16 doc. 13
Branche Giovanbattista di Lorenzo e sua
Inadempimento contrattuale: l’attrice
madre Vallet Adelaide di Pré-Saint-Didier
vendette tutti i suoi beni ai convenuti in
cambio dell’usofrutto e di un vitalizio, mai
corrisposti
cart.16 doc. 14
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1924
Acte de Borney Marie-Pascaline
dépôt et
publicati
on
Atto di
Buillet Irmine, detta Irma fu Maurizio di
vendita Aosta a Bus Agostino di Giovanni
Battista e Charbonnier Calisto di Luigi,
entrambi di Aosta
Atto di
Chevrère Battistina, fu Claudio
citazione Pantaleone, ved. Glarey, di Arvier
1925
1925
Oggetto/Objet
Dépôt et publication de testament olographe
cart.16 doc. 15
Alice Pontal in Sage di Arvier
1926
Atto di
Brédy Geremia fu Carlo di Oyace
citazione
Brédy Michele fu Cipriano, detto Cognein,
di Oyace e Tublet Pietro di n.n. resid. a
Saint-Christophe
1926
Atto di
Trentaz Vittorio di Vittorio di Doues
citazione
Cottin Beniamino fu Alessandro
1928
Atto di
Blanc Augusto di Giocondo di Saintcitazione Marcel
Blanc Edoardo fu Bartolomeo di SaintMarcel
1928
Atto di
Carlin Celestino fu Luigi di Saint-Pierre
citazione
Branche Angelo fu Romualdo di SaintPierre
Vendita beni immobili siti in Aosta in
cambio di rendita vitalizia garantita da
ipoteca
cart.16 doc. 16
Occupazione abusiva di suolo dell’attrice
durante la sua permanenza in Francia
cart.16 doc. 17
idrica di passaggio e libera circolazione
canale irriguo
cart.16 doc. 18
Richiesta risarcimento danni a seguito
lesioni personali causate da percosse
cart.16 doc. 19
Lesione diritti reali: interruzione di sorgente
ed appropriazione indebita
cart.16 doc. 20
L’interdetta Costa Teresa conviveva con la
sorella naturale del Carlin, Costa Angelica,
ma dei suoi beni ne usufruivano e ne
ereditavano il Branche e l’attore metà per
uno, mentre le competenze per il consorzio
irriguo le ha sempre pagate l’attore, che ora
vuole il rimborso dal convenuto della sua
quota
cart.16 doc. 21
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1928
Citazion Cravetto Umberto fu Luigi di Verres
e
Oggetto/Objet
Cout Maria Anna fu Martino di Issogne ed i Ingiunzione di pagamento ai suoi eredi dei
debiti della defunta Cout
suoi eredi:
Dublanc Luigi Martino, Maria Rosa,
Giovanni Bartolomeo, Giovanni Felice, figli
del fu Giovanni Pietro, e
Cout Giulia Anna Maria, Cout Emilio, Luigi
Martino Edoardo, Anna, Maria Teresa
Ligurina, del vivente Agostino, e
Cout Maria Marina, Eugenia Bonaparte,
Natale Costantino, Mario Pasquale, Maria
Cristina, Giovanni Bruno, figli del vivente
Giovanni Giacchino Leonardo,
cart.16 doc. 22
tutti residenti ad Issogne
1928
Citazion Delchoz Battista fu Carlo di Issogne
e
suoi eredi:
cart.16 doc. 23
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1928
Citazion Dallou Giuseppe fu Guglielmo di Issogne Cout Maria Anna fu Martino di Issogne ed i Ingiunzione di pagamento ai suoi eredi dei
e
suoi eredi:
cart.16 doc. 24
1928
Citazion Allemand Battista fu Pietro di Issogne
e
suoi eredi:
cart.16 doc. 25
Oggetto/Objet
Atto di
Francesio Pietro di Châtillon
citazione
Pramotton Teobaldo di Châtillon
1929
Sentenza Chatrian Francesco fu Alessio di
in causa Chambave
civile
pagamento fornitura benzina
cart.16 doc. 26
Pagamento debito ereditario paterno
1931
Atto di
Pignet Giuseppe fu Giovanni Battista di
citazione Aosta
1931
Relazion Tomatis Anita ved. Charrey
e di
perizia
Chatrian Marietta fu Alessio di Chambave,
Vesan Vittorio di Torgnon quale
procuratore dei f.lli e s.lle Chatrian Augusta,
in Nicco, Chatrian Angelina, Celestino e
Beniamina, fu Alessio, residenti a Parigi
cart.16 doc. 27
Giuseppina Vietti di Torino
Rescissione da contratto di locazione per
pagamento locazione
cart.16 doc. 28
Comune di Aosta nella persona del podestà Relazione di perizia e stima immobile
Giuseppe Fusinaz
espropriato per costruzione nuovo
acquedotto di Aosta
cart.16 doc. 29
Pescarmona Aventino residente in SaintInadempimento contrattuale: mancato
Vincent quale gestore dell’Albergo
pagamento lavori e successivo fallimento
Miramonti in Saint-Vincent
dell’albergo Miramonti e richiesta
inserimento tra i creditori chirografari della
Società Anonima Alberghi e ristoranti con
sede in Milano.
cart.16 doc. 30
data/date
Type
doc.
1929
Attore/Acteur
1931 - 1932 Causa
Ditta Manassero Giuseppe di Cuneo
commerc
iale e
falliment
o
1932
Atto di
citazione
1934
Certifica Il Comune di Rhêmes
zione
Roux Maria Beniamina ved. Mavillaz e figli Messa all’incanto di beni in subasta per
minori Mavillaz Armando, Vincenzo, Maria mancato pagamento debito
Delfina, Beatrice ed Attilio e Mavillaz
Maria Ermellina, moglie di Trèves Biagio,
tutti di Montjovet
cart.16 doc. 31
Certificato di povertà di Chaissan Giovanni
di Giuseppe
cart.16 doc. 32
data/date
Type
doc.
1934 - 1935 Causa
civile
sommari
a
1935 - 1936 Ordinanz
a nella
causa di
subasta
1935 - 1936 Atto di
citazione
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Page Beatrice moglie di Martin Perolino e
Page Dante minore, fu avv. Gabriele
Recupero crediti insoluti del padre defunto
a mezzo incanto
cart.16 doc. 33
Marcoz Vittorino, banchiere di Aosta
Grimod Giulio fu Antonio di Gignod
Messa all’incanto di beni del convenuto
contumace per mancato pagamento debito
cart.16 doc. 34
Roveyaz Giuseppe fu Ilario, Martinod
Silvano di Emiliano, Fiou Pietro
Maurizio fu Francesco, Brunod Giuseppe
fu Giovanni Battista, tutti residenti in
Aosta
Marcoz Vittorino banchiere “deliberatario”
degli stabili espropriati a Grimod Giulio fu
Antonio di Gignod
Gli attori hanno pagato il prezzo degli
immobili espropriati al Grimod dal Marcoz,
ma questi non glieli consegna
cart.16 doc. 35
1935 - 1936 Precetti
in via
immobili
are
1936
Bando
per
vendita
ad
incanto
1936
Atto di
Dionigi Tibaldi di Châtillon
precetto
in via
mobiliar
e
Eredi notaio Page:
Recupero crediti insoluti del defunto Page a
mezzo incanto
Page Romilda e Lidia, sorelle del fu
cart.16 doc. 36
Leonardo Page, e Guillet Camilla, ved. Page
Page Romilda fu Leonardo ved. Orset resid. Bando per vendita all’incanto di beni per
in Torino
mancato pagamento debito
cart.16 doc. 37
Chentre Cesare di Saint-Christophe
Recupero crediti insoluti
cart.16 doc.38
Oggetto/Objet
Atto di
Chenal Camillo e Blanchet Rosa coniugi
citazione di Sarre
Causa
civile
sommari
a
Compars
a
conclusi
onale
nella
causa di
graduazi
one
Favre Eligio di Sarre
Carrel Anselmina e Raletto Giuseppe di
Aosta
Le vigne degli attori e del convenuto
confinano: il convenuto ha preteso
l’estirpazione delle viti piantate a distanza
inferiore a 50 cm dal confine comune, ma
non ha provveduto ad estirpare le sue viti
piantate a distanza inferiore di 50 cm.
cart.16 doc. 39
“soddisfazione” di compromesso di vendita
cart.16 doc. 40
Cassa di Risparmio di Torino;
Crétier Nerina fu Pietro in Mazzotti
Recupero crediti insoluti nell’eredità del
residente a Treviso, erede dei fratelli Pietro, notaio Crétier
notaio, ed Amilcare Crétier
data/date
Type
doc.
1937
1938
1940
Attore/Acteur
Favre Martino, Francesco e Germano, di
Giovanni Alessio, tutti residenti ad Ayas,
eredi del fratello Giovanni;
Page Elia fu Clemente residente in SaintVincent, sequestrataria giudiziale degli
immobili della convenuta;
cart.16 doc. 41
Obert Felice fu Filippo di Saint-Vincent,
aggiudicatario dell’incanto
1940
Notifica
Milizia Nazionale Forestale di Aosta
Carlin Giuseppe e Provino di Pietro di
Valsavara (Valsavarenche)
1944
Causa
Collomb Cherubino di Porta Littoria (La
Thuile)
Grange Lorenzo fu Giovanni Lorenzo di
San Desiderio Terme (Pré-Saint-Didier)
Verbale di contravvenzione delle
prescrizioni forestali
cart.16 doc. 42
pagamento fieno fornito
cart.16 doc. 43
data/date
Type
doc.
1947
Nota
dattiloscr
itta
Nota
dattiloscr
itta
1947
1947
Nota
manoscri
tta
s.d.
Nota
manoscri
tta
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Bozza di lettera indirizzata a Dorrier Attilia
da anonimo (Fusinaz?)
cart.16 doc. 44
Bozza manoscritta di lettera indirizzata a
Laurent Antonio fu Francesco di
Champdepraz da anonimo (Fusinaz?)
cart.16 doc. 45
Bozza manoscritta di lettera indirizzata a
Berger Ersilio di Champdepraz da anonimo
(Fusinaz?)
cart.16 doc.46
Nota di lettera di Cornaz Maria, ved. di
Collé Alberto, circa una polizza
cart.16 doc. 47
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1902
Ricorso
patrocinio per causa di povertà di Chantel
Alfredo di Aosta
cart.17 doc. 1
1902
Ricorso
1902
Ricorso
1902
Certificat
de
notoriété
1903
Certifica
zioni
1905
Decreto Il Pretore del Mandamento di Aosta
di
citazione
patrocinio per causa di povertà di Gorrex
Maria Leonida di Aymavilles
cart.17 doc. 2
patrocinio per causa di povertà di Besenval
Elena fu Tommaso
cart.17 doc. 3
La commune de Saint-Pierre certifie que
tous les domiciles des frères Jordaney situés
dans cette commune ont brûlé
cart.17 doc. 4
Certificazioni varie nel Ricorso per
ammissione al gratuito patrocinio per causa
di povertà di Lettry Maria Elisa di SaintVincent
cart.17 doc. 5
Contravvenzione per mancata verifica di
pesi a misure a Saint-Pierre nel 1905
cart.17 doc. 6
Fusinaz Luigi fu Vittorio
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1905
Atto
giudizial
e di
notorietà
1905
Atto
giudizial
e di
notorietà
1906
Rapport
d’experti
se
1907
Causa
1908
Note
1909
Certifica
zione
1909
Protesto De Angelis Filippo banchiere di Ivrea
cambiari
o
F.lli Page di Saint-Vincent
Società Billia Stefano stabilimento di
idroterapia in Saint-Vincent
Brignoli Antonio di Saint-Vincent
Oggetto/Objet
Attestazione da parte di Millet Serafino ed
altri che la proprietà di beni siti nel comune
di Etroubles è da attribuirsi ai fratelli
Marcoz fu Vittorio
cart.17 doc. 7
Attestazione da parte di Millet Serafino ed
altri che la proprietà di beni siti nel comune
di Etroubles è da attribuirsi ai fratelli
Munier
cart.17 doc. 8
Rapport d’expertise des immeubles de
Marius Jean de Valpelline en garantie de
dettes
cart.17 doc. 9
Mancato pagamento lavori di escavazione
della sorgente eseguiti per conto della
società convenuta
cart.17 doc. 10
Note manoscritte circa la causa Roano Bassatti ved. Servetti per una opposizione a
vendita
cart.17 doc. 11
Il comune di Saint-Pierre certifica la
residenza di Persod Luigi di Alessandro,
scomparso dal 1887
cart.17 doc. 12
Protesto cambiario e richiesta fallimento
per crediti insoluti
cart.17 doc. 13
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1911
Note per
l’iscrizio
ne
1912
Richiesta Pallù Efisio fu Pantaleone di Verrayes
di
interdizi
one
Atto di
Porliod Alessandro fu Costante di Nus
citazione
Pallù Maria Luigia fu Maurizio di Verrayes
1913
Atto di
Cuaz Filomena in Pession di Quart
citazione
Communod Clemente e Pietro di Quart
acquirenti dei beni dei Fratelli Farinet
1913
Causa
Camagna Celeste fu Giovanni di Casale
Monferrato
1913
Atto di
Chabod Clemente, Giovanni Guglielmo,
citazione Margherita, Filomena in Borroz, fu
Vittorio di Valsavarenche
Atto di
Anna Liscoz ved. Alliod
citazione
Atto di
Contoz Zeffirina fu Clemente in Gyppaz
citazione di Saint-Denis
1912
1913
1914
Paganone Agostino di Aosta
Damiez Giuseppe di Nus
Chabod Vittorio fu Vittorio di
Valsavarenche
Fusinaz Antonio e Luigi di Aosta
Aguettaz Maria ved. in seconde nozze di
Contoz Clemente
Oggetto/Objet
Accensione di mutuo in favore della Cassa
di Risparmio di Ivrea contro il mutuatario
Borettaz Francesco fu Antonio di Issogne
per debiti
cart.17 doc. 14
Richiesta interdizione della nipote non sana
di mente
cart.17 doc. 15
Rescissione da contratto locativo cascina
sita a Clémenceau a Saint-Barthélemy
cart.17 doc. 16
Dichiarazione di proprietà di un terreno sito
a giorno dell’antico letto della Dora ora
deviata, non facente parte di una vendita
fatta ai Fratelli Farinet
cart.17 doc. 17
Inadempimento contrattuale: vendita fieno
di pessima qualità
cart.17 doc. 18
Diatriba successoria eredità defunto Chabod
Vittorio
cart.17 doc. 19
Ingiunzione restituzione somma mutuata
cart.17 doc. 20
Diatriba successoria nell’eredità di Contoz
Clemente spettante ai figli e non alla
seconda moglie
cart.17 doc. 21
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1914
Atto di
Verraz Serafino e Adriana, fratelli fu
citazione Filippo, di Saint-Oyen
Oggetto/Objet
Avoyer Celestina fu Emanuele ved. in
seconde nozze di Verraz Filippo
Diatriba successoria nell’eredità di Verraz
Filippo spettante ai figli e non alla seconda
moglie
cart.17 doc. 22
Lettere varie concernenti la nomina di un
liquidatore della società cooperativa idroelettrica di Saint-Vincent
cart.17 doc. 23
Ingiunzione pagamento debito
1914 - 1916 Lettere
varie
1915
1916
Sentenza Terrone Battista commerciante di Aosta
in causa
commerc
iale
Causa
Besenval Maria Melania di Saint-Denis
civile
1916
Ricorso
Bartolomeo Rocci di Vittorio di
Avigliana (Torino)
1916
Atto di
Charrère Luigi fu Stefano di Aymavilles
citazione
1916
Ricorso
Emanuelli Luigia e Francesco, di Casale
Monferrato
cart.17 doc. 24
Neyroz Ignazio di Giovanni Andrea di
Saint-Denis
Ricorso per risoluzione coatta di vitalizio
per colpa del convenuto
cart.17 doc. 25
Ministro degli Affari esteri
Richiesta risarcimento danni al Ministero
degli Esteri di Roma perchè durante la
guerra ha perso ogni suo avere in Etiopia,
perchè è stato arrestato abusivamente dai
tedeschi e non riesce a farsi rimborsare dal
Tribunale arbitrale misto Italo-Germanico
cart.17 doc. 26
Borney Cassiano fu Casimiro di Aymavilles Inadempimento contrattuale: mancato
onoramento cambiale in favore di Borel
Giuseppina ved. Ferraris
cart.17 doc. 27
patrocinio per causa di povertà di Lettry
Pietro Alessandro fu Giovanni Dionigi di
Saint-Denis
cart.17 doc. 28
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
sorelle Perron Maria Luigia e Maria
Filomena
Il comune di Aosta certifica la scomparsa di
Rivarolo Augusto fu Francesco da due anni
cart.17 doc. 29
Richiesta indirizzata al procuratore di Aosta
da parte del sindaco di Saint-Vincent circa
il da farsi per legittimare una pubblicazione
e celebrazione di matrimonio, nonchè di
una legittimazione di nascita, in un caso
eccezionale di confusione tra Buisson
Luigia e Buscione Maria Luisa
cart.17 doc. 30
Certification de la part de la commune de
Saint-Denis du décès de Artaz Jean-Pierre
cart.17 doc. 31
restituzione mutuo contratto
cart.17 doc. 32
Ricorso per nomina di curatore
dell’inabilitata Favre Margherita di
Domenico in Caudano di Aosta
cart.17 doc. 33
consegna vino pattuita
cart.17 doc. 34
Abattimento alberi su terreno di proprietà
dell’attrice
cart.17 doc. 35
Richiesta di separazione per colpa del
marito
cart.17 doc. 36
data/date
Type
doc.
1916
Certifica
zione
1916
Richiesta
1916
Certificat
ion
1917
Atto di
Grivon Filomena in Junet di Gignod
citazione
1917
Ricorso
1919
Causa
1919
Atto di
Champier Faustina in Granil di Nus
citazione
Collè Martino di Nus
1919
Ricorso
Poraccia Giovanni Battista
Ditta Celesia Amedeo di Aosta
Trivero Caterina di Giacomo di Aosta
Pipitone Spanò Pietro commerciante di vini
di Marsala
Oggetto/Objet
Atto di
Perron Lorenzo fu Giovanni Battista di
citazione Gignod
Perron Cesare di Gignod
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
notifica
d’interve
nto in
causa
Atto di
citazione
Ditta Birra Aosta di Antonio Thédy di
Aosta
Ottavio Marguerettaz fu Francesco
commerciante di Aosta
accesso a immobili da lui ereditati
cart.17 doc. 37
pagamento fornitura birra
cart.17 doc. 38
Bollino Arminio titolare del Banco
Valdostano Bollino di Aosta
Blanc Federico fu Anselmo di Saint-Nicolas Recupero credito insoluto
data/date
Type
doc.
1920
1920
1921
1922
1922
1924
Attore/Acteur
cart.17 doc. 39
Paganoni Agostino
Donnet Luigi fu Donnet Giuseppe defunto
Il Paganoni col Thomasset ed il Donnet
nella persona del suo tutore Pascal Pietro fu fecero una soc. esercente estrazione di
Grato e Thomasset Augusto fu Maurizio
antracite. Alla morte del Donnet, il
Paganoni chiede il rendiconto del capitale
cart.17 doc. 40
Vente
Vente immobilière avec quittance et
consentement à radiation d’hypothèque par
M. Jean Pinet à son fils Julien de Issogne
cart.17 doc. 41
Atto di
Pellissier Grato Emanuele fu Giuseppe,
Comune di Arvier
Lesione diritti di proprietà: gli attori
citazione Ravet Costanza fu Geremia, Vection
posseggono da tempo immemorabile l’alpe
Barba (Barbara) fu Vittorio coniugata
des Gollies, mentre il comune possiede la
Vauthier, Luboz Giuseppe fu Pantaleone,
foresta di detta Alpe: Il comune vuole
Impérial Giuliana in Luboz, Bovet
introdurre il divieto di pascolo nella foresta
Celestina ved. Glarey, tutti di Arvier
dove ha concesso tagli boschivi a terzi, con
grave pregiudizio dei diritti dei proprietari
del terreno
cart.17 doc. 42
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Causa
civile
Créton Cesare Prospero fu Anselmo di
Quart
Domaine Leonardo Augusto fu Claudio
1924
Atto di
Gorrez Cipriano fu Matteo di Ozein
citazione (Aymavilles)
Charrère Alessandro fu Pantaleone
1924
Ricorso
Guglielmina Gorrex di Alessandro di
Aymavilles
1925
Citazion Aguettaz Eugenio fu Pietro Agostino di
ea
Verrayes
comparir
e
Atto di
Pont Cipriano fu Carlo di Avise
citazione
Aguettaz Adolfo fu Celestino di Verrayes
Richiesta interdizione legale del convenuto
per infermità mentale seguita alla guerra
contro l’Austria, onde tutelare i suoi figli
minori
cart.17 doc. 43
Ricorso inverso atto di vendita beni
immobili a favore di Pesse Pietro, beni su
cui l’attore vanta dei diritti di prelazione
poichè possiede un terzo di detti immobili
cart.17 doc. 44
Richiesta separazione per colpa della
moglie
cart.17 doc. 45
Lesione diritti reali: apertura abusiva di luce
su fondo dell’attore
cart.17 doc. 46
Sentenza Louvioz Stefano fu Giuseppe di
in causa Villeneuve
civile
Petigax Marina fu Domenico ved. Louvioz
di Villeneuve
1926
1926
1926 - 1929 Causa
civile
Barailler Battista di Eleazario di Aosta
Lorenzo Balla di Genova
Martinod Eriberto di Avise
Giuseppe Roullet e Giuseppina Torrione di
Aosta
pagamento interessi su prestito e mancata
restituzione di detto prestito
cart.17 doc. 47
Ricorso contro la madre per mancata
consegna somma destinata all’attore dal
padre morente
cart.17 doc. 48
Divergenza per limite di confine tra le
proprietà confinanti dell’attore e dei
convenuti site in Gignod
cart.17 doc. 49
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1927
Sentenza Botta Lorenzo di Aosta tutore
in causa dell’interdetta greca Champier
civile
Ricorso Biava Giovanni fu Giuseppe
commerciante di Aosta
1927
1927
1928
Sentenza
in causa
civile
Sentenza
1928
Esposto
1928
Ricorso
1928
Causa
civile
sommari
a
Convenz
ione
1928
Oggetto/Objet
Amatori Raffaele residente ad Aosta e Baisi Richiesta invalidamento contratto di vendita
Teodorico di Ivrea
per incapacità dei contraenti
cart.17 doc. 50
Bal Rosa fu Pietro Agostino di Aosta
Richiesta di riduzione coatta canone di
affitto troppo caro per i locali in questione
cart.17 doc. 51
Lettry Francesco e Chenal Emilia coniugi Grosjean Girolamo mezzadro di SaintRiparto ed assegnazione somma ricavata da
di Saint-Pierre
Nicolas
vendita giudiziale beni mobili pignorati
cart.17 doc. 52
Dayné Clemenza fu Francesco ved.
Dufour Lorenzo in proprio e quale tutore
L’attrice ha sinora provveduto al
Dufour di Villeneuve
dell’interdetta Dufour Laura, Dufour Alina e mantenimento della madre inferma e
Dufour Pasquale resid. in Villeneuve,
pretende quindi dai fratelli una quota degli
Dufour Adolfo residente a San Maurizio
alimenti per la madre
Canavese
cart.17 doc. 53
Falcoz Generosa fu Agostino, moglie di Henriet Palmira fu Cipriano moglie Stellino, Insulti delle convenute contro l’attrice
Henriet Giuseppe, resid. a Gignod
Fiou Serafina in Savoie e sua figlia Savoie
Filosetta fu Leonardo, tutte residenti a
cart.17 doc. 54
Gignod
Vuillermoz Giovanni fu Pietro di Nus
Berriat Francesco fu Pietro Giuseppe di Nus Richiesta cautelazione proprio credito
mutualistico
cart.17 doc. 55
Buillet Giuseppe fu Alessio, Cognein
Cognein Pantaleone fu Andrea e Buillet
Diatriba successoria
Eugenio fu Antonio, Cognein Augusto,
Giovanni fu Alessio e Cognein Giuseppe e
Maria, Ambrosina in Cossard, Eleonora Maria
in Luboz, Elia, tutti residenti a Introd
cart.17 doc. 56
Convenzione di vendita di esercizio di
osteria sito a Nus e del relativo mobilio del
sig. Bionaz Camillo Ferdinando alla sig.
Perotto Emilia fu Giovanni in Rosset di Nus
cart.17 doc. 57
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Anselmo Bartolomeo negoziante di Pont
Canavese
Richiesta risoluzione di contratto di vendita
maialetti risultati ammalati
cart.17 doc. 58
Domanda di rivendicazione diritto di
proprietà sopra un appezzamento
seminativo
data/date
Type
doc.
1928
Atto di
Ferraris Emilio negoziante di
1929
Sentenza Gerbaz Uggendo fu Clemente, quale
Mollin Giuseppina, moglie di Rollin
in causa mandatario di Blanc Evanzio, Létey
Prospero, di Doues
civile
Alessandro fu Antonio Giuseppe, Trentaz
Anselmina fu Battista in Létey, tutti
residenti a Doues
1930
Atto di
citazione
1938
Atto di
Geom. Fusinaz Luigi di Aosta
citazione
s.d.
Produzio Centoz Maria e Buillet Secondina ved.
ni in
Centoz di Villeneuve
causa
civile in
via
formale
Nota
dattiloscr
itta
s.d. 1917 1918
cart.17 doc. 59
Thiébat Giuseppe di Gressoney-La-Trinité e Mancato pagamento mutuo ipotecario
suo figlio minore Umberto
acceso da Rial Matilde fu Antonio ora
deceduta, i cui eredi sono appunto i
convenuti
cart.17 doc. 60
Costa Caviglione Luigi di Aosta tipografo
Richiesta risoluzione contratto di affitto per
inadempienza del convenuto: mancato
pagamento canone affittuario
cart.17 doc. 61
Dayné Silvestro di Villeneuve
Presentazione di documentazione nella
causa citata
cart.17 doc. 62
Un foglio singolo spaiato dattiloscritto circa
una causa tra soc. Crippa ed un certo Bus a
proposito di beni affittati alla suddetta
società
cart.17 doc. 63
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
s.d. 19221923
Atto
conclusi
onale
Dott. Visetti Costanzo di Aosta
Contessa De-Buttet Genoveffa ved.
D’Entrèves di Aosta, Varaldo Francesco
resid. a Savona, De-Buttet Edoardo resid. a
Chambéry
Opposizione a ricorso dei convenuti contro
il loro internamento in manicomio
psichiatrico
cart.17 doc. 64
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1901
Causa
civile
Borbey Giuseppe fu Stefano, Comé
Comé Giuseppe fu Gille di Pollein
Casimiro fu Francesco, Borbey Virginia
in Savioz, Cesare, Maria in Rollet, tutti di
Charvensod
Taglio abusivo di piante su terreno ereditato
dagli attori
cart. 18 doc. 1
1904
Ricorso
Jans Augustina e Vallomy Maria
Giovanna ved. Jans, di Lillianes
1908
Sentenza Artaz Pietro Giuseppe fu Pietro di Saintin causa Vincent
civile
Comune di Lillianes
Deanoz Giacomo Alessio fu Giuseppe di
Saint-Vincent
Richiesta svincolo certificato di debito
pubblico intestato al defunto Jans
Melchiorre, di cui sono eredi le attrici,
ritenuto in cauzione dal comune di Lillianes
presso il quale il defunto era usciere
conciliatore
cart. 18 doc. 2
L’attore pagò a Tancredi Tibaldi in
dipendenza di una sentenza una somma che
per metà doveva essere pagata dal
convenuto
cart. 18 doc. 3
1911
1911
Ingiunzi
one
L’ufficio del Registro di Aosta
Avviso
Gilardi Giovanni fu Bernardo di Saintdi sfratto Pierre
Isabel Alessandro di Alessandro e Chenal
Maria fu Cipriano
Pagamento tasse per riunione usufrutto alla
nuda proprietà di beni siti in Aosta
Persod Matilde ved. Bressan
cart. 18 doc. 4
Atto di notificazione avviso di sfratto
cart. 18 doc. 5
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1911
Certifica Il comune di Gressoney-Saint-Jean
zione
1911
Certifica La Conservatoria delle ipoteche di Aosta
zione
1911
Lettera
1913
1913
1914
Oggetto/Objet
Certificazione della residenza in Torino
della famiglia Beck-Peccoz barone Roberto
per la maggior parte dell’anno (sic!)
cart. 18 doc. 6
Nota per iscrizione ipotecaria giudiziale a
favore di Bionaz Teodulo fu Antonio e Rey
Stefano Attanasio fu Giovanni Luigi,
entrambi di Saint-Marcel contro Blanc
Giocondo fu Lorenzo di Saint-Marcel
cart. 18 doc. 7
Lettera della detenuta Vauthier Filomena
all’avv. Fusinaz (preghiera di venirla a
trovare in carcere)
Acte de
bail
cart. 18 doc. 8
Contrat de location entre Jacquemod
Césarine veuve Arval et Frassy FrançoisErnest
Causa
cart. 18 doc. 9
Richiesta inserimento tra creditori
chirografari nel fallimento Vercellin
Comune di Fontainemore
Dichiara Gerbore Giovanni Battista fu Firmino di
zione
Saint-Pierre
manoscri
tta
Vercellin-Nourrissat Gianpietro
cart. 18 doc. 10
Quietanza per lavoro eseguiti per il parroco
di Etroubles
cart. 18 doc. 11
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1915
Atto di
Nelva Stellio Antonio impresario di
citazione Aosta
1916
1917
1917
Causa
Milliéry Celestina in Margueret di Aosta
commerc
iale
Liquidaz
ione nel
giudizio
di
graduazi
one
Citazion
e
Amministratore del fallimento coniugi
Machet Giuseppe e Perrin Maria
Oggetto/Objet
Recupero credito per lavori edilizi eseguiti
per conto del convenuto
Ditta Meroni e Fossati di Lissone
Vogliano Cesarina fu Bernardo residente a
Sansecondo di Pinerolo
cart. 18 doc. 12
Divergenze circa il peso del legname
fornito per contratto
cart. 18 doc. 13
Liquidazione spese fallimentari in credito
ipotecario
cart. 18 doc. 14
Emilio Maione commerciante di frutta di Luigi Comerio e suo figlio Carlo
Milano
1917
Atto di
Brunod Stefano fu Giuliano di Brissogne, Savin Giuseppe fu Nicola di Champorcher
citazione mandatario di Savin Giovanni Francesco
di Champorcher
1917
Lettera
Il pretore di Châtillon all’avv. Fusinaz
manoscri
tta
consegna mele promesse e pagate
cart. 18 doc. 15
Il signor Savin Giovanni Francesco aveva
come mandatario Savin Giuseppe, ma non
riuscì mai ad avere un resoconto della
gestione del suo patrimonio. Ora, dopo aver
cambiato mandatario, vuole il rendiconto di
detta gestione
cart. 18 doc. 16
Lettera concernente richiesta nota beni
Laurencet
cart. 18 doc. 17
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1917
Assenso
Il notaio Pietro Bal di Gignod
1917
Notifica
Direzione del Genio militare di Torino
1918 - 1920 Atto di
Borney Alessandrina ved. Darensod,
Blanc Elia fu Luciano di Aymavilles
citazione Darensod Prospero, Giuseppe, Casimiro,
Venanzio, Rosina in Laffranc, Luisa e
Melania, fratelli e sorelle fu Luigi, tutti di
Aymavilles
1918
1918
1918
Oggetto/Objet
Atto di assenso perchè il proprio figlio
minore Pietro Bal di Pietro possa
frequentare il tiro a segno
cart. 18 doc. 18
Notifica al sig. Fresc Ferdinando di Issime
circa un ritardo di consegna legname ed
applicazione penale
cart. 18 doc. 19
Taglio abusivo legname nel bosco attiguo a
quello del convenuto, di proprietà degli
attori
Avis de La perception des impôts d’Aoste
payemen
t
cart. 18 doc. 20
Avis (Prévention de payement) à M.me
Rosset Delfina feu Pietro afin qu’elle paye
certains impôts pour l’année 1918
Processo Legione territoriale della Reale Guardia
Verbale di finanza di Aosta
cart. 18 doc.21
Processo verbale concernente visita di
verifica al dispaccio sale e tabacchi di
Giusto Brunier di Fénis
Avis de Le Percepteur des impôts d’Aoste à M.
Payemen Rolland Thérèse v.ve Chantel
t
cart. 18 doc. 22
Avis de payement d’impôts immobiliers
cart. 18 doc. 23
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1918
Dichiara Il veterinario Enrico Norat
zione
1918
Decreto Il Pretore di Aosta
di
citazione
1918 - 1919 Causa
civile
1919
1919
1919
Dichiarazione richiesta da Neyret Giuseppe
e Cossard Giuseppe di Rhêmes-SaintGeorges circa la situazione sanitaria di una
bovina
Dayné Albino Antonio fu Francesco di
Valsavarenche e Solferino Germano di n.n.
resid. a Valsavarenche
Bordet Giuseppe fu Biagio di Pont-Bozet Martinet Cecilia fu Abramo di Pont-Bozet
Atto di
Bordet Giovenale fu Andrea di Pontcitazione Bozet
Oggetto/Objet
Bordet Giuseppe fu Biagio di Pont-Bozet
Certifica Il comune di Ivrea
zione
Citazion Rev. abate Glarey Vittorio fu Maurino, di Paganone Agostino, industriale di Aosta
ea
Arvier
comparir
e
cart. 18 doc. 24
Imputazione delitto di caccia nel Parco
Nazionale del Gran Paradiso
cart. 18 doc. 25
Mancata restituzione stufa a legna e tubi
imprestati dall’attore alla convenuta
cart. 18 doc. 26
Occupazione abusiva di fienile dell’attore
cart. 18 doc. 27
Certificazione di povertà di Quaccia
Michele di Battista per ammissione al
gratuito patrocinio
cart. 18 doc. 28
Deturpamento e danni a carico del bosco
dell’attore da parte del convenuto per il
passaggio di una filovia
cart. 18 doc. 29
Oggetto/Objet
Sentenza Norat Desiderato di Aosta
in causa
civile
Paganoni Agostino industriale di Aosta
Ricorso per apertura abusiva di passaggio
nel muro di confine tra la segheria del
convenuto e un immobile dell’attore e
utilizzazione abusiva beni immobili
dell’attore; obbligo di reintegra e
manutenzione del possesso e rimozione
lavori eseguiti
1919
Atto di
Chamois Matteo di Nus
citazione
PetitJacques Teodulo di Oyace
1919
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
citazione
Roulet Giuseppe di Augusto, di SaintChristophe
data/date
Type
doc.
1919
1919
1919
Attore/Acteur
Comune di Etroubles nella persona del
sindaco Deffeyes Alidoro
Favre Ernesto fu Francesco di
Charvensod
Atto di
Nossen Augusto fu Battista di Nus
citazione
Diémoz Vittorio fu Bartolomeo di Roisan
Nossen Celestino fu Battista di Nus
cart. 18 doc. 30
Mancata riconsegna di tutte le capre
consegnate a soccida (una si è perduta)
cart. 18 doc. 31
Pascolo abusivo di greggi nell’alpe
comunale
cart. 18 doc. 32
Mancata riconsegna di un vitello dato a
soccida, perchè morto
cart. 18 doc. 33
L’attore durante la sua residenza a Parigi
inviò del denaro al fratello per pagare i
propri debiti verso Favre Battista; al suo
ritorno scoprì che il fratello aveva
dilapidato il denaro e non aveva pagato i
suddetti debiti; vuole quindi indietro tale
somma
cart. 18 doc. 34
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1919
Lettera
Il comune di Châtillon all’avv. Fusinaz
1919
Lettera
Mittente illeggibile al senatore Frola
1919
Processo Corpo Reale del Genio Civile
verbale
1919
Avviso
Il tribunale di Aosta
di
pagamen
to
Oggetto/Objet
Lettera circa un affitto di una cantina
pagato dal sig. Marguerettaz ma assunto dal
sig. Vietti (?)
cart. 18 doc. 35
Lettera al senatore del regno Frola circa
l’istanza di grazia del raccomandato
Berthod Nicola
cart. 18 doc. 36
Processo verbale di contravvenzione alla
soc. Ansaldo (ing. Grispini Orsino) per
aperture passaggi abusivi e copertura
abusiva di termini della proprietà
governativa, sulla strada nazionale del
Piccolo San Bernardo
cart. 18 doc. 37
Invito a Meynet Filomena fu Sebastiano e
Meynet Giuseppe fu Grato, di Chesallet, a
pagare somma all’ufficio del registro di
Aosta nella causa civile tra loro vertita per
transazione stragiudiziale
cart. 18 doc. 38
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1919
Lettere
varie
Avv. Fusinaz al collega avv. Favre
1919
Domand Bus Giovanni Battista
a di
stima
1919
Controcit L’ufficiale giudiziario di Aosta
azione e
nuova
citazione
1919
Lettre
1919
Lettrea
diverses
Oggetto/Objet
Lettere varie concernenti la causa David
Alidoro contro Gérard Vitale e Abram
Giuseppe, circa bovina venduta gravida e
poi rivelatasi non gravida
cart. 18 doc. 39
Richiesta di stima beni immobili del Bus al
presid. del Tribunale di Aosta
cart. 18 doc. 40
Diffida al sig. Acchiappati Umberto
Ferruccio fu Giovanni Battista a non più
comparire ad una udienza in cui era citato a
comparire quale imputato di
contravvenzione nella causa contro le
Ferrovie dello Stato, citandolo invece a
comparire nell’udienza col Pretore
July Laurencet à l’av. Fusinaz
cart. 18 doc. 41
Lettre manuscrite concernant des
payements effectués pour l’av. Fusinaz
Avv. Martinet
cart. 18 doc. 42
Lettre à Jorrioz François feu Claude, de
Pré-Saint-Didier, concernant un bail agraire
cart. 18 doc. 43
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1919
Notificaz Il Tribunale di Aosta
ione
1919
1920
1920
1920
1920
1920
Mandato Il Giudice istruttore di Aosta
di
compariz
ione
Atto di
Christillin Benvenuto fu Marcellino di
citazione Nus
Atto di
Voix Pietro Antonio di Nus
opposizi
one a
precetto
di
citazione
Atto di
citazione
Citazion Zanardi Camillo fu Angelo resid. a
ea
Pollein
comparir
e
Atto di
Chaissan Giuseppina ed Angelica,
citazione sorelle, fu Paolo Cassiano di Villeneuve
Oggetto/Objet
Brunier Giusto Vittorio fu Matteo, di Fénis
Citazione per aver celato quantità di
tabacco nella sua rivendita
Hugonin Maria Gertrude Vittorina fu
Emanuele in Cormoz, di Verrayes
cart. 18 doc. 44
Furto ai danni di Christillin Giuseppe
cart. 18 doc. 45
Christillin Pietro Alessandro fu Marcellino
di Nus
Arminio Bollino banchiere di Aosta
Divisione ereditaria coatta dei beni del
defunto Christillin Marcellino
cart. 18 doc. 46
Opposizione a precetto immobiliare per
credito insoluto, in quanto la somma non è
più dovuta
cart. 18 doc. 47
Radice Sante resid. ad Aosta
Rescissione da contratto di locazione
Albaney Emiliano di Giuseppe Enrico, di
Quart
cart. 18 doc. 48
L’attore vendette tutti i suoi beni al
convenuto in cambio di un vitalizio che il
convenuto non versò mai
Barmaz Giuseppe fu Serafino, di SaintPierre
cart. 18 doc. 49
Licenziamento affittuario beni immobili siti
in Rhêmes-Saint-Georges per fine locazione
cart. 18 doc. 50
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1920
Atto di
Magnin Desiderato di Giuseppe di Arvier Sage Sidonia in Orlarey di Arvier
citazione
1920
1920
1920
1920
1920
Citazion Giorsa Francesco resid. a Villeneuve
ea
comparir
e
Atto di
Ollietti Rosina in Pompignan di Aosta
citazione
Atto di
Champvillair Pietro Matteo di Roisan
citazione
Atto di
Marius Maria fu Giovanni di Aosta
citazione
Citazion Rosset Federico resid. a Porossan
ea
comparir
e
Petitgat Urbano di Villeneuve
Ollietti Giuliano fu Nicola di Aosta
Rollin Pier Giuseppe fu Stefano di Allain
Pasquale Ferina di Aosta
Rosset Camillo suo fratello resid. a
Porossan
Oggetto/Objet
Vendita vacca gravida, il cui vitello risultò
in seguito morto
cart. 18 doc. 51
Lesione diritti reali: interruzione passaggio
accedente alla vigna dell’attore
cart. 18 doc. 52
Occupazione abusiva immobile ereditato
dall’attrice dallo zio paterno degli aventi
causa
cart. 18 doc. 53
Recupero credito insoluto di 9 giornate di
lavoro come falegname
cart. 18 doc. 54
Il convenuto locatario del padre dell’attrice
ed ora locatario del di lei fratello, si rifiuta
di consegnarle un pendolo ed un tavolo in
noce a lei spettanti, contenuti nell’immobile
occupato
cart. 18 doc. 55
Diatriba circa la divisione ereditaria di
un’alpe
cart. 18 doc. 56
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1920
Atto di
Cugnod Augusto fu Pietro di Brusson
citazione
1920
1920
1921
1921
1921
Atto di
Jérusel Giovenale di Aymavilles
citazione
Oggetto/Objet
Dublanc Felice di Issogne
bovina gravida, risultata poi non gravida
Charruaz Emanuele e Luciana fratelli, di
Aymavilles
cart. 18 doc. 57
Inibizione esercizio abusivo di passaggio su
fondo dell’attore
Conventi
on de
bail
cart. 18 doc. 58
Note manuscrite par laquelle Torrione
Amélie donne à bail à Chuc Jean-Baptiste
un pré
Atto di
Jocallaz Giuseppe fu Lorenzo di
cart. 18 doc.59
pagamento vitello venduto
Citazion Baccigalupi Ignazio e Favre Maria
e
Filomena
Sentenza Communod Pantaleone fu Pantaleone di
in causa Saint-Christophe
civile
sommari
a
Dégioz Gaspare di Valsavarenche
Mochettaz Francesco e Bus Battista
Lacroix Elisa fu Pietro in Communod, di
Aosta
cart. 18 doc.60
immobile stipulato in assenza del marito (in
guerra), immobile facente parte del
patrimonio dotale
cart. 18 doc.61
Diatriba circa il possesso di un quinto di
una foresta
cart. 18 doc.62
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Mosquet Giuseppe di Villeneuve
L’attore autorizzò l’occupazione
temporanea di un suo fondo da parte del
convenuto per deposito legname, ma ora
vuole riavere la disponibilità del suo fondo
libero
data/date
Type
doc.
1921
Atto di
citazione
1921
Atto di
notorietà
1922
Atto di
Empereur Maurizio, Cesare e Napoleone, Mauris Carlo Emanuele di Chesallet
citazione fratelli, fu Alessandro, di Chesallet
1922
Atto di
Fougnier Antonio fu Francesco,
citazione Courmoz Giuseppina di Pietro, in Pétey,
Porliod Michele, Blanc Giuseppe
Pellu Luisa in Porliod di Nus
1922
Atto di
Viglino Attilio di Domenico di Gignod
citazione
cart. 18 doc.63
Il sindaco del Comune di Etroubles attesta
che Blanc Augusto Anselmo fu Filiberto è
partito per l’America da più di 20 anni e
che da 10 anni non ha più dato notizie di sè.
cart. 18 doc.64
Lo zio degli attori, defunto, lasciava loro in
eredità dei beni immobili e l’usofrutto alla
di lui moglie. Alla morte della zia, il
convivente convenuto rifiuta di consegnare
agli attori gli immobili di loro spettanza.
cart. 18 doc.65
idrica e appropriazione indebita di pose
idriche del ru Vacaz a Plaisant di Nus
cart. 18 doc.66
pagamento fieno e legname fornito
cart. 18 doc.67
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Atto di
Porliod Virginia ved. Donnet di Quart
citazione
in
appello
Ricorso Cossard Livia fu Martino di Gressan,
tutore dei minori Quendoz Maria
Ludivina e Maria Lidia, fu Vittorio al
Consiglio di famiglia delle predette
minorenni
1922
1922
1922
1922
1922
Atto di
Podio Giuseppe di Aosta
citazione
Atto di
appello
Oggetto/Objet
Chevrier Michele e Chevrier Maria
Virginia, fratelli, fu Pietro, di Quart
Ricorso contro sentenza del 13.2.1922
(senza specificazioni ulteriori)
cart. 18 doc.68
Richiesta esonero di versamento di
cauzione da parte della tutrice
Ditta fratelli Carrera di Chivasso
cart. 18 doc.69
pagamento vagone di calce
cart. 18 doc.70
Charrière Giovanni fu Clemente residente in Appello contro sentenza di intimazione
Argentina e il suo mandatario Villi Alberto restituzione immobili, ingiustamente
di Saint-Vincent
occupati dall’attore
cart. 18 doc.71
Citazion Thérisod Lorenzo, Giuseppe, Emanuele, Chaissan Vittorio di Rhêmes-Saint-Georges Citazione per rilascio prati di cui è cessata
e per
Faustina, Maria, fu Maurizio, di Rhêmesla locazione
rilascio Notre-Dame
di beni
cart. 18 doc.72
immobili
Causa
Centoz Pacifico resid. a Saint-Pierre e
Mancato pagamento onorari dovuti per
civile
Centoz Francesco resid. a Saint-Nicolas
sentenza eseguita
cart. 18 doc.73
Oggetto/Objet
Citazion Darensod Giuseppe di Aymavilles
ea
comparir
e in via
commerc
iale
Il Bordon spacciandosi quale
concessionario dell’auto-servizio pubblico
governativo Aosta-Cogne, pattuiva con
l’attore la sub-concessione di tale servizio
(moyennant finances) tramite
corresponsione di denaro; in realtà, il
Bordon non ebbe mai tale concessione dallo
stato.
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Dichiara Soc. anonima Cioccolato Bonatti
zione ad
istanza
Sentenza La Corte d’appello di Torino
in causa
penale
Carrel Vittorio fu Pietro di Pré-Saint-Didier Recupero cambiale insoluta
data/date
Type
doc.
1923
1923
Attore/Acteur
cart. 18 doc.74
1924
1927
1928
Atto di
Soc. Calvasina e Quazzola di Varallo
citazione Sesia nella persona del rappresentante
in
Arrigo Palloschi
opposizi
one
cart. 18 doc.75
Turra Gerolamo di Aosta
Credito per forniture
cart. 18 doc.76
Jocallaz Elia Basilio di Giuseppe di Introd, Esercizio del delitto (sic), reato di caccia
Borney Marcello Graziano fu Alessandro di nel Parco Nazionale del Gran Paradiso
Aymavilles
cart. 18 doc.77
Emilio Vietti quale curatore del fallimento Inserimento debito chirografario tra elenco
Fracassi di Châtillon
creditori isoluti
cart. 18 doc.78
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1928
Notifica
Il Comandante della Milizia nazionale
forestale di Aosta
Artalle Isidoro fu Federico di RhêmesNotre-Dame
Contravvenzione ai regolamenti forestali
nelle proprietà della Consorteria di Chavane
e Pelland
1928
Atto di
Tosco Giuseppe di Aosta
citazione
1928 - 1929 Atto di
Colla Nicola, Roberto, Valentina,
citazione Caterina, Eugenia ed Erminia di Aosta
1929
1929
1929
1929
Sentenza
in causa
commerc
iale
Atto di
citazione
Fallimento Banca Réan di Aosta, nella
persona del curatore Anselmo di Ivrea
Pinet Giiliano di Giovanni di Aosta
cart. 18 doc.79
consegna legname pattuito
Hugonin Daniele di Aosta
cart. 18 doc.80
Avviso di sfratto coatto per cessata
locazione
Marquis Samuele fu Giovanni Giuseppe di
Verrayes e Rosset Federico di Porossan
cart. 18 doc.81
Domanda di pagamento in solido di effetto
cambiario scaduto
cart. 18 doc.82
David Luigi fu Antonio, Luboz Cadetto e Jocallaz Gerolamo, detto Giuseppe, di
Taglio abusivo di piante in regione
David Alessandrina fu Francesco ved.
Felice e Fenoil Augusto ora defunto, tutti di Verrogne sul terreno di proprietà degli
Gerbore, di Villeneuve
Villeneuve
attori
Atto di
Chuc Battista fu Pantaleone di Aosta
citazione
Biglietto Alliod Roberto e Duccini Rosa coniugi
di
citazione
Grimod Samuele di Aosta
Hugonnet Pietro Giuseppe fu Pietro
Giuseppe
cart. 18 doc.83
Inadempimento contrattuale: vendita vacca
che trattiene il latte
cart. 18 doc.84
Condanna per pagamento affitto dovuto e
sgombero coatto locali occupati
cart. 18 doc.85
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Atto di
Lacchio Vittorio residente a Courmayeur Belfrond Ferdinando detto Sergean, di Précitazione
Saint-Didier
Oggetto/Objet
pagamento fornitura merci
cart. 18 doc.86
1929 - 1931 Atto di
Ditta Muzio-Morbello di casale
citazione Monferrato
1935
1936
1937
Atto di
Juglair Emiliano di Saint-Christophe
citazione
Causa
civile
Atto di
citazione
1937 - 1941 Causa
civile
1938
Turcotti Pietro di Aosta
Clusaz Abele fu Emanuele residente a
Nus
Bando di L’Ufficiale giudiziario di Aosta
vendita
mobiliar
e
Don Michele Corgnier di Giuseppe, di
Chambave
Tiblet Pietro resid. a Saint-Christophe e
Bétemps Simera resid. a Saint-Pierre
Cuaz Francesco fu Antonio e Arbaney
Flaviano di Aosta
Recupero cambiali insolute
cart. 18 doc.87
Recupero credito insoluto per fornitura
generi alimentari
cart. 18 doc.88
L’istante denuncia l’interruzione di una
servitù di passaggio per irrigazione, a causa
costruzioni edilizie sui terreni confinanti
cart. 18 doc.89
Berthod Cesare fu Giuseppe di Courmayeur Richiesta vendita all’incanto di immobili
del convenuto per onorare debito insoluto
Clusaz Evaristo residente ad Arvier
cart. 18 doc.90
Mancato pagamento cambiale scaduta per
fornitura tronchi di noce
cart. 18 doc.91
Rende noto al pubblico vendita all’incanto
bovina di Duveyne Maurizio e Crétier
Severina, di Saint-Christoph, in favore di
Tallois Venanzio, creditore insoluto
cart. 18 doc.92
data/date
Type
doc.
1952 ?
Lettre
s.d.
Bozza
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Lettre adressée à Reine Fusinaz de la part
d’un inconnu (signature illisible)
cart. 18 doc.93
Bozza di atto di citazione dell’avv. Cazzola
di Torino concernente la causa Liscoz
Giacomo di Pont-Saint-Martin contro la
società Breda, per espropriazione indebita
ad uso militare
cart. 18 doc.94
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1830
Rectifica
tion
1896
Causa
civile in
via
formale
1896
Certificat
1900
Sentenza
in causa
civile
sommari
a
Sentenza
in cause
sommari
e riunite
1900
Rectification d’inscription d’hypothèque
pour Vuillermoz Antoine feu André de
Pont-Bozet contre Bordet Blaise et Joseph
cart.19 doc.1
Saint-Christophe
Avv. Lucat Desiderato di Aosta
Richiesta danni per cattiva gestione
immobile appartenuto a Macastial Théotiste
e da lei dato in ipoteca al convenuto (con
conseguente forte svalutazione economica),
immobile che la Macastial ha poi venduto
all’attore
cart.19 doc.2
La commune de Saint-Pierre certifie le
Acte de décès
décès de Gerbore Paul-Louis
cart.19 doc.3
Rosset Leone avv. curatore del fallimento Perolino Antonio e Matteo, padre e figlio, di Richiesta divione beni del defunto Bordon
Bordon Matteo
Nus
Grato Antonio, per assegnare la quota agli
eredi, tra cui il fallito Bordon Matteo, onde
procedere alla liquidazione del fallimento
cart.19 doc.4
Ricevitore del registro di Aosta
Lanier Luigi fu Vittorio e Michon
Diatriba circa la stima catastale di alcuni
Appolonia ved. Lanier, di Saint-Pierre,
immobili e circa il pagamento delle spese di
Fresia Giuseppe di Aosta, Farinet Giovanni stima
e Fusinaz Luigi, di Aosta
cart.19 doc.5
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1901
Sentenza Milloz Pietro Maria fu Pietro Giuseppe di
in causa Charvensod
civile
formale
Oggetto/Objet
Costa Angelica fu Enrico, Messelod Julie
feu Alexis veuve Piccot, Piccot Julie feu
Jean-Baptiste épouse Nouchy, Piccot Caliste
et Félix feu Jean-Baptiste, Ducly AndréJoseph feu Jacques, Berlier Joseph feu
François, Saluard Jean-Michel feu Boniface,
Crétaz les frères Antoine, Casimir et
Théodule feu Cyprien, Borbey Geneviève
feu Louis-Laurent, et autres
Rivendicazione divisione, quale
cessionario, ragioni ereditarie del defunto
Cesarino Chamonin e di altri beni.
(interessante: l’intero processo-verbale è
scritto ora in italiano ora in francese)
1901
Atto di
Christille Giuseppe fu Giacomo di Saint- Vagneur Margherita in Gérard di Saintcitazione Marcel
Marcel
1902
Sentenza Berguerand Maria Valeria fu Michele
Giuseppe
Berguerand Paolina fu Michele Giuseppe
1902
Sentenza Avv. Fusinaz Giuseppe curatore
in causa fallimento Bordon Matteo
civile
1902
Citazion Molinar Matilde fu Francesco
ea
comparir
e
Causa
Artari Giuseppe di Morgex
d’appello
Perolino Antonio e Matteo padre e figlio,
Veneria Pietro Daniele fu Pietro Daniele,
Perolino Maria Giuseppina di Antonio,
Perolino Giovanni Battista di Antonio ecc.,
tutti di Nus
Chantel Alfredo fu Cassiano di Aosta
1903
Caldara Luigi
cart.19 doc.6
L’attore ha ereditato un bene che è
ingiustamente usato dalla convenuta
cart.19 doc.7
Richiesta interdizione legale per infermità
di mente
cart.19 doc.8
Divisione coatta eredità Bordon Giovanni
Lorenzo, per stabilire la quota spettante a
Bordon Matteo, onde onorare i creditori
fallimentari
cart.19 doc.9
Richiesta pagamento debito contratto col
defunto marito della signora attrice
cart.19 doc.10
Mancato pagamento fornitura di tele
debitamente bollate
cart.19 doc.11
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1903
Atto di
citazione
a
comparir
e
Atto di
citazione
a
comparir
e
Atto di
citazione
Derriard Lorenzo negoziante di Aosta
Proment Augusto di n.n., sua madre
Proment Rosalia e sua moglie Marietta
Mancato pagamento prestito
Marius Giovanni e sua moglie Caterina di
Aosta
pagamento merce fornita
cart.19 doc.13
Buillet Secondina ved. Centoz e Centoz
Maria Filomena di Villeneuve
Dayné Silvestro fu Alessio di Villeneuve
Richiesta pagamento debito conttratto dal
convenuto in favore del padre e suocero
delle attrici
cart.19 doc.14
pagamento fornitura legname
cart.19 doc.15
Vendita beni indivisi e richiesta divisione
coatta
cart.19 doc.16
1903
1903
1903
Atto di
citazione Charvensod
Borbey Cesare di Celestino di Charvensod
1903
Atto di
Favre Camillo di Giuseppe di Aosta
citazione
a
comparir
e
Sentenza Diémoz Emilio fu Pantaleone di Gignod
in causa
civile
Boch Rosalia ved. Favre
Sentenza Ditta Siccardi e Burdese di Bra
Fallimento Derriard Lorenzo fu Leggiero
1904
1904
Diémoz Lorenzo fu Pantaleone di Gignod
cart.19 doc.12
Richiesta pagamento mutuo al fratello
convenuto quale erede della sorella defunta
Diémoz Severina
cart.19 doc.17
Richiesta inserimento tra i creditori
fallimentari
cart.19 doc.18
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1904
Atto di
citazione
1905
Causa
civile
sommari
a di
interdizi
one
1905 - 1909 Sentenza
in causa
civile
1906
1906
1906
Atto
conclusi
onale
nella
causa
d’interdi
zione
Atto
conclusi
onale
nella
causa di
graduazi
one
Citazion
ea
comparir
e
Oggetto/Objet
Bionaz Germano
cart.19 doc.19
di mente dei due convenuti
cart.19 doc.20
Martin Maria Margherita fu Tommaso di Martin Pantaleone ed Eufrosina, fratello e
Introd
sorella, fu Tommaso
Avoyer Giuseppe fu Emanuele di SaintRhémy e Verraz Filippo fu Basilio di
Saint-Oyen
Blanc Felice, Giovanni Battista, Emilio,
Maria Giuseppina ved. Bertin, Giuditta,
Antonio, Rosalia, fratelli e sorelle, fu
Pantaleone, tutti di Saint-Rhémy
Vallet Pietro fu Giovanni Battista di
Aosta
Vallet Francesca fu Giovanni Battista di
Aosta
Nicco Fausto curatore del fallimento
Vercellin-Nourissat Giovanni Pietro di
Donnas
Vercellin-Nourissat Giovanni Pietro di
Donnas
Brunod Stefano di Giuliano di Brissogne Rosaire Alessio fu Leonardo di Quart
Richiesta pagamento mutuo contratto dal
defunto padre dei convenuti
cart.19 doc.21
di mente
cart.19 doc.22
Liquidazione fallimentare nell’interesse di
Thédy Nicola di Verres e del comune di
Fontainemore
cart.19 doc.23
Richiesta risarcimento danni per decesso di
bovina confidata a soccida per incuria
cart.19 doc.24
Oggetto/Objet
Sentenza Società Billia Stefano, stabilimento
in causa idroterapico di Saint-Vincent
civile
Page notaio Leonardo e avv. Gabriele di
Saint-Vincent
Sentenza
in causa
sommari
a
commerc
iale
Sentenza
in causa
commerc
iale
Promess
e de
vente
Appello
con
citazione
a
comparir
e
Sentenza
in causa
commerc
iale
Parcella
Ditta f.lli Selve di Donnas
Appello contro sentenza precedente in
favore degli attuali convenuti, per scavi
abusivi di sorgenti sul terreno dei Page
cart.19 doc.25
Richiesta danni per sopravvenuta infermità
causata da incidente sul lavoro
cart.19 doc.26
data/date
Type
doc.
1907
1907
1907
1908
1908
1908
1908
Attore/Acteur
Vaser Andrea di Giuseppe di Hône
Bochatey Giuseppe di giovanni Giuseppe Garavoglia Giovanni di Livorno Piemonte
di Courmayeur
Diatriba circa la regolarità di una fornitura
di assi di abete
cart.19 doc.27
Jans Joseph feu Michel et Vallomy Jean
feu Martin
Promesse de vente de biens immeubles
cart.19 doc.28
Sarteur Pietro Giuseppe di ChallandSaint-Victor
Moussanet Paolo e Dublanc Teresa di
Challand-Saint-Victor
Vauthier Filomena fu Giuseppe in
Domaine e Domaine Cecilia di Umberto, Avise
tutte di Saint-Nicolas
Causidico Antonio Peyla
Ricorso contro atto di precetto cambiario
per falsificazione di firma
cart.19 doc.29
Opposizione a precetto cambiario
cart.19 doc.30
Onorari dovuti da Calderini Giglio di
etroubles per causa Giovannetti fratelli
Ditta di Montaldo Dora
cart.19 doc.31
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1908
Bozza
L’avv. Fusinaz
manoscri
tta
1909
Iscrizion Peila Antonio di Ivrea
e
ipotecari
a
Atto di
Berthod Nicola e Celesia Giuseppe,
citazione negozianti di Aosta
Calderini Giglio fu Domenico di Etroubles
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Causa
civile,
Udienza
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Soc. anonima mines de cuivres de la
Valpelline
1909
1909
1909
1909
1909
Perretti Enrico di Aosta
Gay Leonida in Calderini
Gerdy Camillo di Pietro, calzolaio di Nus Réan Silvano fu Emanuele di Saint-Marcel
Rollandin Vincenzo fu Pietro di Aosta
Chiabodo Elisa in Bonardi
Bovet Pantaleone parroco di Doues
Montovert Giuseppe e Arbaney Margherita
e figli minori
Oggetto/Objet
Bozza di udienza da tenersi il 1.12.1908
circa la causa vertente tra la Società attrice
(non è citato il nome) e Pession (convenuto)
circa delle quote assicurative non pagate
cart.19 doc.32
Nota iscrizione ipoteca sui beni del
convenuto a seguito sentenza per mancato
pagamento debito
cart.19 doc.33
A seguito di una precedente sentenza, gli
attori fecero ipotecare vari beni dell’attrice
per debiti. Questa ora asporta in segreto dei
beni mobili dagli immobili ipotecati.
cart.19 doc.34
pagamento merci fornite alla società
convenuta
cart.19 doc.35
Richiesta sgombero locali affittati per
mancato pagamento canone
cart.19 doc.36
Mancato pagamento cambiali scadute
cart.19 doc.37
cart.19 doc.38
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1909
Ricorso
Tosco Salvatore appaltatore servizio
automobili di Courmayeur
Vallet Michele di Courmayeur
1909
Atto di
citazione
1910
Atto di
citazione
1910
Atto di
citazione
1910
Atto di
citazione
Oggetto/Objet
L’attore avendo locato dal convenuto un
macello da adibirsi a garage, dopo aver
sostenuto i lavori di rinfrescatura, non è
potuto entrare in possesso del locale, pur
avendone pagato il canone locatizio
cart.19 doc.39
Guala Augusto fu Giovanni Battista
Favre Pietro fu Luigi di Nus
Ricorso contro appropriazione indebita
anzitempo, di immobili compresi in una
vente à rachat
cart.19 doc.40
Marcoz Enrico, Anselmo e Cesare fu
Comune di Allein
Richiesta risarcimento danni provocati dallo
Antonio, di Etroubles
straripamento del rivo irrigatorio di Allein
ai prati degli attori
cart.19 doc.41
Vauthier Giovanni Battista fu Ambrogio, di Inadempimento contrattuale: Glarey
Arvier, avallante per il fratello Isidoro
Costantino vende 1.000 piante di larice a
Vauthier Isidoro e Vallet Augusto. Al
momento di consegnare le piante, i creditori
di Vauthier Isidoro le fanno pignorare.
Vallet Augusto deve comunque pagare le
piante al Glarey e ricorre presso Vauthier
Giovanni Battista avallante per il fratello
Isidoro per recuperare i soldi
cart.19 doc.42
Barailler Alessandro fu Giovanni Battista Impérial Bartolomeo fu Giovanni Battista di A seguito sentenza, venivano ipotecati i
di Quart
Quart
beni dell’Impérial, il quale, non saldando
con ciò i suoi debiti, viene citato ancora in
giudizio per la vendita all’incanto delle sue
proprietà
cart.19 doc.43
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1911
Déclarati Roulet Auguste-Joseph feu Eloi, de
on
Saint-Christophe
1911
Testame Maugino Carlo fu Michele
nto
Atto di
Reboulaz Guglielmo fu Bartolomeo, di
citazione Nus
1911
1911
Atto di
Vévey Maturino di Ollomont
citazione
1912
Acte de
vente
1912
Atto
conclusi
onale in
causa
civile
Farinet François feu Paul-Alphonse en
faveur de Chentre Jean-Marie feu Pierre
et son épouse Artaz Louise de Joseph
Don Angelo Peretto del Beneficio
Parrocchiale di S. Martino di Arnad
Oggetto/Objet
Déclaration que les vaches auprès de son
étable ainsi que le mobilier appartiennent à
ses fils Joseph et Eloi
cart.19 doc.44
Atto di testamento pubblico
cart.19 doc.45
Graglion Cipriano di n.n. di Nus
passaggio in favore del fondo dell’attore
cart.19 doc.46
Rosset Massimiliano di Antonio di Porossan Lesione diritti reali: interruzione servitù
idrica di passaggio e distruzione di canale
irriguo
cart.19 doc.47
Vente d’une vigne
Ramello Giuseppe di Arnad e il sindaco di
Arnad Lescaz Pietro
cart.19 doc.48
Nel 1783, a seguito dell’affrancamento dei
censi, la comunità di Arnad contrasse
debito verso la cura di Arnad di una forte
somma, su cui detta comunità avrebbe
pagato ogni anno l’interesse del 3.5% fino a
saldo del prestito. Ora il parroco pretende
che la comunità paghi ancora questa
annualità quale congrua oppure restituisca il
mutuo.
cart.19 doc.49
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1912
Citazion
ea
comparir
e in via
civile
sommari
a
Atto di
citazione
Farcoz Antonio e Giustofila fu Pietro,
contadini di Gignod
Décré Ferdinando e Francesco fu Francesco Lesione diritti reali: apertura abusiva tre
e Décré Giuseppe e Beniamino fu
luci su piazzale dell’attore
Ferdinando, contadini, tutti di Gignod
cart.19 doc.50
Branche Giovanni Battista fu Giovanni
Pietro di Saint-Pierre
Christille Francesco fu Ambrogio di SaintPierre
1912
1912
1912
1912
1912
Citazion Salval Michele di Nus
Baravex Alessandro fu Vittorio di Nus
ea
comparir
e
Ricorso Ditta Balla Carlo e figlio,calzaturificio di Martina Costantino calzolaio di Aosta
Aosta
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Biglietto Perron Rosalia fu Battista in Bertolin, di
di
Saint-Marcel
citazione
Ditta f.lli Primo, commercio di formaggi a
Milano
Bonin Giuseppe fu Giacomo Giuseppe di
Saint-Marcel
Oggetto/Objet
Lesione diritti reali: istituzione di servitù di
passaggio in luogo indebito in sostituzione
di servitù di passaggio esistente
cart.19 doc.51
Mancato pagamento cambiale scaduta
cart.19 doc.52
cart.19 doc.53
pagamento fontine fornite
cart.19 doc.54
Opposizione a sentenza ritenuta nulla per
incompetenza del giudice conciliatore su
questioni del bene immobile dell’attrice
cart.19 doc.55
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1913
Sentenza
in causa
civile
sommari
a di
divisione
Atto di
citazione
Glarey Angelica fu Alessandro ved.va
Luboz e Luboz Giuseppe, Isaia e Basilia
in Gadin, fu Ambrogio Pantaleone
Luboz Rosalia fu Ambrogio Pantaleone
Ordinamento divisione ereditaria coatta
1913
1914
cart.19 doc.56
Ravet Candido di Geremia di Arvier
Frassy Cesare e figlio di Aosta
1914
Atto di
Perruchod Giulio Giuseppe di Giovanni
citazione di Introd
Echange Fey Humbert feu Joseph
Jocallaz Maria Teonilla fu Giuseppe
Alessandro di Introd
Raymond Honorine feu Honoré
1914
Ricorso
Ferrandoz Giuseppe Vittorio e Giuseppe
Antonio di Rhêmes-Saint-Georges
1915
Copie de
testamen
t public
Atto di
Gnavi Francesco industriale di Caluso
citazione
1915
1916
1916
1917
Vente à
rachat
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Ferrandoz Agostino fu Giuseppe, di
Marius Giovanni negoziante di Aosta
Vuillerminaz Célestin feu Clément
M. le rév. Alliod Louis feu Joseph, curé
Pramaggiore Valerio resid. ad Aosta
Guglielmetti Serafino e Rumiod Giusto
Fabbriceria Parrocchiale della Chiesa di
San Martino di Aymavilles (Rev.
Touscoz)
Gorrex Alessandro di Aymavilles
fornitura fontine
cart.19 doc.57
Richiesta interdizione legale per demenza
cart.19 doc.58
Cession de tous les droits de la “Società
Aostana per l’illuminazione elettrica”
cart.19 doc.59
Richiesta interdizione legale dei fratelli
infermi di mente
cart.19 doc.60
Copie de testament public de Louis-Joseph
Grenod
cart.19 doc.61
pagamento materiale edilizio fornito
cart.19 doc.62
Vente à rachat de biens immeubles
cart.19 doc.63
Mancato pagamento di cambiale scaduta
cart.19 doc.64
Mancato pagamento mutuo scaduto
cart.19 doc.65
Oggetto/Objet
Atto di
citazione
Reboulaz Battista detto Magnin di Fénis
1918
Ricorso
Favre Elisabetta ved. Priod di Hône
Priod Teresa fu Antonio
1918
Cession
Propriétaires divers cédants: Belley
Fidèle, Fenoil Emmanuel, Lale-Démoz
Louis, Battistiolo Louis, Persod JosephFélix, Fénoil Joseph, Gerbore Pierre,
Savoye Auguste, David Alydor, Paillex
Hylaire, Thomasset Elise, Lale-Démoz
Félix, David Théodule, Paillex Martin,
Barmaverain Pacifique, Branche Emile,
Picchiottino Joseph, Breuil Joseph,
Fusinaz Alphonse, Perruchod Jean, Ronc
Alexandre, Luboz Léonard, Saudin
François, David Pantaléon
La Coopérative intercommunale de SaintPierre, Villeneuve, Introd (Fenoil Joseph,
Battistiolo Louis, Paillex Hylaire,
Picchiottino Joseph, Saudin François, Ronc
Alexandre, Paillex Maurice, Dayné
François, Combéru Jules) cessionnaire
Vendita bovina come sana,
successivamente morta per tubercolosi
cart.19 doc.66
Richiesta interdizione della figlia
sordomuta
cart.19 doc.67
Cession de droits pour utilisation usine
hydro-électrique
1918
Ricorso
Courtil Maria Vittorina fu Pantaleone in
Chevrier, di Quart
Chevrier Pietro Antonio fu Giacomo di
Quart
1918
Atto di
Favre Giuseppe di Francesco di Ayas
citazione
data/date
Type
doc.
1917
Attore/Acteur
Don Borettaz Giovanni parroco di Pontey
cart.19 doc.68
per percosse e maltrattamenti
cart.19 doc.69
consegna mucca venduta
cart.19 doc.70
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1919
Testame
nt Public
1920
in realtà
1907
Citazion Boglietti Carlo fu Lorenzo
e
Perrier Angiolina in Bionaz di Signayes
1921
Atto di
Casimiro Mondino fu Alessandro di
citazione Pavia
Antonio Welf di Gressoney-La-Trinité
1922
Lettre
Anselme Gorret à l’av. Fusinaz
manuscri
te
1922
Ricorso
Barmasse Maria Vittorina fu Giorgio in
Maugino
Oggetto/Objet
Testament public de Grivon Philomène
épouse Junet de Gignod
cart.19 doc.71
Citazione daanti la commissione per i
controlli agrari per convalidare la licenza
dell’attore alla convenuta per la locazione
di una vigna
cart.19 doc.72
Rescissione da contratto locativo di villa
con grangia annessa e parco, sita in
Gressoney, perchè il convenuto non esegue
i lavori di manutenzione del parco della
villa
cart.19 doc.73
Demande de renseignements à l’av. Fusinaz
car Constantin Tibaldi veut s’emparer d’un
cellier du rectorat de Valtournenche
cart.19 doc.74
Richiesta di riconoscimento postumo di una
bambina avuta in giovinezza (Maria
Laurina Ramassa) non riconosciuta alla
nascita, e affidata al brefotrofio di Aosta,
ora in adozione a Pallais Grato. La
ricorrente è riuscita a riavere la figlia
sedicenne ma costei è scappata di casa,
recandosi presumibilmente dai genitori
adottivi. La ricorrente chiede di richiamare
al suo domicilio la figlia.
cart.19 doc.75
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Revocati Blanc Joseph feu Philibert
on de
procurati
on
Quittanc Montovert Alexandrine de Pierre de
e
Valpelline
1922
Oggetto/Objet
Révocation de procuration passée à Marcoz
Casimir feu Victor
cart.19 doc.76
Quittance d’une somme en faveur de
Chenal Samuel feu César d’Oyace
cart.19 doc.77
1922 - 1936 Causa
Centoz Fedele, Luigi, Eugenio e Delfina, Jacod Stefania in Perretti, Jacod Alessia in Richiesta risarcimento danni per sfratto
civile
fu Francesco
Pasi e Jacod Venanzio
dall’albergo in gestione degli attori
cart.19 doc.78
1923
Certificat L’Ufficio del Registro di Aosta
Certificazione che Corbet Cipriano ha
o
riunito l’usufrutto alla nuda proprietà in
capo a Charrère Martino fu Stefano e David
Angela di n.n.
cart.19 doc.79
1924
Causa
Cunéaz Umberto di Giusto di Gressan e Celsia Geromina fu Amedeo ved. Berthod e Recupero cambiale insoluta del defunto
civile
Varisellaz Alessio di Aosta
figli minori
marito della convenuta
cart.19 doc.80
1925
Citazion Grimod Giulio di Antonio Giuseppe di
Bollino Armido fu Bernardo titolare del
Gli attori erano debitori di una somma nei
ea
Gignod e Noyer Eliseo fu Samuele di
banco Valdostano Bollino e Marcoz
confronti del Marcoz. Per saldare il loro
comparir Roisan
Casimiro fu Vittorio di Etroubles
debito gli vendettero degli immobili di loro
e
proprietà e, sulla fiducia, non chiesero la
distruzione delle cambiali onorate. Il
Marcoz girava dette cambiali al Bollino per
l’incasso, il quale iniziava la pratica di
precetto
cart.19 doc.81
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1926
Compars Mathamel Ippolito fu Efisio di Verrayes
a di
intervent
o
volontari
o
Causa
Joris Gilles fu Michele di Charvensod
civile
Cavoursin Onorina in Foudon, Foudon
Divisione coatta diritti irrigatori rivo di
Adele di Leone, Mathamel Giovanni Amato Chavacour già spettanti al defunto
e Serafia fu Efisio, Foudon Maria di Leone, Mathamel Efisio
tutti di Verrayes
cart.19 doc.82
1927
Causa
civile
Comune di Charvensod
1927
Memoria Gli avv. Enrico e Alberto Boyer di
dattiloscr Torino
itta per i
colleghi
1927
Linty Giuseppe di Charvensod
1927 - 1928 Sentenza Marcoz Leopoldo notaio
in causa
commerc
iale
sommari
a
Ditta Fratelli Diecidue
Ricorso contro un verbale di multa del
comune per contravvenzione forestale, con
la motivazione che essendo il verbale scritto
in francese, contravviene alle disposizioni
sulla lingua italiana del 1927
cart.19 doc.83
Ricorso contro un verbale di multa del
comune per contravvenzione forestale con
la motivazione che essendo il verbale scritto
in francese, contravviene alle disposizioni
sulla lingua italiana del 1927
cart.19 doc.84
Memoria dattiloscritta per i colleghi
Fusinaz e Chanu circa la causa Jacod eredi Centoz (accettazione sentenza ultima e
pagamento interessi) e causa Tagliacozzo
contro Gallina, Messina
cart.19 doc.85
Richiesta risarcimento danni causati
all’auto del notaio attore dal rimorchio dei
convenuti
cart.19 doc.86
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1928
Division
e
giudizial
e
1929
Causa
civile
1930
Atto di
Chevrere Alice in Giordano, di Aosta
citazione
Messelod Emiliano di Aosta
1930
Atto di
Chabod Angelica in Jocallaz, di
Cornaz Cesare macellaio di Aosta
1930
Atto di
licenza e
contemp
ora-nea
citazione
Atto di
citazione
Pallais Enrico di Aosta
1930
Il comune di Quart, nella persona del
Deveynes, mugnaio di Saint-Christophe
sindaco Pession Michele, amministratore
del Consorzio ru Baudin
Erminia di Aosta
Oggetto/Objet
Divisione giudiziale di immobili indivisi in
Chesallet tra Nelva Placido Antonio fu
Battista, Trabbia Maria fu Giuseppe,
Trabbia Costantino, Giuseppe, Giovanni e
Maria, del fu Antonio e Raghetto Maria, fu
Giacomo, ved. Nelva.
cart.19 doc.87
L’attore ha ricorso contro la richiesta danni
del convenuto per la sospensione della
circolazione idrica del ru Baudin,
sospensione che ha causato molti danni al
mugnaio convenuto
cart.19 doc.88
Notifica di sfratto per subaffitto locale
concesso in affitto al convenuto dall’attrice
cart.19 doc.89
pagamento bovina da macello consegnata
dall’attrice al convenuto
cart.19 doc.90
Sfratto alla scadenza locativa
cart.19 doc.91
Carozzo Giovanna fu Alessandro in
Acquadro, di Aosta
Colla Nicola, Roberto, Valentina ed Erminia Ricorso contro la sentenza di pignoramento
di Aosta
di mobili contro il marito dell’attrice
Acquadro Nicola, perchè facenti parte della
dote dell’attrice e quindi personali
cart.19 doc.92
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1932
Sentenza Perotto Emilia in Rosset di Nus
in causa
civile
Atto di
Marius Maria in Tesi e Boch Maria in
citazione Attanasio, resid. in Aosta
1932
1934
1935
1935
1936
Atto di
citazione
Bando di
vendita
immobili
Atto di
citazione
Causa di
subasta
1936
Ricorso
1936
Lettera
dattiloscr
itta
Bordon Luigi negoziante di Aosta
Oggetto/Objet
Diatriba successoria circa il possesso di
certi beni mobili
cart.19 doc.93
Rodda Gaudenzio e Colosso Rita, resid. in Richiesta risoluzione di contratto locativo
Aosta
per mancato pagamento canone di affitto
cart.19 doc.94
Montrosset Giuseppina fu Lorenzo di
Gorraz Delfina ved. Jeantet di Aosta
Richiesta restituzione somma prestata
Jovençan
cart.19 doc.95
Bonel Favre Giuseppe di Cesare di Saint- Vuillerminaz Giuseppe fu Michele di Saint- Vendita all’asta immobili del convenuto per
Vincent
Vincent
ipoteca scaduta
cart.19 doc.96
Grivel Enrico di Courmayeur
Pontal Napoleone di Courmayeur
cart.19 doc.97
Marcoz Vittorino banchiere di Aosta
Chentre Vittorino fu Pietro in Rosset di
Recupero cambiali insolute con richiesta
Saint-Christophe
pignoramento e vendita immobili
cart.19 doc.98
Gallinot Alina fu Pietro Giuseppe di
Neyret Celestina
Ricorso perchè la convenuta tutrice degli
Saint-Pierre
interdetti Gallinot Damiano e Gasparina
fratelli dell’attrice e con lei conviventi,
vuole farsi donare i beni dai suddetti fratelli
dell’attrice
cart.19 doc.99
Gli avv. Enrico e Alberto Boyer di
Lettera concernente la causa Vallet e Glarey
Torino all’avv. Fusinaz
contro Berthod, per debiti insoluti, con la
quale si propone un accordo tra i litiganti
per rinviare la data di conclusione della
causa, onde dare modo al convenuto di
pagare i suoi debiti
cart.19 doc.100
Oggetto/Objet
Causa
Francese Maria di Giuseppe, sarta di
civile
Borgovercelli
sommari
a
Fantino Antonio brigadiere dei RR.CC.
resid. a Châtillon
Bando
Grimod Adele fu Cesare in Desandré di
Aosta
L’attrice a seguito di promessa di
matrimonio da parte del convenuto, una
volta raggiunto l’età di diritto del futuro
marito (carabiniere), ha contratto debito per
l’acquisto del mobilio ed ora, abbandonata,
chiede il risarcimento danni
cart.19 doc.101
Bando per la vendita di beni immobili nel
giudizio di graduazione
cart.19 doc.102
Lettera concernente notizie giuridiche sulle
cause Centoz e Dunoyer
cart.19 doc.103
Richiesta annullamento legato del defunto
Martignene Ambrogio in favore di
Martignene Anastasia, legato sottomesso al
matenimento e cure della madre inferma,
per mancata prestazione di dette cure.
cart.19 doc.104
Revoca nomina a procuratore degli affari
per cattiva amministrazione del patrimonio
immobiliare degli attori
cart.19 doc.105
data/date
Type
doc.
1937
1937
1937
Attore/Acteur
Angelin Callisto fu Leggero di Sarre
Lettera
dattiloscr
itta
1937 - 1938 Causa
civile
Gli avv. Enrico e Alberto Boyer di
Torino all’avv. Fusinaz
1938
Millet Federico e Clara Malesset resid. in Bertin Emanuele fu Emanuele di Etroubles
Francia
Atto di
notifican
za di
revoca di
procura
1938 - 1941 Atto di
citazione
1939
Atto di
citazione
Martignene Antonio, Giovanni e
Giuseppe di Arnad
Stévenin Giovanni e Monica, di Aosta
Martignene Anastasia fu Ambrogio e
Martignene Lucia fu Michele, Challancin
Agnese di Anselmo, Janin Alberto,
Leopoldo e Cecilia, fu Pietro, tutti di Arnad
Marcoz Vittorino fu Francesco e Ferroglio
Luigia ved. Cravero
Montebello Giacomo di Carlo e suo
Milanesio Giovanni e suo figlio minore
figlio minore Giancarlo resid. a Châtillon Maggiolino
Vendita viziata di immobili
cart.19 doc.106
Percosse e sevizie da parte del figlio minore
del convenuto ai danni del figlio minore
dell’attore: richiesta risarcimento danni per
le lesioni riportate
cart.19 doc.107
data/date
Type
doc.
1941 - 1942 Causa
commerc
iale
1942
Compars
a in
riassunzi
one della
causa
1942
Causa
civile
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Givone-Lega Luigi fu Luigi impresario
di Aosta
Chaissan Elena fu Vittorio, di Rhêmes
Bò Maddalena e Scapin Caterina, negozianti Recupero credito insoluto per lavori di
di Aosta
rifacimento serrande del negozio
cart.19 doc.108
Rollandos Anania di Rhêmes
Richiesta separazione per colpa del marito,
reo di percosse ed abbandono del tetto
coniugale
cart.19 doc.109
Ferina Pasquale di Aosta
passaggio di una teleferica del convenuto
sul frutteto dell’attore
cart.19 doc.110
Berguet Vincenzo fu Pietro di Aosta
Obbligazione di versamento pensione
alimentaria e indumentaria a seguito
volontà defunta sorella dell’attrice, Giulia,
moglie del convenuto
cart. 20 doc.1
Avise
Recupero imposta fondiaria pagata
dall’attore per conto della suocera di cui il
convenuto ha ereditato i beni
cart. 20 doc.2
1886
Causa
civile
Champier Rosa fu Matteo di Aosta
1898
Causa
Vauthier Ferdinando fu Gerolamo di
civile
Avise
sommari
a
d’appello
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1899
Causa
civile
Rosset Massimiliano di Antonio
Germano di Germano
Rosset Giuseppe Eustacchio fu Francesco e
Rosset Onorina di Antonio Germano di
Ollomont, Rosset Rosina e Rosset Maria in
Pellissier, di Doues
Réan Anselmo tutore dei minori Filippo,
Vincenzo, Tiburzio, Lorenzo, Giovanni
Battista ed Erminio, Réan Ferdinando e
Serafina, di Aosta, nipoti ed eredi di
Vincenzo Berguet
Berguet Federico e Rolladin Teresa coniugi
1906 - 1910 Ricorso
cart. 20 doc.3
Estinzione mutui ipotecari accesi in
precedenza
cart. 20 doc.4
1910 - 1913 Ricorso
Touscoz Giovanni parroco della
Fabbriceria parrocchiale di San Martino
di Aymavilles
Borney Salomone fu Cipriano e Charrère
Tecla
1916
Atto di
Roffin Giovanna in Vercellin-Nourissat
citazione
Creux Genoveffa convivente del defunto
Vercueil Giovanni Silvestro
1920
Causa
civile
Chaissan Giuseppe fu Ambrogio di
1923
Atto di
Rosset Maria Elisa fu Antonio in Bionaz
citazione
Atto di
citazione
1923
Roulet Augusto di Saint-Christophe
Rosset Maria fu Antonio in Pellissier
Tutel Giuseppe di Diémoz e Chasseur
Bruno di Mazod (Nus) della consorteria di
Lignan e Sauignod, Davisod Battista fu
Giocondo e Rosset Luigi fu Carolina di
Quart
Lesione diritti reali: apertura vedute e
passaggio su muro confinante area del
vecchio cimitero appartenente alla
parrocchia
cart. 20 doc.5
Rifiuto consegna bovine possedute dal
defunto ed ereditate dall’attrice
cart. 20 doc.6
Lesione diritti di proprietà: pascolo abusivo
sulla montagna dell’attore
cart. 20 doc.7
cart. 20 doc.8
Avendo l’attore comperato l’erba della
montagna di Meyes, i convenuti gli
proibirono di consumarla, accampando
diritti di proprietà, rivelatisi inesistenti
cart. 20 doc.9
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1925
Ricorso
Ditta Tinto Cornelio di Aosta
Suquet Enrico
1925
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Atto di
citazione
Belfrond Luigi Francesco negoziante di
Aosta e Fusinaz avv. Giuseppe, legale
rappresentante dei minori Rosset
Vittorio, Lorenzo, Renato, Marcello
Bionaz Emilio fu Francesco di Quart
Richiesta sequestro conservativo azioni del
convenuto nella società Acque Minerali di
Courmayeur per debito insoluto
cart. 20 doc.10
Cessazione di locazione alpe Tsancombre
in Saint-Barthélemy
Ditta Ravera e Milliery di Aosta
Bionaz Emerico fu Bartolomeo e Vaudan
Giulietta fu Michele, di Bionaz
1928
1930
1934
1935
1935
1936
cart. 20 doc.11
pagamento merci fornite
cart. 20 doc.12
Causa
Rigollet Enrico fu Leonardo di SaintMalluquin Alessio e Margueret Carolina,
Lesione diritti reali: apertura abusiva di
civile
Christophe
coniugi di Gignod
luci, porte ed sopralzamento muro su
confine dell’attore
cart. 20 doc.13
Atto di
Ravera Maria Emma ved. Marcoz e figli Diémoz Desiderato fu Pietro Giuseppe di
Recupero crediti del defunto notaio Marcoz
citazione minori
Sala Dora (La Salle)
per prestazioni professionali al convenuto
cart. 20 doc.14
Atto di
Saporiti Giuseppe di Piverone
Marcoz Fernanda, Battistina, Vittorio ed
Recupero prestito fatto dall’attore al
citazione
Ettore, fu Emiro e Ravera Maria Emma ved. defunto padre dei convenuti
Marcoz rappresentante figli minori Marcoz
Emilio, Lorenzo, Renato ed Oreste, fu
cart. 20 doc.15
Emiro
Atto di
Money Ambrogio di Nus
Rosset Luigi fu Carolina di Nus
Pascolo abusivo sull’alpe di Meyes
citazione
cart. 20 doc.16
Causa
Ditta Scapin Nella in Turra, panetteria in Ditta Pittalunga e Fossati di Alessandria,
Opposizione ad ingiunzione di pagamento e
civile
Aosta
rappresentante Fossati Carlo
a richiesta di fallimento dei vari creditori
insoluti
cart. 20 doc.17
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1936
Bando
Chentre Vittorina fu Pietro in Rosset
1937
Causa
civile
Note
dattiloscr
itte
Ricorso
all’Inten
deza di
Finanza
cav. Ottoz ?
Atto di
appello
Démaz Emilia fu Agostino e Donnet
Emilio fu Ambrogio di Quarto Praetoria
(Quart)
1937
1939
Zemoz Giuseppe Maria esercente
ostelleria nel rifugio Benevolo in
Rhêmes-Notre- Dame
Oggetto/Objet
giudizio di subasta per debito insoluto
cart. 20 doc.18
Rizzardi Autorimessa
Richiesta danni al garagista causati dal
freddo ad un automezzo dell’attore che il
convenuto non aveva correttamente
ricoverato nell’autorimessa apposita
cart. 20 doc.19
Richiesta convalida data di chiusura
dell’esercizio e di cessazione dell’attività,
con conseguente annullamento dell’obbligo
di presentare la denunzia dei quantitativi di
vino e bestiame effettivamente macellato
nell’esercizio per il 1936
cart. 20 doc.20
Comune di Nus, il podestà Bordon Albino, Diatriba circa il pascolo abusivo sull’alpe di
amministratore delle consorterie di Lignan e Meyes
Saquignod
cart. 20 doc.21
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Maurice Gabriel, Félix Bathélemy, MarieSéraphine et Marie-Adèle Paillex
Contrat de vente d’un pré
1874
Contrat
Joseph-François Paillex et Jean-Baptiste
Lale dit Castain
cart. 21 doc.1
1889
1900
1900
1901
1901
1901
Acte
public
Testament contenant partage des biens de
M. Débernard Jean-Baptiste feu Jean-Marie
Certificat Comune di Montjovet
o
cart. 21 doc.2
Certificato di povertà di Crétier Maria
Carolina fu Giuseppe ved. Rigollet
cart. 21 doc.3
Richiesta all’avv. Fusinaz di curarsi del
compromesso per ripartizione di una eredità
e della nomina di un curatore per i figli
minori della Thomasset
Richiesta Chamonin Beniamino fu Bernardo di
delucida Aosta e Thomasset Elisa di Serafino, ved.
zioni per Chamonin e i suoi figli minori
ricorso e
compro
messo
Ricorso
Causa
civile
Recours
Grange Giuseppe fu Lorenzo Napoleone
di Pré-Saint-Didier
Tercinod Elisabetta ved. Brice di Aosta
Jaccod Joseph de Jean-Pantaléon à M. le
sous-préfêt
Francey Feliciano
Arbaney Lucia in Tisseur di Aosta
cart. 21 doc.4
Richiesta inabilitazione per infermità di
mente
cart. 21 doc.5
Occupazione illecita di un letamaio
cart. 21 doc.6
Requête d’un permis de port d’armes
cart. 21 doc.7
data/date
Type
doc.
1901
Recours
1901
1901
Attore/Acteur
Ferrod Luciano de Giovanni-Battista (sic:
documento in francese e nominativi in
italiano)
Verbale La Compagnia d’Assicurazioni ed
di
incendi La Royale e Calvi Luigi di
conciliaz Gignod
ione
Atto di
Viérin Napoleone fu Federico di Aosta
citazione
Oggetto/Objet
Requête d’un permis de port d’armes
cart. 21 doc.8
Verbale di conciliazione nella causa
vertente tra la società assicuratrice e il sign.
Calvi
Blanchet Filomena ved. Boson di
Charvensod
cart. 21 doc.9
Richiesta risarcimento danni provocati alla
vigna dell’attore dalle pecore incustodite
della convenuta
cart. 21 doc.10
1902
Certificat L’Ufficio del Registro di Aosta
o
1902
Dichiara
zione
manoscri
tta
Certificazione di denunciata successione del
defunto Marcoz Napoleone fu Giuseppe
cart. 21 doc.11
Tamone Maria dichiara di ricevere una
somma da Raymond Eleonora in Joris a
seguito sentenza
cart. 21 doc.12
1904
Contratto Cassa di Risparmio di Ivrea
Innocente Christillin in Christillin
Pratica di stipulazione di obbligo per mutuo
cart. 21 doc.13
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1905
Ricorso
Gal Pietro Giuseppe e Fiorentino, fratelli Forétier Carlo
fu Fabiano, e Blanc Maria Genoveffa
ved. Gal e figli minori Egiziana e
Giuseppina, tutti resid. a Quart
1905
1906
1907
1907
Ricorso
Vente à
rachat
Cornetto Giuseppe fu Luigi di San Pier
d’Arena
Chenevier Cyprien feu Urbain de
Villeneuve
Atto di
Fosseret Luigi fu Giustiniano di Morgex
citazione
Causa
civile
sommari
a di
divisione
1907 - 1908 Lettres
diverses
manuscri
tes
Jans Giuseppe Amato e Maria Barbara,
fu Giuseppe, di Lillianes
Proment Emmanuel d’Etroubles à M.
l’av. Fusinaz
Giovanni Dupont in Verres amministratore
della Compagnia Mineraria dell’Alta Italia
da Bruxelles
Jaccod Victor de Jean de Rhême-NotreDame
Oggetto/Objet
Ricorso contro pretesa proprietà per
acquisto di un querceto in Quart
cart. 21 doc.14
Mancata fornitura pirite come da contratto
cart. 21 doc.15
Vente à rachat d’une pièce en bois
Baralis Giuseppe negoziante di Torino
cart. 21 doc.16
Jans Maria Margherita di Giuseppe Amato
di Lillianes e figli minori naturali
cart. 21 doc.17
Odrdine di procedere alla divisione eredità
del morente Jans Giuseppe fu Pietro
Alessandro
cart. 21 doc.18
Demande de renseignements, car plusieurs
particuliers traversent ses prés n’ayant tout
de même pas de droit de passage
cart. 21 doc.19
Oggetto/Objet
Atto di
Grimod Leonardo fu Leonardo di Quart
citazione
Guichardaz Venanzio
L’attore vendeva tutte le sue sostanze al
convenuto per una somma, ricevendone
come acconto solo la metà: ora vuole il
saldo
Atto di
Direttore della Società Anonima
intimazio Cotonificio Valle d’Aosta
ne e
diffida
Chasseur Giuseppe fu Francesco
data/date
Type
doc.
1908
1908
1908
1908
Attore/Acteur
Atto di
Impérial Camillo fu Ambrogio di Aosta
citazione
in via
sommari
a
Atto di
Il comune di Etroubles
notorietà
Perruquet Maria ved. Lucianaz di
Charvensod
cart. 21 doc.20
Diffida a consegnare un appezzamento di
terreno venduto dal convenuto alla società
attrice
cart. 21 doc.21
Richiesta divisione coatta immobile
acquistato
cart. 21 doc.22
Atto notorio attestante che la sig.a Gay
Leonida fu Giuseppe Elia in Calderini può
prelevare dei mobili dagli immobili
vincolati per debiti del marito Calderini
Gillio che trovasi in America del Nord
cart. 21 doc.23
1908
Nota di La Conservatoria ipoteche di Aosta a
iscrizion favore di ditta Rossi Matteo di Torino
e ipoteca
Calderini Gillio fu Francesco di Etroubles
Iscrizione ipoteca a seguito sentenza
cart. 21 doc.24
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1908
Certificat L’Ufficio del Registro di Châtillon
o
Oggetto/Objet
Certificato di eseguita denunzia e
pagamento tassa di Mathamel Ippolito
cart. 21 doc.25
1910
1910
1910
1910
Sentenza
nel
giudizio
di
graduazi
one
Atto di
citazione
Ferla Luigi e Ettore, fu Giuseppe, di
Milano
Christillin Innocente fu Luigi, in Christillin
Richiesta esproprio per debito insoluto
cart. 21 doc.26
Vuillermoz Alessio fu Pietro Giuseppe di Coniugi Calligaris Severino e Brunod
Saint-Vincent
Giuliana e Calligaris Gaspare, di SaintVincent
Atto
Ferla Ettore e Luigi, fu Giuseppe, di
conclusi Milano
onale in
causa di
graduazi
one
Ricorso Jaccod Blandina di Giuseppe in
D’Agostino di Valpelline
Christillin Innocente in Christillin, resid. ad
Ivrea, la CRT di Ivrea e Liscoz Giacomo fu
Pietro di Pont-Saint-Martin
Mancato riscatto allo scadere del termine
della vente à rachat
cart. 21 doc.27
Richiesta di inserimento tra i creditori
chirografari nell’accensione dell’ipoteca
contro i convenuti per insolvenza
cart. 21 doc.28
D’Agostino Giacomo
per percosse maltrattamenti e mancato
sostentamento della famiglia
cart. 21 doc.29
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1911
Atto di
Società Anonima assicuratrice Italiana
citazione con sede in Milano
in
garantia
(sic)
Notes
1912
1912
1913
1913
Certificat Il Comune di Nus
o
Certificat Commune de Aymavilles
ion
Dichiara Norat Enrico veterinario consorziale
zione
Oggetto/Objet
Società Anonima Ollomont corrente in
Torino
Diatriba circa l’infortunio sul lavoro
occorso all’operaio Suita Paolo
cart. 21 doc.30
Notes des travaux exécutés par Duroux
Federico, Augustin et Umberto au chantier
de M. Nelvaz pour le pont de La-Salle
cart. 21 doc.31
Certificato di povertà di Dufour Pietro
Giuseppe fu Martino per accedere al
gratuito patrocinio e sostenere quindi una
lite contro Vuillermin Vincenzo e fratelli da
Nus
cart. 21 doc.32
Certification cadastal des immeubles de
Borney Salomon feu Elisée d’Aymavilles
cart. 21 doc.33
Dichiarazione di visita di maialetti di
Camandona Giuseppe, affetti da grave
malattia
cart. 21 doc.34
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1913
Lettera
Direz. generale Ministero agricoltura
all’avv. Fusinaz
1913
Certificat La Commune d’Issime
ion
1913
1914
1915
1915
Lettera circa la pubblicazione nel Bollettino
Ufficiale delle Società per azioni dei
documenti costitutivi della “Société
Coopérative de consommation lumière et
force de la commune de Arvier”
cart. 21 doc.35
Certification de la mort de Fresc Caterina
cart. 21 doc.36
Procès-verbal de la séance du Comice
Agricole du 3.2.1913 concernant une lettre
de M. Gerbore Pierre-Emmanuel de SaintPierre
Séance
cart. 21 doc.37
Certificato catastale pro-memoria dei beni
ereditati da Rosset Massimiliano e Maria
Certificat Il comune di Ollomont
o
cart. 21 doc.38
Dichiarazione di ricevere somma da Pozzo
Antonio fu Giovanni di Tavagnasco quale
saldo delle sue pendenze
Dichiara Balla Gerolamo proprietario della Ditta
zione
Balla di Aosta
Lettera
Oggetto/Objet
Francesco Chiappori Produttore vini di
Incisa Belbo
Ottobon Pietro di Verres
cart. 21 doc.39
Richiesta saldo debito per fornitura
cart. 21 doc.40
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1915
Atto di
Bonin Giovanni Battista di Pollein
citazione
1915
Certificat Commune de Saint-Pierre
ion
1915
Certificat La Commune d’Arvier
ion
1915
1915
Oggetto/Objet
Roullet Giuseppe di Augusto di SaintChristophe
consegna vitello venduto
cart. 21 doc.41
Certification de pauvreté de Truc Julienne
feu Laurent, épouse Bochet, pour obtenir
l’admission au bénéfice de la clientelle
gratuite dans sa requête de séparation de
son mari Bochet Gilles, accusé de coups et
blessures
cart. 21 doc.42
Certification de la délibération adoptée par
la Junte municipale sur le recours présenté
par Ravet Candide feu Jérémie, s’opposant
à la taxe communale sur les pâturages
communaux
cart. 21 doc.43
Causa
Perron Giovanni Battista fu Ambrogio di Perron Adelina fu Ambrogio e Blanc Nicola Ricorso contro atto di vendita in frode alle
civile
Fénis
fu Paolo di Saint-Marcel
ragioni ereditarie di Blanc Nicola e
sommari
richiesta soddisfazione dei suoi debiti
a
cart. 21 doc.44
Partage Famille Placide Chabod feu Jérôme et ses
Partage de l’hoirie délaissée par Pallais
fils, Anselme Chenal feu Léonard Joseph
Marie Caroline leur femme, mère et bellemère
cart. 21 doc.45
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1916
Causa
civile
Ronc Federico fu Emanuele di SaintRhémy-en-Bosses
Marcoz Emilio e Casimiro, fu Vittorio, di
Etroubles e Diémoz Giuseppe e Francesco,
fu Lorenzo, di Allain e Ronc Gerosimo di
Saint-Rhémy
Diatriba circa la fornitura di carichi di
letame
cart. 21 doc.46
1917
Atto di
Bus Battista commerciante di Aosta
citazione
1917
Atto di
Reboulaz Giuseppe fu Giustiniano di Nus
citazione
1919
Atto di
Gianoli Virginia in Colla
transazio
ne
Lomaglio Ignazio Vittorio fu Michele di
Albiano
consegna puledre vendute
cart. 21 doc.47
Richiesta interdizione legale dello zio
Reboulaz Martino, per infermità di mente
Frossard Ortensia ved. Verney e Verney
Albina fu Felice
cart. 21 doc.48
Rifiuto di contribuire alle spese di spurgo
latrine
cart. 21 doc.49
1919
Sentenza Tribunale di Voghera
in causa
penale
1919
Contrat
Mossonero Tommaso Ernesto di Sebastiano Furto aggravato e qualificato ai danni
resid. a Voghera e Ceva Angela di Carlo sua dell’Amministrazione ferroviaria
moglie
cart. 21 doc.50
Vente de droits héréditaires par Nicolet
Jean-Martin feu Victor à Perret Jean feu
Jean
cart. 21 doc.51
data/date
Type
doc.
1919 - 1922 Lettere
varie
1920
Attore/Acteur
Bravo Antonio e Alberto
Atto di
Praduroux Luigi fu Pantaleone di Bard
citazione
a
comparir
e
Oggetto/Objet
Scambio tra i fratelli Bravo (uno ad Aosta e
uno in Calabria) e l’avv. Fusinaz di lettere
inerenti una pratica ereditaria
cart. 21 doc.52
Praduroux Pietro Valentino di Luigi di Bard Domanda di rescissione da contratto di
vendita al figlio di una vigna per metà del
suo valore, in cambio di usofrutto vitalizio
in realtà mai versato
cart. 21 doc.53
1922
1922
Citazion Alleyson Giuseppe negoziante di Aosta
ea
comparir
e
Atto di
Perron Celestino fu Andrea di Fénis
citazione
Jeantet Alberto di Aosta
Diatriba su locazione
cart. 21 doc.54
Mathamel Tobia fu Emanuele, Chapellu
Feliciano fu Martino e Chapellu Daniele fu
Pantaleone, di Verrayes
cart. 21 doc.55
1922
Atto di
Blanc Delfina fu Costantino in Fusinaz,
citazione di Aymavilles
Bérard Ernestina fu Alessandro in Batallon
di Aymavilles
1922
Preavvis Restano Luigi fu Bartolomeo e Ansermin Costa Arturo di Aosta
o per
Erminia fu Federico di Aosta
sfratto
Ricorso contro richiesta rescissione scrittura
di vendita di immobile
cart. 21 doc.56
Invio di preavviso di sfratto per mancato
pagamento locazione
cart. 21 doc.57
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Ricorso
Cheillon Secondina ved. Brédy di Oyace
e figli minori
Oggetto/Objet
Richiesta nomina curatore dei figli minori
per addivenire alla divisione ereditaria dei
beni del defunto marito Brédy Beniamino
cart. 21 doc.58
1922
Causa
Fumasoli Cherubino fu Cherubino
commerc industriale di Aosta
iale
Alliod Antonio negoziante di Aosta e
Torreano Carlo fabbro ferraio di Aosta
L’attore vuol far sgomberare due stabili da
lui acquistati ed occupati dai convenuti
cart. 21 doc.59
1922
Atto di
Rosset Benvenuta in Rosaire di Quart
citazione
Rosset Estella in Ourlaz di Quart
Diatriba successoria circa l’eredità della
defunta madre delle contendenti
cart. 21 doc.60
1923
1923
Atto di
opposizi
one a
precetto
Giuseppe Ravera fu Carlo di Ivrea
Atto di
Pareyson Enrico e Giuseppina, fu
citazione Giuliano, di Aosta
Banca popolare cooperativa di Novara sede
di Aosta
Martin Perolino Martino di Aosta
Opposizione a precetto immobiliare per
grave violazione al codice di procedura
civile
cart. 21 doc.61
Richiesta danni provocati al locale affittato
cart. 21 doc.62
1923
Atto di
Ditta Calzaturificio Valdostano
citazione “L’Alpino” di Balla Gerolamo
in via
commerc
iale
Venturino Ventura negoziante di Aosta
cart. 21 doc.63
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Causa
civile
Brédy Geremia fu Carlo di Oyace
Brédy Francesco fu Pantaleone di Oyace
Rivendicazione proprietà di un terreno e
richiesta rimozione materiali depositati
1924
Causa
civile
Perruquet Severino fu Fedele di
Brissogne resid. in Francia
Perruquet Camilla fu Fedele di Brissogne
cart. 21 doc.64
Azione possessoria relativa ad una striscia
di terreno in comunione
cart. 21 doc.65
1924
1925
1925
1925
Sentenza
falliment
are
Causa
civile
multipla
Lettere
varie
Causa
civile
Lanaz Giovanni di Emilio di Aosta
Pronunziata sentenza fallimentare
cart. 21 doc.66
Brédy Elia curatore dell’interdetto
Chentre Agostino fu Agostino di Valpelline,
Chentre Giuseppe e Rosset Lorenzina, di ex-curatore degli interdetti attori
Valpelline, Cabras Carlo fu Pantaleone
curatore dell’interdetto Chentre
Clemente,
Ricorso perchè il precedente curatore degli
interdetti Chentre Clemente e Giuseppe non
rilascia i beni ereditati dagli interdetti in
questione
Bordon Giuseppe e Maurizio
cart. 21 doc.67
Lettere varie circa il concordato
fallimentare cogli eredi di Bordon Maurizio
Janin Rivolin Umberto di Aosta
Tibaldi Costantino fu Tancredi di Châtillon
Boch Onorina di Aosta
cart. 21 doc.68
Mancato pagamento quota dei lavori di
arginatura del torrente Buthier al Consorzio
fondiario del luogo
cart. 21 doc.69
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1925
Atto di
Rom Federico di Saint-Rhémy
citazione
1925
1925
1925
Atto di
Noussan Pietro fu Benvenuto di
citazione Châtillon
Atto di
Podio Giuseppe resid. ad Aosta
citazione
Oggetto/Objet
Marcoz Emiro e Casimiro, fu Vittorio, di
Etroubles
Diatriba circa la fornitura di carichi di
letame
Comune di Chamois
cart. 21 doc.70
Il Comune impedisce il godimento delle
servitù idriche nell’alpe dell’attore
Praduroux Eugenio e Vaser Giorgio fu
Giovanni, di Hône
cart. 21 doc.71
Ricorso contro vendita di immobile di cui
l’attore chiede l’annullamento perchè a
garanzia di un mutuo in suo favore
cart. 21 doc.72
Dichiarazione di ricevuta somma da Joly
Riccardo fu Giovanni in soddisfazione di
sentenza
Dichiara Avv. Loro Rodolfo per conto di
zione
Debernardi Michele, Cobetto-Ghiggia
Andrea e Durando Paolo
cart. 21 doc.73
1925
Sentenza Créton Cesare Prospero fu Anselmo di
in causa Quart
civile
Domaine Leonardo Augusto fu Claudio di
Quart
Richiesta interdizione legale del convenuto
per infermità di mente
cart. 21 doc.74
1925
Atto di
Dufour Alina fu Alessandro di
in reitera
Dufour Lorenzo, Pasquale e Adolfo
Diatriba successoria tra gli eredi dei defunti
Dufour Alessandro e sua moglie
cart. 21 doc.75
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1925
Ricorso
Torrione Giovanna fu Carlo ved. Nouchy Istituto Opere Pie San Paolo
e figli minori
Oggetto/Objet
Ricorso per mancata restituzione somma
depositata dal defunto marito per saldare le
spese della sentenza nella causa tra il
defunto marito Nouchy Basilio e
Gagliardini Francesca, cessionaria di diritti
di locazione alla Soc. Ansaldo (non chiaro,
in difetto di documentazione)
cart. 21 doc.76
1925
Procedi
mento
penale
Tonsio Lorenzo fu Melchiorre
Imputazione per lesioni a mano armata ai
danni di Forni Tranquillo fu Giacomo
(colpevole di avere la tessera socialista) in
seno ad un gruppo di giovani fascisti
cart. 21 doc.77
1925
Atto di
Létey Giulia ved. Blanc e figli minori
citazione
Nex Geremia fu Giovanni Battista di Doues Interruzione servitù idrica di passaggio e
del godimento delle pose spettanti
cart. 21 doc.78
1926
Causa
civile
Riva Nicolao fu Giovanni Battista di
Ceresole Reale
Dayné Celestino fu Giuseppe di Cogne,
Jocallaz Giovanni Pietro fu Lorenzo di
Valsavarenche, Jocallaz Antonio Pietro fu
Antonio di Valsavarenche, Pellein
Baldassarre fu Francesco di Villeneuve
Reintegra e mantenimento di pascoli
montani (Nivolet)
cart. 21 doc.79
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1926
Causa
civile
Amministrazione della Provincia di
Torino
Rosset Alfredo di Massimiliano di Ollomont Domanda di risarcimento somma per il
e Bal Francesco fu Agostino di Ollomont,
ricovero in manicomio dell’alienata Bal
Rosset Massimiliano fu Antonio di
Maria Geremia in Rosset di Ollomont
Ollomont
cart. 21 doc.80
1926
Sentenza Marquet Prospero
per
dichiaraz
ione di
assenza
1926
Verbale Chamois Alessandrina fu Maurizio ved.
d’udienz Arlian
a
Oggetto/Objet
Richiesta dichiarazione di assenza della
madre Raymond Rosa fu Giacomo in
Marquet
cart. 21 doc.81
Arlian Alessio fu Francesco
pagamento mulo e vitello venduti
cart. 21 doc.82
1926
Sentenza Davisod Pietro fu Eusebio di Quart
in causa
Artaz Pietro fu Pietro e Davisod Maria
Gasparina fu Eusebio
Richiesta invalidazione testamento Davisod
Anselmo Placido per captazione
cart. 21 doc.83
1927
Mandato Michellet Maria
di
compariz
ione
Michellet Eliseo Marco fu Enrico di
Verrayes
Lesioni colpose nei confronti della sorella
cart. 21 doc.84
Oggetto/Objet
Decreto Il Pretore di Aosta
di
citazione
+ Atto di
citazione
di
testimoni
a difesa
Atto di
Regrutto Antonio di Aosta
citazione
Guichardaz Gaspare e Gilberto fu Serafino
di Jovençan
Lesioni colpose mediante tridente contro
Bethaz Evanzio
1927
Atto di
Balla Albina fu Amato in Montegrandi,
citazione di Aosta
in
appello
Balla Luigi fu Amato di Aosta
1927
Verbale Dayné Clemenza fu Francesco ved.
d’interro Dufour di Villeneuve
gato-rio
data/date
Type
doc.
1927
1927
Attore/Acteur
cart. 21 doc.85
Lanaz Giovanni di Aosta
Lesione diritti reali: costituzione di servitù
di passo abusiva
cart. 21 doc.86
Richiesta pagamento quota di tassa
patrimoniale del defunto padre pagata
dall’attrice
cart. 21 doc.87
I figli dell’attrice (Dufour Lorenzo fu
Alessandro e sua sorella Laura che è in
manicomio, e altri) vogliono iniziare una
causa nei confronti della sorella Dufour
Alina in Baroli, che tiene reclusa la madre,
ma l’accusata nega e dice di essere l’unica
che provveda al suo mantenimento, visto
che la madre è molto povera
cart. 21 doc.88
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1927
Certificat Il Comune di Gressan
o
Oggetto/Objet
Certificato di povertà di Bussoz Stefano fu
Teofilo
cart. 21 doc.89
1927
1927
Ordinanz Crétier Antonietta fu Amato ved. Marcoz
a in
resid. a Parigi
causa
civile
sommari
a
Besenval Napoleone Enrico fu Bartolomeo
resid. in Francia e Marcoz Leodegardo
Tobia fu Leodegardo Apollinare di
Brissogne
Ricorso
Commissione di 1a istanza per l’imposta di
ricchezza mobile di Aosta
Podio Giuseppe commerciante di Aosta
Richiesta perizia olografa sul testamento
del defunto Marcoz Leodegardo Apollinare
cart. 21 doc.90
Ricorso per avulsione credito a destinazione
commerciale e canonizzazione per effetto
sentenza di detto credito
cart. 21 doc.91
1927
Sentenza Perret Grato fu Paolo di Sarre
Chenal Camillo e Giocondo di Sarre
Furto di acqua
cart. 21 doc.92
1927
Atto di
protesto
La Banca Popolare di Novara filiale di
Aosta
Salussoglia Giuseppe di Carlo e Collè
Cesarina
cart. 21 doc.93
1927
Contratto
Concessione di servitù di elettrodotto dalla
Soc. Ansaldo Cogne al rev. Luigi Lazzaro
De Caroli parroco di Gressan
cart. 21 doc.94
data/date
Type
doc.
1927
Contrat
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Contrat de location passé entre Favre Eloi
feu Martin et Ferrod Cyrille feu Lucien
pour un domicile avec poêle
cart. 21 doc.95
1928
1928
Ricorso Ghirardi Pietro di Torino
per
ingiunzio
ne
Vallet Augusto macellaio di Courmayeur
pagamento carne fornita
cart. 21 doc.96
Richiesta L’avv. Fusinaz per conto della Ditta
Quazzola Felice fu Marco, residente a
Rocca Pietro (Vercelli) all’Intendenza di
Finanza
Richiesta trasferimento materiale marmoreo
lungo la strada nazionale
cart. 21 doc.97
1928
1928
Citazion Perotti Elia di Châtillon
ea
comparir
ie
Sentenza Zanetti Erminia in Jeantet
in causa
civile
Ditta Quazzola Felice di Roccapietra
Vercelli
Richiesta pagamento merci fornite
cart. 21 doc.98
Melotto Silvio di Aosta
Richiesta convalida di licenza locativa
cart. 21 doc.99
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1928
Atto di
Perracchione Matteo di Antonio di Rocca Jocallaz Giuseppe di Saint Pierre
citazione Canavese
in rilievo
in causa
commerc
iale
Vendita come gravida, rivelatasi poi non
gravida
Distinta
Distinta somme pagate dall’attore Carlin
per Costa Teresa
1928
Regia Pretura di Aosta
cart. 21 doc.100
cart. 21 doc.101
1928
Atto di
Quendoz Grato fu Cipriano di Aosta
citazione
Pellissier Alfonso residente in Francia
Mancato pagamento mutuo contratto
cart. 21 doc.102
1928
Atto di
diffida
Unione casearia valdostana dei sindacati
fascisti dell’agricoltura di Aosta, nella
persona del Presidente Bal Maurizio
Pétey Giuliano fu Giuseppe di Oyace
Alienazione di fontine al di fuori della
società
cart. 21 doc.103
1928
1928
Sentenza Perotti Elia di Châtillon
in causa
commerc
iale
Ditta Quazzola e C. di Rocca Pietra Vercelli Mancato pagamento tela fornita agli operai
della ditta
Compars Francesco Alfredo Anselmo di Ivrea
a
curatore Fallimento Réan
conclusi
onale
Chamonin Bernardo fu Beniamino e
Diémoz Simera
cart. 21 doc.104
Condanna a risarcimento mutuo
cart. 21 doc.105
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1928
Verbale
di
controve
rsie
Gisalberti Emilia di Luigi, Rodino
Eugenio e Ida di Alessandro, Rim Maria
di ignoti e il marito della defunta Cuaz
Filomena, Pession Michele
Oggetto/Objet
Relazione di perizia e tentativo di accordo
per ripartizione eredità della defunta Cuaz
Filomena fu Baldassarre
cart. 21 doc.106
1928
Atto di
Ditta Ravera e Milliéry di Aosta
citazione
Vauthier Filomena di Avise
Mancato pagamento vini forniti
cart. 21 doc.107
1928
Sentenza Tosco Pietro fu Tito resid. a Quart
in causa
civile
Chentre Camillo fu Alessio di SaintChristophe
Mancato pagamento importo locazione a
soccida di bestiame per la stagione
d’alpeggio
cart. 21 doc.108
1928
1928
Relazion Désandré Ambrogio fu Ambrogio
e in
Delfino di Pollein
causa
civile
Désandré Venanzio di Battista di Pollein
Controversie circa la delimitazione di due
proprietà contigue
cart. 21 doc.109
Atto
costitutiv
o
Atto costitutivo di Società in nome
collettivo tra Quarello Olimpia di Carlo,
Fracassi Aquilio di Quintilio e Ramella
Serafino fu Luigi
cart. 21 doc.110
1929
Atto di
Bal Rosa fu Pietro Agostino di Aosta
citazione
Biava Giovanni fu Giuseppe di Aosta
Mancata corresponsione canone di affitto
cart. 21 doc.111
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Decreto Il pretore di Aosta
di
citazione
Oggetto/Objet
Giuliano Giovanni di Francesco, Ferraris
Laura e Ada ved. Binetti, di Enrico e Gil
Giulia di ignoti
Lesioni ed insulti
cart. 21 doc.112
1929
Atto di
Di Domizio Antonio di Aosta
citazione
David Giuseppe di Aosta
pagamento vitto fornito a Costabloz
Abramo, operaio del convenuto
cart. 21 doc.113
1929
Atto di
Cravetto Umberto fu Luigi, Cravetto
citazione Maria Cristina fu Mario, Bollino Aida
ved. Cravetto e suo figlio minore
Eredi di Cout Maria Anna fu Martino ved.
Dublanc di Issogne, cioè tutta la famiglia
Dublanc e Cout (circa 13 persone)
Istanza di recupero debiti della defunta dai
suoi eredi
cart. 21 doc.114
1929
1929
Sentenza
in
procedur
a
falliment
are
Quietenz
a
Ditta Ravera Luigi e Millery Didonia di
Aosta
Sentenza fallimentare
cart. 21 doc.115
Quietanza per consegna da parte di Vallet
Augusto fu Emanuele e Glarey Pantaleone
fu Emanuele a Parigi Emilio fu Serafino di
titoli vari a saldo debito stabilito con
sentenza
cart. 21 doc.116
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Sentenza Pession Michele fu Vittorio Giuseppe
in causa
civile
Oggetto/Objet
Viérin Eusebio fu Luigi
Richiesta pagamento fitto di un magazzino
di fontine
cart. 21 doc.117
1929
Atto di
Tosco Giuseppe negoziante di Aosta
citazione
Pinet Giuliano di Giovanni di Aosta
Mancata fornitura di legname già pattuita
cart. 21 doc.118
1929
Sentenza Dufour Pelagia ved. Ducly di Quart e
in causa figli minori
civile
Fonteil Lorenzo e Jasmin Antonietta coniugi Rivendicazione diritto di proprietà sopra un
di Quart
appezzamento di terreno coltivato a vigneto
cart. 21 doc.119
1929
Atto di
diffida
Gerbaz Uggendo fu Clemente,
mandatario di Blanc Evanzio, e Trentaz
Anselmina di Doues
Mollin Giuseppina in Rollin di Doues
Diffida a presentarsi a spese dell’attore
presso un notaio di suo gradimento per
correggere un atto di vendita stipulato dal
Gerbaz erroneamente per un pezzo di
terreno già venduto ad altro compratore
cart. 21 doc.120
1929
Atto di
Pession Michele fu Vittorio di Quart
citazione
Viérin Eusebio fu Luigi di Quart
Domanda fitto magazzino fontine locato
cart. 21 doc.121
1929
Atto di
diffida
Ussin Pietro e Silvano, fu Amato, di
Valtournenche
Puglioli Emilio negoziante di Aosta
Ricorso contro cessione arbitraria di locali
affittati a Nale Giuseppe
cart. 21 doc.122
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1930
Lettere
varie
Ditta fontine e burro D’Agostino
Giacomo di Saint-Pierre
Binasco Giuseppe di Alessandro di
Fugarolo
Scambio di lettere varie circa la situazione
economica e commerciale e la situazione
dei vari debiti-crediti
1930
Atto di
Bérard Pietro Alidoro industriale di
citazione Aosta
1930
Atto di
Francesco Alfredo Anselmo curatore
citazione fallimento Réan
Lanza Ugo, Bottino Pietro, Conti Pietro e
Rizzardi Carlo
Melica Ferdinando fu Giuseppe resid. a
Courmayeur
cart. 21 doc.123
Richiesta liquidazione società
cart. 21 doc.124
Contestazione credito proposto dal
convenuto
cart. 21 doc.125
1930
Atto di
Società Ligure prodotti alimentari di
citazione Genova
Vittorino Vauthier commerciante di Avise
Mancato pagamento merce fornita
cart. 21 doc.126
1930
Ricorso
Impresa Assicurazioni La Pace di Milano Jaccod Andrea fu francesco di Introd
Mancato pagamento polizze sottoscritte
cart. 21 doc.127
1931
1931
1931
Atto di
Blanc Cecilia in Perron di Fénis
citazione
Atto di
Bérard Alidoro industriale di Aosta
citazione
Causa
Mezzo Gentile negoziante di Quarto
commerc Praetoria (Quart)
iale
Borroz Giuseppina in Brunier di Fénis
Comune di Saint-Vincent
Rosset Prosperina di Quarto Praetoria
(Quart)
cart. 21 doc.128
pagamento fornitura materiale elettrico alla
Ditta Bérard
cart. 21 doc.129
Mancato saldo credito per merci fornite
cart. 21 doc.130
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1932
Atto
conclusi
onale in
causa
civile
sommari
a
Atto di
citazione
Barmaverain Perside di Serafino resid. in Petitgat Isidoro fu Ilarione di Villanova
Svizzera a Morges
Baltea (Villeneuve)
1932
1932
1934
Oggetto/Objet
con affidamento delle figlie
cart. 21 doc.131
Ferrandoz Agostino fu Giuseppe di
Atto di
citazione
Atto di
Jocallaz Fedele di Saint-Pierre
citazione
1935
Atto di
Ottoz Francesco di Aosta
citazione
1936
Esami
testimoni
ali
1936
Atto di
Milesi Battista di Aosta
citazione
Blanchet Maria fu Antonio
Mancato pagamento mutuo contratto
Linty Silvia fu Giovanni Enrico Daniele in
Decaroli di Gressoney-Saint-Jean
cart. 21 doc.132
Richiesta esecuzione immobiliare forzata
per mancato pagamento debito
Thomasset Evaristo fu Serafino di SaintNicolas
Gens Gerolamo esercente cantina in
Mongiove (Montjovet)
cart. 21 doc.133
Mancato pagamento debito contratto
cart. 21 doc.134
Mancato pagamento merci fornite
cart. 21 doc.135
Esami testimoniali di Regis Giovanni e
Cornieti Angelo nella diatriba per mancato
pagamento debito Coda-Regis
Duguet Battista di Saint-Denis e Leonardi
Alfredo negoziante di Torino
cart. 21 doc.136
Mancata restituzione teleferica affittata allo
scadere della locazione
cart. 21 doc.137
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1938
Atto di
Richard Luigi di Courmayeur
citazione
a
comparir
e
Causa
Perrero Giovanni fu Bernardo di Rocca
civile
Canavese
1938
1939
1940
1940
1941
Compro
messo
Oggetto/Objet
Jacquemod Sofia di Michele in Guidon
Mancato pagamento parcella progettazione
ristrutturazione casa della convenuta
cart. 21 doc.138
Jocallaz Giuseppe di Saint-Pierre
Ato di
Chuc Giovanni Battista di Aosta
citazione
Il Jocallaz, transitando in Rocca Canavese
ribaltava il camion, l’attore lo rimorchiava e
riparava il mezzo ed ora chiede il
pagamento del dovuto
cart. 21 doc.139
Compromesso di divisione dei beni dello
scomparso in America del Nord Yoccoz
Giuseppe Tobia
Yoccoz Giovanni Maria, Anna, Veronica
e Maria
Atto di
Louvin Lorenzo negoziante di Rema
citazione (Rhêmes)
Relazion
e di
perizia
Fallimento Pontal Napoleone
David Alidoro negoziante di Saint-Pierre
cart. 21 doc.140
Richiesta pagamento legname fornito
durante l’esercizio provvisorio
cart. 21 doc.141
Mancato pagamento torello venduto
cart. 21 doc.142
Relazione di perizia del geom. Cuaz Enrico
fu Antonio dei beni di Liscoz Antonio fu
Pietro per espropriazione a favore
dell’Istituto Fascista Autonomo Case
popolari della Provincia di Aosta
cart. 21 doc.143
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1941
Certificat Comune di Castel Verres (Verres)
o
s.d
Note
Avv. Giuseppe Angela di Ivrea
aggiunte
nell’inter
esse del
falliment
o Réan
s.d
Liste
cart. 21 doc.145
Liste de personnes présentes à une séance
de saisie
Elenco
cart. 21 doc.146
Elenco beni di Brunod Giuseppe di Michele
e di Brunod Michele fu Cipriano
s.d
Certifica che Laurent Martino fu Michele
emigrato all’estero da lunghi anni non dà
notizie di sè e si possono iniziare le pratiche
per addivenire alla divisione dei beni
dell’eredità paterna
cart. 21 doc.144
Note varie dattiloscritte circa una diatriba di
crediti per interessi percepiti dalla fallita
Banca Réan, durante il periodo esattoriale,
per conto del comune di Saint-Vincent
Comune di Courmayeur
cart. 21 doc.147
s.d (1938)
s.d.
Ricorso
Elenco
Marcoz Vittorino, banchiere di Aosta,
cessionario di un credito di Ferroglio
Luigia ved. Cravero
Stévenin Giovanni e Monica
Diatriba circa un preteso credito del Marcoz
verso i convenuti
cart. 21 doc.148
Elenco degli utenti dell’acqua potabile della
sorgente Tissoret
cart. 21 doc.149
data/date
Type
doc.
s.d.
Modello
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Modello sottoscritto in bianco da Pétey
Giuliano circa la denunzia di contratto
verbale per affitto terreni
cart. 21 doc.150
s.d.
Certificat Comuni di Chambave e Torgnon
o
Elenco dei beni posseduti da Chatrian
Alessio fu Francesco
cart. 21 doc.151
s.d.
Sentenza
in causa
civile
sommari
a
Vuillerminaz Sulpizio di Giovanni
Giuseppe tutore dell’interdetto
Vuillerminaz Giovanni Battista fu
Giuseppe
Vuillerminaz Rosa fu Giuseppe in
Charbonnier
Richiesta divisione ereditaria coatta
cart. 21 doc.152
s.d. (1929)
Ricorso
Hugonin Daniele
Richiesta rinvio procedura di sfratto
intentata dal convenuto
cart. 21 doc.153
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
s.d. (1942?) Bozza di Lettry Maria Rosa detta Yvonne fu
ricorso
Giuliano in Besenval
Oggetto/Objet
Besenval Mario
A seguito di percosse e lesioni ai danni
della moglie, il Besenval fu condannato alla
reclusione, la moglie non si costituì parte
civile poichè egli le chiede il perdono; ora,
siccome egli, all’uscita dal carcere, non
mantiene i figli e la famiglia e continua il
suo comportamento violento, portandosi in
casa un’amante, e meditando di togliere i
bambini alla madre, la moglie chiede la
separazione per colpa del marito e
l’affidamento dei figli
cart. 21 doc.154
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1887
Causa
Favre Anastasie feu François-Joseph,
sommari veuve Christillin
a
Contratto
Edouard Christillin
1901
Causa di Thédy Antonio fu Federico, Marta
subastazi Zimmermann fu Vittorio ved. Thédy,
one
Emma Thédy in Cajo, Berta Thédy in
Glarey e Coccoz Grato Giuseppe fu
Urbano
Ocleppo Giovanni fu Giovanni Battista
1906
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Buignod Apollonia e Sofia fu Lorenzo di
Quart
Champier Pietro Giuliano fu Matteo di
Aosta
Filliétroz Luigi fu Giuseppe e Filliétroz
Pietro e Michele fu Battista di Nus
Champier Giuliano di Giuliano
Causa
d’appello
Atto di
citazione
in
opposizi
one
Atto di
citazione
Guidetti Pietro e Vogliano Balbina
Bethaz Pietro fu Pietro di La Salle
Terrone Giovanni Battista e Raymond
Clara fu Onorato di Aosta
Ministero Istruzione Pubblica e
Sovraintendenza Scavi Archeologici
Colombino Felice resid. ad Aosta
Cabria Sabina ved. Ronzano resid. ad Aosta Inadempimento contrattuale: mancato
pagamento spurgo di pozzo nero
cart. 22 doc.8
1899
1908
1910
1918
1919
cart. 22 doc. 1
Contratto di matrimonio fra Chincheré
Maria ved. Bucelli e Camos Giuseppe di
Giovanni Battista
cart. 22 doc.2
Lesione diritti reali: riduzione pendenza
canale irriguo e provocamento danni per
ristagno idrico all’opifizio degli attori
cart. 22 doc.3
Lesione diritti reali: furto d’acqua
cart. 22 doc.4
di mente
cart. 22 doc.5
Ricorso contro sentenza per debiti insoluti
cart. 22 doc.6
Ricorso per esproprio di immobili addossati
alle Porte Pretorie di Aosta
cart. 22 doc.7
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1919
Atto di
Bal Rosa fu Pietro
citazione
in
opposizi
one
Causa
Communod Pantaleone di Saint-Christophe
civile
Atto di
Deval Filippo di Pietro di Porossan
citazione
in rilievo
Ministero Istruzione Pubblica e
Sovraintendenza Scavi Archeologici
Ricorso per esproprio di immobili addossati
alle Porte Pretorie di Aosta
cart. 22 doc.9
Communod Michele di Saint-Christophe
Atto di
Luigi Broglio-Gianotti di Rivarolo
appello Canavese
Atto di
Chamois Matteo fu Tommaso di Nus
citazione
Ciamporcero Luigi negoziante di legnami
1922
Atto di
Berlier Vittorina ved. Cunéaz di Gressan
citazione
Montrosset Silvano di Jovençan
1923
Causa
civile
1926
Atto di
Corbet Monica di Villeneuve
citazione
1920
1921
1921
1921
Comune di Fénis
Cerise Alessandro fu Bernardo di Roisan
Neyroz Costanza in Praz di Nus
cart. 22 doc.10
Diatriba circa la vendita di una bovina
gravida in periodo successivo a quello
dichiarato
cart. 22 doc.11
Ingiunzione di pagamento debito
cart. 22 doc.12
Recupero presso la convenuta, quale erede
del defunto Neyroz Celestino, dell’importo
di una botte fornita
cart. 22 doc.13
pagamento legname fornito
cart. 22 doc.14
Mérivot Giuseppe e Matteo, Viérin Michele Controricorso a seguito sentenza per
e Rovarey Michele
concessione abusiva taglio piante su boschi
dei Mérivot contro Rovarey e Viérin
cart. 22 doc.15
Soc. Ansaldo Cogne
Opposizione a pignoramento, ad istanza
della società convenuta, ai danni dei beni
mobili e delle bovine di Chabod Gabriele,
marito dell’istante, poichè sono di
proprietà dell’attrice
cart. 22 doc.16
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1926
Atto di
licenza
Celesia Geromina ved. Berthod e figli
minori
1926
Processo Guardia Forestale Chanoux Giovanni
Pietro
Jocallaz Elia e Borney Marcello
1927
Sentenza Marcoz Vittorino fu Francesco banchiere
di Aosta
1927
Cessione Rosset Daniele di Bartolomeo di Roisan
di credito
Marcoz Vittorino fu Francesco banchiere di Cessione di credito in soddisfazione di un
Aosta
debito
cart. 22 doc.20
1928
Citazion Coccoz Giovanni Michele di La Salle
ea
comparir
e
Atto di
Collé Giuseppina ved. Favre
citazione
Atto di
Garelino Serafina di ignoti
citazione
a
comparir
e
Causa
Christille Luigi fu Basilio di La-Salle
civile
Cretier Alcida fu Paolo e Cheney
Alessandrina fu Alessandro
Mancato pagamento affitto
Corgnati Giuseppe di Morgex e Vailler
Giuliano e Giuseppina di La Salle
Richiesta rifuzione danni per indebito talgio
alberi su terreno dell’attore
cart. 22 doc.24
1928
1929
1929
Ing. Fresia di Aosta
Oggetto/Objet
Ingiunzione al rilascio dei locali affittati per
cessata locazione
cart. 22 doc.17
Tentato omicidio della guardia forestale che
li ha scoperti ad esercitare caccia di frodo
cart. 22 doc.18
Recupero mutuo scaduto
cart. 22 doc.19
Mancato pagamento canone locatizio di
un’alpe
cart. 22 doc.21
Rey Angiolina di Clemente e Rey Clemente Mancato pagamento debito cambiario
di Saint-Marcel
cart. 22 doc.22
cart. 22 doc.23
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1931
Causa di Cassa di Risparmio di Ivrea
subasta
Rouz Maria Beniamina ved. Mavillaz
Atto di
citazione
a
comparir
e
Atto di
pignora
mento
Causa di
subasta
David Roberto, Emerigo, Favre
Giuseppina, Coccoz Maria e Battista,
Favre Giulietta ed Elisabetta, di Morgex
Coccoz Umberto di Morgex
Marcoz Vittorino fu Francesco banchiere
di Aosta
Notaio Ottavio Donnet e Bochatey Adele in Recupero effetti cambiari scaduti
Donnet e Delfina
cart. 22 doc.27
Marcoz Vittorino fu Francesco banchiere
di Aosta
Chentre Vittorina fu Pietro in Rosset di
Saint-Christophe
Recupero effetti cambiari scaduti
cart. 22 doc.28
Fallimento Mascardi Andrea
Francesio Pietro di Châtillon
Ricorso contro inserimento tra creditori
chirografari
cart. 22 doc.29
1932
1934
1936
1936
Sentenza
in causa
di
contestaz
ione di
credito
1938
Atto di
procura
alle liti
1938 - 1942 Causa
civile
intermin
abile
cart. 22 doc.25
un’alpe
cart. 22 doc.26
Avv. Alfredo Anselmo curatore del
fallimento Réan
Procura all’avv. Fusinaz
Marcoz Vittorino banchiere cessionario dei Coniugi Stévenin Giovanni e Monica
crediti della ved.va Cravero
Recupero credito della ved.va Cravero nei
confronti dei convenuti e loro opposizione
in merito
cart. 22 doc.31
cart. 22 doc.30
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1941
Espropri L’avv. Fusinaz
Petit-Jacques Paolo fu Adriano
Pession Amante fu Bartolomeo
Rigollet Enrico
Bionaz Enrichetta
Rigollet Baldassarre
Oggetto/Objet
L’avv. Fusinaz quale responsabile degli
espropri per l’allargamento della strada di
San Cristoforo (Saint-Christophe) e
l’abolizione del passaggio a livello presso
Aosta con allacciamento alla strada cura la
pratica di espropriazione stessa e riceve le
varie richieste danni
cart. 22 doc.32
Argentier Vittoria in Fusinaz
s.d.
Lettera
Capomastro Camillo Nieros (sic) di
manoscri Courmayeur all’avv. Fusinaz
tta
Lettera concernente informazioni circa
l’accordo passato in precedenza con
persona non identificata per il passaggio dei
tubi dell’acqua, e da costei rinnegato
cart. 22 doc.33
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1866
Certificat La commune d’Aoste
Certificat des biens possédés par Hérin
André feu Georges demeurant à Aoste
cart.23 doc. 1
1899 - 1905 Resocont Il Comune di Aosta
i
1900
1909
Causa
Barello Caterina e Lorenzina fu Lorenzo
civile
di Aosta
sommari
a
Bando
Ferla Luigi ed Ettore fu Giuseppe di
Milano
Restano Giulia Marina fu Bartolomeo
ved.va Barello
Christillin Amato fu Giuseppe di Ivrea
Presentazione da parte della Tesoreria
dell’Asilo infantile Prince Amédée
dell’inventario dei mandati pagati
dall’esattore negli anni 1899-1903-19041905
cart.23 doc.2
Diatriba successoria circa l’eredità del
defunto Barello Lorenzo
cart.23 doc.3
degli stabili caduti nel giudizio di
espropriazione
cart.23 doc.4
1911
Projet de
Projet de partage de l’hoirie de Rosalie
partage
Albertolli née Carrel
cart.23 doc.5
1911 - 1928 Polizza e L’Union compagnia assicurazioni contro
Polizza assicurativa in favore di Rosset
lettere
gli incendi
Delfino e ricevute di pagamenti vari
varie
cart.23 doc.6
1912
Contrat Marcoz Delphine feu Victor
Marcoz Emile feu Victor
Acte de vente de biens immeubles
cart.23 doc.7
1913
Atto di
Pétey Perpetua fu Casimiro Massimo
Pétey Rosalia fu Casimiro in Peyrole, Pétey Diatriba successoria eredità della madre
citazione
Maria Rosa ed Elisa, Alessandrina in Lillaz, defunta
Alessandro
cart.23 doc.8
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1914
Lite al
Page notaio Leonardo
tribunale
1916
Atti di
Lorenzo Réan banchiere di Aosta,
precetto Ditta Massa Antonio di Torino
mobiliar
e vari
1916 - 1927 Citazion Richard Luigi geometra
ea
comparir
ie
1920
Verbale
1921
Causa
civile
Borroz Enrichetta fu Felice in Blanc
1924
Ricorso
Ditta Bianchetta Alberto di Torino
1928
Sentenza Gisalberti Emilia di Luigi, Robino Ida
Giulietta di Alessandro, Robino Eugenio
di Alessandro, Rim Maria figlia naturale
dell’Ospizio dell’Infanzia abbandonata di
Aosta
Oggetto/Objet
Camos Emanuele, Secondino Innocente,
Ricorso contro autenticazione di firma di
Marchiando Pietro, Artaz Pietro Giuseppe e Cornaz Serafino conosciuto come
Carlon Alessandro
illetterato, in diatriba contro la società
elettrica di Châtillon
cart.23 doc.9
Montegrandi Giovanni di Aosta
Recupero crediti vari insoluti
cart.23 doc.10
Società anonima Miniere di Promise (La
Thuile)
Mancato pagamento nota dei lavori eseguiti
cart.23 doc.11
Verbale trasporto di testamento pubblico
della fu Marguerettaz Margherita in Vallet
in favore di Gerbaz Giuditta e Vallet
Giuseppe
cart.23 doc.12
Brunier Carlo fu Ambrogio di Fénis
Lesione diritti reali: occupazione abusiva di
buca per la conservazione delle patate di
proprietà dell’attrice
cart.23 doc.13
Ferrovie dello Stato
Diatriba circa il trasporto e la fatturazione
di legname trasportato
cart.23 doc.14
Pession Michele fu Vittorio di Quart vedovo Divisione coatta dell’eredità della defunta
di Cuaz Filomena
Cuaz Filomena
cart.23 doc.15
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1930
Atto di
stipulazi
one
mutuo
ipotecari
o
Atto di
citazione
Verbale
di
udienza
Bando
Bianco Alessandro fu Carlo Antonio
direttore della Cassa di Risparmio di
Ivrea
Page Romilda di Leonardo in Orset
Stipulazione di mutuo
1931
1935
1935
cart.23 doc.16
Bus Agostino di Battista di Aosta
Artari Francesco
Cassa di Risparmio di Torino
1935
Atto di
Ravera Maria Emma ved.va Marcoz e
citazione figli minori
1935
Procura
1936
Quittanz Ditta Gillone e Zanino autotrasporti di
ae
Ivrea
consenso
a
cancellaz
ione
ipotecari
a
Blanc Emilio e Bruson Filomena coniugi di
Etroubles
Cheney Giustino debitore di Tubère
Giovanni debitore dell’attore
Fumasoli Ulrich fu Cherubino e Bieler
Malvina Lidia fu Carlo ved.va Fumasoli
Desaymonet Felice fu Zosimo di Jovençan
Saverio Gagliardini alla sign. Gagliardini
Vittorina fu giovanni ved. Filippi,
residenti a Fontanamora (Fontainemore)
Ruffier Giovanni
Recupero cambiali scadute
cart.23 doc.17
Udienza di cognizione situazione debiti
cart.23 doc.18
Bando per la vendita giudiziale di stabili
caduti nel giudizio di subasta per il
recupero del credito del defunto Fumasoli
Cherubino dai suoi eredi
cart.23 doc.19
Recupero credito nei confronti del il
defunto marito dell’attrice, notaio Marcoz
cart.23 doc.20
Procura per liquidazione e divisione di
eredità del defunto Clapasson Enrico fu
giovanni Battista
cart.23 doc.21
Quietanza per ricevimento somma dovuta
in forza di sentenza e consenso a
cancellazione ipotecaria
cart.23 doc.22
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1936
Atto di
Dufour Germano fu Napoleone di Quarto Jeanton Antonietta fu Matteo di Saintcitazione Pretoria (Quart)
Christophe
1937
Parcella
Avv. De La Pierre
1937
Compars
a
conclusi
onale in
causa
civile
sommari
a
Atto di
citazione
Comune di Nus nella persona del podestà Demaz Emilia fu Agostino in Arlian e
Bordon Giuseppe, quale amministratore Donnet Emilio di Quarto Pretoria (Quart)
della Consorteria di Ligna e Saquignod
1937
1939
1939
Dujany Elia fu Giuseppe di Châtillon
Avviso
Il pretore di Aosta
di
pagamen
to
Sentenza Favre Eligio di Sarre
in causa
civile
sommari
a
Torreano Carlo fu Antonio
Borney Marcello fu Alessandro di
Aymavilles
Raletto Giuseppe e Carrel Anselmina
Oggetto/Objet
La moglie, convenuta, ha di casa il marito e
rifiuta di consegnargli i beni mobili di sua
proprietà
cart.23 doc.23
Parcella che il sig. Soudaz Giovanni
mandatario della Sig.ra Herbaz Margherita
indirizzava a quest’ultima a Parigi
cart.23 doc.24
Contraddittorio circa la proprietà dell’Alpe
Meyes
cart.23 doc.25
Diatriba circa la successione ereditaria della
defunta Dujany Renata figlia dell’istante e
cart.23 doc.26
Multa per contravvenzione ai regolamenti
di caccia
cart.23 doc.27
Condanna a rifusione caparra e danni subiti
in mancata conclusione promessa di vendita
stabili
cart.23 doc.28
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1939
Bando
Joly Matilde e figli minori
Torreano Maria fu Domenico di Arnad
1940
Ricorso
Turati Silvio fu Attilio di Torino
Ministero dei Lavori Pubblici
1940
Ricorso
Rev. Alliod don Luigi di San Vincenzo
della Fonte (Saint-Vincent)
Dagnès Giuseppe
1940
Lettres
diverses
1941
Ricorso
Bando di vendita di beni stabili nel giudizio
di subasta a seguito sentenza
cart.23 doc.29
Ricorso contro concessione al Consorzio
irriguo di Verolengo di diritti sulle acque
spettanti da tempo immemorabile al duca
Turati
cart.23 doc.30
Mancato pagamento cambiale insoluta
cart.23 doc.31
Lettres diverses à M. l’av. Fusinaz
concernant le partage de l’hoirie de Prabas
Marie-Sophie de la part de Gisalberti
Morandin Florine et de son frère Gisalberti
Louis
cart.23 doc.32
Mancato pagamento fornitura di vino
cart.23 doc.33
Pagamento danni causati durante la
sistemazione asse viario
cart.23 doc.34
1942
1942
1944
Avv. Fusinaz curatore del fallimento
Tronci Giovanni
Negretto Giuseppe di Aosta
Sentenza Martignene Antonio fu Ambrogio di
Consorzio stradale Verres, Brusson,
in causa Arnad
Champoluc
civile
sommari
a
Ricorso Dorrier Feliciano fu Giacomo e Chamois
Rosalia di Giocondo
Decreto Pilot Felicita in Jacquemet
di
citazione
Jacquemet Casimiro fu Salomone
Richiesta separazione legale per
incompatibilità di carattere
cart.23 doc.35
Lesioni colpose e tentato omicidio
cart.23 doc.36
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1945
Atto di
precetto
La Corte d’Appello di Torino
Roffin Francesco Giuseppe Aldo fu
Agostino di Fontainemore
1946
Avviso
Il pretore di Aosta all’avv. Fusinaz
di
deposito
sentenza
Nota
Condanna a reclusione per mancato
versamento di un riscatto da parte del
fratello (non specificato meglio)
cart.23 doc.37
Avviso di deposito di sentenza contro
Lettry Francesco
cart.23 doc.38
s.d.
s.d. 19091910?
Bozza
Elenco dattiloscritto esercizi ginnici
cart.23 doc.39
Bozze di bilancio preventivo del comune di
Aosta per l’esercizio 1909
cart.23 doc.40
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1897 - 1906 Docume Asilo Prince Amédée di Aosta
nti
contabili
Elenco mandati emessi negli anni 19001901-1902-1906
Bilanci di previsione degli anni 1898-18991900-1901-1903-1904-1905-1906
Conti consuntivi degli anni 1897-18981899-1900-1901-1902-1903-1904-1905
cart. 24 doc. 1
1899
1901
1901
Atto di
Centoz Costanza fu Vittorio Basilio e
opposizi figli minori, di Rhêmes-Notre-Dame
one a
citazione
a
comparir
e
Ferrod Giovanni Battista fu Armando di
Rhêmes.Notre-Dame
Atto di
Bétral Emerico fu Pantaleone di Saintcitazione Christophe
Chentre Pietro fu Emanuele
Obligatio Brauns Maximilien de Herman de Sion
n
(Suisse)
Opposizione a precetto mobiliare di derrate
necessarie all’alimentazione dei debitori, in
onore di un mutuo acceso dal defunto Cento
(sic) Victor feu Emmanuel, marito
dell’attrice
cart. 24 doc. 2
vino fornito
cart. 24 doc. 3
Crétier Sulpice et Pierre-Anselme feu Jean- Obligation de versement de somme pour
Baptiste et Roux Pierre Anselme feu Pierre, l’exploitation des carrières d’amiante sises
de Emarèse
à Emarèse
cart. 24 doc. 4
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1901
Verbale Marius Giovanni
d’udienz
a
1902
1902
Oggetto/Objet
Tamone ?
Diatriba circa l’utilizzo di un mulo in
comproprietà
Atto di
Jacquemet Napoleone fu Nicola di Aosta Bonomi Domenico commerciante in
citazione
legnami
in via
commerc
iale
Atto di
Seris Alessandro fu Luigi di SaintBalla Carlo negoziante di Aosta
citazione Vincent
cart. 24 doc. 5
cart. 24 doc. 6
cart. 24 doc. 7
1902
1902
1902
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Citazion
ea
comparir
e
Instance
Ferretti Lorenzo fu Simone negoziante di Létey Giovanni Battista fu Stefano di Fénis
Aosta
Recupero prestito
cart. 24 doc. 8
Bionaz Pantaleone fu Bartolomeo di
Saint-Marcel
Bionaz Matteo fu Bartolomeo di SaintMarcel
Pallais Marie-Ludivine feu Jean-Baptiste Combal Stéphanie épouse Macaon de Sarre
épouse Mondet
consegna fieno venduto
cart. 24 doc. 9
Recours contre l’intention de Mme Combal
de racheter les immeubles qu’elle lui a
vendus sous pacte de rachat
cart. 24 doc. 10
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1904
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Reiterazi
one di
citazione
a
comparir
e
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
citazione
per
ripresa
d’istanza
Atto di
citazione
Créton Francesco
fornitura di vino
1904
1905
1905
1906
1906
Resocont
o
cart. 24 doc. 11
Hérin Giuseppe di Antonio, agricoltore di Fiou Giuliana di Pietro di Sarre
Sarre
Opposizione a pretesa di esistenza di mutuo
cart. 24 doc. 12
Breuil Pietro fu Giovanni Antonio di
Aosta
Farinet Giovanni Antonio fu Paolo Antonio
di Aosta
cart. 24 doc. 13
Ruffier Enrico Eugenio di Eugenio resid. Vailler Cassiano fu Luigi di La Salle
in Savoia
prezzo di stabili venduti
cart. 24 doc. 14
Viérin Maurizio di Grato di Fénis
Ferrat Leandro fu Battista di Fénis
pagamento salario dovuto
cart. 24 doc. 15
Resoconto manoscritto della gestione
economica del tutore di Veneria Pietro
Daniele di Nus
cart. 24 doc. 16
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1907
Atto di
Perruquet Maurizio di Charvensod
citazione
1908
Ricorso
Sorelle Foudraz Ludovina, Genoveffa in
Martinet, Giuseppina, Caterina e Maria
in Bordet
1908
Ricorso
Champier Enrico fu Matteo, protutore, e
Champier Pietro Giuliano fu Matteo,
tutore, dell’interdetto Champier Giuliano
di Pietro
1909
1910
Verbale Fournier Michele Giuseppe di Giuseppe
d’udienz di Saint-Vincent
a in
causa
civile
Risposta Christille ?
in
udienza
Oggetto/Objet
Impérial Leggero e Ducly Feliciano
Richiesta risarcimento danni causati da
lesioni e percosse
cart. 24 doc. 17
Ricorso contro decreto che autorizzò
l’Asilo infantile Prince Amédée,
l’Orfanotrofio, il Rifugio dei Poveri di
Aosta e il Patronato scolastico di Aosta ad
accettare la donazione lasciata dalla defunta
Carrel Rosalia ved. Albertolli
cart. 24 doc. 18
Regolamentazione della ripartizione dei
beni mobili lasciati da Champier Anselme
Artaz Rocco fu Claudio di Saint-Vincent
Sapinet, Savoye e Lale-Castain
cart. 24 doc. 19
Diatriba circa un immobile occupato da un
certo locatario Bonin Pacifico, acquistato
dall’attore
cart. 24 doc. 20
Discussione dell’esistenza di una servitù di
passaggio ai danni del terreno dell’attrice e
della richiesta risarcimento danni per
indebito pascolo sempre ai danni
dell’attrice
cart. 24 doc. 21
Oggetto/Objet
Citazion Savioz Martino fu Felice di Aymavilles
ea
comparir
e
Bérard Eulalia ved. Savioz Felice di
Aymavilles
Inadempimento contrattuale: richiesta danni
per mancato invio vacche promesse a
soccida
Atto di
Rey Pietro Luigi fu Giovanni Luigi di
citazione Saint-Marcel
Perron Rosalia
data/date
Type
doc.
1910
1910
1911
1912
Attore/Acteur
Atto di
Voix Pietro Antonio di Nus
citazione
a
comparir
e
Atto di
Stévenin Gaspare fu Giovanni
citazione Pantaleone, muratore di Aosta
Banca Bernardo Bollino di Aosta e Money
Camillo fu Gerolamo di Nus
Nelva Stellio, impresario di Aosta
cart. 24 doc. 22
Lesione diritti di proprietà: costruzione di
palizzata sul terreno dell’attrice oltre il
confine
cart. 24 doc. 23
Mancata restituzione mobili pignorati ed in
deposito presso Bordon Giuseppe di Nus,
dopo l’esecuzione del saldo del debito
cart. 24 doc. 24
pagamento quota di muro costruito sul
confine delle proprietà degli aventi causa
cart. 24 doc. 25
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1912
Delibera Il consiglio della Fabbriceria della
zione
parrocchia di San Martino di Arnad
Il parroco di Arnad ha aperto una causa
contro la comunità di Arnad (vedi cart.19
doc.49: nel 1783, a seguito
dell’affrancamento dei censi, la comunità di
Arnad contrasse debito verso la cura di
Arnad di una forte somma, su cui detta
comunità avrebbe pagato ogni anno
l’interesse del 3.5% fino a saldo del
prestito. Ora il parroco pretende che la
comunità paghi ancora questa annualità
quale congrua oppure restituisca il mutuo. )
La Fabbriceria di Arnad delibera di restare
estranea alla faccenda.
1912
Procurati Sylvain Réan feu Charles-Emmanuel à
on
M. le notaire Pignet
Procuration ad lites
1912
Atto di
citazione
a
comparir
e
Sentenza
in causa
civile
cart. 24 doc. 26
1913
Ronc Serafino fu Clemente, falegname di Jacquin Giosuè ed il comune di SaintSaint-Rhémy
Rhémy
Blanchet Giusto di Giovanni Lorenzo di
Sarre
cart. 24 doc. 27
pagamento lavori di falegnameria eseguiti
presso il comune
cart. 24 doc. 28
Meynet Maria Giuseppa fu Grato in Bich di Diatriba circa il mancato pagamento del
Sarre
dovuto per “invernaggio” di due vacche
cart. 24 doc. 29
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1913
Atto di
Alasciatti Carlo fu Carlo di Aosta
citazione
1916
1917
1918
1919
1919
1920
Esposto
Contrat
Contrat
Causa
civile
Causa
penale
Vauthier Maria Filomena fu Ambrogio
moglie separata di Vauthier Feliciano
Scheuctzer Marie-Louise feu Augustin
Reboulaz Marceline feu Barthélemy
Rosset Camillo fu Pantaleone di Aosta
Vercel Callisto e Roullet Giuseppe
Atto di
Rosaire Anselmo resid. in Francia
citazione
Oggetto/Objet
Giacchino Tomé Giovanni Battista resid. ad Lesione diritti reali: interruzione godimento
Aosta
diritti idrici al Ponte di Pietra
Vauthier Feliciano
cart. 24 doc. 30
Taglio abusivo di piante da foresta in
comproprietà col marito separato
Trossello Etienne feu Bernard, horloger
cart. 24 doc. 31
Acte de vente d’immeubles sis à Aoste
Reboulaz Barthélemy de Guillaume
cart. 24 doc. 32
Acte de vente de biens immeubles sis à Nus
Rosset Federico fu Pantaleone
Angelin Grato Fiorentino fu Luigi di
Chesallet
Lustrin Teotista resid. a Quart
cart. 24 doc. 33
Diatriba circa la successione ereditaria
dell’Alpe di Arpisson
cart. 24 doc. 34
Truffa e raggiro: il convenuto approfittando
della semplicità del Vercel, si fece
consegnare all’alpe di Ars a Gignod una
ricotta e 4 fontine, ai danni del proprietario
della montagna, il Roullet
cart. 24 doc. 35
Mancata restituzione somma prestata
cart. 24 doc. 36
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1921
Atto di
Diémoz Martina ved. Rosset di Saintcitazione Christophe
1921
1921
1921
1921
1922
Ricorso
Vallet Vittorio di Eligio di Verrayes
Citazion Roulet Augusto di Saint-Christophe
ea
comparir
e
Rosset Giovanni e Rosa fratello e sorella del Richiesta divisione ereditaria coatta dei
defunto marito dell’attrice
beni del defunto Rosset
Lillaz Maria Margherita
cart. 24 doc. 37
Richiesta separazione per incompatibilità
di carattere
Prato Pantaleone fu Matteo e Roulet
Giuseppe
cart. 24 doc. 38
Disdetta locazione beni immobili dell’attore
dati in locazione al figlio e ad un suo amico,
convenuti
Atto di
Rosset Floriano fu Germano di Ollomont Rosset Battistina e Silvina fu Germano
citazione
Causa
Regaldo Cesare negoziante di Aosta
commerc
iale
Oggetto/Objet
Coniugi Rosset Stella e Urla Giuseppe
Atto di
Rosset Agostina fu Battista di Valpelline Rosset Adele fu Battista di Valpelline
citazione
cart. 24 doc. 39
Richiesta indennizzo per utilizzo mulo
lasciato in eredità dal defunto padre, Rosset
Germano
cart. 24 doc. 40
cart. 24 doc. 41
Ricorso per richiesta interdizione della
sorella, insana di mente
cart. 24 doc. 42
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1923
Causa
civile
Aguettaz Eriberto di Beniamino
agricoltore di Verrayes
Rey Giovanni di Ismaele, Perron
Giuseppina di ignoti, Meynet Grato fu
Alessio, Philippot Maddalena fu Orso ved.
vaPhilippot e figli minori, Novellan
Clemente di ignoti, Aguettaz Giuseppe fu
Filemone, Chatrian Giovanni Battista fu
Martino
Richiesta divisione giudiziale grande massa
di beni indivisi
1923
1923
1923
Atto di
Requedaz Pantaleone fu Federico di Lacitazione Salle
Atto di
Coniugi Farinet Giovanni e Ferrero
citazione Vittoria di Aosta
Atto di
Bovet Celestina ved.va Glarey di Arvier
citazione
Communod Clemente e Pietro, di SaintChristophe
cart. 24 doc. 43
La Sig.a Rosset in Belfrond vendeva ai
convenuti un’Alpe che per lunghi anni era
stata affittata all’attore; i nuovi acquirenti
non vogliono rinnovare il contratto di affitto
e non volgiono neppure rimborsare
all’attore le notevoli spese di mantenimento
di detta Alpe
Robin Cesarina ved. Désandré di Aosta
cart. 24 doc. 44
cart. 24 doc. 45
Lesione diritti di proprietà: pascolo abusivo
sull’alpe dell’attrice
cart. 24 doc. 46
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1925
Causa
civile
Farinet Antonio di Aosta
Riolo Cesare presid. Soc. Ansaldo
Ricorso contro licenziamento nella sua
qualità di medico degli operai della società
convenuta
1926
Causa
civile
Rege Pietro fu Marco resid. ad Aosta
Ronzano Enrico fu Carlo di Aosta
1926
1926
1930
1932
1934
Atto di
Belfrond Luigi Francesco di Aosta
citazione
Ruffier Giovanni di Courmayeur
cart. 24 doc. 47
Ricorso contro decreto di ingiunzione di
pagamento e dichiarazione che tale decreto
è irrito
cart. 24 doc. 48
pagamento ferramenta fornita
cart. 24 doc. 49
Causa
Vogliano Pietro fu Stefano di Villeneuve Rollando Luigi, Pellissier Francesco e Bruil Taglio abusivo di noci su terreno dell’attore
commerc
Giuseppe, di Introd
cart. 24 doc. 50
iale
Atto di
Ruffier Giovanni fu Lorenzo di
Sacco Antonio di Aosta
Opposizione a decreto di ingiunzione di
opposizi Courmayeur
pagamento
one a
citazione
cart. 24 doc. 51
Atto di
citazione
pagamento benzina fornita
Atto di
Giovanni Reynaud di Torino
citazione
Crétier Teresa e sua figlia minore
cart. 24 doc. 52
Procedura di precetto immobiliare per
cambiale scaduta
cart. 24 doc. 53
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1936
Atto
conclusi
onale in
causa
d’appello
Atto di
citazione
Aymard Anna ved.va perello di
Gressoney
Barrel Giuseppe fu Federico di Gressoney
Diatriba circa una fornitura di generi
alimentari al marito defunto dell’attrice
1937
1937
1940
s.d
Atto
conclusi
onale in
causa
civile
sommari
a
Verbale
udienza
civile
Nota
manoscri
tta
s.d. (1907?) Docume
ntazione
varia
cart. 24 doc. 54
Torino
Requedaz Paolo Pantaleone fu Federico
di Sala Dora (La-Salle)
Erario dello Stato e Jachi Giuseppe, Silvio
ed Elena fu Giovanni Battista
Bérard Giuseppe e Serafina in Hyvoz di
Sala Dora (La-Salle)
Diatriba circa la collocazione di crediti in
una subasta
cart. 24 doc. 55
Opposizione a precetto immobiliare
cart. 24 doc. 56
Don Luigi Alliod fu Giuseppe di San
Vincenzo della Fonte (Saint-Vincent)
Charrière Lorenzo fu Vincenzo di Aosta
Mancata restituzione somma prestata
cart. 24 doc. 57
Descrizione analitica degli stabili siti nel
territorio del comune di Issime appartenenti
a proprietario non identificato
cart. 24 doc. 58
Documentazione catastale varia e bozza
manoscritta di ricorso nella causa tra Cerise
Jean-Joseph di Sarre e Challancin Etienne
di Verres circa un contratto di obbligazione
di vendita di polizza (non meglio definibile)
cart. 24 doc. 59
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Charles Bevotto
Recours contre le convenu qui pendant
l’absence de l’actrice, a emporté les bois
dont était bâtie la cahute faisant service de
latrine de laquelle l’actrice avait droit
d’usage
cart. 25 doc. 1
1852
Recours
1867
Quittanc Marie-Elisabeth Courtil feu Pantaléon,
e
épouse Impérial
1872
Cause
Marie Dumavorset veuve Ansermin et
épouse Lavy en secondes noces, et ses
enfants mineurs
Donnet Pierre-Joseph feu Pantaléon de
Villefranche de Quart
Jean-Barthélemy Courtil feu Jean-Pantaléon Quittance pour cession de droits dans
feu Jean-Pantaléon
l’hoirie du père défunt
cart. 25 doc.2
Champion Philomène veuve Impérial et ses Demande de payement de dette d’un défunt
enfants mineurs et encore les frères Impérial dont les convenus ont hérité.
du premier lit Barthélemy, Alexandre,
Emmanuel, Michel, César, Sophie,
Françoise épouse Barailler et Jérémie
épouse Dufour, tous de Quart
1873
Quittanc Ferrod Armand-Victor feu Josephe
Philibert
Quendoz Paul-Frédéric
1873
Contrat
1881
Copia di Bal Balthazard feu Jean-Léonard de
mutuo
Ollomont
ipotecari
o
Chenal Joseph feu Jean-Baptiste et Favre
Rosalie
Diémoz Constant Jean-Baptiste feu
Balthazard de Ollomont
Quendoz Paul Frédéric
cart. 25 doc.3
Quittance de somme due à la suite d’une
sentence
cart. 25 doc.4
cart. 25 doc.5
Copia autentica di contratto di mutuo
stipulato nel 1881
cart. 25 doc.6
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1885
Transcri
ption
Rosset Antoine Germain feu François de
Ollomont
1886
1888
1892
1893
1894
1894
Oggetto/Objet
Favre Rosalie feu Antoine-Clément ,épouse Transcription d’acte de vente de biens
Jotaz de Ollomont
immeubles
cart. 25 doc.7
Contrat Lale-Castain Pierre Ambroise
Luboz Emmanuel-Joseph et Lale-Gérard
Cession de droits héréditaires
Charles-Ferdinand
cart. 25 doc.8
Cause
Champion Philomène, veuve Impérial, et
La Fabrique demande aux héritiers du
Fabrique de l’Eglise de la Cathédrale
ses fils mineurs
défunt Impérial de rembourser un prêt, mais
d’Aoste
les convenus n’ont pas pour le moment les
ressources nécessaires pour payer la dette
cart. 25 doc.9
Contrat Véticoz Cyprien
Hérin Gabriel
cart. 25 doc.10
Revente Cugnod Pierre-Antoine
Curtaz Jean-Baptiste
Revente en temps utile des mêmes biens
en temps
vendus auparavent par contrat de vente à
utile
rachat
cart. 25 doc.11
Note
Note de payements des honoraires de
Davisod Michel-Joseph pour Piccot Caliste,
Félix, Julie épouse Nouchy
cart. 25 doc.12
Nota di Barailler Alessandro fu Giovanni Battista Impérial Cesare Bartolomeo di Quart
Nota di iscrizione ipotecaria di beni
trascrizio di Quart
immobili
ne
cart. 25 doc.13
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1898
Atto di
notifica
Crétier Maria fu Martino, introvabile nel
Ferrè Giuseppe Sebastiano di Giovanni
suo domicilio
Andrea di Villeneuve e Crétier Pietro
Anselmo, Pietro Delfino e figli minori,
Crétier Pietro, Carolina, Gervasoni Carlo
curatore dell’assente Crétier Vittorio,
Toux Giovanni Battista, tutti residenti a
Montjovet
1901
Sentenza Marta Thédy in Zimmermann, Emma
in causa Thédy in Cajo, Berta Thédy in Glarey,
Thédy Antonio, fu Severino
1902
Parcelle
1903
Bail
1904
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Causa
civile
1904
Coccoz Grato Giuseppe fu Urbano e
Ocleppo Giovanni fu Giovanni Battista
Vietti Pietro negoziante di Aosta
Ernesto Pivot e Vallet Damiano
Godioz Giovanni fu Matteo di Etroubles
Godioz Teresa in Marcoz di Etroubles
Oggetto/Objet
Avviso di notifica deposto presso la casa
della convenuta, introvabile
cart. 25 doc.14
modificazione corso d’acqua e ripristino
canale d’acqua pre-esitente
cart. 25 doc.15
Parcelle des honoraires déboursés à M.
Chantel pour causes diverses
cart. 25 doc.16
Contrat de bail entre Glarey Laurent feu
Hugues d’Aoste et Derriard Laurent feu
Léger de Courmayeur
cart. 25 doc.17
Riscossione cambiale insoluta
cart. 25 doc.18
cart. 25 doc.19
Oggetto/Objet
Centoz Camillo di Aosta
1905
Citazion Farinet Francesco di Aosta
ea
comparir
e
Richiesta De La Pierre Antonio di Ivrea
1906
Ricorso
Avv. Fusinaz curatore dell’assente
Marquis Martino, Marquis Gerolamo fu
Antonio, Marthyn Francesco e Clos
Giuseppe, eredi di don Luigi Marquis
parroco di Roisan
Jeantet Luigi attuale parroco di Roisan,
Marquis Virginia, fu Vittorio, Nourrissat
Battista, Tey Battista e Maria fu Biagio,
Goyet Giuseppe, Vercellin Antonio e figli
minori, Matinet Rosa fu Giovanni
pagamento lavori di installazione acqua
potabile
cart. 25 doc.20
Richiesta inserimento tra i creditori del
Fallimento Delapierre Alfredo
cart. 25 doc.21
Diatriba circa la successione ereditaria del
defunto parroco di Roisan e dei debiti
lasciati, nonchè il resoconto della sua
gestione della Fabbriceria di Roisan
cart. 25 doc.22
1907
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Atto di
citazione
Marguerettaz Emanuele fu Luigi
Gerolamo di Gignod
Borre Vittorio fu Biagio di Gignod
Lesione diritti di proprietà circa un
immobile dell’attore (mancato godimento)
cart. 25 doc.23
Ferretti Lorenzo di Aosta
Borgetto Maria fu Giovanni Battista e suo
marito Perron Pietro di La-Thuile
cart. 25 doc.24
Torrione Vittoria fu Giuseppe vedova
Viérin di Aosta
Garin Margherita ved. Pession e Pession
Michele fu Vittorio Giuseppe di Quart
Mancato pagamento debito cambiario
cart. 25 doc.25
data/date
Type
doc.
1905
1907
1907
1907
Attore/Acteur
Atto di
Baravex Giulia in Praz di Nus e
citazione Barmasse Battistina in Baravex,
mandataria del marito Baravex
Alessandro emigrato in America
Chabloz Giovanni Battista tutore dei fratelli Contraddittorio circa la gestione della tutela
minori, fu Pietro Beniamino, e Beriat Elia di nella diatriba successoria del defunto
Maurizio
Baravex Giovanni Battista
cart. 25 doc.26
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1907
Atto di
citazione
a
comparir
re
Sentenza
definitiv
a in
contuma
cia
Atto
conclusi
onale
nella
causa di
graduazi
one
Citazion
ea
comparir
e
Cheaing Beniamino fu Battista di
Fontainemore
Fiorentino e Maria Angelina Duclos fu Gian Mancata consegna di tutti gli immobili
Giuseppe di Fontainemore
acquistati dall’attore dai convenuti
cart. 25 doc.27
Rosset Giuseppe fu Francesco di
Ollomont
Mavillaz Ambrogio fu Giuseppe e Giuliano, Inadempimento contrattuale: mancato
fratelli di Montjovet
pagamento viveri forniti e alloggio
cart. 25 doc.28
Berthod Nicola e Celesia Giuseppe di
Aosta
Gay Leonida fu Giuseppe Elia in Calderini
di Etroubles
1908
1908
1908
1909
1909
Oggetto/Objet
Richiesta di graduazione nel fallimento
Calderini
cart. 25 doc.29
Barmaverain Luigia fu Isidoro in Mochet Brunod Emilia di Giambattista in Mazzia di Richiesta annullamento contratto di
Courmayeur
acquisto di un immobile perchè l’acquirente
non ha in realtà i mezzi per pagare e
(minaccia il marito di fuggire in manicomio
essendo persona eccitabile sic)
cart. 25 doc.30
Sentenza Bosonin Caterina fu Vittorio in
Pramotton Giovanni di Giorgio e Dalbard
Richiesta rimozione latrina abusiva
in causa Vuillermoz di Donnas
Maddalena ved.va Bosonin e figli minori
cart. 25 doc.31
civile
sommari
a
Atto di
Gonthier Giuseppe e Boch Giuseppina
Mancato pagamento interessi su somma
Rollandin Vincenzo di Aosta
citazione
coniugi
mutuata
cart. 25 doc.32
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1909
Atto
conclusi
onale in
causa di
subasta
Atto di
citazione
a
comparir
e
Berthod Nicola e Celesia Giuseppe di
Aosta
Gay Leonida fu Giuseppe Elia in Calderini
di Etroubles e Milliéry Pantaleone fu
Giuseppe Battista di Etroubles e Martinet
Cesare di Aosta
Vendita coatta beni immobili della Gay per
mancato pagamento debiti
Atto di
citazione
a
comparir
e
Atto di
citazione
Ansermin Clemente e Maturino, fu Pietro Ansermin Giovanni Battista fu Clemente
Giuseppe ed Ansermin Alessio, Giuseppe
ed Eligio fu Gerolamo
1910
1910
1910
1911
1911
Debernardi Michele impresario di PontSaint-Martin
Vuillerminaz Alessio fu Pietro Giuseppe
di Saint-Vincent
Atto di
Avv. Fusinaz di Aosta
citazione
Atto di
Coronel Teresa ved.va Page e figli
precetto minori, di Saint-Vincent
in via
immobili
are
Valentino De La Pierre fu Daniele
Coniugi Calligaris e Brunod Giuliana
cart. 25 doc.33
L’attore, creditore del fratello del
convenuto, amministratore dell’eredità del
defunto cav. Umberto De La Pierre, addice
alla ripartizione coatta di detta eredità per
soddisfare il suo credito verso il fratello del
convenuto
cart. 25 doc.34
Richiesta divisione coatta eredità indivisa
del defunto Ansermin Gaspare
cart. 25 doc.35
Richiesta decadimento dei termini nella
vendita a riscatto di un immobile
cart. 25 doc.36
Grosjacques Pietro Giuseppe fu Giuseppe di Mancato pagamento parcelle varie
Verres
cart. 25 doc.37
Guillet Melania fu Sulpizio
Richiesta pagamento debiti verso il defunto
marito dell’attrice il notaio Page
cart. 25 doc.38
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1911
Processo
verbale
di
contravv
enzione
Atto di
precetto
in via
immobili
are
Certificat
o
Legione territoriale Guardia di Finanza di Celesia Giuseppe fu Amedeo
Genova
1911
1911
1912
1912
1912
1912
Coronel Teresa ved.va Page e figli
minori, di Saint-Vincent
Guillet Melania fu Sulpizio
Comune di Issime
Scrittura Rieblen Giuseppe fu Giuseppe e sua
privata
moglie Anna Maria Castel, affittuari del
Grand Hôtel Regina di Issime
Contrat Joseph Curtaz pour compte de sa bellesoeur Elvire Joux de Célestin, épouse
Curtaz
Francesco Berghi comproprietario della
birreria Dreher
Oggetto/Objet
Contravvenzione per rivendita senza
denunzia di grappa lasciata in eredità nel
negozio dal defunto padre
cart. 25 doc.39
Precetto in via immobiliare a seguito
sentenza
cart. 25 doc.40
Certificato di assenza di Busso Giacomo
Romano fu Giovanni Giuseppe partito per
l’America nel 1877 e scomparso
cart. 25 doc.41
Cessione in subaffitto dell’hôtel dei coniugi
Rieblen
cart. 25 doc.42
Acte de procuration
cart. 25 doc.43
Haudemand Baldassarre fu Zaccaria e Bizel Appello contro sentenza per mancato
Alessandro di Giuliano di Morgex
pagamento canone affitto beni agricoli
cart. 25 doc.44
Atto di
Richiesta saldo debito per mutuo
Scaler Camillo fu Antonio di Pont-Saint- Laurent Battista fu Battista detto Giors di
citazione Martin
cart. 25 doc.45
Atto di
Ottoz Giuseppe fu Michele di Morgex
citazione
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1912
Atto di
citazione
a
comparir
ie
Atto di
citazione
Ronchail Nicola fu Giovanni Battista
propietario di Châtillon
Trèves Giuseppe fu Basilio Battista
Richiesta pagamento somma mutuata
cart. 25 doc.46
Chianale Giovanni di Felice ed Alessi
Felice fu Desiderio e suo figlio minore
Casassa Federico, Isidoro, Giuseppe e
Clotilde, fu Giacinto e Petter Caterina fu
Giovanni Battista in Jans, Chianale
Enrichetta in Squindo
Richiesta divisione coatta eredità della
defunta Portè Anna
1912
1912
1912
1912
1912
1912
cart. 25 doc.47
Ricorso Verceuil Giuseppe fu Lorenzo di
Fontaina Giovanni (sic)
pagamento
piante vendute
Fontainemore
cart. 25 doc.48
Atto di
Richiesta ordinamento divisione della
Rosset Giuseppe Eustacchio fu Francesco Rosset Maria Elisabetta fu Antonio in
citazione di Ollomont
Pellissier e Rosset Massimiliano fu Antonio comunione esistente nell’eredità della
moglie dell’attore defunta, già sorella dei
convenuti
cart. 25 doc.49
Cameli Pasquale negoziante di pellami
Inadempimento conttrattuale: mancato
Atto di
Ditta Balla Carlo e figlio di Aosta
citazione
cart. 25 doc.50
Atto di
Degiorgis
Virginia
fu
Matteo
in
Guillet
Inadempimento
contrattuale:
mancato
Degiorgis Giovanni fu Matteo negoziante
citazione di Crescentino
pagamento alimenti forniti
in via
cart. 25 doc.51
commerc
iale
Atto di
Antonietti Pietro fu Lorenzo
Comune di La Salle
citazione
pagamento debito per quota piante
a
abbattute
comparir
cart. 25 doc.52
e
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Gorraz Graziano
Divisione coatta dell’eredità del defunto
Réal Antonio Tobia
cart. 25 doc.53
data/date
Type
doc.
1913
Atto di
Granier Giovanni Maria fu Pietro Maria
citazione tutore dell’interdetta Réal Basilissa fu
Tobia di La-Thuile
1913
Atto di
Lunghi Luigi negoziante di formaggi di
precetto
Borgomanero
in via
mobiliar
e
Atto di
Rosset Giuseppe Eustacchio fu Francesco Rosset Maria fu Antonio in Pellissier
citazione di Ollomont
1914
1914
1914
1914
1914
Sentenza Clavel Adelaide fu Ambrogio di Doues
in causa
civile
Certificat La Commune de Cogne
Cerise Pietro fu Giovanni Battista di Doues
Causa
commerc
iale
Relazion
e
Chatrian Alfonso curatore del fallimento
Acquadro Nicola
Bertinetti Amato, Paolo, Anna, Marisa e
Lorenzina, fu Vincenzo di Aosta
Geom. Nelva Stellio Pietro di Antonio di Colombot Emanuele di Aosta
Aosta, per conto di Lamastra, maresciallo
degli Alpini
cart. 25 doc.54
Richiesta pagamento cambiale emessa dai
convenuti in favore della moglie defunta
dell’attore e ulteriore diatriba circa l’eredità
della defunta Rosset Onorina
cart. 25 doc.55
Richiesta pagamento debito del defunto
Giovanni Battista Cerise
cart. 25 doc.56
Certificat de naissance de Jeantet Romain
Modeste
cart. 25 doc.57
Richiesta inserimento tra creditori del
fallimento
cart. 25 doc.58
Relazione sui danni provocati dalla
costruzione abusiva da parte del convenuto
di una tettoia addossata al muro di confine e
pregiudicante l’accesso al fondo della
moglie dell’attore
cart. 25 doc.59
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1914
Atto di
Lavanche Francesco du Alcide di Aosta,
citazione Lavanche Vittorina fu Alcide in Pomat
1915
Certificat Commune de Valsavarenche
1915
Sentenza Carnaroglio Michele
1915
Certificat Commune d’Aymavilles
de mort
1915
Ingiunzi
one
Amministrazione del demanio
1915
Procura
alle liti
Facciano Andrea di Battista di Caluso in
favore di Charrey Giuliano
1915
Ricorso
Henry Giovanni Pantaleone di
Courmayeur tutore dell’interdetto
Impérial Costante
1915
Sentenza Cugnod Vittorina in Favre di Aosta
in causa
civile
Oggetto/Objet
Lavanche Maria fu Alcide in Marcoz
Circonvenzione di incapace: la convenuta
avendo in casa il nonno gravemente malato,
ha chiamato l’Ufficiale postale per
prelevare tutti i fondi dal libretto
dell’infermo
cart. 25 doc.60
Certification de pauvreté de Chabod
Jacques-Léonard
cart. 25 doc.61
Sentenza di pagamento a mezzo precetto
immobliare di somma dovuta
cart. 25 doc.62
Certificat de mort de Cognein Louise de dix
mois
cart. 25 doc.63
Richiesta pagamento tassa di successione di
Marcoz Giovanni Michele
cart. 25 doc.64
Procura alle liti
cart. 25 doc.65
Jori Antonio fu Venerio resid. ad Aosta
Marcoz Maria Gasparina ved.va Marcoz e
figli minori
Ravaz Francesco fu Claudio tutore
precedente
Richiesta resoconto della cattiva gestione
dei beni dell’interdetto
cart. 25 doc.66
Bétemps Elisabetta ved.va Charbonnier di
Aosta
Richiesta pagamento salario dovuto
cart. 25 doc.67
Oggetto/Objet
Atto di
notifican
za di
titolo
esecutivo
Certificat Comune di Etroubles
o
Borettaz Antonio fu Francesco
Precetto immobiliare per debiti insoluti
Nota di
iscrizion
e
ipotecari
a
immobili
are
Atto di
precetto
in via
immobili
are
Quietanz
a
Roffin Giovanna fu Francesco in
Vercellin-Nourrissat
Creux Genoveffa fu Battista Anselmo di
Fontainemore
Bérard Alidoro banchiere di Aosta
Balla Albina in Montegrandi di Aosta
cart. 25 doc.71
Lanier Giuseppe capomastro di Aosta
Bertinetti Anna, Maria e Lorenzina viventi
in Torino
Quietanza e consenso a cancellazione
d’iscrizione ipotecaria
cart. 25 doc.72
Diatriba circa una camera ereditata in
comunione
cart. 25 doc.73
data/date
Type
doc.
1915
1916
1916
1916
1916
1916
Attore/Acteur
Atto di
Vuillermoz Apollinare fu Pietro
citazione Giuseppe di Nus
cart. 25 doc.68
Vuillermoz Giovanni Celestino fu Pietro
Giuseppe di Nus
Certificato di povertà dei minori Marcoz
Maria detta Albertina, Teresa e Mario, fu
Michele Giovanni
cart. 25 doc.69
Iscrizione ipotecaria giudiziale in seguito a
sentenza
cart. 25 doc.70
data/date
Type
doc.
1916 - 1917 Causa
civile
1917
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Ollomont
Rosset Giuseppe Eustacchio di Ollomont
Diatriba circa linea di confine tra le
proprietà degli aventi causa e circa la
costruzione di una tettoia sul confine da
parte del convenuto
cart. 25 doc.74
Appello contro una sentenza in merito alla
proprietà di un piazzale
cart. 25 doc.75
Citazion Dyblet Rosalia fu Agostino in Messelod
ea
di Brissogne
comparir
e
Certificat Comune di Fontainemore
o
Savin Agnese fu Antonio in Brunod e Brun
Carolina fu Bartolomeo in Garravet e
Truchet Placidia fu Matteo in Bionaz
1919
Atto di
Bus Battista negoziante di Aosta
citazione
Blanc Pantaleone negoziante di Bionaz
1920
Atto di
Reboulaz Giuseppe fu Bartolomeo di
citazione Nus
Vallet Alessandrina in Pétey
1921
Causa
civile
1921
Atto di
citazione
1919
Ricot Enrichetta ved.va Nigra, in Bracco, Robino Alessandro resid. a Quart
e figli minori, di Quart
Torrent Luciano di Saint-Vincent
Certificato di notorietà attestante la
chiamata alle armi di Perrenchio Giovanni
Antonio Giuseppe di Giuseppe di
Fontainemore
cart. 25 doc.76
consegna, al tempo dovuto, di vacca
venduta
cart. 25 doc.77
riconsegna vacca consegnata a soccida
perchè macellata essendo malata
cart. 25 doc.78
Diffida a sgomberare locali dell’attrice in
locazione al convenuto, perchè necessitano
alla Ricot
cart. 25 doc.79
cart. 25 doc.80
data/date
Type
doc.
1922
Sentenza
in causa
civile
sommari
a
1922 - 1924 Acte
public
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Falcoz Napoleone fu Luigi Bernardo di
Aosta
Ansermin Nicola e Adele, fratello e sorella,
fu Francesco di Aosta e Moirano Carolina
ved.va Valsania e Trieste Francesco di
ignoti
Diatriba circa le innovazioni apportate dal
Falcoz ad un immobile comune
cart. 25 doc.81
Testament public
Cristina (nom de famille) Marguerite feu
Charles de Verrayes, veuve Aguettaz
cart. 25 doc.82
1923
Atto di
Lacchio Ercole negoziante di Aosta
citazione
Lanaz Giovanni commerciante di Aosta
1924
Citazion Gallizia Giacomo impresario di Aosta
e
Cheney Damiano di Saint-Christophe
1924
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Sentenza
in causa
commerc
iale
Atto di
licenza
per il
rilascio
di beni
immobili
Vauthier Alberto di Maurizio di Avise
Luigi e Pietro Grisa negozianti
Fumasoli Cherubino fu Cherubino
negoziante ed industriale di Aosta
Turra Gerolamo panettiere di Aosta
Mancato pagamento debito scaduto
cart. 25 doc.86
Perrod Giuseppina fu Cipriano Giovanni
di Villeneuve
Favre Francesco, Placido e Graziano,
fratelli, fu Serafino
Disdetta locazione alpe di Chableysaz sita
nel comune di Rhêmes-Saint-Georges
cart. 25 doc.87
1924
1924
pagamento merci somministrate
cart. 25 doc.83
pagamento saldo di debito per
ristrutturazione casa del convenuto
cart. 25 doc.84
Mancato pagamento somma dovuta
cart. 25 doc.85
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
citazione
Dussailler Esterina fu Francesco,
casalinga di Gressan
Celesia Andrea proprietario di Gressan ed i
suoi figli minori
Richiesta rilascio beni ereditati dall’attrice
ed indebitamente trattenuti dal convenuto
cart. 25 doc.88
1925
1925
Puglioli Emilio fu Luigi commerciante di Farina Giulio e Campanella Enrico
commercianti ambulanti senza fissa
Aosta
dimora,ed il loro garante Bétral Pietro di
Giocondo di Gignod
Atto di
Pascal Giuseppe di Aosta
Darensod Prospero fu Luigi di
1926
Atto di
Rosaire Apollinario fu Alessio di Quart
citazione
1926
Verbale Comune di Fénis
di
deliberaz
ione
1927
Causa
civile
Relazion
e di
perizia
1927
Belfrond Luigi Francesco negoziante di
Aosta
Rolla Mario, geometra, per conto di
Apostolo Felice
Comune di Nus, sindaco Baravex Filippo
Rosset Maria Giulia di Paolo e i suoi
fratelli Vittorio, Lorenzo
Adele Ansermin
pagamento vino venduto, destinato alle
truppe del Piccolo San Bernardo
cart. 25 doc.89
bovina venduta
cart. 25 doc.90
Ricorso contro aumento arbritrario della
tassa sul bestiame
cart. 25 doc.91
Verbale di deliberazione del consiglio
comunale circa la causa Chappuis contro i
fratelli Merivot, per una ragione non
indicata, in cui il comune deve assumere
una posizione precisa
cart. 25 doc.92
Divisione coatta alpe di Chancombre
cart. 25 doc.93
Richiesta perizia perchè la convenuta ha
chiesto la demolizione di una baracca ad
uso latrina esistente da 40 anni , sita nel
cortile di Palazzo Ansermin, ma l’attore
sostiene trattarsi di monumento nazionale e
dichiara che non ha altre latrine a
disposizione
cart. 25 doc.94
Oggetto/Objet
Causa
commerc
iale
Causa
Vallet Leonilda in Vauthier di Avise
civile
Hugonet Piero e sua moglie Pasquettaz
Lidia
1928
Atto di
citazione
Rey Pietro di Cogne
1928
Atto di
Rollin Prospero di Gignod
citazione
Henriet Alessandro di Gignod
1929
Sentenza Pession Michele fu Vittorio Giuseppe di
Quart
1930
Bozza di Fanny Jaccod in Perretti
contratto
d’affitto
Inadempimento contrattuale: macato
pagamento fornitura di vino
cart. 25 doc.95
L’attrice vuole che la convenuta provveda
alla registrazione della scrittura privata
dell’atto di vendita di una cantina eseguita
da ben 15 anni e non regolarizzata
cart. 25 doc.96
Inadempimento conttrattuale: mancato
pagamento somma dovuta
cart. 25 doc.97
pagamento somma pattuita per consegna
manzi a soccida
cart. 25 doc.98
esecuzione lavori di riparazione al
magazzino della frutta dell’attore
cart. 25 doc.99
Bozza di contratto di affitto locali ad uso
albergo, per sistemazione amichevole
questione vertente tra gli aventi causa circa
il mancato pagamento dell’affitto di tali
locali
cart. 25 doc.100
data/date
Type
doc.
1928
1928
Attore/Acteur
Vallet Costanza ved.vaMilliéry di Avise
Oggetto/Objet
Atto di
Denchasaz Claudio padre di Denchasaz
citazione Claudia, minore
a
comparir
e
Cerise Cipriano Giuseppe fu Agostino e i
suoi figli di Fénis
Atto
Perotto Emilia in Rosset di Nus
conclusi
onale
nella
causa
civile
sommari
a
Causa
Rizzardi Carlo di Aosta
civile
sommari
a
Bordon Luigi negoziante di Aosta
Il convenuto, condannato per atti di libidine
dell’attore e violenza nei confronti della
figlia di 5 anni, donava tutti i beni ai figli
per non ottemperare alle pesanti multe
inflittegli. Il convenuto chiede
l’annullamento di questa donazione.
cart. 25 doc.101
Richiesta restituzione mobili dell’attrice
illegamente detenuti dal convenuto a
garanzia di un credito ormai estinto
cart. 25 doc.102
data/date
Type
doc.
1930
1931
1936
Attore/Acteur
Pugliodi Emilio fu Luigi di Aosta
1938
Certificat L’Ufficio del registro di Aosta
o
Chentre Isidoro Pantaleone fu Giuseppe
1939
Citazion Il procuratore di Aosta
e per
direttissi
ma
Causa
Rosset Daniele fu Bartolomeo di Gignod
commerc
iale
Personnettaz Paolina in Bionaz fu Basilio,
gerente dell’osteria Bionaz
1940
Glassier Ambrogio e Isabel Adriana,
coniugi, resid. in Savoia
avendo preso in affitto dall’attore un locale
ad uso albergo, è partito poco dopo per la
guerra; al rientro, l’attore pretende l’affitto
arretrato
cart. 25 doc.103
Certificazione di avvenuta denunzia di
successione
cart. 25 doc.104
Contravvenzione alle norme che prevedono
il divieto di servire carne al pubblico di
venerdì
cart. 25 doc.105
restituzione somma prestata
cart. 25 doc.106
Oggetto/Objet
1940 - 1942 Sentenza Tribunale civile dei minori di Torino
in causa
penale
Gerardone Pietro Giuseppe di Emanuele,
minore
1940 - 1942 Ordinanz
a su
ricorso
1941
Denunzi
a
1941
Citazion
e
direttissi
ma
1941
Citazion
ea
giudizio
1941
Citazion
e
direttissi
ma
1941
Citazion
e
direttissi
ma
1941
Citazion
e
direttissi
ma
Pubblico Ministero
Montrosset Silvano Gerolamo Giuseppe di
Elia
Milizia nazionale forestale di Aosta
Cossard Natale di Giuseppe e Pellissier
Luigi di Delfino, di Rema (Rhêmes)
Rolland Giovanni Martino fu Carlo di
Arnad
Accusa di furto e di partecipazione
all’attivissima della banda di ladruncoli
minorenni attiva ad Aosta e capeggiata da
un certo Pagnotta
cart. 25 doc.107
Condanna per infedele denuncia vendita
legname
cart. 25 doc.108
Esercizio del delitto di caccia nel Parco
cart. 25 doc.109
Macellazione abusiva di suino e denuncia
infedele
cart. 25 doc.110
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Il Tribunale di Aosta
Henriod Alessandro di Jean-Baptiste
Porliod Adriano Vittorio fu Maurizio di Nus Lesioni personali: percosse con bastone
cart. 25 doc.111
Tribunale Penale di Aosta
Centoz Luigi fu Giuseppe e Domaine
Renato di Filippo
Vendita abusiva latte ai privati
cart. 25 doc.112
Glarey Leonida di Isaia
Vendita abusiva latte ai privati
cart. 25 doc.113
Persod Pacifico fu Alessandro
Vendita latte ad un prezzo superiore a
quello fissato dalla legge
cart. 25 doc.114
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1941
Citazion Tribunale Penale di Aosta
e
direttissi
ma
Oggetto/Objet
Besenval Mosè di n.n., di Saint-Nicolas
Gerbore Severina fu Giuseppe, “
Tutti accusati del reato di infedele denunzia
al censimento annonario dei generi
alimentari soggetti a razionamento, e di
occultamento alla precettazione o
requisizione di generi di largo consumo
Armand Basilio fu Giovanni Battista, “
Marguerettaz don Giuseppe fu Zaccaria, “
Jocallaz Fedele fu Ambrogio, di Saint-Pierre
Junod Alessandro fu Adele, di Saint-Nicolas
Domaine Silvia fu Alberto, “
Courthoud Siclitica fu Giovanni Michele, di
Introd,
cart. 25 doc.115
Naudin Lino fu Nicola, “
Brunet Gregorio Celestino fu Paolo
Ambrogio, “
Cuc Giuseppe Sintillo, di Aymavilles
1941
1942
Citazion Tribunale Penale di Aosta
e
direttissi
ma
Atto di
La Pretura di Aosta
citazione
alla parte
offesa
Thomasset Costantino presidente della
latteria sociale turnaria di Sarriod di SaintNicolas
Ron Rachele in Canavese
Reato di omissione di dichiarazione di
carico e scarico materie entrate ed uscitre
dalla latteria
cart. 25 doc.116
Furto aggravato
cart. 25 doc.117
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1942
Sentenza
in causa
penale
per
minori
Ricorso
per
liberazio
ne di
minore
Ricorso
Tribunale civile dei minori di Torino
Giacchetti Cesare Mario di Giacomo di Nus Furto
1942
1942
cart. 25 doc.118
Grosjacques Giuseppe fu Giuseppe,
padre di Grosjacques Alberto, minore,
detenuto per furto nella Casa di
correzione e di rieducazione al Tribunale
di Genova
Il padre di Querio Mario di Alberto al
Tribunale per minori di Torino
Richiesta rilascio del proprio figlio, ora
rieducato
1942
Citazion Petitjacques Giuliano
ea
giudizio
s.d.
Sollecito Pession Michele fu Vittorio e sua moglie Lamberti Antonio fu Marco
Lustri Teotista
Dattilosc Fallimento Società marmifera valdostana Società marmifera valdostana
ritto
s.d.
s.d.
Oggetto/Objet
Certificat La commune de Saint-Marcel
ion
Chenal Adriano di Giovanni Eliseo, Cullet
Adolfo di Luciano, Boulard Arturo di
Luciano, Prola Cirillo fu Giovanni
cart. 25 doc.119
Richiesta liberazione del figlio per buona
condotta detenuto in casa di rieducazione
per furto
cart. 25 doc.120
Furto aggravato di 4 galline per destinarle
ad un banchetto, e loro ricettazione in
quanto se ne conosceva l’illecita
provenienza
cart. 25 doc.121
Minacce
cart. 25 doc.122
Diatriba fallimentare
cart. 25 doc.123
Certification cadastrale des biens de Bonin
Joseph, Louis, Pierre, Marie et Caroline, feu
Jacques
cart. 25 doc.124
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d. 1916?
Prova
Lateltin Floriano
per
interroga
torio
Oggetto/Objet
Fresc Ferdinando
Diatriba circa il mancato pagamento di una
fornitura di legname
cart. 25 doc.125
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1889 - 1890 Atto di
Comune di Lillianes
notorietà
Certificazioni varie nella causa di esproprio
di terreno per l’allagamento della strada
provinciale del Lys a discapito di Jans
Antonio, Pietro e altri
cart. 26 doc.1
1905
Deposito
di atto
1909
Acte
1909
Deposito Juglair Scolastica fu Francesco di
di atto
Lillianes
1911
Atto
conclusi
vo di
vendita a
riscatto
Atto di
Degiorgis Giovanni fu Matteo,
citazione negoziante di Crescentino
in via
commerc
iale
Deposito di atto di Jans Marianna fu
Michele concernente scrittura privata di atto
di vendita con patto di riscatto in favore di
Jans Giuseppe fu Michele
cart. 26 doc.2
Promesse de vente et successive vente à
rachat de biens immeubles sis à Lillianes
cart. 26 doc.3
Scrittura privata di atto di vendita con patto
di riscatto
cart. 26 doc.4
Riscatto in contratto di vente à rachat di
immobili tra Jans Augusto e Jans Giuseppe
cart. 26 doc.5
1912
Clos Auguste feu Pierre de Lillianes
Jans Joseph feu Michel de Lillianes
Juglair Giovanni Pietro Giuseppe di
Lillianes
Degiorgis Virginia in Guillet residente a
Saint-Vincent
Mancato pagamento debito scaduto
cart. 26 doc.6
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1912
Contrat
Clérin Cyprien de Baptiste
Jans Joseph feu Michel
1915
Neggia Antonio di Giovanni da Biella
1916
Causa
Artaz Daniele di Châtillon
commerc
iale
Ricorso Junod Giuditta in Christille
1919
Ricorso
Chamois Joconde
1920
Atto di
citazione
Ioly (sic) Riccardo fu Giovanni di Arnad
1920
Atto di
Vogliano Cesarina di Bernardo di San
licenza
Secondo di Pinerolo
per finita
locazion
e
Causa
Noussan Pietro di Châtillon
civile
sommari
a
Negro Carlo fu Andrea di Châtillon
albergatore
Accord à l’amiable dans un différend entre
les deux parties, avec promesse de vente
d’un bien en faveur de Vayr Piovas
Dominique, épouse Clérin
cart. 26 doc.7
Diatriba circa una mancata fornitura di
burro
cart. 26 doc.8
Richiesta nomina di un tutore per l’assente
Junod Eliseo fu Costantino per addivenire
alla divisione dei beni paterni
cart. 26 doc.9
cart. 26 doc.10
Ricorso per lesione diritti di proprietà
dell’attrice: occupazione abusiva del suolo
di sua proprietà con tubazioni ed apertura di
vedute
cart. 26 doc.11
Disdetta di locazione allo scadere del
contratto
cart. 26 doc.12
1921
Noz Marie Tercine di Nus
Voyat Eusebio fu Giovanni Grato di Fénis
L’attore acquistava un fondo dal Barone
Beck-Peccoz; al momento della visita della
proprietà, egli constata la cattiva gestione
esercitata dal convenuto e gliene chiede i
danni
cart. 26 doc.13
Oggetto/Objet
Causa
Marguerettaz Ottavio di Aosta
commerc
iale
Lavanche Emiliano di Aosta
1924
Istanza
Ronc Federico,agricoltore di SaintRhémy
Marcoz Giulio fu Vittorio e suo fratello
Casimiro, di Etroubles
1928
Ricorso
Magliano Giovanni fu Giovanni di Aosta Magliano Antonio figlio dell’esponente
1930
Causa
Cocito Costantino e Giannuzzi Matilde,
commerc coniugi di Santa Margherita Ligure
iale
Sentenza Berriat Elia fu Vittorio di Nus
in causa
civile
d’appello
Stecchetti Pietro, falegname di Aosta
Causa
Pianta Giuseppe, commerciante di Torino
civile
Atto di
notifica
di titolo
esecutivo
Milliéry Sidonia di Aosta
Richiesta pagamento dovuto in seguito alla
liquidazione dei conti di una società
commerciale esistente tra gli aventi causa
cart. 26 doc.14
Inadempimento contrattuale: nel contratto
di mancata consegna letame pattuito come
locazione di un’alpe
cart. 26 doc.15
Richiesta dell’attore di far ricoverare in un
istituto di rieducazione il figlio minore che,
nonostante la buona educazione ricevuta, ha
sottratto dei fondi dal negozio paterno di
vini dilapidandoli con una ragazza,
lasciando la casa paterna e dandosi al vizio
cart. 26 doc.16
Diatriba circa la mancata consegna per
tempo di un lavoro di falegnameria
cart. 26 doc.17
Appello contro richiesta risarcimento danni
causati da incauta irrigazione del fondo
degli attori da parte del convenuto, valet
dell’attore
cart. 26 doc.18
cart. 26 doc.19
Ingiunzione di pagamento debito insoluto e
subasta beni immobili
cart. 26 doc.20
data/date
Type
doc.
1924
1931
1932
1935
Attore/Acteur
Vuillermoz Pietro fu Apollinare e
Vuillermoz Maria fu Pietro di Nus
Laurent Emilio fu Giacomo e Scaler Frida
fu Giacomo, coniugi di Gressoney-SaintJean
data/date
Type
doc.
1936 - 1939 Lettere
varie
dattiloscr
itte
s.d.
Bozza
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Lettere varie concernenti l’avviamento di
pratica di dichiarazione di assenza di
Yoccoz Giuseppe Tobia (scomparso da
molto tempo) da parte di Yoccoz Mario e
fratelli, per poter riscuotere un mutuo
spettante agli eredi dell’assente
cart. 26 doc.21
Bozza di autore anonimo contenente un
parere circ la causa Bérard-Rizzardi
cart. 26 doc.22
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1902
Causa
Longis Arturo, Anais ved.va Longis,
civile
Elisa, fu Ferdinando e Renacco
sommari Francesca figlia naturale riconosciuta
a
Longis Giovanni Battista di Aosta e Barbier Renacco Anna, moglie separata di Barbier,
Antonio di Verrès
vendeva dei beni ai Longis, ma tale atto
veniva ritenuto non è valido perché privo
dell’autorizzazione del marito della
Renacco. Ora gli attori voglioni costringere
i convenuti ad autorizzare detta vendita e a
legalizzare i passaggi effettuati
cart. 27 doc. 1
1905
Citazion Maria Stalla ved.va Longo, albergatrice
e
di Albenga SV
Longo Enrico fu Giuseppe
1905
Atto di
Longis Arturo fu Ferdinando di Aosta
citazione
Balla Luigi di Issime, albergatore
1908
Lettere
Gli avv. Marro e Riberi di Torino all’avv.
varie
Fusinaz
manoscri
tte
Bando
Peyla avv. Antonio Bartolomeo di Ivrea Calderini Gillio fu Domenico di Etroubles
1908
Richiesta pagamento soggiorno e cure
mediche effettuate dal fratello defunto del
convenuto soggiornante presso l’albergo
dell’attrice
cart. 27 doc.2
Richiesta risarcimento danni per mancate
riparazioni ad una cisterna d’acqua con
conseguente allagamento delle cantine
dell’attore
cart. 27 doc.3
Lettere varie circa la causa Gal-Picco di
argomento indefinibile
cart. 27 doc.4
Bando per la vendita ai pubblici incanti di
beni immobili in seguito a sentenza
cart. 27 doc.5
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1909
Atto di
appello
Pession Michele fu Vittorio Giuseppe di
Quart
1911
Atto di
Società anonima L’Assicurazione
citazione Italiana di Milano
in
garanzia
Relazion Avv. Fusinaz
e
Opposizione a richiesta danni per non aver
eseguito le riparazioni necessarie al
magazzino frutta affittato
cart. 27 doc.6
Diatriba circa la citazione di un operaio
Suita Paolo, per un infortunio sul lavoro
cart. 27 doc.7
1913
1918
Relazion Geom. Enrico Pareyson di Aosta
e di
perizia
1919
Citazion Consol Vitale, Giuseppe, Sacerdote
e
Eugenio, Cristina, Elena in Busso,
Giuseppina ved.vaChristillin e Maria, fu
Giovanni,
Causa
Perruca Giacomo di Aosta
civile
1921
Società Ollomont di Valpelline
Relazione giurata d’estimo di un prato del
beneficio parrocchiale di Etroubles che il
parroco intende alienare per ricostruire un
rustico del beneficio stesso incendiatosi nel
1912
cart. 27 doc.8
Relazione di perizia svolta per conto del
comune di Oyace per la costruzione di un
cimitero
cart. 27 doc.9
Consol Giovanni fu Giovanni e Linty Luigi, Diatriba successoria circa la divisione
tutti di Issime
ereditaria della defunta Ronc Maria fu
Giovanni ved.va Consol
cart. 27 doc.10
Chiantaretto Giovanni
Il convenuto, dichiarandosi abusivamente
acquirente del fondo usato dall’attore, gli ha
riempivtodi calcinacci e detriti il letamaio e
l’attore ha dovuto urgentemente affittare un
altro cortile per il deposito del proprio
stallatico
cart. 27 doc.11
Oggetto/Objet
Causa
Montegrandi Giovanni e Balla Albina in
commerc Montegrandi di Aosta
iale
Pastore Carlo fu Carlo, negoziante di Aosta
Sentenza
in causa
civile
sommari
a
Sentenza
in causa
civile
Ricorso
Coquillard Sidonia fu Alessio di Aosta
Coquillard Oreste fu Alessio di Gignod
Ricorso contro una diffida a non più
esercitare il servizio d’auto-trasporti sulla
linea Aosta-Torino di esclusività degli attori
cart. 27 doc.12
Richiesta interdizione per infermità di
mente del fratello convenuto per addivenire
alla divisione areditaria del defunto padre
cart. 27 doc.13
Baudin Caterina fu Daniele in Savin di
Champorcher
Gontier Pietro fu Nicola e Savin Giuseppe,
di Champorcher
data/date
Type
doc.
1922
1922
1922
1924
Attore/Acteur
Perrier Giuseppe e Bonin Maria Caterina, Cerise Cesare, tutore dell’interdetto Bonin
coniugi di Sarre
Antonio
1924
Atto di
Perruquet Severino fu Fedele di
citazione Brissogne
1924
Verbale
di
concorda
to
Ricorso Costa Candida in Carlin di Saint-Pierre
1924
Perruquet Camillo fu Fedele di Brissogne
Lugon Alfonso fu Efisio di Gignod
passaggio del canale Oyace
cart. 27 doc.14
Il Consiglio di famiglia dell’interdetto in
questione deliberò di alienare tutto il suo
patrimonio al convenuto, ma gli attori
pretendono il rimborso delle spese di
mantenimento dell’interdetto che convive
presso di loro
cart. 27 doc.15
Diatriba circa i diritti di passaggio nelle
proprietà derivanti dall’eredità della defunta
madre degli aventi causa
cart. 27 doc.16
Verbale di concordato nel piccolo
fallimento di Cugnod Giuseppe Augusto fu
Baldassare di Brusson
cart. 27 doc.17
Richiesta interdizione del nipote per
infermità di mente
cart. 27 doc.18
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Ricorso
Créton Eufrosina di Roisan
Créton Alcide di Roisan
1925
Causa
civile
Fresia Giuseppe di Aosta
Celesia Geromina ved.va Berthod e figli
minori
1925
Citazion Sarteur Silvio di Albino di Châtillon
ea
comparir
e
1927
Lettera
Avv. Cesare Martinet di Aosta all’avv.
dattiloscr Fusinaz
itta
1929
Causa di Pession Michele fu Vittorio di Quart
divisione
di eredità
Causa
commerc
iale
Atto di
Jocallaz Giuseppe di Villeneuve
citazione
Lesione diritti di proprietà: il fratello
convenuto, si è autorizzato ad appoggiare
alla facciata esterna dell’immobile
dell’attrice una conduttura elettrica per
l’illuminazione della propria casa, senza
consenso dell’interessata
cart. 27 doc.19
Ricorso contro atto di citazione della
convenuta per mancata riconsegna delle
chiavi di un appartamento affittato all’ing.
Fresia
cart. 27 doc.20
Richiesta risarcimento danni per taglio
abusivo di alberi sul fondo dell’attore e di
definizione precisa della linea di confine tra
i boschi degli aventi causa
cart. 27 doc.21
Lettera circa la causa Belfrond-Eredi Rosset
concernente la richiesta risarcimentodanni
per cattiva gestione dell’alpe di
Chamcombre
cart. 27 doc.22
Richiesta divisione coatta eredità della
defunta Cuaz Maria Filomena
cart. 27 doc.23
Opposizione a ricorso per pagamento
insoluto
cart. 27 doc.24
Opposizione a ricorso per mancato
pagamento canone locatizio di due alpe
cart. 27 doc.25
1930
1931
Perrin Grato e Martino di Torgnon
Gisalberti Emilia di Luigi, Robino Ida
Giulietta di Alessandro, Robino Eugenio di
Alessandro, Rim Maria
Zublena Prospero di Saint Marcel
Collomb Adele, Sidonia ed Eleonora, fu
Giovanni Lorenzo, di La-Thuile
Attore/Acteur
Causa
commerc
iale
1933 - 1935 Causa
civile
Pescarmona Bartolomeo, di Asti
esercente albergo in Saint-Vincent
Fallimento fratelli Pescarmona rappresentati Opposizione a sentenza di fallimento
dal curatore Oreste Marcoz
cart. 27 doc.26
Avv. Giuseppe Fusinaz fu Vittorio di
Aosta
Manzini Maria in Mangiapan di Milano
1933 - 1935 Causa
civile
Perrod Lorenzo fu Giuseppe di Pré-Saint- Comé Marcello di Onorato di Aosta
Didier
1935
Champvillair Michele fu Pantaleone di
Roisan
Perruquet Germana fu Alessio e Chenal
Giocondo di Sarre
Henriet Charmy Alessandro e Vallet
Ifigenia in Marguerettaz di Gignod
data/date
Type
doc.
1932
1935
1937
1938
Verbale
di
costituzi
one di
parte
civile
Sentenza
in causa
civile
Causa
Paterlini Giuseppina in Pattacini di
commerc Torino
iale
Registraz L’Ufficio del Registro di Aosta
ione
Ditta Frassy Arturo di Cesare di Aosta
Oggetto/Objet
Ordine di precetto, in via immobiliare, per
pagamento di quote dovute per pratiche
cart. 27 doc.27
Richiesta risarcimento danni per mancato
affitto di un’alpe e conseguente ricerca di
altro pascolo risultato più dispendioso
cart. 27 doc.28
Richiesta imputazione per lesione diritti
reali: deviazione d’acqua
cart. 27 doc.29
Richiesta risarcimento danni occorsi al
proprio fondo per incauto irrigamento da
parte dei convenuti
cart. 27 doc.30
cart. 27 doc.31
Nota per iscrizione ipotecaria a favore
dell’avv. Fusinaz Giuseppe fu Vittorio e
contro Pallais Pietro e Cipriano fratelli fu
Maurizio di Sarre, per mancato pagamento
somme docute
cart. 27 doc.32
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1939
Notifica Thérivel Agostino fu Vittorio di Aosta
di titolo
esecutivo
1943 - 1944 Lettere
L’avv. Giuseppe Margary di Torino
varie in all’avv. Fusinaz
causa
penale
s.d (1924)
Certifica Comune di Verrayes
zioni
varie
Oggetto/Objet
Thérivel Osvaldo Alfredo e Glassier
Arvelina di Aosta
Notifica precetto in via immobiliare per
scadenza cambiali non onorate
cart. 27 doc.33
Lettere varie dattiloscritte concernenti la
causa penale Grange-Dalbard circa la
richiesta di risarcimento danni arrecati alle
mandrie per mancata custodia
cart. 27 doc.34
Certificazioni varie e bozze manoscritte
inerenti varie persone del comune, esercenti
imprese agrarie
cart. 27 doc.35
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1896 - 1899 Docume
ntazione
varia
1900
Documenti vari concernenti il ricorso per
nomina curatore minorenni Marcoz
cart. 28 doc.1
Causa
Veneria Pietro Daniele fu Pietro Daniele
sommari e Perolino Maria Giuseppina, coniugi di
a
Nus, Bordon Margherita Silvia
Ricorso
Rosset Zeone, curatore del fallimento
Bordon Matteo di Nus
1906
Citazion Grosjacques Pietro Vincenzo fu
e
Giuseppe di Brusson
Revil Giuseppe, defunto ed i suoi eredi tra
cui Vicquéry Giuseppe fu Francesco di
Brusson
1908
Causa
civile
Blanc Matteo Giuseppe Emilio fu Filiberto
contadino di Etroubles
1909
Atto di
Vuillermoz Apollinare fu Pietro di Nus
citazione
Brulard Pietro Giuseppe fu Pietro di Nus
1912
Citazion Verraz Adelina di Filippo di Saint-Oyen
ea
e Blanc Adelina in Cabraz di Saintcomparir Rhémy, maestre
e
Comune di Bosse et Saint-Rhémy, nella
persona del sindaco Jacquin Giosuè
1901
Chiaboto Vincenzo fu Domenico resid.
ad Aosta
Diatriba circa la successione ereditaria
lasciata da Bordon Antonio
cart. 28 doc.2
Nomina di curatore dell’interdetto
Veysendaz Vittorio fu Pietro, sordomuto di
Etroubles
cart. 28 doc.3
Recupero credito dell’attore verso il
defunto
cart. 28 doc.4
Diatriba circa un diritto di riscatto su alpe
venduta
cart. 28 doc.5
Lesione diritti reali: impedimento utilizzo
servitù d’acqua e minacce
cart. 28 doc.6
Ricorso contro non assunzione seguito al
superamento di un concorso per due posti di
maestra presso il comune
cart. 28 doc.7
data/date
Type
doc.
1913
Lettere
varie
manoscri
tte
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Contiene:
1) Istanza di derivazione acque del Lys a
Fontainemore da parte della ditta Rossari e
Varzi (rivo delle Fabbriche o di Fornet a cui
hanno diritto i f.lli Jans fu Giovanni Grato)
2) Gestione eredità giacente, devoluta allo
Stato, della defunta Vacher Maria Luigia
Margherita con proposta di acquisto di
Soudaz Giovanni
3) Lettere di Jans Alessandro e Giovanni di
Giovanni Grato di Lillianes all’avv. Fusinaz
in merito alle due questioni sopracitate
cart. 28 doc.8
1913
Atto di
Rev. Vallet Pietro del beneficio
citazione parrocchiale di S. Agostino di Ollomont
Rosset Massimiliano di Ollomont
Opposizione al preteso diritto di proprietà
da parte del convenuto di un prato della
prebenda
cart. 28 doc.9
1913
Atto di
Suino Amedeo, panettiere, resid. a Saint- Luboz Graziano di Emanuele di Saint-Pierre Inadempimento contrattuale: mancata
citazione Pierre
consegna legna venduta
cart. 28 doc.10
1914 - 1920 Cause
Isabel Giovanni Battista e Giuseppe fu
Savin Giovanni fu Nicola resid. a PontDiatriba circa il lascito dell’interdetta Isabel
civili
Pietro
Bozet
Agnese defunta, sorella degli attori, che
sommari
prima della pronunciata interdizione aveva
e riunite
redatto ben due testamenti con disposizioni
completamente diverse circa la destinazione
dei suoi immobili
cart. 28 doc.11
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1916
Atto
Vection Grato fu Pantaleone di Avise
d’appello
Atto di
citazione
1917
1918
Atto di
Giuseppe e Giacomo Liscoz di Pontcitazione Saint-Martin
1920
Citazion Vauthier Giuseppe e Delfina di Giuliano
e in
in Pellissier, di Rhêmes-Saint-Georges
ripresa
d’istanza
Ricorso Mocco Maria Secondina di Tommaso in
Gervasone di Challand-Saint-Anselme
1921
Garin Alessandrina in Milliéry
Oggetto/Objet
Richiesta saldo debito scaduto
cart. 28 doc.12
Vicquéry Giuseppe di Gressoney-La-Trinité Inadempimento contrattuale: mancata
consegna mulo venduto
cart. 28 doc.13
Clotilde Liscoz moglie separata di Liscoz
Nella causa di separazione dei coniugi
Giuseppe
Liscoz, i figli venivano affidati alla madre
residente in Svizzera dietro una quota di
mantenimento e condizione di autorizzare
alcune visite paterne. Ora i parenti Liscoz
vogliono che i figli vengano a frequentare
un collegio in Italia. Per contropartita la
moglie separata vuole la restituzione della
sua dote o il pagamento degli interessi su di
essa. Vi è inoltre un suo ricorso contro la
vendita di tutti i beni da parte del marito
separato, vendita effettuata per risultare
nullatenente onde non pagare gli alimenti
dovuti.
cart. 28 doc.14
Cossard Giuseppe, erede di Cossard
Richiesta quota spettante sulla vendita di
Giovanni Battista
una parte di legname prelevato da bosco
consortile
cart. 28 doc.15
Ricorso perchè il figlio natural, Mocco
Silvio Granito, fuggito di casa e rifugiatosi
presso i nonni materni Mocco Tommaso e
Girodo Domenica a Settimo Vittone, rientri
da lei
cart. 28 doc.16
data/date
Type
doc.
1921 - 1922 Atto di
citazione
1922
Causa
civile
1922
1923
Attore/Acteur
Vittaz Emilia fu Michele in Berthod di
Aosta
Vigna Giambattista commerciante di
Lillianes
Vercellino Carlo fu Felice, Vercellino
Teresa, Perona Domenico di Franchino
Portè Giovanni fu Giovanni e Calderini
Giuseppe di Pont-Saint-Martin
Sentenza Centoz Fedele, Eugenio e Delfina, fu
in causa Francesco di Aosta
civile
Contrat
1924
Relazion Geom. Tersillo Gilardi di Saint-Pierre per
e di
conto di Borney Delfina di Saint-Pierre
perizia
1927
Causa
civile
1928
Ricorso
1928
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Oggetto/Objet
Opposizione a subaffitto di cantina
cart. 28 doc.17
Richiesta sgombero locali occupati e
risarcimento danni
cart. 28 doc.18
Jacod Augusto, Jacod Stefania in Perretti, fu Disdetta locazione albergo
Venanzio, di Aosta
cart. 28 doc.19
Vagneur Massimiliano fu Modesto e
Pession Michele, tutore dell’interdetta
Vagneur Maria fu Modesto, tutti di Quart
Chatrian Francesco fu Alessio, di
Chatrian Marietta in Perrin di Chambave
Chambave
Valleise Severino
Double contrat: a) de location d’oeuvre
entre M. Arnod Grat feu Isidore et les
maîtres Corbet Désiré de Balthazard et
Blanc Pantaléon feu Jean pour construire
sur le sol d’Arnod une remise; b) l’octroi de
droit d’habitation et de jouissance
personnelle à Borney Joséphine feu Joseph
de Saint-Pierre de l’immeuble à construire
cart. 28 doc.20
Relazione di perizia e testimoniali di stato
circa la posizione di una tettoia di nuova
costruzione, di proprietà di Arnod Grato
cart. 28 doc.21
Richiesta pagamento di somma dovuta per
cessione di immobili
cart. 28 doc.22
Notifica sentenza emanata
cart. 28 doc.23
Protesto cambiario
cart. 28 doc.24
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1929
Causa
civile
Chenal Giocondo fu Antonio di Sarre
Chenal Giuseppe fu Antonio di Sarre
1929
Causa
civile
Virano Tommaso, sarto di Aosta
Ussin Pietro Luigi, Emma, Silvano,
Costanza ed Adelina fu Amato, di
Valtournenche, e Galeazzo Zelia ed Adele
fu Francesco di Aosta
Diatriba circa la successione ereditaria del
defunto padre e delle quote di usufrutto
della madre superstite
cart. 28 doc.25
Domanda di rilascio locali ad uso alloggio
per cessata locazione
1929
Docume Vallet
ntazione
in causa
commerc
iale
Atto di
Chapellu Eriberto fu Leonardo di
citazione Verrayes
Glarey Pantaleone e Camillo
Atto di
Chatrian Francesco fu Alessio di
citazione Chambave
Causa
civile
sommari
a
Bozza
Rossotti Francesco e Philippot Ester di
Chambave
cart. 28 doc.26
1930
1931
1932
1935
Recupero cambiale insoluta
cart. 28 doc.27
Lombard Eugenia in Foudon di Verrayes
Opposizione a vendita di birroccio a
garanzia di un credito
cart. 28 doc.28
cart. 28 doc.29
Vendita all’incanto immobili del
convenuto, per debiti
cart. 28 doc.30
Bozza manoscritta di un atto di precetto in
via immobiliare tra Millet Vittorio fu Pietro
Giuseppe di Etroubles e Ronc Faustina
ved.va Pomat di Etroubles
cart. 28 doc.31
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1935
Fattura
Garage Rizzardi di Aosta
Cav.Ottoz, fabbrica liquori di Aosta
Fattura per viaggio al Breuil col camioncino
ed autista e posteggio camioncino per i
mesi invernali
cart. 28 doc.32
1936
Docume
ntazione
varia
1938
Bozza
dattiloscr
itta
incomple
ta
Certificat L’Ufficio Imposte di Aosta
o
1938
1938
Bozza
manoscri
tta
1938
Docume
ntazione
varia
Chenal Camillo
Chenal Giocondo
Documentazione varia circa una questione
tra Pession-Porliod-Ponsetti per mancata
voltura catastale di passaggi di proprietà
immobiliari, con inadempienza dei canoni
irrigatori
cart. 28 doc.33
Bozza dattiloscritta incompleta circa una
causa di Rosset contro Petitgat per un
inadempimento contrattuale: prelievo
eccessivo di legname su terreno affittato
cart. 28 doc.34
Certificazione dell’iscrizione di Manzini
Mary di Vittorio al catasto del comune di
Courmayeur per un immobile
cart. 28 doc.35
Bozza manoscritta di copia conforme
all’originale di un accordo da stipularsi tra
Getta Pierino e Blanchod Alessandro per
una cambiale
cart. 28 doc.36
Documentazione varia prodotta nella causa
concernente la rivendicazione di un’area di
una vigna
cart. 28 doc.37
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1900
Notes
1907
Contrat
Note des dépenses faites pour Perrier
Gasparine l’an 1900
cart. 29 doc.1
Crétaz Clément feu Pantaléon d’Aoste
Bodroz Laurent pour Vallet Julie
1908
Contrat
Borney Prosper de Elisée d’Aoste
Vallet Auguste feu Emmanuel d’Arvier
1908
Contrat
Vauthier Palmyre épouse Vallet
Vection Barbe et son mari Vauthier Isidore
1908
Avviso
L’agenzia delle imposte di Aosta
di
accertam
ento
Istanza
Borsalino Maria in Defendente e Paola
Borsalino ved.va Foresto, di Torino
1910
1911
1911
Copia di Fratelli Luparia di Pont-Saint-Martin
atto di
protesto
cambiari
o
Certificat La Conservatoria delle ipoteche di Aosta
o
negativo
La cappella di Notre-Dame-de la Guérison
de Courmayeur
Charles Teresa e suo marito Thuegaz
Alessandro, Charles Carolina e suo marito
Paul Giovanni Battista e Charles Paolina
nubile, proprietarie di Aosta
Daudry Sofia di Michele di Nus
Contrat de location
cart. 29 doc.2
Contrat de bail d’une montagne
cart. 29 doc.3
Convention dans la division de l’hoirie de
Glarey Adèle
cart. 29 doc.4
Notificazione di importo di redditi di
ricchezza mobile
cart. 29 doc.5
terreno, perchè la sua dimensione si è
rivelata inferiore a quella dichiarata
cart. 29 doc.6
Precetto immobiliare per cambiale insoluta
cart. 29 doc.7
Certificato negativo d’iscrizione ipotecaria
di Vercellin Evaristo fu Pietro di Fénis
cart. 29 doc.8
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1911
Scrittura Ruffino Agostino
privata
1912
Atto di
Gabriele Page di Cavaglià
citazione
1912
Notificaz
ione di
decisione
Avviso
di
accertam
ento
Scrittura
privata
Quittanc
e
Dichiara
zione
1912
1912
1912
1912
1912
1912
Chatrian Vittorio e sua madre Radegonda,
di Nus
Aggiustamento vertenza per cambiale
scaduta
cart. 29 doc.9
L’intendenza di finanza
Ricorso circa l’erronea tassazione di un
immobile di proprietà del Page
cart. 29 doc.10
La cappella di Notre-Dame-de la Guérison Notificazione di importo di redditi di
de Courmayeur
ricchezza mobile
cart. 29 doc.11
Glassier Claudio fu Giuseppe di Charvensod Notificazione di importo di redditi di
ricchezza mobile
cart. 29 doc.12
Joly Battista
Borghesio Giovanni
Vercueil Joseph feu Laurent, de
Fontainemore
Fontana Jean feu Jean de Fontainemore
Borderea Cossard Maurice et Pauline, de Josephu de
Marie, de Sarre
trascripti
on
Contratto Vautherin Jean-Laurent
di
locazion
e
Oggetto/Objet
Malluquin Hélène feu Jean-Baptiste, veuve
Branche
Montegrandi Giovanni
Contratto di cessione beni in affitto
cart. 29 doc.13
Quittance pour vente de plantes
cart. 29 doc.14
Artaz Felice dichiara di essere debitore
verso Balma Angelo di Verres
cart. 29 doc.15
Transcription acte de vente biens
immeubles
cart. 29 doc.16
Contratto di locazione di una montagna
cart. 29 doc.17
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1913
Atto di
precetto
immobili
are
Atto di
precetto
immobili
are
Atto di
diffida
Blanchet Giusto di Giovanni Lorenzo di Meynet Maria in Bich di sarre
Sarre
1913
1914
1918
Ricorso
1920
Atto di
citazione
in via
sommari
a
Causa
civile
1925
1926
1927
Oggetto/Objet
Richiesta precetto immobiliare a seguito
sentenza
cart. 29 doc.18
Borraz Camillo fu Giovanni Grato di
Fénis
Baravex Alessandro fu Giovanni Vittorio di Richiesta precetto immobiliare a
Nus
soddisfazione di una cambiale scaduta
cart. 29 doc.19
Marcoz Emilio e Casimiro fu Vittorio e
Marcoz Maria Gasparina ved.va Marcoz
e i suoi figli minori, tutti di Etroubles
Remondaz Federico fu Giacomo Filippo
di Aosta
Coniugi Létey Emilio e Mochettaz
Francesca
Giuseppe Roulet di Augusto, di SaintChristophe
Augusto Roulet di Saint-Christophe
Besenval Pio di Giuliano , Dunoyer
Emilio di Francesco e Damé Stefano fu
Antonio, tutti di Excenex
Scrittura Ussin Silvano fu Amato
privata
Richiesta Impresa Assicurazioni La pace di Aosta
informaz
ioni
Borre Alessio deceduto e sua moglie
Margueret Elena fu Tobia e Sidonia
Tavernier fu Michele in Fontana
Panero Emma fu Antonio
Diatriba circa la cessazione di un contratto
di locazione di una montagna
cart. 29 doc.20
Richiesta dichiarazione di assenza di
Remondaz Domenico onde procedere alla
divisione dei suoi beni tra i i figli e la
matrigna vedova
cart. 29 doc.21
Diatriba tra padre e figlio circa
l’intimazione di cessata locazione di beni
cart. 29 doc.22
Diatriba circa la comproprietà di una
sorgente
cart. 29 doc.23
Contratto di locazione di una bottega
cart. 29 doc.24
Richiesta al Pretore sulle modalità di
recupero di un credito, per polizza scaduta,
nei confronti di Jaccod Andrea
cart. 29 doc.25
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1927
Certifica L’Ufficio imposte di Aosta
zione
1928
Dichiara
zione
1928
Citazion Garavet Celestino di Nicola di Brissogne Dyblet Rosalia ved.va Messelod di
e per
Brissogne
biglietto
1928
Verbale Boch Battista
d’udienz
a
Atto di
Reboulaz Giuseppe fu Giustiniano di
citazione Aosta
Bétemps Fedele
Verbale
di
ammissi
one
prove in
causa
civile
Antonio Navillod fu Antonio di Verrayes
1928
1929
Maurizio Navillod fu Pietro e sua figlia
minore di Verrayes
Grimod Filomena fu Isidoro in Jacquemin
Oggetto/Objet
Certificazione della nota di trascrizione di
una vendita fatta da Vaudan Casimir di
Euphrosine, di Bionaz, a Vaudan Juliette
feu Michel sposata Bionaz, di Bionaz
cart. 29 doc.26
Dichiarazione dell’ing. Di Rochi di aver
venduto a Merlo Angelo alcuni beni mobili
cart. 29 doc.27
Richiesta taglio di rami di alberi di
proprietà della convenuta che si protendono
eccessivamente sulla proprietà dell’attore
cart. 29 doc.28
Diatriba circa un diritto di passaggio
cart. 29 doc.29
Diatriba successoria circa la ripartizione dei
beni facenti parte dell’eredità della defunta
Galeazzo Adele in Grimod ai suoi figli
naturali, ceduti alla sorella Maria e al di lei
marito
cart. 29 doc.30
Richiesta risarcimento danni causati da un
incendio divampato per incuria
cart. 29 doc.31
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1930
Conclusi Farinet Giovanni e figli
oni in
causa
civile
sommari
a
Causa
Rosaire Persida di Quart
civile
1930
1930
1930
1930
Oggetto/Objet
Gerbore Giovanni Battista
Lesione diritti di passaggio: il convenuto,
per proteggersi dai ladri, ha chiuso con un
cancello, durante le ore notturne, un
passaggio sito tra le case degli aventi causa
cart. 29 doc.32
Rosaire Apollonia di Quart
Diatriba circa danni procurati ai boschi
dell’attrice (abbattimento alberi)
cart. 29 doc.33
Mancato pagamento macchina per cucire
acquistata
cart. 29 doc.34
Atto di
Casa Pfaff, macchine per cucire, Milano
precetto
immobili
are
Atto di
Rollin Prospero fu Pantaleone di Gignod
citazione
Roux Silvia di Arvier
Atto di
citazione
1931 - 1947 Ricorso
Rumiod Alfonso di Saint-Pierre
Betral Pietro di Gignod
L’attore acquistava dal convenuto un
terreno per estrarvi della roccia ed
impiantava una teleferica per il trasporto del
materiale estratto: il convenuto asportava
nottetempo la teleferica
cart. 29 doc.35
L’attore pagava alcune imposte per conto
del convenuto che non vuole
rimborsargliele
cart. 29 doc.36
Ricorso perchè il Consiglio di famiglia
dell’interdetto Rumiod Elia rinunci
all’eredità del defunto padre, così come
hanno già fatto i fratelli, in quanto dannosa
al patrimonio dell’interdetto essendo carica
di debiti
cart. 29 doc.37
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1935
Atto di
Rosset Camillo fu Amato di Quart
citazione
1935
Atto di
Francesco Ottoz di Aosta
citazione
1936 - 1937 Docume
nti vari
in pratica
successo
ria
1937
Atto di
Romagnoli Dino di Torino
citazione
1937
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Torreano Carlo, fabbro di Aosta
Rosset Ottavio di Camillo di Quart
Oggetto/Objet
pagamento pensione vitalizia stipulata in
cambio della cessione di tutti i beni dal
padre al figlio
cart. 29 doc.38
Richiesta risarcimento danni causati al
camioncino depositato nell’autorimessa del
Rizzardi, per gelate notturne
cart. 29 doc.39
Divisione successoria dell’eredità
dell’interdetta Réal Maria Carolina fu
Giovanni Remigio ved.va Jacquin, a cura
del suo tutore Peretti Enrico e recupero di
“spedalità” in favore di Besenval Maurizio
e fratelli
cart. 29 doc.40
Ariotti Carlo commerciante di Aosta
Richiesta risoluzione di contratto per
mancata fornitura a tempo debito panni e
lane varie
cart. 29 doc.41
Restano Bartolomeo, geometra di Valpelline Precetto immobiliare a soddisfazione di una
cambiale scaduta
cart. 29 doc.42
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1937
Lettere
varie
Avv. Tinone di Torino per conto di
Perrero Giovanni di Rocca Canavese
Jocallaz Gerolamo Brizio di Villanova
Baltea (Villeneuve)
1944
Atto di
Roux Maria in Desaymonet di
citazione Giovenzano (Jovençan)
s.d.
Convenz
ione
Il convenuto a seguito di un incidente
avvenuto ben quattro anni prima,
abbandonò il suo autocarro presso la
rimessa dell’attore, che glielo riparò; costui
vuole i soldi e vuole che il convenuto
sgomberi la sua autorimessa
cart. 29 doc.43
Richiesta risarcimento danni procurati ad
un appezzamento viticolo dell’attrice, da
parte delle capre incustodite del convenuto
cart. 29 doc.44
Convenzione circa l’apertura di luci nelle
proprietà di Rosset Delfino fu Vittorio e
Marius Giovanni, di Nus
cart. 29 doc.45
Blanc Vittorio di Giovenzano (Jovençan)
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1850 - 1903 Actes
divers
Actes divers et certificats dans la répartition
de l’hoirie de Perrier Joseph-Daniel feu
François-Philibert
cart. 30 doc.1
1882
Quittance de Fusinaz Laurent envers Jorrioz
Grat Joseph feu Boniface de Saint-Pierre
pour une somme reçue
cart. 30 doc.2
Rapport d’expertise requise par Tarello
Paul et Chapélion Cécile d’Aymavilles
contenant prise d’état d’un bien immeuble
cart. 30 doc.3
Avviso agli utenti di Valtournenche da
parte del conciliatore Vuillermoz Celestino
che chi avesse delle pendenze verso
l’usciere Bich Elia fu Emanuele deve farle
valere presso l’autorità competente
cart. 30 doc.4
Note des danrées expédiées à la famille
Maistre
cart. 30 doc.5
Bozza d’accordo sulle questioni dei confini
boschivi tra il comune di Ayas e le
consorterie boschive
cart. 30 doc.6
Quittanc
e
1885 - 1903 Rapport Le géomètre Fusinaz
d’experti
se
1892
Avviso
1893
Note
1897
Bozza
d’accord
o
Vuillermoz Celestino conCiliatore di
Valtournenche
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1898 - 1899 Produzio Jacquemod Giuseppe, Lorenzo e Rosalia
ni in
Perrod, Berguerand
causa
civile
1899
Contrat Pession Michel de Joseph et sa femme
Cuaz Philomène de Balthazard
1900 - 1903 Causa
Ansermin Federico
sommari
a
1901 - 1906 Causa
Artaz Pietro Giuseppe fu Pietro di Saintcivile
Vincent
1902
Contrat
Favre César
1903
Certifica Comune di Ayas
zione
1903
Delega
1904
Certificat Cassa di Risparmio di Ivrea
o
Oggetto/Objet
Amministrazione della guerra,
sottodirezione del Genio Civile
Diatriba circa l’affitto di locali ad uso
caserma siti al Piccolo San Bernardo
cart. 30 doc.7
Darbelley Auguste feu Jean-Baptiste
cart. 30 doc.8
Diatriba circa la costruzione di un canale
verso l’alpe di By
cart. 30 doc.9
Richiesta rescissione e annullamento
contratto di vendita che danneggia un
credito a garanzia
cart. 30 doc.10
Vente de droits immobiliers
cart. 30 doc.11
Attestazione della scomparsa di Merlet
Francesco fu Giovanni Giacomo nel ricorso
per dichiarazione d’assenza presentato dai
figli
cart. 30 doc.12
Delega manoscritta all’avv. Fusinaz per
rappresentazione agli esami testimoniali di
Châtillon da parte dell’avv. Favre
cart. 30 doc.13
Nota per trascrizione di ipoteca per debiti
cart. 30 doc.14
Comune di Ollomont
Tancredi Tibaldi di Châtillon
Société Electrique d’Aoste
Christillin Innocente fu Luigi Gustavo in
Christillin, di Issime
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1905
Ricorso
Marguerettaz Cecilia fu Pantaleone in
Pellissier di Arvier
1905
Lettre
Thérisod Camille feu Joseph à M.
l’avocat Fusinaz
1905
Atto di
citazione
Atto di
notifica
Vuillermin Pacifico di Gabriele e Gens
Carolina fu Giuseppe, di Brusson
Bionaz Giuseppe fu Carlo Emanuele di
Aosta
1905
Ferrero Luigi fu Domenico
Pantaleone di Quart
1905
Vertenza Jocalla Adelaide
Abate Alessandro Jaccod
1905
Verbale Chouquer Fiorentino fu Giacomo e
d’udienz Chouquer Eleonora fu luigi, di issime
a
Atto di
Cerino Bernardo di Trivero
appello
Vallomy Maria fu Giovanni Battista e Jans
Giuseppe di Antonio, coniugi, di PontSaint-Martin
Minero Enrico negoziante di Aosta
1905
Oggetto/Objet
Richiesta autorizzazione giudiziale per
vendere al marito tutti i beni in cambio di
un usofrutto (non potendo avere
l’autorizzazione maritale perchè avente
causa) poichè tanto non può avere figli,
perchè il marito entrandone in possesso li
coltivi meglio e ne aumenti il reddito
fondiario
cart. 30 doc.15
Liste des biens faisant partie de l’hoirie des
frères Centoz Elie et Joseph feu Etienne
cart. 30 doc.16
cart. 30 doc.17
Atto di notifica di titolo esecutivo e
per debito insoluto
cart. 30 doc.18
Recupeto credito insoluto verso il fratello
del convenuto
cart. 30 doc.19
Lesione diritti reali: costruzione di balcone
abusivo affacciantesi sul cortile dell’attore
cart. 30 doc.20
Opposizione a sentenza per recupero
cambiale insoluta
cart. 30 doc.21
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1906
Lettre
Jammaron Joseph
1906
Bilancio
Il Tribunale civile e penale di Aosta
1906
Vallino Giuseppe di Ivrea
1906
Ordinanz
a
Atto di
pignora
mento a
mani
terse
Contrat
1906
Note
1906
Relazion Geom. Fusinaz Luigi per conto di
e di
Chabod Clemente di Villeneuve
perizia
1906
Dichiara Giovanna Challancin in Antonino di
zione
Verres
1906
Pellissier Francesco di Giuseppe di
Arvier
Società The Evançon Gold Twining
company limited di Bruxelles
Vauthier Isidoro di Ambrogio di Arvier
Lettry Matilde feu Antoine épouse Alliod Delapierre Camille feu Ferdinand de
de Verres
Verri Luigi di Aosta
Oggetto/Objet
Lettre à l’avocat Fusinaz concernant l’envoi
des quittances de Benoît Joseph en faveur
de Jammaron Joseph pour le rembours des
impôts fonciers de Jammaron Léonard
cart. 30 doc.22
Bilancio del negoziante Jans Giuseppe di
Pont-Saint-Martin
cart. 30 doc.23
cart. 30 doc.24
cart. 30 doc.25
Bail de tous les biens immeubles possédés
cart. 30 doc.26
Note des dépenses faites par les frères
barons de Peccoz pour cause de la prise
d’eau construite à la montagne de Torgnon
cart. 30 doc.27
Relazione di perizia contenente i
testimoniali di un serbatoio dell’ uso
d’acqua per irrigazione
cart. 30 doc.28
Dichiarazione di aver ricevuto somma in
soddisfazione di titolo esecutivo
cart. 30 doc.29
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1906
Citazion Duc canonico Stefano fu Lorenzo di
ea
Aosta
comparir
e
Delega
1906
1906
Quietanz Crétier Gal Elodia di Torgnon
a
1906
Ricorso
1906
Atto di
Costa Maria Angelica fu Enrico ved.
citazione Blanc di Pollein
1907
Certificat Commune’Ayas
1907
Nota
1907
Atto di
opposizi
one
1907
Certificat Vauthier Maurizio di Avise
o
Bianco Ida di Teodoro in Germenco di
Sait-Vincent
Oggetto/Objet
Duc Cecilia e Virginia sorelle fu Lorenzo
Recupero somma mutuata
cart. 30 doc.30
Delega all’avv. Fusinaz da parte di Toscano
Antonio e Bortazzi Giuseppe
cart. 30 doc.31
Rosset Amato, Amante, Ottavio, Eugenio e Quietanza di somma dovuta in
Lauretta
soddisfazione di sentenza
cart. 30 doc.32
Germenco Pietro di Saint-Vincent
Richiesta di separazione per colpa del
marito
cart. 30 doc.33
Milloz Emilia in Blanc, Perruquet Generosa, Diatriba divisione ereditaria del defunto
tutti eredi di Milloz Pietro Maria
Milloz Pietro Maria
cart. 30 doc.34
Certificat cadastral de Chasseur PierreDauphin et sa soeur Eugénie de feu Pierre
pour servir dans la cause contre Burgay
Giovanni Daniele pour coupage de bois
dans le terrain des Chasseur
cart. 30 doc.35
Nota del dovuto dal signor Giuseppe
Chenal
cart. 30 doc.36
Chevrère Giulio e Vauthier Isidoro
Atto di opposizione e di reiterazione di
citazione per separazione di mobili
pignorati per taglio abusivo di 40 piante
cart. 30 doc.37
Vection Barbara fu Vittorio in Vauthier
Iscrizione di ipoteca per debito insoluto
cart. 30 doc.38
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1907
Certificat Dott. Norat
o
1907
Promem
oria
1907 - 1924 Lettere e
ricevute
1908
Contrat
1908
Prova
per testo
1908
Certificat Commune de La Thuile
1908
Certificat La conservatoria delle ipoteche di Aosta
o
Oggetto/Objet
Certificazione di aver visitato una mula di
proprietà di Bionaz Fedele di Roisan, che
ha riportato due ferite e dichiarazione della
sua perdita di valore
cart. 30 doc.39
Promemoria di Collin Onorina circa la
situazione dell’asse ereditario Savin
cart. 30 doc.40
Lettere e ricevute varie di Rigollet Julien e
Chenal Emilie (per la costruzione di un
fabbricato?)
cart. 30 doc.41
Transaction entre les héritiers de Bosonin
Victor feu Joseph et Crétier Marie-Rosalie
feu Baptiste de biens immeubles
cart. 30 doc.42
Prova per testo che Martino Buissonin
conviveva col fratello Maurizio e col figlio
Augusto, nella causa per circonvenzione
d’incapace
cart. 30 doc.43
Certificat cadastral des biens appartenant à
Jacquemod Joseph feu Pierre-Gaspard
cart. 30 doc.44
Certificato attestante la non avvenuta
iscrizione ipotecaria a favore di Tercinod
Leone ed Angelina eredi del defunto padre
contro Tercinod Michele Maurizio fu
Giovanni Lorenzo deceduto
cart. 30 doc.45
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1908
Notificaz Agenzia delle imposte di Aosta
ione
1908
Ricorso
1908
Challancin Giovanna in Antonino di
Verres
Certificat Comune di Aosta
o
1908 - 1909 Bozza di Peretto Angelo parroco di Montjovet
ricorso
1909
Promess
e
1909
Fattura
1910
Contrat
Perino fumista di Torino
Oggetto/Objet
Cassa delle missioni curato di S. Martino di Notifica di accoglimento del ricorso contro
Aymavilles
l’imposta sui redditi di ricchezza mobile
cart. 30 doc.46
Barsotti Camilla ved. Servetti
cart. 30 doc.47
Certificato di morte di Bozon Albina fu
Giuseppe Emanuele
cart. 30 doc.48
Ricorso al beneficio parrocchiale per poter
vendere un immobile della Fabbriceria
parrocchiale di Montjovet per pagare la
costruzione dell’organo della chiesa
cart. 30 doc.49
Les usagers du ru d’Echevennoz
(Etroubles) s’engagent à partager entre eux
les frais nécessaires pour faire respecter
leurs droits contre l’entrepreneur des
travaux de la route nationale qui a obstrué
(sic) le ruisseau de Crétaz sur la propriété
de Vernal Séraphine et causé la perte de la
récolte aux usagers de ce ruisseau
cart. 30 doc.50
Sig. Centoz - Hôtel di Aosta
Fattura delle riparazioni eseguite alla
vecchia cucina dell’hôtel
cart. 30 doc.51
Contrat de vente d’animaux domestiques
entre Virando François de Cécile et Bus
Baptiste de Michel
cart. 30 doc.52
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1910
Compro
mis
1910
Certificat Comune di Verres
o
1910
Verbal
Commune de Villeneuve
consulair
e
Avviso
Vuillermoz Celestino conciliatore di
Valtournenche
1910
1910
Ricorso
1911
Compars Stefano Billia di Saint-Vincent
a
conclusi
onale
Pacchiodi Teresa di Saint-Vincent
Oggetto/Objet
Compromis entre Belfrond Nicolas et
Branche Romuald curateur des mineurs
Borney Joséphine et Adèle feu Casimir
dans la cause d’ordre existante
cart. 30 doc.53
Certificato di povertà di Danna Francesco
Giuseppe fu Giovanni Battista
cart. 30 doc.54
Verbal consulaire concernant la taxe sur les
chiens
cart. 30 doc.55
Avviso agli utenti di Valtournenche da
parte del conciliatore Vuillermoz Celestino
che l’usciere Bich Elia ha cessato le sue
funzioni ed invita chi avesse delle pendenze
verso di lui a manifestarsi presso l’autorità
competente
cart. 30 doc.56
Ricorso per dichiarazione di assenza di
Gratton Antonio Giuseppe fu Gaspare di
Cogne scomparso e avvio pratica per
riconoscimento figli naturali non essendo lo
scomparso coniugato con la convivente
cart. 30 doc.57
Espulsione della convenuta da immobile
locato per cessata locazione
cart. 30 doc.58
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1912
Atto di
Thérisod Arturo e Teofilo di Rhêmescitazione Notre-Dame
in via
commerc
iale
Ricorso Armand Elisabetta fu Giuseppe in
Champrétavy di Saint-Pierre
1916
Centoz Pacifico fu Vittorio di Saint-Nicolas Mancato pagamento giovenca venduta
cart. 30 doc.59
Armand Uberto
1916
Partage
1923
Atto di
Arlian Giuseppe, Bernardo, Eliseo, Maria Arlian Anna ved. Porliod di Quart
citazione ved. Henchoz, Eufrosina, fu Paolina, di
Quart
1924
Atto di
Restano Giuseppe di Aosta
citazione
Causa
Voulaz Maria, Carolina, Sabina e
civile
Felicita, fu Giovanni Alessio, di
Challand-Saint-Anselme
Causa
Arlian Brizio di Nus
civile
Atto di
Rosset Luigi di Carolina di Quart
citazione
1925
1925
1926
Oggetto/Objet
Marly Floriano e Umberto, di Floriano di
Brissogne
Voulaz Giovanni Francesco fu Giovanni
Alessio di Challand-Saint-Anselme
Foudon Luigi fu Gabriele e Comin Teresa
Filomena fu Giovanni Grato di Verrayes
Comune di Nus
Nella successione del defunto padre degli
aventi causa, il convenuto ricevette in più
sulla quota sua spettante un’alpe per
provvedere al mantenimento vitalizio
dell’anziana madre, ma costui inviò la
madre alla sorella attrice
cart. 30 doc.60
Partage de l’hoirie de Berlier Pierre
Constantin
cart. 30 doc.61
Questioni di diritti di passaggio
cart. 30 doc.62
cart. 30 doc.63
Diatriba successoria defunto Giovanni
Alessio Voulaz
cart. 30 doc.64
Recupero cambiale scaduta
cart. 30 doc.65
Ricorso contro esagerato aumento della
tassa sul bestiame
cart. 30 doc.66
Oggetto/Objet
Atto
Jaccod Giovanni Crisotomo fu Giovanni
d’appello Andrea di Introd
Perruchod Ernestina fu Giuseppe Eligio in
Naudin
1926
Atto di
Rollin Prospero fu Pantaleone di Doues
citazione
Farinet Giovanni negoziante di Aosta
1927
Atto di
diffida
Causa
civile
Lyabel Faustina ved. Ravet, Ravet
Costanza in Pellissier
Marengo Angela in Mottura
Cerise Giovanni fu Grato di Chesallet
1928
Causa
civile
Argentier Vittoria fu Lorenzo in Fusinaz
di Aosta
1929
Certifica
zioni
1929
Ricorso
1929
Atto di
Viglino Attilio e Silvio di Domenico, di
citazione Gignod
1931
Ricorso
1932
Causa di Pinetti Carlo fu Giuseppe di Aymavilles
lavoro
e Sindacati Fascisti dell’agricoltura di
Aosta
passaggio
cart. 30 doc.67
Inadempimento contrattuale circa la
permuta di animali
cart. 30 doc.68
Notifica di cessata locazione di alpe
cart. 30 doc.69
Diatriba circa l’accasermamento dei
carabinieri e i diritti di locazione
cart. 30 doc.70
Mancato pagamento interessi su mutuo
contratto
cart. 30 doc.71
Certificazioni di buona condotta di Alliod
Martino Filippo
cart. 30 doc.72
Autorizzazione ad accettare donazione di
beni provenienti dalle Cappellanie Pellerine
e richiesta autorizzazione a vendere
cart. 30 doc.73
pagamento partita di frutta venduta
cart. 30 doc.74
Ricorso per svincolo di polizza fideiussoria
stipulata da Besenval Giuliano di
Costantino
cart. 30 doc.75
Mancato pagamento lavori di modifica di
galleria di irrigazione
cart. 30 doc.76
data/date
Type
doc.
1926
1928
Attore/Acteur
Amministrazione provinciale di Aosta
Giacomo Chiarodo del beneficio
Parrocchiale di Albiano d’Ivrea
Giovanni de Nadai di Maser (Treviso)
Besenval Lorenzina
Jocallaz Giuseppe di Saint-Pierre
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1933
Atto di
Joly Matilde di Pietro Felice ved. Joly
citazione
Procedi
mento
Penale
Atto di
Bonino Maria fu Giuseppe in Chiano di
citazione Romano Canavese
1933
1934
1939
Oggetto/Objet
Riscossione mutuo scaduto
Vitton Mea Giovanni Piero fu Martino
cart. 30 doc.77
Citazione a giudizio per renitenza alla leva
cart. 30 doc.78
Jacquemet Giuseppe, Maria in Bonino,
Delfina, Alessandrina Luigia, fratelli, fu
Pietro di Bard
Causa
Boch Urbano fu Lorenzo Stefano resid. a Boch Emma fu Giuliano in Bucchi residente
civile
Vevey (CH), Boch Lorenzo (resid. a
in Aubagne (F)
sommari Marseilles F), Giuseppina e Fridolina
a
(resid. ad Aosta), tutti fu Giuliano
Boch Ines e Maria fu Francesco
Vigliardi Faustina di Giusto e Vigliardi
Giusto fu Faustina amministratore del
mentecatto (sic) Boch Camillo fu
Lorenzo Stefano
1942
Contrat
s.d.
Memoria
le
Diatriba successione defunti coniugi
Jacquemet Pietro e Marianna
cart. 30 doc.79
Divisione eredità lasciata dal defunto Boch
Lorenzo Stefano
cart. 30 doc.80
Partage des eaux arrosant les prairies de
Arly de La-Thuile
cart. 30 doc.81
Scambio di lettere varie tra Nicco e l’avv.
Fusinaz circa la diatriba sulle divergenze tra
confini catastali e reali e recinzioni
(anonimo)
cart. 30 doc.82
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
s.d.
Note
manuscri
te
Note
manuscri
te
Note
manuscri
te
Note
manuscri
te
Nota
?
Note de crédits de Borney Prospero
cart. 30 doc.83
?
Compte de Jocalla Caroline sur l’hoirie de
son feu épous Martinet Laurent feu Grat
cart. 30 doc.84
Actif et passif de l’hoirie de Martinet
Laurent feu Grat
cart. 30 doc.85
Note des héritiers et des biens de l’hoirie de
Impérial Pantaléon
cart. 30 doc.86
Nota di lavori eseguiti e ricevuta del
contante
cart. 30 doc.87
Certificato catastale dei beni posseduti da
Duguet Dominique fu Dominique e sua
moglie Rovarey Marie Rose fu Pierre
cart. 30 doc.88
Diatriba circa dei crediti tra la Ditta Visetti
e la Società Aostana per l’illuminazione
elettrica
cart. 30 doc.89
s.d.
s.d.
s.d.
s.d.
?
?
Bono Federico fabbro ferraio di Aosta
s.d.
Certificat Comune di Verres
o
s.d.
Capi di
prova
testimoni
ale
Sig. Centoz
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Chenal Catherine et ses frères et soeurs
Partage de hoirie vacante de Chenal
Marguerite
cart.31 doc.1
1890
Partage
1894
Déclarati
n
manuscri
te
Jacquemod Caliste et ses frères et soeurs
Déclaration manuscrite déchirée et collée
sur une lettre d’une dame de Torgnon qui
s’offre comme servante concernant la
donation de Gyppaz Constantin qui vends à
ses deux fils, sous hypothèque tous ses
biens
1903
Lettere
varie
manoscri
tte
1908
Atto di
Busso Giovanni Valentino fu Giacomo di Christillin Luigi Fortunato fu Nicodemo di
citazione Issime procuratore di Ronco Fedele fu
Issime, Linty Giustina, Cristina e Adele, fu
Giovanni e Ronco Claudina e tutti i figli Luigi Giuseppe
di Linty Giovanni Luigi, nonchè quelli di
Stévenin Giacomo
1913 - 1920 Causa
civile
Terrone Battista negoziante di Aosta
Bianco Benedetto di Torino tutore della
minore Barge Maria, erede del defunto
Barge Luigi
cart.31 doc.2
Gyppaz Maximilien dalla Francia scrive
all’avv. Fusinaz circa un debito contratto da
suo fratello verso un certo Lercoz, che in
realtà è già stato saldato
cart.31 doc.3
Diatriba successione defunta Tempesta
Maria fu Giovanni Pietro possidente, morta
senza disposizioni testamentarie
cart.31 doc.4
Mancato pagamento mutuo contratto dal
defunto Barge Luigi nell’acquisto della casa
vendutagli dal Terrone
cart.31 doc.5
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1917
Ricorso
Fosson Pietro Francesco fu Francesco
Giuseppe di Ayas
Fallita Tonetti Giovanni e Laurencet Giulio
1919
Contrat
Jans Augustin feu Martin de Lillianes
1921
Atto di
Baldini Sante di Bovisio
citazione
1923
Causa
Chabloz Feliciano fu Silvano
civile
Causa
Nouchy Basilio fu Amante di Aosta
civile
sommari
a
1923
1923
Causa
civile
1923 - 1924 Ricorso
1924
1925
Thédy Nicola e suo figlio Ernesto di
Verers
Gli eredi minori di Berthod Nicola di
Filomena
Atto di
Louvin Lorenzo di Rhêmes
citazione
Relazion Lombard Michele fu Luigi di Nus
e di
perizia in
sentenza
di causa
civile
Oggetto/Objet
Richiesta annullamento sentenza di
fallimento ed inserimento nel passivo della
società per crediti ipotecari pre-esistenti
cart.31 doc.6
Jans Marie, Félicite et Alexandrine feu
Cession de droits immobiliers
Pierre Alexandre de Lillianes
cart.31 doc.7
Giuseppe Lipari Focher di Milano
consegna abeti venduti
cart.31 doc.8
Porliod Roselina in Janel
Diatriba circa una terrazza abusiva
cart.31 doc.9
Gagliardini Francesca in Bens fu Martino di Esercizio di diritto di prelazione nella
Aosta e Società Ansaldo Cogne di Aosta
vendita di terreni della Gagliardini alla
Società Ansaldo, offerti dalla venditrice
all’attore ad un prezzo molto più alto di
quello registrato poi all’ufficio del Registro
cart.31 doc.10
Negri Costante di Verres
cart.31 doc.11
Ricorso per autorizzazione a cessione di
azioni nominative intestate al defunto padre
cart.31 doc.12
Favre Francesco Paolo fu Giovanni di
Recupero mutuo ipotecario scaduto
Fossano
cart.31 doc.13
Chamois Maria fu Francesco in Glassier di Lesione diritti di proprietà: costruzione
Nus
muro divisorio senza rispetto delle distanze
di legge
cart.31 doc.14
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1925
Atto di
notifica
precetto
immobili
are
Atto di
citazione
in via
sommari
a civile
Buccelli Vittorio fu Ottavio defunto e sua
moglie Nicco Teresa ved. Buccelli
1926
cart.31 doc.15
Carlin Enrico, Esterina e Glorianda, di
Aymavilles
Borney Eliseo fu Vittorio di Aymavilles
Impugnazione testamento olografo della
defunta Borney Pasqualina, sorella del
convenuto e madre delle attrici, poichè
ritenuto falso, dato che la defunta non
sapeva scrivere
cart.31 doc.16
1926
Atto di
Billa Diego fu Luigi di Aosta e
Diémoz Giovanni di Aosta
Gli attori ordinarono l’escavazione di un
citazione Frontignon Silvano di n.n. di Challand
canale ad Allein ed il convenuto, dopo la
costruzione, non versò la sua quota, che
venne così a gravare sugli altri utenti aventi
diritto a tale canale
cart.31 doc.17
1927
Precetto Déveynes Giuseppe di Saint-Christophe Pession Michele di Quart legale
Diatriba circa il pagamento di spese nella
mobiliar
rappresentante del Consorzio Ru Baudin
gestione del Ru. Interessante l’allegato, una
e
copia di Victorin Bondaz al comune di
Quart di Copie de contrat de convention fait
entre les sindics et procureurs du rû Baudin
et Jaque d’Etienne Grange, François Ralet
et consorts possesseurs des moulins de
Meysetta - reçu Antoine de Sorreley le
6.11.1575
cart.31 doc.18
1927 - 1929 Causa di Lattanzi Egilde ved. Pezzica di Châtillon Morandini Giovanni Battista rappresentante Diatriba circa la concessione di una cava di
conferma
della ditta Calvasina e Quazzola e Pezzica
marmo verde a Châtillon
di
Pietro e Francesco, fu Araldo, di Châtillon
cart.31 doc.19
sequestro
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1927 - 1929 Controve Guidotti Ciro di Arvier
Ditta fratelli Quazzola di Roccapietra VC
rsia del
lavoro
1928
Atto di
Chenevier Luigi fu Giuseppe di Valdigna Società anonima Cogne
citazione d’Aosta (Morgex)
1929
1929
1931
1932
1933
Atto di
opposizi
one a
precetto
Ricorso
Girod Sisto fu Matteo di Arnad
Rossotto Cipriano di Torino
Tardy Alfonso fu Celestino di Morgex
Causa di Lillaz Edoardo di Verrayes
separazio
ne
subasta
Verbale Mattel Pelagia fu Michele di Derby
di
accesso
giudizial
e
Colombin Adelina in Lillaz di Verrayes
Linty Silvia fu Giovanni Enrico Daniele in
Decaroli di Gressoney-Saint-Jean
Guidon Maria fu Giuseppe di Derby
Oggetto/Objet
Ricorso contro licenziamento
cart.31 doc.20
Lesione diritti reali: interruzione di canale
irriguo
cart.31 doc.21
Diatriba circa la girata non valida di una
cambiale insoluta
cart.31 doc.22
Ricorso per nomina di curatore delle sorelle
assenti Tardy Angelica e Maria, fu
Giovanni Battista, recatesi in America 50
anni prima e scomparse da più di 30 anni,
per procedere alla divisione dei loro beni
cart.31 doc.23
Richiesta separazione legale e affidamento
prole
cart.31 doc.24
cart.31 doc.25
Ricorso contro costruzione abusiva di
stanza senza le dovute distanze e senza
rispettare le servitù di passaggio dovute
cart.31 doc.26
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1934
Ricorso
Petter Augusto fu Antonio di Pont-Saint- Petter Marguerita fu Antonio in Hereraz di
Martin e Petter Giacomo tutore
Pont-Saint-Martin
dell’interdetto Petter Antonio
Oggetto/Objet
Ricorso di opposizione contro la causa
intentata dalla Petter Margherita per
sostenere che gli immobili acquistati da
Petter Augusto sono stati pagati con i
crediti del defunto padre, che il Petter
Augusto avrebbe abusivamente riscossi.
Costui dice di averli pagati con il suo
salario di muratore in Savoia
cart.31 doc.27
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1899
Atto di
Maria Filomena Centoz e Secondina
citazione Buillet ved. Centoz di Villeneuve
in via
formale
Silvestro Dayné fu Alessio di Villeneuve
Mancata soddisfazione debito contratto dal
convenuto verso il fratello delle attrici
defunto e di cui esse sono eredi
cart. 32 doc. 1
1902
Atto di
citazione
Atto di
precetto
Atto di
citazione
Bochet Valeria in Gilardi
Bochet Marina di Saint-Pierre
Ambrogio d’Introd
Besenval Elena fu Tommaso ved.
Jordaney di Saint-Pierre
Bésenval Pelagia fu Tommaso di SaintPierre
1902
1902
cart. 32 doc.2
1903
Atto di
Jaccod Alessandrina in David di Introd
citazione
Blanc Francesco fu Pietro di Introd
1904
Atto di
Torrione Giovanna fu Giuseppe di Aosta Reposi Giovanni pizzicagnolo di Aosta
citazione
1905
Atto di
Bordon Maurizio fu Grato di Nus
citazione
Bochatey Giuseppe fu Giovanni di
Courmayeur
1907
Atto di
Fresc Rosalia fu Michele in Savoie di
citazione Saint-Pierre
Fresc Maria Giuseppina fu Michele in
Glarey di Saint-Pierre
1907
Atto di
Chevrère Maurizio fu Claudio Cesare di
citazione Aosta
Vaublanc Dionigi di Aosta
cart. 32 doc.3
per infermità di mente
cart. 32 doc.4
Costruzione abusiva di ponton tettoia che
impedisce l’accesso legittimo all’immobile
dell’attrice e toglie la luce ai suoi vani
attigui
cart. 32 doc.5
Diatriba successione ereditaria della defunta
Torrione Teresa in Reposi
cart. 32 doc.6
Vendita bovina gravida che non fece il
vitello e morì
cart. 32 doc.7
La convenuta interruppe una servitù di
acquedotto a carico dei beni indivisi
dell’eredità del defunto padre
cart. 32 doc.8
cart. 32 doc.9
Oggetto/Objet
Atto di
Savin Agnese in Brunod di Brissogne
citazione
Brun Carolina di Brissogne
Atto di
citazione
Causa
commerc
iale
Atto di
citazione
Atto di
citazione
in ripresa
d’istanza
Atto di
citazione
Jacquemod Giuseppe fu Delfino di LaThuile
Gay Leonide in Calderini
Esercizio di passaggio abusivo sul prato
dell’attrice e richiesta risarcimento danni
causati al fieno
cart. 32 doc.10
Vendita come sana di bovina malata
cart. 32 doc.11
cart. 32 doc.12
data/date
Type
doc.
1908
1908
1909
1909
1910
1910
Attore/Acteur
Marietty Emanuele fu Giovanni Antonio
di Etroubles
Ditta Cappelletti di Vincenzo
Forno Guglielmina in Zublena
commerciante di Saint-Marcel
Freppaz Prosperina in Ducourtil
Rigollet Francesco fu Francesco di Aosta Rigollet Arvelina di Francesco
1910
Licenza
Grange Bartolomeo fu Francesco di
Gignod
1910
Atto di
Borney Prospero di Aosta
citazione
Roethlisberger Federico negoziante di
Milano
1910
Ricorso
Chabloz Maria Giustina Adele fu
Beniamino
Chabloz Teresa fu Beniamino
Gonthier Giuseppe e Bois Maria di Gignod
Recupero credito per merce fornita
cart. 32 doc.13
cart. 32 doc.14
Richiesta interdizione della figlia per
infermità di mente e di nomina di curatore
cart. 32 doc.15
Licenza per finita locazione e citazione di
convalida per una cascina in Arliod
cart. 32 doc.16
pagamento fontine fornite in barile a causa
del calo peso nel trasporto
cart. 32 doc.17
per demenza
cart. 32 doc.18
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1911
Parcella
L’avv. Fusinaz
1911
Atto di
Nicoletta Lorenzo di Fénis
Bancod Giustiniano e Petey Perpetua
citazione
Citazion Bovet Pantaleone fu Pantaleone di Arvier Bovet Ambrogio fu Pantaleone di Arvier
ea
comparir
e
1911
1911
1911
1911
1911
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Memoria
le
Memoria
le
Ricorso
Oggetto/Objet
Parcella di Glésaz Giacomo fu Martino di
Perloz nella causa contro Curtaz Marie
Luigia e Glésaz Clemente
cart. 32 doc.19
Mancato pagamento debito
cart. 32 doc.20
Il defunto padre lasciò vari immobili ai due
figli aventi causa. Costoro godettero dei
beni indivisi. Un incendio distrusse
completamente la parte di immobili fruita
dall’attore che li fece ricostruire a sue
spese. Ora il fratello convenuto vuole
procedere alla divisione di detti immobili,
ricostruiti a spese dell’attore.
cart. 32 doc.21
cart. 32 doc.22
Borney Cassiano fu Casimiro di
Aymavilles
Solario Giovanni Battista fu Giovanni di
Aymavilles
Chevrère Francesco di Introd
Junod Giuseppe di Introd
Furto d’acqua
Thérisod Giovanni fu Giovanni di Introd
Chevrère Grato fu Giovanni Lorenzo
Furto d’acqua
Borbey Rosalia di Emerico di
Charvensod
Buissonin Augusto fu Martino
cart. 32 doc.23
cart. 32 doc.24
Ricorso per far valere i propri diritti
nell’eredità lasciata dal nonno materno
Buissonin Martino
cart. 32 doc.25
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1911
Ricorso
Restano Luigi di Aosta
1911
1912
1912
Oggetto/Objet
Ricorso per mancato pagamento pensione
vitalizia che il fratello dovrebbe
corrispondergli
cart. 32 doc.26
Ricorso Blond Ferdinando fu Ambrogio di Saint- Eredi del defunto Jorrioz Giovanni Giorgio, Ricorso per divisione coatta asse ereditario
Pierre
ed in particolare Chaissan Paolina ved.
di Jorrioz Giovanni Giorgio
Jorrioz Vittorio
cart. 32 doc.27
Biglietto Perron Rosalia fu Battista in Bertolin di Bonin Giuseppe fu Giacomo di SaintOpposizione a sentenza circa la questione di
di
Saint-Marcel
Marcel
proprietà su un’immobile dell’attrice
citazione
cart. 32 doc.28
Processo
Jaccod Giovanni Battista Antonio Pietro fu Spaccio di denaro francese contraffatto
penale
Andrea di Donnas, minatore
Nicco Fortunato Bartolomeo Pacifico fu
Giuseppe di Donnas
Vuillermoz Marco Francesco Giuseppe fu
Giuseppe
1914
Delibera Il consiglio di famiglia dei minori
zione
Orsières Alessandrina, Maria, Giuditta e
Vittorina, fu Giuseppe
1916
Atto di
Billia Stefano fu Eusebio di Saintcitazione Vincent
Paolina Brent resid. a Roma
1919
Atto di
citazione
Ruffier Celestina di Cogne
cart. 32 doc.29
Rendicontazione delle spese effettuate a
saldo dei debiti lasciati dal defunto padre
delle minori
cart. 32 doc.30
La convenuta dopo un soggiorno
nell’albergo del Billia era rimasta senza
soldi, l’attore gliene imprestò e lei
scomparve.
cart. 32 doc.31
cart. 32 doc.32
Oggetto/Objet
Atto di
citazione
Truc Ferdinando di Cogne
1919
Atto di
Rosaire Michele Anselmo di Quart
citazione
Rosaire Leonardo di Quart
1919
Atto di
Romano Italia ved. Déanoz di Saintcitazione Vincent
Crosa Luciano di Saint-Vincent
1919
Atto di
Pol Onorina fu Romano di Saint-Vincent Crosa Luciano fu Alessandro di Saintcitazione
Vincent
1919
Atto di
Centoz Pacifico fu Vittorio di Saintcitazione Nicolas
Jaccod Giuseppe di Quart
1919
Atto di
Ferrè Sofia fu Sulpizio di Aosta
notifica e
citazione
Laura Pietro di Aosta
cart. 32 doc.33
L’attore emigrato in Francia spedì varie
somme al padre, il quale le utilizzò per
pagarsi i debiti. Al ritorno in patria, il padre
rifiuta di restituire i soldi al figlio che deve
adire alle vie legali
cart. 32 doc.34
Il convenuto fece pignorare i mobili
dell’attrice per un debito del defunto marito
Déanoz Isidoro. L’attrice si oppone in
quanto detti mobili fanno parte della sua
dote personale
cart. 32 doc.35
Il convenuto fece pignorare i mobili
dell’attrice per un debito del defunto vicino
Déanoz Isidoro. L’attrice si oppone perchè
detti mobili erano stati da lei imprestati al
vicino
cart. 32 doc.36
corretta esecuzione del lavoro in qualità di
domestico all’alpe
cart. 32 doc.37
Ricorso contro sequestro cautelativo in
esecuzione di sentenza
cart. 32 doc.38
data/date
Type
doc.
1919
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Atto di
Tosco Adriano fu Tito di Quart e figli
citazione minori
Arlian Paolino, nonno dei minori Tosco
Atto di
Fougnier Antonio fu Francesco di Nus
citazione
a
comparir
e
Acte de Le Conseil de la Fabrique de la cure de
renonciat Morgex
ion
Lillaz Pietro di Alessandro di Nus
La defunta moglie dell’attore lasciò ai figli
un grande bosco, il padre della defunta
asportò molti alberi da detto bosco e lo
danneggiò notevolmente
cart. 32 doc.39
Mancato saldo somma dovuta
cart. 32 doc.40
1920
Atto
Gyppaz Fedele fu Giuseppe di Pollein
d’appello
Ducly Giuseppe fu Giacomo di Pollein
1920
Citazion Grimod Giulio di Antonio Giuseppe di
ea
Gignod
comparir
e
Atto di
Rossan Giuditta in Pallais di Sarre
citazione
Roulet Giuseppe di Augusto
Atto di
Cerise Emilio fu Giovanni Eustacchio di
licenza
Allein
rilascio
immobili
Marcoz Alessio fu Giuseppe di Gignod
data/date
Type
doc.
1919
1919
1920
1921
1922
Attore/Acteur
Sacco Antonio macellaio di Aosta
Délibération de renoncer à satisfaire son
crédit envers l’hoirie de Cibillaz Jean-Grat
pour cause de pauvreté des héritiers qui
resteraient démunis et sans abri
cart. 32 doc.41
Taglio abusivo di larici sul terreno
dell’attore
cart. 32 doc.42
Abigeato: 2 pecore
cart. 32 doc.43
Richiesta risarcimento danni subiti in
seguitoad investimento da parte dell’auto
del macellaio
cart. 32 doc.44
Richiesta rilascio beni concessi a mezzadria
cart. 32 doc.45
Oggetto/Objet
Atto di
Lavanche Emilia in Impérial di Gignod
citazione
1922
Richiesta Bello Carolina Elisabetta fu Giuseppe di
Saint-Vincent in Guillet
Guillet Ottaviano di Saint-Vincnet
1923
Verbale Colli-Medaglia Giuseppe industriale di
di
Torino
radicazio
ne causa
civile
Atto di
Cerise Vittorio fu Alessio di Allein
citazion
Garda Emanuele di Saint-Vincent
Lesione diritti di proprietà: il convenuto
attraversò con un grosso carro un prato
dell’attrice causando gravi danni al fieno
cart. 32 doc.46
Richiesta separazione legale per colpa del
marito per dilapidazione del patrimonio
familiare , percosse e avventure extraconiugali (interessanti le lettere allegate)
cart. 32 doc.47
Richiesta vendita automezzo del convenuto
in garanzia a soddisfazione di cambiali
insolute
cart. 32 doc.48
data/date
Type
doc.
1922
1923
Attore/Acteur
Diémoz Lorenzo fu Stefano di Allein
1923
Atto di
citazione
Rosaire Paolino fu Amedeo di Quart
1923
Atto di
Lemery Pietro fu Baldassarre di Saintcitazione Christophe
Brédy Leone di Valpelline
1923
Atto di
Rubino Alessandro fu Giovanni
citazione panettiere di Quart
in via
commerc
iale
Riccot Enrichetta ved. Vigna di Quart
perfezionamento promessa di vendita di
terreni
cart. 32 doc.49
consegna di vino quale canone di affitto del
cascinale Grou Verclos
cart. 32 doc.50
Mancato pagamento salario dovuto come
domestico in alpe
cart. 32 doc.51
Inadempimento contrattuale: macanto
pagamento somministrazioni alimentari
cart. 32 doc.52
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1923
Atto di
Tinto Cornelio ai Aosta
citazione
1923
Verbale Geom. Fusinaz
di
assevera
zione di
perizia
Atto di
citazione
Parcelle Avv. Fusinaz
1923
1924
1924
1924
1925
1925
1925
Atto di
Vilfort Daniele proprietario di Saintcitazione Christophe
Oggetto/Objet
Arrobbio Carlo negoziante di Grana
Monferrato
cart. 32 doc.53
Asseverazione di Rapport d’expertise e
projet de partage des immeubles délaissés
par Mochettaz Emmanuel à ses enfants
cart. 32 doc.54
Ravera Giuseppe di Châtillon
Recupero credito per affitto garage
cart. 32 doc.55
Parcelle del fallimento Banca Réan nella
causa contro Chabod-Rosset
cart. 32 doc.56
Vendita come sana di bovina malata
cart. 32 doc.57
Causa
Blanc Costantina ved. Lale-Perrin e i
Branche Giuseppe Battista di Saint-Pierre
Richiesta rimozione pruno piantato a
civile
suoi figli minori e Lale-Perrin Angelina
distanza inferiore alle norme
cart. 32 doc.58
Atto di
Podio Giuseppe negoziante di legnami di Coniugi Praduroux Eugenio e Nojez
Mancato pagamento cambiale insoluta
citazione Aosta
Narianne, di Aosta
cart. 32 doc.59
Compars Bochet Giulio Giocondo di Saint-Pierre Luboz Luciano di Napoleone di Saint-Pierre Inadempimento contrattuale: mancato
a di
notifica
cart. 32 doc.60
Atto di
Aymonod Maria in Domaine e Lavy
Jorioz Giovanni di Aosta
Inadempimento contrattuale: le attrici
citazione Melania ved. Domaine, di Saint-Nicolas
cedettero a mezzadria una cascina al
convenuto che la trascura e la lavora molto
male
cart. 32 doc.61
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1925
Atto di
Alleyson Giuseppe fu Ambrogio di Aosta Charrière Lorenzo di Aosta
citazione
in via
commerc
iale
Atto di
Vallet Augusto negoziante di
Ditta figli di Domenico Foscale di Ivrea
1925
1925
1925
1926
1926
1926
Citazion Bonjean Alessio fu Alessandro di Fénis
ea
comparir
e
Causa
Bétemps Pietro fu Clemente di Saintcivile
Christophe
Viérin Alfonso e Michele fratelli di Fénis
Oggetto/Objet
pagamento pelli di martora e volpe vendute
cart. 32 doc.62
pagamento vagoni di legname fornito
cart. 32 doc.63
Richiesta definizione esatta linee di confine
tra proprietà prospicenti
cart. 32 doc.64
affetta da grave infermità mentale
cart. 32 doc.65
causa
Torret Albertina fu Antonio ved. Eridano Ravera Luigi e Ditta Ravera e Milliéry, di
Condanna a pagamento di somma in favore
civile
e i suoi figli minori
Giovenale Ravera e Sidonia Milliéry
dell’attrice a seguito sentenza
cart. 32 doc.66
Sentenza Brédy Giovanni Elia, Bartolomeo,
Brédy Pacifico e Ludovina fu Cesare e Porté Divisione ereditaria coatta
Raimondo, Alessandrina, Maria, Lucia,
Giovanni Giuseppe di Oyace
Anna, fu Cesare
Barailler Maria Valeria ved. Brédy, tutti
di Oyace
Causa
Rosset Amante di Quart
commerc
iale
Bétemps Luigia fu Clemente di SaintChristophe
Rini Luigi macellaio di Villeneuve
cart. 32 doc.67
pagamento toro venduto
cart. 32 doc.68
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1927
Processo Réan Lorenzo di Quart
verbale
di
pignora
mento
Atto di
Berthollier Lorenzo di Aosta
citazione
1927
Oggetto/Objet
Christillin Bonaventura di Nus
Pignoramento di mobili e di una vacca a
soddisfazione di credito
cart. 32 doc.69
Viotto Camillo, Virgilio e Giuseppe,
impresari muratori di Courmayeur
Occupazione abusiva con deposito di
materiali edilizi di terreno dell’attore
momentaneamente all’estero
cart. 32 doc.70
Il fratello dell’attrice defunto vendette un
immobile al convenuto, con la clausola di
conservare i mobili contenuti. Ora l’erede
fa causa per avere questi mobili
cart. 32 doc.71
pagamento vino fornito
cart. 32 doc.72
Diatriba circa la linea di confine tra le
proprietà degli aventi causa.
cart. 32 doc.73
Lesione diritti reali: istituzione servitù di
prospetto abusiva a carico di immobile
confinante
cart. 32 doc.74
L’attrice è creditrice verso le sorelle Vietti
di una somma che al momento del
pignoramento l’ufficiale non potè
recuperare perchè esse avevano venduto
tutti i mobili del loro negozio
cart. 32 doc.75
1927
Atto di
Carbonato Rosa ved. Morgando erede del Dott. Massobrio Giulio di Torino
citazione fratello dott. Luigi Carbonato di Torino
1927
Atto di
Giovanni Sartirano fu Domenico di
citazione Narzole AT
1928
Causa
civile
Loenzo Balla fu Carlo di Genova
1928
Citazion Società anonima immobiliare S.Orso,
ea
amministratore Giocondo Stévenin
comparir
e
Ricorso Rossi Maria fu Luigi di Ivrea
1929
Roullet Giuseppe fu Augusto e Torrione
Giuseppina fu Carlo coniugi di Aosta
Rovarey Gasparine in Cuaz di Aosta
Vietti Margherita, Maddalena, Angela,
Giuseppina di Courmayeur
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1931
Procedi Vagneur Giovanni Battista di Villanova
mento
Baltea (Villeneuve)
penale
Atto di
Carlo Rizzardi negoziante di Aosta
citazione
1931
1932
Lettere
Ing. Amsicora Fontana di Torino
1932
Causa
civile
Belfrond Giulio fu Floriano di Valdigna
d’Aosta (Morgex)
1934
Causa
commerc
iale
Atto di
Ravera Maria Emma ved. Marcoz
citazione
1935
1940 - 1941 Causa di
subasta
s.d.
Atto di
citazione
Thérivel Osvaldo Alfredo di Agostino di
Aosta
Ducret Giovanni Battista fu Alessandro
di Aymavilles
Oggetto/Objet
Rini Luigi di Giovanni di Villanova Baltea
(Villeneuve) pregiudicato
Lesioni e percosse per impossessarsi di
somma detenuta dall’attore
cart. 32 doc.76
cart. 32 doc.77
Scambio di lettere tra ing. Fontana e ing.
Agnella sulla causa vertente tra il
Fallimento Réan e la signora TavernierFontana per l’inserimento tra i creditori
chirografari
cart. 32 doc.78
Mancato pagamento derrate alimentari
fornite
cart. 32 doc.79
cart. 32 doc.80
Ditta Saino Enrico e Pietro fu Enrico di
Aosta
Chanoux Pietro fu Giovanni di Valdigna
d’Aosta (Morgex)
Chevalier Adriano di Pré-Saint-Didier
Godino Lorenzo noleggiatore di automobili
di Aosta
Glassier Ambrogio di Napoleone e Glassier
Adriana coniugi
Blanc Elia fu Luciano di Aymavilles
Il defunto Marcoz locava al convenuto un
immobile, del quale questi non paga la
locazione col pretesto di recuperare i suoi
crediti verso il notaio per viaggi effettuati
per quest’ultimo
cart. 32 doc.81
cart. 32 doc.82
Lesione diritti di proprietà: esercizio di
passaggio abusivo
cart. 32 doc.83
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d. 1907
Atto di
Dayné Giuseppe fu Pietro Giuseppe di
Dayné Florina figlia della defunta
citazione Gignod erede di Gerardey Giovanna ved.
Dayné defunta
s.d. 1908
Atto di
Dayné Giuseppe fu Pietro Giuseppe di
citazione Gignod
Cerisey Alessio di Gignod
s.d. 1909
Atto
conclusi
onale
Aimo-Alessi Pietro fu Pietro, Aimo-Alessi
Giovanni fu Giuseppe, Aimo-Alessi
Giovanni fu Giovanni
Sorelle Anna e Angela Chiolero
Oggetto/Objet
La defunta cedette tutte le sue sostanze alla
figlia in cambio di rendita vitalizia mai
pagata, l’erede della defunta pretende quella
somma
cart. 32 doc.84
Mancato pagamento canone di locazione di
un’alpe affittata
cart. 32 doc.85
Richiesta pagamento somma in qualità di
eredi della defunta Aimo-Alessi Angela fu
Bartolomeo
cart. 32 doc.86
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Zenerino Ottone fu Martino
Furto con scasso
1882
1889
Sentenza Bus Pietro Giuseppe calzolaio di Aosta
in causa
penale
Comman La Fabrique de la Cathédrale d’Aoste
de
cart. 33 doc.1
Héritiers de Impérial Pantaléon de Quart
1897
Certificat Christillin Jean-Louis-Pantaléon
Rosset Félicité épouse Christillin
1902
Lettre
? Auteur illisible
manuscri
te
A M. Antoine Chenal
1902
Atto di
Coquillard Carolina fu Giuseppe Nicola
citazione ved. David di Gignod
Anselmo Réan e i suoi figli minori
1903
Causa
civile
1905
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Atto di
Barailler Alessandro fu Giovanni di
citazione Quart
1908
Ansermin Alessio fu Giovanni Giuseppe, Rosset Massimiliano di Antonio Germano
Ansermin Rodolfo di Alessio, Fougnier di Ollomont
Silvia fu Gian Pietro in Ansermin
Fumasoli Cherubino di Aosta
Pantaleone di Quart
Commande de payer les dettes dudit
Impérial sans quoi on fera la saisie des
biens hérités
cart. 33 doc.2
Cession de droits d’usufruit
cart. 33 doc.3
Lettre par laquelle le Prèsident du Consorce
de la Doire de Sarre annonce à M. Chenal
l’émission d’un mandat pour lui
cart. 33 doc.4
Diatriba circa la vendita di un immobile
gravato da diritti ereditari per 1/12 a favore
dell’attrice
cart. 33 doc.5
Richiesta risarcimento danni per pascolo
abusivo sull’alpe degli attori
cart. 33 doc.6
cart. 33 doc.7
L’attore vendette al convenuto tutti i suoi
beni in cambio di pensione vitalizia che il
compratore non versò mai
cart. 33 doc.8
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1909
Causa
civile
Vayroux Giuseppe pescatore e Giovanna Bertolero Caterina in Reynaudo di Aosta
Bosonetto, coniugi di Aosta
1909
Atto di
Marietty Emanuele fu Giovanni Antonio
citazione di Etroubles
Ricorso Payn Giuseppe Maria di Giovanni
Tommaso di Brusson
1910
1911
Gay Leonida in Calderini
Obert Adolfo, Giuseppina in Vicquéry,
Caterina in Payn, tutti fu Giuseppe di
Brusson
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Esposto Pieiller Emanuele fu Paolo di Fénis
Ghirardi Arturo di Milano
1913
Atto di
ctazione
Jans Giuseppe fu Michele di Lillianes
Lazier Pietro Giuseppe
1914
Causa
civile
Brunier Carlo di Antonio e sua figlia
minore di Fénis
Brunier Battista fu Silvano di Fénis
1914
Atto di
Henry Eliseo di Giovanni Pantaleone di
1911
Nicolatta Lorenzo fu Battista di Fénis
Impérial Costante fu Giovanni Maria
Oggetto/Objet
Opposizione a di pagamento mobili
acquistati dagli attori dalla convenuta
perchè già pagati
cart. 33 doc.9
cart. 33 doc.10
L’attore acquirente da Obert Maria di tutte
le proprietà immobiliari indivise della di lei
madre Payn Regina defunta vuole
addivenire ad una divisione
cart. 33 doc.11
cart. 33 doc.12
Reato di offesa in pubblico con ingiurie
cart. 33 doc.13
Il convenuto vendeva all’attore con
contratto a riscatto tutti i suoi beni
rifiutandosi poi di riscattarli alla scadenza
del contratto ne continua il godimento
cart. 33 doc.14
Lesione diritti di proprietà: occupazione
abusiva di hangard dell’attore
cart. 33 doc.15
Proposta di interdizione legale e nomina di
curatore del convenuto per infermità di
mente
cart. 33 doc.16
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1915
Atto di
Carnaroglio Michele di Borgo d’Ale
citazione
Contrat Déveynes Laurine de feu Pantaléon de
Saint-Christophe
1916
1916
Atto di
Lateltin Floriano fu Giovanni Battista
citazione industriale di Gressoney-Saint-Jean
1917
Deposito Marius Giovanni Domenico di Aosta
e
pubblica
zione di
atto
Atto di
Blanchet Giacomo fu Giovanni
citazione Francesco
1917
Oggetto/Objet
Jori Antonio fu Venerio di Aosta
Precetto per cambiali insolute
cart. 33 doc.17
Location d’une ferme à Senin
Bionaz Jérémie feu Pantaléon de SaintChristophe et Idéal Philomène de parents
inconnus
Fresc Ferdinando negoziante di legnami di
Issime
Marcoz Enrico di Brissogne
1918
Contrat
Bal Germain feu Léonard
Vallet Auguste feu Emmanuel
1919
Causa
civile
Bruil Alessandro fu Pietro e Chenevier
Carlo di Villeneuve
Linty Clemente e Chabod Vittorina di
Villeneuve
1920
Quietanz Sindaco del comune di Etroubles
a
Certificat Praz Emilie-Lucrèce d’Issime et ses
héritiers
1920
Società anonima Crippa di Milano
Praz Jean-Joseph feu Joconde d’Issime son
père
cart. 33 doc.18
cart. 33 doc.19
Deposito di testamento olografo
cart. 33 doc.20
Occupazione abusiva di suolo altrui e
detenzione di orto illegale
cart. 33 doc.21
Contrat de location d’une ferme sise à
Villeneuve
cart. 33 doc.22
Domanda risarcimento danni per indebito
godimento beni venduti
cart. 33 doc.23
Quietanza per danni boschivi
cart. 33 doc.24
Note de transcription de partage de l’hoirie
de Praz Emilie
cart. 33 doc.25
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1920
Ricorso
Rondi Giovanni Battista fu Paolo di
Aosta
Marquis Giuseppina di Aosta
1920
Nota
Avv. Fusinaz
1921
Atto di
Pétey Camillo di Alessio di Quart
citazione
Lavanche Emiliano fu Beniamino e
Marguerettaz Ottavio fu Vittorio di Aosta
1921
Citazion Henry Luigi di Giocondo di Sarre
e in
garanzia
Atto di
Alleyson Giuseppe negoziante di Aosta
citazione
Roulet Giuseppe di Augusto di Aosta
L’attore si recò a vivere con la convenuta
apportando nel di lei appartamento la sua
mobilia, Ora, a rottura della relazione,
costei non vuole restituirgliela
cart. 33 doc.26
Relazione della nota delle spese effettuate
dall’alunno Fiorina Amedeo
cart. 33 doc.27
Richiesta risoluzione contratto di locazione
di cascinale per mancato pagamento canone
d’affitto e cattiva gestione del bene, con
asportazione abusiva di letame
cart. 33 doc.28
Vendita vacca malata
cart. 33 doc.29
1921
Atto di
Obert Giovanni Battista di Michele di
citazione Forno Riviera
Bus Giovanni Battista negoziante di Aosta
1922
Causa
Diémoz Pietro Giuseppe fu Bernardo di
civile
Gignod
sommari
a
Atto di
citazione
Jacquemin Vittorina in Viglino di Gignod
1921
1922
Chevrère Giulio di Arvier
Rosaire Paolino fu Amedeo di Quart
pagamento mele raventse
cart. 33 doc.30
Inadempimento contrattuale: vendita bovine
non gravide
cart. 33 doc.31
Diatriba circa la costituzione abusiva di
servitù di passaggio a danno del fondo
dell’attore
cart. 33 doc.32
L’attore dette in affitto un cascinale al
convenuto per una certa somma : il
convenuu paga una parte della somma in
vino e l’attore ora vuole il saldo
cart. 33 doc.33
Oggetto/Objet
Atto di
Carlin Ovidia minore e suo padre Carlin
citazione Emiliano di Pollein
Dalbard Adriano fu Francesco di Pollein
1922
Notifica
Rosset Francesco di Aymavilles
1922
Atto di
citazione
Bal Baldassarre fu Germano benestante di
Saint-Christophe
1922
Atto di
citazione
in
appello
Jaccod Pasquale capomastro di Châtillon
1922
Atto di
citazione
a
comparir
e in via
commerc
iale
Causa
commerc
iale
Causa
commerc
iale
Il convenuto circuì la minore attrice con
promesse di matrimonio, volendo poi
affidare all’orfanotrofio il bambino nato
dalla relazione
cart. 33 doc.34
cart. 33 doc.35
Richiesta divisione coatta di grangia in
MontFleury in comproprietà
cart. 33 doc.36
Ricorso contro sentenza del tribunale che
condanna il Bordon a pagare le spese
processuali a seguito della sua richiesta di
pagamento cambiale al convenuto, in
quanto detta già saldata
cart. 33 doc.37
data/date
Type
doc.
1922
1922
1922
Attore/Acteur
Chenuil Delfino banchiere di Pont-Saint- Bordon Maurizio di Châtillon
Martin
cart. 33 doc.38
Nosotti Maria negoziante di Aosta
Antonio Amigazzi negoziante di Brescia
pagamento castagne fornite
cart. 33 doc.39
pagamento castagne fornite
cart. 33 doc.40
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Ricorso
Diémoz Giovanni fu Stefano e sua figlia
minore
1922
Atto di
Cerise Malachia fu Vittorio di Fénis
citazione
1923
Certificat Comune di Saint-Christophe
o
1923
Causa
civile
1923
Citazion Aguettaz Eriberto di Beniamino
ea
comparir
e
Richiesta di nomina di curatore per i suoi
figli minori, per poter addivenire alla
donazione di tutti i suoi beni ai figli
cart. 33 doc.41
Peraillon Rosa ved. Cerise e figli minori
passaggio
cart. 33 doc.42
Certificato di moralità di Vaudan Agostino
fu Gregorio contadino di buona moralità
civile e politica
cart. 33 doc.43
Ditta Meroni e Fossati di Lissone
Ricorso per addebitamento onorari alla ditta
convenuta a seguito di sentenza
cart. 33 doc.44
Rey Giovanni di Ismaele e Perron
Diatriba successione eredità indivise dei
Giuseppina di genitori ignoti, Meynet Grato defunti Lillaz Vittorio fu Bartolomeo,
fu Alessio, Philippot Maddalena fu Orso,
Neyroz Maria Caterina e Chapellu
ved. Philippot e i suoi figli minori, Novellan Bonaventura
Clemente d’ignoti, Aguettaz Giuseppe fu
Filemone, Chatrian Giovanni Battista fu
Martino, tutti di Verrayes
Milliéry Celestina in Marguerettaz di
Aosta
1923
Ricorso
Mangino Antonio fu Carlo di Aosta
Mangino Michele fu Carlo di Aosta
1923
Atto di
Tercinod Perfetto fu Serafino e Torgneur Grimod Giulio di Antonio di Gignod
citazione Maria Anna coniugi di Gignod
Oggetto/Objet
cart. 33 doc.45
Diatriba circa l’utilizzo di una latrina
lasciata in eredità dal defunto padre degli
aventi causa
cart. 33 doc.46
Lesione diritti di proprietà: taglio abusivo di
legname dai boschi degli attori
cart. 33 doc.47
Oggetto/Objet
Atto di
Closelinaz Saverio albergatore di Aosta
citazione
Comune di Introd
1923
Atto di
Thèrisod Giuseppe fu Amante di
citazione Rhêmes-Saint-Georges
Coccoz Umberto
1923
Atto di
citazione
Marcoz Emilio e Casimiro, fu Vittorio di
Etroubles
1923
Atto di
Lacchio Ercole di Aosta
citazione
L’attore alloggiava su ordine del comune di
Introd un certo Tognein Evaristo per 37
giorni e ora vuole essere pagato da
qualcuno visto che il Tognein è scomparso
cart. 33 doc.48
Inadempimento contrattuale: vendita bovina
pregna rivelatasi non pregna
cart. 33 doc.49
pagamento canone di affitto per alpe
concessa in locazione
cart. 33 doc.50
cart. 33 doc.51
Diatriba circa una dentiera difettosa :
l’attrice vuole il rimborso dell’acconto
versato ed il convenuto vuole il saldo.
cart. 33 doc.52
Proposta di concordato nel fallimento
Bordon Maurizio fu Giuseppe di Nus
cart. 33 doc.53
data/date
Type
doc.
1923
1923 - 1925 Causa
civile
1924
1924
Attore/Acteur
Francesca Grange di Sarre
Schema
di
proposta
di
concorda
to
Atto di
Vilfort Daniele di Saint-Christophe
citazione
Dott. Giusto Masino medico dentista di
Aosta
pagamento bovina venduta rivelatasi malata
cart. 33 doc.54
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1924
Ricorso
Jocallaz Giovanni Pietro fu Lorenzo
1925
Atto di
Berthod Vittorio di Saint-Pierre
citazione
1927
Atto di
opposizi
one
Atto di
citazione
Certificat
o
Richiesta dichiarazione morte presunta del
fratello scomparso nella battaglia di
Ronchoff in cui fu fatto prigioniero dopo di
chè non dette più notizie
cart. 33 doc.55
Boson Emilio esattore comunale pignoratore Ricorso contro pignoramento ai danni di
dei mobili di Rini Luigi di Giovanni
Rini poichè i mobili sono di proprietà
dell’attore
cart. 33 doc.56
Lorenzo Réan tesoriere del comune di
Ricorso contro una contravvenzione
Charvensod
forestale non dovuta
cart. 33 doc.57
Voyat Giuliano Casimiro fu Matteo di Fénis Richiesta restituzione somma mutuata
cart. 33 doc.58
Certificato di povertà di Millet Maria
Emilia fu Pietro Giuseppe
cart. 33 doc.59
Acte de partage de l’hoirie de Charvet
César et Clément de Cogne
cart. 33 doc.60
Duc Pantaleone esercente cantina in
Villeneuve
pagamento fornitura di vino
cart. 33 doc.61
Blanc Pantaleone di Bionaz
essendo debitore verso l’attore di canone
locatizio di un cascinale, avrebbe dovuto
eseguire dei lavori come forma di
pagamento, ma non ottemperò a tale
obbligo
cart. 33 doc.62
1927
1927
Conchâtre Rosalia fu Lorenzo di
Charvensod
Voyat Anselmo fu Francesco di Fénis
Comune di Etroubles
1928
Acte de
partage
1928
Atto di
Ditta Ravera-Milliéry di Aosta
citazione
1928
Atto di
Junet Giuseppe di Gignod
citazione
Oggetto/Objet
Oggetto/Objet
1928 - 1932 Atto di
citazione
1929
Atto di
Marquet Prospero fu Pietro di Aosta
citazione
Impresa geom. Ballocca e Bellegarde, di
Aosta
1929
Atto di
Montrosset Giuseppina di Gressan
citazione
Quendoz Angelo di Gressan
1929
Atto di
Vauthier Ferdinando fu Gerolamo di
citazione Avise
Fattini Rufilio fu Domenico di Avise e
Vietti Emilio curatore del fallimento Fattini
1929
Atto di
Vauthier Vittorino e Picchiottino
citazione Giovanna di Avise
Frattini Carlo residente in Corconio,
Comune di Orta San Giulio
1930
Atto di
Viérin Germano di Charvensod
opposizi
one
Atto di
Impérial Pietro di Quarto Praetoria
citazione (Quart)
pagamento interessi su somma mutuata al
convenuto
cart. 33 doc.63
Richiesta risarcimento danni occorsi per
ben due anni consecutivi a causa di incauto
scorrimento di acque, al raccolto del
proprio terreno confinante con un terreno in
cui l’impresa sta costruendo un immobile
cart. 33 doc.64
proprio fondo da incuria irrigatoria del
convenuto
cart. 33 doc.65
fallimento Fattini per canone locatizio di un
terreno affittato al convenuto
cart. 33 doc.66
pagamento della pensione
cart. 33 doc.67
Opposizione a decreto di ingiunzione
cart. 33 doc.68
data/date
1933
1933
Type
doc.
Causa
civile
Attore/Acteur
Dublanc Maria Martina ved. Delchoz di
Issogne
Rosset Luigi di Carolina di Quarto Praetoria Inadempimento contrattuale: mancato
(Quart)
pagamento canoni locatizi di alpi varie
cart. 33 doc.69
Delchoz Giovanni e Alfonso fu Giuseppe di Richiesta aiuto economico e mantenimento
Issogne
vitalizio ai figli per indigenza
cart. 33 doc.70
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Jocallaz Giuseppe di Villanova Baltea
(Villeneuve)
A seguito di un incidente in Rocca
Canavese, l’attore riparò il camion del
convenuto, che però dopo 4 anni non ha
ancora ritirato l’automezzo e pagato il
dovuto
cart. 33 doc.71
Richiesta rilascio beni stabili e risarcimento
danni per indebito loro godimento
cart. 33 doc.72
Il convenuto aveva assunto come
guardarobiera presso il suo albergo l’attrice,
sospendendone poi il trasferimento per
Cervinia; l’attrice che era rimasta a sua
disposizione per 90 giorni senza più essere
chiamata, ora chiede il suo dovuto.
cart. 33 doc.73
Certification des biens possédés par
Diémoz Ambroise, Pierre, Laurent, Emile,
feu Pantaléon et leur mère Cheillon Félicité
cart. 33 doc.74
Note manuscrite concernant l’état du
différend entre Impérial Jean-Pantaléon de
Quart et la Fabrique de la Cathédrale
d’Aoste à cause d’une somme très élevé
qu’il avait empruntée et du montant des
intérêts que les héritiers sont appelés à
honorer
cart. 33 doc.75
data/date
Type
doc.
1937
Atto di
Perrero Giovanni fu Bernardo di Rocca
citazione Canavese
1943
Atto di
precetto
Vuillermoz Luigi Giuseppe fu Francesco Théodule Francesco di Saint-Denis
di Ciambave (Chambave)
1946
Atto di
precetto
Marchetto Margherita di Torino
s.d.
Certificat Commune de Gignod
ion
s.d.
Notes
Av. Fusinaz?
manuscri
tes
Marin Oscar gerente dell’Hôtel Cervinia
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d. (1933)
Causa
Cuaz Baldassarre fu Ilario di Gignod
commerc
iale
d’appello
Oggetto/Objet
Ditta Bullio e Giavina di Torino
proprio fondo ridotto a pietraia durante la
costruzione della strada comunale di
Gignod quando la ditta convenuta impiantò
una teleferica per il trasporto del pietrame e
provocò gravi danni al fondo dell’attore
cart. 33 doc.76
1929
s.d.
1926-21
1922-1924
1928
1921
s.d.
1923
registro
quaderno
quaderno
quaderno
quaderno
quaderno
quaderno
quaderno
1930
1928
s.d.
s.d.
quaderno
quaderno
registro
fogli
sparsi
registro bollettario mod. 22-F.A.
registro manoscritto intestato guidali
registro d’udienze brogliaccio
registro d’udienze brogliaccio
note brogliaccio
note brogliaccio intestato tribunale
note brogliaccio senza copertina
note brogliaccio senza copertina relativo
alle udienze della pretura
quaderno brogliaccio
quaderno brogliaccio
registro mastro
fogli sparsi di quaderni
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
s.d.
fotografi
e
s.d.
s.d.
libri e
quaderni
scolastici
disegni
s.d.
poemi
4 fotografie rappresentanti persone e 4
fotografie rappresentanti delle sedie
foderate
4 quaderni scolastici interi e fogli sparsi di
quaderni e libri scolastici
4 cartelline contenenti disegni vari e fogli
sparsi
4 fogli sparsi incompleti di poemi
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
s.d.
s.d.
stampati
carta
1 pacco contenente stampati non utilizzati
1 pacco contenente carta e cartelline di
scarto
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Causa
civile
Richiesta
incomple
ta
1913 - 1917 Causa
civile
sommari
a
1908
1912
1919
1921
1922
Citazion
e
d’appello
Atto di
citazione
Ricorso
1926
Atto di
citazione
1926
Causa
civile
Peroni Giuseppe d’ignoti di Quart
Controricorso per furto di sorgente
Cart. 37 doc.1
Squindo
Mus
Richiesta pagamento oggetti forniti alla
madre del defunto
Cart. 37 doc.2
Liscoz Giovanni fu Pietro di Pont-Saint- Liscoz Clotilde di Giuseppe Antonio in
Ricorso perchè la moglie, dopo la sentenza
Martin
Liscoz Pont-Saint-Martin
di separazione per colpa del marito e la
condanna alla restituzione della dote e dei
frutti relativi, non gli fa più incontrare i figli
e si è trasferita all’estero
Cart. 37 doc.3
Dyblet Rosalia fu Agostino in Messelod Garavet Nicola, Cesare, Francesco,
Diatriba circa la proprietà di un’aia in
di Brissgone
Clemente, Battista, Celestino, fu Nicola ed regione Fassoulaz
eredi di Brun Carolina, la madre defunta
Cart. 37 doc.4
Jaccond Giovanni ed Osvaldo e Jaccond D’Hérin Delfina ved. Jaccond di Issime
Fernanda in Trentaz
Cart. 37 doc.5
Consorzio granario Provinciale di Torino Scrimaglia Vincenzo fu Bernardo di PontDiatriba circa la fabbricazione di paste
Saint-Martin
comuni per conto del Comune di PontSaint-Martin
Cart. 37 doc.6
Garino Pietro e Jordan Teresa di Gignod Rollandin Giuseppe
Appoggio di terrazzo abusivo al muro
dell’immobile dell’attore
Cart. 37 doc.7
Pellissier Francesco di Rhêmes-SaintFavre Paolo Francesco fu Giovanni Pietro di Reintegra in possesso di immobili e
Georges
risarcimento danni per patito spoglio
Cart. 37 doc.8
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1926
Atto di
appello e
di
citazione
Atto di
citazione
Brunier Giovanni Battista fu Giovanni
Silvano di Fénis
Brunier Carlo fu Antonio e Maria di Carlo,
di Fénis
Voix Emanuele, Delfina e Lucina, fu
Bonaventura di Nus
Porliod Augusto e Margherita in Deval di
Nus
1928
Causa
civile
Laravoire Eugenio fu Giovanni di Aosta
Petitjacques Giuliano di Aosta
1929
Ricorso
Al Tribunale civile di Aosta
1930
Atto di
Pallais Giulia fu Ilario di Sarre, ved.
citazione Mondet
1932
Richiesta Squindo Pietro fu Augusto di GressoneySaint-Jean
Ricorso contro vendita a riscatto di vigne da
parte del padre degli attori ai convenuti,
conseguente al fatto che i convenuti si
nascondono per non ricevere il riscatto e gli
attori non possono quindi riscattare dette
vigne
Cart. 37 doc.10
Ricorso contro costituzione di una servitù di
passaggio abusiva
Cart. 37 doc.11
Ricorso per nomina di curatore a favore di
Chabod Gaspare che partì per l’estero nel
1914 e non diede più notizie di sè
Cart. 37 doc.12
Lesione diritti di proprietà: utilizzo abusivo
di camino dell’attrice sito su muro
confinante
Cart. 37 doc.13
Richiesta cancellazione ipoteca a favore di
Bertino Fiolin Pietro di Angelo Antonio
contro Linty Silvia fu Giovanni Enrico
Daniele in Decarolis, nonchè di Gianino
Antonio fu Giovanni contro Linty Silvia fu
Giovanni Enrico Daniele in DeCarolis
Cart. 37 doc.14
1927
Mondet Maria ved. Carral
Cart. 37 doc.9
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1933
Causa
civile
Piccolo Credito di Cuneo in liquidazione Fallimenti riuniti del Crédit Valdôtain e
della Soc. Anonima Acque di Courmayeur
1933
Causa
civile
Joyeusaz Maria e figli minori di SaintPierre
1933
Verbale Colla Valentina di Nicola in Bochet
di
ammessi
one
consensu
ale di
prova
Sentenza
1934
Ricorso contro mancata ammissione tra i
Cart. 37 doc.15
Paillex Maria ved. Joyeusaz e figli minori di Richiesta risarcimento danni causati da
Saint-Pierre, Borney Emanuele e Bochet
lavori di scavo che hanno fatto scomparire
Giovanni Battista
una sorgente dell’attrice
Cart. 37 doc.16
Bochet Ottavio di Villeneuve
accusato di non mantenere i figli, e di farsi
mantenere dalla moglie maestra, pur
essendo lui notaio
Cart. 37 doc.17
Grange Emilio fu Bartolomeo di Gignod
1935
Atto di
citazione
Ruffier Giovanni fu Lorenzo
1935
Atto di
citazione
Laurent Paolina fu Pietro in Lateltin Gressoney-Saint-Jean
1935
Causa
civile
Désandré Grato Giuseppe fu Samuele di
Saint-Christophe
1936
Atto di
Pellissier Fabiano, Anselmo, Giuseppe e
citazione Filiberto, fu Costantino, di Arvier
Bétemps Graziano fu Giovanni Pietro di
Saint-Christophe
Oggetto/Objet
Milliéry Battista fu Antonio di Arvier
Pronunciamento sentenza fallimentare
Cart. 37 doc.18
Richiesta vendita all’incanto di automezzi
in forza di sentenza
Cart. 37 doc.19
Esecuzione forzata immobiliare per debito
insoluto
Cart. 37 doc.20
Richiesta sequestro conservativo fiene per
pagare lesioni procurate a seguito di
percosse
Cart. 37 doc.21
Diatriba successione defunta Luboz
Serafina in Pellissier
Cart. 37 doc.22
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1941
Atto di
Pinet Giuliano fu Giovanni di Issogne
Dublanc Ottavio fu Martino di Issogne
citazione
in ripresa
d’istanza
Atto di
Louvin Lorenzo di val di Rema (Rhêmes) Pétey Giuseppe fu Giuliano di Oyace
citazione
Note
1941
s.d.
Oggetto/Objet
Ripresa causa radicata a seguito sentenza
Cart. 37 doc.23
Diatriba circa la locazione di un’alpe
Cart. 37 doc.24
Note de la masse active de l’hoirie
Personnettaz Martin
Cart. 37 doc.25
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1878 - 1894 Acte de
partage
Acte de partage hoirie Christille Alexis de
Saint-Marcel
cart. 38 doc. 1
1879
Déclarati Bordon Grat Joseph feu Laurent de Nus
on
1879
Conventi Bordon Matthieu feu Antoine de Nus
on
Déclaration et précisation sur l’hoirie
Bordon
cart. 38 doc.2
Contrat de bail
cart. 38 doc.3
1883 - 1886 Procès
1890
1892
1893
Chenal Clément feu Frédéric et la mère
Glassier Marie-Anne feu François
Ferrod Giovanni Battista fu Armando di
Atto di
precetto
immobili
are
Fallimento Bordon Matteo di Nus
Causa
sommari
a
Jacquemet Pierre feu Jean-Baptiste de Nus
Chenal Mathieu Pantaléon et Pétey Alain,
Gay Balthazard, Létey Isidore et Antoine
Centoz Costanza fu Vittorio
Demande de payement de somme
cart. 38 doc.4
cart. 38 doc.5
Duc Leonardo Giuseppe fu Lorenzo e
Galeazzo Francesco Claudio
Ricorso contro richiesta di collocazione tra i
creditori chirografari del fallimento di
Bordon Matteo
cart. 38 doc.6
Recours contre faillite de son mari, car une
partie des meubles de la maison font partie
de sa dot
cart. 38 doc.7
Acte de Deval Célestine feu Jean-Gaspard épouse Bordon Mathieu feu Antoine
citation à Bordon
comparaî
tre
Oggetto/Objet
Fusinaz Vittorio fu Giovanni
Atto di
precetto
immobili
are
Montovert Filomena ved. Carlin di
Valsavarenche
Fusinaz Giuseppe fu Vittorio di Aosta
Atto di
precetto
immobili
are
Vagneur Giovanni Battista
Atto di
citazione
Denunzi
a di
successio
ne
Atto di
citazione
Sarriod d’Introd Ambrogio e la consorte
Vautherin Marta
data/date
Type
doc.
1897
1898
1899
1899
1899
1901
1901
1901
Attore/Acteur
Centoz Maria Celestina fu Ambrogio
Verbale Christillin Giuseppe
d’udienz
a
Causa
Centoz Maria Filomena e Buillet
civile
Secondina
Atto di
diffida
cart. 38 doc.9
Domaine Brizio fu Luigi Giuseppe di
Saint-Nicolas
Debernard Luigi fu Giovanni Battista di
La-Thuile
Restano Ignazio di Aosta
cart. 38 doc.8
Blanc Giuseppe di Giovanni Francesco di
Saint-Pierre
Richiesta restituzione somma mutuata
cart. 38 doc.10
Denuncia di successione
cart. 38 doc.11
Restituzione di mulo venduto senza
specificarne i difetti riscontrati
cart. 38 doc.12
Vagneur Margherita
Diatriba circa alcuni diritti su di una
piazzetta
cart. 38 doc.13
Chaissan Giuseppe fu Alessio di Villeneuve Mancato pagamento canone locatizio
relativo ad immobile
cart. 38 doc.14
Branche Sulpizio
riparazione idonea a turbina idroelettrica
cart. 38 doc.15
Oggetto/Objet
Verbale Buillet Secondina ved. Centoz e Centoz
Maria Filomena
di
sequestro
conserva
tivo
Chaissan Giuseppe di Villeneuve
1901
Citazion Charrère Alessandro fu Pantaleone di
Aymavilles
ea
comparir
e
Gorrex Cipriano di Aymavilles
1902
Atto di
Challancin Giovanna fu Stefano in
precetto Antonino
mobiliar
e
Vautherin Giacomo di La-Thuile
Atto di
precetto
immobili
are
Michelet Efisio fu Pietro Giuseppe di Saint- Recupero cambiale insoluta
Marcel
cart. 38 doc.18
data/date
Type
doc.
1901
1902
1902
Attore/Acteur
Costa Angelina di Aosta
Atto di
protesto
cambiari
o
cart. 38 doc.16
Tamone (Terrone sic : una volta è citato un
nome, la seconda l’altro) Giovanni Battista
e Jori Antonio
Ricorso contro espulsione dalla latteria
sociale di Ozein
cart. 38 doc.17
cart. 38 doc.19
Jacod Venanzio e Berlier Joseph
cart. 38 doc.20
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1903
Acte de Béthaz Louis-Joseph et Couronné,
procurati Bovard Guillaume-Bernard, Jeanneon
Françoise, Michelet Daniel, Armand
Marie-Ange et Rose, Vuillen Maurice
1903
1905
Quittanc Rosaire Apollonia in Crétier di Quart
e
Note
Procuration générale ad lites
cart. 38 doc.21
Grimod Rosalia
Quietanza per restituzione mutuo
cart. 38 doc.22
Note des frais à la charge de Diémoz
Laurent feu Pantaléon pour effacer
l’hypothèque contre lui inscrite par son
frère Diémoz Emile
cart. 38 doc.23
Vuillen Maurizio e Bordon maurizio di Nus Vendita vacca per gravida
cart. 38 doc.24
1905
Bochatey Giuseppe di Courmayeur
Atto di
citazione
1905
Croux Maria fu Giovanni Giacomo di
Atto di
Grognon Lorenzo
1906
Atto di
precetto
immobili
are
Atto di
citazione
Verbale
di
sequestro
conserva
tivo
Ditta Antonio Parigi di Chivasso
Ourla Alessandro
Piassot Cipriano fu Filippo di Brissogne
Yeuillaz Alessandro e Dublet Paolo
Rini Giovanni di ferdinando di
Villeneuve
Perrucchione Giovanni Luigi
1906
1906
Oggetto/Objet
Richiesta pagamento mutuo fatto alla madre
del convenuto ora deceduta
cart. 38 doc.25
Precetto immobiliare
cart. 38 doc.26
Mancata restituzione vitello dato a soccida
cart. 38 doc.27
Richiesta sequestro conservativo vacche a
garanzia di cambiale insoluta
cart. 38 doc.28
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1907
Certificat Commune de Quart
ion
1907
Citazion Giuliano Charrey di Alessandro di Aosta Vallino Filomena fu Antonio ved.
ea
curatore dell’eredità giacente di
Pramotton e Giglio Tos Costantino di Luigi
comparir Pramotton Andrea Bartolomeo di Donnas di Donnas
e
1907
Conventi Endruvot Marie Cécile veuve Berta
on
verbale
par billet
Certificat comune di Aosta
o
1908
1908
Verbale
d’esami
Sarteur Pietro fu Giuseppe di ChallandSaint-Victor
1908
Istanza
Maria Personnettaz di Introd
1909
Atto di
Blanc Giuseppe di Francesco di Saintcitazione Pierre
Pitet Jérémie de Joseph d’Aoste
Oggetto/Objet
Certification de la colonne cadastrale de
Impérial Barthélemy frères et soeurs feu
Pantaléon de Quart
cart. 38 doc.29
Non potendosi addivenire alla divisione
coatta dell’eredità giacente di Pramotton
Bartolomeo, l’attore chiede la vendita
all’incanto dell’immobile oggetto della
questione e la successiva divisione del
ricavato
cart. 38 doc.30
Contrat de bail
cart. 38 doc.31
Certificato attestante il rientro di Champier
Giuliano di Giuliano al manicomio di
Torino
cart. 38 doc.32
Moussanet Paolo fu Pietro e Dublanc Teresa Ricorso per falsificazione di firma su
coniugi di Challand-Saint-Victor
cambiale
cart. 38 doc.33
Domanda emissione di nuovo titolo di
debito pubblico intestato a Chamonin
Giovanni Battista fu Andrea, andato
perduto, di cui l’attrice è usufruttuaria della
rendita
cart. 38 doc.34
Rumiod Augusto
pagamento bovine vendute
cart. 38 doc.35
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1909
Istanza
Bozon Carlo sindaco di Valgrisanche
Henriet Giovanni Cipriano di Gignod
1910
Causa
civile
sommari
a
Causa
commerc
iale
Quietanz
a
Blanc Nicola fu Paolo di Saint-Marcel
Perron Giovanni Battista fu Ambrogio di
Fénis
nutrimento adeguato a bovine affidate per
svernare
cart. 38 doc.36
cart. 38 doc.37
Ferrando Luigi commerciante di
Borgofranco
Società Cooperativa di consumo S. Orso di
Donnas e Maolet Giacomo di Donnas
1912
1912
Camos Giovanni Celestino di SaintVincent
1913
Atto di
Crétier Vittorina fu Amato ved. Besenval Davisod Costanza
citazione di Quart
1913
Causa
Belley Fedele e Alessandrina
civile
Paganone Agostino fu Basilio di Aosta
Causa
commerc
iale
1913
1914
Richiesta Chincheré Maria ved. Buccelli esattrice
consorziale in pensione
Gorrex Alessandro e Leonida fu Leonardo
Camagna Celeste fu Giovanni di Casale
Monferrato e Giacometto Cesare
merci fornite
cart. 38 doc.38
Quietanza per somma ricevuta da Camos
Giuseppe fu Alessandro
cart. 38 doc.39
Richiesta risarcimento danni per mancata
restituzione agnelli dati a soccida
cart. 38 doc.40
cart. 38 doc.41
Richiesta risoluzione contratto di fornitura
fieno
cart. 38 doc.42
Richiesta ai comuni di Issime, Lillianes,
Fontainemore e Gressoney di saldare ed
approvare i conti dell’Esattoria : i comuni
rifiutano detti conti perchè contengono
troppe inesattezze
cart. 38 doc.43
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Guglielmetti Francesco fu Andrea di Aosta
cart. 38 doc.44
data/date
Type
doc.
1914
Martinolo Enrico di Torino
Causa
commerc
iale
1915
1916
Sentenza Marius Giovanni di Aosta
Balla Albina in Montigrandi di Aosta
1916
Bastianelli Filippo di Genova
Causa
sommari
a
Soc. Cooperativa idro-elettrica di SaintVincent in liquidazione
1917
Atto di
Bertollin Augusto fu Francesco di Aosta
citazione curatore del presunto assente Mollin
Grato Battista fu Giovanni Battista
Atto di
Cugnod Vittorina di Federico di
citazione Montjovet in Favre
Causa
civile
Atto di
Chamois Pietro Giuseppe di Nus
citazione
Cheillon Venanzio fu Amrbogio
1917
1917
1918
1918
Relazion Cunéaz Luigi fu Anselmo tutore
e di
dell’interdetto Impérial Francesco
perizia
Costante fu Giovanni Maria di Aosta
Bétemps Elisabetta fu Agostino ved.
Charbonnier
Dayné Silvestro fu Alessio di Villeneuve
Perron Cesare fu Beniamino
Certificat de pauvreté de Gorrex Alexandre
feu Thomas
cart. 38 doc.45
pagamento fitto di fienile
cart. 38 doc.46
Richiesta pagamento turbina fornita
cart. 38 doc.47
Richiesta pagamento fitto sui beni
dell’assente Mollin
cart. 38 doc.48
Illeggibile
cart. 38 doc.49
Pascolo abusivo su terreni dell’attore
cart. 38 doc.50
Taglio abusivo di pianta di ferro
(castagno)dell’attore su terreno del
convenuto
cart.38 doc.51
Perizia di un’immobile dell’interdetto che
la Soc. Ansaldo vorrebbe comprare
cart. 38 doc.52
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1919
Atto di
Cerise Giuseppina di Maurizio di Fénis
citazione
1919
Atto di
licenza
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
licenza
rilascio
immobili
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Atto di
citazione
Brunod Baldassarre fu Francesco di
Saint-Marcel
Cunéaz Umberto di Gressan
1921
Atto di
licenza
1921
Atto di
Bionaz Maria Severina in Barmasse
citazione
Causa
Cuaz Rosa e Durand Giuseppe di
civile
Excenex
1919
1920
1921
1921
1922
Oggetto/Objet
Roulet Giuseppe di Augusto di SaintChristophe
consegna vitello partorito da vacca data a
soccida
cart. 38 doc.53
Bionaz Teodulo fu Antonio di Saint-Marcel Diffida per cessata locazione di prati
cart. 38 doc.54
Gérard Anaide
Inadempimento contrattuale: vendita vacca
gravida rivelatasi non pregna
cart. 38 doc.55
Ansermin Costantino fu Alessio e
Ansermin Vittorina in Ansermin
Deval Pietro Giuseppe
Diffida rilascio stabili locati
Bus Callisto e Vallet Augusto
Berthod Pietro di Courmayeur
consegna fontine vendute
cart. 38 doc.57
Chamois Augusto fu Bartolomeo di Nus
Daurier Feliciano di Nus
Barailler Eligio fu Alessandro di Quart
Blanc Giovanni Maria di Michele
Richiesta dismissione terreno occupato
abusivamente nonchè di due castagni
cart. 38 doc.58
Atto di licenza per finita locazione di
cascinale
cart. 38 doc.59
cart. 38 doc.60
Procura alle liti
cart. 38 doc.61
cart. 38 doc.56
Barmasse Pantaleone di Pantaleone
Bus Battista di Signayes
Oggetto/Objet
Quietanz Jacquemod Lorenzo fu Delfino di Laa
Thuile
1922
Baudin Vincenzo fu Battista di
Atto di
Niéroz Giuseppe Antonio di Gressan
1923
Atto di
Granil Ambrogio di n.n. di Nus
citazione
Christillin Pietro Giuseppe fu Giovanni
Pietro e Vuillermoz Giovanni fu Pietro
1923
Decreto
penale
Guardia di finanza di Verres
Chapellu Andrea fu Michele di Verrayes
1923
Causa
civile
Torrione Giovanna ved. Nouchy e figli
minori
Soc. Ansaldo e Gagliardini Francesca
1923
Sentenza Brochet Vincenzo fu Vincenzo di
Brusson
1923
Relazion Fabbriceria della Cattedrale di Aosta
ee
compro
messo
Comune di Aosta
Quietanza per somma dovuta in forza di
sentenza
cart. 38 doc.62
Richiesta risarcimento danni occorsi in un
incidente sul lavoro quale operaio presso la
ditta convenuta
cart. 38 doc.63
L’attore vendeva al convenuto tutti i suoi
beni in cambio di rendita vitalizia. Il
convenuto rivendeva tali beni a terzi senza
informarli della rendita. L’attore chiede la
risoluzione del contratto di vendita
cart. 38 doc.64
Denuncia per mancata consegna di 5
ettolitri di vino prodotti nel 1922
cart. 38 doc.65
Questione circa la liquidazione di onorari in
una sentenza
cart. 38 doc.66
Richiesta cambio di avvocato dimissionario
per prove d’interrogatorio nella procedura
contro il convenuto
cart. 38 doc.67
Valutazione di un immobile e compromesso
di vendita per costruzione Viale della
Rimembranza
cart. 38 doc.68
1924
Causa
Communod Pantaleone fu Pantaleon
sommari
a
Lacroix Alisa in Communod
data/date
Type
doc.
1922
Attore/Acteur
Diatriba circa l’utilizzo dell’erba e della
ramaglia di un bosco consortile
cart. 38 doc.69
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1924
Verbale Turra Gerolamo di Antonio fornaio
di
costituzi
one di
parte
civile
Sentenza Ministero dell’Interno
1924
Oggetto/Objet
Milano Riccardo
Verbale di costituzione di parte civile
cart. 38 doc.70
Glarey Pantaleone e Vallet Augusto e
Vauthier Palmira di Courmayeur
Proroga della locazione e disconoscimento
urgenza lavori di restauro in immobile di
proprietà pubblica locato ai convenuti
cart. 38 doc.71
Valutazione di un immobile e compromesso
di vendita per costruzione Viale della
Rimembranza
cart. 38 doc.72
1924
Relazion Fabbriceria della Chiesa di Santo Stefano Comune di Aosta
ee
compro
messo
1925
Citazion Reboulaz Battistina fu Guglielmo in
e
Grange di Nus
Reboulaz Luigia in Alliod, Reboulaz
Serafina in Tutel, Reboulaz Margherita in
Perrod, Reboulaz Pietro e Bartolomeo,
Reboulaz Zeffirina in Contoz e Reboulaz
Adriana di Nus
1925
Sentenza Gerbaz Maria Elisabetta in Bryer, Blanc
Giovanni curatore dell’assente Gerbaz
Alessio fu Gabriele, Gerbaz Samuele,
Anaide, Giosuè, Desiderato, Blanc
Emerenziana ved. Gerbaz e i figli minori
Blanc Giovanni di Doues
Causa
civile
Bionaz Carolina ved. Gerbaz di Doues e
figli minori, Bionaz Elvira in Robin di
Doues, Gerbaz Ludivina di Doues
1925
Bionaz Carolina ved. Gerbaz
Convocazione in causa non specificata
cart. 38 doc.73
Dichiarazione di nullità del testamento
olografo del defunto Gerbaz Stefano e
richiesta sequestro giudiziario beni
compresi nel suddetto asse ereditario
cart. 38 doc.74
Diatriba successoria circa la divisione
dell’eredità dell’assente Gerbaz Alessio
cart. 38 doc.75
Oggetto/Objet
Bérard
Causa
incomple
ta
Rizzardi
Richiesta partecipazione al fallimento della
società convenuta (pratica incompleta)
cart. 38 doc.76
1928
Berthod Alice di Vittorio ved. Savoie
Atto di
citazione
1928
Causa
civile
1929
Sentenza
in causa
penale
Besenval Pio di Giuliano e figlie minori
Causa
civile
Richiesta pagamento mutuo in favore del
suocero defunto
cart. 38 doc.77
Richiesta resoconto asse ereditario del
defunto Rosset Delfino e degli indebiti
godimenti dei beni
cart. 38 doc.78
Sentenza di assoluzione dal reato di furto
semplice per insufficenza di prove
cart. 38 doc.79
Richiesta risarcimento danni per aver
provocato la scomparsa di una ricca fontana
cart. 38 doc.80
Questions de passages entre deux
immeubles
cart. 38 doc.81
data/date
Type
doc.
1926
1931
s.d. (1869)
Attore/Acteur
Fusinaz Giuseppe di Aosta
Docume Farinet Paul-Antoine et frères Vigna
nto
incomple
to
manoscri
tto
s.d. (1919?) Deduzio Chanu Augusto
ni in
causa
Rosset Maria Giulia, Vittorio, Lorenzo, di
Paolo di Aosta
Porliod Maria Elisa di Alessandro e Deval
Eufrosina, di Nus
Tavernier Sidonia fu Michele in Fontana di
Aosta
Savin Joséphine épouse Donnet
Empereur Giovanni Maurizio
lavorazione in buon padre di famiglia dei
beni dati in locazione
cart. 38 doc.82
Oggetto/Objet
Cédule
Désandré Jean-Pierre feu Jacquesd’ajourn François
ement
pour
comparai
tre
Déclarati Marcoz César
on de
dette
Désandré Philibert Amédée
Partage de l’hoirie du père défunt
1896
Contrat
Plat Jean-Baptiste feu Jean-Pantaléon,
Raymond Julien feu Jean-Baptiste et
Varbord Grat feu Pantaléon
Jacquemin Ferdinand feu Léonard
cart. 39 doc.2
Contrat de location de montagnes sises à La
Salle
1896
Contrat
Blanc Emile feu Philibert d’Etroubles
Blanc Victor son frère
Acte de vente d’un immeuble
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1877
1890
cart. 39 doc.1
Déclaration de dettes envers Christille
Louis d’Ambroise
cart. 39 doc.3
cart. 39 doc.4
1898
Déclarati Tisseur Joseph feu Jean-Baptiste
on
1898
Contrat
Déclaration d’avoir reçu une somme de la
part de la soeur Tisseur Joséphine épouse
Gerbore pour le compte de Ferrod JeanBaptiste
cart. 39 doc.5
Blanc Emile d’Etroubles
Bosonet Pantaléon d’Aoste
Acte de vente d’immeubles
cart. 39 doc.6
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1899
Certificat Commune de Rhêmes-Notre-Dame
1899
1899
1899
1899
1900
1900
Atto di
Centoz Francesco di Aosta
citazione
Atto di
Besenval Lorenzo fu Giuseppe di Sarre
citazione
Certificat de Baptême de Victor-Eloi
Jaccod
Rossan Pietro Luigi fu Francesco
Besenval Efisio, Augustino, Maria fu
Giuseppe e la loro madre Pallais Maria
Cristina
Ricorso
Ricorso
Buillet Secondina di Cipriano ved.va
Centoz di Villeneuve
Chapel Giuseppe di Aymavilles
Fusinaz Giuseppe fu Vittorio e fratelli
cart. 39 doc.7
Diatriba successione del defunto Besenval
Giuseppe
cart. 39 doc.8
Diatriba circa l’entrata in possesso
dell’eredità del defunto Besenval Giuseppe
cart. 39 doc.9
Certificato attestante affezioni e lesioni al
ginocchio del Sig. Lenty Clemente
Dichiara Dott. Leschiera
zione
Ricorso
Oggetto/Objet
Chaisan Giuseppe
Charrère Alessandro fu Pantaleone di
Aymavilles
cart. 39 doc.10
Il marito e il suocero dell’attrice
decedevano lasciando eredi di beni
acquistati con vincolo di riscatto l’attrice ed
il figlio minore. Essendo scaduto il termine
per il riscatto, la vedova chiede la conferma
definitiva di acquisizione
cart. 39 doc.11
Richiesta restituzione somma prestata
cart. 39 doc.12
Perrod Regina vedova del padre degli attori, Ricorso circa le disposizioni ereditarie del
defunto
defunto padre degli attori
cart. 39 doc.13
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1900
Mandat
Chapel Juste-Joseph feu Fidèle-Joseph
Oggetto/Objet
Mandat pour agir à son nom
1901
Certificat Courmoz Thérèse de Pierre et Collè
Pierre-Joseph-Albert-Jean-Louis, feu
Jean-François de Nus
Praz Célestin feu Pierre-Joseph
cart. 39 doc.14
1901
Contrat
Michon Antoine et David Victorien
1901
Certificat Commune de Sarre
cart. 39 doc.16
Certificat de pauvreté de Combaz Stéphanie
de parents inconnus
1902
cart. 39 doc.17
Certificat de pauvreté de Gorrex Modeste
feu Thomas
1906
Protesto
cart. 39 doc.15
David Ursule veuve Jaccod
Banca di Credito di San Remo
Borney Prospero Latticini di Aosta, garante
di Torri Bartolomeo
cart. 39 doc.18
Protesto per mancanza di accettazione di
assegno bancario emesso
Ditta Arata e C.
Recupero credito scaduto
cart. 39 doc.19
1906 - 1907 Atto di
citazione
cart. 39 doc.20
1907
Atto di
citazione
Roethlisberger Goffredo
cart. 39 doc.21
1909
Cession
de
créance
Berthod Nicolas
Chantel Rolland Thérèse
Cession de créance
cart. 39 doc.22
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1910
Contrats
Mochettaz Emmanuel
Oggetto/Objet
Divers contrats de vente d’immeubles
cart. 39 doc.23
1911
1911
Causa
commerc
iale
Ricorso Dalle Giovanni Battista fu Giovanni
Vittorio parroco di La Magdeleine
Caldara Pierina di Bergamo
Mancato saldo debito
cart. 39 doc.24
per rivendica possesso di un granaio di
proprietà del Beneficio parrocchiale
cart. 39 doc.25
Borney Ovide per infermità mentale
1912
Ricorso
1915
Oblicatio Belfrond Robert
n
hypothéc
aire
Atto di
Bryer Callisto fu Federico di Doues
citazione
Pomatto Julien
Perrier Lorenzo di Doues
Richiesta risarcimento danni per aver
ammucchiato il letame contro il muro della
casa dell’attore
Causa
Barone Carlo di Verres
commerc
iale
Atto di
Bordon Maurizio di Pont-Saint-Martin
citazione
Bravo Leonardo I Antonio di Verres
1915
Borney Prospero fu Eliseo
cart. 39 doc.26
Obligation hypothécaire pour prêt
cart. 39 doc.27
cart. 39 doc.28
1915
1916
cart. 39 doc.29
Bancod Giustiniano e Pétey Perpetua fu
Casimiro di Nus
cart. 39 doc.30
Oggetto/Objet
Causa
Favre Enrico, Oreste, Ida
civile
sommari
a
Ollomont e Artaz Luigia in Chentre
Ricorso contro interdizione del padre Favre
Cesare per infermità mentale e accusa di
volersene accapparrare l’eredità
Causa
Rolland Teresa ved.va Chantel
commerc
iale
Causa
Reboulaz Giuseppe fu Giustiniano di Nus
civile
sommari
a
Atto di
Allera Placida fu Pietro
citazione
Berton Giovanni Domenico fu Giovanni
Battista
data/date
Type
doc.
1916
1917
1918
1918
Attore/Acteur
1919
Déclarati Gerbore Emmanuel feu Firmin de SaintPierre
on
1920
Ricorso
Demaz Cecilia fu Augusto di Quart
Reboulaz Martino fu Amato di Nus
Chenuil Anna Maria in Boss di Pont-SaintMartin
cart. 39 doc.31
Richiesta restituzione prestito
cart. 39 doc.32
Ricorso per interdizione del nipote per
infermità di mente e nomina tutore
cart. 39 doc.33
L’istante è proprietaria di una rendita di cui
il marito era usufruttuario, ma la convenuta
convivente con il marito dell’attice, alla
morte dell’uomo non le restituisce il titolo
cart. 39 doc.34
Reconnaissance de dette envers Blon
Aspérine
Arlian Giuseppe di Quart
cart. 39 doc.35
Richiesta separazione dal marito per
percosse ed ingiurie
cart. 39 doc.36
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1920
Verbale
Consiglio di famiglia del minore Turille
Ilaria Elvira
1920
Richiesta Parroco Oddone Enrico Crétier,di
Morgex
1920
Verbale
1921
Location Berthod Nicolas
Favrio Etienne
1922
Nota per Celesia Geromina fu Amedeo ved.va
iscrizion Berthod e figli minori
e
ipotecari
a
Pétey Giuseppe di Roamo e Bredy Lydia fu
Beniamino di Oyace
Oggetto/Objet
Ricorso perchè la madre della bimba,
vedova, è passata a seconde nozze ed ha
quindi perso l’amministrazione dei beni
della figlia
cart. 39 doc.37
Richiesta al procuratore generale del re di
poter ottenere il pagamento delle spese di
culto, dovendo riparare la chiesa e l’organo
di Morgex e avendo bisogno di soldi, ma
non potendo recuperare un mutuo fatto al
tesoriere della fabbriceria di Morgex, certo
Cibillaz Giovanni Grato fu Giovanni
Guglielmo, perché morto ed essendo molto
poveri i suoi eredi minori.
Cart. 39 doc.38
Tutela degli interessi dell’interdetta nella
divisione della defunta Teresa Goggio
Consiglio di famiglia dell’interdetta
Bodio Marietta Dorina
cart. 39 doc.39
Contrat de location d’immeuble
cart. 39 doc.40
Iscrizione ipotecaria a seguito di sentenza
cart. 39 doc.41
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1923
Contrat
David Célestin
Branche Pierre
Bail d’un domicile
Strappa Armando di Firenze
cart. 39 doc.42
Domanda di pagamento merce fornita a
credito
1923
1923
1923
1923
1923
1923
Causa
comemrc
iale
Causa
commerc
iale
Causa
commerc
iale
Causa
civile
Cuaz Baldassarre fu Ilario di Gignod e
sua moglie Mochettaz Giuliana fu
Emanuele
Atto di
Brédy Giuliano fu Alessandro di
Déclarati Chaissan Joseph feu Ambroise de
on
Viggiano Angelo e Domenico calzolai di
Avigliano
Angius Giovanni di Bonova
Impresa Buglio e Giavina
Petitjacques Maria in Brédy di Valpelline
cart. 39 doc.43
Domanda di pagamento merci fornite a
credito
cart. 39 doc.44
credito
cart. 39 doc.45
La Ditta convenuta per costruire un tratto di
statale passò una teleferica sul fondo
dell’attore che chiede il risarcimento dei
danni subiti
cart. 39 doc.46
Richiesta rimborso spese effettuate quale
mandatario della convenuta
cart. 39 doc.47
Déclaration de dettes envers Anselmet
Thomas
cart. 39 doc.48
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Atto di
diffida
Celesia Geromina ved.va Berthod e figli
minori
Cerisey Ferdinando
Richiesta sgombero locali ad uso albergo
cart. 39 doc.49
Contratto di locazione fondo con capanna
1924
1924
1926
1926
1926
Contratto Philippot Emanuele di Aosta
di
locazion
e
Causa
commerc
iale
Causa
Causa
civile
cart. 39 doc.50
Ditta Fratelli Mariottini di Bolsena
Berriat Maria Giovita ved.va Chamois di Vial Ottaviano fu Emanuele e Money
Nus
Giuseppina fu Giuseppe
Scrittura Dayné Giovenale
privata
1926
Certifica Comune di Sarre
zione
1926
Capo di Paganone
prova per
perizia
Saltarelli Augusto di Aosta
Charrère Costantino
credito
cart. 39 doc.51
Divisione eredità Chamois Gabriele
cart. 39 doc.52
Domanda di sfratto da locali uso alloggio e
risarcimento danni per indebita ulteriore
permanenza
cart. 39 doc.53
Contratto di cessione di una segheria
cart. 39 doc.54
Certificato di povertà di Bonin Maria
Caterina fu Antonio
Lacchio
cart. 39 doc.55
Diatriba circa i danni causati da teleferica
cart. 39 doc.56
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1926
Contrat
Pétey Camille
Lévêque Grat
Bail
cart. 39 doc.57
1926
Ricorso
Bariletta Matilde di Aosta
Viscardi Oreste
cart. 39 doc.58
1927
Atto
conclusi
onale
Causa
civile
Rizzardi Carlo commerciante di Aosta
Richiesta saldo fornitura
Liscoz Vittorio fu Ottavio di
Fontainemore
Buccelli Vittorio fu Ottavio di
Fontainemore
cart. 39 doc.59
Condanna al decadimento dal beneficio
recupero vendita in riscatto
1927
Causa
civile
Coccoz Umberto fu Grato di La Salle
Gabencel Amato di Morgex
1927
Bon
Pellissier Alphonse Honoré
1927
Causa
Ditta Distillerie subalpine Fabbrica
commerc Vermouth Piemonte, di Torino
iale
1927
cart. 39 doc.60
Risarcimento danni cagionati da
investimento automobilistico
cart. 39 doc.61
Reconniassance de dette envers Quendoz
Grat feu Cyprien
Salunoglia Colè Giuseppe di Aosta
cart. 39 doc.62
cart. 39 doc.63
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1927
Ricorso Longhi Luigi di Borgomanero
per
decreto
ingiuntiv
o
1927
Atto di
diffida
Châtillon
Oggetto/Objet
Rossetti Alfredo di Aosta
pagamento ferro fornito
cart. 39 doc.64
Personnettaz Pacifico di Chamois e
Personnettaz Lorenzo e Roveyaz Silvano
Atto di diffida a consegnare una relazione
di perizia divisionale
cart. 39 doc.65
1928
1928
Ricorso Soc. Rusconi Dabusi di Milano
per
ingiunzio
ne
Atto di
Pericle Minorri di Torino
pignora
mento e
citazione
Soc.Termo Elettrica valdostana di Châtillon Recupero credito insoluto
nella persona di Fracassi Aquilio fu
Quintilio
Vauthier Vittorino
cart. 39 doc.66
Pignoramento di beni appartenenti al
convenuto, ma depositati presso un un certo
Ciro Guidotti
cart. 39 doc.67
Contratto di subbaffitto di una bottega
1928
Contratto Gorret Salomone
Carella Faustina e Demaldè Elena
1928
Causa
Delchoz Battista fu Carlo di Issogne
commerc
iale
cart. 39 doc.68
Dublanc Felice fratelli, Cont Giulia e fratelli Richiesta risarcimento cambiale dagli eredi
della defunta Maria Cont (così nel doc.,
verosimilmente per Cout)
1928
Causa
Lattanzi Egilde ved.va Pezzica di
commerc Châtillon
iale
Calvasina e Quazzola società di Varallo
Sesia
cart. 39 doc.69
Richiesta rimborso quota contratto
estrazione marmi
cart. 39 doc.70
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1928
Causa
civile
Società Idros di Torino
Goretti Salomone di Aosta
pagamento fattura vetri
1928
Esposto
1928
Gaberand Camillo fu Cipriano di Sarre e
Atto di
citazione sua sorella Gaberand Adele in Cretaz
1928
1928
1928
Soc. Ganz di Elettricità di Milano
Pétey Giuseppe di Giuliano di Oyace
Atto di
citazione
Duccini Maria di Saint-Vincent
Atto di
citazione
Ditta Coppa Pietro di Alba
Atto di
pignoramento
e
contemp
oranea
citazione
cart. 39 doc.71
Fracassi Aquilio, Ramella Serafino e
Quarello Olimpia della Soc. Termo-elettrica pagamento contatori forniti
di Châtillon
cart. 39 doc.72
Bich Ernesto e Gaberand Luigia di Sarre
Ricorso per trattenimento abusivo di beni
facenti parte di una donazione in favore
degli attori
Brédy Leone di Valpelline
Bosco Antonio di Torino
Vauthier Vittorino e Picchiottino Giovanna
cart. 39 doc.73
pagamento spese inerenti un acquisto di
concimi chimici
cart. 39 doc.74
Opposizione a richiesta pagamento debito
insoluto
cart. 39 doc.75
Richiesta pignoramento marmo depositato
presso terzi in soddisfacimento credito
insoluto
cart. 39 doc.76
Oggetto/Objet
Citazion Ruatto Giorgio fu Giovanni di Valperga
e in via
commerc
iale
Ricorso Picchiottino Giovanna in Vauthier di
Avise
Coppo Domenico
Vendita bovina malata
1929
Ricorso
Giuseppe e Albino Bordon di Nus
Avv. Fusinaz
1929
Causa
civile
Peraldo Bismark di Biella
Soc. Nazionale Cogne e Ditta Vauthier
Vittorio e consorte e Ditta Puglioli di Aosta
data/date
Type
doc.
1929
1929
1929
1929
Attore/Acteur
Atto di
Ramella Serafino fu Luigi e Fracassi
citazione Attilio fu Quintilio di Châtillon
Causa
Vauthier Ferdinando e Bochet Battistina
sommari coniugi e Vauthier Vittorino e
a
Picchiottino Giovanna, coniugi, tutti di
Avise
cart. 39 doc.77
Questore di Aosta
Vietti Emilio curatore fallimento Soc.
Termo-elettrica Valdostana
Puglioli Emilio fu Luigi di Aosta e Fattini
Rufilio
Ricorso contro mancata autorizzazione ad
aprire una cantina per inadeguatezza dei
locali (l’attrice aveva dovuto abbandonare il
locale gestito in precedenza, fortemente
lesionato durante la costruzione della
galleria ferroviaria per Pré-Saint-Didier
cart. 39 doc.78
Richiesta restituzione somma depositata in
previsione acquisto immobiliare
cart. 39 doc.79
Opposizione a pignoramenti in garanzia
cart. 39 doc.80
Richiesta di rendicontazione e liquidazione
spettanze da parte dei soci della fallita
società
cart. 39 doc.81
Mancato pagamento albergamento durante
la costruzione della casetta del Ruffini
cart. 39 doc.82
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Relazion Duc Edoardo
e di
perizia
giudizial
e
Ricorso Touscoz Massimiliano fu Costantino di
Sarre
1929
Oggetto/Objet
Thomasset Giulio e Bron Giuditta
Perizia in causa per costruzione di
immobile con vedute ed aperture illegali
cart. 39 doc.83
Angelin Isolina fu Perside
moglie per abbandono del tetto coniugale
cart. 39 doc.84
1929
1929
1929
1929
Verbale Banca Piccolo credito di Cuneo
di
giuramen
to
Atto di
Felice Fossati di Biella
opposizi
one
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Causa
civile
Impresa assicurazioni La Pace di Milano
Bonin Savino di Verres
cart. 39 doc.85
Ditta Rizzardi Carlo e Bertinoni Giovanni
Jaccod Andrea di Introd
Richiesta saldo credito per vendita
automobile
cart. 39 doc.86
Ingiunzione di pagamento per mancato
saldo quote assicurative dovute
cart. 39 doc.87
Marguerettaz Giuseppe di Aosta
Di Bartolomeo Antonio di Giovanni di
Aosta
pagamento canone d’affitto
cart. 39 doc.88
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Germano Bernardo di Pont-Saint-Martin
Atto di
citazione
a
comparir
e
1929
1929
1929
1929
Causa
civile
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Fratelli Puglioli di Aosta
Soc. Brevetti Van Berkel di Torino
Oggetto/Objet
Buccelli Vittorio fu Ottavio di Aosta
cart. 39 doc.89
Soc. Anonima Cogne di Torino e Vauthier
Vittorio di Arvier e Picchiottino Giovanna
di Arvier
Ricorso contro la Soc. Cogne di cui sono
azionisti i convenuti per garanzia di debito
insoluto
Dayné Elia di Villeneuve
cart. 39 doc.90
Atto di precetto a seguito sentenza
cart. 39 doc.91
Citazion Bonin Savino fu Pacifico di Verres
e
Verbale Boniface Geremia fu Grato di
Aymavilles
di
giuramen
to
Belley Fiorina in Borney di Aymavilles
cart. 39 doc.92
Giuramento attestante che la convenuta non
si è presentata a seguito di citazione per
mancato pagamento merci
cart. 39 doc.93
Oggetto/Objet
Citazion Peraldo Bismarck industriale di Biella
e in
ripresa
reiterata
Vauthier Vittorino e consorte
Ripresa causa per pignorare le quote del
Vauthier nella soc. Naz. Cogne
Atto di
Ditta Gio Cottino e figli in liquidazione
notifica
titolo
esecutivo
Ricorso Besenval Elisa ved.va Mathieu,
Perruquet Camillo, Messelod Battista di
Brissogne
Turra Gerolamo di Aosta
data/date
Type
doc.
1929
1930
1930
Attore/Acteur
1930
Decreto
1930
Avviso
La pretura di Aosta
di
pagamen
to
Sentenza Gerbore Giovanni Battista di Aosta
in causa
civile
1930
1930
Ricorso
Regia Pretura di Aosta
cart. 39 doc.94
Podestà di Quart (Quarto Praetoria)
Richiesta pagamento cambiali insolute
esecutive
cart. 39 doc.95
Ricorso perchè il podestà ha fatto
modificare una paratia del torrente Les
Laures, diminuendo enormemente la portata
d’acqua del rivo cui gli attori hanno diritto
Carral Giuliano fu Lorenzo
cart. 39 doc.96
Decreto di esproprio terreni in favore del
comune di Aosta
Guala Battista Luigi di Augusto di Nus
cart. 39 doc.97
Richiesta di pagamento multa per
cooperazione in espatrii clandestini
Turcotti Pietro fu Giuseppe, Péaquin Elisa
fu Francesco, Champvillair Antonietta fu
Pietro e Blanc Filomena fu Stefano, tutti di
Aosta
Fallimento Ravera Luigi e Milliéry Sidonia
cart. 39 doc.98
Diatriba circa la ripartizione dei costi di
tubatura delle fogne eseguita dall’attore
cart. 39 doc.99
Pronunziamento sentenza fallimentare
cart. 39 doc.100
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1930
Atto di
Bus Agostino di Battista di Aosta
citazione
1930
1930
1930
1930
1930
1930
Atto di
Rean Alfredo di Tommaso di Saintcitazione Marcel
Oggetto/Objet
Trentaz Emanuele fu Vittorio di Doues
Vendita bovina rivelatasi non gravida
Réan Ernesto, Ernestina e Linda, fu
Tommaso
cart. 39 doc.101
Diatriba circa la divisione dell’eredità della
defunta madre Laval Bianca
Ricorso Casellario Ufficiale Indice Generale
Ditta Paganoni Agostino
per
ingiunzio
ne
Atto di
Jaccod Andrea fu Francesco di Introd
Impresa assicurazioni La Pace di Milano
citazione
in
opposizi
one
Atto di
Perron Onorina ved.va Moneyron di Nus Grange Camillo di Nus
citazione
Avviso
Intendenza di Finanza
di
accertam
ento di
valore
Atto di
citazione
cart. 39 doc.102
Mancato pagamento somma dovuta per
contratto commissione
cart. 39 doc.103
Opposizione a decreto di ingiunzione per
mancato pagamento quote assicurative
cart. 39 doc.104
Lesione diritti di proprietà: innalzamento
recinzione di filo spinato per impedire il
godimento di un cortile e di un pollaio di
legittima proprietà dell’attrice
cart. 39 doc.105
Vallet Augusto macellaio e Parigi Giovanni, Ingiunzione per dichiarazione inferiore al
barista, di Courmayeur
valore reale nella vendita di un hôtel tra i
convenuti
Carupt Gioacchino
cart. 39 doc.106
cart. 39 doc.107
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1930
Ricorso Davide Cantini di Ivrea cuoco
per
controve
rsia
individua
le
Certifica Communod Pantaleone fu Pantaleone di
Saint-Christophe
zione
1930
1930
Esposto
Borroz Luigi fu Alessio e Déanaz
Roselina di Cesare coniugi di Fénis
1930
Certifica Comune di Doues
zione
Oggetto/Objet
Gorret Salomone di Aosta datore di lavoro
Ricorso contro licenziamento per preteso
furto di polli
cart. 39 doc.108
Avv. Lucat Desiderato fu Martino di Aosta
L’Ufficio del registro di Aosta
Iscrizione di ipoteca a seguito di sentenza
condannatoria
cart. 39 doc.109
Ricorso contro valutazione esagerata in atto
di vendita di immobili
cart. 39 doc.110
Atto di notorietà attestante che Gerbaz
Giuseppe Enrico fu Alessio emigrò in
Francia e non diede più notizie di sè
cart. 39 doc.111
1931
Istanza
Ditta Molino fratelli Pavetto di Aosta
Bétral Augusto di Chesallet
Richiesta soddisfazione cambiali
cart. 39 doc.112
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1931
Causa
commerc
iale
1931
1931
1931
Ricorso
Ghione Ottavio e Carmela e fratelli
Causa
Bruno Andrea di Aosta
civile
d’appello
Atto di
Nouchy Luigi di Aosta
citazione
Oggetto/Objet
Amministrazione delle Finanze dello Stato e Accettazione o meno tra i creditori
Filippa Augusto di Torino,nonchè Lucat
privilegiati
Adolfo di Torino, Hérin Cipriano di Aosta,
Raga Clemente di Lessolo, Balma Felice di
Settimo Vittone, Congregazione di carita’ di
Viverone, Binda Ersilia di Milano, Nicoletta
Ettore di Milano, Quagliotti Giorgio di
Samone, Fusero Antonio di Châtillon,
Pareyson Pietro di La Salle, ecc. ecc. tutti i
soci e correntisti
Commissione mandamentale rurale
cart. 39 doc.113
Ricorso contro annullamento della ruralità
della loro cascina ed abusivo inserimento
nel catasto civile
Clapasson Enrico
cart. 39 doc.114
costruzione precaria
Dayné Silvestro Elia fu Alessio
cart. 39 doc.115
Recupero somma mutuata garantita con
ipoteca
cart. 39 doc.116
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1931
Contratto Coccoz Cassiano fu Grato di Aosta
1931
1931
1931
1931
1931
1931
Ricorso
Atto di
precetto
Ricorso
Adele Ansermin fu Francesco
Adele Ansermin di Aosta
Ruffier Giovanni fu Lorenzo di
Atto di
Causa
civile
Paroncini Santino di Aosta
Sentenza Piccolo credito di Cuneo
in
giudizio
di
subasta
Oggetto/Objet
Bionaz Luigi fu Anselmo di Pollein
Regolamento di contabilità di un alpe
Nicola Ansermin fu Francesco
cart. 39 doc.117
Costruzione abusiva di colonna su ballatoio
comune che ne danneggia la stabilità
cart. 39 doc.118
mancato pagamento debito
Nale Vittorio fu Luigi di Aosta
cart. 39 doc.119
Ricorso per mancato pagamento canone
d’affitto
Roveyaz Emanuele fu Antonio di
Courmayeur
Lovein Lorenzo di Rhême-Saint-Georges
cart. 39 doc.120
Richiesta pagamento forniture merci
cart. 39 doc.121
Mancato pagamento lavoro eseguito
cart. 39 doc.122
cart. 39 doc.123
Oggetto/Objet
Compars Bionaz Pietro Francesco e Rosalia, di
Brissogne
a
d’adesio
ne
Messelod Emilia fu Enrico di Brissogne e
Garavet Celestino
Ricorso contro sentenza circa il possesso di
un immobile
Francescio Pietro di Châtillon
Atto di
citazione
in ripresa
d’istanza
Fallimento Mascardi Andrea
Chenal Giovanni
Atto di
citazione
Cuaz Damiano di Signayes
data/date
Type
doc.
1931
1931
1931
1932
1932
1932
1932
Attore/Acteur
cart. 39 doc.124
cart. 39 doc.125
Atto di
Brezzo Bartolomeo di Asti
notifican
za
Atto di
Bavarino Carlo di Ivrea direttore casa
citazione Pfaff
in
reiterazio
ne
Richiesta rimborso spese di querela
cart. 39 doc.126
Dichiara Scapin Caterina in Turra di Aosta
zione
Atto di
Ditta Arrobbio G. in Marchisio di Aosta
citazione
Ripresa di causa per difetto di giuramento
nelle procedure fallimentari
Dichiarazione di ricchezza mobile
Vautino Filomena di Runaz
Coccoz Umberto fu Grato di La-Salle
Zambon Tiberio
cart. 39 doc.127
pagamento barbera fornito
cart. 39 doc.128
Richiesta liquidazione esposti ed onorari
cart. 39 doc.129
Richiesta saldo cambiali emesse per
acquisto macchina da cucire fornita
cart. 39 doc.130
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1932
Ricorso Vallet e Glarey
(docume
nto
incomple
to)
Ricorso La compagnia La Vittoria di Cremona
1932
1932
1932
1932
1932
1932
Citazion Caresani Francesco di Donnas
e in
reiterazio
ne
Ricorso Vitton Mea Pelagia fu Giovanni Battista
in Lale Castain di Saint-Pierre
Oggetto/Objet
Parigi
Diatriba circa una promessa di vendita non
realizzata
cart. 39 doc.131
Perruchod Giovanni di Introd
Recupero rate premio assicurativo
Canonico Nicco Ubaldo
cart. 39 doc.132
Lesione diritti di proprietà: appoggio di
costruzione su muro confinante
Bettral Augusto fu Pietro di Sarre
cart. 39 doc.133
pagamento tessuto fornito
Avviso
di
deposito
documen
ti
Certifica Comune di Verres
zione
Bordon Albino e Giuseppe di Nus
Bando
per
vendita
giudizial
e
Fougnier Antonio di Nus
cart. 39 doc.134
L’attore ricorre contro il fratello perchè fa
lavorare il fratello interdetto sfruttandolo
senza pagarlo
cart. 39 doc.135
Certificato di morte di Joly Riccardo di
Verres
cart. 39 doc.136
Bando per vendita di mobili all’incanto a
seguito sentenza
cart. 39 doc.137
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1932
Ricorso
Frassy Grato Giuseppe fu Amato di
Valgrisenche
Oggetto/Objet
Ricorso al re contro condanna per
contrabbando per falsa testimonianza di
Savoye Adriano
cart. 39 doc.138
1932
1932
1932
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Chenal Noemi di Giovanni di Signayes
Cuaz Damiano
Precetto per debito insoluto
cart. 39 doc.139
Thérivel Agostino di Saint-Christophe
Atto di
appello e
contemporan
ea
citazione
Carolina, fu Pantaleone di Saint-Christophe
Belfrond Roberto Michele di Luigi
Atto di
notifica Francesco
titoli
esecutivi
Decré Cordilla fu Serafino in Fiou di
Gignod
Richiesta riparazione coatta di fienile dei
convenuti, perché, essendo in cattivo stato,
danneggia la stanza sottostante degli attori
cart. 39 doc.140
cart. 39 doc.141
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1932
De Fabiani Antonio fu Gioachino di
Atto di
citazione Gressoney
Oggetto/Objet
Squindo Roberto, Liscoz Roberto, Squindo Recupero mutuo scaduto
Anna, Bondaz Ada, Squindo Pierino,
Squindo Giuseppe, Lateltin Maria e Laurent
Antonio
cart. 39 doc.142
1932
Causa
civile
Chenal Giovanni
Cuaz Damiano
Recupero spese giudiziali a seguito
sentenza
cart. 39 doc.143
1932
Causa
Désandré Ambrogio di Pollein
Désandré Venanzio di Pollein
Richiesta liquidazione esposti a seguito
sentenza
cart. 39 doc.144
1932
Ricorso
Novello Pietro di Giulio di Saint-Pierre
Jocallaz Giuseppe di Saint Pierre
Ricorso al Magistrato del Lavoro per
mancato pagamento salario dovuto
cart. 39 doc.145
1932
1932
Compagnia di assicurazione L’Abeille di Dayné Arturo di Celestino
Atto di
citazione Parigi
Recupero premi assicurativi scaduti
Soc. Alberghi e Ristoranti di Borney di
Cause
commerc Milano
iali
riunite
Ricorso contro mancato inserimento nei
creditori fallimentari
Fallimento Pescarmona Aventino e
Pescarmona Bartolomeo di Montechiaro
d’Asti
cart. 39 doc.146
cart. 39 doc.147
data/date
Type
doc.
1932
Note di
udienza
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Parziali note dattiloscritte anonime contro
l’avv. Lucat che gestisce il fallimento Réan
cart. 39 doc.148
1932
1933
Sansalvatore don Tommaso parroco di
Atto di
citazione Settimo Vittone
Courtil Vittorina in Bétemps
Atto di
Barmaverain Perside in Petigat di Saintcitazione Pierre
Petigat Isidoro fu Ilarione di Villeneuve
coniuge separato dall’attrice
Recupero somma imprestata
cart. 39 doc.149
Precetto immobiliare per recupero dote a
seguito sentenza di separazione
cart. 39 doc.150
1933
1933
1933
Atto di
Fallimento Crédit valdôtain
pignora
mento e
citazione
Istanza
Buccella di Aosta
Atto di
Ottoz Francesco fu Lorenzo e Bonjean
citazione Marcellina fu Francesco ved.va Ottoz
Jans Giovanni
Richiesta saldo cambiali
cart. 39 doc.151
Rosset Giuliano fu Basilio e Champvillair
Emilia fu Matteo
Richiesta saldo mutuo
cart. 39 doc.152
De Coularè de la Fontaine Camillo di Aosta, Diatriba circa la vendita di uno stabile fatta
Thédy Antonio fu Federico di Aosta,
da Ottoz Lorenzo fu Cipriano e l’estinzione
Emanuele Gal e Giulio Rey eredi della
di un’ipoteca su tale stabile
contessa De La Tour , Schneizer Maria
Luigia ved.va Novallet e figli minori e
Perruchon Giuseppe
cart. 39 doc.153
Oggetto/Objet
Sentenza Denchasaz Claudio per conto della
in causa minore Claudia Denchasaz
civile
Cerise Cipriano fu Agostino e figli
Processo già trovato in cartone precedente :
denunzia per violenza da parte del
convenuto ottantenne nei confronti della
piccola, condanna a detenzione e multa ;
ricorso per annullamento donazione con cui
il convenuto ha ceduto tutti i suoi beni ai
figli per non pagare la multa,
Causa
civile
sommari
a
Atto di
citazione
Delchoz Eligio fu Giuseppe di Issogne
data/date
Type
doc.
1933
1933
1933
Attore/Acteur
Delchoz Giovanni fu Giuseppe di
Issogne
cart. 39 doc.154
Diatriba circa il possesso di una letamaia
cart. 39 doc.155
Società Generale Italiana Creme
Calzature
1933
Quendoz Eriberto fu Giuseppe di
Atto di
citazione Jovençan
1933
Certifica Comune di Aosta
zione
Givone Lega Lina in Rizzotti
Montrosset Giuseppina in Anfossi di
Jovençan
Mancato pagamento crema per calzature
fornita
cart. 39 doc.156
Richiesta pagamento merci fornite alla
donna di servizio della convenuta
cart. 39 doc.157
Certificato di notorietà di Murier Giocondo
fu Fortunato partito per la Francia nel 1923
e scomparso
cart. 39 doc.158
data/date
Type
doc.
1933
Procedur
a
falliment
are
1933
Causa
penale
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Dott. Jans Giovanni
Consegna dei libri contabili per pronunzia
di fallimento
cart. 39 doc.159
Brunier Carlo di Fénis
Brunier Michele Umberto fu Maurizio di
Fénis e Brunier Carlo fu Antonio di Fénis
Percosse e lesioni gravi a mezzo badile
cart. 39 doc.160
1934
Atto di
Vallet Augusto fu Emanuele e Glarey
citazione Pantaleone fu Emanuele di Courmayeur
1934
Esposto
Boch Maria di Attanasio di Aosta
Sartirano Giovanni di Monchiero
cart. 39 doc.161
pagamento vino fornito
1934
Ricorso
Avv. Salvatore Siggia
Al commissario sindacato fascista degli
avvocati
cart. 39 doc.162
Reclamo per insulti da parte dell’avv.
Andrione in corso della causa ComèD’Agostino
1934
Empereur Cesare fu Alessandro e
Causa
Balicco Andrea di Aosta
civile
sommari
a
1934
Causa
civile
Esattore di Aosta
Brunod Giuseppe fu Michele e Berthod
Giuditta fu Alessandro in Brunod
Guglielminotti Giacomo fu Pietro di Aosta
Recupero cambiali avallate
cart. 39 doc.163
Ricorso contro preteso diritto di costruire
cart. 39 doc.164
Lyabel Maria Battistina fu Pietro ved.va
Chabloz e figli minori e Montrosset
Giuseppina fu Lorenzo di Aosta
Recupero credito verso parente defunto
delle convenute
cart. 39 doc.165
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1934
Dichiara Egisippo Devoti di Aosta
zione
1934
Atto di
citazione
Banca popolare di Novara
Oggetto/Objet
Dichiarazione in risposta a questione su
fabbricati in comunità con Torrione
Giovanna ved.va Nouchy
Durand Pietro Dionigi di Giovanni Antonio
cart. 39 doc.166
Richiesta soddisfacimento credito in
fallimento
cart. 39 doc.167
1934
1934
Atto di
citazione
per
fissazion
e
d’incanto
Ricorso
Perrier Filiberto fu Giovanni Leonardo
Fissazione d’incanto a seguito sentenza
cart. 39 doc.168
Nale Vittorio fu Luigi di Aosta
Richiesta avvio propria procedura
fallimentare
cart. 39 doc.169
1934
Torreano Carlo fu Antonio di Aosta
Causa
per
divisione
Torreano Eligio fu Antonio e Rossi
Angelina in Musso di Torino
Divisione sostanza dismessa da Aymino
Alessandrina in Torreano
cart. 39 doc.170
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1935
Bando
vendita
al
pubblico
incanto
1935
1935
Oggetto/Objet
Grimod Giulio di Antonio di Gignod
Bando vendita immobili ai pubblici incanti
a seguito sentenza
cart. 39 doc.171
Chenal Giuseppe fu Giovanni Antonio di Lettry Francesco fu Francesco e Chenal
Atto di
Emilia fu Antonio coniugi di Saint-Pierre
citazione Saint-Pierre
per
riproduzi
one
d’istanza
Ricorso
Ravera Maria Emma ved.va Marcoz
Borney Marcello fu Alessandro di
Aymavilles
Ricorso in causa per divisione coatta
d’immobili in comunione
cart. 39 doc.172
Recupero debito del convenuto inverso il
defunto marito dell’attrice
cart. 39 doc.173
1936
Atto
Vallet Augusto fu Emanuele di
conclusi Courmayeur
onale in
causa
civile
sommari
a
Giuditta in Brunod
Mancato pagamento cambiali
cart. 39 doc.174
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1936
Bando
per
vendita
beni
stabili
D’Hérin Clotilde fu Martino, Pasquettaz
Battista fu Giuseppe e Péaquin Matilde, di
Montjovet
Bando d’incanto per vendita beni stabili nel
giudizio di subasta
1936
cart. 39 doc.175
Verbale Cassa di Risparmio di Ivrea
di
liquidazi
one
Laurent Paolina fu Pietro in Lateltin di
Gressoney
Saporiti Giuseppe di Piverone
Causa
civile
sommari
a
Marcoz Fernanda Battistina, Vittorio e
Ettore, fu Emiro
1937
Fleur Serafina fu Lorenzo in Berthollier
Atto di
citazione di Courmayeur
Vallet Augusto fu Emanuele di Courmayeur Ricorso contro utilizzo abusivo di
passaggio.
1937
Ricorso
1936
Francesce Maria di Giuseppe di
BorgoVercelli
Verbale di liquidazione di crediti in
giudizio di subasta
cart. 39 doc.176
cart. 39 doc.177
Fantino Antonio resid. a Châtillon
cart. 39 doc.178
Richiesta risarcimento danni morali e
finanziari per abbandono da parte del
fidanzato
cart. 39 doc.179
1937
Causa
civile
Cappellin Virginia fu Giuseppe di Pont
Saint-Martin
Vallomy Clementina e Luigina fu Pietro di
Pont-Saint-Martin
Recupero risparmi imprestati
cart. 39 doc.180
Oggetto/Objet
Verbale Marcoz Vittorino
di
liquidazi
one
Marcoz Fernanda e fratelli e Berard Rosa
Verbale di liquidazione dei crediti
Mandato I frazionisti di un villaggio di Sarre
Carral Adriano e Pallais Alidoro
data/date
Type
doc.
1937
s.d.
s.d.
s.d.
s.d.
Docume
nti in
causa
Attore/Acteur
Certificat Commune de Saint-Vincent
Verbal
Commune de Villeneuve
cart. 39 doc.181
Benetti
Mandato per ricorrere alle vie legali contro
Verthuy Cesare per costruzione abusiva di
muro che impedisce l’accesso al villaggio
con i carri
cart. 39 doc.182
La Ditta Balla prendeva un contratto di
fornitura di suole di scarpe col Corpo
d’Armata di Torino, ma il convenuto
ritardando la consegna delle pelli, causò
grave danno alla ditta attrice
cart. 39 doc.183
Certificat cadastral de Bieller Théotiste et
Marguerite feu Pierre Antoine
cart. 39 doc. 184
Certificat de délimitation de propriété de
Chenevier Jean-Joseph feu Nicolas et
Petitgat Hilarion feu Dominique
cart. 39 doc. 185
Oggetto/Objet
Compars Piccolo Credito di Cuneo
a
conclusi
onale
Ugo Lanza curatore Fallimento Crédit
Valdôtain e soc. Acque minerali
Courmayeur
Recupero crediti insoluti
Contratto Louvin Lorenzo di Rhêmes-SaintGeorges
Cognein Prospero
Contratto di lavoro da eseguirsi nel bosco
del Louvin da parte del Cognein
data/date
Type
doc.
s.d.
s.d. (1930)
Attore/Acteur
cart. 39 doc.186
cart. 39 doc.187
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1824
Docume
nt privé
1896
Verbale
Consiglio di famiglia dell’interdetto
Bordon Lorenzo Antonio di Nus
1901
Atto di
citazione
Causa
commerc
iale
Atto di
citazione
Ricorso
Soc. Anonima Assicurazione contro gli
infortuni di Milano
Fusinaz Luigi di Aosta rappresentante
della Società Reale di Assicurazioni
Picchiottino Giuseppe di Giuseppe di
Villeneuve
Sarriod D’Introd Ambrogio di Introd
Seris Alessandro fu Luigi di SaintVincent
Bordet Anselmo di Hône tutore legale di
Borettaz Maria
Balla Carlo di Aosta
1902
1902
1902
Partage avec convention d’arrosement des
eaux de Vald (sic)
cart.40 doc.1
1902
Atto di
Glassier Luigi fu Baldassarre di La Salle
citazione
1903
Note
manoscri
tte
Branche Sulpizio fu Stefano
Nomina del tutore del Bordon nella persona
di Veneria Pietro Daniele
cart.40 doc.2
Mancato pagamento polizza assicurativa
cart.40 doc.3
Mancato pagamento rata
cart.40 doc.4
cart.40 doc.5
Ricorso contro il testamento del defunto
Borettaz Giorgio che disponeva dei suoi
beni in favore soltanto del figlio legittimo,
non considerando la figlia naturale, madre
della pupilla dell’attore, già deceduta
cart.40 doc.6
fornitura turbine
cart.40 doc.7
Nota manoscritta incompleta circa
l’asportazione di un oggetto non precisato
da parte di una certa Signora Fey
cart.40 doc.8
data/date
Type
doc.
1903
Quietanz
a
1903
Atto di
notifican
za
Atto di
precetto
Atto di
citazione
Atto di
precetto
immobili
are
Note
1903
1904
1904
1905
Attore/Acteur
Ricevitore del Registro di Aosta
Chantel Alfredo ed Isolina
Faia Matilde fu Francesco ved.va
Molinar Min
Jorioz Giuliana in Létey di Gignod
Tibaldi Tancredi fu Giovanni di SaintDenis e Chandiou Giusto fu Alessandro
di Châtillon
Gorret Gilles Egidio fu Luigi di Aosta
1905
Note
dattiloscr
itte
1905
Causa
Curtaz Maria fu Giacomo ved.va Lettry
civile
di Gressoney-Saint-Jean
Atto di
Borney Eliseo fu Vittorio di Aymavilles
citazione
1905
Calvi Luigi di Gignod
Laurent Anna Maria Caterina Crescenza fu
Giovanni Giacomo Antonio, in Cyprian
Ravera Rosa ved.va Genio negoziante di
Ivrea
Oggetto/Objet
Derriard Lorenzo dichiara di ricevere
somma da Ansermin Federico
cart.40 doc.9
Notifica precetto per recupero spese di
giustizia in causa civile
cart.40 doc.10
cart.40 doc.11
cart.40 doc.12
Richiesta pagamento all’istante di quota
capitale a seguito sentenza
cart.40 doc.13
Note manoscritte circa la causa MillieryVauthier vertente su di una successione
ereditaria
cart.40 doc.14
Note dattiloscritte circa un atto di citazione
in rinvio tra Réan Anselmo e figli minori e
Federico Berghet e Rollandin Teresa,
coniugi di Aosta per l’eredità di alcuni
mobili
cart.40 doc.15
Offerta in vendita all’incanto
cart.40 doc.16
Mancato pagamento fontina venduta
cart.40 doc.17
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Lavy Melania
Richiesta canalizzazione coatta delle acque
di scolo del tetto della convenuta che
danneggiano l’immobile dell’attore
cart.40 doc.18
Ricorso per ottenere l’autorizzazione
giudiziale alla vendita di un immobile, in
assenza del marito
cart.40 doc.19
Richiesta saldo di quanto dovuto per la
costruzione di una palazzina per conto delle
convenute
cart.40 doc.20
Richiesta pagamento credito scaduto
cart.40 doc.21
cart.40 doc.22
cart.40 doc.23
Appello contro sentenza di divisione di beni
cart.40 doc.24
Foglio dattiloscritto concernente comparsa
conclusionale in causa fallimentare
cart.40 doc.25
data/date
Type
doc.
1905
Atto di
Centoz Pacifico di Vittorio di Saintcitazione Nicolas
1906
Ricorso
1906
Citazion Ravera Giuseppe di Carlo di Ivrea
e
Sorelle Clotilde e Innocente Vuillermin fu
1906
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Foglio
dattiloscr
itto di
Note
d’Udienz
a
Perruquet Giovanni Battista fu Anselmo di
Valtournenche
Perruquet Giovanni Battista di
Valtournenche
Perruquet Giovanni Battista di
Valtournenche
Milloz Emilia e Blanc Amedeo coniugi
1906
1906
1906
1907
Coronel Teresa fu Giacomo Giuseppe in
Page, di Saint-Vincent
Maquignaz Angelo fu Giovanni
Giuseppe di Valtournenche
Pession Ambrogio fu Raffaele di
Valtournenche
Artaz Daniele di Pietro di Châtillon
Costa Maria Angelica fu Enrico ved.va
Blanc di Pollein
Fallimento Christillin
Roman Bartolomeo e Costa Giulia, coniugi
di Torino e Jouillard Maria ved.va
Christillin di Issime
Oggetto/Objet
Atto di
Albertoglio Giovanni Battista fu Paolo di
reiterazio Aosta vedoco di Carrel Rosalia, defunta
ne di
citazione
Asilo Infantile di Aosta, Congregazione di
Carità di Aosta, Patronato Scolastico di
Aosta, Grange Leonardo di Pré-Saint-Didier
e Martinet Delfino di La Thuile
1908
Atto di
Lorenzo Ferretti di Aosta
citazione
Cerise Adele ved.va Diblet di Saint-Marcel
1908
Atto di
reitera
Blanc Giuseppe, Enrico ed Augusto
1908
Atto di
citazione
Vauthier Maurizio di Avise
1908
Atto di
Nouchy Eugenio fu Armando di Aosta
citazione
1909
Verbale
Merinos Maria Giuseppina ved.va Nouchy,
Nouchy Basilio, Nouchy Vermonda in
Yoccoz, Nouchy Enrichetta in Perruquet
Noyer Placido di Roisan
1909
Atto di
Artaz Rocco fu Claudio di Saint-Vincent Fournier Michele
appello e
citazione
Causa
Berthod Nicola di Aosta
civile
Verbale
L’attore, debole, vecchio e paralitico,
consegnò tutti i beni dismessi dalla defunta
moglie ai convenuti ed anche per errore dei
titoli nominativi di consolidato di sua
proprietà di cui ora chiede la restituzione
cart.40 doc.26
Richiesta pagamento derrate alimentari
fornite al defunto marito della convenuta
cart.40 doc.27
Richiesta saldo mutuo contratto con la
Fabbriceria di Etroubles
cart.40 doc.28
Opposizione a precetto cambiario perchè la
somma dovuta è già stata in realtà versata
cart.40 doc.29
Richiesta divisione eredità giacente del
defunto Nouchy Armando
cart.40 doc.30
Conferma interdizione per infermità di
mente di Noyer M. Celestina
cart.40 doc.31
Appello contro sentenza di sfratto
cart.40 doc.32
data/date
Type
doc.
1907
1909
1910
Attore/Acteur
Parroco di Etroubles
Consiglio di famiglia di Noyer Maria
Celestina fu Michele di Roisan
Condanna a pagamento di somma dovuta
cart.40 doc.33
Verbale di costituzione di consiglio di
famiglia per l’interdetta Rigollet Arvelina
di Francesco di Aosta
cart.40 doc.34
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1911
Note
Suita Paolo
Società Ollomont e Società Anonima
d’udienz
Assicuratrice Italiana
a
autorizza
te
Atto di
Arbaney Alessio di Doues
citazione
per
biglietto
Richiesta Forclaz Giovanni fu Giovanni Battista di
Valpelline
1911
1913
1914
Certifica Procura Generale del Re
zione
1915
Atto di
Perron Giambattista fu Ambrogio di
citazione Fénis
verbale
1915 - 1919 Certifica Lancia Giuseppe di Aosta
zione
Oggetto/Objet
Vertenza contro licenziamento
cart.40 doc.35
Appello contro sentenza di rilascio beni
immobili per cessata locazione
cart.40 doc.36
per sostenere una causa contro i fratelli
nella diatriba successoria dell’eredità
paterna
cart.40 doc.37
Certificazione dell’iscrizione nei registri
penali del processo a carico di Artaz Maria
Luigia Clementina di Giuseppe di La
Magdeleine per omicidio premeditato
contro il cav. Cesare Favre
cart.40 doc.38
Perron Adelina fu Ambrogio e Blanc Nicola Ricorso contro vendita simulata che
fu Paolo, coniugi
impedisce precetto immobiliare a
soddisfazione di un credito
cart.40 doc.39
Sorelle Bertinetti Anna, Maria e Lorenzina Nota di iscrizione ipotecaria a seguito
di Aosta
sentenza per debiti insoluti
cart.40 doc.40
Oggetto/Objet
Atto di
Creux Maria fu Giovanni Giuseppe e
citazione figli minori di Valpelline
Vevey Napoleone, Cesarina in Rosset,
Felicita in Vevey, Adelina in Jotaz, Elisa in
Bal, fratelli e sorelle fu Diogene
1916
Atto di
Mondet Giovanni fu Ilario di Sarre
citazione
Piovano Pietro fu Giovanni
1917
Atto di
Colla Nicola orologiaio di Aosta
citazione
Ditta Granaglia di Torino
1917
Pignora
mento di
credito
presso
terzi
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Convenz
ione
Esposto
Ferrando Luigi commerciante di
Borgofranco
Soc. Cooperativa S.Orso di Donnas
Richiesta divisione eredità lasciata dal
defunto Vevey Battista Diogene ai figli, ivi
compresi i figli minori di cui la sig.ra Creux
è madre e legale rappresentante
cart.40 doc.41
Ricorso per ottenere la dismissione di
immobili venduti
cart.40 doc.42
Richiesta pagamento di quanto dovuto per
provvista di impianto di orologio per il
campanile della Chiesa
cart.40 doc.43
Richiesta pignoramento beni di società in
liquidazione per crediti
cart.40 doc.44
Sacco Francesco di San Damiano d’Asti
consegna bovine vendute
cart.40 doc.45
Ditta Magliola Antonio di Biella
Podio Giuseppe
Transazione di legnami
Ditta Bullio Pietro
data/date
Type
doc.
1916
1918
1919
1919
Attore/Acteur
cart.40 doc.46
Richiesta risarcimento danni occorsi alle
proprietà dell’attore durante l’esecuzione di
un impianto di filovia in territorio di
Gignod
cart.40 doc.47
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1920
Atto di
Gal Rosa fu Giovanni Antonio di La
citazione Thuile
1921
Verbale
di
costituzi
one di
parte
civile
Causa
commerc
iale
Scrittura
privata
1921
1922
1922
Causa
commerc
iale
sommari
a
1922
Dichiara
zione
1922 - 1926 Ricorso
contro
contravv
enzione
1923
Atto di
divisione
Scotti Tommasi fu Domenico di
Caravino per conto del figlio defunto
(precipitato in un burrone)
Vauthier Alberto di Maurizio di Avise
Oggetto/Objet
Carrel Giuseppina fu Damiano ricoverata a
Collegno
Richiesta interdizione legale della
convenuta per grave infermità di mente e
nomina consiglio di famiglia
cart.40 doc.48
Zanetta Leone Pietro di Giovanni Domenico Richiesta imputazione di reato di
e Maneglia Alessandro di Stefano
abbandono di persona senza prestazione di
soccorso e di appropriazione indebita del
portafogli
cart.40 doc.49
Grisa Luigi e Pietro fratelli di Stezzano
Garbolino Daniele di Pollein
Richiesta pagamento debito contratto
cart.40 doc.50
Riconoscimento di debito verso Baccaleri
Giuseppe
cart.40 doc.51
cart.40 doc.52
Regaldo Cesare di Aosta
Bogatto Giovanni di Aosta
Jaccod Emilio e Thérisod Luigia di
Rhêmes
Comé Emerico, Conchatre Rosalia,
Borbey Maurizio, Linty Giuseppe
Gialdrone Pantaleone di Morgex
Guglielminotti Giacomo fu Pietro,
scalpellino di Aosta
Empereur Cesare di Alessandro di Chesallet Divisione di casa in comproprietà
e Balicco Andrea di Antonio di Chesallet
Dichiarazione ricevimento somma
cart.40 doc.53
Ricorso contro contravvenzioni forestali
cart.40 doc.54
cart.40 doc.55
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1923
Citazion Ditta Calzaturificio Valdostano L’Alpino Amadori Arturo di Verona
e
di Balla Gerolamo
1924
Sentenza Carturier Leonida in Truc di Sarre
in causa
civile
1924
Atto di
divisione
1924
Cessione Panero Maria in Lacchio
Persod Anaïs ved.va Ferretti
1924
Protesto
Credito Romagnolo succursale di Imola
Morini Primo e Bice Morini Tibaldi
1925
Atto di
diffida
Farinet dott. Antonio di Aosta
Soc. di mutuo soccorso Ansaldo
1925
Acte de
vente
Atto di
diffida
Bonin Jean de Auguste de Saint-Pierre
Louvain Laurent de Rhêmes-Saint-Georges
Berthod Vittorio fu Antonio di SaintPierre
Rumiod Pietro Luigi dichiarato fallito
Causa
civile
Soc. Ansaldo
Chabod Gabriele di Villeneuve
1925
1926
Viérin Emerico fu Carlo di Sarre
Oggetto/Objet
pagamento pellami forniti
cart.40 doc.56
Mancata consegna di patromonio
immobiliare dato in amministrazione e
richiesta resoconto a seguito di cattiva
amministrazione dello stesso
cart.40 doc.57
Divisione asse ereditario defunto Jaccod
Venanzio
cart.40 doc.58
Contratto di cessione di un negozio di
commestibili
cart.40 doc.59
Richiesta soddisfazione cambiale emessa in
favore di Clapey Angela
cart.40 doc.60
Opposizione ad esonero dall’incarico
affidatogli dalla Società quale medico
cart.40 doc.61
Contrat de vente de bois
cart.40 doc.62
pagamento foraggio e letame e richiesta
autorizzazione vendita foraggio ancora
esistente nei fienili del fallito per recuperare
i crediti
cart.40 doc.63
Ricorso per cattiva gestione beni affittati al
convenuto
cart.40 doc.64
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1926
Causa
Ocleppo Giovanni di Saint-Pierre
Arnod Pietro fu Isidoro di Saint-Pierre
1926
Contravv Corpo forestale di Valpelline
enzione
Sentenza Grange Maddalena ved.va Suquet e
Grange Luigia, sorelle, di Giuliano, di
Nus
Lettera
Avv. Alberto ed Enrico Boyer di Torino
all’avv. Fusinaz
Pétey Camillo di Alessio
1927
Atto di
citazione
Vuillermoz Alberto
1927
Atto
1928
Atto di
Jorrioz Paolo Ambrogio fu Clemente di
citazione Gignod
1928
Atto di
Rumiod Celestina fu Francesco, in
citazione David, di Saint-Pierre
Rumiod Elia fu Francesco di Saint-Pierre
1928
Atto di
Vittaz Francesco di Aosta
notifica
titoli
esecutivi
Blanc Luigia di Silvano di Saint-Marcel
Ricorso contro esercizio abusivo di servitù
di passaggio
cart.40 doc.65
Taglio abusivo di legname
cart.40 doc.66
consegna brente di vino acquistate
cart.40 doc.67
Lettera concernente considerazioni sulla
causa tra il comune di Gignod ed il sig.
Deffeyes
cart.40 doc.68
pagamento marsala fornito
cart.40 doc.69
Creazione di una società per esercitare il
mestiere di falegname
cart.40 doc.70
rispetto dei termini pattuiti nella vendita di
un alpe
cart.40 doc.71
Richiesta interdizione legale del fratello
infermo di mente
cart.40 doc.72
Richiesta pagamento effetti cambiari
sottoscritti
cart.40 doc.73
1927
1927
Chabloz Cesare di Alessandro di Nus
Negro Secondo, Frassy Giuseppe e
Trèves Basilio, falegnami
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1928
Causa
Francescio Pietro di Châtillon
commerc
iale
Atto di
Peraillon Rosa ved.va Cerise di Fénis
citazione
1929
1929
Note
1929
Delega
1929
Atto di
Vuillermoz Grato fu Mosè di Aosta
precetto
cambiari
o
Citazion Soc. Anonima Duophone Italiana
e
1930
Oggetto/Objet
Morandini Giovanni Battista fu Damiano di Mancato pagamento merce fornita
Châtillon
cart.40 doc.74
Brunier Emilia e Cerise Napoleone di Fénis Diatriba vertente la produzione di un
castagno sito nel prato della vicina, i cui
rami si protendono sul prato dell’attrice e i
cui frutti per consuetudine spettano a lei
cart.40 doc.75
Memoriale manoscritto circa la richiesta
pagamento del salario dovuto alla sign.a
Picchiottino Vauthier Giovanna per il suo
servizio presso i coniugi Fattini Ruffillo e
Valgiusti Virginia
cart.40 doc.76
Delega all’avv. Fusinaz a rappresentare i
fratelli Quazzola e Mazzanti
cart.40 doc.77
Jacquemod Filomène e Martinod Eribert
Protesto cambiario per cambiale non
onorata
cart.40 doc.78
Ditta Giuliano Marguerettaz
1930
Atto di
Perretti Enrico negoziante di Aosta
citazione
Tubère Antonio fu Alberto di Aosta
1930
Atto di
citazione Erminia
Spadon Vittorio di Aosta
pagamento dischi forniti
cart.40 doc.79
cart.40 doc.80
Atto di licenza di inquilino allo scadere
della locazione
cart.40 doc.81
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1930
Esposto
Colla Nicola fu Siro ed i figli Roberto,
Valentina ed Erminia
Bruno Felice
1930
Docume
nto
1930
Bando
L’Ufficiale Giudiziario di Aosta
1931
Ricorso
Communod Giovanni Battista fu
Pantaleone di Saint-Christophe
1931
Atto di
Gallizia Giacomo impresario
citazione
1932
Causa di Rini Giovanni fu Ferdinando di Aosta
graduazi
one
Oggetto/Objet
Mancato pagamento canone d’affitto
cart.40 doc.82
Fattura della Ditta Vallet Augusto a carico
dell’Albergo Gay di Courmayeur
cart.40 doc.83
Bando per vendita giudiziale di beni siti nel
comune di Diémoz
cart.40 doc.84
Godioz Pantaleone
L’attore, deceduto il fratello interdetto,
pensava di ereditare tutti i beni del de cuius,
ma avanza pretese un figlio sconosciuto
della sorella, vivente in Francia
cart.40 doc.85
Ansermin Rodolfo geometra di Aosta
pagamento prestazioni d’opera fornite
cart.40 doc.86
Pétey Giuseppe di Romano e Brédy Lidia fu Ricorso contro stato di graduazione
Beniamino resid. a Parigi, e Brédy Giuseppe omologato
Umberto fu Bartolomeo di Oyace, Impérial
Antonio fu Giovanni Bartolomeo di Aosta,
Bus Battista fu Michele, Celesia Geromina
ved.va Berthod e figli minori, Torrione avv.
Carlo di Aosta e esattore comunale di Aosta
cart.40 doc.87
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1932
Atto di
Soc. Anonima Mobiliare S.Orso in
citazione persona dell’amministratore can.
Giocondo Stévenin
1932
1933
1933
1933
1933
1933
1934
Attestazi
one
giudizial
e
Denunzi
a di
contratto
verbale
d’affitto
Atto di
precetto
in via
immobili
are
Bozza
manoscri
tta
Partecipa
zione ai
difensori
Compari
zione
Oggetto/Objet
Rovarey Gasparina in Cuaz
Ricorso contro apertura di vedute abusiva
cart.40 doc.88
Attestazione giudiziale con testimoni che il
sig. Carral è l’unico figlio del defunto
Carral Cosimo
cart.40 doc.89
Denunzia all’amministrazione comunale di
locazione di immobile
cart.40 doc.90
Carral Lorenzo fu Cosimo di Sarre
Gerbore G.Battista di Aosta
Brunier Michele Umberto fu Maurizio di Brunier Carlo fu Antonio di Fénis
Fénis
Bal Enrichetta fu Germano in Roullet di
Saint-Christophe
Perruchon Beniamina di Saint-Christophe
Compagnia Italiana Assicurazioni La
Fondiaria di Firenze
Garabello Battista di Aosta
Causa
Cheillon Margherita in Buccella di Aosta Rosset Giuliano e Champvillair Emilia di
civile
Matteo di Roisan
sommari
a
Precetto immobiliare per pagamento danni
causati dal convenuto, colpevole del delitto
di tentata lesione personale a danno
dell’istante e condannato dal tribunale
cart.40 doc.91
Ricorso contro servitù di passaggio abusiva
cart.40 doc.92
Convocazione dell’avv. Fusinaz difensore
di Magliani Giovanni
cart.40 doc.93
Ricorso per ottenere il pagamento delle rate
assicurative scadute
cart.40 doc.94
Richiesta vendita all’incanto beni dei
convenuti a seguito sentenza per mancato
pagamento cambiali scadute
cart.40 doc.95
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1935
Lettere
Al sig. Massimiliano Jans
dattiloscr
itte
Atto di
Rossan Giulio e Lale-Castain Leontina
citazione
1937
Jordaney Arturo fu Fedele
Oggetto/Objet
Lettere circa una sentenza in una causa
contro i sigg.i Centoz
cart.40 doc.96
occupazione abusiva di cortile,
oscuramento di finestre della stalla con
cataste di legname e scarico grondaie a
cielo aperto che danneggiano l’immobile
dell’attore
cart.40 doc.97
pagamento canone d’affitto d’alpe
cart.40 doc.98
cart.40 doc.99
1939
Atto di
Fusinaz Luigi di Aosta
citazione
Thérisod Arturo di Rhêmes-Notre-Dame
1940
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Bozza
manoscri
tta di
causa
d’appello
Bozza
dattiloscr
itta in
cause
riunite
Note
manoscri
tte
Avv. Giuseppe Fusinaz
Rosaire Cristina ved.va Petitgat
Jammaron Giuseppe fu Pietro di
Etroubles
Deffeyes Francesco fu Andrea tutore di
Jammarond Leonardo, minore
Appello contro sentenza assolutiva in
ricorso per cattiva gestione del patrimonio
del minore da parte del suo tutore
cart.40 doc.100
Le finanze dello Stato
Società accom. per azioni Grand Hôtel
Billia di Saint-Vincent
Controricorso per denunzia di eccesso di
tassazione di ricchezza mobile
cart.40 doc.101
s.d.
s.d.
s.d.
L’avv. Fusinaz
Note manoscritte sul da farsi nella causa
Crétier-Artaz
cart.40 doc.102
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d.
Causa
Favre Edoardo fu Bruno di Aosta
civile
d’appello
Conclusi Lercoz Daniele
onale
s.d.
s.d.
s.d.
s.d.
s.d.
s.d.
Compars
a
conclusi
onale nel
giudizio
di
subasta
Compars
a
conclusi
onale
Ricorso
Oggetto/Objet
Roulet Augusto fu Eligio di SaintChristophe
Mancato pagamento somme dovute a
seguito sentenza
cart.40 doc.103
Appello contro sentenza per errata
traduzione di un documento
prodotto(redatto in tedesco di Gressoney)
cart.40 doc.104
Richiesta vendita all’incanto beni del
convenuto a seguito sentenza per soddisfare
crediti insoluti
cart.40 doc.105
Pretore di Aosta
Ferla Luigi e Ettore, fratelli, fu Giuseppe Christillin Amato di Ivrea
di Milano
Società Anonima Miniera di Cogne
Società Assicuratrice Italiana di Milano e
Cuaz Emerico fu Ferdinando di Cogne
Cesarina Vogliano fu Bernardo sposata
D’Hérin, residente a Pinerolo
Canavese Giuseppe
Compars Mus Eliseo fu Francesco di Aosta
a
conclusi
onale
Aggiunta Gaillard
alla
conclusi
onale
Dorrier Felice di Giovanni di Nus
Arlian
Diatriba circa un infortunio avvenuto al
Cuaz durante il lavoro in miniera e che
l’Assicurazione non vuole risarcire
cart.40 doc.106
Diatriba circa la locazione dell’Hôtel du
Nord a Châtillon di proprietà dell’attrice
cart.40 doc.107
Richiesta garanzia credito
cart.40 doc.108
Note concernenti una diatriba di divisione
di un immobile in comproprietà
cart.40 doc.109
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
s.d.
Causa
civile
sommari
a
Causa
civile
formale
Verraz Serafino e Adriana, fratelli, fu
Filippo di Saint-Oyen
Avoyer Celestina fu Emanuele ved.va
Verraz di Saint-Oyen
Ricorso contro successione testamentaria
irregolare
cart.40 doc.110
Cuaz Filomena di Baldassarre ved.va
Donnet, in Pession, di Quart
Veneria Pietro Daniela fu Pietro tutore
dell’interdetto Bordon Lorenzo di Nus
s.d.
Causa
s.d.
Note
dattiloscr
itte
s.d.
Bozze di
due
cause
Causa
Avv. Fusinaz
commerc
iale di
contestaz
ione
crediti
s.d.
s.d.
s.d.
Atto di
Fratelli Mochettaz fu Bartolomeo
citazione
Dichiarazione di avvenuta prescrizione per
la rivendicazione sul terzo della miniera di
Prabornaz
cart.40 doc.111
Ditta Selve di Donnas
Diatriba circa le conseguenze di un
incidente sul lavoro
cart.40 doc.112
Note dattiloscritte relative all’udienza nella
causa Proment e Perruquet contro Millet
Bartolomeo circa dei diritti di passaggio
abusivi
cart.40 doc.113
Note e bozze di due cause: Dublanc-Cassuz
e Vallet-Vallet circa diatribe successorie
cart.40 doc.114
Ducco Giovanni di Torino; Ditta Molini
Richiesta riconoscimento crediti
Dora di Torino; Ravera Giacinto ed Efisio
nell’interesse della massa dei creditori della
Bonomi di Ivrea; Fiorina Adolfo di
fallita Soc. Cooperativa di consumo di
Borgofranco; Ottobon Pietro, Thédy Nicola, Verres
Varisellaz Francesco e Gonthier Nicola, di
Verres; Biffaz Francesco di Challand-SaintVictor; Cout Umberto e Giuseppe di
Issogne; Lupi Luigino di Torino
cart.40 doc.115
Richiesta divisione eredità indivisa
cart.40 doc.116
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1850
Acte de
division
1874
Borderea
u de
transcript
ion
Note
d’inscrip
tion
Causa
civile
formale
Mandato
alle liti
Acte à
comman
de-ment
1880
1886
1894
1898
1901
Jocallaz Jean-Pierre feu André Pantaléon Carlin Théodore feu Jean-François
Norat César feu Etienne d’Aoste
Fusinaz Victor feu Jean-Antoine de SaintPierre
Acte de division des biens des frères JeanPierre, Pierre-Casimir, Zosime-Antoine
Favre
cart. 41 doc.1
Transcription d’hypothèque
cart. 41 doc.2
Note d’inscription hypothécaire
cart. 41 doc.3
Milloz Pietro Maria fu Pietro Giuseppe di Costa Angelica fu Enrico Alessandro ved.va Diatriba circa la conclusione di una vendita
Charvensod
Blanc di Pollein
a riscatto
cart. 41 doc.4
Balli Maria fu Giacomo
Mandato a rappresentare nelle liti
cart. 41 doc.5
Gontier Martin Nicolas feu Martin de
Branche Joseph
Demande au syndic de Saint-Pierre de faire
Aymavilles
exécuter une condamnation du juge d’Aoste
à faire payer à J. Branche ses dettes envers
M. Gontier
cart. 41 doc.6
Relazion
Perizia di estimo di un appezzamento sito a
e di
Saint-Vincent di proprietà di Vuillerminaz
perizia
Giovanni Battista fu Giuseppe
cart. 41 doc.7
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1901
Promem Payn Giovanni Tommaso fu Pietro di
oria
Brusson
manoscri
tto
Causa
Artaz Pietro Giuseppe di Saint-Vincent
1901
1901
1901
1902
1902
1902
1902
Oggetto/Objet
Barrel Carlo Emanuele di Giovanni di Ayas Diatriba circa la divisione di uno stabile in
comunità
cart. 41 doc.8
Réal Maria Caterina ved.va Artaz
Inventari
o
giudizial
e
Déclarati
on
Atto di
Meysseiller Michele di Courmayeur
citazione
in via
commerc
iale
Contrat
Suquet Giuseppe negoziante di Aosta
Produzio Réan Anselmo di Aosta
ni
Atto di
Challancin Giovanna in Antonino
citazione
Berguet Federico di Giuseppe e Rollandin
Teresa di Aosta
Vallet Giovanna Camilla fu Carlo in Savin
Richiesta risarcimento danni per ingombro
muro di confine tra le proprietà degli aventi
causa
cart. 41 doc.9
Inventario giudiziale dei beni posseduti dal
defunto Challancin Etienne
cart. 41 doc.10
Déclaration de vente de Collomb Séraphin
feu Nicolas en faveur de Porcel Julien1904
cart. 41 doc.11
cart. 41 doc.12
Acte de transaction pour des biens
immeubles entre Brunet Joseph et Duroux
Martin
cart. 41 doc.13
Copertina contenente le produzioni vuota
cart. 41 doc.14
Richiesta saldo mutuo concesso dal padre
dell’attrice
cart. 41 doc.15
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1903
Ricorso
Marquis Camilla in Lumignon
1903
Note
manoscri
tte
Atto di
Zeppegno Giuseppe fu Andrea di Torino
citazione
in via
commerc
iale
Dichiara Dubouloz Giuseppe di Giuseppe di
zione
Châtillon
1903
1903
1903
1903
1903
1903
1903
Attestazi Jans Agostina di Pietro ved.va Jans
one
giudizial
e
Ricorso Collomb Pietro fu Ambrogio di LaThuile
Sentenza Zeppegno Giuseppe fu Andrea di Torino
contuma
ciale
Atto di
Massimiliano Rosset di Antonio di
citazione Ollomont
Contrat
Calle Giuseppina
Oggetto/Objet
patrocinio per sostenere una divisione
successoria
cart. 41 doc.16
Elenco di dati per l’elezione di consiglieri
di Saint-Marcel
cart. 41 doc.17
pagamento fattura
cart. 41 doc.18
Dichiarazione disponibilità ad acquistare la
sostanza attiva nel fallimento di Guillet
Giustiniano di Saint-Vincent
cart. 41 doc.19
Richiesta dichiarazione di decesso del
marito senza emissione di testamento
cart. 41 doc.20
Collomb Paolo Giuseppe fu Cassiano di La
Thuile
Valle Giuseppina di Nus
Anselmo Réan di Aosta e figli minori
Richiesta soddisfazione credito scaduto
cart. 41 doc.21
cart. 41 doc.22
Appello contro sentenza emessa
cart. 41 doc.23
Echange de biens immeubles entre Blanc
Auguste e Baravex Alexandre feu Victor de
Nus
cart. 41 doc.24
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1904
Ricorso
Costa Agostino tutore della minore Costa
Vittorina
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
Oggetto/Objet
Ricorso contro la vendita illegale di beni
della tutelata, effettuata dai parenti di
quest’ultima
cart. 41 doc.25
Scrittura Casalone Vigino Alessandro di Lignana,
Contratto con sostenimento reciproco a
privata
Peraldo Eusebio di Bordighera, Tibaldi
mezzo emissione di cambiali per sostenere
Tancredi di Saint-Denis, Paleari Teodoro
la Ditta in fallimento di Casalone Vigino
di Lissone
cart. 41 doc.26
Atto di
Gorraz Giacomo Michele fu Michele di Domaine Victor e Domaine Susanna Emilia Interruzione servitù di passaggio a favore di
citazione Saint-Nicolas
un prato acquistato dall’attore da Domaine
Susanna
cart. 41 doc.27
Avviso
Ricevitoria delle Impost di Aosta
Réan Anselmo tutore dei minori eredi di
Pagamento imposte su beni ereditati in
di
Berquet Vincenzo
nome dei minori tutelati
pagamen
cart. 41 doc.28
to
Contrat
Acte de transaction sur des biens
immeubles entre Favre Célestin feu Antoine
et Rollet François feu Pierre
cart. 41 doc.29
Contro- Giusiana Matilde ved.va Vuillermin
Edoardo Vuillermin
Ricorso contro richiesta rinuncia all’eredità
ricorso
paterna
cart. 41 doc.30
Quietanz Cossard Giuseppe fu Pantaleone di Introd
Quietanza di pagamento di somma
a
rilasciata a Cossard Brizio
cart. 41 doc.31
Ricorso Martin Maria Margherita di Introd
Ricorso per l’ammissione al gratuito
patrocinio
cart. 41 doc.32
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1905
Causa
civile
Gorris Rosalia fu Abramo di SaintVincent
Artaz Pietro Giuseppe fu Pietro di SaintVincent
1905
Contratto L’union des Assurances
di
assicuraz
ione
Atto di
Chabod Lorenzo
citazione
Diatriba circa una sentenza su cosa
giudicata (?)
cart. 41 doc.33
Pagamento polizza assicurativa stipulata da
Collè Alberto e Cornaz Maria di Nus
cart. 41 doc.34
1905
1906
Verbale
Società Valdostana per l’Illuminazione
Elettrica
1906
1906
Causa
civile
Brissogne
sommari
a di
interdizi
one
Verbale
1906
Verbale
1906
Dichiara Artaz Pietro Giuseppe agricoltore di
zione
Saint-Vincent
Solferino Germano di ignoti e Blanc
Clemente di Francesco
costruzione di stalla secondo progetto
pattuito
cart. 41 doc.35
Ditta Visetti e figli di Torino
pagamento sabbia fornita
cart. 41 doc.36
Lubetty Serafina fu Alessandro di Brissogne Richiesta interdizione legale della sorella e
nomina di tutore per infermità di mente
cart. 41 doc.37
Verbale del consiglio di famiglia
dell’interdetta Vallet Francesca di Aosta per
nomina tutore
cart. 41 doc.38
Verbale di deliberazione del consiglio di
famiglia dell’interdetta Lubetty Serafina per
nomina tutore
cart. 41 doc.39
Denunzia al pretore di danni causati alle sue
vigne da parte di Seris Vittorio
cart. 41 doc.40
Oggetto/Objet
Atto
Ardi Maria in Guglielmetti
conclusi
onale in
causa
penale
Certificat Comune di Pont-Bozet
o di
possiden
za
Atto di
Thérisod Camillo di Aosta
citazione
Ardi Luigi fu Paolo di Châtillon
Dichiarazione di colpevolezza del
convenuto per un reato (non citato)
cart. 41 doc.41
Atto di
citazione
Atto di
Opposizi
one a
precetto
Atto di
citazione
Causa
civile
sommari
a
Citazion
e
Pession Agostino
Perruquet Giovanni
Genziana Matilde fu Ignazio ved.va
Vuillermin e figli minori
Belfrond Luigi Francesco fu Giuseppe di
Aosta
Gorret Luca fu Antonio maresciallo in
riposo dei carabinieri
Payn Giovanni Tommaso fu Pietro di
Brusson
Perruquet Giovan Battista fu Anselmo di
Valtournenche
Barrel Giovanni Tommaso e Carlo
Emanuele di Ayas
data/date
Type
doc.
1906
1906
1906
1906
1906
1906
1907
1907
1908
Attore/Acteur
Certificato dei beni posseduti da Bordet
Giuseppe Andrea fu Biagio
cart. 41 doc.42
Centoz Elia e Giuseppe fu Stefano di
Rhêmes-Notre-Dame
Jans Giuseppe Amato e sua sorella Maria
Barbara, fu Giuseppe
Causa
Billia Stefano fu Eusebio di Saintcommerc Vincent
iale
Paolina Brent residente a Roma
Richiesta divisione coatta di immobile in
comunione
cart. 41 doc.43
Richiesta saldo debito scaduto
cart. 41 doc.44
cart. 41 doc.45
Richiesta pagamento debito
cart. 41 doc.46
Diatriba circa la divisione di uno stabile in
comunità
cart. 41 doc.47
Opposizione a testamento del padre defunto
che li priva dei loro diritti
cart. 41 doc.48
Richiesta pagamento soggiorno presso
l’hôtel dell’attore
cart. 41 doc.49
Oggetto/Objet
Atto di
Nouchy Basilio di Aosta
citazione
Ducly Teodoro
Certificat Terrone Baptiste feu Mathieu et son
épouse Raymond Claire feu Honoré
Atto di
Rosset Camillo fu Amato di Quart
citazione
Atto di
Pier Attilio Omodei di Torino
citazione
Barge Louis et Marie feu Philippe
Diatriba circa il taglio di piante eseguito nei
pressi del bosco dell’attore che ha
danneggiato anche parte del legname di sua
proprietà
cart. 41 doc.50
Inscription d’hypothèque
cart. 41 doc.51
Richiesta pagamento debito scaduto
cart. 41 doc.52
pagamento somma dovuta
cart. 41 doc.53
Capitolato delle condizioni di messa in
vendita di piante resinose del comune di
Valpelline
cart. 41 doc.54
Diatriba circa la spettanza del lavoro di
spurgatura di una latrina comunitaria
cart. 41 doc.55
Querela contro diffusione notizie
diffamatorie sulla persona dell’attrice
cart. 41 doc.56
Pratica esproprio terreno di Bordon Matteo
per il passaggio della ferrovia
cart. 41 doc.57
Acte de vente d’un immeuble
cart. 41 doc.58
Taglio abusivo di alberi su bosco venduto
all’attore
cart. 41 doc.59
data/date
Type
doc.
1908
1908
1909
1909
Attore/Acteur
Grimod Maria fu Pietro e suo marito
Neyretto Michele
Ruffier Laurent di Morgex
1909
Capitolat
o
1909
Atto di
Fusinaz Lorenzo di Aosta
citazione
Canaveraz Angelica
1910
Esposto
Janin Maria fu Giorgio ved.va Pellissier
di Rhêmes-Saint-Georges
Blanchet Celestino di Rhêmes-SaintGeorges
1910
Lettres
Avv. Fusinaz
1911
Acte
Bal Bathazard
1912
Atto di
Arnollin Giuseppe fu Teodulo
citazione
Vittaz Alexandre
Christille Ottelia
Oggetto/Objet
Citazion Blanc Augusto fu francesco di Nus
ea
comparir
e
Richiesta All’avv. Fusinaz
Baravex Alessandro fu Vittorio di Nus
Ricorso perchè i beni acquistati come prati
dal convenuto si sono rivelati delle sassaie
cart. 41 doc.60
Atto di
Pesse Urbano fu Luigi di Aymavilles
citazione
Lettera
Ravera Giacinto di Torino all’avv.
Fusinaz
Duc Serafino
Atto di
Martinet Rosalia ved.va Vallet di Avise
citazione
Contrat Fresia Eugenia née Morello d’Aoste
Fratelli e sorelle Frutaz Luigi, Desiderato,
Giuseppe ed Isabella di Aosta
Boulard Lucien et Mélanie Créton de
Gignod
1916
Atto di
Ravera Giuseppe di Ivrea
citazione
Billia Stefano di Saint-Vincent
1916
Atto di
citazione
Causa
civile
Causa
sommari
a
d’appello
Peroni Giuseppe
Gaillard Virginia fu Giovanni in Damiez
di Nus
Ollomont
Porliod Alessandro fu Costantino di Nus
data/date
Type
doc.
1912
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1917
Attore/Acteur
Favre Enrico residente a Milano e sua
sorella Favre Ida
Richiesta emissione parere circa la Società
cooperativa di Consumo di Verres e le sue
difficoltà finanziarie
cart. 41 doc.61
cart. 41 doc.62
Diatriba circa la mancata registrazione di
una fattura
cart. 41 doc.63
cart. 41 doc.64
Contrat de location de la montagne des
Grangettes de Gignod
cart. 41 doc.65
pagamento lavori edilizi eseguiti
cart. 41 doc.66
cart. 41 doc.67
Richiesta dismissione coatta beni venduti
cart. 41 doc.68
Ricorso contro richiesta di interdizione del
padre dell’ing. Favre
cart. 41 doc.69
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1918
Citazion
ea
comparir
e
Sentenza
in causa
commerc
iale
Atto di
citazione
Sarteur Giuseppina fu Martino in
Saudato di Nus
Veneria Giovanni Pietro fu Daniele di Nus
Richiesta divisione coatta eredità dismessa
dalla defunta madre
cart. 41 doc.70
Bus Battista negoziante di Aosta
Lomaglio Ignazio Vittorio fu Michele di
Albiano
1918
1918
1919
1919
Praduroux Giuseppe di Giovanni di Hône Vaser Giacomo fu Giorgio di Hône
Citazion Galeazzo Clelia ed Adele fu Claudio di
ea
Aosta
comparir
e
Atto di
Gonthier Augusto di Aymavilles
citazione
1919
Relazion
e di
perizia
1919
Atto di
Thomasset Samuele di Saint-Pierre
citazione
1919
Citazion Cuneaz Umberto di Gressan
ea
comparir
e
Società anonima italiana Ansaldo di Aosta
cart. 41 doc.71
Ricorso per consumo indebito del vino
depositato dall’attore nella cantina del
Vaser
cart. 41 doc.72
Denunzia per aver eseguito scavi abusivi
nel prato di proprietà delle attrici
cart. 41 doc.73
Taglio abusivo di legname su bosco
dell’attore
cart. 41 doc.74
Perizia di un immobile dei fratelli Grange
fu Lorenzo di Gressan per stabilire il valore
dell’usofrutto
cart. 41 doc.75
Coniugi Canova Martino e Louvioz Adelina Inadempimento contrattuale: vendita per
gravida di una mucca rivelatasi non pregna
cart. 41 doc.76
Curtaz Anselmo di Lorenzo di Gressan
Richiesta dismessione locali non più
soggetti a contratto di locazione
cart. 41 doc.77
Oggetto/Objet
Atto di
Ditta Celesia Amedeo di Aosta, nella
citazione persona del proprietario Berthod Nicola
Pipitone Spanò Pietro negoziante di vini
1920
Atto di
Pepellin Apollonia in Borney di
Bataillon Pietro di Aymavilles
1920
Ricorso
1920
Citazion Payn Giuseppe di Angelo di Brusson
ea
comparir
e
1920
Dichiara Il comune di Verres
zione
1920
Atto di
Roulet Giuseppe di Augusto
citazione
in via
sommari
a
consegna marsala venduto
cart. 41 doc.78
Richiesta pagamento cambiali scadute agli
eredi del defunto convenuto
cart. 41 doc.79
Richiesta dichiarazione morte presunta di
Durand Placido in campo di
concentramento
cart. 41 doc.80
Ricorso contro il convenuto che, dovendo
ricevere il saldo dn una vendita con riscatto
risulta irreperibile volendo appropriarsi
della proprietà venduta il cui valore reale è
molto più alto di quello mutuato
cart. 41 doc.81
Dichiarazione che i gemelli Thédy Otto
Nicola e Aldo Federico figli di Nicola e
Thédy Paolina, di Gressoney-Saint-Jean
sono assolutamente insofferenti ad ogni
disciplina e per la quiete pubblica e della
famiglia è necessario il loro internamento in
un collegio di rieducazione
cart. 41 doc.82
Citazione del figlio per intimargli di
lasciare la casa locata
cart. 41 doc.83
data/date
Type
doc.
1920
Attore/Acteur
Jotaz Briside Damiano erede di Durand
Placido di Ollomont
Barrel Vincenzo di Giacomo di Brusson
Roulet Augusto
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1920
Citazion
ea
comparir
e
Acte de
vente
Atto di
notifican
za e
citazione
Atto di
citazione
Torione Giovanna in Nouchy di Aosta
Società anonima Ansaldo Cogne
Grimod Gratielle feu Henri épouse
Durand
Cuaz Sidonie feu Ferdinand épouse
Désaymonet
Maffeo Vittorio di Benna (Novara)
Richiesta risarcimento danni causati dalla
società convenuta ad un immobile
dell’attrice
cart. 41 doc.84
cart. 41 doc.85
pagamento canone locatizio di magazzeno
cart. 41 doc.86
Jocallaz Giuseppe fu Lorenzo di
Villeneuve
Dégioz Gaspare di Valsavarenche
1921
1921
1921
1921
Atto di
Philippot Emanuele di Aosta
citazione
Viglongo Stefano di Torino
1921
Causa
civile
Restano Giuseppe
1921
Causa
Alberto Carolina fu Paolo di Issogne
civile
sommari
a
Certifica Sindaco del comune di Rhême-Notrezione
Dame
Jacquin Eufrosina fu Battista in Favre di
Issogne
Atto di
citazione
Bordon Maurizio fu Giuseppe di Aosta
1922
1922
Bertolin Agostino di Aosta
consegna vitello venduto e pagato
cart. 41 doc.87
pagamento di un barile di fontine fornite
cart. 41 doc.88
riconsegna di alloggio allo scadere della
locazione
cart. 41 doc.89
Richiesta pagamento debito scaduto
cart. 41 doc.90
Certificazione di contratto di locazione di
un’alpe tra i signori Lanier e Thomasset
cart. 41 doc.91
cart. 41 doc.92
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Atto di
Gillavod Basilio fu Basilio di Cogne
citazione
Citazion Bonadè Battista fu Annibale di
e
Charvensod
1922
Oggetto/Objet
Cavagnet Giuliano fu Eustacchio
Richiesta sgombero locale affittato
cart. 41 doc.93
Inadempimento contrattuale: vendita per
gravida di bovina rivelatasi poi non gravida
cart. 41 doc.94
gravida di bovina rivelatasi poi non gravida
cart. 41 doc.95
Richiesta iscrizione a ruolo di una causa
cart. 41 doc.96
Coccoz Umberto di Grato di La Salle
1922
Citazion Coccoz Umberto di Grato di La Salle
e
1922
Causa
commerc
iale
Compars
a
deliberati
va
Atto di
opposizi
one e
citazione
Atto di
citazione
Cherubino Fumasoli di Aosta
Pepellin Antonietta in Podio di Aosta
Deval Ippolito di Aosta
Allione Lucia e figli minori
Diatriba circa un contratto di locazione
cart. 41 doc.97
Grimod Giulio di Antonio Giuseppe di
Gignod
Comune di Gressan nella persona del
sindaco Usel Feliciano
Inadempimento contrattuale: incompleto
martellamento di piante acquistate in lotto
cart. 41 doc.98
Guichardaz Ilarione fu Luciano di
Jovençan
Guichardaz Fortunato fu Lucaino di
Jovençan
Ricorso contro il fratello che ha occupato
con la violenza uno stabile ereditato
dall’attore
cart. 41 doc.99
sano di un cavallo rivelatosi malato
cart. 41 doc.100
Ricorso perchè per recuperare il legname
venduto al convenuto
cart. 41 doc.101
1922
1922
1922
1922
Atto di
citazione
Corniati Giuseppe di La-Salle
1922
Atto di
Rassat Antonio fu Claudio e Petitjacques Grimod Giulio
citazione Claudina di Aosta
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Atto di
Bonin Giovanni Battista fu Pantaleone di Bonin Teodulo fu Pantaleone, Grimoire
citazione Pollein
Antonio, Imperial Grato fu Leodegardo,
Junet Vittorina ved.va Saluard, Saluard
Giuseppe fu Michele, Airal Giuseppe, tutti
utenti della fontana di Petit-Pollein
1922
Esposto
Usel Giuseppe Feliciano
Stoo-Direzione del Genio Militare di
Novara
1922
Causa
civile
Henry Luigi di Giocondo di Sarre
1923
Atto di
Ansermin Costantino fu Alessio di
citazione vapelline
Tibaldi Costantino di Châtillon
1923
Atto di
citazione
Grange Giuliana ved.vava Vuillerminaz di
Saint-Vincent
1923
Atto di
Milliéry Celestina in Marguerettaz di
citazione Aosta
Ditta Meroni e Fossati di Lissone e Paolo
Binda di Torino
1923
Causa
Cognein Genoveffa di Pantaleone di
civile
Introd
sommari
a
Favre Olinto di Vittorio di Rhêmes-SaintGeorges
Oggetto/Objet
Richiesta risarcimento danni causati dalle
infiltrazioni di una fontana alla stalla
dell’attrice
cart. 41 doc.102
Richiesta duplicazione fattura smarrita per
avere il pagamento di legname fornito
cart. 41 doc.103
Domanda di dismissione di un prato per
cessata locazione
cart. 41 doc.104
Inadempimento contrattuale: mancato ritiro
fontine vendute
cart. 41 doc.105
Inadempimento contrattuale: mancati
pagamento tavolo di abete fornito
cart. 41 doc.106
Inadempimento contrattuale: mancati
pagamento tronchi di abete venduti
cart. 41 doc.107
Domanda di indennità
cart. 41 doc.108
Oggetto/Objet
Atto di
Dossan Geremia moglie Brunod
citazione
Marcoz Adelina, Giovenale, Celerina e
Celestino, di Giuliano di Brissogne
1924
Atto di
citazione
Cherubino Fumasoli di Aosta
1924
Controri
corso
Rigollet Giuliano fu Francesco di Aosta
1925
Sentenza Gerbaz Maria Elisabetta in Bryer, Blanc
Giovanni curatore dell’assente Gerbaz
Alessio fu Gabriele, Gerbaz Samuele,
Anaide, Giusuè, Desiderato, Blanc
Emerenziana ved.va Gerbaz e figli
minori, tutti di Doues
Richiesta contribuzione coatta alle spese di
riparazione del tetto di una casa in
comproprietà
cart. 41 doc.109
restituzione fune prestata
cart. 41 doc.110
Controricorso in una diatriba vertente
sull’esecuzione abusiva di lavori in un prato
in locazione
cart. 41 doc.111
Diatriba divisione erdità giacente
data/date
Type
doc.
1923
Attore/Acteur
Falcoz Cesare fu Luigi di Aosta
Bionaz Carolina ved.va Gerbaz e figli
minori, Bionaz Elvira in Robin, Gerbaz
Ludivina
1926
Atto di
citazione Saint-Christophe
Pession Casimiro di Aosta
1926
Atto di
Coccoz Cassiano fu Grato di Aosta
citazione
Succio Giovanni e Pietro, di Giovanni,
negozianti di Bairo Canavese
1926
Causa
Grange Francesca di Sarre
d’appello
Masino Giusto di Aosta
cart. 41 doc.112
rispetto di accordi circa la locazione di
un’alpe
cart. 41 doc.113
Inadempimento contrattuale: vendita
cavallo malato
cart. 41 doc.114
Appello contro sentenza di condanna al
pagamento di una dentiera fornita dal
dentista, rivelatasi difettosa
cart. 41 doc.115
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1926
Acte
1927
Verbale
1928
Atto di
Avv. Fusinaz
citazione
Rollin Prospero fu Pantaleone
1928
Procedi
mento
penale
Verbale
Il parroco di Sarre
Vauthier Vittorino di Ferdinando
Grimod Antonio Baldassarre fu Antnoio
di Saint-Christophe
Junet Giuseppe di Ferdinando
1931
1935
1935
1944
1945
s.d.
Carabinieri di Torino
Cachoz Giuseppe
graduazi
one
Nota
spese
D’Hérin Clotilde fu Martino in Dalle
Atto di
Irma Soldati ved.va Albini sposata
precetto Roccarino di Torino
Atto di
Bionaz Fedele fu Emanuele di Roisan
citazione
Stévenin Maria e Trentaz Monica ved.va
Stévenin
Gorret Zeffirio fu Francesco di
Valtournenche
Notes
Oggetto/Objet
Testament public de Bordon Eugène
Auguste
cart. 41 doc.116
Processo verbale di denunzia per
contravvenzione alle norme limitanti la
circolazione sulle strade e aree pubbliche a
mezzo carro trainato da mulo
cart. 41 doc.117
Richiesta restituzione somma
graziosamente imprestata
cart. 41 doc.118
Procedimento per furto qualificato
cart. 41 doc.119
Mancato pagamento lavori effettuati per
conto del convenuto
cart. 41 doc.120
Mancato saldo debito
cart. 41 doc.121
Nota delle spese nel giudizio di
autorizzazione alla vendita ? Incompleto
cart. 41 doc.122
cart. 41 doc.123
cart. 41 doc.124
Note manuscrite concernant les biens de
Blanc Joconde feu Laurent
cart. 41 doc.125
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d.
Compars Società anonima miniere di Promise Laa
Thuile
conclusi
onale
Note
manoscri
tte
incomple
te
Note
manoscri
tte
s.d.
s.d.
s.d.
s.d.
s.d.
s.d.
Note
d’udienz
a
incomple
te
Bozza
incomple
ta di
testimoni
anza
Nota di
trascrizio
ne
Certificat
Oggetto/Objet
Luigi Richard
Diatriba circa la veridicità della nota
emessa dal convenuto per dei lavori eseguiti
cart. 41 doc.126
Note circa una diatriba tra la Ditta Fumasoli
e Perrucchiotti
cart. 41 doc.127
Perizia manoscritta circa l’utilizzo
dell’acqua che passa sotto il Ponte di Pietra
per far muovere un mulino
cart. 41 doc.128
Diatriba circa un muro divisorio di una
certa Signora Peretti
cart. 41 doc.129
Bozza incompleta di testimonianza circa la
portata di una sorgente
cart. 41 doc.130
Registrazione ipoteca a favore di Renacco
Francesca contro Longis Giovanni Battista
cart. 41 doc.131
Certificat cadastral des biens de Perruquet
Victor feu Jacques-Joseph d’Aoste
cart. 41 doc.132
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
s.d.
Causa
civile
Ditta Bullio e Glavina di Arvier
Grange Giuliano fu Nicola
s.d.
Note
Conte Capello
d’udienz
a
Note
d’udienz
a
Note
Fallimento Réan
compars
a
conclusi
onale
compars
a
conclusi
onale
Prola Vincenzo fu Giuseppe di
Borgofranco
Binda Paolo di Torino
Diatriba circa la mancata assunzione del
Grange presso la ditta Bulliocon relativo
giuramento
cart. 41 doc.133
Eccezione d’incompetenza ratione loci e di
improcedibilità
cart. 41 doc.134
Note d’udienza illeggibili nella causa
Tosco\Bordon
cart. 41 doc.135
Note incomplete circa una diatriba della
Soc. Zanetti
cart. 41 doc.136
Richiesta pagamento legname fornito
cart. 41 doc.137
Réan Tiburzio
s.d.
s.d.
s.d. (1921)
s.d. (1928)
cart. 41 doc.138
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Frassy Clemente ed Agostino di
Valgrisenche
Diatriba in vendita con riscatto
cart. 42 doc.1
Chentre Evariste de Valpelline
Cession de biens immeubles
Rolland Teresa ved.va Chantel e Chantel
Isalina di Aosta
cart. 42 doc.2
Certificat de mort de Chentre Evaristo de
Valpelline
cart. 42 doc.3
cart. 42 doc.4
1898
1899
Causa
Coquillard Enrico di Gignod
civile
sommari
a
Contrat Chentre Augustin de Valpelline
1902
1902
Causa
civile
somamri
a
Causa
Jocallaz Giuseppe fu Lorenzo
civile
1903
1905
Ricorso
1906
Contrat
1906
Rini Luigi
Cerisey Giuseppina fu Anselmo ved.va
Marcoz di Etroubles
Chentre Pantaléon et Prudentienne de
Valpelline
Chentre Augustin de Valpelline
Denunzia perchè il convenuto approfittando
dell’assenza dell’attore ha fatto credere alla
moglie di questi di aver comperato due
vitelli dal marito prelevandoli senza averli
pagati
cart. 42 doc.5
Richiesta divisione eredità del defunto
marito
cart. 42 doc.6
Cession de biens immeubles
cart. 42 doc.7
Certificat de pauvreté de Pallais Maurice
Constantin feu Ambroise de Sarre
cart. 42 doc.8
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1907
Causa di Frassy Giovanni per conto delle
graduazi interdette Yeuillaz Marianna e Maria
one
Testame Le notaire Foudon de Nus
nt
1907
1908
1908
1908
1908
1908
1908
1908
1908
1908
1908
1908
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Rivaz André
Bovet Pantaleone parroco di Doues e la
Fabbriceria parrocchiale
Rossi Giuseppe fu Matteo
Moussanet Paolo fu Pietro e Dublanc
Teresa di Châtillon
Priod Jean-Baptiste feu Jacques de Hône
Granier Jean-Marie
Ferla Ettore e Luigi di Aosta
Angelin Duclos Antonio fu Nicola
Busso Giovanni procuratore generale di
Ronco Fedele fu Giovanni Augusto
residente a Buenos Aires
Barailler Alexandre feu Jean-Baptiste de
Quart
Buscaglione Herminie de Joseph
Oggetto/Objet
Yeuillaz Giacomo fu Giuseppe di Perloz
Vendita beni immobili in cambio del
mantenimento vita natural durante
cart. 42 doc.9
Publication de testament olographe de
Chamois Antoine de Nus
cart. 42 doc.10
Procuration à M. l’avocat Fusinaz
cart. 42 doc.11
cart. 42 doc.12
cart. 42 doc.13
cart. 42 doc.14
cart. 42 doc.15
cart. 42 doc.16
cart. 42 doc.17
cart. 42 doc.18
cart. 42 doc.19
cart. 42 doc.20
cart. 42 doc.21
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1908
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Procura
ad lites
Atto di
citazione
Chasseur Joseph feu François
1908
1908
1908
1908
1908
1908
1909
1909
Contrat
1912
Procura
ad lites
Causa
civile di
appello
Procedur
a
falliment
are
1912
1913
Bombrini Candide de Charles veuve
Boson
Cuseline Cérisey veuve Marcoz
Berthod Nicola fu Filomena
Marcoz Gasparina de César veuve
Marcoz
Cerise François feu Joseph
Giglio Tos Evaristo di Celestino
Jocallaz Giovanni Pietro, Maria,
Pantaleone, Giuseppe, Andrea e Pasquale
Feliciano
Le curé Reboulaz Antoine feu JeanAntoine et Blanc François Jean-Baptiste
feu Frédéric
Ferré Basile de Célestin et Gaspard
Barbe feu Joseph
Empereur Cesare fu Alessandro e
Balicco Andrea di Antonio
Carlin Pantaleone
Godioz Marie Benoîte feu Jean-Rhémy
veuve Impérial et Guillou Antoinette
d’inconnus éouse Impérial de Gignod
Guglielminotti Giacomo fu Pietro di Aosta
Coniugi Machet di Châtillon
Oggetto/Objet
cart. 42 doc.22
cart. 42 doc.23
cart. 42 doc.24
cart. 42 doc.25
cart. 42 doc.26
cart. 42 doc.27
cart. 42 doc.28
Richiesta pagamento mutuo contratto con il
padre defunto degli attori
cart. 42 doc.29
cart. 42 doc.30
cart. 42 doc.31
Diatriba circa la divisione di uno stabile in
comunione
cart. 42 doc.32
Procedura fallimentare per debiti in soluti e
scadenza vendite a riscatto
cart. 42 doc.33
data/date
Type
doc.
1914 - 1916 Causa
civile
commari
a
1915
Procura
ad lites
1915
Contratto
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Consorzio di Eternod nel comune di
Etroubles, Perrier Vittorio e
Marguerettaz Placido
Comune di Etroubles, Sindaco Godioz
Giovanni
Diatriba circa la consegna del fondo
Barasson spettante al Consorzio in forza di
antiche concessioni e usurpata dal comune
cart. 42 doc.34
cart. 42 doc.35
Verbale di divisione beni immobili
cart. 42 doc.36
Certificat d’Etat Civil de naissance de
Marie Julie Ida Marietty d’Etroubles
cart. 42 doc.37
cart. 42 doc.38
cart. 42 doc.39
Diatriba circa l’estinzione di un debito in
mano della moglie del creditore
cart. 42 doc.40
Atto di vendita di fabbricato
cart. 42 doc.41
cart. 42 doc.42
Richiesta di sanatoria all’atto di
affrancamento del livello e cancellazione di
ipoteca di De Angelis Pasqualina e Ferruda
Angela a favore del beneficio parrocchiale
di S. Maria Assunta di Trecate, Novara
cart. 42 doc.43
Matour Casimiro Giuseppe
1916
Certificat Commune d’Etroubles
1917
Procura Miret Emilia
ad lites
Procura Nicco Fausto fu Pietro di Verres
ad lites
Dichiara Ducourtil Vittorina
zione
1917
1917
1917
1919
1919
Atto
Charles Lorenzo di Fiorentino di Perloz
pubblico
Contrat Cannovaz Catherine et Marie-Anne
Richiesta Procuratore generale Corte d’Appello di
Torino
Berthod Giovanni Maria di Vincenzo e
Chevrier Pietro Antonio
Charles Bartolomeo fu Giovanni di Perloz
Fougnier Sylvie épouse Ansermin
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1920
Contrat
Lillaz Victor feu Jean-Barthélemy et fils
de Nus
1920
Dépôt de
publicati
on
1921
Atto di
citazione
1921
Sentenza
1922
Contrat
1922
Atto di
citazione
1922
Certificat
o
1922
Certificat
o
Oggetto/Objet
Philippot Philomène feu Jean-Barthélemy, Acte de vente de biens immeubles
Chatrian Jean-Augustin feu Jean-Marthin de
Nus
cart. 42 doc.44
Dépôt de publication de testament
olographe de Cavagnet Marie feu JeanBoniface de Cogne
cart. 42 doc.45
Vallet Augusto di Arvier
Bal Maurizio e Baldassarre fu Giacobbe di Diatriba circa la locazione di un terreno
Aosta, Bérard Alidoro di Aosta
occupato in seguito dalla Ditta Ansaldo
cart. 42 doc.46
Tribunale Civile di Aosta su istanza di
Dichiarazione di morte presunta del soldato
Gorraz Teresa diMaria in Cuaz
Cuaz Augusto detto Ferdinando fu
Leonardo
cart. 42 doc. 47
Anselmet Louis feu Mathias de Rhêmes- Thérisod Julien feu Jean-Baptiste
Cession de mobiliers
Saint-Georges
cart. 42 doc.48
Fey Giuseppe fu Giuseppe di Gressan
Grange Giuseppe fu Lorenzo e figli minori Richiesta rilascio appezzamenti di terreno
acquistati e locati ai convenuti
cart. 42 doc.49
Ufficio del registro di Aosta
Certificato di eseguita denunzia e
pagamento tasse di successione di Chentre
Agostino fu Agostino
cart. 42 doc.50
Sottoprefetto di Aosta
Dichiarazione di sospensione per motivi
d’ordine giudiziario dell’esercizio di Vittaz
Amelia di Aosta perchè in possesso di
biglietti falsi
cart. 42 doc.51
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Règleme Commune de Bionaz
nt
1922
Prova
Torriano Maria
Joly Riccardo
d’access
o
giudizial
e
1922 - 1936 Ricorso Jeantet Giuseppe, Malachia e Giacinta di
Cogne
1923
1923
1923
1923
1923
Causa
penale
Atto di
notifica
Provain Cesare
Borney Cassiano Teodulo fu Casimiro
Deputazione provinciale degli Affitti
Al prefetto di Torino
Citazion Favre Luigi di Brusson
ea
comparir
e
Note in Balla
compars
a
conclusi
onale
Contrat Chentre Pantaléon feu Auguste
Ferrovie dello Stato
Oggetto/Objet
Modification au règlement de la taxe du
bétail
cart. 42 doc.52
Prova per giuramento circa la situazione di
una servitù di passaggio
cart. 42 doc.53
Richiesta di svincolo polizza assicurativa
stipulata dalla Soc. Ansaldo nei lavori di
allargamento statale per Cogne
cart. 42 doc.54
Lesioni colpose durante una festa da ballo
cart. 42 doc.55
Atto di notifica per biglietto di locazione di
stabile adibito alla Caserma dei RR.
Carabinieri
cart. 42 doc.56
Richiesta di pagamento della pensione di un
mulo
cart. 42 doc.57
Diatriba circa la cattiva conservazione di
derrate affidate alle Ferrovie dello Stato
cart. 42 doc.58
Rosset Laurentine feu Laurent veuve Gay de Cessions d’immeubles
Valpelline
cart. 42 doc.59
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1923
Atto di
Ravet Candido fu Geremia di Arvier
citazione
1924
Esposto
Perego Francesco di Giuseppe di
Villeneuve
1925
Pratica
L’avv. Fusinaz per conto di Hérin
François
1925
Atto di
citazione
Giudizio
di
graduazi
one
Lettera
Trabbia Maria fu Giuseppe vedova
Trabbia di Sarre
Cabraz Carlo tutore dell’interdetto
Chentre Giuseppe fu Agostino di
Valpelline
1925
1926
Oggetto/Objet
Socquier Maurizio fu Giuseppe di Arvier
Ricorso per mancata registrazione scrittura
privata contenente atto di vendita immobili
cart. 42 doc.60
Alberto Giovanni Impresa
Diatriba circa il mancato pagamento
dell’opera di costruzione di un canale
irriguo per conto dell’attore
cart. 42 doc.61
Pratica di sdoganamento titoli cambiari del
Crédit Lyonnais de Valencienne in Francia
cart. 42 doc.62
Nelva Placido Antonio impresario residente Richiesta divisione coatta stabili indivisi
in Francia
cart. 42 doc.63
Chentre Agostino fu Agostino di Valpelline Richiesta giudizio di divisione di immobili
in comune
cart. 42 doc.64
Il Comitato di propaganda per il prestito
del Littorio fra i cattolici piemontesi
all’avvocato Fusinaz?
1926
Atto di
Joly Riccardo di Arnad
citazione
1926
Causa
civile
Bic Natale fu Clemente di Saint-Denis
1926
Ricorso
Lettera circa l’opportunità o meno di
promuovere la propaganda per il prestito
del Littorio
cart. 42 doc.65
Ricorso per interruzione di canale idrico
che faceva girare le industrie dell’attore
cart. 42 doc.66
Furto di mulo lasciato attaccato davanti
all’osteria
cart. 42 doc.67
Dichiarazione che Vauthier Gabriele
Firmina, fratello e sorella, sono partiti da
più di 40 anni per l’America e non hanno
più dato notizie di sè
cart. 42 doc.68
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1926
Causa
civile
Chamois Lorenzo fu Vittorio di Nus
Chamois Michele, Giuseppe, Adelaide,
Sofia di Nus
1927
Atto di
Celesia Desiderato di Andrea di Gressan
citazione
1927
Atto di
citazione
Giovanni Ruffier
1927
Causa
Ditta Ravera e Milliéry
commerc
iale
Atto
Fratelli e sorelle Girod Giuseppe,
Innocenzo, Maria, Chincherè Beniamino
e Rolland Giuseppe
Lettera
Convitto Nazionale Principe di Napoli
all’avv. Fusinaz
Sartirano Giovanni
Ricorso contro le disposizioni testamentarie
di Chamois Vittorio defunto
cart. 42 doc.69
Richiesta pagamento latte dell’alpe Lap
consegnato alla convenuta
cart. 42 doc.70
pagamento carburante fornito
cart. 42 doc.71
pagamento mosto di dolcetto fornito
cart. 42 doc.72
Atto di divisione di immobili in comunione
cart. 42 doc.73
Atto
Courmoz Joséphine
pubblico
Richiesta Magliano Antonio di Giovanni
Pétey Egyptienne
1927
1927
1927
1928
1929
Pratica di Il sottoprefetto di Aosta
esproprio
Invito al consiglio di amministrazione del
Convitto
cart. 42 doc.74
Atto di vendita immobili
cart. 42 doc.75
Richiesta arruolamento nella Legione dei
Carabinieri con le certificazioni allegate
cart. 42 doc.76
Pratica di esproprio terreni e stabili di
Jacquemin Pierre per i lavori di deviazione
della strada nazionale n. 16 del Gran San
Bernardo tra le borgate di Signayes di Cré a
Gignod
cart. 42 doc.77
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Atto di
Montovert Alessandrina in Chentre di
1929
Atto di
citazione
1929
Atto di
citazione
1929
Causa
civile
1929
Atto
pubblico
Atto di
citazione
1931
1931
1931
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Brunat Beniamino di Valpelline
Oggetto/Objet
Ricorso contro il convenuto che, dopo aver
stipulato una scrittura privata con l’attrice
per l’acquisto di una casa, non si è
presentato dal notaio per regolarizzare il
trasferimento di proprietà
cart. 42 doc.78
Désandré Paolo fu Eusebio presidente del Communod Pietro di Quart
Denunzia per appropriamento indebito di
Ru de Vernier a Quart
una delle tre fontane che alimentano il Ru
Venier
cart. 42 doc.79
Tarragenta Lucia vedova Perucca
Diémoz Vittorio fu Bartolomeo di Roisan
Richiesta pagamento debito contratto
Giacomo e figli minori
inverso il defunto marito dell’attrice
cart. 42 doc.80
Alliod Roberto di Alessio di SaintBuccini Maria di Emilio in Sandretti di
Risoluzione di contratto di locazione stabili
Vincent
Saint-Vincent
e pagamento fitti arretrati
cart. 42 doc.81
Mavillaz Valeriano fu Sulpizio di Montjovet Atto pubblico di iscrizione ipotecaria
cart. 42 doc.82
Vauthier Alberto di Maurizio di Arvier
Bus Callisto di Sygnayes
gravida di vacca rivelatasi non pregna
cart. 42 doc.83
Charbonnier Giovanni di Leonardo di
Marquet Giuseppe di Cirillo di Aosta
Richiesta saldo pagamento bovina venduta
Aosta
cart. 42 doc.84
Maurizio Perron fu Bonifacio di Fénis
Fourrier Napoleone fu Andrea di Fénis
Gli aventi causa possiedono una cascina in
comune a Mazzè. A causa del convenuto
che non ha pagato dei debiti, l’attore di
trova di fronte agli atti esecutivi di vendita
della cascina
cart. 42 doc.85
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1931
Istanza
Azienda consorziale modenese
Fallimento Pescarmona
1932
Atto di
citazione
1932
Atto di
citazione
Atto di
notifican
za
Esposto
1932
1933
1934
Atto di
citazione
1934
Causa
1935
Atto di
citazione
1936
Atto di
citazione
1941
Nota di
iscrizion
e
ipotecari
a
Oggetto/Objet
chirografari
cart. 42 doc.86
Bovet Federico fu Sulpizio di Arvier
Perron Serafino fu Augusto di Arvier
passaggio
cart. 42 doc.87
Paolo DeRossi di Torino
David Giuseppe di Aosta
Mancato saldo parcella
cart. 42 doc.88
David Celestino di Saint-Pierre
Branche Pietro fu Alessandro di Saint-Pierre Richiesta sequestro cautelativo beni del
convenuto a garanzia di un debito
cart. 42 doc.89
Domaine Eliseo di Sarre
Limonet Matteo di Sarre
Mancato pagamento canone locatizio
cart. 42 doc.90
Scapin Caterina in Turra di Aosta
Diémoz Enrico fu Maturino di Ollomont
pagamento derrate alimentari fornite
cart. 42 doc.91
Junet Bonin
Bonin
Diatriba circa una servitù di passaggio per
bestie da soma
cart. 42 doc.92
Avv. Forneris di Aosta
Grappein Luigi di Cogne amministratore
della Cooperativa Forza e Luce di Cogne
pagamento lamiera ondulare fornita
cart. 42 doc.93
Farconney Emilio fu Giuseppe
Beneyton Isolina di Francesco di Sala Dora Richiesta restituzione di somma prestata a
(La Salle)
titolo di grazioso mutuo
cart. 42 doc.94
Glassier Ambrogio di Napoleone e Isabel Glassier Serafino fu Pantaleone di Roisan
Iscrizione ipotecaria a seguito di sentenza
Adriana di Pietro residenti in Francia
cart. 42 doc.95
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
s.d.
Lettera
L’avv. Fusinaz all’avv. Brunod
Oggetto/Objet
Lettera concernente il fallimento Machet
cart. 42 doc.96
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1875
Partage
1900
Exploit Branche François et Didier feu Pierrede
François de Pré-Saint-Didier
citation
Atto di
Comune di Montjovet
notorietà
1903
Guidon Joseph Antoine, Jean Baptiste,
Célestin et Hilaire Julien de La Salle
1904
Fallimen Tribunale Civile e Penale di Aosta
to
1906
Atto di
donazion
e
Procura
alle liti
1906
1906
1906
1906
Orlandi Giovanni fu Francesco di
Caldiero
Vogliano Cesarina di Bernardo di
Pinerolo moglie legalmente separata di
D'Herin Edoardo
Procurati Glésaz Jacques feu Martin de Perloz à
on aux
l'avocat Fusinaz
causes
Procurati Chanoine Auguste de feu Pierre de La
on
Salle
Mandat Celesia Amedée de feu André d'Aoste
aux
causes
Requête de partage de l'hoirie de leurs
parents
cart. 43 doc. 1
Buillet Cyprien ses et filles
Zordan Angela di Luigi di Caldiero
D'Herin Edoardo
Requête payement somme empruntée par le
defunt à Jans Judith.
cart. 43 doc. 2
Si attesta che la Sig.a Crétier Maria Agnese
fu Pietro Carlo e fu Prola Maria Margherita,
di Montjovet è interdetta.
cart. 43 doc. 3
Sentenza di fallimento del sig. Besenval
Pietro.
cart. 43 doc. 4
Donazione, come regalo di nozze, della
licenza di esercizio di un'osteria.
cart. 43 doc. 5
Richiesta avviamento procedura
fallimentare.
cart. 43 doc. 6
Procuration.
cart. 43 doc. 7
Procuration.
cart. 43 doc. 8
Procuration.
cart. 43 doc. 9
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1906
Procurati
on
Procura
alle liti
Blanc Juditte veuve Gontier PierreAntoine d'Aymavilles et ses enfants
Asti Olimpia fu Paolo moglie
Guglielminetti Martino fu Luigi di
Châtillon
1906
Oggetto/Objet
Procuration.
cart. 43 doc. 10
Procura alle liti.
cart. 43 doc. 11
1906
1906
1906
1906
1906
1906
1906
1906
1906
1906
1906
Procurati
on
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procurati
on
Procurati
on
Procurati
on
Mandato
alle liti
Procurati
on aux
causes
Procurati
on aux
causes
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Bétemps Isidoro de Saint-Christophe
Procuration.
Calderini Giglio fu Domenico di
Cogliarno (Parma)
Jans Giovanni Battista Andrea fu
Giuseppe di Verrès
Moris Rose de feu Maurice de Paris
Procura alle liti.
Vallet Pierre de feu Jean Baptiste d'Aoste
Procuration.
cart. 43 doc. 12
cart. 43 doc. 13
Procura alle liti.
cart. 43 doc. 14
Procuration.
cart. 43 doc. 15
cart. 43 doc. 16
Carrel Etienne de feu Joseph d'Aoste
Procuration.
cart. 43 doc. 17
Vaser Andrea di Giuseppe di Aosta
Procura alle liti.
cart. 43 doc. 18
Chevalier Jean Baptiste Marcoz feu
Victor de la commune d'Etroubles
Procuration.
Arvat Pierre François de feu Jean
Marchel d'Aoste
Procuration.
Luboz Emmanuele del fu Luigi di SaintPierre
Christillin Felice Pantaleone del fu
Giovanni Filiberto di Ollomont
Procura alle liti.
cart. 43 doc. 19
cart. 43 doc. 20
cart. 43 doc. 21
Procura alle liti.
cart. 43 doc. 22
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1906
Procurati
on aux
causes
Procurati
on
Martignène Pierre de feu Martin
d'Issogne
Procuration.
Favre Anastasie de feu François Joseph
veuve Christillin Jean-Philibert et la fille
Christillin Honorine
Procuration.
1906
Oggetto/Objet
cart. 43 doc. 23
cart. 43 doc. 24
1906
1906
1906
1906
Procurati
on
Procurati
on
Procurati
on aux
causes
Procura
Marietty Antoine de feu Emmanuel
d'Etroubles
Maquignaz Rosalie de feu Joseph et ses
fils
Grange Elisabeth de fu Jean Claude
veuve de Grange Félix de Pré-SaintDidier
Viale Francesco fu Gennaro di Aosta
Procuration.
cart. 43 doc. 25
Procuration.
cart. 43 doc. 26
Procuration.
cart. 43 doc. 27
Procura.
cart. 43 doc. 28
1906
1909
1912
Procura Lubetty Giuseppe fu Alessandro di
alle liti
Brissogne
Atto di
Bonin Giov. Battista di Pollein
citazione
Atto di
citazione
Procura.
Dayné Silvestro di Pollein
Freppaz Luigi di Issime
cart. 43 doc. 29
Uso improprio dei prati avuti in locazione:
il convenuto si permette di farvi pascolare,
senza autorizzazione, le sue vacche e
pecore.
cart. 43 doc. 30
Inadempienza contrattuale: mancato
pagamento di un debito.
cart. 43 doc. 31
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1912
Atto di
Balliac Ambrogio fu Niceforo, Cognein Blond Francesco fu Ambrogio di Saintcitazione Giuseppe fu Nicola, Ferrere Celestino di Pierre
Felice, Jordaney Fedele fu Alessio, LaleDemoz Serafino fu Vittorio, Martin
Giuseppe fu Felice, di Saint-Pierre
1913 - 1916 Ricorso Cuaz Filomena in Pession di Quart
Communod Clemente e Pietro fu Giovanni
di Quart
1914
Precetto
Borgetti comm. Giuseppe, presidente
della Cassa di Risparmio di Ivrea
1914
Perizia
Enrico Pareyson di fu Giuliano di Aosta
1914
Ipoteca
1917
Atto di
Clerin Anselmo, Angela, Catterina,
citazione Celestina, Carolina fu Stefano di Perloz
1919
Precetto
1920
Causa
civile
Favre Matteo di Aosta
Oggetto/Objet
Lesione di diritti reali: il convenuto decide
di deviare l'acqua di proprietà degli attori
per portarla ad altra frazione. Se ne chiede
la condanna.
cart. 43 doc. 32
Ricorso contro erronea registrazione in
catasto del confine divisorio a sud della
Dora tra i comuni di Quart e Brissogne
della parte concernente i beni degli aventi
causa.
cart. 43 doc. 33
Gorret Pietro Edoardo fu Giovan Battista di Intimazione, entro 30 giorni, a pagare
Antey-Saint-André
mutuo contratto con la Banca.
cart. 43 doc. 34
Cabraz Pietro di fu Giovanni Leonardo
Richiesta asseveramento perizia contenente
la descrizione, estimazione e progetto di
divisione di immobili dismessi.
cart. 43 doc. 35
Bancod Giustiniano fu Carlo e Petey
Ipoteca su beni immobili.
Perpetua fu Cassiano Massimo di Nus
cart. 43 doc. 36
Clerin Roberto-Michele fu Stefano di
Richiesta di divisione giudiziaria del lascito
Carema e Clerin Gabriele fu Stefano di
paterno con creazione rendita vitalizia per
Perloz
la madre superstite.
cart. 43 doc. 37
Bertollin Agostino e Bertollin Maria,
coniugi di Aosta
pagamento canone di locazione.
cart. 43 doc. 38
Buscaglione Eugenio di Aosta
Richiesta di sfratto per motivate ragioni di
famiglia del locatario
cart. 43 doc. 39
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1920
Certificat Arbaney Maria, moglie di Bonin
o
Giuseppe di Doues
1920
Causa
civile
1920
Certifica Comune di Quart
zione
1921
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Anselmet Giuseppe Abele fu Ambrogio
di Villeneuve
Buillet Luigi di Villeneuve
Della Torre Ferruccio di Firenze
Tinto Cornelio fu Giuseppe di Aosta
Jachi Battista di Châtillon
Causa
civile
sommari
a
Causa
civile
Attestati
on
Molliet Pietro di La Salle
Bouc Pietro di Pietro di La Salle
Blanc Vittorio Emanuele fu Filiberto di
Etroubles
Archives notariales du district d'Aoste
Blanc Emilio fu Filiberto di Etroubles
1921
1922
1922
1922
1922
Cunéaz Umberto di Gressan
Gérard Anaide di Cogne
Oggetto/Objet
Ricorso al Tribunale affinché venga
dichiarata la morte presunta del marito e,
successivamente, l'apertura della
successione dei beni lasciati dallo
scomparso.
cart. 43 doc. 40
Reiscrizione contratto di compravendita di
bovine.
cart. 43 doc. 41
Certificato catastale con tipo di
frazionamento di Yeullaz Alexandre.
cart. 43 doc. 42
Vendita di un immobile sul quale l'attore
pretende ancora il diritto di locazione.
cart. 43 doc. 43
Notifica di sentenza.????? Incompleta
cart. 43 doc. 44
Inadempienza contrattuale: mancato saldo
del debito per vendita di una bovina.
cart. 43 doc. 45
Lesione di diritti reali: impedimento servitù
di passaggio.
cart. 43 doc. 46
Mancato pagamento locazione.
cart. 43 doc. 47
Verbal de publication du testament public
de Vittaz François de Gignod.
cart. 43 doc. 48
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Attestati
on
1922
Attestati
on
1922
Certificat
1922
Atto di
notifica
Gerbore Giovanni Battista
Centoz Francesco e Pacifico
1922
Verbale
Bonel Luigi rappresentante legale del
figlio Luigi di Perloz
Compagnia Anonima di assicurazione
contro gli infortuni
Oggetto/Objet
de Dayné Joseph de Gignod.
cart. 43 doc. 49
de Chenevier Euphrosine de Saint-Nicolas
cart. 43 doc. 50
Contrat de mariage entre Perruquet
Anselme et Gorret Marie Barbe.
cart. 43 doc. 51
Ricorso e decreto di liquidazione di onorari
e contemporaneo atto di precetto mobiliare.
cart. 43 doc. 52
Verbale di esami testimoniali.
cart. 43 doc. 53
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1923
Causa
civile
Besenval Pio di Giuliano, legale
Borre Alessio di Prospero di Gignod e
Domanda di reintegrazione e mantenimento
rappresentante delle figlie minorenni
Tavernier Sidonia fu Michele, in Fontana, di del possesso di acque ad uso irrigazione di
Erminia e Delfina, Dunoyer Emilio di
Aosta
terreni.
Francesco e Damé Stefano fu Antonio di
Excenex in proprio e mandatari di
Coquillard Geremia fu Giovanni, Fey
Giuseppe fu Battista, Coquillard
Ambrogio fu Emanuele, Rosset Floriano
fu Anselmo, Charbonnier Cesare fu
Emanuele, Proment Vittorio di Armando,
Coquillard Giovanni Battista fu Antonio,
Besenval Antonietta fu Giovanni
Antonio, Coquillard Faustino fu Pietro,
Coquillard Onorina fu Fabiano,
Coquillard Daniele fu Luigi, Blanchet
Ambrogio fu Lorenzo, Prince Léger fu
Luigi, Salaz Pietro fu Grato, Dunoyer
Pietro Antonio fu Grato, Dunoyer
Battista fu Pietro, Vallet Antonio fu
Giuliano e Coquillard Giuseppe fu
Emanuele
cart. 43 doc. 54
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1923
Causa
civile
Bus Callisto e Vallet Augusto
Berthod Pietro di Courmayeur
1923
Causa
civile
Pitet Filomena vedova di Aosta
1923
Attestazi Pallais Pascasia in Chentre di Sarre
one
1923
Ricorso
1923
Atto di
Grenod Paolo fu Pietro di Sarre
citazione
1924
Causa
civile
Borre Alessio di Prospero di Gignod
1924
Causa
civile
Coquillard Edoardo fu Fedele di Gignod
1924
Certificat Istituto Medico Legale per gli infortuni
o
agricoli e per le assicurazioni sociali compartimento di Torino
Perron Battista di Anselmo di Fénis
Oggetto/Objet
Mancata restituzione acconto della merce
dopo la risoluzione del contratto avvenuto
in seguito all'indisponibilità della merce
richiesta dagli attori.
cart. 43 doc. 55
Ollietti Giuliano fu Giacomo di Aosta
pagamento locazione.
cart. 43 doc. 56
Borney Cassiano fu Casimiro di Aymavilles Verbale per il rilascio degli immobili di
proprieta dell'attore.
cart. 43 doc. 57
Richiesta nomina curatore del padre assente
emigrato, nel 1900, nel Montana (USA) e
scomparso.
cart. 43 doc. 58
Ferrere Emilio di Ambrogio di Prato
Carnico
pagamento bovine fornite.
cart. 43 doc. 59
Clapasson Germano di Gignod
Inadempienza contrattuale: il convenuto si
rifiuta di consegnare le due bovine locate
alla scadenza della locazione.
cart. 43 doc. 60
Berard Giuseppe di Francesco di La Salle
L'attore chiede la risoluzione del contratto
di compravendita di bovina.
cart. 43 doc. 61
Certificati necessari per stilare l'atto notorio
di Sarteur, dopo infortunio mortale.
cart. 43 doc. 62
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1925
Causa
Duroux Giovanni di Luigi di Montjovet Borghese Giuseppe fu Giovanni e Borghese
civile
Giovanni Battista fu Giovanni di Montjovet
sommari
a
Causa
Gamba Abramo fu Antonio di Chambave Bonichon Evaristo fu Simeone di Chambave
civile
1926
1926
Precetto
Avvocato De Buttet Edoardo di Aosta
Dottor Visetti Costanzo di Aosta
1926
Causa
civile
Ditta Bullio e Giavina di Torino
1926
Atto di
notifica
Besenval Pio, Dunoyer Emilio e Damé
Stefano di Aosta
Tavernier Sidonia, in Fontana e Margueret
Elena in rappresentanza della figlia
minorenne
1926
1926
1926
Citazion Barello Carlo e Pellu Paolo impresari di
e in
Aosta
riassunzi
one
d'istanza
Dichiara Trentaz Vittorio
zione
Jacquin Giovanni e Vuillermoz Angiolina
Causa
Celesia Geromina vedova Berthod e figli Petey Giuseppe fu Germano di Ayas e
commerc minori
Bredy Lidia fu Beniamino
iale
Oggetto/Objet
Diatriba circa il possesso di un fondo e il
tentativo di usucapione.
cart. 43 doc. 63
Richiesta pagamento prestazione di mano
d'opera effettuata dall'attore.
cart. 43 doc. 64
Mancato pagamento dell'onorario a seguito
sentenza.
cart. 43 doc. 65
Appello contro sentenza a seguito richiesta
risarcimento danni occorsi al proprio fondo.
cart. 43 doc. 66
Atto di notifica condannatoria.
cart. 43 doc. 67
Richiesta pagamento lavori eseguiti al
domicilio del convenuto.
cart. 43 doc. 68
Dichiarazione di aver ricevuto somma da
Cotton Beniamino per rinuncia ad una
istanza.
cart. 43 doc. 69
Richiesta pagamento somma dovuta
cart. 43 doc. 70
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1926
Atto di
citazione
per
opposizi
one a
precetto
immobili
are
Preavvis
o di
sfratto
Sentenza
in causa
civile
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
citazione
in ripresa
Causa
civile
Citazion
e in
ripresa
Citazion
e in
ripresa
Costanzo Visetti fu Giovanni di Aosta
Genoveffa de Buttet vedova d'Entrèves e
figlia minore
Ricorso contro opposizione precetto
immobiliare.
1926
1927
1927
1927
1927
1928
1928
cart. 43 doc. 71
Milliery Sidonia vedova Glarey in
Ravera
Lanaz Giovanni di Arnad
Preavviso di sfratto.
Bordon Maurizio
Bordon Giuseppe e Albino, fu Giuseppe di
Nus
Pomat Bernardino fu Vittorio di
Etroubles
Millet Emilia fu Pietro Giuseppe di
Etroubles
Farinet Teresa fu Francesco residente a
Torino
Pignet Giulio di Aosta
Ripresa di causa non specificata.
cart. 43 doc. 75
Lanaz Giovanni conducente di Aosta
Milliery Sidonia vedova Glarey di Aosta
Soc. Ansaldo Cogne di Aosta
Diatriba circa una cessazione di locazione.
cart. 43 doc. 76
Ripresa di causa non identificata.
cart. 43 doc. 77
Coniugi Beaugré Giuseppe e Letey
Elettra di Doues
Bionaz Natale
cart. 43 doc. 72
Diatriba successione ereditaria patrimoniale
del defunto padre.
cart. 43 doc. 73
Diatriba circa un diritto di riscatto in
vendita immobiliare.
cart. 43 doc. 74
Appello contro sentenza non identificata.
cart. 43 doc. 78
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1928
Obligatio Voyat Antoine feu Léonard de Fénis
n
hypothéc
aire
Causa
Puglioli Emilio fu Luigi di Aosta
civile
1929
1929
Atto di
citazione
1929
Perizia
Empereur Cesare e Balicco Andrea
1929
Causa
civile
Berthod Giuliano e Foudon Sidonia di
Aosta
1929
Verbale
1929
Atto di
Di Domizio Antonio di Aosta
licenza e
contemp
oranea
citazione
Oggetto/Objet
Dy Blet Anselme de Saint-Marcel
Obligation hypothécaire en garantie d'un
prêt.
cart. 43 doc. 79
Vauthier Ferdinando e Mosquet Battistina,
coniugi, e Vauthier Vittorino di Ferdinando
e Picchiottino Giovanna, coniugi, di Runaz
(Avise)
Vauthier Ferdinando e Mosquet Battistina,
coniugi, e Vauthier Vittorino di Ferdinando
e Picchiottino Giovanna, coniugi, di Runaz
(Avise)
Guglielminotti Giacomo
Inadempienza contrattuale: i convenuti non
saldano i debiti che già avevano con l'ex
proprietario degli immobili, fallito.
cart. 43 doc. 80
Inadempienza contrattuale: i convenuti non
saldano i debiti che già avevano con l'ex
proprietario degli immobili, fallito.
cart. 43 doc. 81
Richiesta demolizione tettoia costruita
contravvenendo alle prescrizioni dell'atto
divisionale.
cart. 43 doc. 82
Pastore Francesco di Carlo di Aosta
Lesione diritti reali: domanda di
regolamento scolo acque piovane e
risarcimento danni.
cart. 43 doc. 83
Courmoz Teresa vedova Collé e figlio Collé Verbale di prova testimoniale.
Augusto Giuseppe di Verrayes
cart. 43 doc. 84
Rodda Gaudenzio di Aosta
Atto di licenza a finita locazione.
cart. 43 doc. 85
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1929
Causa
per
separazio
ne
personal
e
Atto di
diffidam
ento
Causa
civile
sommari
a
Gaberan Grato residente in Francia
Pesse Maria Matilde in Gaberan di SaintPierre
Richiesta separazione per abbandono di
tetto coniugale, in contropartita accusa di
cattiva condotta adulterio e violenze.
cart. 43 doc. 86
Albino e Giuseppe Bordon di Nus
Porté Giovanni procuratore di Bordon
Maurizio
Impugnazione di sentenza non identificata.
cart. 43 doc. 87
1929
1929
1929
1930
1930
1931
1932
Chamois Lorenzo fu Vittorio, Chamois
Camillo fu Vittorio, Chamois Rosellina
fu Vittorio di Nus
Chamois Michele fu Gaspare, Chamois
Diatriba successoria circa eredità dismessa
Giuseppe di Michele, Chamois Adelaide e
dal defunto Chamois Casimiro.
Sofia di Michele, Grange Federico, Chabloz
Geremia in Chamois di Nus
cart. 43 doc. 88
Atto di
Fattini Rufilio di Arvier, Vauthier
Richiesta rimborso somma anticipata al
citazione
Ferdinando, Bochet Battistina, Picchiottino Fattini Rufilio.
Giovanni
cart. 43 doc. 89
Appello Acquadro Nicola fu Fortunato di Aosta
Colla Nicola, Colla Roberto, Valentina ed
Atto di appello su contratto di locazione.
Erminia di Aosta
cart. 43 doc. 90
Precetto Pfaff macchine da cucire di Milano,
Roux Silvia di Arvier
Precetto mobiliare per mancato pagamento
mobiliar domiciliata in Aosta
alla ditta attrice.
e
cart. 43 doc. 91
Atto di
Conte Jean Passerin d'Entrèves di Torino Coccoz Cassiano fu Grato di Courmayeur
citazione
pagamento locazione di terreni e caser
rustiche.
cart. 43 doc. 92
Atto di
Rizzardi Carlo fu Giovanni di Aosta
Arbaney Erminia fu Stefano, in Angelini, di Inadempienza contrattuale: mancato
notifica
Aosta
pagamento locazione di fabbricato adibito a
caffé e ristorante con alloggio.
cart. 43 doc. 93
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1932
Atto di
Rev. Sansalvadore don Tommaso di
citazione Settimo Torinese
Oggetto/Objet
Courtil Vittorina in Bétemps, Courtil
Eusebio, Ferré Maria in Courtil e Courtil
Camillo di Eusebio di Quart
Mancata restituzione prestito.
cart. 43 doc. 94
1934
1934
Fallimen Pescarmona Fratelli di Aosta
to
Certificat Conservatoria delle ipoteche di Aosta
o
Sentenza di fallimento.
Amministrazione delle Finanze dello Stato
chirografari.
cart. 43 doc. 101
cart. 43 doc. 95
Nota per iscrizione di ipoteca giudiziale a
favore di David Luigi fu Antonio, Luboz
Cadetto, David Alessandrina; contro Fenoil
Isolina fu Augusto, in Jocallaz, di SaintPierre.
cart. 43 doc. 96
Quaglio Vincenzo presidente della Cassa Laurent Paolina fu Pietro in Lanteltin
Vendita all'incanto dei beni immobili della
di Risparmio di Torino di Ivrea
Teobaldo di Gressoney-Saint-Jean
debitrice dopo la scadenza del precetto.
cart. 43 doc. 97
Brunod Delfina, Barbara, Adelina,
Vengono dichiarati in contumacia gli
Filomena, Elisa, sorelle fu Martino di
appellanti e si ordina all'appellato di
Ayas
sgomberare i mappali appartenenti alla
defunta Brunod Rosalia.
cart. 43 doc. 98
Dellarode Giovanni fu Guglielmo di
Lina Saviolo Perazzo di Antonio di Vercelli; Ricorso circa l'inclusione tra i creditori
Costanzana (paese)
Banca Vercellese Soc. An. in liquidazione
chirografari nel fallimento della sig.ra Lina
in Vercelli; Avv.to Antonio Domenico Bodo Saviolo con conseguente richiesta di
precetto immobiliare.
cart. 43 doc. 99
Marquis Augusto di Verrayes
Brunier Giuseppe fu Giovanni Battista di
Frode contrattuale???????? Incompleto
Fénis
cart. 43 doc. 100
1935
Atto di
citazione
1936
Sentenza
1936
Causa
civile
sommari
a
s.d.
Compars
a
conclusi
onale
Causa
Fallimento Réan
falliment
are
s.d.
Bartolomeo Pescarmona di Asti e la Soc.
Alberghi & Ristoranti SAIAR di Milano
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d. (1926)
Causa
civile
sommari
a
Oggetto/Objet
immobili.
cart. 43 doc. 102
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1851 - 1860 Acte de
procès
Conseil des communes de Villeneuve,
Saint-Nicolas, Valsavarenche, SaintPierre et Introd
Gerbore Pierre, Antoine et Fréderique de
Villeneuve
Opposition envers le recours contre les
prétentions des communes sur les bois
communs des mas de Poignon et Brenvers
cart. 44 doc.1
1898
Avv. Fusinaz Giuseppe fu Vittorio
Darensod Giulia fu Pantaleone ved.va
Grivel di Aymavilles
cart. 44 doc.2
Esposto contro l’erronea applicazione dei
dazi sulle carni
cart. 44 doc.3
Richiesta nomina curatore figli minori per
addivenire alla divisione del patrimonio
lasciato dalla moglie defunta
cart. 44 doc.4
Accensione mutuo ipotecario
cart. 44 doc.5
1898
Causa
civile
Lettera
1900
Ricorso
1901
Causa
David Giovanni Battista e Jaccod
civile
Francesco
sommari
a
Acte
Atto di
Chanod Lorenzo di Aosta
citazione
Pétey Giuseppina fu Giacomo sposata
Vévey
1903
1903
Al prefetto del Circondario di Aosta dal
macellaio Artaz Felice fu Pietro
Chamonin Beniamino fu Bernardo di
Saint-Pierre
Acte de partage entre la veuve Blanc
Secondine et Blanc Félix d’Introd de
l’hoirie immobilière de Tognan Alexis
cart. 44 doc.6
Mancato pagamento residuo di parcella
cart. 44 doc.7
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1905
Causa
civile
Visendaz Giovanni Martino fu Giovanni
Giacomo di Ayas
1906
Atto di
Létey Battista di Fénis
citazione
1906
Attestazi Dott. Mario Poeti Marentini
one
1907
Causa
civile
Stalla Maria vedova Longo di Albenga
1908
Mandato
ad lites
Atto di
citazione
Atto di
notifica
Lucaino Grioni fu Paolo all’avvocato
Fusinaz
Roveyaz Emanuele falegname di
Courmayeur
Picchiottino Giuseppe di Villeneuve
Gambotto Giocondo fu Carlo, Vuillerminaz L’attore acquistava un immobile dal
Maria Anna vedova Gambotto, Borbey
Borbey, ma questi nel giro di poco tempo
Adriano fu Pietro, Belfrond Francesco
vendeva di nuovo lo stesso immobile a
riscatto ai fratelli Gambotto, che lo
rivendevano a loro volta a Belfrond.
L’attore vuole recuperare il denaro pagato e
chiede anche i danni per questa duplice
vendita
cart. 44 doc.8
Borney Alfonso
Diatriba circa l’acquisto delle fontane del
villaggio di Fagnan
cart. 44 doc.9
Attestazione che il signor Vaser Andrea di
Giuseppe di Montjovet è impossibilitato
alla deambulazione per lesione riportata in
un infortunio sul lavoro
cart. 44 doc.10
Longo Enrico di Ivrea
Richiesta pagamento alloggiamento
nell’albergo dell’attrice
cart. 44 doc.11
Procura alle liti
cart. 44 doc.12
Richard Luigi segretario comunale di
Richiesta pagamento note
Courmayeur
cart. 44 doc.13
Bérard Enrico e Gerolamo di Aymavilles
contemporaneo precetto mobiliare per
mancato pagamento cambiale scaduta
cart. 44 doc.14
1909
1909
Oggetto/Objet
Oggetto/Objet
Causa
Jori Antonio fu Venerio di Aosta e
civile
Vaudan Serafina fu Matteo
sommari
a
Elenco
manoscri
tto
Raymond Giosuè di Gaspare e Gagliardini
Francesca
1914
Procedur Fallimento Yori Antonio
a
falliment
are
Vaudan Serafina fu Matteo sposata Yori,
Carnaroglio Michele di Giuseppe di Borgo
d’Ale, Vitrotti Giuseppe fu Giovanni di
Moncalieri
Ricorso contro un’ipoteca preesistente su di
un immobile acquistato e non denunciata al
momento del contratto di vendita
cart. 44 doc.15
Elenco manoscritto di particelle catastali
senza indicazioni del proprietario nè del
luogo
cart. 44 doc.16
Ricorso per emmissione tra i creditori
chirografari della massa fallimentare
1915
Ricorso
Agnesod Melania fu Pietro vedova
Agnesod di Perloz
Fey Filomena
1916
Causa
del
lavoro
Sindacato italiano Calce e Cementi
Gérard Stefano di Saint-Marcel
1916
Note
Perucca
d’udienz
a
Successi
one
testamen
taria
Atto di
Cerise Antonio fu Giovanni Giuseppe di
citazione Allain
data/date
Type
doc.
1913
1913
1917
1917
Attore/Acteur
Viale
cart. 44 doc.17
Richiesta pagamento vitto e alloggio forniti
alla convenuta
cart. 44 doc.18
Opposizione a sentenza assolvente il
convenuto dall’obbligo di pagare i suoi
debiti verso il sindacato
cart. 44 doc.19
Richiesta saldo debito insoluto
cart. 44 doc.20
Denunzia di successione testamentaria del
Dunoyer Ambrogio
cart. 44 doc.21
Vuillerminaz Pietro felice segantino di
Gignod
Taglio abusivo di piante su foresta
dell’attore
cart. 44 doc.22
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1917
Relazion Geom. Luigi Fusinaz per conto di
e di
perizia
1918
Atto di
citazione
in
opposizi
one
Dichiara
zione
Citazion
ea
comparir
e
Quietanz
a
1918
1919
1919
Ducly Pietro fu Francesco di Aosta
Sottoprefetto d’Aosta
Oggetto/Objet
Relazione di perizia beni immobili
consegnati in affitto in buono stato ad un
certo Lavanche Emiliano e restituiti distrutti
cart. 44 doc.23
Ricorso contro espropriazione indebita
cart. 44 doc.24
Domizio Antonio fittavolo generale dei
beni ereditari Rosset
Désandré Francesco fu Samuele di Saint- Désandré Grato Giuseppe fu Samuele di
Christophe
Saint-Christophe
Donazione di licenziamento a tutti i fittavoli
cart. 44 doc.25
idrica di passaggio
cart. 44 doc.26
Bouffler Rosalia vedova Quendoz di
Gressan
Quietanza per aver ricevuto saldo della
somma dovuta dal Podio per l’incidente
mortale sul lavoro occorso al defunto
marito
cart. 44 doc.27
cart. 44 doc.28
Richiesta restituzione cartelle al portatore
consegnate in mano al convenuto per essere
depositate
cart. 44 doc.29
Diatriba successoria circa la dismessa
eredità del defunto padre degli aventi causa
cart. 44 doc.30
1919
Atto di
Roullet Giuseppe di Augusto di Saintcitazione Christophe
Chenal Damiano
1921
Atto di
Branche Fedele fu Francesco di Saintcitazione Pierre
Domaine Filippo fu Luigi di Saint-Pierre
1923
Causa
civile
Jorrioz Alfonso fu Vittorio di RhêmesSaint-Georges
Jorrioz Prassede fu Vittorio di RhêmesSaint-Georges
data/date
Type
doc.
1924 - 1931 Causa
civile
1925
1925
1925
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Pautasso Oreste e Montrosset Giuseppina Montrosset Eliano di Jovençan
di Jovençan
Causa di Cabraz Carlo fu Pantaleone tutore
subasta dell’interdetto Chentre Giuseppe di
Valpelline
Causa
Yeuillaz Alberto, Tersilla, Caterina e
civile
Soudaz Maria
Atto di
Jocallaz Gerolamo di Saint-Pierre
citazione
1926
Causa
civile
Gorraz Germano di Brissogne
1931
Udienza
Turcotti Peaquin
1933
Proposizi
one di
credito
Causa
d’appello
Grosjacques Giuseppe fu Vincenzo di
Brusson
1934
Veneriaz Paolo fu Pietro Daniele di
Quart
Diatriba circa l’uso di un fienile in
comproprietà
cart. 44 doc.31
Chentre Agostino di Agostino di Valpelline Atto di precetto in via immobiliare per
delineare la divisione successoria
cart. 44 doc.32
Yeuillaz Emanuele di Pont-Saint-Martin
cart. 44 doc.33
Inadempimento contrattuale: venita per
gravida di manza risultata poi non gravida
cart. 44 doc.34
Verraz Maria residente ad Anversa e Società Richiesta pignoramento libretti di deposito
anonima Banca agricola Italiana
a garanzia di un credito insoluto
cart. 44 doc.35
Champvillair Gerbore
Diatriba circa la riparazione di un immobile
cart. 44 doc.36
Laurent Pietro e Francesco fu Pietro di
Pretesa soddisfazione di credito a seguito di
sentenza
cart. 44 doc.37
Rim Maria ved. Veneriaz in Porliod
Lesione diritti di proprietà e richiesta
risarcimento danni arrecati con le bovine al
proprio terreno
cart. 44 doc.38
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1851 - 1860 Acte de
procès
Conseil des communes de Villeneuve,
Saint-Nicolas, Valsavarenche, SaintPierre et Introd
Gerbore Pierre, Antoine et Fréderique de
Villeneuve
Opposition envers le recours contre les
prétentions des communes sur les bois
communs des mas de Poignon et Brenvers
cart. 44 doc.1
1898
Avv. Fusinaz Giuseppe fu Vittorio
Darensod Giulia fu Pantaleone ved.va
Grivel di Aymavilles
cart. 44 doc.2
Esposto contro l’erronea applicazione dei
dazi sulle carni
cart. 44 doc.3
Richiesta nomina curatore figli minori per
addivenire alla divisione del patrimonio
lasciato dalla moglie defunta
cart. 44 doc.4
Accensione mutuo ipotecario
cart. 44 doc.5
data/date
Type
doc.
1898
Causa
civile
Lettera
1900
Ricorso
1901
Causa
David Giovanni Battista e Jaccod
civile
Francesco
sommari
a
Acte
Atto di
Chanod Lorenzo di Aosta
citazione
Pétey Giuseppina fu Giacomo sposata
Vévey
1903
1903
Al prefetto del Circondario di Aosta dal
macellaio Artaz Felice fu Pietro
Chamonin Beniamino fu Bernardo di
Saint-Pierre
Acte de partage entre la veuve Blanc
Secondine et Blanc Félix d’Introd de
l’hoirie immobilière de Tognan Alexis
cart. 44 doc.6
Mancato pagamento residuo di parcella
cart. 44 doc.7
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1905
Causa
civile
Visendaz Giovanni Martino fu Giovanni
Giacomo di Ayas
1906
Atto di
Létey Battista di Fénis
citazione
1906
Attestazi Dott. Mario Poeti Marentini
one
1907
Causa
civile
Stalla Maria vedova Longo di Albenga
1908
Mandato
ad lites
Atto di
citazione
Atto di
notifica
Lucaino Grioni fu Paolo all’avvocato
Fusinaz
Roveyaz Emanuele falegname di
Courmayeur
Picchiottino Giuseppe di Villeneuve
Gambotto Giocondo fu Carlo, Vuillerminaz L’attore acquistava un immobile dal
Maria Anna vedova Gambotto, Borbey
Borbey, ma questi nel giro di poco tempo
Adriano fu Pietro, Belfrond Francesco
vendeva di nuovo lo stesso immobile a
riscatto ai fratelli Gambotto, che lo
rivendevano a loro volta a Belfrond.
L’attore vuole recuperare il denaro pagato e
chiede anche i danni per questa duplice
vendita
cart. 44 doc.8
Borney Alfonso
Diatriba circa l’acquisto delle fontane del
villaggio di Fagnan
cart. 44 doc.9
Attestazione che il signor Vaser Andrea di
Giuseppe di Montjovet è impossibilitato
alla deambulazione per lesione riportata in
un infortunio sul lavoro
cart. 44 doc.10
Longo Enrico di Ivrea
Richiesta pagamento alloggiamento
nell’albergo dell’attrice
cart. 44 doc.11
Procura alle liti
cart. 44 doc.12
Richard Luigi segretario comunale di
Richiesta pagamento note
Courmayeur
cart. 44 doc.13
Bérard Enrico e Gerolamo di Aymavilles
contemporaneo precetto mobiliare per
mancato pagamento cambiale scaduta
cart. 44 doc.14
1909
1909
Oggetto/Objet
Oggetto/Objet
Causa
Jori Antonio fu Venerio di Aosta e
civile
Vaudan Serafina fu Matteo
sommari
a
Elenco
manoscri
tto
Raymond Giosuè di Gaspare e Gagliardini
Francesca
1914
Procedur Fallimento Yori Antonio
a
falliment
are
Vaudan Serafina fu Matteo sposata Yori,
Carnaroglio Michele di Giuseppe di Borgo
d’Ale, Vitrotti Giuseppe fu Giovanni di
Moncalieri
Ricorso contro un’ipoteca preesistente su di
un immobile acquistato e non denunciata al
momento del contratto di vendita
cart. 44 doc.15
Elenco manoscritto di particelle catastali
senza indicazioni del proprietario nè del
luogo
cart. 44 doc.16
Ricorso per emmissione tra i creditori
chirografari della massa fallimentare
1915
Ricorso
Agnesod Melania fu Pietro vedova
Agnesod di Perloz
Fey Filomena
1916
Causa
del
lavoro
Sindacato italiano Calce e Cementi
Gérard Stefano di Saint-Marcel
1916
Note
Perucca
d’udienz
a
Successi
one
testamen
taria
Atto di
citazione Allain
data/date
Type
doc.
1913
1913
1917
1917
Attore/Acteur
Viale
cart. 44 doc.17
Richiesta pagamento vitto e alloggio forniti
alla convenuta
cart. 44 doc.18
Opposizione a sentenza assolvente il
convenuto dall’obbligo di pagare i suoi
debiti verso il sindacato
cart. 44 doc.19
Richiesta saldo debito insoluto
cart. 44 doc.20
Denunzia di successione testamentaria del
Dunoyer Ambrogio
cart. 44 doc.21
Vuillerminaz Pietro felice segantino di
Gignod
Taglio abusivo di piante su foresta
dell’attore
cart. 44 doc.22
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1917
Relazion Geom. Luigi Fusinaz per conto di
e di
perizia
1918
Atto di
citazione
in
opposizi
one
Dichiara
zione
Citazion
ea
comparir
e
Quietanz
a
1918
1919
1919
Ducly Pietro fu Francesco di Aosta
Sottoprefetto d’Aosta
Oggetto/Objet
Relazione di perizia beni immobili
consegnati in affitto in buono stato ad un
certo Lavanche Emiliano e restituiti distrutti
cart. 44 doc.23
Ricorso contro espropriazione indebita
cart. 44 doc.24
Domizio Antonio fittavolo generale dei
beni ereditari Rosset
Désandré Francesco fu Samuele di Saint- Désandré Grato Giuseppe fu Samuele di
Christophe
Saint-Christophe
Donazione di licenziamento a tutti i fittavoli
cart. 44 doc.25
idrica di passaggio
cart. 44 doc.26
Bouffler Rosalia vedova Quendoz di
Gressan
Quietanza per aver ricevuto saldo della
somma dovuta dal Podio per l’incidente
mortale sul lavoro occorso al defunto
marito
cart. 44 doc.27
cart. 44 doc.28
Richiesta restituzione cartelle al portatore
consegnate in mano al convenuto per essere
depositate
cart. 44 doc.29
Diatriba successoria circa la dismessa
eredità del defunto padre degli aventi causa
cart. 44 doc.30
1919
Atto di
Roullet Giuseppe di Augusto di Saintcitazione Christophe
Chenal Damiano
1921
Atto di
Branche Fedele fu Francesco di Saintcitazione Pierre
Domaine Filippo fu Luigi di Saint-Pierre
1923
Causa
civile
Jorrioz Alfonso fu Vittorio di RhêmesSaint-Georges
Jorrioz Prassede fu Vittorio di RhêmesSaint-Georges
data/date
Type
doc.
1924 - 1931 Causa
civile
1925
1925
1925
Attore/Acteur
Pautasso Oreste e Montrosset Giuseppina Montrosset Eliano di Jovençan
di Jovençan
Causa di Cabraz Carlo fu Pantaleone tutore
subasta dell’interdetto Chentre Giuseppe di
Valpelline
Causa
Yeuillaz Alberto, Tersilla, Caterina e
civile
Soudaz Maria
Atto di
Jocallaz Gerolamo di Saint-Pierre
citazione
1926
Causa
civile
Gorraz Germano di Brissogne
1931
Udienza
Turcotti Peaquin
1933
Proposizi
one di
credito
Causa
d’appello
Grosjacques Giuseppe fu Vincenzo di
Brusson
1934
Veneriaz Paolo fu Pietro Daniele di
Quart
Oggetto/Objet
Diatriba circa l’uso di un fienile in
comproprietà
cart. 44 doc.31
Chentre Agostino di Agostino di Valpelline Atto di precetto in via immobiliare per
delineare la divisione successoria
cart. 44 doc.32
Yeuillaz Emanuele di Pont-Saint-Martin
cart. 44 doc.33
Inadempimento contrattuale: venita per
gravida di manza risultata poi non gravida
cart. 44 doc.34
Verraz Maria residente ad Anversa e Società Richiesta pignoramento libretti di deposito
anonima Banca agricola Italiana
a garanzia di un credito insoluto
cart. 44 doc.35
Champvillair Gerbore
Diatriba circa la riparazione di un immobile
cart. 44 doc.36
Laurent Pietro e Francesco fu Pietro di
Pretesa soddisfazione di credito a seguito di
sentenza
cart. 44 doc.37
Rim Maria ved. Veneriaz in Porliod
Lesione diritti di proprietà e richiesta
risarcimento danni arrecati con le bovine al
proprio terreno
cart. 44 doc.38
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1884
Contrat
Lale-Castain Pierre Ambroise feu Pierre- Paillex Théodule feu Pantaléon de SaintFrançois de Saint-Pierre
Pierre
Contrat de vente de biens immeubles
cartone 45 doc. 1
1905
Causa
civile
Lateltin Burcardo fu Giovanni Battista
fabbro ferraio di Gressoney-Saint-Jean
1912
Causa
Società cooperativa di Verres
commerc
iale
Richiesta Coronel Teresa vedova Page di SaintVincent ex- tesoriera del Comune di
Saint-Vincent
Causa
Réal Giuseppe, Umberto, Maria, fu
sommari Pietro di Gressoney-Saint-Jean
a
Lesione diritti reali ed impedimento
godimento risorse idriche a seguito acquisto
di beni immobili
cartone 45 doc.2
Diatriba circa il mancato saldo di una
fornitura di merci
cartone 45 doc.3
Richiesta svincolo di cauzione
dell’appaltatrice della Fons Salutis
cartone 45 doc.4
Richiesta annullamento di legato concesso
ai convenuti dalla defunta Réal Paolina, di
cui gli attori sono eredi
cartone 45 doc.5
Precetto immobiliare a seguito sentenza
cartone 45 doc.6
1913
1914
1917
1923
1923
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Atto di
citazione
Causa
civile
Lateltin Floriano falegname di GressoneySaint-Jean
Franchino Francesco commerciante di
Torino
Pedroni Melchiorre e Caterina David
coniugi residenti a Torino
Porliod Virginia vedova Donnet di Quart Chevrier Pietro Antonio
Durand Vittorio fu Pietro Giuseppe
proprietario di Saint-Marcel
Durand Vittorio di Anselmo di Saint-Marcel Occupazione abusiva di solaio altrui
cartone 45 doc.7
Brunier Giuseppe fu Giovanni di Fénis
Richiesta annullamento convenzione
passata tra gli aventi parte circa la promessa
di vendita di un cascinale e richiesta
restituzione cauzione
cartone 45 doc.8
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Citazion
e in
ripresa
Causa
civile
Saint-Christophe
Lucat avv. Desiderato di Aosta
Diatriba circa il pagamento di una parcella
cartone 45 doc.9
Lettry Giuseppe fu Giovanni Battista di
Saint-Pierre
Boverod Teotista fu Eligio di Saint-Pierre
Lesione diritti di proprietà: occupazione ed
utilizzo abusivo di fondo pervenuto
all’attore tramite permuta
cartone 45 doc.10
pagamento anitre e oche fornite
cartone 45 doc.11
Richiesta dismissione immobili a seguito di
cessata locazione
cartone 45 doc.12
Opposizione a licenziamento per cessata
locazione di immobile
cartone 45 doc.13
Diatriba circa il mancato pagamento di una
cambiale emessa per una grossa somma e
riavvalutazione appresso gli avvallanti
cartone 45 doc.14
Ricorso per mancata registrazione contratto
di vendita di un bosco detto Brenvessa
cartone 45 doc.15
Richiesta divisione alpe ereditata dal padre
cartone 45 doc.16
Diatriba circa una concessione di licenza di
esercizio cantina
cartone 45 doc.17
1924
1925
Causa
d’appello
Del Pino Pietro di Aosta
1925
Causa
civile
Società anonima idroelettrica piemontese
Brera
1925
Causa
civile
Milliéry Sidonia vedova Glarey
1925
Causa
civile
sommari
a
Atto di
citazione
Porliod Giuseppe e Crétier Rosalia,
Porliod Emilio, di Quart
Pession Michele di Quart e Ponsetti Teresa
vedova Nezio di Quart
Louvain Lorenzo di Rhêmes-SaintGeorges
Jocallaz Paolo Giuseppe fu Agostino di
Introd
1926
1926
1926
Atto di
Pétey Camillo fu Alessio di Quart
citazione
Citazion Dayné Stefano di Giuseppe di Introd
ea
comparir
e
Bourgeois Clotilde fu Agostino vedova
Blanc di Introd
Oggetto/Objet
Atto di
citazione
Barello Carlo di Aosta
1927
Citazion Jorioz Gaspare commerciante di
ea
Aymavilles
comparir
e
Brunet Giuseppe commerciante di
Aymavilles
1928
Atto di
Pétey Camillo e Giuliano fu Alessio di
citazione Quart
1929
Atto di
citazione
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
citazione
Brunod Giuseppe di Aosta
rispetto delle regole stabilite per la
ristrutturazione di una casa
cartone 45 doc.18
L’attore fece un contratto di cessione del
suo negozio al convenuto, ma ora vuole
ulteriori garanzie poichè la situazione
economica del convenuto è notevolmente
precaria
cartone 45 doc.19
Richiesta riparazione coatta di un canale
che causa infiltrazioni d’acqua
nell’immobile dell’attore
cartone 45 doc.20
Licenza per finita locazione di immobili
cartone 45 doc.21
Diatriba circa la costruzione di un forno ad
uso comune
cartone 45 doc.22
data/date
Type
doc.
1927
1930
1930
1930
1930
Attore/Acteur
Bertone Giacomo e Bionaz Angelica
coniugi di Aosta
Coccoz Onorina ed Esterina di La Salle
Lavy Agostino contadino di La Salle
Lillaz Emilio fu Alessandro di Verrayes
Lillaz Martino fu Alessandro di Verrayes
Causa
Pedrotti Gerolamo pittore di Courmayeur Nieroz Camillo imprsario di Courmayeur
commerc
iale
Causa
Quendoz Alfonso e Giuseppe fu Isidoro Bertone Giacomo negoziante di Aosta
civile
di Gressan
Richiesta divisione giudiziale immobile in
comproprietà
cartone 45 doc.23
Richiesta pagamento decorazioni eseguite
per conto del convenuto
cartone 45 doc.24
Vendita di biroccio di proprietà dell’attore
durante la sua assenza e senza il suo
consenso
cartone 45 doc.25
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1931
Causa
d’infortu
nio
Verbale
di
separazio
ne
Causa
civile
Pétey Camillo fu Alessio di Quart
Magellan Emilio fu Ferdinando
Causa commerciale d’infortunio sul lavoro
cartone 45 doc.26
1932
1933
1933
Ricorso
1934
Verbale
di
congress
o
Lillaz Edoardo fu Eligio di Verrayes
Colombin Adelina fu Vittoriano in Lillaz di Richiesta separazione per adulterio della
Verrayes
moglie che rifiuta l’offerta di perdono e
conferma l’intenzione di separazione
cartone 45 doc.27
Pétey Egiziana fu Augusto in Chevrier di Chevrier Serafino fu Salomone di Verrayes Prima delle nozze gli aventi parte
Verrayes
sottoscrivevano una reciproca donazione
propter nuptias, la sposa di tutti i suoi beni
immobili ed lo sposo per garantire
reciprocità di donazione con una quota di
capitale liquido in vista di un acquisto
d’immobili. Visto che il marito non ha
adempiuto all’obbligo contratto di
acquistare un immobile, la moglie chiede la
revoca della donazione fatta e la
restituzione del possesso dei beni ricevuti in
successione dai genitori
cartone 45 doc.28
Avv. Fusinaz
Pétey Egiziana fu Augusto in Chevrier di
Richiesta soddisfazione parcella emessa nel
Verrayes
processo contro il marito condannato al
pagamento delle spese ma risultato
insolvibile
cartone 45 doc.29
Louvin Lorenzo di Rhêmes-SaintFavre Paolo Francesco fu Giovanni Pietro di Vertenza circa un’iscrizione ipotecaria
Georges
Rhes-Saint-Georges
cartone 45 doc.30
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1934
Causa
civile
sommari
a
Causa di Borettaz Giovanni fu Antonio muratore
rinvio
di Issogne
1934
1934
Obbligaz L’avvocato Fusinaz
ione
1936
Atto di
Bonel Favre Giuseppe di Saint-Vincent
citazione
Liquidaz Thédy Antonio
ione e
distribuzi
one nel
giudizio
di
graduazi
one
s.d. (1935)
Oggetto/Objet
Pallais Pietro e Cipriano fu Maurizio di
Sarre
Richiesta demolizione scala costruita senza
rispettare le distanze di legge
cartone 45 doc.31
Daguin Alessandro fu defendente di Issogne Richiesta riparazione coatta di tetto di un
e Martignene eredi di Giuseppe
immobile comune e risarcimento danni
occorsi per l’incuria
cartone 45 doc.32
L’avv. Fusinaz si obbliga a versare nella
mani dell’avv. Bonomi la somma che verrà
consegnata da Stévenin Maria in Maiocco
che essa deve esigere nel giudizio di
subasta dai fratelli Laurent Pietro e
Francesco
cartone 45 doc.33
Vuillerminaz Giuseppe fu Michele di Saint- Richiesta soddisfazione debito insoluto
Vincent e Machet Luigi
cartone 45 doc.34
Laurent Pietro e Antnoio fu Pietro
Richiesta graduazione nella vendita coatta
beni per insolvibilità
cartone 45 doc.35
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
s.d. (1938)
Procedi
mento
penale
Dondeynaz Osvaldo e Germana e
Chasseur Ugo e Francesco
Sorelle Brunod Adelina, Delfina, Barbara,
Filomena, Elisa fu Martino di Ayas
s.d. (1940)
Ricorso
Linty Luigi fu Luigi Alberto di Issime
Al decesso di Brunod Rosalia, tutti i suoi
beni furono lasciati agli attori. le convenute
continuarono a tagliare i frutti dei beni, ad
occuparli abusivamente, a diffondere
vergognose notizie circa il cattivo
trattamento fatto subire dagli attori alla
defunta. Questi stanchi di ricevere ingiurie
e danni, le querelano
cartone 45 doc.36
Rcirso presso il Trinuale per lo svincolo
della cauzione notarile per cessato esercizio
di funzioni e deposito documentazione
notarile presso Distretto di Ivrea
cartone 45 doc.37
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Thomasset Samuele fu Pietro di SaintPierre
Buscaglione Giuseppe negoziante di
bestiame a Graglia
Richiesta pagamento bestiame venduto
cart.46 doc. 1
Tancredi Tibaldi fu Perfetto di SaintDenis
Fallimento Casaloni Virginio
Ricorso contro esclusione ammissione tra
cart.46 doc.2
per sostenere una divisione ereditaria
cart.46 doc.3
Richiesta soddisfazione di credito
1902
1904
1905
1910
Causa
commerc
iale
Atto di
ooposizi
one
Ricorso
Herera Domenica fu Giuseppe ved.
Gontier di Bard
Atto di
Trompey Maria vedova Testa di Verres
citazione
1913 - 1923 Causa di Fallimento Tonetti e Laurencet di
graduazi Châtillon
one
1917
Ricorso Thomain Maurizio di Melania di Aosta
1919
Pratica
Capistrale Emerico
incendio
1920
Ricorso
Barmaverein Perside fu Serafino di
Villeneuve sposata Petitgat
Vicquéry Antonio e Mosca Luigia
negozianti di Brusson
Laurencet Giulio e Tonetti Giovanni
Petitgat Isidoro di Villeneuve
cart.46 doc.4
Richiesta esecuzione sentenza fallimentare
per soddisfare la massa creditizia
cart.46 doc.5
Ricorso per mancata registrazione presso
agli atti di riconoscimento del padre
naturale agli atti dello stato civile
cart.46 doc.6
Richiesta risarcimento danni causati da
incendio
cart.46 doc.7
Richiesta separazione personale per causa
del marito che ha gettato fuori di casa
l’attrice insieme ai bambini
cart.46 doc.8
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Ricorso
Bérard Luigi e Adele
1922
Atto di
Thédy Ernesto di Nicola di Verres
citazione
1923
Causa
Thédy Nicola e figli minori di Verres
Fassino Giovanni di Verres
comemrc
iale
Note
Ravet Ferdinando di Ambrogio di Arvier Luboz
d’udienz
a
Atto di
Tosco Pietro fu Tito di Quart
Chentre Camillo di Saint-Christophe
citazione
1926
1928
1929
1929
1930
1932
1933
Thédy Nicola di Verres
Oggetto/Objet
Richiesta svincolo polizza di deposito
indennità d’esproprio
cart.46 doc.9
Richiesta divisione eredità dismessa da
DelaPierre Paolina
cart.46 doc.10
Richiesta pagamento merce fornita
cart.46 doc.11
Ricorso contro mancata registrazione
scrittura privata di atto di vendita
cart.46 doc.12
Richiesta pagamento locazione di bovine a
soccida
cart.46 doc.13
Causa
Diatriba circa il godimento altrui di beni
civile
immobili acquistati
cart.46 doc.14
Atto di
Ristoldo Giacomo fu Giovanni Battista di Brunet Elodia vedova Truscello, Lucia e
citazione Hône
Palmira fu Giorgio
defunto Ristoldo Martino
cart.46 doc.15
Atto di
Bianchi Emilio impresario di Aosta
Restano Alberto di Aosta
Ricorso contro vendita che sottrarre massa a
citazione
garanzia di credito
cart.46 doc.16
Causa
Rini Giovanni fu Ferdinando di Aosta
Pétey Giuseppe e Brédy Lidia fu Beniamino Esproprio di immobili a saldo di un mutuo
civile
residenti a Parigi
cart.46 doc.17
Recuper Ufficio distrettuale Imposte dirette di
Vuillerminaz Giuseppe fu Michele di Saint- Recupero cambiali scadute
o
Châtillon
Vincent
cart.46 doc.18
cambiali
scadute
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1933
proposizi
one di
credito
Causa
civile
Causa
civile
sommari
a
Causa
penale
Causa
civile
Thédy Antonio fu Cristoforo di PontSaint-Martin
Laurent Pietro e Francesco di GressoneySaint-Jean
Millet Vittorio fu Pietro Giuseppe di
Etroubles
Ronc Faustina sposata Pomat
Rihciesta collocazione in via ipotecaria di
credito insoddisfatto
cart.46 doc.19
Recupero somma prestata in conto capitale
cart.46 doc.20
Opposizione ad accoglimento ingiunzione
della Tesoreria di Saint-Vincent
cart.46 doc.21
1934
1934
1934
1935
1935
Atto di
citazione
1935 - 1939 Procedur
a
falliment
are
1936
Atto di
citazione
in
appello
1936
Atto di
citazione
1936
Réan Giuliana di Gillio di Saint-Marcel
Ravera Maria Emma vedova Marcoz e
Marcoz Fernanda Battistina, Vittorio e
Ettore di Aosta
Frola Cesare di Châtillon e Comune di
Saint-Vincent
Réan Anselmo Evaristo di Gillio di SaintMarcel
Boch Maria di Aosta
Pastore Francesco autotrasporti di Aosta
Denunzia per lesioni e percosse
cart.46 doc.22
Recupero crediti che la convenuta ha verso
il defunto notaio Marcoz
cart.46 doc.23
cart.46 doc.24
Avvio procedura fallimentare
cart.46 doc.25
Il tribunale di Aosta
Obert Felice albergatore di Saint-Vincent
Blanchet Edoardo commerciante di
Valdigna d’Aosta (Morgex)
Rizzardi Carlo
cart.46 doc.26
Perolino Antonio fu Michele
Richiesta pagamento lavori di contabilità
eseguiti per conto del convenuto
cart.46 doc.27
Richiesta pagamento fieno fornito
cart.46 doc.28
Atto di
Bus Marcello di Aosta
citazione
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1937
Atto di
Favre Eligio fu Martino di Sarre
citazione
1937 - 1939 Ricorso
Raymond Rosa fu Giacomo vedova
Marquet
Oggetto/Objet
Coniugi Raletto Giuseppe e Carrel
Anselmina di Aosta
Diatriba circa la vendita di un bene
immobile che risulta gravato da ipoteca
cart.46 doc.29
Diatriba circa un esproprio di beni immobili
nella zona della Torre dei Balivi
cart.46 doc.30
Restano Emma, Ottelia, Giuseppe,
Bartolomeo, fu Giuseppe e Belfrond
Dionisia fu Francesco
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Vendita a peso di mulo rivelatosi poi
malato
cart. 47 doc. 1
1898
Atto di
Paillex Pietro Giuseppe di Saint-Pierre
citazione
1901
Citazion Duc Dositeo fu Onorato di Aosta
e
Duc Giustino e Annetta, fu Onorato di
Aosta
1902
1903
1905
1905
1906
1907
1908
Richiesta divisione somma in conto capitale
facente parte dell’eredità dismessa dalla
defunta madre
cart. 47 doc.2
Causa
Brix Ludivina fu Serafino di SaintGuidon Maria Angela vedova Brix residente Richiesta interdizione della madre per
civile
Nicolas
a Collegno
infermità di mente e nomina tutore
cart. 47 doc.3
Docume
Documentazione allegata al ricorso per
ntazione
autorizzazione alla vendita di’immobili del
minore Diémoz Amato
cart. 47 doc.4
Causa
Duguet Domenico fu Domenico e
Duguet Jean-Grat e Messager Marie
civile
Rovarey Rose di Verres
Geneviève
cart. 47 doc.5
Causa
Dagnès Marie Claudine in Crétier di
Roux Maria Teresa e Maria Caterina di
Ricorso per abuso di usofrutto
civile
Emarèse
Emarèse
cart. 47 doc.6
Contratto Pramotton Giuseppe
Giglio-Tos Costantino
Atto di vendita di immobile
cart. 47 doc.7
Causa
Page Leonardo e Gabriele fu Vincenzo di Società Billia Stefano di Saint-Vincent
Opposizione a costruzione di conduttura
d’appello Saint-Vincent
attraversante i beni degli attori da parte
della società termale Billia
cart. 47 doc.8
Causa
Dayné Angelica
Dayné Pietro e Maddalena di Villeneuve
civile
cart. 47 doc.9
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1912
Citazion Follis Vittorio di Verres
e
commerc
iale
Atto di
Porliod Margherita in Giacchetti di Quart
citazione
Ricorso Déanoz Maria di Alessio sposata Laroute
di Saint-Vincent
1915
1916
1918
1918
1920
Atto di
Guidon Maurizio di Torino
citazione
Causa
Pétey Camillo di Alessio
civile
Atto di
Podio Giuseppe di Aosta
citazione
1921
Ricorso
Brunet Maria vedova Chevrère
1922
Causa
civile
Paillex Pascasia in Chentre
1922
Citazion Droz Amato di Saint-Marcel
ea
comparir
e
Causa
Daudry Pietro di Quart
civile
1923
Oggetto/Objet
Ottobon Pietro fu Andrea e Duclair
Giuseppe fu Antonio
Richiesta pagamento pane fornito
cart. 47 doc.10
Bionaz Pietro di Quart
Diatriba circa la vendita di ferle di castagno
cart. 47 doc.11
Laroute Pietro fu Basilio di Saint-Vincent
Richiesta separazione personale per
cart. 47 doc.12
Derriard Vittorina vedova Marcoz
Richiesta pagamento mutuo
cart. 47 doc.13
Chenal Giuseppe fu Cesare
cart. 47 doc.14
Crotta Giuseppe di Carema
Mancato pagamento di una partita di
legnami
cart. 47 doc.15
Richiesta autorizzazione alla vendita di beni
immobili dei figli minori
cart. 47 doc.16
Borney Cassiano fu Casimiro di Sarre
immobile dato in locazione
cart. 47 doc.17
Laval Teodulo fu Vincenzo di Saint-Marcel Taglio abusivo di ciliegio dell’attore
cart. 47 doc.18
Daudry Paolo di Quart
Diatriba successoria ed impedimento
servitù di passaggio
cart. 47 doc.19
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1923
Causa
civile
Duroux
Borghese
1923
Causa
civile
Denina Edoardo e Martini Giacinto,
negozianti di Challand-Saint-Anselme
1923
Causa
civile
Longo Marianna
1924
Atto di
Dosan Geremia sposata Brunod
citazione
in reitera
1924
Causa
civile
Causa
civile
Davisod Pietro fu Eusebio di Aosta
1925
Causa
civile
1925
Sentenza Grand Hôtel Billia di Saint-Vincent
1925
Causa
civile
Bionaz Maurizio di Aosta
1926
Causa
civile
Peretto Alessandro, Emma, fu Giacomo
1924
Darensod Giovanni fu Casimiro di
Aymavilles
Oggetto/Objet
Note varie in prepararazione del processo
circa la congiunzione dei possessi e i
termini di prescrizione
cart. 47 doc.20
Roveyaz Emanuele negoziante di
Richiesta pagametno formaggi reblochon
Courmayeur
forniti
cart. 47 doc.21
Debernardi Erminia
Atto di licenza e citazione di convalida per
fine locazione
cart. 47 doc.22
Marcoz Adelina, Giovenale, Celerina e
Richiesta contribuzione per riparazioni
Celestina
eseguite al tetto di un immobile in
comproprietà
cart. 47 doc.23
Artaz Pietro e Davisod Maria Gasparina di Diatriba successoria
Aosta
cart. 47 doc.24
Darensod Clemente fu Pietro di Aymavilles Attraversamento abusivo di terreni
dell’attore
cart. 47 doc.25
Porliod Antonietta in Milliéry e Porliod
Domanda di convalida licenza rilascio fondi
Felicita in Chasseur di Nus
rustici per finita locazione
cart. 47 doc.26
Ruggia Solutore
Diatriba circa il pagamento di forniture
eseguite
cart. 47 doc.27
Janin Rivolin Umberto di Aosta
Diatriba circa la costituzione di un
consorzio a tutela dei terreni soggetti ai
danni dello straripamento del Buthier
cart. 47 doc.28
Orfinel Genoveffa di Fénis
cart. 47 doc.29
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1926
Causa
civile
Pont Cipriano fu Carlo di Avise
Martinod Eriberto di Giuseppe di Avise
1926
Atto di
Ferraris Leopoldo di Aosta
citazione
Nota
Rigollet Enrichetta fu Leonardo
spese
Diatriba circa la ricostruzione di un
fabbricato in comune distrutto da un
incendio
cart. 47 doc.30
cart. 47 doc.31
Nota spese a seguito sentenza in causa
civile
cart. 47 doc.32
Diatriba circa la cessione di diritti di
godimento di una piscina
cart. 47 doc.33
Richiesta pagamento canone d’affitto di
magazzeno
cart. 47 doc.34
Richiesta risarcimento danni per cattive
riparazioni eseguite ai rus attraversanti i
terreni dell’attore
cart. 47 doc.35
Ricorso per asportazione abusiva di un
pezzo di tettoia dell’attore per appoggiare
un muro di sostegno a proprio immobile in
costruzione
cart. 47 doc.36
cart. 47 doc.37
Ordine di pagamento somme dovute
1927
Diémoz Giuseppe di Gignod
Celesia Desiderato
1928
Atto di
Bernin Federico fu Beniamino di Sarre
citazione
Mondet Napoleone di Sarre
1929
Atto di
appello
Pession Michele fu Vittorio di Quart
1929
Causa
civile
Cerise Stefano Giuseppe di Allein
Blanc Giuseppe di Allein
1931
Atto di
Paganoni Agostino fu Basilio di Aosta
citazione
Mortara Emilio di Aosta
1931
Causa
civile
Decreto
Ferraris Pietro ed Emilio di Saint-Pierre
1931
Il cancelliere della conciliazione di Aosta Clavarino Sante negoziante di Quinto al
per conto della Unione Casearia
Mare
Valdostana in liquidazione
cart. 47 doc.38
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1931
causa
civile
Dunoyer Palmiro
Impresa Gaspare Tacus
1931
Atto di
notifica
titolo
esecutivo
Atto di
citazione
Pratiche
per
riabilitaz
ione
Causa
commerc
iale
Causa
civile
Causa
civile
Banca Agricola Italiana succursale di
Aosta
Dyblet Anselmo e Blanc Camillo di SaintMarcel
Richiesta pagamento vasca costruita a nome
del convenuto
cart. 47 doc.39
cart. 47 doc.40
Boetto Francesco di Domenico
Bus Battista negoziante di bovini in Aosta
1932
1933
1934
1935
1935
1937
1938
1938
Procura del re presso il tribunale di Aosta
Beltramo Cesare farmacista di Aosta
Silva Carlo Pietro e Buissonin Caterina
Germana
Bovard Casimiro fu Ambrogio
Porliod Battista fu Ambrogio
Bétemps Cesariano fu Giovanni Pietro di Désandré Grato Giuseppe fu Samuele di
Saint-Christophe
Saint-Christophe
Causa
Tacus Maria nata Grimod
falliment
are
Atto di
Cuaz Baldassarre di Gignod
citazione
Fallimento Società Durand Pietro
Causa
civile
Dublanc Bartolomeo e Battista di Issogne
Dublanc Giuseppe di Issogne
Paganoni Agostino di Aosta
Vendita bovina malata per sana
cart. 47 doc.41
Pratica di riabilitazione di Désaymonet
Beniamino Giuseppe e Sibon Giuseppe
Agostino condannati per furto
cart. 47 doc.42
Richiesta pagamento medicinali forniti
cart. 47 doc.43
Richiesta soddisfazione credito
cart. 47 doc.44
Richiesta pagamento danni occorsi ai propri
prati
cart. 47 doc.45
chirografari
cart. 47 doc.46
Richiesta risarcimento danni causati a
proprio immobile nel trascinamento a valle
di tronchi d’albero
cart. 47 doc.47
cart. 47 doc.48
data/date
1938
Type
doc.
Ricorso
per
ingiunzio
ne
1938 - 1939 Attestazi
one
giudizial
e
1942
Atto di
transazio
ne
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Dorrier Feliciano di Nus
Peretto Enrico e Chabloz Isalina di Nus
Taglio abusivo di legname
cart. 47 doc.49
Hérin Francesco fu Antonio di Quart
Bionaz Adele vedova Contoz e Bionaz
Alessandro curatore dei minori Contoz
Ettore ed Emilio
Attestazione di eredità della defunta moglie
Granier Giuseppina
cart. 47 doc.50
Ducly Alberto, Feliciano, Silvano, Elena,
Graziella, Francesco, Ruggero ed
Alessandro di Pollein
Recupero mutuo insoluto
cart. 47 doc.51
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1900
1901
Causa
Rumiod Napoleone di Avise
Vauthier Ferdinando di Avise
civile
d’Appell
o
Atto di
Christille Giuseppe fu Giacomo di Saint- Girard Stefano e Vagneur Magherita
citazione Marcel
1901
Atto di
Branche Giuseppe di Saint-Pierre
citazione
Praz Stanislao di Jovençan
1902
Notifican
za di
titolo
esecutivo
Atto di
citazione
Citazion
e
Rollandoz Amato di Introd
Favre Tobia
Montrosset Delfina fu Pantaleone di
Jovençan
Canavero Elisa fu Tommaso di Aosta
Gabriele Montrosset fu Pantaleone di
Jovençan
Fusinaz Lorenzo fu Giuseppe
1902
1902
1902
Atto di
Lettry Giuseppe e Besenval Tommaso
citazione
1903
Atto di
Faia Matilde fu Francesco vedova
citazione Molinaz-Min
Causa
Finanze dello Stato
civile
1903
Richiesta divisione beni ereditati indivisi
cart. 48 doc. 1
Richiesta rilascio immobile ereditato
dall’istante
cart. 48 doc.2
Diatriba circa la mancata costruzione di una
volta presso l’immobile dell’attore
cart. 48 doc.3
Notificanza cambiale scaduta
cart. 48 doc.4
cart. 48 doc.5
Richiesta danni per demolizione casa
posseduta dall’attrice ma di proprietà del
convenuto
cart. 48 doc.6
Lale-Castain Giuseppe fu Pietro Pantaleone Processo di graduazione dei crediti nel
di Saint-Pierre
fallimento Lale-Castain
cart. 48 doc.7
cart. 48 doc.8
Chantel Alfredo e Isalina, fu Cassiano di
Pignoramento somme per debiti verso le
Aosta
finanze dello Stato
cart. 48 doc.9
Oggetto/Objet
Atto di
Centoz Giuseppe di Saint-Pierre
citazione
Atto di
Vuillermoz Serafino fu Francesco di
citazione Brissogne
Arnod Giuseppe di Saint-Pierre
Recupero credito
1903
Atto di
Olivetti Giuseppe fu Augusto di Sarre
citazione
Pallais Virginia fu Carlo di Sarre
1903
Atto di
Rollando Amato di Introd
protesto
cambiale
Atto di
Il ricevitore del Registro di Aosta
pignora
mento
Junin Bernardo a Rhêmes-Notre-Dame
data/date
Type
doc.
1903
1903
1903
1903
Attore/Acteur
Chenal Antonio di Sarre
Chantel Alfredo ed Isolina fu Cassiano
Note
Conchatre
d’udienz
a
Déclarati Béthaz Louis-Joseph et Bovard
on
Guillaume
Jorrioz Francesco e sua moglie Branche
Eleonora
1903
Atto di
Derriard Lorenzo di Aosta
citazione
1903
Atto di
Derriard Lorenzo
citazione
Appello Cerise Leandro di Fénis
Pavetti Pietro
1903
1903
Cerise Pierre di Fénis
cart. 48 doc.10
Vendita vacca per pregna e rivelatasi poi
non gravida
cart. 48 doc.11
Richiesta rimborso spese per acquisto dei
mobili della consorte, che lo ha cacciato
cart. 48 doc.12
cart. 48 doc.13
Pignoramento di mobili per il pagamento di
quanto dovuto all’Ufficio del Registro di
Aosta
cart. 48 doc.14
Opposizione a richiesta rimborso preteso
mutuo
cart. 48 doc.15
Déclaration et procura ad lites à l’avocat
Fusinaz pour soutenir la cause contre
Vauthier Isidore
cart. 48 doc.16
fornite
cart. 48 doc.17
Richiesta pagamento granaglie fornite
cart. 48 doc.18
cart. 48 doc.19
Oggetto/Objet
Note
Ditta Lombardi di Torino
d’udienz
a
Falconnat Eugenio negoziante di Aosta
1903
Atto di
Darensod Luigi di Jovençan
citazione
Empereur Gerolamo e Ottavio eredi di
Bochet Basilista
1904
Atto di
Foudon Romano di Nus
citazione
Vigon Giuseppe e Vigon Pascasia in Ducly
1904
Atto di
Vallet Giovanni Battista
citazione
Vallet Giovanni Augusto
1904
Atto di
Bus Battista di Signayes
citazione
in via
commerc
iale
Atto di
Marguerettaz Francesco di Vittorio di
precetto Aosta mandatario di Milliéry Augusto
residente a Marsiglia
Atto di
Celesia Amedeo di Aosta
citazione
Causa
Challancin Giovanna sposata Antonino di
civile
Verres
Perrier Apollonia vedova Millet
Richiesta garanzie per debiti in caso di
peggioramento di condizioni economiche
del convenuto
cart. 48 doc.20
Esposto per ottenere il pagamento di un
credito verso la defunta Bochet Basilista
cart. 48 doc.21
Mancato pagamento spese di registrazione
di un atto di vendita
cart. 48 doc.22
Richiesta pagamento interessi su debito
contratto
cart. 48 doc.23
data/date
Type
doc.
1903
1905
1905
1905
1906
Testame
nt
Attore/Acteur
cart. 48 doc.24
Vauthier Ferdinando fu Gerolamo di Avise
Bassotti Camilla vedova Servetti
Richiesta rendicontazione della gestione del
patrimonio del Milliéry
cart. 48 doc.25
cart. 48 doc.26
Vendita all’incanto di beni per pagare un
debito
cart. 48 doc.27
Testament olographe de Létey Alexandre
de Valpelline
cart. 48 doc.28
Oggetto/Objet
Citazion Chenal Alessio di Etroubles
ea
comparir
e
Atto di
citazione
Marietty Anntoio fu Emanuele di Etroubles
Richiesta pagamento quota pattuita in
contratto di cessione d’usofrutto
cart. 48 doc.29
Ansermin Baldassarre di Valpelline
Note
d’udienz
a
Note
d’udienz
a
Atto di
opposizi
one a
citazione
Delapierre Anna Caterina
Sig.a Delapierre
geom. Teppex
Quendoz Elisa
prestazione d’opera quale primo pastore in
montagna a soccida
cart. 48 doc.30
Richiesta soddisfacimento credito
imprecisato
cart. 48 doc.31
Opposizione a richiesta pagamento somma
cart. 48 doc.32
Brunod Giuliano fu Luigi e Demé
Giuseppe fu Filomena di Brissogne
Atto di
citazione
Causa
commerc
iale
Causa
commerc
iale
Causa
civile
Darensod Luigi di Jovençan
Vauthier Isidoro
Domaine Emanuele fu Brizio di SaintNicolas
Domaine Francesco fu Ferdinando di
Villeneuve
Opposizione a pignoramento di un mulo
baio per soddisfare una cambiale di certa
Lubetty Serafina perchè di proprietà degli
attori
cart. 48 doc.33
Richiesta pagamento piante fornite
cart. 48 doc.34
cart. 48 doc.35
Thérisod Camillo di Saint-Vincent
Vauthier Isidoro e Vection Barbara di
Arvier
cart. 48 doc.36
Garin Costanitno di Sulpizio di Arvier
Vauthier Isidoro e Vection Barbara di
Arvier
cart. 48 doc.37
data/date
Type
doc.
1906
1906
1906
1906
1906
1906
1907
1907
1907
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Atto di
Voyat Maria fu Grato di Fénis
citazione
Gaillard Pietro
1908
Atto di
Thomasset Marco di Saint-Pierre
citazione
Lale-Murix Pietro
1908
Atto di
opposizi
one a
pignora
mento
Atto di
citazione
Barmasse Giovanni Maria e Chenoz
Maria Eufrosina di Aosta
Richiesta pagamento interessi su somma
imprestata
cart. 48 doc.38
Il consiglio di famiglia dell’interdetto
Bozon vendeva tutti i suoi beni in cambio di
rendita vitalizia in favore del convenuto.
L’attore che invece alloggia l’interdetto
chiede il pagamento per sè del vitalizio
cart. 48 doc.39
Opposizione a pignoramento per debiti
cart. 48 doc.40
Società anonima Cotonificio Valle
d’Aosta
Giuseppe Chasseur di Verres
data/date
Type
doc.
1908
1908
1908
1908
1909
1909
1909
Attore/Acteur
Atto di
Hérin Gabriele fu Giovanni
citazione
Atto di
Baronessa Candida Bombrini fu Carlo
citazione vedova Jocteaux
Restano Giuspepe di Aosta
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Bando
Persod Giuseppe di Saint-Pierre
Ferretti Lorenzo
Centoz Luciano e Celestino di RhêmesNotre-Dame
Ditta Frassy Cesare di Aosta
Adobati Pietro di Bergamo
Darbelley Augusto fu Giovanni di Aosta
Vauthier Isidoro di Ambrogio di Arvier
Richiesta stabilimento coatto di confini in
permuta di terreni
cart. 48 doc.41
Diatriba circa una piazzetta in comunione
cart. 48 doc.42
Vendita immobile rivelatosi gravato
d’ipoteca
cart. 48 doc.43
Interruzione servitù d’accesso ad un fienile
cart. 48 doc.44
Richiesta pagamento fatture
cart. 48 doc.45
degli stabili caduti nel giudizio di
espropriazione
cart. 48 doc.46
Oggetto/Objet
Causa
Omodei Pier Attilio fu Gaspare
civile
Atto di
Forno Gugliemina in Zublena
citazione commerciante di Saint-Marcel
Ruffier Lorenzo fu Giovanni Giuseppe di
Courmayeur
Freppaz Prosperina in Courtil
Giudizio Berthod Nicola e Celesia Giuseppe
di
graduazi
one
Verbale
Gay Leonida fu Giuseppe sposata Calderini
di Etroubles
Richiesta pagamento parcella
cart. 48 doc.47
fornite
cart. 48 doc.48
Richiesta soddisfacimento debito del fallito
marito della convenuta
cart. 48 doc.49
data/date
Type
doc.
1909
1910
1910
1910
1911
1911
1911
1911
1911
1911
Attore/Acteur
Atto di
Puzzo Giacomo commerciante di Genova Oscar Pratolongo di Cogne
citazione
Certificat Comune di Gressan
Verbale
di
deliberaz
ione
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Il consiglio di famiglia degli interdetti
Berlier Giuseppe e Maria Felicita
Lale-Castain Maurizio fu Tommaso di
Saint-Pierre
Verbale di costituzione del consiglio di
famiglia per l’interdetta Jeantet Anastasia
fu Giuseppe di Sarre
cart. 48 doc.50
cart. 48 doc.51
Certificat de pauvreté de Berlier Apollinaire
de Gressan
cart. 48 doc.52
Avvio pratica di richiesta interdizione
legale per cretinismo
cart. 48 doc.53
Lale-Demoz Luigi e Felice fu Tommaso di
Saint-Pierre, impresari edili e la Società
assicuratrice Italiana
Richiesta risarcimento danni per caduta sul
cantiere di lavoro
cart. 48 doc.54
Voyat Maria fu Grato vedova Mérivot di Brunier Luigi di Fénis
Fénis
Nouchy Basilio di Aosta
Società anonima Cotonificio Valle d’Aosta
Impedimento alla proprietà dell’attrice
cart. 48 doc.55
Mancato pagamento partita di legname
cart. 48 doc.56
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1911
Atto di
Jacquemod Cesarina vedova Arvat
citazione
Atto di
Barmaverain Virginia fu Ambrogio
citazione
1911
1911
1911
1911
1911
1912
1912
1912
Artaz Agostino
Oggetto/Objet
Richiesta pagamento cambiale avallata
cart. 48 doc.57
Thérisod Vittorio erede della defunta moglie Richiesta pagamento cambiale contratta
Barmaverain Pelagia
dalla moglie defunta del convenuto
cart. 48 doc.58
Atto di
Brunengo Angelo fu Angelo di Porto San Bus Battista di Aosta
Richiesta rimborso bestia vaccina acquistata
citazione Maurizio
e giunta a destinazione deceduta per
tubercolosi
cart. 48 doc.59
Scrittura Mus Hamilton e Luigia in Gobetti
Attestano di rispondere da soli alla
privata
citazione di Roberto Squindo e che gli altri
citati minorenni aventi diritto all’eredità di
Martina Valleise devono essere lasciati in
pace. Il debito contratto dalla madre defunta
fu a suo tempo già saldato da loro stessi
cart. 48 doc.60
Causa
Chenuil Clemenza fu Andrea sposata
Bernardi Margherita vedova Pellerey
Richiesta pagamento debiti del defunto
civile
Borgna e Spasiano Bianca fu Giulio
Pellerey Felice
sommari sposata Marcoz
cart. 48 doc.61
a
Richiesta L’avv.Fusinaz per conto della povera
cart. 48 doc.62
Besenval Maria Melania di Saint-Denis
Atto di
Gyppaz Massimiano fu Giuseppe
Gyppaz Enrico Giocondo fu Giuseppe e sua Ricorso per circonvenzione del padre
citazione residente in Francia
moglie Bioley Maria, di Saint-Denis
incapace per ottenere la vendita di tutti i
beni ad un prezzo irrisorio
cart. 48 doc.63
Atto di
Gaydoz Anastasia vedova Cerise di
Diémoz Teofilo fu Stefano e Cerise
Richiesta pagamento debito insoluto
citazione Aosta
Clementina
cart. 48 doc.64
Atto di
Artari Giuseppe fu Leopoldo di Morgex Ruffier Lorenzo
citazione
cart. 48 doc.65
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Comunità di Arnad e fabbriceria
parrocchiale di Arnad
Ricorso per ottenere dagli abitanti di Arnad
il pagamento del debito contratto per poter
riscattare i diritti feudali nel 1773 con
l’allora parroco e dei relativi interessi
data/date
Type
doc.
1912
Causa
Don Ramello Giuseppe parroco titolare
sommari di Arnad
a civile
1912
Certifica Comune di Gressan
zione
1913
Verbale
Il consiglio di amministrazione della
Società Sant’Orso
1913
Atto di
licenza
Bertinetti Anna, Maria e Lorenzina, fu
Vincenzo di Torino
1914
Atto di
Christille Maria Ottilia di Saint-Pierre
citazione
Atto di
Davisod Pietro fu Celestino e Besenval
citazione Luigia di Quart
Arnollier Giuseppe fu Teodulo di SaintPierre
Daudry Maurizio e Vittoria di Quart
Causa
civile
sommari
a
Murier Cesare e Giocondo e Personnettaz
Adelaide Giuseppina
1914
1914
1914
Personnettaz Tobia fu Germano, Bétral
Pietro Giuseppe fu Giocondo, Bétral
Pelagia fu Pantaleone, Empereur Cesare
di Alessandro
Causa
Perruchod Giulio Giuseppe di Introd
civile
sommari
a
Scolomizio Antonio
Jocallaz Maria Teonilla fu Giuseppe di
Introd
cart. 48 doc.66
Certificato di povertà ed incapacità di
Berlier Maria Felicita Filomena
cart. 48 doc.67
Verbale di revisione dei conti della gestione
1913
cart. 48 doc.68
Richiesta dismissione locali locati dalla
madre defunta delle attrici
cart. 48 doc.69
cart. 48 doc.70
Acquisto immobile risultato gravato da
diatribe successorie
cart. 48 doc.71
Diatriba circa il godimento di una massa
successoria
cart. 48 doc.72
Richiesta interdizione legale della cugina
demente
cart. 48 doc.73
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1914
Causa
civile
Vitrotti Giuseppe fu Giovanni di
Moncalieri
1914
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Nota di
trascrizio
ne
Ditta Celesia Amedeo di Aosta
Joris Antonio fu Venerio e Vaudan Serafina Richiesta inserimento tra i creditori dei
fu Matteo sposata Joris
falliti Joris
cart. 48 doc.74
Bono Domenico
1914
Oggetto/Objet
cart. 48 doc.75
Consiglio di amministrazione della
Società Cooperativa Idro-elettrica di
Saint-Vincent
Deliberazione di nomina di liquidatore
1915
Conventi
on
1915
Dichiara Comune di Aymavilles
zione
1915
Causa
civile
1915
Atto di
citazione
1915
Citazion Guglielmetti Serafino macellaio di Aosta Fallimento Guglielmetti Serafino
ea
comparir
e
Revil Giuseppe Domenico fu Giacomo di Revil Pietro Gioacchino fu Maurizio di
Brusson
Brusson
Lacchio Sebastiano
cart. 48 doc.76
Accords et conventions entre les frères
Fognier de Nus pour la répartition de
l’hoirie du père défunt
cart. 48 doc.77
Dichiarazione che all’immobile di Bérard
Alidoro locato come cabaret è stato
adossato un letamaio che lede la sanità dei
muri dell’immobile locato
cart. 48 doc.78
Richiesta demolizione tetto elevato
abusivamente
cart. 48 doc.79
Richiesta dismessione locali per mancato
ottemperamento delle condizioni locative di
un immobile
cart. 48 doc.80
Opposizione a dichiarazione di fallimento
richiesto da Rumiod Augusto di SaintPierre per insoddisfazione di crediti
cart. 48 doc.81
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1915
Delibera Consiglio di famiglia di Abram Teofilo e
zione
Marcellina fu Augusto, minori
1915
Delibera Consiglio di famiglia dell’interdetto
zione
Impérial Costante fu Giovanni
1916
Nota di Rolland Maria vedova Angelin
collocazi
one
Nota di Blanc Maria in Vercellin-Nourissat
collocazi
one
Scrittura Pépellin Léger e Janton Francesco
privata
1916
1916
1916
1916
Atto di
Marcaria Esterina erede di Brunetti
citazione Angela vedova Marcaria
Atto di
Consorzio di Eternod di Etroubles
precetto
in via
mobiliar
e
1916 - 1925 Atto di
Artaz Giovanni Pietro fu Battista e figli
citazione
in
appello
Oggetto/Objet
Deliberazione in merito alla richiesta di
emancipazione dei minori amministrati
cart. 48 doc.82
Autorizzazione ad alienare tuiti i beni
dell’interdetto e a versare i soldi in un
libretto
cart. 48 doc.83
Fallimento Vercellin-Nourrissat Giovanni di Stato di graduazione dei crediti per
Fontainemore
recupero credito insoluto
cart. 48 doc.84
Fallimento Vercellin-Nourrissat Giovanni di Stato di graduazione dei crediti per
Fontainemore
cart. 48 doc.85
Impegno ad eseguire un lavoro di taglio
boschivo per conto della Ditta Meroni e
Fossati acquirente del legname
cart. 48 doc.86
Guglielmetti Serafino esercente macelleria Richiesta ammisione al passivo del
in Aosta
fallimento Guglielmetti
cart. 48 doc.87
Comune di Etroubles
Richiesta pagamento spese a seguito
sentenza di condanna
cart. 48 doc.88
Bich Martino fu Martino di Antey-SaintAndré
Richiesta reintegro in servitù
cart. 48 doc.89
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1917
Note
Alla Società Cesare Crippa
dattiloscr
itte
1917
Nota di Fallimento Machet e Perrin
collocazi
one
Nota di DeLaPierre Antonio fu Francesco di
collocazi Gressoney-Saint-Jean
one
Acte
public
Vogliano Cesarina fu Bernardo di San
Secondo di Pinerolo
1917
Causa
civile
Thédy Apollonia fu Teodoro di
Stévenin Giovanni fu Costanzo di
1918
Ricorso
Pétey Alessandrina di Verrayes
Lillaz Emilio di Verrayes
1918
Dichiara Munier Victor di Etroubles
zione
1918
Causa
Pitet Filomena vedova Rolla
Champier Augusto di Aosta
civile
Certifica La Conservatoria delle Ipoteche di Aosta
zione
1917
1917
1918
Lercoz Maria fu Carlo vedova DeLaPierre
Oggetto/Objet
Accordi circa il taglio lavorazione e
trasporto attraverso la Stazione di Aosta di
legnami martellati nei boschi di Gressan,
Jovençan e Aymavilles
cart. 48 doc.90
Sentenza di inserimento creditori
chirografari
cart. 48 doc.91
Stato di graduazione dei creditori per
cart. 48 doc.92
Dépôt de testament olographe du rév.
Pantaléon Bondaz
cart. 48 doc.93
Richiesta dismessione fabbricato rurale
acquistato dall’attrice
cart. 48 doc.94
Richiesta separazione personale dal marito
per violenza
cart. 48 doc.95
Dichiarazione di aver ricevuto da Terrone
Battista somma dovuta
cart. 48 doc.96
Convalida licenza per finita locazione
cart. 48 doc.97
Nota di trascrizione di precetto immobiliare
di Rey Pietro Luigi di Saint-Marcel contro
Bertollin Vittorina in Durand di SaintMarcel
cart. 48 doc.98
data/date
Type
doc.
1918
Atto di
precetto
1919
1919
Attore/Acteur
Jaccod Luigia, Teresa ed Alice, sorelle fu Ditta Rosari e Varzi
Francesco, Astorgue Elisabetta vedova
Jaccod
Atto di
Società The Italiana Typewriter di
Convitto Nazionale Principe di Napoli in
citazione Milano
Aosta
commerc
aile
Scrittura Fujero Antonio
privata
1919
Atto di
citazione
Gonthier Augusto di Aymavilles
1919
Atto di
Praz Giuseppe fu Domenico di Nus
citazione
Dichiara Sindaco di Donnas
zione
Chabloz Emanuele di Nus
1919
1919
1919
1919
Atto di
Veysendaz Giovanni di Aosta
Imperial Giovanni Battista di Aosta
citazione
Procedi Jocalla Justine sposata Chabod
Chabod Giacomo Leonardo fu Giuseppe di
mento
La Salle
penale
Lettre
A’ Monsieur Berthet Joseph de la part de
Pignet Antoine
Oggetto/Objet
Richiesta rimossione conduttura abusiva
installata su fondo delle attrici
cart. 48 doc.99
Mancato pagamento macchina da scrivere
fornita
cart. 48 doc.100
Dichiarazione di aver dato in affitto a
Pession Luigi fu Giuseppe di
Valtournenche un locale
cart. 48 doc.101
Richiesta risarcimento danni per indebito
taglio boschivo su proprietà dell’attore
cart. 48 doc.102
Mancata restituzione bovina data a soccida
cart. 48 doc.103
Attestazione che Dalle Firmino fu Luigi di
Donnas è scomparso da tre anni
cart. 48 doc.104
Richiesta rilascio immobili locati
cart. 48 doc.105
Tentato omicidio della moglie
cart. 48 doc.106
Lettre manuscrite concernant l’envoi de
certifications requises de la commune de
Séez
cart. 48 doc.107
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1920
Rciorso
Allain alla Giunta Provinciale
amministrativa di Torino
1920
Atto di
Fresc Ferdinando negoziante di Ivrea
citazione
Astichetti Pietro commerciante di Aosta
1920
Scrittura Thédy Nicola di Verres
privata
Bastrenta Antonio di Gressoney-Saint-Jean
1920
Verbal
de
délibérati
on
Atto di
citazione
Causa
commerc
iale
Procura
alle liti
Causa
commerc
iale
Ricorso
1920
1921
1921
1921
1921
Le Conseil d’Administration de la
Société Coopérative Electrique SaintPierre, Villeveune, Introd
Besenval Pietro Giuseppe fu Gabriele di
Saint-Denis
Besenval Virginia fu Cipriano vedova
Besenval
Tinto Cornelio
All’avv. Fusinaz dagli eredi Vuillerminaz
di Saint-Vincent
Bosio Michele di Aosta
Nicora Santino di Aosta
Busso Valentino tutore dei minori Ronco
fratelli
Oggetto/Objet
Ricorso contro annullamento di voti durante
le elezioni comunali che gli hanno impedito
la nomina a sindaco
cart. 48 doc.108
Richiesta restituzione accessori locati per
teleferica
cart. 48 doc.109
Licenza per finita locazione del tenimento
Trechte
cart. 48 doc.110
Délibérations d’admission de nouveaux
sociétaires
cart. 48 doc.111
cart. 48 doc.112
Richiesta pagamento forniture dovute
cart. 48 doc.113
Procura alle liti
cart. 48 doc.114
Domanda di pagamento merci fonite e
denaro prestato
cart. 48 doc.115
Ricorso per impedire che gli zii dei minori
dilapidino il patrimonio del loro defunto
padre
cart. 48 doc.116
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1921
Certifica Comune di Rhêmes-Notre-Dame
zione
1921
Causa
civile
Mondino Casimiro di Pavia
Welf Antonio di Gressoney-La Trinité
1922
Procedi
mento
penale
Atto di
diffidam
ento
Centoz Fedele Eugenio fu Francesco di
Aosta
Chabod Perside di Agostino di
Valsavarenche
Branche Giovanni Battista di Pré-SaintDidier
Barmaz Paolina Eleonora vedova Branche
di Pré-Saint-Didier
1922
1922
1922
Sentenza Fresc Maria Generosa sposata Praz di
in
Issime
richiesta
di
dichiaraz
ione di
assenza
Causa
Guala Augusto fu Giovanni di Nus
civile
Fresc Felice Luigi fu Amato di Issime
Oggetto/Objet
Attestazione che i minori Thérisod hanno
assoluta necessità di acquistare delle bestie
da soma per lavorare i loro beni
cart. 48 doc.117
Richiesta risoluzione contratto di custodia
grangia del castello sita in Gressoney e
sgombero con richiesta pagamento danni
cart. 48 doc.118
Denunzia per furto di biancheria
cart. 48 doc.119
Il richiedente acquistava dalla convenuta
tutti i suoi beni in cambio di mantenimento
vitalizio nella sua casa. La Barmaz se n’è
andata e l’attore l’avvisa ufficialmente che
egli continuerà a versare una rendita
vitalizia ma che i beni acquistati restano
suoi come pure i loro frutti
cart. 48 doc.120
Sentenza di assenza
cart. 48 doc.121
Giovanni Ruggieri dottore di Châtillon
Ricorso poichè il convenuto, datore di
lavoro della figlia minore dell’attore, non
l’ha pagata come convenuto
cart. 48 doc.122
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1922
Ato di
citazione
Causa
penale di
azione
privata
Dichiara
zione
Bianquin Augusto negoziante di Aosta
Boch Giuseppe negoziante di Aosta
Noz Serafina sposata Chamois di Nus
Milloz Melania vedova Henriod di Nus
Mancato pagamento venti tonnellate di noci
cart. 48 doc.123
Sentenza penale per ingiurie e accusa
infondata di furto di pollo contro Avril
Policarpo
cart. 48 doc.124
Quietanza a favore di Grivon Enrico per
pagamento somma per i danni causati
dall’incidente di cui a sentenza
condannatoria
cart. 48 doc.125
cart. 48 doc.126
Richiesta risarcimento danni per scambio
bovine pregne una delle quali si è rivelata
non pregna
cart. 48 doc.127
Domanda di dismessione stabili locati
cart. 48 doc.128
Certificazione della successione di Louvioz
Francesco fu Ambrogio di Villeneuve
cart. 48 doc.129
Denunzia per lesioni con bastone
cart. 48 doc.130
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1924
1924
1924
Alessandro Milliéry fu Giuseppe di
Gignod
Atto di
Ronc Francesco fu Leonardo di Rhêmes- Glarey Maurizio fu Pacifico di Arvier
citazione Saint-Georges
Atto di
Henchoz Michele di Luigi di Quart
Porliod Giuseppe fu Michele di Nus
citazione
Causa
Marcoz Amabile fu Gaspare di Brissogne Betral Bernardino e Ruffier Francesca di
civile
Brissogne
Certificat l’Ufficio del registro di Aosta
o
Procedi
mento
penale
Delega
in causa
Filandino Giuseppe fu Taddeo
Fanetti Aldo
Rigollet Giuliano
Falcoz Cesare
Ricorso
Noz Maria in Chamois
Collegio degli avvocati del Consiglio
dell’Ordine di Torino
Delega per il pagamento delle spese in
causa a seguito sentenza
cart. 48 doc.131
Richiesta pagamento onorari dovuti al
defunto avvocato suo marito
cart. 48 doc.132
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1925
Procedi
mento
penale
Ricorso
Comune di Etroubles
Fassin Bartolomeo, Capistrale Emerico,
Paganoni Agostino e Perry Cesare
Imputazione di contravvenzione forestale
cart. 48 doc.133
Boniface Beatrice Filomena fu Grato in
Bich di Sarre
Bich Giuseppe Carmelo di Sarre
Richiesta dichiarazione di assenza del
marito
cart. 48 doc.134
Attestazione che Fillietroz Francesco fu
Francesco si è allontanato da 30 anni per
andare in America e non ha più dato notizie
di sè
cart. 48 doc.135
Richiesta annullamento testamento olografo
del defunto Gerbaz Stefano e divisione
massa ereditaria
cart. 48 doc.136
abbandono del tetto coniugale l’indomani
delle nozze
cart. 48 doc.137
Richiesta pagamento salario dovuto
1925
1925
Attestazi Il sindaco di Quart
one
1925
Causa
civile
1925
Causa
civile
sommari
a
Ricorso Vercellone Antonio di Courmayeur
addetto al trasporto delle ditta Acque
minerali di Courmayeur
1925
1925
Causa
1926
Verbale
Gerbaz Maria Elisabetta in Bryer, Blanc Bionaz Carolina vedova Gerbaz di Doues e
Giovanni curatore delll’assente Gerbaz
Bionaz Elvira sposata Robin
Alessio, Gerbaz Samuele e altri, tutti di
Doues
Brunod Giuseppe Ambrogio fu Giovanni Coda Lucia di ignoti di Aosta
Battista di Gignod
Suquet Enrico Ditta acque minerali di
Courmayeur
cart. 48 doc.138
Reboulaz Battistina di Guglielmo sposata Reboulaz Luigia sposata Alliod, Serafina
Richiesta pagamento danni per occupazione
Grange di Nus
sposata Tutel, Margherita sposata Perrod,
indebita beni immobili provenienti
Pietro, Bartolomeo, Zefirina sposata Centoz, dall’eredità del defunto padre degli aventi
Andreina sposata Reboulaz
causa Reboulaz Bartolomeo
cart. 48 doc.139
Fougnier Antonio fu Francesco e Moin
Bich Natale fu Clemente di Saint-Denis
Verbale di costituzione di parte civile per
Clotilde di Nus
aggressione , lesioni personali e percosse
cart. 48 doc.140
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1926
Nota per Jocallaz Giuseppe fu Lorenzo di
iscrizion Villeneuve
e
ipotecari
a
Atto di
Rosset Amando di Camillo di Quart
citazione
1926
1928
Causa
commerc
iale
1931
Causa
commerc
iale
1932
Causa
commerc
iale
1932
Compars
a notifica
generalit
à
1933 - 1934 Causa
civile
1935
s.d.
Causa
civile
Notes
manuscri
tes
Fallimento banca Réan di Aosta
Savin Sofia di Aosta
Oggetto/Objet
Chentre Eufrosina in Bovet di Saint-Pierre
Iscrizione di ipoteca a seguito sentenza
cart. 48 doc.141
Comune di Nus
Ricorso contro richiesta pagamento tasse
per il bestiame
cart. 48 doc.142
Lacchio Vittorio di Courmayeur
Mancato pagamento partita di corda
metallica per teleferica fornita
cart. 48 doc.143
Capello conte Maggiorino e Capello
Respinta domanda di inserimento tra i
contessa Amalia, fu Gian Luigi Canonica, di creditori chirografari del fallimento
Roma
cart. 48 doc.144
Martinet Melchiorre di Aosta
Richiesta pagamento canone d’affitto
cart. 48 doc.145
Operazioni peritali per stabilire l’identità di
un defunto
cart. 48 doc.146
Linty Silvia in Decarolis di GressoneySaint-Jean
Voulaz Giovanni Francesco Pacifico di
Voulaz Maria in Demoz, Carolina in
Aymonod, Sabina in Sarteur, Felicita in
Béthaz, sorelle
Liquidazione e distribuzione nel giudizio di
graduazione per debiti insoluti
cart. 48 doc.147
Richiesta divisione eredità paterna
cart. 48 doc.148
Projet de partage de l’hoirie de Fognier
François de Nus
cart. 48 doc.149
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d.
Note
L’avv. Fusinaz
d’udienz
a
s.d.
Causa
civile
s.d.
Causa
comemrc
iale
Doret Pietro e Enotz Francesca coniugi di Mochettaz Virginia, Cecilia, Teotista e
Aosta
Dayné Albina, Lorenzina e Giuditta di
Gignod
Fallimento Aventino-Pescarmona
Azienda consorziale modenese
Oggetto/Objet
Note manoscritte dell’udienza Navillod
contro Navillod per un incendio provocato
da incuria nell’accensione di una stufa
cart. 48 doc.150
Diatriba successoria dell’eredità giacente di
Mochettaz Emanuele
cart. 48 doc.151
Respinta richiesta ammissione tra i creditori
chirografari del fallimento
cart. 48 doc.152
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1868
Certificat La Conservation des hypothèques
1877 - 1894 Déclarati Le procureur aux causes de l’abbé
on
Sarteur de la fabrique de la Cathédrale
d’Aoste
1887
Note
manuscri
te
1889
Quittanc M. le chanoine Beuchod François-Marie
e
de la Cathédrale d’Aoste
partielle
1900
1901
1902
1904
Copie de l’inscription hypothécaire
d’Impérial Pantaléon de Quart envers la
Fabrique de la Cathédrale d’Aoste
cart. 49 doc. 1
Attestation de dette d’Impérial Pantaléon
de Quart envers la fabrique
cart. 49 doc.2
Note manuscrite contenant les biens de
l’hoirie de feu Impérial Pantaléon
cart. 49 doc.3
Déclaration de quittance partielle de
payement de dette de Barailler Alexandre
feu Jean-Baptiste
cart. 49 doc.4
Causa
Fratelli e sorelle Marcoz di Saint-Rhémy Veysendaz Giovanni Leonardo di Etroubles Diatriba circa un mutuo insoluto
civile
cart. 49 doc.5
Note
Ruffin Enrico Eugenio residente a Parigi Vallier Cassiano fu Agostino
Richiesta pagamento residuo debito di
d’udienz
stabili venduti
a
cart. 49 doc.6
Déclarati Laurent Grognon feu César
Déclaration d’avoir une dette envers Félix
on
Grange
cart. 49 doc.7
Atto di
Verraz Augusto di Valtournenche
Richiesta pagamento mutuo
precetto
cart. 49 doc.8
mobiliar
e
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1904
Lettere
varie
Avv. Bacolla Oreste di Vercelli
1906
Atto di
Perrod Zeffirino fu Leopoldo di Sarre
citazione
Pallais Alessio tutore dei minori Pallais
1906
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Contrat
Garin Costantino
Vauthier Isidoro e Vection Barbara
Società anonima assicurazione infortuni
Italiana
Diémoz Pierre-Joseph feu Bernard
Porro Enrico di Pré-Saint-Didier
Jacquemin Christine feu Laurent
Pallais Alessio di Melania di Sarre
Perrod Zeffirino di Introd
1906
1906
1906
Causa
civile
1906
Certificat Commune d’Introd
1906
Atto di
Méan Elisabetta vedova Vassoney di
Méan Beniamino e fratelli
1906
Causa
civile
Notifican
za titolo
esecutivo
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Montigrandi Giovanni di Aosta
Chenal Clemente di Valpelline
Vauthier Battista fu Brizio di Avise
Lyabel Francesco fu Celestino di Avise
Fresc Maria Giuseppina in Glarey
Fresc Rosalia
Guillet Melania vedova Vuillerminaz
Vuillerminaz Maria Rosa di Saint-Vincent
1907
1907
1908
Oggetto/Objet
Lettere dell’avv. Bacolla circa una pratica
Lateltin Teobaldo, Scaler
cart. 49 doc.9
Opposizione a sentenza annullante una
cart. 49 doc.10
Richiesta soddisfacimento credito
cart. 49 doc.11
Richiesta pagamento rate di polizza scadute
cart. 49 doc. 12
Résiliation de bail
cart. 49 doc.13
Interruzione di passaggio abusivo su prato
del convenuto
cart. 49 doc.14
Certificat de pauvreté de Martin Pantaléon
de Introd
cart. 49 doc.15
Richiesta divisione giudiziale eredità
dismessa dalla madre degli aventi causa
cart. 49 doc.16
Richiesta saldo fornitura seghe
cart. 49 doc.17
cart. 49 doc.18
Divieto servitù di passaggio abusiva
cart. 49 doc.19
Richiesta abbattimento muro elevato
abusivamente su confine
cart. 49 doc.20
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1908
Ricorso
Bérard Fancesco alla commissione
Congregazione di carità di La Salle
1908
Notifica Rigollet Giuseppe di Francesco
di titolo
esecutivo
Certifica Ufficio del Registro di Aosta
zione
Reymond Giosuè di Aosta
Note
d’udienz
a
Causa
commerc
iale
Causa
civile
sommari
a
Causa
civile
sommari
a
Atto di
citazione
Domaine Vittorio
Rumiod Napoleone
Picco Giovanni Domenico fu Battista di
Courgnè
Gal Lorenzo fu Antonio di La Thuile
Janin Giacomo fu Ambrogio di Arnad
Janin Rosa fu Ambrogio di Arnad
Granier Giuseppe Maria fu Pietro di La
Thuile
Réal Basilissa fu Tobia di La Thuile
Richiesta interdizione della convenuta per
infermità di mente
cart. 49 doc.27
Blanc Filiberto fu Pantaleone
Fabbriceria di Etroubles
Opposizione a richiesta pagamento interessi
su somma presa in prestito dalla fabbriceria
parrocchiale
cart. 49 doc.28
1908
1908
1908
1908
1908
1908
Oggetto/Objet
Ricorso contro concessione di borsa di
studio della fondazione Martinet
cart. 49 doc.21
Notificazione titolo scaduto
cart. 49 doc.22
Certificazione di presentazione denunzia di
successione del defunto Favre Celestino fu
Giovanni Battista
cart. 49 doc.23
Atto d’appello contro sentenza
cart. 49 doc.24
Richiesta risoluzione contratto di vendita di
vacca rivelatasi con il vizio di cozzare
cart. 49 doc.25
Pratica divisoria di beni ereditati
cart. 49 doc.26
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1909
Citazion
ea
comparir
e
Giudizio
di
graduazi
one
Causa
civile
sommari
a
Jugemen
t
contuma
ce
Atto di
appello
Vallet Michele fu Giovanni macellaio di
Courmayeur
Grange Lorenzo fu Luigi di Pré-SaintDidier
Richiesta pagamento interessi di mora su
somma ancora dovuta
cart. 49 doc.29
Peyla Antonio di Ivrea
Calderini Gillio fu Domenico di Etroubles
Richiesta graduazione crediti nel fallimento
Calderini
cart. 49 doc.30
Fallimento Perruquet Giovanni Battista
Maquignaz Rosalia in Perruquet
Richiesta revoca atto di vendita perchè
sottrae fondi alla massa creditizia
cart. 49 doc.31
Bonin Joseph feu Jacques de SaintMarcel
Perron Rosalie feu Baptiste épouse Bertolin Condamnation à payer les plantes coupées
dans le bois de l’acteur
cart. 49 doc.32
Millet Giulio, Genoveffa, Luigia
Perruquet Lorenzo e Severino e Cerise
Francesca
1909
1909
1912
1913
1913
Dichiara Avv. Pietro Biava
zione
1913 - 1916 Citazion Perruchon Giuseppe fu Nicola di Aosta
ea
comparir
e
1914
Certifica Bétemps Maria Elisabetta fu Agostino
zione
vedova Charbonnier
Quendoz Isidoro e Viérin Adele coniugi di
Gressan
Charbonnier Maria Barbara sposata
Charbonnier
Richiesta interruzione servitù di passaggio
abusiva
cart. 49 doc.33
Dichiarazione di pagamento ricevuto
somma dal sig. Louvioz Giuseppe
cart. 49 doc.34
fornite
cart. 49 doc.35
Nota d’iscrizione d’ipoteca legale in atto di
vendita, derivante da instromento, ancora
da registrare
cart. 49 doc.36
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1916
Copia di Lillaz Martin e Emile al sig. geom.
lettera
Pession
1916
Scrittura Hyvoz Caterina fu Francesco sposata
privata
Bizel
Richiesta Rossi Giovanni di Aosta tutore
dell’interdetta Bodio Marietta Dorina
1917
Atto di
Lexert Carlo fu Giovanni Vittorio di
citazione Fénis
Lexery Maddalena
1918
Richiesta Roux Augusto al Distretto militare di
Ivrea
1918
Causa
Perroz Carlo fu Giovanni di Donnas
civile
sommari
a
Sentenza Ditta Gramaglia di Torino
contuma
ciale
Atto di
Arbaney Maria sposata Brédy di Oyace
citazione
1916
1919
1919
1919
Atto di
Berlier Giulia fu Valentino in
citazione Montrosset, residente a Parigi
Perroz Alessio e Vittorio fu Alessio di
Donnas
Oggetto/Objet
Lettera concernente modificazioni da
eseguirsi ad un immobile
cart. 49 doc.37
Scrittura privata di vendita di legname
cart. 49 doc.38
per l’interdetta tutelata per sostenere i suoi
diritti nella divisione ereditaria della madre
adottiva defunta
cart. 49 doc.39
Richiesta interdizione della figlia ricoverata
in manicomio
cart. 49 doc.40
Richiesta esonero dal servizio di leva
essendo l’unico uomo valido in famiglia
cart. 49 doc.41
Richiesta interdizione dei fratelli convenuti
per abituale infermità di mente
cart. 49 doc.42
cart. 49 doc.43
Brédy Francesco fu Germano e PetitJacques Richiesta sgombero stalla locata per poter
Pacifico di Filomena di Oyace
eseguire urgenti riparazioni alla volta
cart. 49 doc.44
Berlier Antonietta
Richiesta divisione asse ereditario lasciato
dalla defunta madre delle aventi causa
cart. 49 doc.45
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1920
Atto di
Barmaz Giuliano Alessandro fu Bernardo Orphie Suzanna sposata Ronc
citazione di Rhêmes-Saint-Georges
1920
Atto di
Porta Carlo di Montanaro
citazione
1920
Processo
verbale
1920
Notifica Gerbore Giovanni Battista fu Firmino di
di titolo Saint-Pierre
esecutivo
Atto di
citazione
Tinto Cornelio di Aosta e Bordon Maurizio
di Châtillon
1921
Atto di
Montrosset Giovanni e sorelle di
citazione Jovençan
Tampan Vittorio vedovo di Montrosset
Severina
1921
Relazion Péaquin Luigi fu Pantaleone
e giurata
Amelia Vittorina e Duroux Giuseppe fu
Gianni
1921
Causa
Favre Eligio di San Giorgio Rema
commerc (Rhêmes-Saint-Georges)
iale
Fenoglietto Giuseppe di Foglizzo Canavese
1921
Michet Giuseppe, Schweisser Luigi e
Ormea Francesco
Marcorello Giusto di Saint-Pierre
Oggetto/Objet
L’attore ottantenne vendette alla convenuta
tutti i suoi averi in cambio di rendita
vitalizia alloggio e mantenimento dei suoi
cinque figli. Non ottemperando la
convenuta agli obblichi suddetti egli
richiede la restituzione dei beni
cart. 49 doc.46
Richiesta riapertura di un caso dopo
sentenza
cart. 49 doc.47
Processo verbale delle operazioni di
divisione giudiziale dell’eredità di Perrein
Luigi
cart. 49 doc.48
Richiesta pagamento cambiali sottoscritte
cart. 49 doc.49
Diatriba circa la vendita di una partita di
legname
cart. 49 doc.50
Richiesta dismessione beni lasciati in
eredità dalla defunta sorella delle attrici
cart. 49 doc.51
Relazione giurata di perizia per
stabilimento linee di confine
cart. 49 doc.52
Richiesta saldo merci fornite
cart. 49 doc.53
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Ricorso
Gorret don Luigi prevosto della
Cattedrale di Aosta
1922
Delibera Il consiglio della Fabbriceria della
zione
Cattedrale di Aosta
1922
1922
1923
1923
1923
1923
Oggetto/Objet
Atto di
citazione
Comune di Allain
Causa
civile
Bionaz Carlo Emanuele, Communod
Michele e Bossan Giuseppe, di SaintChristophe
Atto di
Laroute Pietro fu Basilio di Saintmonitori Vincent
a per
sgomber
o
Atto di
Berguerand Pietro fu Vittorio di SaintChristophe
Ricorso per ottenere l’autorizzazione al
rifacimento delle vetrate della Cattedrale
notevolmente danneggiate
cart. 49 doc.54
Deliberazione di contribuzione al restauro
delle vetrate della Cattedrale di Aosta
cart. 49 doc.55
Richiesta pagamento lavori ordinati dal
cumune
cart. 49 doc.56
Domanda di reintegra in possesso di servitù
di passaggio attiva
cart. 49 doc.57
Richiesta dismessione giardino locato
cart. 49 doc.58
Nota
Torrent
parziale
d’udienz
a
Causa
Cerise Emilio fu Giovanni Eustacchio
civile
tutore dei minori Marcoz, di Allain
Grange
Grange Giuliana vedova Vuillerminaz
Bionaz Vittorino fu Pietro di Pollein
Marcoz Alessio fu Giuseppe di Gignod
Richiesta consegna capra senza corna
venduta
cart. 49 doc.59
Note incomplete d’udienza circa una causa
di mancato pagamento tavole di larice
cart. 49 doc.60
Locazione a mezzadria di terrreni dei
minori Marcoz
cart. 49 doc.61
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1923
Citazion Chamonin Francesco di Sarre
ea
comparir
e
1923
Causa
civile
1923
Atto di
Adda Giovanni negoziante di Pavone
citazione
Atto di
Jasmin Valeria sposata Fonteil di Quart
citazione
1923
Chamois Giuseppina vedova Vuiller
1923
Causa
civile
Marcoz Carolina vedova Gal di Quart
1925
Ricorso
Bétemps Pietro fu Clemente di SaintChristophe
1925
Docume Riva Nicolao fu Giovanni Battista di
nto
Ceresole
incomple
to
Delega
Il sindaco di Gignod Lavenche
all’assessore Grimod Tenaide
1925
1927
Richiesta Don Emilio Commod parroco di Issogne
all’avvocato Subeconomo di Aosta
Oggetto/Objet
Pallais Lorenzo fu Michele, Giuseppe di
Melania e Besenval Baldassarre, di Sarre
Ricorso contro asportazione di conduttura
dell’acqua potabile di proprietà dell’attore
attraversante la piazza antistante l’immobile
dell’attore stesso
cart. 49 doc.62
Mérivot Giuseppe di Luigi e Brunier
Occupazione abusiva di fienile ereditato
Giuseppe fu Giovanni Battista di Fénis
dagli attori
cart. 49 doc.63
Delpiano Pietro fu Enrico di Aosta
Mancato pagamento cipolle fornite
cart. 49 doc.64
Besso Giuseppina sposata Heyncoz di Quart Richiesta divisione appezzamento in
comunione
cart. 49 doc.65
Navillod Massimiliano fu Alessandro di
Vendita per gravida di bovina rivelatasi non
Brissogne
pregna
cart. 49 doc.66
Richiesta interdizione della propria sorella
demente
cart. 49 doc.67
Dayné Celstino e Jocallaz Giovanni, Pellein Introduzione abusiva di bestiame in
Baldassarre proprietari di bestiame, di
alpeggio di Ceresole Reale
Valsavarenche
cart. 49 doc.68
Delega a rappresentare il sindaco nel
processo tra il comune di Gignod e certi
Jacquemin ed altri
cart. 49 doc.69
Richiesta pagamento sussidio e congrua
notevolmente in ritardo
cart. 49 doc.70
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Dichiara Pellissier Grato Emanuele fu Giuseppe di
zione
Villeneuve al Ricevitore del Registro di
Aosta
1929
Dichiara Granil Ambrogio di Nus al Ricevitore del
zione
Registro di Aosta
1929
Dichiara Hérin Francesco fu Antonio al Ricevitore
zione
del Registro di Aosta
1929
Sentenza
1929
Ricorso
1929
Atto di
Crédit valdôtain di Aosta
citazione
Causa
Magliano Giovanni di Aosta
commerc
iale
Ricorso Gianonatti Maria di Aosta
1929
1929
1929
Gli operai della Ditta Quazzola e Musatti Ditta Fratelli Quazzola e Musatti di
Châtillon
Causa
Magliano Giovanni di Aosta
commerc
iale
Banque Valdôtaine de Paris
Adorni Giuseppe di Aosta
Merlo Vincenzo
Gallarate Domenico
Oggetto/Objet
Dichiarazione di non accettare il valore
attribuito ai beni acquistati dall’Ufficio
perchè maggiore di quello venale
cart. 49 doc.71
cart. 49 doc.72
cart. 49 doc.73
Sentenza definitiva di fallimento della
Banca Lorenzo Réan di Aosta
cart. 49 doc.74
Richiesta sequestro cautelativo del
patrimonio della Ditta per mancato
pagamento dei salari dovuti agli attori
cart. 49 doc.75
cart. 49 doc.76
cart. 49 doc.77
Richiesta rimborso somma graziosamente
prestata
cart. 49 doc.78
Mancato pagamento vino fornito
cart. 49 doc.79
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Giudizio Ditta Mario Norbello di Casale
Michele Corgnier parroco di Chambave
di
graduazi
one
Causa
Guglielminotti Contin Giacomo fu Pietro Empereur Cesario e Balicco Andrea
civile
1929
1930
1931
1931
1933
1938
1938
1941
Atto di
precetto
mobiliar
e
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Ditta Pfaff di Ivrea
Morini Arturo di Aosta
Marguerettaz Alessandro fu Giovanni
Giuseppe di Gignod
Garino Luigi di Gressan
Grange Emilio fu Bartolomeo di Gignod
Causa di
graduazi
one
Atto di
citazione
in
opposizi
one
Causa
civile
Cassa di Risparmio di Ivrea ed i creditori Linty Silvia fu Giovanni di Gressoneydi Bertin Fiolin
Saint-Jean
Cheney Giustino di Saint-Christophe
Oggetto/Objet
Richiesta pagamento cambiale scaduta
cart. 49 doc.80
Diatriba circa la costruzione abusiva di una
tettoia di baracca
cart. 49 doc.81
Richiesta pagamento macchina per cucire
fornita
cart. 49 doc.82
Richiesta saldo somma mutuata
cart. 49 doc.83
Mancato acquisto di frutta come da accordi
prestabiliti
cart. 49 doc.84
Richiesta pagamento cambiali scadute
cart. 49 doc.85
Crétier Severina in Dèveynes di SaintChistophe
Tallois Venanzio di Saint-Christophe
Opposizione a pignoramento di fieno a
garanzia di un debito
cart. 49 doc.86
Jans Alessandro di Lillianes
Jans Onorina di Lillianes
Richiesta aumento della pensione
alimentare alla moglie
cart. 49 doc.87
Giudizio di graduazione tra i creditori degli
espropriati
cart. 49 doc.88
Causa
Thérivel Osvaldo di Agostino di Saintcivile di Christophe
graduazi
one
Glassier Ambrogio ed Isabel Adriana
residenti in Francia
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d.
Scrittura Leolardi Lorenzo fu Paolo
privata
Causa
Rosset Samuele fu Amante di Quart
civile
s.d. 1923?
Oggetto/Objet
Milloz Placido di Aosta
Scrittura privata di costituzione di servitù
cart. 49 doc.89
Atto di rivendicazione diritti su acque di
sorgente
cart. 49 doc.90
Désandré Pietro fu Giacomo e Rosaire
Maria Apollonia di Quart
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1847
Docume
ntazione
vaira
Il vicariato della Fabbriceria di Gignod
1867
Recours
Ottoz Augustin feu Michel Joseph
1889
1900
1900
1901
1904
1907
1909
Documentazione varia circa i possedimenti
del vicariato acquisiti da Vallet Marie
Joseph, Vercellin Jean-Baptiste, per
donazione testamentaria
cart. 50 doc. 1
Ottoz Joseph Marie de Courmayeur
Demande de définition de passage libre
cart. 50 doc.2
Richiesta
Domanda per nomina curatore all’eredità
giacente di Fiou Maria Daria di Gignod
cart. 50 doc.3
Atto
Solari Luigi direttore dello stabilimento Franchino Bernardo e Ing. Froment Alcide Ricorso contro mancata assunzione di
d’appello Società La liemme di Bruxelles con sede della società Miniere di Tavagnasco
dipendente
a Pont-Saint-Martin
cart. 50 doc.4
Causa
Ocleppo Giovanni fu Giovanni di Aosta Zimmermann Marta fu Vittorio vedova
Diatriba circa l’elevazione di un canale che
civile
Thédy, Thédy Antonio e Berta in Glarey,
provoca un rigurgito d’acqua che danneggia
formale
Coccoz Grato Giuseppe fu Urbano contro la le industrie dell’attore
città di Aosta
cart. 50 doc.5
Causa
Ferretti Lorenzo fu Simone di Aosta
Létey Giovanni Battista
Richiesta pagamento somma
commerc
cart. 50 doc.6
iale
Causa
Challancin Sofia fu Anselmo vedova
Janin Edoardo fu Ambrogio di Arnad
Diatriba successoria e richiesta
sommari Champurney di Arnad
impugnamento di un testamento
a
cart. 50 doc.7
Atto di
Favre Anastasia vedova Christillin e
Christillin Felice
citazione Christillin Onorina vedova Borre
cart. 50 doc.8
Atto di
Orsi Carlo
Arturo Fumasoli di Aosta
Richiesta pagamento merci
citazione
cart. 50 doc.9
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1911
Ricorso
Zémoz Giuseppe di Villeneuve per i figli
minori
1912
Scrittura
privata
1912
Richiest
Tognan Ambrogio per la figlia minore
Maria Elena, di Rhêmes-Saint-Georges
1912
Polizza
L’Union des Assurances de Paris
1912
Atto di
Carlo Vegezzi-Bossi di Torino
citazione
Richiesta Zanetti Emilio fu Stefano di Aosta
separazio
ne
personal
e
Ricorso Don Oddone Crétaz parroco di Morgex
1913
1913
Don Ballot Ferdinando parroco di
Angiolina Bottoni di Francesco sposata
Zanetti di Alagna
Oggetto/Objet
Perizia di stima forza idraulica di torrente e
riparazioni necessarie ad un fabbricato di
proprietà dei figli minori, per vendere i
diritti idrici onde poter riparare la casa di
abitazione
cart. 50 doc.10
Contratto di affitto della montagna
Barasson in Consorteria con il Comune di
Etroubles
cart. 50 doc.11
Relazione di perizia e stima beni immobili
in divisione ereditaria
cart. 50 doc.12
Polizza assicurativa a favore di Rosset
Delfino di Aosta
cart. 50 doc.13
cart. 50 doc.14
Richiesta separazione personale per colpa
della moglie
cart. 50 doc.15
Richiesta autorizzazione a rifare il
pavimento della chiesa di Morgex e
sostituzione dell’organo, con relativa
perizia e richiesta autorizzazione alla
vendita di un titolo di rendita a favore della
Fabbriceria parrocchiale di Morgex
cart. 50 doc.16
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1914
Scrittura Pétey Giulia fu Giuseppe sposata Pasteri
privata
1914
Atto di
Charvet Federico fu Pietro di Cogne
citazione
Ricorso Favre Elisabetta fu Domenico di Aosta
1917
1918
Atto di
Flecchia Domenico di Introd
citazione
1918
Atto di
Isabel Alessandro di Aosta
citazione
1921
Contrat
Henry Joconde
1921
Contrat
Buil Pierine Geneviève
1921
Sentenza Ruggia Solutore di Saint-Vincent
in causa
civile
Causa
Nossen Baldassarre mediatore di Aosta
commerc
iale
1921
Oggetto/Objet
L’avv. Fusinaz tutore dei minori Rosset
Promessa di compra-vendita di beni
Maria, Vittorio, Lorenzo, Renata e Marcello immobili
cart. 50 doc.17
Grappein Maria Sofia vedova Charvet di
Cogne
cart. 50 doc.18
patrocinio per sostenere una causa contro le
sue sorelle per la divisione ereditaria
paterna
cart. 50 doc.19
Ditta Bertolero di Villeneuve
Mancato pagamento spettanze dovute
all’attore
cart. 50 doc.20
Colombot Emanuele
L’attore prese in affitto diecimila metri di
terreno dal convenuto, ma appena entratto
in possesso tali beni furono venduti alla
Società Ansaldo. Egli chiede quindi il
rimborso della locazione pagata
cart. 50 doc.21
Branche Pierre et Luboz Louis Lucien de
Saint-Pierre
cart. 50 doc.22
Quendoz Roch
cart. 50 doc.23
Stefano Billia di Saint-Vincent
Diatriba circa un conto poco chiaro
cart. 50 doc.24
Zanetti Emilio negoziante di Charvensod
Richiesta restituzione caparra data per
fornitura vino mai avvenuta
cart. 50 doc.25
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1921
Causa
civile
Ferrat Fridolino fu Grato di Fénis
Borre Virginia vedova Ferrat e figli minori
ed interdetti e Brulard Pietro di Nus e figli
minori
1921
1922
1922
1922
1922
1922
1922
1922
Dichiara Fresc Maria Genoveffa in Praz
zione
d’assenz
a
Lettera
Il pretore di Châtillon
Decreto Gorret Luigi fu Francesco di Anteydi
Saint-André
citazione
Atto di
Janin Battista di Châtillon
licenza
Causa
civile
Causa
Consorzio Frazione Vencorère di
Verrayes
Oreiller Luigi fu Vittorio di RhêmesNotre-Dame
Orset Eliseo di Aosta
Atto di
locazion
e
Atto di
Impérial Serafina di Gressan
citazione
Navillod Giovanni Battista fu Maurizio di
Antey-Saint-André
Battisti Secondo di Châtillon
Consorzio frazione di Vieille di Verrayes
Anselmet Giocondo ed Emilio
Vezza Lorenzo
Tempé Ida
cart. 50 doc.26
Richiesta dichiarazione d’assenza e nomina
curatore del fratello scomparso Fresc Felice
partito per l’America del Nord
cart. 50 doc.27
Richiesta informazioni per istruire la causa
Bordon-Iachi per la cessione di una bovina
malata
cart. 50 doc.28
Procedimento penale per aver causato
lesioni gravi all’attore
cart. 50 doc.29
Atto di licenza rilascio immobili per finita
locazione
cart. 50 doc.30
Diatriba circa il possedimento di boschi
cart. 50 doc.31
Richiesta pagamento locazione grangia
cart. 50 doc.32
Richiesta dismessione locale affittato e
scarsamente usato
cart. 50 doc.33
Inadempimento contrattuale: l’attrice
concedeva una casa in affitto alla convenuta
che è sarta in cambio di tutti i lavori di
sartoria necessari alla sua famiglia, ma
costei si rifiuta di ottemperare
cart. 50 doc.34
Oggetto/Objet
Causa
Fresc Ferdinando fu Giovanni di Ivrea
civile
Atto di
Favre Federico di Ollomont
citazione
Diploma
Bollo Luigi fu Giuseppe di Settimo Vittone
1924
Causa
civile
Lavanche Augusto fu Stefano di Gignod
1924
Atto di
citazione
Atto di
Bionaz Natale di Doues
citazione
Diatriba circa la fornitura di legname
cart. 50 doc.35
Interruzione servitù di passaggio
cart. 50 doc.36
Diploma di licenza liceale di Bossone
Eugenia fu Tommaso di Torino a.s. 1922/23
cart. 50 doc.37
Richiesta rimossione siepe piantata senza
rispettare le distanze dal confine
cart. 50 doc.38
Richiesta risoluzione contratto di locazione
cart. 50 doc.39
Richiesta dismessione terreno di cui i
convenuti hanno arbitrariamente preso
possesso
cart. 50 doc.40
Richiesta separazione personale
cart. 50 doc.41
data/date
Type
doc.
1922
1923
1923
1926
1926
1927
1928
1929
Attore/Acteur
Lavanche Emilia fu Samuele di Gignod
Vevey Gioacchino di Ollomont
Beaugré Giuseppe e Létey Elettra
Lettere
Bérard Giuseppe di Francesco di La Salle Fosseret Speranza di Feliciano di La Salle
manoscri
tte
Causa
Davoie Francesco e Savoie Giuseppina, Sarteur Lorenzo di Courmayeur
civile
Estella, Giorgetta e Berthod Alice
Atto di
Cerise Laurenza fu Pietro di Aosta
citazione
Polizza Cassa Depositi e Prestiti
Richiesta pagamento tasse su alpeggio
gentilmente anticipate dalle attrici
cart. 50 doc.42
Tamarin Venanzia vedova Bosquet di Saint- Richiesta consegna tre bovine acquistate
Christophe
cart. 50 doc.43
Certificazioni di deposito di somma da
parte di Falcoz Napoleone tesoriere del
Comune di Aosta per indennità di esproprio
a Cuaz Filomena in Boverod per servitù di
acquedotto
cart. 50 doc.44
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1929
Polizza
Cassa Depositi e Prestiti
1929
Atto di
citazione
1930
Atto di
citazione
1930
Atto di
citazione
1930
Atto di
citazione
1930
Atto di
citazione
1933
Causa
Oggetto/Objet
Certificazioni di deposito di somma da
parte di Falcoz Napoleone tesoriere del
Comune di Aosta per indennità di esproprio
a Désaymonet Emanuele e Besenval Emilio
per servitù di acquedotto
cart. 50 doc.45
Ferraris Pietro di La Salle
Verney Emanuele e Scolastica di La Salle
Richiesta saldo debito canone locatizio di
cascinale
cart. 50 doc.46
Zordan Angela vedova Orlandi
Zago Ottavio e Orlandi Maria, coniugi di
Richiesta restituzione mobili che l’attrice
Aosta
aveva portato in casa della figlia quando era
andata a vivere da lei e che ora essendosene
andata rivuole indietro
cart. 50 doc.47
Società di costruzioni Dudan e Morpurgo di Richiesta saldo credito per fornitura
Milano
trasporti
cart. 50 doc.48
Rosso Francesco fu Giovanni, Hérin Comune di Aosta in persona del suo podestà Richiesta risarcimento danni causati dalla
Erminia in Rosso, Palmira in Restano
Fusinaz Giuseppe
Ditta Dudan e Morpurgo ai propri immobili
durante il rifacimento della rete fognaria
cart. 50 doc.49
Denchasaz Claudio residente a New Cerise Cipriano di Fénis
Denunzia per violenza carnale nei confronti
York per la figlia minore Claudia
della figlia minore di 5 anni e richiesta
annullamento atto di vendita di tutti i beni a
favore dei figli compiuto dal convenuto
ottantenne al fine di non avere immobili
sequestrabili dal Pretore
cart. 50 doc.50
Dalbard Giovanni di Bard
Ditta SAISEB di genova
Diatriba circa dei terreni espropriati e
danneggiati per la costruzione di una strada
cart. 50 doc.51
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1933
Atto di
Banca popolare di Novara e Créton Deval Antonio fu Leodegardo di Brissogne, Richiesta riparto vendita giudiziale ai danni
citazione Virginia vedova Mochettaz
Petitjacques Germano fu Serafino di Aosta, dei debitori
Berlier Pietro Amedeo di Gressan, Rosset
Ottavio e Chentre Vittorina in Rosset di
Quart
1934
Richiesta Blanc Alfonsina al tribunale Civile di
Aosta
1934
Causa
1938
1938
Brunod Paolina vedova Marcoz di Fiou Callisto fu Giuliano di Brissogne
Brissogne
Causa di Usurini Francesco fu Giovanni residente Chentre Luigi e Pession Pietro
graduazi a Saint-Christophe
one
Atto di
Balliana Ersilia vedova Bletton di Banca popolare cooperativa di Novara e
citazione Treviso
Bletton Paolina in Molliet e Pollet Maria
vedova Bletton
1939
Richiesta Avv. Fusinaz al Sindacato Fascista
Avvocati
1939
Richiesta Avv. Fusinaz al Sindacato Fascista
Avvocati
cart. 50 doc.52
Ricorso per svincolo di titolo a favore della
richiedente
cart. 50 doc.53
cart. 50 doc.54
Stato di graduazione dei debiti nella vendita
di un immobile non soddisfatta
cart. 50 doc.55
L’istante possedeva un titolo bancario in
comunione col marito. Ora che costui è
defunto la Banca non vuole pagarglielo
perchè sostiene dover essere diviso tra tutti
gli eredi
cart. 50 doc.56
Richiesta permesso per ingiunzione contro
Crivel Enrico che non ha pagato la parcella
per una sua causa contro Pontal Napoleone
di Courmayeur
cart. 50 doc.57
Richiesta permesso per ingiunzione contro
Ruffier Giovanni che non ha pagato la
parcella per sua causa contro Perolino
Antonio
cart. 50 doc.58
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Rosset Barthélemy de Nus
Bordereau d’inscription légale d’acte de
vente d’immeubles
cart. 51 doc. 1
1890
Certificat Bal Placide et César feu Antoine de
Saint-Christophe
1901
Ricorso
1903
Contrat
Rosset Barthélemy
Rosset Camille Pantaléon de Nus
1903
Notifican
za titolo
esecutivo
Causa
sommari
a
Atto di
citazione
Ricorso
Challancin Giovanna in Antonino di
Verres
Michelet Efisio
Grimod Michele e fratelli
Crétier Amato, Rosset Luigi e Gal Elodia
Blanchet Maria Filomena fu Francesco
vedova Bozon di Charvensod
Rivaz Andrea di Gignod
Certificat
ion
Causa
civile
Boson Charles feu Joseph de
Valgrisenche
Blanc Giocondo fu Lorenzo di SaintMarcel
1903
1908
1908
1909
1910
per Fournier Margherita
cart. 51 doc.2
cart. 51 doc.3
Notifica cambiale scaduta
cart. 51 doc.4
cart. 51 doc.5
Lambert Claudio e Damiano di Charvensod
Richiesta somma imprestata
cart. 51 doc.6
Diémoz Pietro
L’attore figlio di ignoti è stato preso in
affidamento da Diémoz Pietro che l’ha fatto
lavorare ritirando sempre il suo salario e
promettendogli di restituirglielo a maggiore
età, cosa che ora si rifiuta di fare
cart. 51 doc.7
Vercellin Evariste feu Pierre de Fénis
Note de transcription hypothécaire
cart. 51 doc.8
Bionaz Teodulo fu Antonio di Saint-Marcel Richiesta prova della proprietà su immobile
cart. 51 doc.9
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1911
Causa
commerc
iale
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Rolland Maria vedova Angelin di
Fontainemore
Fallimento Vercellin-Nourissat
Perrod Adelina fu Ambrogio in Blanc di
Saint-Marcel
Thomain Clemenza in Gex
Perron Lorenzo
Richiesta collocazione in via ipotecaria al
passivo fallimentare
cart. 51 doc.10
Opposizione a pretesa nuda proprietà
cart. 51 doc.11
cart. 51 doc.12
Taglio abusivo di alberi sulla proprietà
altrui
cart. 51 doc.13
cart. 51 doc.14
1912
1912
1912
1912
Rosset Giuseppe fu Francesco di
Ollomont
Thomain Giuseppe e Ravet Virginia
acquirenti dei diritti di Thomain Delfina
Bovet Pantaleone di Ollomont
Causa
Ditta Perino di Ivrea
commerc
iale
Causa
Bori Nicola di Carema
commerc
iale
Ricorso Gaillard Giuseppina vedova Bétamps di
Quart
Rieblen Giuseppe commerciante di Gaby
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
citazione
Demé Feliciano fu GiovanBattista di
Saint-Marcel
Perron Adelina in Blanc di Saint-Marcel
Viglianchino Domenica fu Filippo
vedova Vivenza e vedova Longo
Vivenza Cesare
1913
Richiest
Ruffier Lorenzo
1913
Ricorso
Grivon Emilia in Jacquemin
Jacquemin Pietro
1912
1912
1913
1913
Rieblen Giuseppe di Issime
cart. 51 doc.15
Champion Cesare marito della defunta
Blanc Lorenza
Richiesta divisione beni ereditati e di cui il
convenuto pretende di avere l’usofrutto
cart. 51 doc.16
Richiesta interruzione servitù di passaggio
abusiva
cart. 51 doc.17
Ricorso contro il figlio perchè costui non ha
pagato la pigione
cart. 51 doc.18
Richiesta pagamento interessi su mutuo
cart. 51 doc.19
Richiesta separazione per causa del marito
cart. 51 doc.20
Oggetto/Objet
Atto di
Bathiani Carlo fu Giovanni di Aosta
citazione
Jordan Agostino fu Daniele e Bach Marina
fu Federico di Aosta
Atto di
citazione
Causa
commerc
iale
Causa
commerc
iale
Citazion
e in via
possesso
ria
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Causa
commerc
iale
Verbale
Belfrond Luigi Francesco di Aosta
Debernardi Michele fu Giovanni di Torino
Ditta Wasc e Vitale di Genova
Rieblen Giuseppe di Gressoney-Saint-Jean
Richiesta supplemento al giusto prezzo su
immobile venduto
cart. 51 doc.21
Richiesta pagamento fornitura merci
cart. 51 doc.22
cart. 51 doc.23
Compagni assicurazioni La Provvidenza
di Milano
Radoz Vittorio di Montjovet
Joyeusaz Abele di Aosta
Luboz Emanuele di Saint-Pierre
data/date
Type
doc.
1913
1913
1913
1914
1914
1914
1914
1914
1914
1915
1915
Attore/Acteur
Chabod Vittorio fu Vittorio di Villeneuve Chenal Clemente
Arbaney Emerenziana detta Egiziana fu
Giovanni Battista vedova Blanc di Dous
Cerise Giovanni Battista fu Francesco
Rondi Giovanni di Aosta
Porliod Giuseppe fu Ambrogio e Viérin
Eusebio fu Luigi di Quart
Rosset Giuseppe detto Bazot di Ollomont
Billia Stefano di Saint-Vincent
Stévenin Giovanni
Atto di
Barmasse Giovanni fu Rosalia di Quart
citazione
Messidor Pietro e Antonio di Quart
Mancato pagamento premio assicurazione
incendio
cart. 51 doc.24
Richiesta rimozione ballatoio costruito a
distanza inferiore di quella di legge
cart. 51 doc.25
Mancato pagamento affitto alpe
cart. 51 doc.26
cart. 51 doc.27
cart. 51 doc.28
Richiestapagamento merce fornita
cart. 51 doc.29
Verbale di dichiarazione d’appello nella
richiesta pagamento somma dovuta
cart. 51 doc.30
Mancato pagamento lavori eseguiti
cart. 51 doc.31
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1916
Certifica Il comune di Aymavilles
zione
1916
Atto di
citazione
Giudizio
di
graduazi
one
Causa
civile
Contrat
1917
1917
1918
Bongera Faustino fu Battista di
Frassinetto
Delapierre Antonio Francesco di
Lercoz Maria vedova Delapierre e Gérard
Marco Ferdinando, Marcoz Eugenio
Stévenin Giuseppe di Issime
Comune di Issime
Raymond Honorine feu Honoré d’Aoste
Fey Humbert feu Joseph
1918
Certifica Comune di Doues
zione
1918
Atto di
Bésenval Ferdinando fu Matteo di Saintcitazione Pierre
Persod Maria di Saint-Pierre
1919
Causa
civile
Causa
commerc
iale
Atto di
citazione
Courtil Vittorina fu Pantaleone in
Chevrier
Angelin Grato Graziano fu Luigi di Sarre
Giacili Giuseppe di Introd
Chevrère Giulio di Carlo di Arvier
1919
1919
Berthod Giovanni Maria fu Vincenzo e
Chevrier Pietro Antonio di Quart
Oggetto/Objet
Certificato attestante che i coniugi Jérusel
Giovenale e Géraudey Carolina sono
proprietari di piccolissimi appezzamenti nel
comune e possono accedere al gratuito
patrocinio
cart. 51 doc.32
Vendita bovina malata per sana
cart. 51 doc.33
Graduazione dei debiti nel fallimento
Lercoz
cart. 51 doc.34
Diatriba circa la possessione di un terreno
cart. 51 doc.35
Bail d’immeuble
cart. 51 doc.36
Certificazione attestante che Perroz Carlo e
Placida sono poveri ed infermi di mente
finalizzata alla pratica di interdizione legale
cart. 51 doc.37
Diatriba circa l’interruzione di un rivo che
raccoglie le acque colaticce di un fondo
cart. 51 doc.38
Condanna per reato di truffa
cart. 51 doc.39
Richiesta pagamento di cambiali emesse in
favore del marito defunto dell’attrice
cart. 51 doc.40
Richiesta pagamento piante vendute all’asta
cart. 51 doc.41
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1919
Atto di
Pétey Alessio di Quart
citazione
1920
Note
L’avv. Carlo Rizzardi di Aosta
manoscri
tte
1920
Atto di
Bochet Marcello fu Bernardo di Saintdiffidam Pierre
ento
Causa
Pont Virginia fu Luigi di Saint-Pierre
civile
1920
1921
1921
1921
1922
1922
Verbale
di
contravv
enzione
Causa
civile
Oggetto/Objet
Chenal Napoleone
Mancato pagamento canone su alpe
concessa in affitto
cart. 51 doc.42
Pro-memoria relativo alle rotaie inviato
all’avv. Boyer nella diatriba tra i sigg.
Francesia e Bérard
cart. 51 doc.43
Mancata celebrazione atto di vendita di
cascinale
cart. 51 doc.44
Richiesta nomina tutore per infermità di
mente
cart. 51 doc.45
Verbale di contravvenzione
cart. 51 doc.46
Brédy Giuseppe
Réal Maria Carolina vedova Jacquin
Legione territoriale Guardia di Finanza di Società idroelettrica di Saint-Pierre
Torino
Désandré Francesco fu Samuele di Saint- Désandré Grato fu Samuele
Christophe
Citazion Checcoz Pietro di Saint-Christophe
ea
comparir
e
Contrat Champurney Philibert feu Baptiste de
Arnad
Certificat Vesan Julienne feu Octavienne épouse
Frutaz de Torgnon
Davisod Amedeo
Challancin François feu Barthéleny
Frutaz Charlotte feu Victor
Richiesta divisione eredità dismessa dalla
defunta madre degli aventi causa
cart. 51 doc.47
Diatriba circa un mulo posseduto in
comunione
cart. 51 doc.48
Rétrovente de biens immeubles
cart. 51 doc.49
Note de transciption hypothécaire de biens
immeubles
cart. 51 doc.50
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1923
Causa
civile
Brunier Giuseppe fu Giovanni Battista di Marquis Augusto fu Battista di Verrayes
Fénis
1923
Atto di
citazione
1923
Atto di
citazione
Atto di
notifican
za
Atto di
citazione
Atto di
citazione
1923
1923
1923
1923
1924
Causa
civile
d’appello
Ricorso
1924
Contrat
1924
Causa
civile
1924
Atto di
protesto
Oggetto/Objet
Il convenuto non ottempera a quanto
ordinatogli dalla sentenza precedente ?
cart. 51 doc.51
Bovet Celestina vedova Glarey di Arvier Vauthier Isidoro fu Ambrogio e Vection
Introduzione abusiva di bestiame nell’alpe
Barbara fu Vittorio, Socquier Maurizio, tutti della parte attrice
di Arvier
cart. 51 doc.52
Ottoz Francesco di Lorenzo di Aosta
Richiesta pagamento obbligazione
cart. 51 doc.53
Breuil Giuseppe fu Pantaleone ed Arnod Alberto Giovanni di Torino
Istanza per la mancata consegna di una
Pietro fu Isidoro di Introd
partita di legname
cart. 51 doc.54
Beneyton Antonio Edoardo di La Salle
Vercellone Antonio Domenico di Morgex
Mancato pagamento fieno venduto
cart. 51 doc.55
Rosotti Teresio fu Giuseppe di
Petitti Michele di Torino
Richiesta danni per investimento
Chambave
automobilistico
cart. 51 doc.56
Bach Marina in Jordan
Bérard Francesco
Diatriba circa la vendita di una partita di
fieno risultato non comemstibile
cart. 51 doc.57
Fusinaz avv. Giuseppe di Aosta
Barmasse Pantaleone di Aosta
Ordine di pagamento parcella dovuta per
causa di separazione tra Barmasse e Bionaz
Maria
cart. 51 doc.58
Busso Etienne
Girod Candide et Cunéaz Joseph
cart. 51 doc.59
Torriano
Joly
Diatriba circa le dimensioni e la
misurazioni di un fondo venduto
cart. 51 doc.60
Banco valdostano Bollino
Praduroux Eugenio e Vaser Marianna
Protesto cambiario
cart. 51 doc.61
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Atto di
citazione
Note
d’udienz
a
Citazion
e
Nosiez Filomena in Tutel di Nus
Comune di Villeneuve
Sacco
Teppex Vittorina in Bérard di
Aymavilles
Teppex Francesco di Aymavilles
Richiesta pagamento fienile venduto
cart. 51 doc.62
Richiesta pagamento somma per rate di
canone del dazio di consumo
cart. 51 doc.63
Richiesta divisione asse ereditato dismesso
dal defunto padre
cart. 51 doc.64
Inserimento tra i debitori del fallimento per
mancato pagamento somme
cart. 51 doc.65
Occupazione abusiva di fondo altrui
1925
1925
1927
Atto di
Fallimento Cassa rurale di Bagnolo in
citazione Piemonte
Cocito Costantino e Gianuzzi Matilde
1928
Atto di
Bétemps Fedele e Fassin Maria,
citazione Champvillair Pantaleone e Andruet
Eleonora, tutti di Saint-Christophe
Boch Battista di Saint-Christophe
1928
Ricorso
David Agostino tutore dei suoi figli
minori
1929
Atto di
Berthod Giuliano e Foudon Sidonia di
citazione Aosta
Pastore Francesco di Aosta
1929
Causa
civile
Pont Apollinario ed Orfellina fu Carlo di
Avise
1929
Atto di
Bertotto Angelo di Aosta
citazione
1930
Atto di
Barmaverein Perside in Petitgat residente Petitgat Isidoro fu Ilarione di Villeneuve
citazione in Svizzera
Brunet Giuseppe di Avise
Società nazionale Ansaldo Cogne
Artari Francesco fu Leopoldo di Aosta
cart. 51 doc.66
Richiesta divisione ed alienazione di
terreno in comproprietà fra gli aventi parte
cart. 51 doc.67
Richiesta demolizione quattro vedute aperte
abusivamente
cart. 51 doc.68
Demolizione non autorizzata di baracca
dell’attore su fondo locato ai conenuti
cart. 51 doc.69
Mancata consegna locali ad uso caffè
concessi in locazione a tempo debito
cart. 51 doc.70
Sollecito pagamento assegno di pensione
stabilito con la separazione personale
cart. 51 doc.71
Oggetto/Objet
Atto di
citazione
Brunet Giuseppe fu Serafino di Aosta
1931
Atto di
Bétemps Urbano fu Vittorio di Saintcitazione Christophe
Bétemps Evaristo fu Vittorio di SaintChristophe
1932
Atto di
Bertin Erminia in Perrier di Etroubles
citazione
Atto di
Buillet Irma fu Maurizio di Aosta
citazione
Bus Battista fu Michele di Aosta
Bus Agostino di Giovanni Battista e
Charbonnier Callisto di Luigi
1932
Causa
civile
Gérard Giuseppe fu Gillio e Ferrod
Giuseppe di Rhêmes
1932
Giudizio Thédy Antonio fu Cristoforo di Pontdi
Saint-Martin
graduazi
one
Certifica Il prefetto della Provincia d’Aosta
zione
Richiesta pagamento lavori di costruzione e
riparazione di immobile del convenuto
cart. 51 doc.72
Costruzione di muro abusivo a confine delle
proprietà degli aventi parte
cart. 51 doc.73
Mancato pagamento cambiali sottoscritte
cart. 51 doc.74
immobile in cambio di rendita vitalizia mai
pagata
cart. 51 doc.75
Opposizione a denunzia di mancato rispetto
delle ultime volontà di una testatrice che
donò una rendita per la cantoria del paese
cart. 51 doc.76
Richiesta pagamento debiti
cart. 51 doc.77
data/date
Type
doc.
1930
1932
1933
Attore/Acteur
Certificazione che nessun atto oppositorio è
stato presentato alla svincolo di polizze in
favore di Jacquemin Ferdinando fu
Leonardo quale unità di espropriazione
occupazione stabili occorsi per lavori di
deviazione strada statale del Gran San
Bernardo (sic)
cart. 51 doc.78
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1934
Causa
civile
Vittore Paolo fu Giovanni capomastro di SAISEB di Genova
Bard
Oggetto/Objet
Ordine di perizia tecnica per espropriazione
fondi per ampliamento strada statale 26
Ivrea-Aosta
cart. 51 doc.79
1934
Atto di
Chabloz Bernardo e Pietro di Nus
Giannotti Giuseppina vedova Collè di Quart Opposizione a richiesta risarcimento danni
appello
causati dal ruscello Crepella straripato
cart. 51 doc.80
1939
Ricorso Pallais Simona e Bich Giuseppe Carmelo
Richiesta autorizzazione di divisione eredità
della defunta madre
cart. 51 doc.81
1942
Ricorso Gros Giovanni di Fontainemore
Gros Rosa, Delfina, Luigia, Battistina e
Richiesta ingiunzione di pagamento somma
per
Paolina
dovuta
ingiunzio
cart. 51 doc.82
ne
s.d.
Scrittura
Progetto di divisione successione di Pol
privata
Leonardo
cart. 51 doc.83
s.d. (1924?) Note
Note incomplete circa un credito verso
incomple
certo Mosquet Luigi di Villeneuve
te
cart. 51 doc.84
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Désandré Filiberto et Francesco Clemente
Transaction de biens immeubles
1877
Contrat
Rosaire Apollonia épouse Crétier et
Squillario Emilio de Quart
cart. 52 doc. 1
1902
Atto di
Désandré Filiberto Amedeo e Francesco
citazione Giuseppe di Quart
Filletroz Maria vedova Désandré
Diatriba successoria e richiesta divisione
coatta asse ereditario dimesso dal defunto
padre degli attori
cart. 52 doc.2
1911
Contratto Rieblen Giuseppe fu Giuseppe
Ciamporcero Luigi fu Stefano di Gressoney- Iscrizione obbligazione
Saint-Jean
cart. 52 doc.3
1911
1911
1916
1918
Atto di
Alera Eugenio fu Luigi di Pont-Saintcitazione Martin
Atto di
Thuégaz Pietro Giuseppe di Aosta
citazione
in ripresa
Causa
Vercueil Anna in Clos
commerc
iale
Atto di
Rigollet Giuliano e suo figlio minore
citazione
Rieblen Giuseppe di Issime
Ugo Luciano di Châtillon
Roffin Giovanna in Vercellin-Nourrissat
Grange Giulio
cart. 52 doc.4
Abattimento illegale di pianta di ferro posta
su terreno venduto dall’attore al comune di
Saint-Vincent
cart. 52 doc.5
Richiesta saldo pagamento somma dovuta
per vendita di stabili
cart. 52 doc.6
Richiesta restituzione caldaia imprestata
cart. 52 doc.7
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1918
Ricorso
Eredi della defunta Milloz Rosalia fu
Alfonso vedova Raymond
Sovraintendenza agli scavi e musei di
antichità del Piemonte e della Liguria
Diatriba circa l’esproprio per pubblica
utilità di immobili siti nelle vicinanze
immediate del teatro Romano di Aosta
1919
Atto di
Ferraris Delfina in Rosso di Aosta
offerta di
pagamen
to
Atto di
Rollin Prospero di Gignod
citazione
192
1920
1920
Atto di
licenza
per
rilascio
immobili
Atto di
citazione
Sarteur Giovanni Battista fu Bartolomeo
di Challand-Saint-Anselme
Colla Nicola e Gianoli Virginia di Aosta
Vallet Giuseppe di Gignod
Gervasone Luigi fu Francesco di ChallandSaint-Anselmo
cart. 52 doc.8
Diatriba circa il pagamento di canone
locatizio
cart. 52 doc.9
Richiesta saldo importo bovine vendute
cart. 52 doc.10
Atto di licenza rilascio beni immobili
cart. 52 doc.11
Pellissier Olimpia in Dégioz , Pellissier
Adele in Quendoz, Darensod Luigia
vedova Pellissier e figlio minore
Pellissier Omero
Pellissier Alfonso Onorato fu Antonio
Diatriba circa la divisione del defunto
Pellissier Eliseo
cart. 52 doc.12
1921
1921
Atto di
diffida
Enrico Norat fu Cesare veterinario di
Aosta
Causa
Vival Giuseppe fu Fedele di Chamois
civile
sommari
a
Lanaz Giovanni imprenditore di Aosta
Disetta di locazione terreno
Brunet Eleonora di Giovanni di Chamois
cart. 52 doc.13
Richiesta separazione personale tra i
coniugi
cart. 52 doc.14
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Produzio Roux Giovanni
ni
1922
1923
1924
1924
1925
1926
Atto di
Empereur Cesare e figli minori
citazione
Citazion Rosset Maria Giulia, Vittorio, Lorenzo,
e
Renato, Marcello
Causa
Luigi Bartolomeo fu Pietro
commerc
iale
d’appello
Ricorso Thédy Nicola fu Giuseppe di Verres
Atto di
Torrione Giovanna fu Carlo vedova
citazione Nouchy di Aosta
Oggetto/Objet
Crétier Floriano
Nota di credito in causa
Joux Andrea di Gressan
cart. 52 doc.15
Diatriba circa la dimessione di una eredità
ad un minore
Bionaz Emiliano e Belfrond Luigi
cart. 52 doc.16
Diatriba circa la locazione di un fondo e
l’utilizzo dei suoi frutti
Rumiod Ambrosina di Saint-Pierre
cart. 52 doc.17
cart. 52 doc.18
Bonomi Giacomo di Verres
Società Ansaldo Cogne
Atto di
Brunet Lorenzo fu Sulpizio di Villeneuve Bozon Giulio tesoriere di Introd
opposizi
one a
ingiunzio
ne
L’attore incaricò il convenuto di irrigare la
sua vigna. Costui se ne dimenticò e provocò
il crollo di un muro di cui l’attore ora
chiede la ricostruzione
cart. 52 doc.19
Richiesta perfezionamento contratto di
vendita di terreno alla società
cart. 52 doc.20
Opposizione a contravvenzione forestale
cart. 52 doc.21
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1926
causa
civile
Marcoz Casimiro e Michele di Etroubles
Ronc Federico di Saint-Rhémy en Bosses
consegna carichi di letame dovuti in
pagamento per l’affitto di un’alpe
1927
Causa
civile
Christillin Pietro Giuseppe e Vuillermoz
Giovanni fu Pietro di Nus
1928
1928
1929
Atto di
Farinet Giovanni e figli
citazione
Causa
civile
Forin Angelo di Giuseppe e suo figlio
minore
Atto
Amministrazione provinciale di Aosta
deliberati
vo
Canale Pietro di Giovanni
cart. 52 doc.22
Richiesta rilascio immobili acquistati, già
occupati
cart. 52 doc.23
Richiesta demolizione fabbricato costruito
senza rispetto delle distanze di legge
cart. 52 doc.24
proprio figlio minore investito dal
convenuto con la motocicletta
cart. 52 doc.25
Deliberazione di assunzione di spesa per
ricovero dementi Guichardaz Pietro di
Venanzio e ricorso di Chuc Maria
Gasparina vedova del Guichardaz per
ottenere il rimborso delle spese di
mantenimento del defunto marito in
manicomio
cart. 52 doc.26
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Atto di
citazione
1929
1930
1930
1930
1930
1931
Oggetto/Objet
Impresa Scavarda e Formia di Aosta
Richiesta danni causati dall’Impresa ai
terreni dell’attore
cart. 52 doc.27
Relazione di perizia stragiudiziale nella
causa civile tra David Luigi e Alessandrina
e Luboz Cadetto contro Jocallaz Gerolamo
e Fenoil Isolina
Relazion Geom. Marcoz
e
Locazion Fanny Jaccod in Perretti
e
Causa
civile
Lettera
Cannatà Francesco di Aosta
Roberto Colla di Aosta
Nuovo Sindacato ligure fra industriali e
imprenditori in liquidazione
cart. 52 doc.29
Richiesta pagamento indennità d’infortunio
cart. 52 doc.30
Comunicazioni riguardanti le cause
Rizzardi-Bérard e Pession -Déveynes
L’avv. Boyer all’avv. Fusinaz
Atto di
Grange Antonio fu Desiderio di Préopposizi Saint-Didier
one a
precetto
mobiliar
e
Atto di
citazione
cart. 52 doc.28
Contratto privato di locazione immobile
Chabod Severino di Pré-Saint-Didier
cart. 52 doc.31
Opposizione a precetto perchè la somma
dovuta è già stata pagata
cart. 52 doc.32
Podestà della Città di Aosta
Opposizione ad ingiunzione pagamento
utenza uso industriale acqua di canale della
città
cart. 52 doc.33
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1931
Causa
commerc
iale
1932
1933
1934
1934
1934
1935
Atto di
Communod Clemente fu Giovanni di
citazione Saint-Christophe
Ricorso
Impérial Pietro fu Pantaleone di Quart
Atto di
citazione
Lettere
varie
Oggetto/Objet
Cerruti Giovanni di Aosta
Causa di graduazione dei creditori
chirografari
Charbonnier Placido fu Antonio di SaintChristophe
Rizzardi Carlo
cart. 52 doc.34
Diatriba circa la linea divisoria di una
cantina
cart. 52 doc.35
Ricorso per ottenere il perdono perchè non
può pagare la multa cui è stato condannato
per contrabbando
Grivel Amato di Courmayeur
Sentenza David Luigi, Luboz Cadetto, David
Alessandrina vedova Gerbore, di
Villeneuve
Causa
civile
cart. 52 doc.36
Jocallaz Gerolamo e Fenoil Isolina di Saint- Richiesta pagamento piante tagliate su
Pierre
proprietà degli attori
Henchoz Giuseppe e Arlian Orbellina di
Quart
cart. 52 doc.37
Richiesta pagamento locazione per alpeggi
locati
Viérin Luigi di Saint-Christophe
cart. 52 doc.38
Mancato pagamento secondo fieno venduto
Ottoz Lorenzo e figlio
cart. 52 doc.39
Opposizione a richiesta danni su
camioncino dell’Ottoz depositato presso il
garage del Rizzardi
cart. 52 doc.40
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1936
Causa
civile
Rossi Angiolina in Musso di Torino
Reale Intendenza di finanza di Aosta e Jachì Diatriba circa un deposito di fondi per
Giuseppe, Silvio ed Elena, di Châtillon
vendita in subasta
cart. 52 doc.41
1937
1940
1942
Mandato Marcoz Vittorino di Aosta
di cattura
Curtaz Desiderato di Gressan e Deffeyes
Vittorino di Troubles
Verbale Il Pretore di Aosta
Herrera Francesco e Ducly Maria Severina
di
istruzion
e
sommari
a
Causa
Fallimento Giugia Pietro di Porta Littoria Giugia Pietro
falliment (La Thuile)
are
Furto
cart. 52 doc.42
Abuso continuato di mezzi di correzione nei
confronti delle figlie minori Lorenzina,
Clelia e Battistina
cart. 52 doc.43
Causa fallimentare di omologazione di
concordato
cart. 52 doc.44
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Grimod Maria Anna fu francesco di Quart
Richiesta interdizione della sorella demente
cart. 53 doc. 1
1899
Ricorso
1901
Atto di
Gallinot Cecilia di Saint-Pierre
citazione
1902
Ricorso
1904
Causa
Celesia Amedeo di Aosta
commerc
iale
Atto di
Gonthier Augusto, Marcellina in Belley,
citazione Eleonora in Savioz, Celestina
inBataillon, Clemenza in Empereur, tutti
di Aymavilles
1906
1909
1909
1912
Atto di
citazione
Ricorso e
Causa
civile
Statuto
Grimod Leonardo fu Francesco di Quart
Gorrex Maria Leonida fu Tommaso di
Aymavilles
Gerbore Pietro fu Francesco di SaintPierre
Jaccod Nicola di Saint-Marcel
Società cooperativa di Consumo di
Verres
Boverod Giocondo ed Eligio di Saint-Pierre Richiesta separazione personale dal marito
per percosse
cart. 53 doc.2
Gorrex Modesta di Aymavilles
della sorella cieca ed imbecille
cart. 53 doc.3
Bassotti Camilla vedova Servetti di Aosta
cart. 53 doc.4
Gonthier Maria Giacinta di Aymavilles
Domaine Alfredo
Grenod Giuseppe fu Cesare di Quart
cart. 53 doc.5
cart. 53 doc.6
Diatriba circa il riscatto di una cascina
cart. 53 doc.7
Atto costitutivo e statuto della società
cart. 53 doc.8
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1913
Certifica L’Ufficio del registro di Aosta
zione
1913
Atto di
citazione
1914
Relazion
e
Causa di
subasta
1915
1916
1916
Certificat
1919
Oggetto/Objet
Certificazione dell’avvenuta denunzia e
pagamento tasse di successione di Carral
Venanzio fu Federico di Sarre
cart. 53 doc.9
Vallomy Francesco Umberto di Pietro e Jans Beniamino
Suquet Maria
in favore della società anonima manifatture
Rossari e Varzi di un mulino che il
convenuto non era autorizzato a vendere
cart. 53 doc.10
Nicco Fausto geometra di Donnas
Relazione di presa di stato di un fondo
cart. 53 doc.11
Perony Giuseppe di Quart
Ricorso per interruzione servitù di accesso a
fondo dell’attore
cart. 53 doc.12
Commune de Quart
Attestation cadastrale des biens de Pérony
Joseph
cart. 53 doc.13
Praz Giuseppe Elia fu Alessandro di Nus Reboulaz Adriana di Guglielmo in Reboulaz Imputazione per diffamazione
di Nus
cart. 53 doc.14
Verbale
di
costituzi
one di
parte
civile
1917 - 1918 Atto di
Jerusel Giovenale fu Tommaso di
1919
Causa
Isabel Alessandro di Aosta
civile
Causa
Gris Perside fu Gerolamo di Roisan
d’interdi
zione
Fabaux Paolo di Jovençan
Coniugi Benzo di Aosta
Gris Stefano Baldassarre fu Gerolamo di
Roisan
proprio bosco per taglio incauto di legname
cart. 53 doc.15
Diatriba circa la locazione di un immobile
cart. 53 doc.16
Richiesta interdizione legale e nomina
curatore per il fratello demente
cart. 53 doc.17
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1919
Atto di
Gioppi Virginio di Andrea di Pont-Saint- Gerard Stefano di Saint-Marcel
citazione Martin
1920
Atto di
Christillin Luigi di Villeneuve e
citazione Paganoni Francesco
Nelva Stellio Pietro di Aosta
1920
Causa
Musso Bernardo fornaciaio di Foglizzo
commerc
iale
Ricorso Ottin Camillo e Apère Michele
Capard Pietro industriale di Aosta
1921
1921
1921
1922
1922
1923
1923
1924
Precetto Gerbore Giovanni Battista fu Firmino di
immobili Saint-Pierre
are
Causa
civile
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
appello
Gibelli
Diatriba circa una somma versata per un
vagone di patate
cart. 53 doc.18
Richiesta risarcimento danni occorsi ai
fondi degli attori per caduta massi
provenienti dalla cava del convenuto
cart. 53 doc.19
Richiesta pagamento fornitura di mattoni
cart. 53 doc.20
Ordine Mauriziano
Richiesta revisione canone d’affitto di un
alpe tenuta in locazione dall’Ordine
cart. 53 doc.21
Blanc Federico fu Anselmo di Saint-Nicolas Diatriba circa i confini di un’alpe
cart. 53 doc.22
Chabloz Emanuele fu Antonio di Nus
Cunéaz
Milliéry Alessandro fu Giuseppe di
Grivon Giuseppe Enrico fu Giulio e
Gignod procuratore di Thérivel Agostino Dossigny Antonio Bartolomeo di Gignod
Rigollet Enrichetta fu Leonardo di Aosta Celesia Andrea fu Giuseppe di Gressan
Causa
Colliard Pietro fu Giovanni Luigi di
civile
Hône
Atto di
Agnesod Angelica e Maria di Lillianes
citazione
Oggetto/Objet
Colliard Grato fu Giovanni Luigi
Jans Giuseppe fu Michele di Lillianes
Richiesta rimozione impedimenti che
ostacolano l’uso della stalla dell’attore
cart. 53 doc.23
Richiesta proroga affitto urbano
cart. 53 doc.24
cart. 53 doc.25
Opposizione a sentenza condannatoria
imprecisata
cart. 53 doc.26
cart. 53 doc.27
Mancato perfezionamento di una scrittura
privata di vendita immobili
cart. 53 doc.28
Oggetto/Objet
1924 - 1935 Note
Ronc Federico
d’udienz
a
1925
Causa
Clos Serafino e Impérial Bianca fu
civile
Filomena
Fratelli Diémoz e Ronc Gerosimo
1925
Atto di
Georgy Edison di Villeneuve
citazione
Alberto Giovanni di Torino
1926
Contrat
David Félicien et Gadin Marie
1927
Certifica Comando distretto militare di Ivrea
zione
Lettere
Avvocato Pindelli di Parigi
Diatriba circa l’obbligo di fornire del
letame in un contratto di vendita di alpeggio
cart. 53 doc.29
Diatriba successoria dei defunti Prasson
Gugliemina e Quendoz Giuseppe
cart. 53 doc.30
L’attore ha eseguito per conto dell’impresa
del convenuto dei lavori ad alcuni canali
irrigui e pretende il dovuto pagamento
cart. 53 doc.31
cart. 53 doc.32
Foglio matricolare di Jocallaz Elia di Introd
cart. 53 doc.33
Lettere varie circa la successione ereditaria
di Augusto Tognand che andrebbe ad una
certa signora Feraudet
cart. 53 doc.34
cart. 53 doc.35
data/date
1927
1927
1927
1928
Type
doc.
Attore/Acteur
Glarey Maurice
Empereur Giovanni Maurizio fu Giuseppe
di Gressan
Causa
Gorret Salomone di Aosta
commerc
iale
Atto di
Blanc Emanuele fu Augusto e Baravex
citazione Simeone di Nus
Atto di
Messelod Emilia fu Enrico di Brissogne
citazione
Bionaz Pietro, Garavet Celestino
Grange Emerico fu Pietro di Nus
abusivo di vecchi castagni sul terreno degli
attori
cart. 53 doc.36
Opposizione a servitù di passaggio abusiva
ai danni di un campo dell’attrice
cart. 53 doc.37
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Richiesta riparazioni morali per
circonvenzione della figlia minore messa
incinta ed abbandonata
cart. 53 doc.38
Diatriba circa la locazione di un campo da
bocce
cart. 53 doc.39
Ricorso perchè il letamaio della convenuta
occupa anche un terreno dell’attore
cart. 53 doc.40
Diatriba circa la fornitura di vino scadente
cart. 53 doc.41
Avviso di cessata locazione
cart. 53 doc.42
Richiesta pagamento lavori di riparazione a
canali irrigui eseguiti per conto del
convenuto
cart. 53 doc.43
cart. 53 doc.44
Gli attori sono creditori della contessa
Giuseppina Rocci Messea di cui hanno
ottenuto la divisione giudiziale dei beni
posseduti a Saint-Rhémy e chiedono il
resoconto della pratica e del dovuto al
notaio convenuto
cart. 53 doc.45
Richiesta pagamento cambiale
cart. 53 doc.46
data/date
Type
doc.
1929
Atto di
Guala Augusto e sua figlia minore
citazione Vittoria
1929
Causa
Hugonet Pietro fu Pietro di Saint-Vincent Alliod Roberto e Duccini Rosa di Saintcommerc
Vincent
iale
Atto di
Isabel Pietro fu Domenico di Roisan
Lettry Eleonora vedova Isabel
citazione
1929
1929
1930
1932
Atto di
Garabello Battista di Aosta
citazione
Causa
Fanny Jaccod in Peretti di Aosta
civile
Atto di
Glassier Ambrogio di Roisan
citazione
Jeantet Alberto fu Eusebio di Aosta
Champier Luigia vedova Rosset di Quart
Roberto Colla di Aosta
Diémoz Oscar di Vittorio di Roisan
1934
Ricorso
Savioz Eugenio di Gignod
1935
Atto di
Fausto ed Emilia Gallone di Torino
citazione
Gianoglio Clemente di Torino e la contessa
Giuseppina Rocci Messea
1937
Atto di
citazione
Grimod Adele e Samuele e Angelin Calisto
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1937
Causa
Jaccod Stefania in Peretti di Aosta
commerc
iale
Atto di
Barbano Ottavio di Aosta
citazione
1938
Oggetto/Objet
Cantina sociale cooperativa di Asti
Opposizione a condanna rilascio immobili
della cooperativa siti in Aosta
cart. 53 doc.47
cart. 53 doc.48
Jacquemod Arturo di La-Thuile
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1903
Causa
civile
sommari
a
Donnet Cassiano, Plat Giorgio, Chanoine Raymond Giuliano, Varbord Grato, Plat
fratelli, tutti di La Salle e Lanier Paolo
Grato, Haudemand Baldassarre,
Thomasset Augusto, Chanoine Giuseppe,
Fosseret Severino, Beneyton Claudio,
Plat Giovanni, tutti di La Salle
Diatriba tra i consorzisti delle montagne di
Ors, Bonadé, Cheverel e Challancin di La
Salle
cart. 54 doc. 1
1905
Atto di
citazione
Vauthier Filomena e Domaine Cecilia
cart. 54 doc.2
1905
Ricorso Munier Pietro Giuseppe di Daniele fu
Daniele
per
approvaz
ione di
cessione
1909
Atto di
citazione
Amministrazione delle ferrovie dello Stato
1912
Atto di
citazione
Atto di
DelaPierre Antonio, Follis Leonardo
citazione
DelaPierre Antonio fu Francesco
Atto di
citazione
Jory Antonio fu Venerio di Aosta
1914
1916
Ricorso al giuramento per stabilire la
proprietà di un immobile
cart. 54 doc.3
Fallimento Rieblen
Lercoz Maria fu Carlo vedova DelaPierre
Richiesta risarcimento danni provocati
dall’acqua ad un vagone di prodotti chimici
cart. 54 doc.4
cart. 54 doc.5
Procedura fallimentare
cart. 54 doc.6
cart. 54 doc.7
Oggetto/Objet
Atto di
citazione
Borettaz Francesco di Antonio di Issogne
Mancato pagamento mutuo
1921
Mochettaz Francesco di Aosta
Atto di
citazione
Cheillon Gasparina
Vendita vacca che produce poco latte
cart. 54 doc.9
1921
Dunoyer Fedele fu Ambrogio e
Atto di
citazione Coquillard Faustina fu Pietro
Dunoyer Francesco fu Ambrogio di Aosta
1922
Porliod Alessandro di Nus
Atto di
citazione
Vaudan Pietro di Porossan
1923
Vaudan Agostino fu Gregorio, Buillas
Causa
sommari Maria Margherita coniugi di Sainta civile Christophe
Palmira fu Pietro coniugi
1924
Ricorso
Costa Candida in Carlin
Costa Maria Teresa
1924
Ricorso
Lugon Alfonso e Speranza fu Efisio
1924
Barrel Giuseppe Vincenzo di SaintAtto di
citazione Vincent
1925
Pratica di Mariettaz Alessandro Emanuele e Noz
adozione Emerita
Diatriba circa la cessione di usofrutti
derivanti da sucessione
cart. 54 doc.10
Diatriba circa la mancanza di mobilio da un
immobile dismesso dal locatario al termine
del contratto
cart. 54 doc.11
Causa per circonvenzione d’incapace
convinto ad un atto di vendita di immobili
ad un prezzo irrisorio
cart. 54 doc.12
Richiesta interdizione della sorella inferma
di mente e nomina consiglio di famiglia
cart. 54 doc.13
cart. 54 doc.14
Opposizione a sentenza condannatoria per
lesione colposa ai danni dei fratelli
Chandiou per provocazioni continue
cart. 54 doc.15
Pratica di adozione di Giachello Giuseppe
di Nus
cart. 54 doc.16
data/date
Type
doc.
1917
Attore/Acteur
cart. 54 doc.8
De Chandiou Andrea e Pietro, fu
Alessandro, di Châtillon
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1925
Attestazi Montrosset Giuseppina fu Lorenzo in
Pautasso di Jovençan
one
giudizial
e di
notorietà
1926
Nosenzo Giovanni di Aosta
Atto di
citazione
Mossotto Luigi di Aosta
1928
Terrone Giovanni Battista di Aosta
Atto di
citazione
Perrier Pietro Giuseppe di Etroubles
1928 - 1930 Causa
civile
1929 - 1930 Atto di
divisione
1930
Relazion Geom. Facy
e
1930
Marguerettaz Elodia vedova Tedeschi
Atto di
citazione Sante di Aosta
Oggetto/Objet
Atto di registrazione di contratto di
matrimonio avvenuto nella contea di
Londra
cart. 54 doc.17
Dublanc Rosa e Bartolomeo di Issogne
Appello contro sentenza condannatoria per
cart. 54 doc.18
mutuata
cart. 54 doc.19
cart. 54 doc.20
Atto di divisione dell’eredità dismessa dai
coniugi Jans Maria Rosa fu Giuseppe e
Petter Antonio fu Giacomo
cart. 54 doc.21
Relazione di perizia nel progetto di
divisione ereditaria dei beni dimessi dai
coniugi Petter Giovanni Antonio e Jans
Maria Rosa
cart. 54 doc.22
Tedeschi Faustino e Luzzi Lucia genitori del Tedeschi Sante moriva per un infortunio sul
defunto Tedeschi Sante
lavoro. L’istante reclama per sè l’indennità
che la Ditta Ansaldo ha devoluto ai genitori
del defunto
cart. 54 doc.23
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1931
Atto di
citazione
1932
Notifica
Ditta Muzio Morbello di Casale
Monferrato
1932
Notifica
1932
Relazion Geom. Pareyson
e di
perizia
1932
Tilleur Giacomo di Saint-Christophe
Atto di
citazione
1932 - 1935 Atto di
Bodo Antonio Domenico di Biella
citazione
Oggetto/Objet
Crétier Alcide di Saint-Christophe padre del Richiesta pagamento danni per cattiva
minore Remigio
conduzione manze dell’attore in alpeggio
da parte del figlio minore del convenuto. Il
convenuto controbatte reclamando il salario
non versato al figlio
cart. 54 doc.24
Corgnier don Michele di Natale Giuseppe di Deposito provvisorio giudizio di
Chambave
graduazione crediti
cart. 54 doc.25
Palazzi Maria vedova Rascaval di Genova, Deposito provvisorio giudizio di
Varvella Giuseppina vedova Cuneo, Cuneo graduazione crediti
Maria Anna e Rosette
cart. 54 doc.26
Relazione di perizia imobili nella causa
Turcotti Giovanni e Peaquin Maria Elisa
contro Farinet Andrea circa la costruzione
abusiva di latrine
cart. 54 doc.27
Cheney Alessandrina vedova Rosset e
Richiesta pagamento affitto alpeggio avuto
Cretier Alcide di Saint-Christophe
in locazione
cart. 54 doc.28
Dellarolle Giovanni fu Guglielmo e Banca Collocazione dei crediti
Vercellese
cart. 54 doc.29
1933
Causa di Thédy Antonio fu Cristoforo di Pontsubasta Saint-Martin
Laurent Pietro e Francesco di Gressoney
Saint-Jean
cart. 54 doc.30
1933
Terrone Matteo di Aosta
Atto di
citazione
Francisetti Adolfo di Porossan e avv. Siggia Opposizione a richiesta risarcimento danni
di Aosta
per aver venduto come Chianti del comune
vino toscano
cart. 54 doc.31
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
1934
Dellarolle Giovanni di Costanzana
Causa
civile di
graduazi
one
Lina Saviolo Perazzo di Antonio di Vercelli Collocazione dei crediti
Bollino Aida ved. Cravetto di Verres
Atto di
citazione
Eredi di Cout Maria Anna fu Martino di
Issogne, famiglia Dublanc
Richiesta pagamento cambiale emessa dalla
defunta Cout
cart. 54 doc.33
Oggetto/Objet
1937
cart. 54 doc.32
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1903
Causa
civile
sommari
a
Donnet Cassiano, Plat Giorgio, Chanoine Raymond Giuliano, Varbord Grato, Plat
Grato, Haudemand Baldassarre,
fratelli, tutti di La Salle e Lanier Paolo
Thomasset Augusto, Chanoine Giuseppe,
Fosseret Severino, Beneyton Claudio,
Plat Giovanni, tutti di La Salle
Diatriba tra i consorzisti delle montagne di
Ors, Bonadé, Cheverel e Challancin di La
Salle
cart. 54 doc. 1
1905
1905
Atto di
citazione
Ricorso Munier Pietro Giuseppe di Daniele fu
Daniele
per
approvaz
ione di
cessione
Vauthier Filomena e Domaine Cecilia
cart. 54 doc.2
Ricorso al giuramento per stabilire la
proprietà di un immobile
cart. 54 doc.3
Oggetto/Objet
Atto di
citazione
Amministrazione delle ferrovie dello Stato
Atto di
citazione
Atto di
DelaPierre Antonio, Follis Leonardo
citazione
DelaPierre Antonio fu Francesco
Atto di
citazione
Jory Antonio fu Venerio di Aosta
Richiesta risarcimento danni provocati
dall’acqua ad un vagone di prodotti chimici
cart. 54 doc.4
cart. 54 doc.5
cart. 54 doc.6
cart. 54 doc.7
data/date
Type
doc.
1909
1912
1914
1916
1917
Attore/Acteur
Fallimento Rieblen
Lercoz Maria fu Carlo vedova DelaPierre
Atto di
citazione
Borettaz Francesco di Antonio di Issogne
1921
Mochettaz Francesco di Aosta
Atto di
citazione
Cheillon Gasparina
Vendita vacca che produce poco latte
cart. 54 doc.9
1921
Dunoyer Fedele fu Ambrogio e
Atto di
citazione Coquillard Faustina fu Pietro
Dunoyer Francesco fu Ambrogio di Aosta
1922
Porliod Alessandro di Nus
Atto di
citazione
Vaudan Pietro di Porossan
1923
Vaudan Agostino fu Gregorio, Buillas
Causa
sommari Maria Margherita coniugi di Sainta civile Christophe
Palmira fu Pietro coniugi
1924
Ricorso
Diatriba circa la cessione di usofrutti
derivanti da sucessione
cart. 54 doc.10
Diatriba circa la mancanza di mobilio da un
immobile dismesso dal locatario al termine
del contratto
cart. 54 doc.11
Causa per circonvenzione d’incapace
convinto ad un atto di vendita di immobili
ad un prezzo irrisorio
cart. 54 doc.12
di mente e nomina consiglio di famiglia
cart. 54 doc.13
Mancato pagamento mutuo
cart. 54 doc.8
Costa Maria Teresa
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Ricorso
Lugon Alfonso e Speranza fu Efisio
1924
Barrel Giuseppe Vincenzo di SaintAtto di
citazione Vincent
1925
Pratica di Mariettaz Alessandro Emanuele e Noz
adozione Emerita
1925
Attestazi Montrosset Giuseppina fu Lorenzo in
Pautasso di Jovençan
one
giudizial
e di
notorietà
1926
Atto di
citazione
Mossotto Luigi di Aosta
1928
Terrone Giovanni Battista di Aosta
Atto di
citazione
Perrier Pietro Giuseppe di Etroubles
1928 - 1930 Causa
civile
1929 - 1930 Atto di
divisione
De Chandiou Andrea e Pietro, fu
Alessandro, di Châtillon
Dublanc Rosa e Bartolomeo di Issogne
cart. 54 doc.14
Opposizione a sentenza condannatoria per
lesione colposa ai danni dei fratelli
Chandiou per provocazioni continue
cart. 54 doc.15
Pratica di adozione di Giachello Giuseppe
di Nus
cart. 54 doc.16
Atto di registrazione di contratto di
matrimonio avvenuto nella contea di
Londra
cart. 54 doc.17
Appello contro sentenza condannatoria per
cart. 54 doc.18
mutuata
cart. 54 doc.19
cart. 54 doc.20
Atto di divisione dell’eredità dismessa dai
coniugi Jans Maria Rosa fu Giuseppe e
Petter Antonio fu Giacomo
cart. 54 doc.21
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1930
Relazion Geom. Facy
e
1930
Marguerettaz Elodia vedova Tedeschi
Atto di
citazione Sante di Aosta
1931
Atto di
citazione
1932
Notifica
Ditta Muzio Morbello di Casale
Monferrato
1932
Notifica
1932
Relazion Geom. Pareyson
e di
perizia
1932
Tilleur Giacomo di Saint-Christophe
Atto di
citazione
Oggetto/Objet
Relazione di perizia nel progetto di
divisione ereditaria dei beni dimessi dai
coniugi Petter Giovanni Antonio e Jans
Maria Rosa
cart. 54 doc.22
Tedeschi Faustino e Luzzi Lucia genitori del Tedeschi Sante moriva per un infortunio sul
defunto Tedeschi Sante
lavoro. L’istante reclama per sè l’indennità
che la Ditta Ansaldo ha devoluto ai genitori
del defunto
cart. 54 doc.23
Crétier Alcide di Saint-Christophe padre del Richiesta pagamento danni per cattiva
minore Remigio
conduzione manze dell’attore in alpeggio
da parte del figlio minore del convenuto. Il
convenuto controbatte reclamando il salario
non versato al figlio
cart. 54 doc.24
Corgnier don Michele di Natale Giuseppe di Deposito provvisorio giudizio di
Chambave
graduazione crediti
cart. 54 doc.25
Palazzi Maria vedova Rascaval di Genova, Deposito provvisorio giudizio di
Varvella Giuseppina vedova Cuneo, Cuneo graduazione crediti
Maria Anna e Rosette
cart. 54 doc.26
Relazione di perizia imobili nella causa
Turcotti Giovanni e Peaquin Maria Elisa
contro Farinet Andrea circa la costruzione
abusiva di latrine
cart. 54 doc.27
Cheney Alessandrina vedova Rosset e
Richiesta pagamento affitto alpeggio avuto
Cretier Alcide di Saint-Christophe
in locazione
cart. 54 doc.28
Oggetto/Objet
1932 - 1935 Atto di
Bodo Antonio Domenico di Biella
citazione
Dellarolle Giovanni fu Guglielmo e Banca
Vercellese
Collocazione dei crediti
1933
Causa di Thédy Antonio fu Cristoforo di Pontsubasta Saint-Martin
Laurent Pietro e Francesco di Gressoney
Saint-Jean
cart. 54 doc.30
1933
Terrone Matteo di Aosta
Atto di
citazione
1934
Dellarolle Giovanni di Costanzana
Causa
civile di
graduazi
one
Francisetti Adolfo di Porossan e avv. Siggia Opposizione a richiesta risarcimento danni
di Aosta
per aver venduto come Chianti del comune
vino toscano
cart. 54 doc.31
Lina Saviolo Perazzo di Antonio di Vercelli Collocazione dei crediti
cart. 54 doc.32
1937
Bollino Aida ved. Cravetto di Verres
Atto di
citazione
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Eredi di Cout Maria Anna fu Martino di
Issogne, famiglia Dublanc
cart. 54 doc.29
Richiesta pagamento cambiale emessa dalla
defunta Cout
cart. 54 doc.33
Oggetto/Objet
Derriard Lorenzo
Glarey
1882 - 1925 Causa
civile
Comune di Villeneuve
Jocallaz Paolo Giuseppe, David Elia,
Jocallaz Scolastica di Introd e Jocallaz
Paolo Sulpizio di Villeneuve
1891
Contrat
Borghese Jean-Pierre
Tonino Jean-Baptiste de Montjovet
1891
Certificat Cout Marie Anne feu Martin de Issogne
Opposizione a richiesta pagamento affitto
poichè tale somma era già stata versata alla
cart. 55 doc. 1
Actes divers concernant les possessions,
ainsi que le testament de l’abbé Perruquet
Jean-Baptiste de Valtournenche
cart. 55 doc.2
Diatriba circa il possesso di una foresta
nella regione di Brenvesse a Pognon
denominata Bois de l’enfer ed accolonnata
erroneamente dalla Royale Délégation al
comune di Saint-Nicolas prima e di
Villeneuve poi, perchè facente parte di una
infeudazione del 1757 al consorzio
Brenvesse, rappresentato da certo
Francesco Blanc di Urbano, dal Marchese
di Saint-Georges Barone di Châtel-Argent, i
cui consorzisti chiedono i danni per i
martellamenti effettuati
cart. 55 doc.3
cart. 55 doc.4
Transcription d’acte de vente de biens
immeubles
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1808
Udienza
1876 - 1894 Actes
divers
Montgenet Richard feu Balthazard et Fano
François-Dominique de la Société
Métallurgique de Pont-Saint-Martin
cart. 55 doc.5
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1892
1894
Causa
civile
1898 - 1900 Ricorso
Balla Carlo negozio di scarpe in Aosta
Certificat Stévenin Elie
1901
Déclarati AnonYme
on
1903
Attestazi Marguerettaz Modesto di Saint-Rhémy
one
giudizial
e
Contratto Vietti Domenico e Re Giovanni
1904
1904
1904
Ussin Luigi e Roux Caterina di Gressan
Busse Giovanni Vincenzo di Villeneuve
1899
1904
Atto
Marguerattaz Maria Secondina vedova
giudizial Marcoz
e di
notorietà
Contrat
Déclarati Junod Séraphine épouse Blanc
on
Stévenin Jean-Pantaléon
Vittaz Giuseppe di Morgex
Oggetto/Objet
Verbale di delimitazione di proprietà di
Valbon Angelo fu Francesco
cart. 55 doc.6
Richiesta pagamento materiale fornito
cart. 55 doc.7
patrocinio per sostenere una causa contro
certo Vauthier Isidoro di Arvier
cart. 55 doc.8
Transcription acte de cession de glair
cart. 55 doc.9
Dèclaration de dette envers Oreiller Victor
feu Ambroise de Rhêmes-Notre-Dame
cart. 55 doc.10
Attestazione di proprietà sotto giuramento
cart. 55 doc.11
Transazione di somma a seguito di sentenza
per vendita di bovina morta
cart. 55 doc.12
Sistemazione successione ereditaria del
defunto Marcoz Napoleone
cart. 55 doc.13
Pacte conclu par la famille Camosso avec
répartition des biens et des charges
cart. 55 doc.14
Déclaration de quittance de somme en
faveur de Paillex Victor-Napoléon
cart. 55 doc.15
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1905
Contrat
Vuillerminaz Alexis feu Pierre
Calligaris Gaspard de Sévérin et Brunod
Julienne de Saint-Vincent
1905
Causa
Bal Pietro di Valpelline Notaio
civile
Délibérat Conseil communal de La Thuile
ion
Vente à rachat de biens immeubles sis à
Saint-Vincent
cart. 55 doc.16
Richiesta pagamento parcella dovuta
cart. 55 doc.17
Délibération concernant l’appplication de la
taxe sur les chiens à la suite du recours de
Débernard Grat et d’autres particuliers
cart. 55 doc.18
Certificazione di iscrizione di ipoteca per
Favre Emilie contro Favre Honoré
cart. 55 doc.19
Certificazione di iscrizione di ipoteca per
Rore Charles contro favre Honoré
cart. 55 doc.20
chirografari del fallimento di Jans Giuseppe
cart. 55 doc.21
Opposizione a sentenza esecutiva
1906
1906
Certifica La conservatoria delle ipoteche di Aosta
zione
1906
zione
1906
Richiesta Martinengo Luigi
1907
Causa
civile
Cornetto Giuseppe fu Luigi di
Sanpierdarena
1907
Ricorso
Besenval Modesta fu Matteo moglie
separata di Centoz
1907
Richiesta Avvocato Fusinaz curatore del fallimento
Bordon Matteo al Prefetto di Torino
1907
Certificat Commune de Saint-Pierre
Verthuy Maria Filomena di Sarre
Compagnia mineraria metallurgica dell’alta
Italia, Società anonima belga
amministratore De Dercker
cart. 55 doc.22
L’attrice essendo separata richiede l’
autorizzazione al Tribunale di vendere i
diritti su beni facenti parte di una eredità
cart. 55 doc.23
Richiesta precisazione indennità di
esproprio dei beni del fallito
cart. 55 doc.24
Certificat de pauvreté de Gerbore Joseph
Nicolas feu Julien de Saint-Pierre
cart. 55 doc.25
data/date
Type
doc.
1908
Acte
1908
1910
1911
Attore/Acteur
Marcoz Emile et Michel, feu Victor et
Blanc Joseph feu Philibert
Cerisey Joseph, Emile, Joséphine, tous de
Etroubles
Atto di
Celesia Giuseppe e Berthod Nicola di
Antonietti Vittoria
citazione Aosta
Atto di
Roffino Agostino di Nus
Granil Ambrogio e Champier Maria
citazione
Faustina
Ricorso Ocleppo Gugliemo fu Giovanni Battista Teppex Rosa in Ocleppo di Aymavilles
di Aymavilles
1911
Causa
civile
1911
Atto di
citazione
Certifica Ufficio del Registro di Donnas
zione
1912
Thiébat Pietro, Caterina, Maria, Barrel
Adelaide in Thiébat e Pacifico, tutti di
1912
Ricorso
1912
Atto di
Reverendo Thiébat Francesco della
citazione parrocchia di Santa Colomba di
Charvensod
Atto di
Jaccod Vittorio fu Giovanni di Rhêmescitazione Saint-Georges
1912
Società anonima Cotonificio della Valle
d’Aosta
Ditta Marseglia Damiano
Fourgnier Teresa fu Giovanni Battista di
Doues
Montrosset Gabriele
Chenevier Cipriano
Oggetto/Objet
Cession de créance
cart. 55 doc.26
cart. 55 doc.27
Richiesta pagamento fattura
cart. 55 doc.28
Richiesta separazione personale perchè la
moglie non vuole seguire l’attore nei suoi
spostamenti causati dalla professione
cart. 55 doc.29
Richiesta rimozione materiale depositato
sui fondi degli attori
cart. 55 doc.30
cart. 55 doc.31
Denunzia di successione di Fresc Pietro
Giuseppe fu Giacomo Giovanni
cart. 55 doc.32
patrocinio per sostenere una causa di
divisione ereditaria contro il fratello
cart. 55 doc.33
cart. 55 doc.34
Richiesta conferma rinunzia di riscatto di
immobile venduto
cart. 55 doc.35
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1913
Causa
civile
Liscoz Giuseppe fu Pietro di Pont-SaintMartin
Liscoz Clotilde di Giuseppe Antonio di
1913
Atto di
Blanchet Giusto di Giovanni di Sarre
citazione
1914
Atto di
Zenone Ottavio negoziante di Ceva
citazione
Atto di
Chabod Vittorio fu Vittorio di
citazione Valsavarenche
1915
1917
Causa
civile
Fallimento Machet Giuseppe e Perrin
Maria albergatori di Châtillon
1917
Atto di
diffida
Orset Eliseo di Aosta
1918
Atto di
citazione
Oggetto/Objet
La convenuta abbandonò il marito andando
all’estero e chiese la separazione. L’attore
chiede di rivedere i figli, di essere aiutato
economicamente dalla moglie benestante
essendo egli malato ed in gravi difficoltà
economiche, e di non versare più alla
medesima l’assegno di mantenimento per i
figli
cart. 55 doc.36
Meynet Maria Giuseppa fu Grato in Bich di Opposizione a sentenza circa la
Sarre
compravendita di bovine
cart. 55 doc.37
Richiesta pagamento patate fornite
cart. 55 doc.38
Frassy Ernesto
Diatriba circa la ritenzione della quota di
imposta sul pascolo sito in comune di
Valsavarenche
cart. 55 doc.39
Vogliano Cesarina fu Bernardo di San
Giudizio di graduazione dei creditori del
Secondo di Pinerolo
fallimento
cart. 55 doc.40
Ramera Ernesto e Bourgeois Ottelia e
Gli attori si sono resi acquirenti dalla
Rolland Teresa vedova Chantel
Chantel di una bottega occupata dai coniugi
Ramera
cart. 55 doc.41
Webb Minnie di Londra in Falcoz
Falcoz Giuseppe, fratello dell’attore, lasciò
con testamento tutti i beni in usofrutto alla
moglie Winnie e la nuda proprietà al
fratello, che rivendica la piena proprietà
contro la vedova
cart. 55 doc.42
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1918
Atto di
Thédy Nicola fu Giuseppe di Verres
citazione
1918
Atto di
Favre Elisabetta vedova Priod di Hône
citazione
1919
Processo Guardia di Finanza di Aosta
verbale
di
contravv
enzione
Atto di
D’Hérin Andrea di Châtillon
diffida
1919
1919
Accordi
1919
Délibérat Société anonyme coopérative
ion
intercommunale électrique de SaintPierre, Villeneunve, Introd
Ricorso Derriard Lorenzo fu Lorenzo di Aosta
1919
Fratelli Fougnier Sévérin e Antoine
Oggetto/Objet
Squindo Berta e Emma
L’attore donò alle figlie minori la sua parte
di un’azienda in comproprietà con le minori
Squindo ed ora vuole il rendiconto da parte
del tutore delle convenute che ha
amministrato in modo scorretto l’azienda
cart. 55 doc.43
Priod Teresa fu Antonio di Hône
Richiesta interdizione per infermità di
mente della figlia minore e nomina di
curatore
cart. 55 doc.44
Torrione Giovanna vedova Nouchy di Aosta Sequestro piante di tabacco seminate in
giardino quali fiori d’ornamento
cart. 55 doc.45
Comune di Pontey
Diffida a non tagliare alcun albero da un
bosco la cui proprietà è rivendicata
dall’attore
cart. 55 doc.46
Accordi di divisione eredità paterna
cart. 55 doc.47
Extrait de délibérations pour souscription
de capitaux
cart. 55 doc.48
Richiesta autorizzazione a stipulare
contratto di rinnovo di titoli ereditati dallo
zio a nome suo e dei figli minori
cart. 55 doc.49
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1919
Ricorso L’avvocato Fusinaz
per
omologa
zione
1919
Verbale Jory Giuseppina fu Stefano vedova Priod Priod Adele di Alessandro vedova Angelin
di
di Hône
di Fontainemore
interroga
torio
Atto di
Bérard Alidoro fu Gabriele di Aosta
Jacquemod Vittorio e Coccoz Grato
diffida
1919
1920
Atto di
Reboulaz Pietro fu Gugliemo di Nus
citazione
1921
Verbale
1921
Nota
Létey Marcellina fu Clemente vedova
iscrizion Dusailler di Allain
e a ruolo
di causa
civile
sommari
a
Atto di
Torrione Vincenzo di Aosta
citazione
1921
Comando presidio militare di Aosta
Dusailler Venerando e Orfelina fu Antonio
di Allain
Oggetto/Objet
Ricorso al Tribunale di Aosta per far
omologare una transazione avvenuta tra
l’operaio Colliard Giovanni e la Società
anonima assicurazione infortuni La
Preservatrice di Parigi
cart. 55 doc.50
Verbale di interrogatorio e di giuramento
circa il pagamento di una somma
cart. 55 doc.51
Atto di diffida a rilasciare un alpeggio
recentemente acquistato ai locatari
cart. 55 doc.52
Diffida a rilasciare un’alpe affittata in
parola
cart. 55 doc.53
Verbale di contratto stipulato con la ditta
Podio Giuseppe per la fornitura di paglia ed
il successivo ritiro del letame al Comando
di Aosta
cart. 55 doc.54
Domanda di divisione eredità giacente
cart. 55 doc.55
Rollandin Felicino e Champier Sofia di
Saint Christophe
Richiesta consegna fabbricato locato al
temine del contratto d’affitto
cart. 55 doc.56
Oggetto/Objet
Note de Rosset Pantaléon et Glarey Victorine
transcript
ion
d’hypoth
èque
Acte de
constituti
on de
société
Rosset Camille feu Pantaléon
Enregistrement de testament
Atto di
Cocito Costantino di Antonio di Aosta
diffidam
ento
Contrat Bertoz Alphonse feu Joseph
Massucco Luigi di Aosta
Atto di
notifica e
precetto
immobili
are
Dépôt
Chamois Pierre-Joseph de Nus
d’acte
Gioanetto Luigi fu Vittorio
data/date
Type
doc.
1921
1921
1921
1921
1921
1922
1922
Attore/Acteur
Causa
Jotaz Elia e Vévey Moise di Ollomont
civile
sommari
a
cart. 55 doc.57
Guichardaz Antoinette feu Jean-Baptiste
épouse Désandré
Acte de constitution de la Société
coopérative anonyme de consommation de
denrées alimentaires par tous les associés
demeurant à Villefranche de Quart
cart. 55 doc.58
Diffida a rilasciare un immobile locato allo
scadere del contratto
cart. 55 doc.59
Vente sous pension viagère de biens
immeubles
cart. 55 doc.60
cart. 55 doc.61
Requête de dépôt d’acte venant de
l’étranger concernant la vente de biens
immeubles faite en sa faveur de la part de
Valleise Etienne-Joseph feu Joseph
demeurant à Lyon
cart. 55 doc.62
Boggioz Basilia fu Carlo in Rosset e Rosset Richiesta divisione eredità dismesse da
Carlo Pantaleone di Grato, di Ollomont
Champier Pietro Francesco e Maria Lucia
in Boggioz
cart. 55 doc.63
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1922
Atto di
licenza
Diémoz Teofilo fu Stefano di Allain
Perruquet Domenico fu Michele di Aosta
1922
Nota
iscrizion
e a ruolo
di causa
civile
sommari
a
Nota
iscrizion
e a ruolo
di causa
civile
sommari
a
Nota
iscrizion
e a ruolo
di causa
civile
sommari
a
Nota
iscrizion
e a ruolo
di causa
civile
sommari
a
Ditta Fumasoli Cherubino di Aosta
Pepellin Antonietta in Podio di Aosta
Atto di licenza per rilascio di beni immobili
locati
cart. 55 doc.64
1922
1922
1922
cart. 55 doc.65
Allione Lucia vedova De Giovanni e figli Deval Ippolito di Giovanni di Aosta
minori
Appello contro sentenza (?)
cart. 55 doc.66
Perron Rosalia fu Giovanni Battista di
Fénis
Cerise Luigi fu Felice di Fénis
Domanda di separazione personale
cart. 55 doc.67
Bonin Giovanni Battista fu Pantaleone di Bonin Teodulo, Grimoire Antonio, Impérial Domanda di risarcimento danni
Pollein
Grato, Fumet Vittorina, Salluard Giuseppe,
Arial Giuseppe, tutti di Pollein
cart. 55 doc.68
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Nota
Longis Antonio fu Giuseppe di Lillianes
iscrizion
e a ruolo
di causa
civile
sommari
a
Atto di
Merlet Giuseppe fu Isidoro di Saintcitazione Vincent
1922
Oggetto/Objet
Jans Emilio di Giuseppe di Perloz
Pagamento di indennità
cart. 55 doc.69
Vuillerminaz Vincenzo, Seris Giovanni,
Vuillerminaz Giustiniano, Emilio, Estella,
Grange Giuliana
Savin Camillo
1922
Atto di
Mathiou Samuele fu Amedeo di
citazione Brissogne
1922
Certificat Commune de Doues
cadastral
1922
Certificat Comune di Jovençan
o
1923
Atto di
Ditta Berlusconi e Franchi
citazione
1923
Ricorso
Balla Carlo e figlio di Aosta
Bossini Attilio negoziante di pellami di La
Spezia
1924
Cusa
Direzione costruenda ferrovia Aosta-Pré- Vauthier Vittorino e Picchiottino Giovanna
Saint-Didier
di Runaz
Richiesta divisione somma dismessa dalla
madre defunta
cart. 55 doc.70
Richiesta impedimento esercizio abusivo di
cart. 55 doc.71
Certificat des biens de Blanc MariePhilomène de Doues pour soutenir la cause
contre Blanc Jean pour question d’héritage
cart. 55 doc.72
Attestazione di notorietà circa lo stato di
demenza di Chabloz Alberto e Augusto per
la richiesta dell’interdizione
cart. 55 doc.73
Opposizione a richiesta pagamento
fornitura merci
cart. 55 doc.74
Opposizione all’emissione di cambiali per
mancato pagamento pelli
cart. 55 doc.75
Richiesta risarcimento danni occorsi alle
fondamenta della propria abitazione durante
la costruzione della ferrovia
cart. 55 doc.76
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1924
Docume
ntazione
varia
1924
Atto di
Falcoz Napoleone di Aosta esattore del
citazione comune di Gressan
1924
Nota
Communod Pantaleone
manoscri
tta
Certificat
o
1925
Grimod Giulio di Antonio di Gignod,
negoziante, contro il comune di Gressan
1925
Ricorso
Boniface Beatrice Filomena fu Grato in
Bich di Sarre
1925
Causa
civile
Contratto
di
locazion
e
Bochet Lorenzo fu Gerolamo di La Salle Chabod Alessandro fu Alessandro di
Aymavilles
Celesia Geromina ved. Berthod fu
Favario Stefano di Antonio e Varisellaz
Nicola, Botalla Giuseppe ed Edoardo, di Alessio
Aosta
1925
Bich Pietro Casimiro
Oggetto/Objet
Lettere e fatture in una vertenza tra la Ditta
Balduzzi Giacomo e la Ditta Giulini circa la
risoluzione di un contratto di fornitura di un
bilico
cart. 55 doc.77
Opposizione a sentenza di devoluzione di
causa (?)
cart. 55 doc.78
Lista dei beni dell’attore di cui l’avvocato
Lucat godette abusivamente
cart. 55 doc.79
Costituzione di società anonima Acque
Minerali di Courmayeur da parte di Sucquet
Enrico di Courmayeur, Béthaz Serafino di
Valgrisenche, Assi Giuseppe di Aosta,
industriali
cart. 55 doc.80
Richiesta pronunzia di sentenza d’assenza e
nomina curatore del figlio scomparso da
ben cinque anni
cart. 55 doc.81
Convocazione
cart. 55 doc.82
Contratto di locazione immobili
cart. 55 doc.83
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1925
Verbale
di
costituzi
one di
parte
civile
Ricorso
Rigollet Cesarina fu Giuseppe di
Chamois in Ducly
Rigollet Graziano di Luigi di Chamois
Imputazione per lesioni colpose volontarie
cart. 55 doc.84
Marquet Prospero fu Pietro di Aosta
Richiesta nomina di curatore della madre
scomparsa, forse caduta nel torrente, onde
poter perfezionare un contratto già
prestabilito con la Società Ansaldo Cogne
cart. 55 doc.85
Petter Margherita e Giacomo di Pont-Saint- Diatriba successoria
Martin
cart. 55 doc.86
Thiébat Giuseppe di Gressoney-La-trinité
cart. 55 doc.87
1926
1930
1932
s.d.
s.d.
s.d.
Causa
civile
Giudizio
di
graduazi
one
Verbale
di
accesso
giudizial
e
Certificat
incomple
t
Bozza
Petter Augusto di Perloz
Benedicti Achille fu Stefano di Verres
Commune de Gignod
Balma Germano fu Giuseppe di
Borgofranco
Giuramenti e perizie circa l’esistenza di una
cart. 55 doc.88
Certificat cadastral des biens de Coquillard
Faustine et ses soeurs
cart. 55 doc.89
Bozza manoscritta di comparsa
conclusionale nel processo Bordon contro
Thomasset circa una somma dovuta
cart. 55 doc.90
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Pellissier François feu Jean-Hylaire de
Vente sous reserve d’usufruit
1902
Acte
Favre Marie Françoise Sabine
1902
Certificat Comune di Rhêmes-Saint-Georges
o
1903
Atto di
Barailler Alessandro fu Giovanni Battista Ourla Alessandro di Villefranche
citazione di Quart
1905
Polizza Società reale mutua di assicurazioni di
assicurati Torino
va
Note
Orsi Carlo di Como
varie e
documen
tazione
Acte
1908
1911
1912
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Ditta Fumasoli di Aosta
Lunghi Luigi negoziante di formaggi di
Aosta
cart. 56 doc. 1
Certificato di Povertà di Favre Giusto
Delfino di Luigi
cart. 56 doc.2
il trasporto di pinante vendute
cart. 56 doc.3
Polizza assicurativa in favore del geom.
Fusinaz su immobile
cart. 56 doc.4
Promemoria e note varie concernenti una
causa per crediti insoluti
cart. 56 doc.5
Acte de dépôt de testament secret de Centoz
Victor
cart. 56 doc.6
Richiesta pagamento fontine fornite
cart. 56 doc.7
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1913
Torrione Giuseppe fu Carlo di Aosta
Charrière Serafino, Maria Giacinta
Scolastica e Leonardo di Saint-Vincent
Richiesta pagamento onorari a seguito di
pratiche successorie
cart. 56 doc.8
1913
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Lettera
1913
Acte
Champion Julien feu Victor de SaintMarcel
1914
Ricorso
Chenal Clementina vedova Pomatto
Giuliano di Aosta e suo figlio minore
1914
Acte
1918
1921
Direzione poste di Torino al signor
Savoie Faustiniano
Lugon Baptiste de Brissogne
Invio lettera con restituzione di certificato
di nascita del defunto Savoie Agostino con
la menzione: Nell’Ufficio postale di La
Salle non risulta esserVi mai stato un CCP
intestato al defunto
cart. 56 doc.9
Acte de vente de biens immeubles et
radiation d’hypothèque
cart. 56 doc.10
Ricorso per autorizzazione alla vendita di
un immobile in comproprietà col figlio
minore
cart. 56 doc.11
cart. 56 doc.12
Richiesta pagamento fornitura di vino
cart. 56 doc.13
Gerbore Rosine feu Joseph veuve Persod Christille Paul feu Joseph de Sarre
de Sarre
Causa
Pollasa Alessandro negoziante di vini in Piovano Pietro di Sarre
commerc Aosta
iale
Nota per Vercellin Nourrissat Giuseppe
Gagliardini Giuseppe fu Giovanni residente Registrazione ipoteca sui beni del
iscrizion
a Johannesburg in Sudafrica
convenuto a garanzia di somma prestata per
e
emigrare
ipotecari
cart. 56 doc.14
a
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1921
Nota
1921
Nota
1921
Nota
1921
Nota
1921
Nota
1922
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Bourg Ambroise di Challand-SaintAnselme
Bionaz Carlo Emanuele, Communod
Michele, Bossan Giuseppe, tutti di SaintChristophe
1922
Bonin Anselmo di Anselmo di ChallandSaint-Anselme
Berguerand Pietro fu Vittorio di SaintChristophe
Oggetto/Objet
Nota per iscrizione a ruolo di causa civile
sommaria tra Quendoz Rocco fu Cipriano
di Jovençan e Buil Giovenale di Vincenzo
di Gressan per domanda di divisione
cart. 56 doc.15
sommaria tra Terrone Battista di Aosta e
Bianco Benedetto di Torino
cart. 56 doc.16
sommaria tra Thérisod Vincenzo di
Villeneuve e Petitgat Vittorina di Antonio
di Villeneuve per richiesta interdizione per
infermità di mente
cart. 56 doc.17
sommaria tra Vallet Augusto di Arvier e
Bal Maurizio, Baldassarre ed Enrichetta in
Roulet per pagamento somme dovute
cart. 56 doc.18
sommaria tra Guichardaz Antonietta in
Désandré di Quart e Quendoz Giuditta
vedova Bertaz di Jovençan per domanda
omologazione operazioni divisionali
cart. 56 doc.19
Richiesta somma a seguito sentenza
cart. 56 doc.20
cart. 56 doc.21
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Ricorso
Capello Claudio fu Vittorio di Aosta
1922
Citazion
ea
comparir
e
Verbale
di
assevera
zione di
perizia
Causa
civile
Grimod Samuele di Cesare di Excenex
1923
1923
Oggetto/Objet
Bésenval Pio di Giuliano, Dunoyer Emilio
di Francesco, Dané Stefano fu Antonio
Ricorso per ottenere l’autorizzazione a
prelevare un libretto di deposito lasciato
dalla defunta moglie Zemoz Melania
cart. 56 doc.22
Appropriazione indebita di sorgente
cart. 56 doc.23
L’avvocato Giuseppe Gerbore
Buschino Giovanni di Martino di
Aymavilles
1923 - 1925 Causa
commerc
iale
1924
Certificat Comune di Cogne
o
1924
Acte
1928
Atto
Il podestà del comune di Allein Diémoz
deliberati Teofilo
vo
1928
Causa
commerc
iale
Asseverazione di perizia del geom.Pareyson
cart. 56 doc.24
Blanc Costantino fu Claudio di Aymavilles
Angius Giovanni
Pellein Virginie veuve Cuc
Ditta Antonio Palmentieri di Gorizia
Richiesta perfezionamento scrittura privata
di compravendita immobili
cart. 56 doc.25
cart. 56 doc.26
Dichiarazione di morte di Cavagnet
Secondina
cart. 56 doc.27
Testament public
cart. 56 doc.28
Deliberazione di acquisto di una sorgente
d’acqua potabile dal signor Cerise
Pantaleone
cart. 56 doc.29
Richiesta saldo debito
cart. 56 doc.30
Oggetto/Objet
Atto di
Direzione dell’Ospedale Mauriziano di
citazione Aosta
Maria Pivot di Aosta
Atto di
citazione
e
chiamata
in
garanzia
Citazion Alliod Roberto di Saint-Vincent
e
Bertone Giacomo e Bionaz Angelica di
Aosta
Disdetta contratto d’affitto per mancato
cart. 56 doc.31
Richiesta dismessione locali affittati per
mancato pagamento canone locatizio
cart. 56 doc.32
1930
Atto di
Ducly Sigfredo fu Giuseppe e figlio
citazione minore
Bionaz Luigi fu Anselmo e Novascone
Caterina fu Giovanni in Bionaz
1930
Atto di
Francesco Alfredo Anselmo curatore del
citazione Fallimento Banca Réan
Voyat Antonio fu Leonardo di Chambave
1930
Atto di
citazione
per
fissazion
e
d’udienz
a
d’incanto
Atto di
citazione
Giovanni Bartolomeo;
Cout Giulia, Emilio, Luigi e altri fratelli fu
Agostino
data/date
Type
doc.
1929
1929
1929
1930
Attore/Acteur
Cravetto Umberto fu Luigi, Maria
Cristina fu Mario, Bollino Alda vedova
Cravetto e figli minori
Hugonnet Pietro Giuseppe di Saint-Vincent
Besenval Giuseppe e Adele in Pastoret di Comune di Aosta
Arpuilles
Richiesta dismessione locali affittati per
mancato pagamento canone locatizio
cart. 56 doc.33
Richiesta risarcimento danni per il reato di
lesioni ai danni del figlio minore
cart. 56 doc.34
Opposizione a richiesta inserimento tra i
creditoti chirografari del fallimento
cart. 56 doc.35
Fissazione d’incanto per immobili siti nel
comune di Issogne a seguito sentenza
cart. 56 doc.36
Opposizione ad espropriazione di fondi per
pubblica utilità
cart. 56 doc.37
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1930
Bando
Lombard Eugenia in Foudon di
Chambave
Fougnier Antonio Francesco detto Vapeur
di Chambave
1931
Atto di
citazione
Atto di
Ditta Franco e Fiorina di Alba
citazione
Atto di
Pétey Egiziana in Chevrier di Verrayes
citazione
Bando per vendita giudiziale di mobili per
mancato pagamento di un debito
cart. 56 doc.38
Iscrizione di credito per cambiali insolute
cart. 56 doc.39
Recupero pagamento fornitura di vino
cart. 56 doc.40
Ricorso contro il marito poichè non ha
conferito la somma dovuta a garanzia
dell’utilizzo dei beni dotali
cart. 56 doc.41
Verbale dell’adunanza consortisti per le
riparazioni e miglioramenti al condotto
dell’acqua potabile per la frazione Grand
Goletta di La Thuile
cart. 56 doc.42
cart. 56 doc.43
1931
1931
Chevalier Adriano
Chevrier Serafino fu Salomone di Verrayes
1932
Verbale
1932
Notifica Vallet Augusto fu Emanuele e Glarey
Parigi Emilio fu Serafino di Courmayeur
titolo
esecutivo
Richiesta Lorenzo Ariolli di Aosta all’avv. Fusinaz
1933
1933
1934
Consorzio Gran Goletta di La Thuile
Causa
Petter Augusto fu Antonio di Pont-Saint- Perrenchio Giovanni Antonio di Donnas
civile
Martin
sommari
a
Atto di
Cheillon Margherita in Buccella di Aosta Rosset Giuliano fu Basilio e Champvillair
citazione
Emilia fu Matteo
Offerta somma per acquisto mobili della
fallita ditta Garabello Battista di Aosta
messi all’incanto
cart. 56 doc.44
Opposizione a richiesta pagamento onorari
in causa divisoria
cart. 56 doc.45
cart. 56 doc.46
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1934
Notifica
titolo
esecutivo
Division
e
giudizial
e
Notifica
titolo
esecutivo
Precetto
in via
mobiliar
e
Atto di
citazione
Nota per
iscrizion
e
ipotecari
a
Causa di
opposizi
one
Banco Valdostano Bérard di Aosta
Jocallaz Fedele, Thomasset Elisa e Jocallaz
Fenoil Isalina
Recupero credito cambiario scaduto
cart. 56 doc.47
1934
1934
1934
1934
1934
1934
1935
Causa
civile
Banco Valdostano Bérard di Aosta
Jocallaz Fedele di Saint-Pierre
Bavarino Carlo direttore della Pfaff di
Ivrea
Castiglion Eugenia di Aosta
Dublanc Martino e Bartolomeo fu Pietro, Dublanc Felice fu Pietro di Issogne
Cout Agostino ed eredi
Vallet Augusto fu Emanuele e Glarey
Pantaleone fu Emanuele di Courmayeur Giuditta di Pré-Saint-Didier
Ponsetti Teresa vedova Mezzo di Quart
Esattore Comune di Quart e Gitana Anna
vedova Mezzo di Quart
Pitet Filomena vedova Rolla e Rolla
Cristina in Biava di Aosta
Rubeo Antonio fu Giuseppe di Aosta
Divisione giudiziale dell’eredità giacente
del defunto Terrone Giovanni Battista fu
Matteo
cart. 56 doc.48
Recupero credito cambiario scaduto
cart. 56 doc.49
Recupero cambiale scaduta per fornitura
macchina per cucire
cart. 56 doc.50
cart. 56 doc.51
Nota di trascrizione ipotecaria a seguito
sentenza per atto di vendita beni consorziali
cart. 56 doc.52
Opposizione a precetto immobiliare su beni
di sua proprietà in soddisfacimento di
debito del figlio defunto Mezzo Umberto
cart. 56 doc.53
Atto di licenza da locazione immobile per
mancato pagamento affitto
cart. 56 doc.54
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1935
Ricorso
Ruffier Maria fu Sabino in Jeantet di
Cogne
1935
Verbale
1935 - 1937 Causa
Laurent Arturo di Gressoney
civile
sommari
a
1936
Bando
Prato Pantaleone fu Matteo di Quart
Laurent Paolina in Lateltin, Lateltin Pia e
Ida, di Teobaldo, di Gressoney
1937
Chentre Luigi fu Emanuele di Aosta
Torino
Jachi Giuseppe, Silvio ed Elena
Joly Matilde vedova Joly di Arnad
Joly Leopoldo fu Giovanni e Oberto
Caterina vedova Giolito, nonchè Martignene
Antonio fu Ambrogio
1937
Giudizio
di
graduazi
one
Giudizio
di
graduazi
one
Bando
1938
Ricorso
Cavagnet Clemente fu Ferdinando di
Cogne
1937
Angelin Callisto fu Leggero di Sarre
Grinod Adele fu Cesare in Désandré di
Aosta
Oggetto/Objet
Richiesta svincolo polizza per indennità
liquidata a seguito esproprio beni immobili
da parte della società Ansaldo Cogne
cart. 56 doc.55
Verbale di chiusura delle operazioni
divisionali dell’eredità dei defunti Petter
Antonio e Jans Maria Rosa
cart. 56 doc.56
Conferma sequestro cautelativo a garanzia
di cambiali emesse e non ancora soddisfatte
cart. 56 doc.57
cart. 56 doc.58
Giudizio di graduazione per la distribuzione
delle somme reperite dalla vendita coatta di
immobili dei debitori
cart. 56 doc.59
Collocazione dei crediti per debiti insoluti
cart. 56 doc.60
cart. 56 doc.61
cart. 56 doc.62
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1938
Ricoros
1939
Ricorso
Gratton Elisa fu Cesare di Cogne
1940
Ricorso
Gratton Elisa, Eufrodisio, Pietro e
Ferdinando fu Cesare, Gratton Cesare fu
Alessandro, tutti di Cogne
1940
Ricorso
Rey Luigi fu Cesare di Cogne
1943
Citazion Besenval Mario di Stefano di Aosta
e
introdutti
va di lite
Causa
Lorenzo Balla di Aosta
s.d.
Lettry Yvonne in Besenval di Quart
Giuseppe Roulet e Giuseppina Torrione di
Aosta
cart. 56 doc.63
cart. 56 doc.64
cart. 56 doc.65
cart. 56 doc.66
Richiesta separazione consensuale
cart. 56 doc.67
Note autorizzate nella causa sulla proprietà
di un’alpe
cart. 56 doc.68
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Guillet Giustiniano di Saint-Vincent
1902
1904 -1907
1908
1910
Precetto Banco Bollino valdostano di Aosta
in via
immobli
are
Causa
Lateltin Teobaldo fu Giovanni di Aosta
commerc
iale
Ricorso Gerbore Giuseppe Nicola fu Giuliano di
Saint-Pierre
Ricorso Lucotti Pietro di Bobbio
Bionaz Elisabetta di Gennaro e FrèrejeanJolibois Emilio
Lale-Castain Antonio
Occupazione abusiva orto dell’attore
cart. 57 doc.3
cart. 57 doc.4
Ricorso degli eredi del maestro Longis
Augusto per il pagamento di arretrati di
stipendio quale maestro comunale
cart. 57 doc.5
Nota iscrizione ipotecaria a garanzia mutuo
cart. 57 doc.6
Borney Prospero
1910
Causa
civile
1913
Nota per Don Gérard Marco Ferdinando di Perloz
iscrizion
e
ipotecari
a
Atto di
Lucianaz Luigi di Charvensod
citazione
Lercoz Maria fu Carlo vedova Delapierre
Giudizio Delapierre Antonio fu Francesco di
di
graduazi
one
Lercoz Maria fu Carlo vedova Delapierre
1913
1917
Eredi Longis Squinobal
cart. 57 doc. 1
Comune di Lillianes
Buissonin Augusto
cart. 57 doc.2
Diatriba circa il taglio abusivo di una pianta
di ciliegio (pianta di ferro)
cart. 57 doc.7
Giudizio di graduazione per riscossione
crediti
cart. 57 doc.8
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1918
Relazion Geom. Ansermin Rodolfo fu Alessio
e di
perizia
1919
Causa
civile
Contrat
1920
Gianoli Virginia in Colla di Aosta
Acquadro Nicola fu Fortunato di Aosta
1920
Atto di
Givone Lega Luigi di Aosta
citazione
1921
Atto di
Glassier Serafino fu Pantaleone di Roisan Vescoz Fiorina vedova Gris di Roisan
citazione
Atto di
Bianquin Maurizio fu Alessio di
Lucianaz Luigi di Charvensod
1921
1921
Citazion
ea
comparir
e
1921 - 1924 Causa
civile
1922
Contrats
divers
Bus Pietro di Aosta
Domaine Vittorio fu Umberto di SaintNicolas
Glarey Paolo fu Alessandro di Saint-Pierre
Guichardaz Antonietta in Désandré di
Pollein
Pétey Egyptienne feu Auguste épouse
Chevrier de Verrayes
Quendoz Giuditta e Bertaz Alessandro di
Jovençan
Oggetto/Objet
Perizia e stima di immobili nella causa tra
Favre Pietro fu Matteo tutore dell’interdetto
Girotto Agostino fu Michele contro
l’esproprio da parte della Ferrovia IvreaAosta
cart. 57 doc.9
Convalida licenza rilascio locali affittati
cart. 57 doc.10
Répartition du legs Carrel-Albertolli en
faveur de l’Asile Prince Amédée
cart. 57 doc.11
Richiesta pagamento lavori eseguiti per
conto del convenuto
cart. 57 doc.12
cart. 57 doc.13
Ricorso per scarico letame in un ruscello
che alimenta l’abbeveratoio per il bestiame
dell’attore
cart. 57 doc.14
Diatriba circa il peso di un vitello venduto
cart. 57 doc.15
cart. 57 doc.16
Contrats divers de donation, de vente de
biens immeubles
cart. 57 doc.17
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Atto di
Guala Augusto fu Giovanni Battista di
citazione Nus
1922
Acte
1922 - 1923 Ricorso
Gal Angela fu Giovanni Gaspare in
Perrod di Morgex
1923
Atto di
Società Ilva alti forni ed acciaierie
citazione d’Italia di Roma
1924
Atto di
citazione
Causa
commerc
aile
d’appello
Citazion
ea
comparir
e
Relazion
e peritale
1924
1926
1928
1929
Causa
civile
Oggetto/Objet
Dottor Giovanni Ruggieri di Châtillon
Richiesta pagamento salario pattuito alla
figlia minore che ha lavorato come serva
presso il convenuto
cart. 57 doc.18
Testament public de Godioz Joseph feu
Pierre Joseph
cart. 57 doc.19
Opposizione ed impugnamento donazione
di una cassaforte e del suo contenuto fatta
dal defunto padre alla vedova
cart. 57 doc.20
Diatriba circa la fornitura di energia
elettrica per l’industria
cart. 57 doc.21
Richiesta separazione personale
cart. 57 doc.22
Diatriba circa il trasporto di un partita di
vino barbaresco
cart. 57 doc.23
Martinet Costanza vedova di Gal Giovanni
Gaspare
Società anonima acciaierie, ferriere di
Verres
Garavaglia Carolina di Giuseppe in Picco Picco Giuseppe fu Giovanni di Castano
di Aosta
Primo
Gorret Salomone commerciante di Aosta Ferrovie dello Stato
Pasquettaz Celestino fu Giovanni Battista Pasquettaz Fabiano fu Giovanni Battista
di Montjovet
Pession Michele di Quart
Geom. Farinet Giovanni e figli
di tutti i beni al fratello in cambio di rendita
vitalizia mai contribuita
cart. 57 doc.24
Richiesta perizia degli immobili facenti
parte dell’eredità dismessa da Cuaz
Filomena in Pession
cart. 57 doc.25
Diatriba sui diritti di uso di un cortile
comune
cart. 57 doc.26
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1930
Notifica Giuseppe Leonardi di Modena
titolo
esecutivo
Causa
civile
1930
1930
Oggetto/Objet
Milliéry Sidonia bottiglieria ad Aosta
cart. 57 doc.27
Banca Piccolo Credito di Cuneo
Docume
ntazione
varia
1932
Causa
civile
sommari
a
1933 - 1936 Causa
civile
Mochettaz Giulia in Cuaz, Mochettaz
Giuseppe e Bus Battista, di Aosta
1935
Causa
civile
Millet Vittorio fu Pietro di Etroubles
Ronc Faustina vedova Pomat di Etroubles
1935
Causa
civile
Ricorso
Comè Marcello di Aosta
Perrod Lorenzo di La Thuile
Deffeyes Alessio di Isidoro
Millet Vittorio fu Pietro di Etroubles
1936
1939
1940
Doret Pietro e Enotz Francesca di Aosta,
Mochettaz Virginia e sorelle, Dayné Albina
e sorelle, tutti di Gignod
Perrod Lorenzo fu Giuseppe di Pré-Saint- Comè Marcello di Onorato di Aosta
Didier
Atto di
Podio Giuseppe negoziante di legnami di Amedeo Todeschi di Aosta
citazione Aosta
Causa
Rosset Ottavio negoziante di Quart
commerc
iale
Opposizione a precetto immobiliare a
soddisfacimento di cambiale scaduta
cart. 57 doc.28
Lettere varie concernenti l’infortunio sul
lavoro occorso a Mazzanti Aldo e Perfetti
Rolando a carico del fallimento Mascardi
cart. 57 doc.29
cart. 57 doc.30
Diatriba circa l’affittanza estiva di una
montagna
cart. 57 doc.31
Recuro credito insoluto per partita di fieno
fornita
cart. 57 doc.32
Diatriba circa l’affittanza di un’alpe
cart. 57 doc.33
Diatriba circa la distruzione di una cambiale
cart. 57 doc.34
Richiesta pagamento legnami forniti
cart. 57 doc.35
Richiesta saldo fornitura legname pattuita
cart. 57 doc.36
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1940
Perizia
Ing. Lino Binel
giudiziar
ia
supplem
entare in
causa
commerc
iale
Contratto Pellissier Eliseo fu Vittorio di Rhêmes
1940
1940
1941
1942
1942
1943
1945
Oggetto/Objet
Perizia nella causa tra Serra Giuseppe e
Perruchon Ermenegildo di Cogne per
richiesta risarcimento danni occorsi ad un
immobile a seguito del rifacimento
dell’immobile vicino
cart. 57 doc.37
Chaissan Levita fu Vittorio in Rollandoz
Permuta di stalle
cart. 57 doc.38
Richiesta rimborso somma pagata a saldo
cambiale dei convenuti
cart. 57 doc.39
Paillex Pascasia fu Martina in Chentre di Boche Adolfo
Diatriba circa il perfezionamento
Sarre
economico di un contratto di vendita
immobili
cart. 57 doc.40
Causa
Podio Giuseppe negoziante di legnami di Vigon Agostino e Perron Agostino di Fénis; Diatriba circa la fornitura irregolare di
civile
Aosta
legname
Gaillard Maurizio
cart. 57 doc.41
Ricorso Vallet Maria Costanza fu Eligio di
Personnettaz Gerardo Serafino di Giuliano Richiesta separazione per colpa del marito
Gignod
cart. 57 doc.42
Contratto Paris Vittorino fu Anselmo di Porta
Carena Pietro fu Giuseppe di Novara
Contratto d’affitto di un albergo
Littoria (La Thuile)
cart. 57 doc.43
Richiesta Dottor Giovanni Perardi di Cuorgnè al
Richiesta risposta al proprio ricorso contro
capo della Provincia d’Aosta
l’Ospedale Mauriziano che gli aveva ridotto
la sua percentuale sulle visite mediche
cart. 57 doc.44
Causa
commerc
iale
Atto di
citazione
Glassier Arvelina in Thérivel di SaintChristophe
Glassier Ambrogio e Adriana coniugi
residenti in Savoia
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1946
Causa
Perrod Cesare fu Giuseppe di Cogne
civile
d’interdi
zione
Note
Jorrioz Maurizio
d’udienz
a
1947
Oggetto/Objet
Perrod Giuseppe Raimondo fu Giuseppe di
Cogne
Richiesta interdizione legale del fratello per
infermità di mente e nomina curatore
cart. 57 doc.45
Ditta Labe e Corna
Diatriba circa la mancata sostituzione di
una bilancia difettosa
cart. 57 doc.46
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Jean-Léonard Guillio et Jean-Baptiste
Camosso d’Aoste
Vente d’immeubles
1837
1864
Contrat
Jean-Léonard Favre
Notes
manuscri
tes
1864 - 1908 Docume
nta-tion
diverse
Commune d’Allein
Commune d’Etroubles
1883
Bich Maximien feu Jacques de Pontey
Collin Gaspard de feu Jean-Baptiste de
Pontey
Contrat
1884 - 1887 Procès
verbal
1887
Citazion Mangin Lorenzo Baldassarre fu Giuliano Perrod Lorenzo Silvano fu Giovanni
ea
di Morgex
Lorenzo
comparir
e
cart. 58 doc. 1
Liste contenant le sixième lot des biens
immeubles des successions de Pascal
Cassien Joseph et de son épouse MarieHélène Alleyson de La Salle appartenant à
leur fils Pascal Grat Julien
cart. 58 doc.2
Documentation concernant la question du
Ru Menouve et les dommages causés par
son débordement
cart. 58 doc.3
Obligation à titre de compromis pour le prêt
d’une somme
cart. 58 doc.4
Procès-verbal de l’enquête menée à
l’instance de Perrod dans la cause civile
concernant la fourniture de paille à l’armée
cart. 58 doc.5
Diatriba circa il pagamento di una fornitura
di paglia per l’esercito
cart. 58 doc.6
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1892
Causa
Binel Giovanni Bartolomeo fu Lorenzo
sommari di Champdepraz
a
Contrat Blanc Joconde feu Emmanuel de SaintMarcel
Contrat Dujany Marie Anne épouse Pont de
Châtillon
1894
1894
1897
1899
1900
Certificat Comune di Gressoney-Saint-Jean
o
Atto di
Chabod Cipriano fu Sabina di Morgex
citazione
Oggetto/Objet
Binel Giovanni Pietro fu Lorenzo di
Champdepraz
Yeuillaz Baptiste et Marcel feu François de
Saint-Marcel
Favre Pierre Marie
cart. 58 doc.8
Obligation hypothécaire en garantie d’un
prêt
cart. 58 doc.9
Certificato di nascita di Busca Luigi
cart. 58 doc.10
Diatriba concernente delle servitù di
passaggio tra immobili
cart. 58 doc.11
Richiesta pagamento mulo venduto
cart. 58 doc.12
Delfina Tribou di Morgex
Note
Belley Alessandro
d’udienz
a
Esposto Bosc Giovanni Battista fu Vittorio di
Montjovet
Saraillon
1901
Contratto Allera Eugenio
Petter Antonio
1902
Ricorso
Berguerand Paolina
1903
Atto di
Zémoz Stefano fu Vittorio di Rhêmes
citazione
1901
Berguerand Maria Valeria di La Thuile
Thérisod Bernardo fu Giacomo di RhêmesNotre-Dame
cart. 58 doc.7
per opporsi a sentenza che approvava un
esproprio di beni appartenenti alla madre
cart. 58 doc.13
Vendita terza parte di un immobile
cart. 58 doc.14
di mente e nomina curatore
cart. 58 doc.15
Richiesta rimozione di pietre franate su un
terreno dell’attore quando il convenuto
asportò delle piante dal suo bosco
cart. 58 doc.16
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1903
Causa
Crétier Maria Rosa di Montjovet
civile
sommari
a
Atto di
Diémoz Emilio fu Pantaleone di Gignod
citazione
1904
1904
1907
1908
1908
1908
1908
1908
1909
1909
Oggetto/Objet
Bosonin fratelli e sorelle fu Vittorio di
Donnas
Diatriba successoria con il problema di un
mutuo in eredità
cart. 58 doc.17
Diémoz Lorenzo fu Pantaleone
Richiesta al fratello erede risarcimento
prestito contratto dalla defunta sorella
cart. 58 doc.18
cart. 58 doc.19
Opposizione a sentenza per un mancato
pagamento di somma
cart. 58 doc.20
Richiesta pagamento locazione
cart. 58 doc.21
cascina affittata
cart. 58 doc.22
cart. 58 doc.23
cart. 58 doc.24
Atto di
Croux Maria fu Giacomo di Courmayeur Grognon Adelaide
citazione
Atto di
Centoz Pacifico di Vittorio di SaintCuriat Zaccaria di Giuseppe di Saintappello Nicolas
Nicolas
Atto di
citazione
Atto di
Favre Genoveffa fu Domenico di Aosta
citazione
Atto di
citazione
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Causa
commerc
iale
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Rigollet Alberto
Pallais Giacomo di Saint-Christophe
Perron Cirillo fu Bernardo di Introd
Bruil Alessandro fu Pietro di Villeneuve
Banco valdostano Bollino di Aosta
Sucquet Vittorio di Aosta
Rossi Matteo di Torino
Calderini coniugi di Etroubles
cart. 58 doc.25
Berthod Nicola di Aosta
Thomasset Placido fu Ambrogio di SaintNicolas
Richiesta pagamento mulo venduto
cart. 58 doc.26
cart. 58 doc.27
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1910
Docume
ntazione
varia
Dujany Giovanni Carlo fu Battista di
Châtillon domiciliato in Nuova Zelanda
1910
Contrat
Lillaz Evase de Victor de Nus
Aguettaz Eribert Jules de Benjamin de
Verrayes
1911
Docume
ntazione
varia
Atto di
citazione
Revoca
di
procura
Contrat
Beneyton Francesco fu Ottavio di La
Salle
Chenuil Agnès fu Giacomo in Neyros di
Donnas
Beneyton Grato fu Ottavio di La Salle
Grenod Joseph feu Antoine de Quart
Vauthier Palmyre de Isidore épouse Vallet
de Arvier
1911
1911
1911
1911
Atto di
notifica
Damé Giuseppe di Excenex
Fallimento Bens Luigi
1913
Verbale
Amministrazione del demanio e delle
tasse
Vuillermoz Francesco Marco di Donnas
1914
Testame
nt
Contrat
Ronc Eugène feu François de Verres
1914
1916
Procura
alle liti
Marcoz Emile et frères feu Victor de
Mochettaz Françoise épouse Létey de
Etroubles
Etroubles
Artaz Adriano fu Felice di Saint-Vincnet
Oggetto/Objet
Pratiche varie e lettere circa la gestione e le
deleghe di gestione del proprio patrimonio
sito in Valle d’Aosta
cart. 58 doc.28
Vente d’immeubles
cart. 58 doc.29
Documenti vari attestanti la povertà di Pont
Margherita e Maria fu Prospero di Aosta
cart. 58 doc.30
cart. 58 doc.31
Revoca procura al signor Jans Beniamino di
Lillianes
cart. 58 doc.32
Convention hypothécaire en garantie d’un
prêt
cart. 58 doc.33
Richiesta inserimento tra creditori
chirografari
cart. 58 doc.34
Iscrizione di ipoteca sui beni del convenuto
condannato a pagare una somma per spese
di giustizia a seguito sentenza
condannatoria per furto qualificato
cart. 58 doc.35
Testament public
cart. 58 doc.36
Vente d’immeubles
cart. 58 doc.37
Procura alle liti all’avvocato Fusinaz
cart. 58 doc.38
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1916
Atto di
citazione
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Forclaz Giovanni fu Giovanni Battista di Forclaz Teodulo fu Giovanni Battista di
Valpelline
Valpelline
Linty Gugliemo e Daniele di Gressoney
Saint-Jean
Linty Carlo fu Augusto di GressoneySaint-Jean
Nicco Fausto fu Pietro di Donnas
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
Bonin Pietro fu Martino di ChallandSaint-Anselme
Linty Pietro fu Augusto e Liscoz
Giuseppina
Raymond Josuè di Gaspard di Aosta
Visendaz Francesco fu Alessandro di
Châtillon
Martucci Generoso di Leopoldo e
Rondelli Giuseppe di Luigi
Chabod Lorenzo fu Vittorio di
Valsavarenche
Théaing Anselmo fu Beniamino di
Fontainemore
Lacroix Giuliana di ignoto di Roisan
Gérard Marco di Ferdinando di Cogne
Charrère Luigi fu Stefano di Aymavilles
Jérusel Giovenale fu Tommaso di
Aymavilles
Oggetto/Objet
cart. 58 doc.39
cart. 58 doc.40
cart. 58 doc.41
cart. 58 doc.42
cart. 58 doc.43
cart. 58 doc.44
cart. 58 doc.45
cart. 58 doc.46
cart. 58 doc.47
cart. 58 doc.48
cart. 58 doc.49
cart. 58 doc.50
cart. 58 doc.51
cart. 58 doc.52
cart. 58 doc.53
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1916
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Procura
alle liti
Roffin Giovanna fu Francesco
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
Facciano Andrea di Battista
Meynet Joseph fu Grat di Sarre
Bastianelli Filippo fu Giulio di Genova
Artaz Adriano fu Felice di Saint-Vincent
Bach Marina fu Federico di Aosta
Déanoz Maria di Alessio di Châtillon
Cugnod Leonide di Joseph di Aosta
Creux Marie fu Jean-Joseph di Valpelline
Rouffier Rosalie di ignoti di Gressan
Perron Célestin di Verrayes
Vallet Séraphin fu Pierre-Joseph di
Gignod
Vigon Grato fu Alessio di Quart
Perino Giulia fu Giovanni Clemente di
Nus
Crotta Giuseppe fu Battista di Carema
Oggetto/Objet
cart. 58 doc.54
cart. 58 doc.55
cart. 58 doc.56
cart. 58 doc.57
cart. 58 doc.58
cart. 58 doc.59
cart. 58 doc.60
cart. 58 doc.61
cart. 58 doc.62
cart. 58 doc.63
cart. 58 doc.64
cart. 58 doc.65
cart. 58 doc.66
cart. 58 doc.67
cart. 58 doc.68
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1916
Procura
alle liti
Lettera
Marchiando Paolo fu Paolo di Aosta
1917
1917
1917
1917
1918
1918
1918
1918
Acte
privé
Atto di
pignora
mento a
mani
terze
Procura
alle liti
Atto di
diffida
rilascio
beni
immobili
Istanza
Comune di Valtournenche all’avv.
Fusinaz
Rigollet Léonard feu Jacques d’Aoste
Porliod Virginia vedova Donnet di Quart Chevrier Pietro Antonio
Vuillermoz Pietro fu Francesco di Aosta
Jotaz Claudio, Batista e Luigia, fu
Tommaso di Ollomont
Péaquin Maturino fu Vittorio di Doues
Luigi Gallassi di Aosta
Ditta Rivolin Giuseppe
Causa
Ravera Giuseppe di Ivrea
commerc
iale
Causa
Gex Baldassarre e Rosalia fu Costantino
civile
di Arvier
sommari
a
Società Grand Hôtel Billia di Saint-Vincent
Gex Giuseppe fu Costantino di Arvier
Oggetto/Objet
cart. 58 doc.69
Lettera concernente i dati anagrafici di un
soldato scomparso Gorret Giovanni
cart. 58 doc.70
Testament olographe
cart. 58 doc.71
Pignoramento beni per somma dovuta
cart. 58 doc.72
cart. 58 doc.73
Richiesta rilascio immobili locati per lo
scadere del contratto
cart. 58 doc.74
Richiesta risoluzione contratto vendita di
otto balle schiappe di suola
cart. 58 doc.75
cart. 58 doc.76
cart. 58 doc.77
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1918
Certificat Ufficio del Registro di Donnas
o
1918
Atto di
Eugenio Passerin d’Entrèves di Aosta
precetto
rilascio
immobili
Procura Pétey Camillo di Alessio di Quart
alle liti
Contrat Gontier Auguste feu Pierre-Antoine di
Aymavilles
Atto di
Praz Urbano fu Grato di Jovençan
citazione
Causa
Marguerettaz Antonietta
civile
Atto di
Vuillermoz Placido fu Giambattista di
diffida e Nus
citazione
1918
1919
1919
1919
1919
1919
Certificat Claudia Ratto fu Giuseppe vedova
o
Roddolo
1919
Denunzi
a
Decision
e
arbitrale
Contratto
1919
1919
Grivon Filomena fu Giuseppe di Gignod
Berton Maria fu Giovanni Battista in
Alby
Podio Giuseppe di Dagoberto di Aosta
Oggetto/Objet
Chabod Maria
Certificazione della successione di
Pramotton Giuseppe fu Gregorio
cart. 58 doc.78
Richiesta rilascio immobili
cart. 58 doc.79
cart. 58 doc.80
Belley Fidèle feu Alexandre d’Aymavilles e Transaction de biens immeubles
mMllet Anne de Florentin d’Aymavilles
cart. 58 doc.81
Darensod Clemente fu Pietro
cart. 58 doc.82
Pascal Aurelio fu Pantaleone e Donnet
Lesioni e percosse a mezzo bastone
Filomena
cart. 58 doc.83
Nottica Genoveffa di Prospero in Reboulaz L’attore vendeva a riscatto un immobile alla
convenuta la quale non gli permette il
riscatto
cart. 58 doc.84
Mario Tommaso Roddolo fu Alessandro
Nota per trascrizione costituzione di società
Albergo La Source di Saint-Vincent
cart. 58 doc.85
Denunzia di cessazione di credito
cart. 58 doc.86
Chiapusso Celestino di Aosta
Decisione arbitrale in licenza rilascio
alloggio
cart. 58 doc.87
Bouffler Rosalia vedova Quendoz di ignoti Contratto di transazione di immobili
di Gressan
cart. 58 doc.88
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1919
Verbale
di
pignora
mento
Finanze dello Stato
Gros Giovanni fu Giovanni
1920
Atto di
quietanz
a
Atto di
citazione
di
convalid
a di
licenza
Atto di
citazione
Vercellin-Nourissat Pietro
Consol Giacomo fu Giovanni Battista di
Issime
Perucca Giacomo di Giovanni di Aosta
Pitet Evaristo di Aosta
Pignoramento beni presso terzi per mancato
pagamento parcella e somme dovute per
spese giudiziali in un processo per
corruzione della minorenne Gros Felicita
cart. 58 doc.89
Atto di quietanza e di rinunzia di credito
cambiario
cart. 58 doc.90
Richiesta sgombero stanza locata in
previsione del rientro del figlio dalla guerra
cart. 58 doc.91
Peraillon Irene e fratelli con la madre
Brunier Rosa fu Pietro vedova Peraillon
di Chambave
Gaillard Placido fu Ambrogio e
Champurney Faustina fu Andrea di
Chambave
Brancaleone Tommaso di Aosta
1920
1920
1920
1920
1920
Causa
civile
Atto di
Dayné Giuseppe fu Pietro di Gignod
citazione
Atto di
notifica
titolo
esecutivo
1920
Procura
alle liti
1920 - 1923 Causa
civile
Arminio Bollino del Banco Valdostano
Perino Rosa fu Clemente Giovanni di
Donnas
Pellissier Alessio di La Thuile
Dossigny Vittorina fu Perfetto di Gignod
Coccoz Umberto e Glarey Pantaleone di La
Salle
Opposizione a spoliazione diritti di
passaggio
cart. 58 doc.92
Domanda di risoluzione contratto d’affitto
cart. 58 doc.93
Prelevamento acqua in orari di non
spettanza
cart. 58 doc.94
Notifica titolo non onorato
cart. 58 doc.95
cart. 58 doc.96
Ricorso per vendita mulo malato
cart. 58 doc.97
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Procura
alle liti
Causa
commerc
iale
Atto di
notorietà
Porliod Virginia fu Germano vedova
Donnet di Quart
1924
1924
Comune di Brissogne
1925
Certificat Pellissier Maria Giuseppina Uppolina fu
o
Vittorio in Jacquemin, chiamata
Apollonia
1925
Causa
1926
Reboulaz Battistina fu Guglielmo in
Grange di Nus
Atto di
Brédy Giovanni Elia e fratelli, Barailler
citazione Maria Valeria vedova Brédy, tutti di
Oyace
1926
Sentenza Marquet Prospero
1926
Sentenza Borroz Luigi fu Maurizio di Saint-Marcel
Giuseppe Pimpolari di Lugnano (Perugia)
Oggetto/Objet
cart. 58 doc.98
cart. 58 doc.99
Certificazione attestante che Garavet
Clemente di Nicola lasciò la casa paterna
per l’America del Nord nel 1906 e
scomparve, per la nomina di curatore e la
dichiarazione d’assenza
cart. 58 doc.100
Attestazione giudiziale di notorietà circa il
nome esatto della richiedente relativamente
alla proprietà di immobili
cart. 58 doc.101
Reboulaz Luigia in Alliod e altre sorelle di Richiesta divisione ereditaria
Nus
cart. 58 doc.102
Brédy Ludovina fu Cesare e Porté Giovanni Ricorso contro divisione
Giuseppe di Oyace
Raymond Rosa
cart. 58 doc.103
Sentenza per dichiarazione d’assenza e
nomina curatore
cart. 58 doc.104
Richiesta dichiarazione d’assenza del
fratello Borroz Francesco Giuseppe partito
nel 1915 per l’estero in cerca di lavoro e
nomina curatore
cart. 58 doc.105
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1926
Sentenza Borroz Luigi fu Maurizio di Saint-Marcel
1928
Causa
Grange Lorenzo fu Sofia di Pré-Saintcommerc Didier
iale
Lettera
Avv. Saudin di Ivrea all’avv. Fusinaz
1929
1929
Precetto Cravetto Umberto e fratelli di Issogne
immobili
are
1929
Ricorso
1929
Atto di
Vauthier Alberto di Arvier
citazione
Contrat Petitjacques Napoléon de Bionaz
1929
1930
1930
Chenal Anselmo fu Leonardo di Sarre
Atto di
Crédit Valdôtain di Aosta
opposizi
one a
precetto
mobiliar
e
Atto di
Ditta Bosio-Nouchy di Aosta
citazione
Oggetto/Objet
Bruil Giuseppe di Introd, Arnod Pietro di
Saint-Pierre
fratello Borroz Lorenzo Alessandro partito
nel 1915 per l’estero in cerca di lavoro e
nomina curatore
cart. 58 doc.106
Domanda di pagamento piante vendute
cart. 58 doc.107
Lettera concernente la signora Dossein
(illeggibile)
cart. 58 doc.108
Dublanc Luigi Martino fu Giovanni Pietro e Diatriba successoria
Fratelli e Cout Giulia Anna di Agostino e
fratelli di Issogne
cart. 58 doc.109
Montrosset Tommasina in Chenal di Sarre
moglie
cart. 58 doc.110
Thérisod Giocondo fu Pietro di RhêmesRichiesta pagamento mulo trattenuto
Notre-Dame
cart. 58 doc.111
Gerbore Jean-Baptiste d’Aoste
Contrat de construction d’un puit
cart. 58 doc.112
Opposizione a notifica titolo esecutivo a
firma Carlo del Carretto per rinnovo
dell’effetto
cart. 58 doc.113
Crétier Agostino di Giuseppe di Emarèse
Richiesta pagamento generi alimentari
forniti
cart. 58 doc.114
Oggetto/Objet
Contratto Guichardaz Eliseo Alessandro di
Giuseppe di Aosta
Cheney Giustino di Germano di SaintChristophe
1932
Atto di
Laffranc Eulalia fu Gerolamo in
citazione Quendoz di Jovençan
Laffranc Urbano e Pascasia Emilia, fratelli,
fu Gerolamo di Jovençan
1933
Polizza Società assicurativa La Cremonese
assicurati
va
Causa
Donna Dr. Domenico di Torino
civile
Causa
Millet Vittorio di Etroubles
civile
Mortara Emilio e Giovanna di Aosta
Contratto di compravendita mele
Interessante l’elenco dei vari tipi di mele
cart. 58 doc.115
Richiesta interdizione legale fratelli
dementi e nomina curatore
cart. 58 doc.116
Assicurazione alpeggio e bestiame di
Empereur Cesare di Aosta
cart. 58 doc.117
cart. 58 doc.118
Dichiarazione di terzo ed assegnazione di
somma (non meglio specificato)
cart. 58 doc.119
Diffida ad interrompere la costruzione di
una casa a distanza inferiore di quella
prevista per legge dai beni dell’attrice
cart. 58 doc.120
data/date
Type
doc.
1930
1934
1936 -1938
1937
1938
1938
1942
s.d.
Denunzi
a per
azione
possesso
ria
Causa
commerc
iale
Causa
civile
Causa
civile
Liste
manuscri
te
Attore/Acteur
Pivot Maria Vittoria vedova Astrus e figli
minori ed Intendenza di finanza
Marguerettaz Cecilia in Verraz di SaintOyen
Proment Emanuele fu Tommaso e Cerise
Francesca in Proment
Ditta Casati e Trivellato di Châtillon
Bontadini Ernesto di Milano
Martignène Giovanni e fratelli di Arnad
Martignène Anastasia ed Elvira di Arnad
Bionaz Alessandro curatore dei minori
Contoz Ettore ed Emilio fu Nestore
Ducly Alberto e fratelli fu Alessandro di
Pollein
Richiesta pagamento lavori eseguiti
all’immobile del convenuto
cart. 58 doc.121
cart. 58 doc.122
cart. 58 doc.123
Liste manuscrite de bien immeubles
attribués à Petigat Isidore sis à Villeneuve
cart. 58 doc.124
data/date
Type
doc.
s.d. (1930?) Causa
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Fallimento Andrea Mascardi di Aosta
Società anonima costruzioni meccaniche
carraresi di Carrara
Il curatore del fallimento Mascardi chiede
una perizia dei macchinari della società
fallita poichè il prezzo richiesto dalla
società fornitrice gli pare troppo alto
cart. 58 doc.125
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1842
Contrat
Barmettaz Louise
Balla Laurent Joseph
cart. 59 doc. 1
1845
Contrat
Barmaverein Marie Jeanne
Centoz Germain
1882-1893
Causa
Decaroli Ange di Châtillon
Barmasse Andrée e Felice
1889
Causa
Mochettaz Maria Cecilia
Mochettaz Ambrogio
1898
Causa
civile
Causa
Ferrod Giovanni Battista
F.lli Tisseur
Cout Maria Anna in Dublanc
Duclanc Onorina
Donation de biens immeubles
cart. 59 doc.2
cart. 59 doc.3
Richiesta interdizione del fratello demente e
nomina curatore
cart. 59 doc.4
Richiesta restituzione somma
cart. 59 doc.5
cart. 59 doc.6
Diatriba fallimentare
cart. 59 doc.7
1905
1916
1922
1924
1924
1925
Causa
Fallimento Artaz Felice Verres
commerc
iale
Atto di
Glarey Ambrogio Arvier
citazione
Artaz Giovanni e Adriano
Causa
commerc
iale
Causa
commerc
iale
Citazion
e
Celesia Geromina vedova Berthod
Pellu Lorenzo
Celesia Geromina vedova Berthod
Croux Fabiano
cart. 59 doc.10
Frazione Degioz Comune di
Vlasavarenche
Frazione Rovenaud Comune di
Valsavarenche
Diatriba circa l’utilizzo di un canale
cart. 59 doc.11
Praz Francescoavise
Mancato pagamento di corrispettivo dovuto
per lavori agricoli prestati
cart. 59 doc.8
cart. 59 doc.9
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Vaudan Anselmina Oyace
Opposizione a contratto di vendita
cart. 59 doc.12
cart. 59 doc.13
Relazione di perizia per testimoniale di
stato valore di tomba sepolcrale
cart. 59 doc.14
Verbale di rinuncia all’eredità di Rumiod
Luigi di Saint-Pierre
cart. 59 doc.15
Mancato mantenimento della madre malata
cart. 59 doc.16
data/date
Type
doc.
1928
1930
Citazion Chentre Gian maria di Oyace
e
Citazion Thérisod Giuseppe Saint-Pierre
e
Perizia
Geom. Gilardi tersillo
1930
Verbale
1932
Causa
Dublanc Maria
civile
sommari
a
Scrittura Marcoz Emiro
Delchoz Giovanni
Causa
civile
Causa
Milesi Maria
Fantone Emilia
Grange Emilio
Marcoz Emilio
1928
1934
1936
1937
1938
Glarey Isaia
Pretura di Aosta
Atto di
Marcoz Vittorino
citazione
Marcoz Vittorino
Ceccon Giovanna
Garanzia ipotecaria
cart. 59 doc.17
cart. 59 doc.18
Mancato pagamento forniture
cart. 59 doc.19
Mancato pagamento canone locatizio
cart. 59 doc.20
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1899
Atto di
Naudin Clemente fu Francesco di Introd
citazione
Chevrère Giuseppe fu Grato di Introd
Diatriba circa dei diritti di successione
cart. 60 doc. 1
1904
Causa
Ditta Giacomo Nenzi di Vicenza
civile
Partage Grimod Michel et Marie Rosalie
judiciaire
Ditta Montegrandi Giovanni di Adolfo di
Aosta
Rosset Louis Armand
Causa di Glassier Claudio fu Giuseppe di Aosta
subasta
Ricorso
Cuaz Baldassarre
Causa
Pastificio italiano di Torino
commerc
iale
Certificat Comune di Doues
o
Nicco Fausto e fratelli della società
cooperativa di consumo S.Orso di Donnas
cart. 60 doc.2
Requête reddition de compte par les tuteurs
de l’interdit Rosset Ferdinand
cart. 60 doc.3
cart. 60 doc.4
Ricorso per nomina di curatore di Vaser
Paolo di Hône all’estero da molti anni e
scomparso
cart. 60 doc.5
Richiesta pagamento forniture eseguite
cart. 60 doc.6
1904
1911
1912
1914
1916
1919
Causa
civile
1922
Atto di
Sidonia Coquillard fu Alessio di Aosta
citazione
Contrat Chabod Alexandre feu Alexandre de
Aymavilles
1925
Zurrione Amalia fu Carlo vedova Chenal Chenal Giovanni Battista di SaintChristophe
Coquillard Fedele, Antonio ed Oreste, fu
Alessio
Carlin David de Séraphin de Aymavilles
Attestazione che Clavel Clemente fu Pietro
ha abbandonato il paese per recarsi in
America da 15 anni e risulta scomparso
cart. 60 doc.7
Domanda risarcimento danni per taglio
abusivo di piante
cart. 60 doc.8
cart. 60 doc.9
cart. 60 doc.10
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1926 - 1927 Causa
civile
Cabraz Carlo tutore dell’interdetto
Chentre Giuseppe di Valpelline
Chentre Agostino di Agostino di Valpelline
1927
Cheney Alessandrina vedova Rosset di
Saint-Christophe
Ditta Colla Nicola fu Siro e figli
Rosset Severina in Perron di SaintChristophe
Arrobbio Giulia in Marchisio di Aosta
Gerbore Giovanni Battista, Turcotti
Giovanni Pietro e Péaquin Elisa
Champvillair Antonietta e Blanc Filomena
Opposizione a richiesta rendicontazione
gestione del patrimonio del fratello del
Chentre Giuseppe interdetto
cart. 60 doc.11
cart. 60 doc.12
Richiesta dismessione cantine locate
cart. 60 doc.13
Diatriba circa l’allacciamento alle latrine
private
cart. 60 doc.14
Opposizione a distruzione abusiva di
pergolato dell’attore
cart. 60 doc.15
Cheney Giorgina fu Germano di SaintChristophe
Désandré Francesco fu Samuele di SaintChristophe
data/date
1929
1930
1930
1931
1931
1931
1933
Type
doc.
Atto di
citazione
Citazion
e
Causa
commerc
iale
Citazion
ea
comparir
e
Atto di
citazione
Docume Communod
nto
incomple
to di
causa
civile
Avviso
Pretura di Aosta
di
pagamen
to
Atto di
citazione
Avv. Lucat
Opposizione a servitù di acquedotto abusiva
ai danni della vigna dell’attrice
cart. 60 doc.16
Richiesta dismessione alpeggio e pascoli
locati e istanza di risarcimento danni per
cattiva gestione dei beni affidati al
convenuto
cart. 60 doc.17
Perrod Giuseppe Ferdinando fu Cesare di
Cogne
Avviso di pagamento ammenda per furto
cart. 60 doc.18
Perrier Filiberto fu Giovanni Leonardo di
Etroubles
cart. 60 doc.19
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Causa
commerc
iale
1935
Istanza
falliment
are
1935
Causa
civile
1935 - 1939 Ricorso
Chentre Cesare fu Pietro di SaintChristophe
Boujeat Enrico di Aosta
Richiesta pagamento latte fornito
cart. 60 doc.20
1937
Marcoz Vittorino banchiere di Aosta e
Bérard Rosa fu Costantino
data/date
Type
doc.
1933
1937
1938
1938
1938
1939
Causa di
graduazi
one
Publicati
on
Controve
rsia
individua
le del
lavoro
Causa
civile
Chabod Alessandro di Aymavilles
Cooperativa di consumo Giovinezza di
Atto di
Ditta Carlo Coda di Torino
citazione
Causa
civile
Istanza di fallimento di una segheria
cart. 60 doc.21
Richiesta pagamento fieno fornito
cart. 60 doc.22
Gratton Antide fu Cesare, Glarey Basilio fu Richiesta svincolo polizza depositata presso
Antonio, Cavagnet Maria e altri, tutti di
Cassa Depositi e prestiti per espropriazione
Cogne
terreni nella zona di Gressan
cart. 60 doc.23
Marcoz Fernanda, Battistina, Ettore, Emilio Graduazione e collocazione di un credito
e Vittorio di Aosta
per somma mutuata
cart. 60 doc.24
La Petite illustration revue
cart. 60 doc.25
Lézin Giuseppe di Aosta
Opposizione a causa mossa dai dipendenti
alla ditta in liquidazione
cart. 60 doc.26
Società Grand Hôtel Billia di Saint-Vincent
Curtaz Desiderato fu Anselmo operaio alla
Cogne e S.A.N. Cogne di Aosta
Richiesta rimborso spesa effettuata per
conto del fratello nell’eredità del defunto
padre
cart. 60 doc.27
cart. 60 doc.28
Recupero debito con immobilizzazione del
salario
cart. 60 doc.29
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1939
Certifica Ufficio Imposte dirette di Aosta
zione
1939
Istanza
1946
Richiesta Chenevier Luigi di Morgex
s.d.
Contrat
Ponsetti Teresa fu Giuseppe di Quart
Ceccarelli Andrea di Federico
Società Cogne di Torino
Oggetto/Objet
Certificazione che il signor Glarey
Pantaleone ha un credito verso il signor
Glarey Camillo di Pantaleone nel fallimento
di Glarey Camillo
cart. 60 doc.30
Avviso di finita locazione e richiesta
dismessione locali
cart. 60 doc.31
Richiesta risarcimento danni occorsi a
propri immobili nel passaggio di servitù
funicolare
cart. 60 doc.32
Convention entre Borettaz Pierre de
Montjovet, Grange Julien, Cuaz Samuel,
Brunod Emmanuel, Durand Maurice, tous
de Ollomont et création d’une société pour
l’exploitation d’une forêt
cart. 60 doc.33
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Garin Antonio e Bevilacqua Giuseppe
Cessione di una striscia di terreno e
riconoscimento servitù di passaggio
cart. 61 doc. 1
1894
Contratto Vicquéry Giuseppe
1899
Atto di
sottomiss
ione
1902
Atto di
citazione
1905 - 1906 Ricorso
Guillet Melania in Vuillerminaz di SaintVincent
1906
Causa
commerc
iale
Causa
commerc
iale
Causa
d’appello
Atto di
citazione
Vallet Costanza di Giovanni vedova
Milliéry di Avise
Vauthier Isidoro di Ambrogio di Avise
Arvat Francesco di Aosta
Imperial Giovanni-Bartolomeo fu
Pantaleone
cart. 61 doc.6
Nicolettaz Lorenzo fu Battista di Fénis
Terrone Battista di Aosta
Vernet Paolino di Villeneuve
Chenevier Francesco
Contrat
Vevey Samuel feu Balthazard de
Ollomont
Dorat Zacharie de inconnu de Aoste
Diatriba circa la cessione di una polizza
cart. 61 doc.7
Richiesta restituzione somme pagate per
conto del convenuto
cart. 61 doc.8
Acte de vente sur pension viagère
cart. 61 doc.9
Contratto di vendita di un tenimento d’alpe
dei minorenni Vercellin in favore di Clos
Giuseppe Giocondo
cart. 61 doc.10
1906
1909
1909
1910
1911 - 1918 Contratto
Lavy Alessandro fu Giacomo di Aosta
Ditta Selve Fratelli di Donnas
Borbey Stefano Celestino fu Gillio di
Charvensod
Costituzione di società per l’esercizio di
affittamento della Fons Salutis
cart. 61 doc.2
Diatriba circa la liquidazione di un premio
cart. 61 doc.3
Diatriba circa un infortunio sul lavoro
cart. 61 doc.4
cart. 61 doc.5
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1914
Atto di
Vivenza Margherita in Rizzardi di Aosta Longo Domenica in Billianchino
citazione
Contrat Vauthier Félicienne
Vauthier Marie-Philomène
1916
1917
1917
1919
1920
1920
1920
1920
1921
Atto di
Vauthier Feliciano fu Brizio di Morgex
citazione
Atto di
Vauthier Maria-Filomena moglie
citazione separata di Vauthier Feliciano
Vauthier Filomena fu Ambrogio di Avise
Atto di
Veysendaz Giovanni-Leonardo fu
citazione Antonio di Aosta
Atto di
citazione
Imperial Giovanni-Battista di Aosta
Contrat
Wuelf Alexandre de Gressoney-LaTrinité
Citazion Champvillair Pantaleone fu Biagio di
ea
Saint-Christophe
comparir
e
Contrat Savoye Philomène feu Jean-Baptiste
veuve Bozon
Causa
Vallet Carlotta fu Placido
divisoria
Vauthier Feliciano
Società Anonima Ansaldo
Wuel Pierre-Charles
Vevey Lorenzo di Saint-Christophe
Viérin Justin feu Pierre-Denis de
Valgrisenche
Vallet Antonio fu Placido
Oggetto/Objet
cart. 61 doc.11
Partage, consentement d’hypothèque et
vente d’immeubles
cart. 61 doc.12
cart. 61 doc.13
Mancato rispetto dei termini pattuiti per la
separazione circa il godimento di alcuni
mobili
cart. 61 doc.14
Richiesta sgombero locali affittati
cart. 61 doc.15
Richiesta risarcimento bovina investita da
Serafino Emilio operaio della ditta
convenuta
cart. 61 doc.16
cart. 61 doc.17
Opposizione ad otturazione di finestra con
pietre
cart. 61 doc.18
Vente d’immeuble
cart. 61 doc.19
cart. 61 doc.20
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1921
Causa
Coniugi Vaudan Buillias
Barmasse
1922
Atto di
Vuillermoz Battista e Apollinare di Nus Vuillermoz Giovanni fu Pietro di Nus
citazione
Causa
Savouré Sofia vedova Apostolo di Aosta Vittaz Emilia in Berthod di Aosta
civile
Ricorso Veysendaz Maria Filomena fu Simone
vedova Aymonod residente a Parigi
Documenti incompleti circa una causa in
cui gli attori vendettero tutti i loro beni al
convenuto in cambio di rendita vitalizia mai
versata
cart. 61 doc.21
Diatriba divisoria di un’alpe ereditata
cart. 61 doc.22
Richiesta rilascio giardino affittato
cart. 61 doc.23
Ricorso per autorizzazione alla vendita di
immobili dei propri figli minori
cart. 61 doc.24
Domanda di risoluzione di compravendita
di bovina per vizio redivitorio e restituzione
prezzo versato
cart. 61 doc.25
Cessione d’azienda commerciale
cart. 61 doc.26
Richiesta divisione ereditaria
cart. 61 doc.27
Diatriba circa il possesso di stabili
cart. 61 doc.28
Richiesta demolizione muro costruito
abusivamente
cart. 61 doc.29
1923
1925
1925
Causa
Vallet Augusto negoziante residente ad
commerc Arvier e Courmayeur
iale
Dupont Felice fu Giuseppe di
Valsavarenche
1925
Contratto Società Viérin & C.
Viscardi Oreste
1926
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Citazion
ea
comparir
e
Memoria
le
Vagneur Maria fu Modesto
1926
1928
1929
Vagneur Massimiliano fu Modesto di
Aosta
Bionaz Albino di Giovanni Battista in
Clos di Jovençan
Vailler Serafino fu Agostino di La Salle
Collegio Arbitrale di Vertenza
Milliéry Pantaleone fu Pantaleone di
Jovençan
Vailler Cassiano di La Salle
Memoriale tecnico vertenza Vauthier
Vittorino contro Ferrovie Aosta-Pré-SaintDidier
cart. 61 doc.30
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1930
Delibera Il podestà di Châtillon
zione
1932
Causa
civile
David Luigi, Luboz Cadetto e David
Alessandrina di Saint-Pierre
1933
Ricorso
Chaissan Giuseppe fu Ambrogio di
1934
Atto di
Bovard Giustino, Gabriele e Don
citazione Pantaleone di Valgrisenche
Lettera
all’avv. Fusinaz
1934
1934
1935
1935
Jocallaz Gerolamo detto Giuseppe e Fenoil
Augusto di Villeneuve
Coniugi Vallet Augusto fu Emanuele e
Vauthier Palmira
Atto di
Aymard Anna fu Antonio vedova Perello Cyprian Caterina di Augusta vedova
citazione di Gressoney
Aymard di Gressoney
Ricorso Gérard Giacinta e Maria di Cogne
Causa
Vallet Augusto fu Emanuele di
civile
Courmayeur
sommari
a
Bovet Emilia vedova Gerbelle di Arvier
Oggetto/Objet
Verbale di deliberazione circa la
costruzione di una strada di accesso al
nuovo cimitero
cart. 61 doc.31
abusivo piante su bosco altrui
cart. 61 doc.32
La nuora dell’esponente Viérin Severina ha
ucciso il figlio dell’esponente. Costui
chiede l’affidamento del nipote minore.
cart. 61 doc.33
cart. 61 doc.34
Lettera riepilogativa sulle modalità da
seguirsi in varie cause Empeureur-Turcotti
e Petey-Magellan
cart. 61 doc.35
Richiesta divisione ereditaria
cart. 61 doc.36
Ricorso per svincolo indennità d’esproprio
versata dalla Soc. Ansaldo Cogne per
terreni siti in Gressan
cart. 61 doc.37
Diatriba circa la costruzione abusiva di un
muro e di una trappa
cart. 61 doc.38
Oggetto/Objet
1935 - 1936 Istanza
Fallimento Coda Massimo di Biella
falliment
are
Berguerand Grato di La Thuile, Brochet,
Pession, Buat, Gerard Giuseppe di Cogne,
Gaggiero di Quarto Sant’Elena e Peveraro
Giacomo di Bengasi
Recupero crediti in istanza fallimentare
1939
cart. 61 doc.39
Causa per infortunio sul lavoro
cart. 61 doc.40
Consorzio stradale Verrès-BrussonChampoluc
Richiesta pagamento ghiaia fornita
cart. 61 doc.41
data/date
s.d. (1936)
Type
doc.
Attore/Acteur
Causa
Botto Giovanni
del
lavoro
Causa
Martignene Antonio fu Ambrogio di
commerc Arnad
iale
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1901
Delibera Il consiglio di famiglia dell’interdetto
zione
Voulaz Giovanni Battista fu Giuseppe di
1905
Causa
civile
Curtaz Maria fu Giacomo vedova Lettry
Laurent Anna Maria Caterina Crescenza (!)
fu Giovanni Antonio in Cyprian
1906
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Certificat
Prola Giuseppe fu Giovanni di
Borgofranco
Favre Anastasia vedova Christillin
Nicoletta Lorenzo fu Battista di Fénis
Noyer Placido fu Michele e Guichardaz
Celestino
1912
Causa
civile
Note
1914
Certificat Commune d’Etroubles
1914
Dichiara
zione
Atto di
appello
1906
1908
1909
1916
Deliberazioni circa la destinazioni degli
immobili dell’interdetto
cart. 62 doc. 1
Christillin Edoardo fu Giovanni Filiberto
Commune de Charvensod
Lobeddi Melania vedova Noyer di Roisan
Il Direttore della Cooperativa di consumo
in liquidazione (non indicato il paese)
Gaillard Virginia fu Giovanni in Damiez Porliod Alessandro di Nus
di Nus
Autorizzazione vendita all’incanto
immobili della convenuta a seguito
sentenza
cart. 62 doc.2
Richiesta pagamento legname venduto
cart. 62 doc.3
cart. 62 doc.4
Certificat de pauvreté de Perruquet
Généreuse de Maurice
cart. 62 doc.5
cart. 62 doc.6
Note des journées et autres fournitures
faites par Berthod Victorien et son épouse à
Vagneur Modeste feu François
cart. 62 doc.7
Certificat cadastral du domaine de l’Etat sis
en cette commune
cart. 62 doc.8
Dichiarazione di scioglimento della società
cart. 62 doc.9
Recupero cambiale
cart. 62 doc.10
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1917
Contratto Sarteur Giovanni Battista fu Giovanni
Bartolomeo di Challand-Saint-Anselme
Disposizi Il Prefetto della Provincia di Torino
oni
1917
1918
zione
1918
Verbale
1918
Atto di
Vauthier Maria Filomena in Vauthier di
citazione Svise
1918
Oggetto/Objet
Gervasone Luigi fu Francesco di Brambilla
(Bergamo)
Locazione di fondo rurale ed urbano
cart. 62 doc.11
Decreto autorizzante la Società Ansaldo
acciaierie elettriche di Aosta ad occupare
degli stabili di proprietà del genio militare
di Torino con annesse pratiche di
opposizione e diffida di vari proprietari
opponentisi al decreto: Jacquemin Nicola di
Ferdinando, Rassat Costanza in
Champvillair, ed altri
cart. 62 doc.12
Nota per iscrizione giudiziale di ipoteca a
favore di Vallet Antonio fu Placido di
Gignod e contro Vallet Giuseppe fu Placido
di Gignod
cart. 62 doc.13
Consiglio di famiglia dei minori in
questione
Consiglio di famiglia dei minori Aymard
Irene, Caterina e Matilde, fu Giacomo di
Causa
Vuillermoz Pietro fu Francesco di Aosta
civile
1918 - 1919 Decision Favre Enrico fu Cesare residente a
e
Milano
arbitrale
Vauthier Feliciano di Avise
Perruquet Alberto di Michele di Aosta
Bonaccio Giovanni operaio presso Ansaldo
Cogne di Aosta
cart. 62 doc.14
Richiesta separazione personale per colpa
del marito
cart. 62 doc.15
cart. 62 doc.16
Richiesta convalida licenza locazione
cart. 62 doc.17
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1919
Verbale
di
Giurame
nto
Atto
costitutiv
o
Causa
civile
sommari
a
Domand
a di
dichiaraz
ione
d’assenz
a
Atto di
citazione
in
appello
Atto di
citazione
Ditta Perracchiotti di Torino
Ditta Fumasoli Arturo di Aosta
Verbale di giuramento che il sig. Fumasoli
ha promesso di inviare 200 fontine e non ha
mantenuto la promessa
cart. 62 doc.18
Atto costitutivo della società
cart. 62 doc.19
Terrone Giovanni Battista fu Matteo e
Raymond Clara fu Onorato di Aosta
Ministero della Pubblica Istruzione,
Sovrintendenza musei e scavi\
Remondaz Federico
Remondaz Domenico fu Giacomo
Opposizione ad esproprio immobili da
demolirsi perchè appoggiati al teatro
romano di Aosta
cart. 62 doc.20
fratello e nomina curatore
cart. 62 doc.21
Chenal Giovanni Battista di SaintChristophe
Torrione Amalia vedova Thérisod
Opposizione a domanda di richiesta
risarcimento danni
cart. 62 doc.22
Perino Rosina fu Clemente in Pramotton
di Donnas
Pramotton Giovanni fu Michele di Donnas
Richiesta somma di denaro al marito da cui
l’attrice è separata quale quota spettante
dell’eredità del di lei defunto padre
necessaria a curare un figlio malato
cart. 62 doc.23
Diatriba circa la vendita di un mulo
cart. 62 doc.24
Richiesta interdizione del fratello demente e
nomina curatore
cart. 62 doc.25
1919
1919
1919
1919
1920
1920
1920
Società Calzaturificio valdostano
l’Alpino di Aosta
Atto di
Glarey Pantaleone di Arvier
citazione
Atto di
Costabloz Palmira in Challancin di
citazione Arnad
Cerise Emilio fu Beranrdo di Allain
Costabloz Anselmo fu Giovanni di Arnad
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1920
Verbale
Perroz Cesare
Perroz Vittorio fu Alessio di Donnas
1920
Ricorso
Pramotton Giovanni di Michele di
Donnas
Perino Rosina fu Clemente
1920
Causa
Daudry Pietro fu Matteo di Quart
civile
sommari
a
Citazion Luboz Napoleone di Saint-Pierre
ea
comparir
e
Certificat Blanc Emile feu Philibert
Verbale di costituzione del Consiglio di
famiglia dell’interdetto convenuto
cart. 62 doc.26
Richiesta separazione dalla moglie per
incompatibilità di carattere
cart. 62 doc.27
Richiesta separazione dalla moglie per
cart. 62 doc.28
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Bevensal Pietro Giuseppe fu Gabriele di
Saint-Denis
Jacquin Eufrosina fu Battista in Favre di
Issogne
Paganoni Agostino fu Basilio di Aosta
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
Lucianaz Augusto di Charvensod
citazione
Ferrero Rosaire Maria Serafina in Daudry
Ferrara Luigia in Chevrère di Saint-Pierre
Blanc Joseph feu Philibert de Etroubles
Utilizzo abusivo di ruscello dell’attore
cart. 62 doc.29
Note de transcription d’hypothèque pour
succession héréditaire
cart. 62 doc.30
Besenval Virginia fu Cipriano vedova
Besenval
cart. 62 doc.31
Alberto Carolina fu Paolo di Issogne
cart. 62 doc.32
Norat Desiderato di Aosta
Opposizione a sentenza per costruzione di
muro abusivo
cart. 62 doc.33
Arlian Eliseo e Bernardo fu Paolino di Ville Diatriba circa la permuta di bovine da latte
sur Nus
cart. 62 doc.34
Richiesta pagamento vino
cart. 62 doc.35
Henriet Alessandro di Gignod
cart. 62 doc.36
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1920
Atto di
Lesca Giuseppe fu Giovanni di Arnad
citazione
Atto di
Roullet Giuseppe e Torrione Eugenia di
citazione Aosta
1920
1920
Perizia
1921
Dichiara Christille Onorato di Luigi di La Salle
zione
1921
Atto di
Novascone Domenico fu Giacomo di
citazione Ivrea
Ricorso Mathamel Giuseppe fu Casimiro di
Verrayes
1921
1921
1921
1921
Geom. Ansermin Rodolfo di Aosta
Causa
civile
Atto di
Thérisod Enrico di Rhêmes-Saintcitazione Georges
Atto di
Prola Maria fu Casimiro di Pont-Saintcitazione Martin
Oggetto/Objet
Pétey Eliseo fu Nisiforo di Verrayes
cart. 62 doc.37
Comune di Gignod
Richiesta risarcimento piante abbattute
erroneamente nel bosco degli attori
cart. 62 doc.38
Relazione di perizia nelle cause civili fra i
coniugi Vaudan-Buillas contro i coniugi
Barmasse-Buillas per la divisione giudiziale
di beni in comune
cart. 62 doc.39
Richiesta di poter aprire una bettola a La
Salle poichè un certo Hyvoz Pietro
Valeriano ha chiuso la sua
cart. 62 doc.40
Boetto Giuseppe Antonio di Giuseppe
Vendita per gravida di manza non pregna
cart. 62 doc.41
Marquis Maddalena di Daniele in Mathamel Richiesta separazione dalla moglie per
cart. 62 doc.42
Dalla Torre Ferruccio di Firenze
Comparsa per notifica di testi
cart. 62 doc.43
Petit Ida
L’attore acquistò verbalmente un fabbricato
in rovina dalla convenuta. Al termine dei
lavori di ripristino, costei ne reclama la
proprietà.
cart. 62 doc.44
Prola Casimiro ed Angelica
Richiesta pagamento rendita vitalizia
gravante su cessione di immobili
cart. 62 doc.45
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1921
Atto di
Perrier Giuseppe e Bonin Maria Caterina Cerise Cesare fu Alessio di Doues
citazione di Sarre
1921
Appello
1921
Dichiara Lacchio Candido di Sebastiano, Panero
zione
Maria ed Emma, fu Battista
1921
Atto di
Chabod Vittorina fu Francesco Remigio
citazione in Linty
1921
1921
1921
1921
1921
Avv. Allemandi
Linty Clemente fu Michele, Petigaz
Serafino fu Emanuele e Rosaire Vittorio fu
Alessandro, tutti di Villeneuve
Atto di
Ansermin Costantino fu Alessio di
Ricorso Petter Margherita fu Antonio in Héréraz
di Perloz
Rosset Agostino, Giuseppe, Celestina in
Foudon, tutti di Valpelline
Petter Antonio
Causa
Bacigalupi Ignazio
civile
Atto di
Pétey Camillo di Alessio di Quart
citazione
Mochettaz Francesco
Certificat Comune di Issime
o
Lavenche Emiliano fu Beniamino e
Oggetto/Objet
immobili di un interdetto in cambio di
rendita vitalizia mai corrisposta
cart. 62 doc.46
Richiesta alla Corte d’Appello di Torino
degli onorari nella causa tra la fallita
Tonetti e Laurencet Giulio e signora Sarteur
Rosa
cart. 62 doc.47
Dichiarazione di debito verso Lacchio
Sebastiano fu Giuseppe
cart. 62 doc.48
Richiesta divisione giudiziale di un’eredità
cart. 62 doc.49
Richiesta divisione giudiziale di eredità
cart. 62 doc.50
Richiesta interzione del fratello demente e
nomina curatore
cart. 62 doc.51
Produzioni in causa civile non identificata
cart. 62 doc.52
Richiesta licenza di locazione per mancato
pagamento affitto
cart. 62 doc.53
Trascrizione certificato di morte in Boemia
del soldato Jaccond Fernando fu
Ferdinando di Issime
cart. 62 doc.54
Oggetto/Objet
Atto di
Fenoil Emanuele di Saint-Pierre
citazione
Favre Augusto
1922
Citazion Barmaz Paolina Eleonora di Pré-Saintea
Didier
comparir
e
Branche Giambattista di Lorenzo e sua
madre Vallet Adelaide di Pré-Saint-Didier
1922
Atto di
notifica
Contrat
Balla Albina e Montegrandi Giovanni di
Aosta
Chamois Rosalie
Mancato perfezionamento contratto di
vendita bovina
cart. 62 doc.55
fatto dalla madre attrice per circonvenzione
di anziano poichè il corrispettivo è da
ritenersi irrisorio
cart. 62 doc.56
Atto di notifica titolo esecutivo
cart. 62 doc.57
Cession de droits héréditaires
cart. 62 doc.58
Testament public
cart. 62 doc.59
Denunzia per abigeato
cart. 62 doc.60
data/date
Type
doc.
1921
1922
1922
1922
1922
1922
1922
1922
Acte
public
Cause
commerc
iali
riunite
Atto di
precetto
in via
mobiliar
e
Atto di
citazione
Attore/Acteur
Pastore Carlo di Carlo di Aosta
Berriat Marie
Rosaire Pierre feu Alexis de Quart
Cerise Edoardo di Allain
Roulet Giuseppe di Augusto di Aosta
Precetto mobiliare per mancato pagamento
somma
cart. 62 doc.61
Fey Giovanni di Aosta
Fey Umberto di Aosta
Diatriba circa l’occupazione di una
piazzetta acquistata dall’attore
cart. 62 doc.62
Opposizione a sentenza non indicata
cart. 62 doc.63
Questioni per la costruzione di un muro
abusivo
cart. 62 doc.64
Atto di
Giorsa Francesco di Villeneuve
citazione
Atto di
Rollin Giuseppe fu Pantaleone di Doues
citazione
Petigat Urbano fu Silvio
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Atto di
Fumasoli Cherubino
citazione
Atto di
Buschino Giovanni Martino di
1922
1922
Verbale
Baraudin Pantaleone di Vittorio
1922
Atto di
citazione
Causa
civile
sommari
a
Causa
civile
Chenal Giocondo fu Antonio
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1923
Mondino Casimiro di Pavia
Laroute Pietro fu Basilio di SaintVincent
Oggetto/Objet
Pepellin Antonietta in Podio
cart. 62 doc.65
Blanc Costantino fu Claudio di Aymavilles Diatriba circa il mancato perfezionamento
scrittura privata di vendita
cart. 62 doc.66
Baraudin Alessio
Verbale di rinunzia ad eredità
cart. 62 doc.67
Chenal Giuseppe fu Antonio di Saint-Pierre Diatriba successoria
cart. 62 doc.68
Weld Antonio di Gressoney La-Trinité
Diatriba circa la cattiva gestione di un
cascinale affidato al convenuto
cart. 62 doc.69
Grange Giuliana vedova Vuillerminaz,
Vuillerminaz Emidio ed Estella
Causa
Ditta Morra di Aschieri (TO)
commerc
iale
Notifica Perron Anselmo fu Battista residente
negli Stati Uniti
Pession Eugenio di Aosta
Atto di
disdetta
Ricorso
Mochet Francesco fu Emanuele di Aosta
Bus Giovanni Battista fu Michele di
Signayes
Compagnia assicurazioni di Milano
Richiesta Joly Leopoldo fu Giovanni di Arnad alla
conservatoria delle ipoteche di Aosta
Blanc Giocondo fu Lorenzo di Fénis
Società Cervino autotrasporti di Châtillon
Avviso di decadimento del termine utile per
riscattare un giardino venduto in
precedenza
cart. 62 doc.70
cart. 62 doc.71
Atto di notifica revoca mandato di gestione
dei propri beni
cart. 62 doc.72
Atto di disdetta cascine locate
cart. 62 doc.73
Recupero somme dovute per polizze
assicurative
cart. 62 doc.74
Richiesta cancellazione ipoteca in favore di
Brunod Giovanni Battista
cart. 62 doc.75
Oggetto/Objet
Note
Roffino
d’udienz
a
Sucquet Giovanni
Causa
Comune di Gressan
civile
sommari
a
Ricorso Thédy Nicola di Verres
Falcoz Napoleone
Diatriba circa la locazione di un auto
utilizzata per l’ultima corsa automobilistica
al Gran San Bernardo
cart. 62 doc.76
Diatriba circa la martellazione di piante
cart. 62 doc.77
Causa
Marcoz Carolina vedova Gal di Quart
commerc
iale
Causa
Grimod Albina fu Michele
d’interdi
zione
Causa
Reboulaz Battistina fu Gugliemo in
Grange di Nus
Navillod Massimiliano detto Giustiniano fu
Alessandro di Brissogne
data/date
Type
doc.
1923
1923
1923
1924
1924
1925
Attore/Acteur
Barone Osvaldodi Verres
Grimod Francesca fu Michele
Reboulaz Luigia in Alliod, Serafina in
Tutel, Margherita in Perrod, Pietro,
Bartolomeo, Zefirina in Centoz, Andreina in
Reboulaz, tutti di Nus
Richiesta di poter vendere dei beni mobili
dei figli minori per far fronte ad un debito
cart. 62 doc.78
vendita bovina promessa
cart. 62 doc.79
Causa di interdizione e nomina consiglio di
famiglia
cart. 62 doc.80
cart. 62 doc.81
1925
1926
Causa
civile
Causa
civile
Mazzetti Adelmo
Bordon Maurizio
Esattore consorziale di Villeneuve Bozon Zaniboni Francesco e Seregni Francesco
Emilio
sarti di Villeneuve
Sentenza (?)
cart. 62 doc.82
Pignoramento beni dei convenuti per
mancato pagamento tasse dovute
cart. 62 doc.83
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1926
Certifica Conservatoria delle ipoteche di Aosta
zione
1927
Contratto Chevrère Giulio fu Carlo di Arvier
Milliéry Achille fu Costantino di Avise
1927
Causa
Carecchio Giovanni fu Pietro di Caravino
civile
Richiesta Bonin Battista di Challand-SaintAnselme
Carecchio Giacomo fu Giacomo di
Caravino
Ditta Bonin Augusto fu Francesco e Jans
Margherita fu Giovanni Battista di Brusson
1927
Atto di
Baderaz Maria Celestina fu Claudio di
Lucianaz Giuseppe ed Alberto fu Luigi di
Charvensod
1927
Citazion Bus Battista fu Michele di Aosta
e per
intervent
o coatto
in
garanzia
Causa
Carlo Rizzardi
commerc
iale
Pont Apollinare di Nus
1927
1927
1927 - 1928 Docume
ntazione
Società Pezzoni di Milano
Oggetto/Objet
Nota per iscrizione ipotecaria a favore di
Crétier Maria Antonietta fu Amato e
Besenval Napoleone Enrico fu Bartolomeo
e contro Marcoz Leodegardo Tobia fu
Leodegardo di Brissogne
cart. 62 doc.84
Cessione di azienda commerciale
cart. 62 doc.85
Interruzione servitù di passaggio tra poderi
cart. 62 doc.86
Richiesta competenze dovute per vendita di
un vitello e giornate di lavoro effettuate
cart. 62 doc.87
Costruzione di muro abusivo su fondo
dell’attrice
cart. 62 doc.88
Diatriba circa la vendita per pregna di vacca
rivelatasi non gravida
cart. 62 doc.89
Pietro Alidoro Bérard di Aosta, Pietro Conti Diatriba fallimentare
di Milano, Pietro Bottino di Torino,
liquidatori della società Bérard-Rizzardi
cart. 62 doc.90
Estratto dal libro giornale della Società in
liquidazione con evidenziati i crediti di
Biava Carlo di Aosta
cart. 62 doc.91
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1927 - 1933 Causa
Ussin Pietro Giuseppe di Pietro Giovanni Ussin Luigi, Silvano, Adelina ed Emma, fu
civile
residente a Nizza
Amato di Valtournenche
sommari
a
1928
Istanza
Réan Lorenzo fu Anselmo di Aosta
Carrel Clemente fu Pietro di Pré-SaintDidier
1928
Atto di
Colomb Antonio cancelliere della Pretura Dublanc Felice e Bartolomeo fu Pietro di
citazione di Donnas compilatario dell’inventario
Issogne
beni dismessi dalla defunta Cout Maria
Anna fu Martino di Issogne
1928
Causa
civile
sommari
a
1928
Causa
1929
Istanza
1929
Quietanz Siggia (quasi illeggibile) all’avv. Fusinaz
a
Richiesta Brun Riccardo di Maria di Aosta al
Ministero dell’aereonautica di Roma
Atto di
Vauthier Alberto di Arvier
Thérisod Giocondo fu Pietro di Rhêmescitazione
Notre-Dame
1929
1929
Erminia e Caterina di Aosta
Società anonima Cogne Ferrovie AostaPré-Saint-Didier
Brunod Delfina, Barbara, Adelina,
Filomena. Elisa, fu Matteo di Ayas e
Vuillermet Rosalia vedova Perruchon,
Filomena in Quai, Adelina in Laurent,
Martino, Luigi, Francesco di Ayas
Fallimento Acquadro Nicola fu Fortunato e
Carozzo Maria Giovanna
Vauthier-Picchiottino
Oggetto/Objet
Diatriba circa l’abbattimento di una partita
di piante in un bosco di cui la proprietà è
contestata
cart. 62 doc.92
Notificanza di sentenza
cart. 62 doc.93
Formazione inventario dei beni dell’eredità
giacente della defunta Cout
cart. 62 doc.94
Opposizione a richiesta di restituzione dei
beni che l’attore aveva acquistati dalla
defunta Brun Rosalia
cart. 62 doc.95
Richiesta sgombero coatto locali affittati
cart. 62 doc.96
Istanza al collegio arbitrale per la
risoluzione della vertenza per esproprio
terreni per la costruenda ferrovia
cart. 62 doc.97
Quietanza di somma a seguito sentenza
cart. 62 doc.98
Richiesta di arruolamento nell’aereonautica
cart. 62 doc.99
Richiesta saldo pagamento del mulo
acquistato
cart. 62 doc.100
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1929
Atto di
opposizi
one a
precetto
Causa
commerc
iale
Docume
ntazione
incomple
ta
Verbale
Crédit Valdôtain di Aosta
Banco Santo Spirito di Roma
Opposizione a precetto per un effetto
insoluto di certo Duilio Petrini
cart. 62 doc.101
Fallimento Banca Réan di Aosta
Chamonin Bernardo e Diémoz Simera di
Aosta
Richiesta pagamento somme
cart. 62 doc.102
1929
1929
1929
1930
1930
1930
1930
1931
Bertollin Pietro Carlo fu Carlo di Verrès
Consiglio di famiglia dell’interdetto
Lillaz Giovanni Battista di Pietro di Nus
Note
Il pretore di Aosta
d’udienz
a
Contratto Fanny Jaccod in Perretti
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Causa
civile
d’appello
Lettry Pietro Giuseppe di Francesco di
Saint-Pierre
Milesi Maria vedova Mirotto di Aosta
Christille Maria Ottilia di Saint-Pierre
Bordon Luigi di Aosta
Désandré Venanzio di Battista di Pollein Désandré Ambrogio di Pollein
Documentazione incompleta circa il taglio
abusivo di piante da parte del figlio
dell’attore Bertollin Osvaldo
cart. 62 doc.103
Decisioni circa lo scioglimento della
comunione dei beni con il fratello
dell’interdetto
cart. 62 doc.104
Note d’udienza incomplete nella causa di
spoglio di diritti contro un certo Thérivel
cart. 62 doc.105
Atto di transazione a seguito di sentenza per
cessata locazione
cart. 62 doc.106
Denunzia per reato d’ingiuria
cart. 62 doc.107
Interruzione servitù idrica di passaggio
cart. 62 doc.108
Diatriba circa la linea divisoria di due prati
confinanti
cart. 62 doc.109
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Atto di
Consol Don Eugenio fu Giovanni di
opposizi Aosta
one a
citazione
Crétier Giovanni Battista fu Giovanni
Battista di Montjovet ed i suoi eredi
Causa
commerc
iale
Precetto Magliano Giovanni di Aosta
Perruchod Paolo di Aosta
Verbale di tassazione e liquidazione di
spese nella causa tra Chiampo Armando
contro Massobrio Giulio e Brivio Mario a
seguito sentenza
cart. 62 doc.110
L’attore aveva mutuato una somma al
convenuto in cambio di donazione di tutti i
suoi beni per testamento olografo. I figli
eredi si oppongono a tale testamento
cart. 62 doc.111
Recupero effetto cambiario
cart. 62 doc.112
data/date
Type
doc.
1931
Verbale Il giudice delegato alla tassazione
di
tassazion
e
1931
1931
1931
1931
Causa
civile
1931
Atto di
diffida
1931
1932
Rodda Gaudenzio fu Giuseppe di Aosta
Regge Battista di Domenico e
Carnaroglio Giuseppina fu Antonio di
Villeneuve
Procedur Paillex Pierino di Châtillon
a
falliment
are
Causa
civile
Gallarato Domenico di Aosta
cart. 62 doc.113
Didomizio Antonio fu Sebastiano di Aosta Richiesta risarcimento danni per ingiurie e
percosse
cart. 62 doc.114
Castain Emilia fu Costantino in Pellissier di Diffida a perfezionare il contratto di
Villeneuve
cessione di una cantina
cart. 62 doc.115
Procedura fallimentare per bancarotta
cart. 62 doc.116
Courmoz teresa vedova Collé di Verrayes
Diatriba circa la richiesta di rimozione pali
di un pergolato siti sul terreno dell’attore
cart. 62 doc.117
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1932
Ordinanz Il podestà di Aosta a seguito della
a
richiesta di Fosseret Speranza di
Feliciano
1932
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
citazione
1932
1932
1932
1932
1932
1932
1932
1932
1933
Gay Margherita di Courmayeur
Guglieminotti-Contin Giacomo fu Pietro
Empeureur Cesare e Balicco Andrea
Amato Christillin di Ivrea
Consorzio irriguo di Beauconeil di Issogne
Chenal Giovanni e figli minori
Cuaz Damiano di Aosta
Opposizi Coccoz Umberto fu Grato di La Salle
one a
precetto
Contratto Rizzardi Carlo di Aosta
Oggetto/Objet
Richiesta di svincolo cauzione per licenza
commerciale a seguito di cessazione
d’esercizio
cart. 62 doc.118
Richiesta pagamento merci somministate
cart. 62 doc.119
Opposizione a sentenza
cart. 62 doc.120
Richiesta pagemento parcella
cart. 62 doc.121
Opposizione a sentenza condannatoria
troppo mite contro il convenuto per
percosse alla figlia minore
cart. 62 doc.122
Opposizione a precetto mobiliare
cart. 62 doc.123
Arbabey Erminia fu Stefano in Angelini di
Aosta
Bich Dositeo e sorelle, di Cesare
cart. 62 doc.124
Richiesta pagamento tasse di successione
cart. 62 doc.125
Panero Emma in Baldoni di Aosta
Charruaz Emanuele fu Basilio di
Villeneuve
Borney Prospero fu Eliseo di Villeneuve
Richiesta annullamento sequestro
cautelativo per mancato pagamento fitti
cart. 62 doc.126
Richiesta risarcimento danni e ripristino
terreno a seguito franamento di immobile
cart. 62 doc.127
Recupero somma prestata
cart. 62 doc.128
Docume
ntazione
varia
Causa
commerc
iale
Causa
civile
Amministrazione del Demanio e delle
Tasse
Atto di
precetto
Favre Maria Leontina di Pietro in Ferrero Eredi della defunta Dondeynaz Emilia
di Aosta
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1933
Atto di
citazione
in
riassunzi
one
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Guichardaz Grato fu Gioacchino di Aosta Compagnia di assicurazioni L’Abeille
Opposizione a richiesta pagamento somma
cart. 62 doc.129
Buccella di Aosta
Bugni Giovanni di Cuorgnè e Chiolino
Maria vedova Bionaz residente in
America
1933
1933
1933
1933
1933
1933
1933
1933
Causa
commerc
iale
Ricorso Serio Angela fu Giuseppe in Serino
Chamvillair Emilio e Rosset Giuliano fu
Basilio di Roisan
Bionaz Emanuele, Pantaleone, Samuele,
Giuliano, Giuseppina, Virginia e nipoti
Fallimento società Barailler Emanuele
Serino Giuseppe
Atto di
Balicco Andrea di Aosta
licenza
per finita
locazion
e
Causa
Chenal Samuele e Crétier Maria
civile
Celestina di Quart
Faccin Silvio di Aosta
Causa
Tombac Teotista in Lugon di Gignod
civile
sommari
a
Atto di
Gerbore Giovanni Battista fu Firmino di
licenza
Aosta
Berluc Caterina in Demaison di Gignod
Crétier Camillo fu Lorenzo di Quart
Perino Giuseppe di Aosta
Oggetto/Objet
cart. 62 doc.130
cart. 62 doc.131
fallito
cart. 62 doc.132
Richiesta separazione dal marito per
maltrattamenti
cart. 62 doc.133
Avviso di cessata locazione
cart. 62 doc.134
Taglio abusivo di piante su fondo
dell’attore
cart. 62 doc.135
Opposizione ad apertura di vedute a
distanza inferiore da quelle previste dalla
legge
cart. 62 doc.136
Atto di licenza per finita locazione
cart. 62 doc.137
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1933
Causa
civile
Denchasaz Claudio padre della minore
Claudia
Cerise Cipriano fu Agostino
1934
Citazion Hérin Francesco di Quart
e
Dyblet Anselmo fu Paolo di Quart
1934
Scrittura Vallet Augusto fu Emanuele
privata
Glarey Pantaleone fu Emanuele
1934
Lettera
Arlian Alessio fu Francesco di Nus
all’Intendenza di finanza di Aosta
1934
Ricorso
Società cooperativa La Cremonese
Empeureur Cesare di Alessandro di Aosta
1934
Causa
civile di
subasta
Precetto
mobiliar
e
Relazion
e
Machet Emanuele di Chambave
Misère Maria Daria e figli minori e Magnin
Giuseppe, di Aosta
Richiesta annullamento donazione fatta dal
convenuto ai figli per non pagare i danni a
seguito sentenza condannatoria per aver
violentato la figlia minore dell’attore
cart. 62 doc.138
Richiesta sequestro cautelativo beni mobili
a garanzia di credito per fornitura fieno e
derrate varie
cart. 62 doc.139
Riduzione di scrittura privata a seguito di
sentenza
cart. 62 doc.140
Richiesta riduzione ammenda e offerta
deposito somma a garanzia
cart. 62 doc.141
Ricorso per ottenere l’ingiunzione di
pagamento somma
cart. 62 doc.142
cart. 62 doc.143
Maria Grimod fu Pietro in Tacus di
Aosta
Durandi Pietro
Notifica titoli escutivi
1934
1935
1935
cart. 62 doc.144
Geom. Farinet Jean
Causa di Joly Caterina fu Giovanni di Arnad
opposizi
one
Relazione giurata d’estimo di una casa
dell’eredità giacente Farinet
cart. 62 doc.145
cart. 62 doc.146
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1935
Atto di
Chenevier Luigi fu Giuseppe di Valdigna Comune di La-Thuile
opposizi d’Aosta (Morgex)
one a
citazione
1935
Atto di
opposizi
one a
citazione
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Binelli Luigi fu Matteo di Robbio
Lomellina
1936
Precetto
1936
Ricorso
1937
Rigollet Adelaide in Viérin di SaintChristophe
Gallo Giovanni macellaio di Alfinao
Natta
Jorrioz Maurizio di Gressan
Atto di
citazione
Causa
Società Grand Hôtel Billia di SaintVincent
1935
1935
1935
1935
1935
1940
Duc Costantino di Torino
Fumasoli Ulrich fu Cherubino e Bieler
Torreano Carlo fu Antonio di Aosta
Lidia Malvina fu Carlo vedova Fumasoli
Ravera Maria Emma vedova Marcoz di
Berlier Pietro Amedeo e Napoleone, fu
Aosta
Giuseppe di Gressan e Laffranc Alfonsina in
Bionaz di Jovençan
Atto di
Ravera Maria Emma vedova Marcoz di
Vuiller Giuseppe Flaviano fu Celestino di
citazione Aosta
Jovençan e Berlier Pietro Anselmo fu
Giuseppe di Gressan
Atto di
Ditta Belley e Carlin forno calce di
Atto di
Aguettaz Eriberto di Valtournenche
Pession Marco fu Abele di Valtournenche
citazione
Oggetto/Objet
Ricorso perchè l’attore pur avendo preso in
affitto un’alpe dal comune, non ha potuto
eseguirvi il pascolo essendo transennata per
lavori di fortificazioni militari
cart. 62 doc.147
Opposizione a richiesta competenze a
seguito causa
cart. 62 doc.148
Richiesta pagamento effetto
cart. 62 doc.149
Richiesta pagamento parcelle dovute al
defunto marito
cart. 62 doc.150
Richiesta pagamento parcelle dovute al
defunto marito
cart. 62 doc.151
Richiesta pagamento calce fornita
cart. 62 doc.152
Richiesta pagamento affitto fabbricato
locato
cart. 62 doc.153
Berthod Cesare fu Giuseppe di Courmayeur Ingiunzione di pagamento effetto scaduto
cart. 62 doc.154
Merlo Giovanni macellaio di Aosta
cart. 62 doc.155
Scapin Caterina in Turra di Aosta
Richiesta pagamento lavori in contestazione
cart. 62 doc.156
Esattore di Saint-Vincent
Diatriba nelle procedure fallimentari
dell’Hôtel Billia
cart. 62 doc.157
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d.
Quietanz Adolfo Delapierre
a
s.d.
Causa di Fallimento Réan
tardiva
proposizi
one di
credito
Causa
commerc
iale
s.d.
s.d.
Causa
civile
sommari
a
s.d.
Déclarati
on
s.d.
Note
aggiunte
incomple
te
s.d. (1923?) Causa
d’appello
Comune di Saint-Vincent
Oggetto/Objet
Quietanza di somma in causa Moussanet
Anselmo
cart. 62 doc.158
Opposizione ad istanza di collocazione al
passivo fallimentare
cart. 62 doc.159
Chatrian Francesco fu Alessio di
Chambave
Osservazioni aggiunte alla conclusionale
nella causa commerciale Ditta Piccoli
Grignani contro Scovolo Silvio
(documentazione incompleta)
cart. 62 doc.160
Chatrian Maria in Perrin, Augusta in Nicco, Diatriba successoria
e sorelle di Chambave
cart. 62 doc.161
Thérisod Glarey Agnès de Saint-Pierre
Glarey Isaïe et Joseph
Déclaration de dettes
cart. 62 doc.162
Note incomplete circa la causa di richiesta
indennità da parte di Gaillard Vittorio alla
società anonima infortuni
cart. 62 doc.163
Opposizione a sentenza per condanna
collocazione di tubatura abusiva su terreno
della convenuta
cart. 62 doc.164
data/date
Type
doc.
s.d. (1929?) Verbale
Attore/Acteur
Vari testimoni
Oggetto/Objet
Verbale testimoniale circa la costruzione da
parte di Vauthier Vittorino di una centrale
elettrica per conto della Società elettrica di
Valgrisenche e dell’esistenza del pericolo di
franamento di una casa (documento
incompleto, mancano dati)
cart. 62 doc.165
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1864
1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1944
s.d.
2
Ricevute
52
Ricevute
44
Ricevute
25
Ricevute
32
Ricevute
5
Ricevute
50
Ricevute
Ricevute varie di piccoli pagamenti
effettuati
effettuati
effettuati
effettuati
effettuati
effettuati
effettuati
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1899
1901
Causa
civile
sommari
a
Causa
civile
formale
Grimod Leonardo fu Francesco Leonardo Grimod Maria Anna
di Quart
Crétier Carolina vedova Rosset fu
Giuseppe
1902
Atto di
Rolland Teresa fu Giacinto vedova
citazione Chantel
1903
Causa
civile
Causa
civile
Borbey Geneviève fu Luigi
Atto di
opposizi
one a
citazione
Causa
civile
Causa
civile
Gal Lorenzo di La Thuile
1906
1909
1910
1915
Marcoz Giovanni Battista di Pont-SaintMartin
Péaquin Luigi fu Pantaleone di
Montjovet
Gianoli Virginia in Colla di Aosta
Richiesta interdizione della sorella e
nomina consiglio di famiglia
cart. 64 doc. 1
Personnettaz Nicandro parroco di Montjovet Richiesta risoluzione contratto di vendita di
tutti i beni dell’attrice in cambio di
usofrutto mai pagato
cart. 64 doc.2
Chantel Alfredo e Delleani Alessandrina
Richiesta revisione contratto di vendita
immobili di una anziana signora , Melania
Parchet vedova Rolland, ad un prezzo ben
inferiore al valore reale
cart. 64 doc.3
Milloz Piettro Maria di Charvensod
cart. 64 doc.4
Liscoz Antonio di Pont-Saint-Martin e
Causa per mancata consegna di locali al
Busca Romualdo di Gressoney-Saint-Jean
termine del contratto d’affitto e richiesta
risarcimento danni
cart. 64 doc.5
Picco Giovanni Domenico e Ajmone Gigio Diatriba circa il mancato pagamento di una
Antonio fu Luigi
bovina venduta
cart. 64 doc.6
Amelia Vittorina di ignoti e Duroux
Giuseppe
Frossard Ortensia vedova Verney e figli
minori
Taglio abusivo piante su terreno degli attori
cart. 64 doc.7
Recupero spese spurgo latrina
cart. 64 doc.8
Oggetto/Objet
Note
Cunéaz Desiderato fu Geremia
d’udienz
a
Mappe
Comune di Quart
catastali
Guicharda Sofia e sua figlia Impérial Maria
Celestina
Richiesta pagamento generi alimentari
cart. 64 doc.9
1919
Atto di
Gerbore Rosina vedova Perrod di Sarre
citazione
Christille Paolo di Sarre
1920
1922
Atto di
citazione
in via
commerc
iale
Citazion
e
Atto di
citazione
Ricorso
Mappe catastali e disegni dei beni di
Neyretto Nichel
cart. 64 doc.10
in cambio di usofrutto mai versato
cart. 64 doc.11
Mancata consegna noce venduto
1922
Ricorso
1922
Atto di
Vauthier Brizio di Feliciano di Avise
citazione
Causa
Paillex Pascasia di Martino di Sarre
d’interdi
zione
data/date
Type
doc.
1916
1917
1921
1922
1922
Attore/Acteur
Coda Ludovico di Oglianico Canavese
cart. 64 doc.12
Ditta Broglio e Chiaverotti di Montalto
Dora
Rosset Michele Anselmo fu Michele di
Quart
Gérard Celestina ed altri di Cogne
Crétier Floriano di Montjovet
Gay Feliciano e Modesto, fu Giuseppe,
Rosset Lorenzina vedova Gay
Bal Enrichetta fu Germano di SaintChristophe, Rosset Pietro, Adolfo e Ida, fu
Federico di Valpelline e Petitjacques
Claudina in Rassat di Signayes
Champion Cesare fu Amabile di Quart
Mosquet Giuseppe di Villeneuve
Chentre Claudio fu Emanuele\
Diatriba circa la fornitura di piante
cart. 64 doc.13
Mancato pagamento derrate fornite
cart. 64 doc.14
Ricorso per svincolo di polizza stipulata
dalla società Ansaldo per esproprio terreno
cart. 64 doc.15
Diatriba circa l’interruzione di una servitù
di passaggio per l’accesso alle montagne
degli a seguito dello spostamento dell’asse
viario
cart. 64 doc.16
Mancato pagamento legname fornito
cart. 64 doc.17
cart. 64 doc.18
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Causa
civile
Cabraz Carlo nuovo tutore dell’interdetto Chentre Agostino di Valpelline
Chentre Giuseppe
1923
Atto di
citazione
Sentenza
in
controve
rsia
Atto di
citazione
Reiterazi
one di
citazione
Causa
civile
Calzaturificio valdostano l’Alpino di
Aosta
Ministero degli interni
Cerise Ludovina in Diémoz
Zemoz Giocondo e fratelli di RhêmesNotre-Dame
Crétier Maria Antonietta fu Amato vedova
Marcoz e Besenval Napoleone Enrico fu
Bartolomeo di Quart
1927
Contrat
Grimod Jules de Antoine de Gignod
Marcoz Victorin feu François de Etroubles
1928
Causa
civile
Carlo Cantone di Vigevano
Montegrandi Giovanni e Balla Albina
1929
Ricorso Marcoz Emilio Vittorio di Etroubles
per
decreto
ingiuntiv
o
1923
1923
1923
1924
Thérisod Davide e fratelli di RhêmesNotre-Dame
Marcoz Leodegardo Tobia fu
Leodegardo di Brissogne
Strappa Armando di Firenze
Deputazione provinciale di Torino
Grange Emilio
Oggetto/Objet
Richiesta rendicontazione della gestione
dell’interdetto Chentre Giuseppe
cart. 64 doc.19
cart. 64 doc.20
Richiesta revisione quota di affittanza della
Caserma dei Carabinieri
cart. 64 doc.21
cart. 64 doc.22
Impugnazione testamento olografo defunto
Crétier Léger Apollinaire ritenuto falso
cart. 64 doc.23
Interruzione servitù di passaggio e
rimozione ballatoio dell’attrice
cart. 64 doc.24
cart. 64 doc.25
Richiesta pignoramento beni mobili a
garanzia di un debito e relativa opposizione
della moglie del convenuto poichè tali beni
le appartengono
cart. 64 doc.26
Mancato pagamento cambiale
cart. 64 doc.27
Oggetto/Objet
Atto di
Chenal Emilia fu Agostino in Rigollet di
citazione Aosta
Paolo Rosset notaio di Aosta
1930
Atto di
Comune di Châtillon
citazione
Vittaz Severino, Celestino e Giocondo di
Châtillon
1930
Atto di
Chuc Maria Gasparina in Guichardaz di
citazione Aosta
Provincia di Aosta
1930
Causa
civile
sommari
a
Causa
civile
Apostolo Felice e Colombano Petronilla di
Aosta
Richiesta immediata consegna di titolo di
debito pubblico acquistato con la vendita
dei propri beni immobili
cart. 64 doc.28
Diatriba circa l’esproprio di immobili per la
costruzione del nuovo cimitero
cart. 64 doc.29
Ricorso contro il respingimento dell’istanza
di contribuzione in favore del marito
ricoverato in manicomio poichè l’attrice
non riesce a pagare la degenza
cart. 64 doc.30
Richiesta demolizione costruzione abusiva
elevata nel cortile interno del Palazzo
Ansermin
cart. 64 doc.31
Diatriba circa la divisione di un fienile in
compropietà
cart. 64 doc.32
Recupero somma mutuata
cart. 64 doc.33
data/date
Type
doc.
1929
1932
1934
1935
Attore/Acteur
Adele Ansermin fu Francesco, Ferrère
Teresa vedova Dentroux, Trieste
Francesco fu Giuseppe, Perruchod
Vittorina vedova Trieste
Carolina di Aosta
Atto di
precetto
immobili
are
Causa
Dayné Celestino di Villeneuve
civile
Castain Emilia di Villeneuve
Richiesta reintegra servitù di passaggio
interrotta
cart. 64 doc.34
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1935
Atto di
citazione
per
fissazion
e
d’incanto
Atto di
opposizi
one ad
istanza di
falliment
o
Atto di
citazione
Page Beatrice in Martin Perolino e Dante, fu Vendita agli incanti immobili dei convenuti
Gabriele di Saint-Vincent
per saldare i debiti del defunto padre
cart. 64 doc.35
Chabod Alessandro fu Alessandro di
Aymavilles
Società Macchine Castelfiorentino di
Milano
Opposizione ad istanza di fallimento per
ritardo nei pagamenti dei macchinari
cart. 64 doc.36
Jacquemod Arturo fu Lorenzo di La
Thuile
Revoca consenso attraversamento di
proprio immobile con tubatura fognaria
poichè non sufficientemente interrata
cart. 64 doc.37
Recupero debito
cart. 64 doc.38
1935
1935
1936
Page Romilda fu leonardo vedova Orset di
Torino
1939
Casua di Cassa di risparmio di Ivrea
graduazi
one
Causa
Pavetto Giovanni di Aosta
commerc
iale
Ricorso Gratton Elisa fu Cesare e fratelli
1940
Lettera
All’avv. Fusinaz
1939
Avv. Boyer e Vanzetti di Torino
Chenal Giocondo fu Antonio di Chesallet
Oggetto/Objet
cart. 64 doc.39
Ricorso per nomina curatore del fratello
assente Gratton Alessandro per svincolo di
polizza a seguito esproprio da parte della
società Ansaldo
cart. 64 doc.40
Lettera concernente notizie sull’evolversi
della causa Marcoz/Stévenin
cart. 64 doc.41
data/date
Type
doc.
1960
Calendar
io
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Calendario della tintoria Burattini di Aosta
intonso
cart. 64 doc.42
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1883
Séance
Conseil communal de Villeneuve
1899
Atto di
Charles Attilio fu Giuseppe di Donnas
citazione
Note
d’udienz
a
Atto di
Ugo Lucrano di Torino
citazione
1901
1902
1903
1904
1905
Disposizi Jans Marie-Rose in Petter
oni
testamen
tarie
Atto di
Thoux Pietro Giuseppe fu Pietro
appello Giuseppe di Fontainemore
Atto di
Martin Maria Margherita fu Tommaso
citazione
Oggetto/Objet
Délibérations communales concernant des
ventes de plantes pour payer les dettes
envers la commune de Saint-Nicolas
cart. 65 doc. 1
Nicco Eufrosina fu Giovanni Bonaventura
vedova Dalle
Pallais
Richiesta pagamento onorari dovuti
cart. 65 doc.2
Note incomplete d’udienza
cart. 65 doc.3
Pol Teresa Romana fu Romano di SaintVincent
Richiesta di entrare in possesso della
propria quota di un immobile in
comproprietà a cui le convenute
impediscono l’accesso da parte dell’attore
cart. 65 doc.4
Testamento pubblico
cart. 65 doc.5
Rolland Giuseppe fu Giovanni Battista,
Marthyn Giovanni Pietro Antonio fu
Giovanni Battista e Choulera Pietro
Giuseppe fu Giacomo, di Fontainemore
Opposizione a sentenza contro occupazione
abusiva e chiusura di galetas
Martin Pantaleone ed Eufrosina
cart. 65 doc.6
Richiesta interdizione del fratello e della
sorella per infermità di mente e nomina
curatore
cart. 65 doc.7
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1906
Atto di
Challancin Giuseppe fu Stefano di
citazione Venaria Reale
Oggetto/Objet
Chenal Clemente, Giacomo. Luigia,
Giuseppina e Margherita, fu Giuseppe di
Valpelline
Recupero debito scaduto
cart. 65 doc.8
1909
1911
Contratto Petter Antonio fu Giacomo di Perloz
Certifica Comune di Saint-Vincent
zione
1916
Atto di
Bordon Maurizio di Pont-Saint-Martin
citazione
1916 - 1921 Causa
Carisani Francesco fu Pietro di Donnas
civile
1917
Lettre
Paul Guidon
1917 - 1920 Atto di
Chentre Carlo fu Domenico, Audien
citazione Adriano di ignoti, Favre Enrichetta fu
Pietro Antonio in Nex, Perruchon
Beniamino fu Giovanni Maria, Bionaz
Pantaleone fu Alessandro, tutti di SaintChristophe
1920
Atto di
Thérisod Vincenzo fu Alessandro di
1920
Certifica Petter Augusto, Antonio, Margherita in
zione
Herera di Perloz
Allera Eugenio di Pont-Saint-Martin
Vendita di stabili
cart. 65 doc.9
Certificato di morte di Pol Giuseppe fu
Vincenzo di Saint-Vincent
cart. 65 doc.10
Bancod Giustiniano e Petey Perpetua di Nus Recupero somma mutuata
cart. 65 doc.11
Vercellotti Giovanni Battista e Pietro di
Richiesta scioglimento società di fatto
Donnas
esistente tra gli aventi causa
cart. 65 doc.12
Lettre concernant l’héritage de l’oncle
Derriard
cart. 65 doc.13
Juglair Zaccaria fu Pietro di SaintInterruzione servitù idrica di passaggio
Christophe
Petigat Antonio fu Benedetto e Petigat
Vittorina di Antonio di Villeneuve
cart. 65 doc.14
defunto suocero per conto dei figli minori
cart. 65 doc.15
Nota di iscrizione ipotecaria
cart. 65 doc.16
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1920
Atto di
Cheney Germano fu Baldassarre di Saint- Fassin Zenaide di Gignod
citazione Christophe
Atto di
citazione
1920
1921
Atto di
Courmoz Pietro fu Luigi e Hugonin
citazione Vittorina fu Emanuele di Nus
1921
Atto di
Ronc Gerosimo fu Emanuele di Saintcitazione Rhémy-en-Bosses
1921
Ricorso
Edoardo Origlia di Milano
1922
Ricorso
Cavagnet Maria di Cogne
1923
Atto di
Falcoz Cesare parrucchiere di Aosta
citazione
1923
Atto di
Chabod Gabriele di Villeneuve
citazione
1924
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Causa
civile
1925
1925
Celesia Geromina vedova Berthod di
Aosta
Fougnier Severino fu Francesco di Nus
Chamois Michele fu Gaspare e fratelli,
Grange Federico e fratelli tutti di Nus
Oggetto/Objet
cart. 65 doc.17
Diatriba circa la mancata restituzione di
manzi dati a soccida
cart. 65 doc.18
Philippot Delfina vedova Chapellu di
Ricorso contro registrazione contratto di
Verrayes
vendita fasullo
cart. 65 doc.19
Diémoz Giuseppe e Francesco e Ronc
Diatriba circa il mancato rispetto di un
Federico, di Saint-Rhémy-en-Bosses
contratto di fornitura di letame
cart. 65 doc.20
Cooperativa Valdostana falegnameria ed
Ostensione del riservato dominio per i
affini
macchinari forniti alla ditta convenuta in
procedura fallimentare
cart. 65 doc.21
Ricorso di svincolo polizza di deposito
indennità d’esproprio della Società Ansaldo
cart. 65 doc.22
Diatriba circa la locazione di un prato con
l’obbligo di spianare e livellare il terreno
cart. 65 doc.23
Terisod Giuseppe e Amabile di Saint-Pierre Richiesta risarcimento danni per incuria
delle proprie bovine concesse a soccida
cart. 65 doc.24
Musso Giuseppe di La Salle
Mancato pagamento legna fornita
cart. 65 doc.25
Fougnier Antonio e Maria, di Nus
cart. 65 doc.26
Chamois Lorenzo e fratelli di Nus
cart. 65 doc.27
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1926
Atto di
Cuc Angelica, Clemenza, fu Bonifacio,
citazione di Aymavilles
1926
Lettera
incomple
ta
Atto di
citazione
Atto di
citazione
1926
1926
Illeggibile
Mochettaz Giuseppe fu Elia, Mochettaz
Casimiro fu Giuseppe, Marguerettaz
Giovanni e altri
Cuc Blandina e Anna fu Bonifacio residenti Richiesta divisione asse ereditario di Cuc
a Valsavarenche
Bonifacio
cart. 65 doc.28
All’avv. Fusinaz
Lettera incompleta concernente l’eredità di
Madame Grimod
cart. 65 doc.29
Boetto Domenico di Ponte Canavese
Diatriba circa la fornitura di bovine
cart. 65 doc.30
Grimod Giulio di Aosta
1927
Atto di
Camos Maria Rosalia fu Giovanni
citazione Battista
Camos Giuseppe fu Giovanni Battista
1927
Docume Cavagnetto
ntazione
varia
Causa
Porliod Amato fu Vittorio di Nus
civile
sommari
a
Causa
civile
Perret
1927
1928
1928
Certifica Ufficio imposte di Aosta
zione
1928
Atto di
Cheillon Secondina vedova Bredy di
citazione Oyace
Oggetto/Objet
Porliod Vittorio fu Giuseppe e Rosaire
Lauretta vedova Porliod di Nus
Palazzi Maria vedova Passaval, Varvello
Giuseppa fu Lorenzo, Cuneo Rosetta fu
Gerolamo
Bredy Graziano fu Michele
cart. 65 doc.31
Richiesta giustificazione del mandato di
gestione dei propri beni
cart. 65 doc.32
Documentazione incompleta in una causa
per fornitura di calzature
cart. 65 doc.33
cart. 65 doc.34
Autorizzazione a subasta per recupero
credito
cart. 65 doc.35
Certificazioni circa le tasse di successione
del defunto Perrucca Giovanni fu Giacomo
cart. 65 doc.36
cart. 65 doc.37
Oggetto/Objet
Causa di Dellarolle Giovanni fu Gugliemo di
subasta Costanzana
Invito
Lina Saviolo Perazzo
1932
Causa
civile
Deveyne Giuseppe di Saint-Christophe
1934
Causa di Gagliardini Emilia fu Giovanni vedova
subasta Hérin di Fontainemore
Lettera
Il Commissario Giudiziale
cart. 65 doc.38
Invito a nozze tra Maria Paganoni e
Colombo Cavo
cart. 65 doc.39
Diatriba circa il reintegro di possesso di
presa d’acqua del ru Baudin
cart. 65 doc.40
Divisione successoria coatta
cart. 65 doc.41
Lettera incompleta circa il fallimento di
Cugnod Augusto
cart. 65 doc.42
Causa incompleta con mancata definizione
dei termini
cart. 65 doc.43
Richiesta rettifica di atto di stato civile di
Chenal Tommaso
cart. 65 doc.44
cart. 65 doc.45
Ricorso contro tassa su pascoli comunali
cart. 65 doc.46
cart. 65 doc.47
cart. 65 doc.48
Opposizione a domanda rimborso quota
capitale di prestito in contratto di vendita di
immobili
cart. 65 doc.49
data/date
Type
doc.
1929
1932
1934
Attore/Acteur
Pession Michele di Quart
Gagliardini Cesare ed Ines, fu Giuseppe di
Fontainemore
1934
Causa
civile
Desaymonet Albina fu Grato di Jovençan Montrosset Firmina fu Eliano di Jovençan
1934
Ricorso
Chenal Giocondo
1935
Atto di
citazione
1935 - 1936 Ricorso Chenevier Luigi fu Giuseppe di Morgex
Podestà di Morgex
1936
Chouquer Gioacchino
1938
1941
Causa
civile
Causa
civile
Causa
civile
Chouquer Adele fu Gioacchino residente
a Torino
Girod Lorenzo fu Luigi residente in
Francia
Stévenin Giovanni e Monica di Aosta
Grimod Giulio fu Antonio di Gignod
Girod Giuseppe fu Luigi di Pont-SaintMartin
Marcoz Vittorino banchiere di Aosta e
Ferroglio Luigia vedova Cravero di Torino
data/date
Type
doc.
s.d.
Ordinazi
one
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Ordinazione di materiali protettivi antiaerei
al Consorzio Industriale Manufatti di Roma
cart. 65 doc.50
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Priod Jean-Baptiste
Contrat de vente
1873
Contrat
Priod Marie-Anne
cart. 66 doc. 1
1905
Ricorso
1907
Causa
civile
Ditta Visetti di Torino
1907
Società Aostana di Aosta
Atto di
Vauthier Palmira in Vallet di Arvier
citazione
1907 - 1908 Lettere
varie
Darbelley Augusto di Aosta
1908
Contratto De La Pierre Paolina fu Francesco
Vercellin Nourissat fu Nicodemo
1909
Causa
Vuillermoz Pietro
commerc
iale
Atto di
citazione
Creton Eufrosina in Fusinaz
Atto di
Vuillermoz Michelangelo fu Giovanni e
citazione fratelli
1909
1909
Savioz Martino di Aymavilles
Ricorso per autorizzazione a svincolo di
cauzione nell’esercizio di usciere del
conciliatore di Gaspard Pacifico fu Pietro di
cart. 66 doc.2
Mancato perfezionamento impianto
idraulico di un mulino a Gignod
cart. 66 doc.3
Mancato pagamento somma
cart. 66 doc.4
Lettere varie concernenti Merlet Giuseppe
fu Francesco e la dichiarazione della sua
assenza per irreperibilità
cart. 66 doc.5
Mutuo ipotecario
cart. 66 doc.6
Mancato pagamento somma dovuta
cart. 66 doc.7
Mancato perfezionamento contratto di
soccida di sei vacche
cart. 66 doc.8
cart. 66 doc.9
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1910
Atto di
Davisod Pietro di Quart
Daudry Michele e Dossan Bartolomeo di
citazione
Quart
Delibera Consiglio di famiglia interdetti Dufour
zione
Filomena e Paolo Serafino fu Alessandro
1911
1914
1914
1916
1916
1917
Oggetto/Objet
cart. 66 doc.10
Atti di gestione del patrimonio degli
interdetti
cart. 66 doc.11
cart. 66 doc.12
Ingiunzi Comune di Valsavarenche
one di
coazione
Atto di
Réan Maurizio fu Anselmo di Fénis
citazione
Citazion
ee
pignora
mento
Atto di
citazione
in
prevenzi
one
Contrat
Deynet Secondina fu Francesco vedova
David di Introd
Vignale Carlo di Aosta
Perron Celestino di Verrayes
Aguettaz Luigi fu Grato di Verrayes
Richiesta rifusione danni conseguentemente
a minacce e ingiurie
cart. 66 doc.15
Rolland Thérèse veuve Chantel
Viale Dauphin feu Charles
Bail de location
Voyat Maria vedova Merivot di Fénis
Diatriba circa la produzione di una pianta di
ferro (castagno)
cart. 66 doc.13
cart. 66 doc.14
cart. 66 doc.16
1917
1917
1918
1920
Causa
civile
Lettere
Dufour Alina fu Alessandro di
Villeneuve
Famiglia Gex da Parigi
Atto di
Perruchon Giuseppe fu Nicola di Aosta
citazione
Atto di
Vauthier Alberto di Avise
citazione
Dufour Lorenzo, Pasquale e Adolfo fu
Alessandro
Viérin Adele e Quendoz Isidoro di Gressan
Grisa Luigi e Pietro di Stezzano
Diatriba ereditaria
cart. 66 doc.17
Lettere varie all’avv. Fusinaz circa
unasuccessione ereditaria
cart. 66 doc.18
Mancato pagamento effetti
cart. 66 doc.19
Richiesta pagamento bovine
cart. 66 doc.20
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1921
Ricorso
Sucquet Maria vedova Faris e figli
minori di Lillianes
1921
Ricorso
Faris Fratelli fu Alessandro
1921
Atto di
Vaublanc Luigi di Aosta
citazione
Chiantaretto Giovanni
1921
Citazion Donnet Cassiano
e
Donnet Filomena
1921
Causa
Duroux Giuseppe e Amelia Vittorina di Péaquin Luigi fu Pantaleone di Montjovet
civile
Montjovet
Citazion Vuiller Adele in Domaine di Courmayeur Vuiller Luigia vedova Baraudin di
e
Courmayeur
1922
1922
Ricorso
Glarey Celestina di Cogne
1922
Berguet Federico e Fey Umberto
1922
Atto di
appello
Verbal
1923
Ricorso
Gerard Anselmo di Cogne
Cuaz Emmanuel d’Aoste
Fey Giovanni Battista di Aosta
Oggetto/Objet
Richiesta nomina tutore per i figli minori
per addivenire all’eredità del defunto marito
cart. 66 doc.21
Divisione testamentaria defunto Faris
Alessandro
cart. 66 doc.22
Richiesta demolizione muro di cinta
abusivo
cart. 66 doc.23
Richiesta risarcimento danni per decesso di
suino affidato in custodia
cart. 66 doc.24
Opposizione a sentenza per vizio di perizia
cart. 66 doc.25
Interruzione servitù di passaggio e mancata
costruzione di cantina come da contratto
previsto
cart. 66 doc.26
Ricorso per svincolo indennità di esproprio
della società Ansaldo
cart. 66 doc.27
Opposizione a sentenza
cart. 66 doc.28
Verbal de requisition de publication de
testament public de Ducly Felix
cart. 66 doc.29
Ricorso per svincolo indennità di esproprio
della società Ansaldo
cart. 66 doc.30
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1924
Causa
commerc
iale
Causa
civile
Citazion
e in
riassunzi
one di
istanza
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Vallet Augusto, Brunod Lorenzo, Rey
Emilio e Vallet Camillo
Fumasoli Arturo di Aosta
Mancato pagamento fontine
Dufour Alessia fu Alessandro di
Villeneuve
Impresari Barello Carlo e Pellu Paolo di
Aosta
Dufour Lorenzo e fratelli
Jacquin Giovanni e Vuillermoz Angiolina
cart. 66 doc.32
Richiesta pagamento lavori eseguiti
cart. 66 doc.33
Peretto Carlo e Pierino di Fénis
Peretto Emma, Orfinel Genoveffa
1924
1926
1926
1926
1927
1928
1928
1928
Demé Giuseppe di Brissogne
Contratto Brunier Giuseppe fu Battista residente a
Casale Monferrato
Causa
Comé Genoveffa vedova Bianquin di
civile
Charvensod
Atto di
Ditta Fontana Ros Enrico di Caluso
citazione
Causa
Cheillon Alessio e Venanzio fu
civile
Ambrogio, e altri proprietari di Allein
cart. 66 doc.31
cart. 66 doc.34
Comune di Nus
Ricorso contro tassazione abusiva ed
eccessiva sul bestiame
cart. 66 doc.35
Contratto di vendita immobili
cart. 66 doc.36
Pasquale Ferina di Aosta
Diatriba circa la fornitura di mele e pere
cart. 66 doc.37
Società Termoelettrica Valdostana di
Châtillon
cart. 66 doc.38
Comune di Allein in persona del suo potestà Opposizione a pignoramento acqua di
Diémoz Teofilo
sorgente appartenente ai consorzisti del
villaggio di Allerod
cart. 66 doc.39
Oggetto/Objet
Produzio Denchasaz Claudio
ni in
Causa
penale
Cerise Cipriano Giuseppe fu Agostino di
Saint-Marcel
1929
Atto di
appello
Chenal Giuseppe di Aosta
1929
Conventi Collomb Sidonie, Adele et Eléonore feu
on
Jean-Laurent de La Thuile
Atto di
Duc Enrico fu Alessandro di Châtillon
opposizi
one
Denunzia per atti osceni e violenza carnale
nei confronti della figlia minore e richiesta
annullamento contratto di donazione da
parte del convenuto ai propri figli di tutti i
beni per non pagare la multa conseguente
alla sentenza di condanna
cart. 66 doc.40
Mancato pagamento salario quale
domestico
cart. 66 doc.41
Convention de bail
cart. 66 doc.42
Mancato pagamento spese di impianto
data/date
Type
doc.
1928
1929
Attore/Acteur
Chantre Camillo fu Alessio di SaintChristophe
1929
Precetto
1929
Atto di
Società Telefonica Interregionale
citazione Piemontese e Lombarda di Torino
1929 - 1931 Causa
civile
Banca Agricola Italiana di Torino
Galliardini Emilia fu Giovanni vedova
Hérin residente in Sud Africa
Jocallaz Joseph de Fidèle de Saint-Pierre
Società Rusconi e Dabussi di Milano e
Châtillon
Châtillon
Società Termoelettrica di Châtillon
Galliardini Giuseppe di Fontainemore
1930
Atto di
Avril Perpetua fu Isidoro di Chambave
citazione
Lombard Eugenia in Foudon e Fougnier
Antonio di Verrayes
1930
Causa
Ansermet Luigi fu Battista di Issogne
civile
sommari
a
Pinet Maria di Issogne e Perruchon Alberto
di Verrès
cart. 66 doc.43
Mancato pagamento cambiale
cart. 66 doc.44
Mancato pagamento canone abbonamento
servizio telefonico
cart. 66 doc.45
Documentazione incompleta circa diatriba
su somma mutuata
cart. 66 doc.46
Opposizione a pignoramento per mancato
pagamento fieno
cart. 66 doc.47
Mancata restituzione bovine
cart. 66 doc.48
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1930
Preavvis
o di
sfratto
Atto di
citazione
Aosta
Richiesta dismissione locali locati
cart. 66 doc.49
Pellissier Giuseppe fu Battista di
Aymavilles
Petigat Fortunato di Villeneuve
L’attore ha lavorato in un alpeggio del
convenuto e tiene in deposito le fontine in
attesa del pagamento del salario dovutogli
cart. 66 doc.50
Mancato pagamento somma dovuta per
salario quale pastore in alpeggio
cart. 66 doc.51
cart. 66 doc.52
Mancato pagamento effetto cambiario
cart. 66 doc.53
1930
1930
Atto di
Truc Giuseppe fu Pietro di Cogne
citazione
Petigat Fortunato di Villeneuve
1931
Atto di
citazione
Causa
commerc
iale
Atto di
citazione
Aguettaz Francesco e fratelli
1931
1932
1932
1933
1934
1936
Aguettaz Tommaso Evasio fu Grato
Luigi di Verrayes
Brezzo Bartolomeo di Aosta
Ansermet Luigi fu Battista di Issogne
Perret Maria in Ansermet di Issogne
Atto di
Lugon Fedele di Quart
citazione
in
riassunzi
one di
istanza
Causa
Gallizia Giacomo di Aosta
civile
Donnet Emilio di Quart
Richiesta restituzione area di fabbricato
rurale
cart. 66 doc.54
Ripresa in causa non precisata
cart. 66 doc.55
Davide Giuseppe di Aosta
Atto di
Rossetto Ottavio di Camillo di Quart
citazione
Scrittura Dublanc Bartolomeo Battista e Giuseppe Cassius Lorenzo di Issogne
privata
Richiesta pagamento della rimozione e
ricostruzione baracca rustica del convenuto
cart. 66 doc.56
Mancato pagamento affitto di prato
cart. 66 doc.57
Scrittura privata di divisione ereditaria
cart. 66 doc.58
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d.
Richiesta Bus Giuseppe di Giacomo di Pont-Saint- Ufficio distrettuale Imposte di Châtillon
Martin
Oggetto/Objet
Opposizione a tassazione arbitrale di
armenti
cart. 66 doc.59
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1872
Testame
nt
Joh.Franz. Laurent de Gressoney-SaintJean
Testament olographe rédigé en allemand ou
tich
cart. 67 doc. 1
1889
Berguet Vincent d’Aoste
1904
Docume
ntazione
varia
Ricorso
Documents incomplets concernant un
échange d’immeubles
cart. 67 doc.2
1906
Pratica
1908
Pratica
Rodoz Giovanni Battista e Denabien
Vittorio
1908
Udienza
Coniugi Quey-Blanc
1910
Contrat
Thégaz François et d’autres particuliers
1911
Causa
Chevrère
Artaz Pietro Giuseppe e Crétier Maria
Rosalia
Bosonin Giuseppe, Amedeo, Maria in
Pramotton, Caterina in Vuillermoz, fu
Vittorio, e Dalbard Maddalena
Cheney Enrico
Junod Giuseppe fu Alessandro
cart. 67 doc.3
Divisione patrimonio Porliod Filippo fu
Emanuele e Porliod Boschina di Filippo in
Janel di Nus
cart. 67 doc.4
Pratica divisione ereditaria con annessa
documentazione patrimoniale
cart. 67 doc.5
Opposizione a ricopertura abusiva di canale
irriguo (documentazione incompleta)
cart. 67 doc.6
Contrat de vente, d’échange, de constitution
de rente et quittance
cart. 67 doc.7
Diatriba circa posa d’acqua rubata
cart. 67 doc.8
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1911
Mandat Vallet Eloi feu Victor et Favre Grat
général
aux
affaires
et causes
Cause
Bonin Joseph feu Jacques
civile
1912
Oggetto/Objet
A’ l’avocat Fusinaz
Procuration aux causes
cart. 67 doc.9
Perron Rosalie feu Baptiste
1912
Certificat Conservatoria delle ipoteche di Aosta
o
1912
Certificat Bureau du cadastre de Nus
1913
Atto di
Priod Rosa fu Pietro in Colliard di Hône
citazione
Colliard Clemente
1913
Udienza
Praz Delfina
1913
Notifican Rey Maria Teresa fu Pietro vedova
za e
Biancotti
precetto
Déclarati Blanc Auguste feu François de Nus
on
1913
1913
Causa
Favre di Aosta
Biancotti Giuliana
Follis Leonardo di Gressoney-Saint-Jean Pramaggiore Valerio di Aosta
Demande de payement de plantes coupées
sur sa propriété
cart. 67 doc.10
Certificato di radiazione d’ipoteca di
LaleDémoz, Lettry
cart. 67 doc.11
Extrait partiel des biens de Bancod
Justinien feu Charles et Pétey Perpétue feu
Maxime de Nus
cart. 67 doc.12
Pratica incompleta di revoca di donazione
di immobili al parroco convenuto perchè ha
gettato la sottana
cart. 67 doc.13
Pratica incompleta per vendita di bovina
malata
cart. 67 doc.14
Deposito di appello in causa imprecisata
cart. 67 doc.15
Déclaration à l’avocat Fusinaz de renoncer
à la cause contre dame Baravex Baptistine
épouse Baravex
cart. 67 doc.16
cart. 67 doc.17
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1913
Contratto Belley Fedele e Gorrez Alessandro di
Aymavilles
1913
Atto di
Junin Bernardo fu Pietro di Rhêmescitazione Saint-Georges
1913 - 1916 Precetto Bertollin Augusto fu Francesco di Aosta
1914
1914
1915
1917
1917
1917
1917
1917
Oggetto/Objet
Farys Alessandro e Giuseppe di SaintDenis
Transazione immobili e quietanza
cart. 67 doc.18
Cossard Maria Filomena fu Grato in Cachoz Risarcimento danni per lesioni
cart. 67 doc.19
Cheillon Venanzio fu Ambrogio di Allein
Richiesta pagamento titoli esecutivi
cart. 67 doc.20
Belfrond Luigi Francesco
Mancato pagamento effetto
cart. 67 doc.21
Dichiarazione ed impegno a pagare une
somma
cart. 67 doc.22
Citazione ad assistere al verbale di chiusura
Pétey Perpetua fu Casimiro di Nus
del processo di divisione dell’eredità della
comune madre defunta
cart. 67 doc.23
All’avv. Fusinaz
Procura alle liti per sostenere una causa
cart. 67 doc.24
Chamonin Benjamin di Saint-Pierre
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.25
Favre Antonio di Doues
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.26
Dre Margherita vedova Raymond
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.27
Cerise Antonio
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.28
Atto di
Debernardi Michele fu Giovanni di
citazione Torino
Dichiara Blanc Elia e figli di Aymavilles
zione
Citazion
e ai
condivid
enti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Pétey Rosalia in Pezzola di Susa
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1917
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Thédy Apollonia fu Teodoro di
Gressoney
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.29
Silvestro Agostino fu Giuseppe di Susa
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.30
Réan Silvano di Saint-Marcel
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.31
Nicco Pantaleone di Donnas
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.32
Marchiando Marie di Aosta
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.33
Nardini Carlo residente a Parigi
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.34
Pascal Charles di La Salle
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.35
Grivon Philomène in Junet di Gignod
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.36
Jorrioz Cecilia fu Clemente
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.37
Buillet Gradizia di Luigi di Villeneuve
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.38
1917
1917
1917
1917
1917
1917
1917
1917
1917
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1917
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Bochet Ambrogio fu Antonio di SaintPierre
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.39
Barmaverein Pietro di Pacifico di SaintPierre
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.40
Bal Germain di Léonard di SaintChristophe
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.41
Centoz Giovanni Giuseppe di RhêmesNotre-Dame
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.42
Neyretto Pietro di Quart
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.43
Cossard Giuseppe fu Giovanni di RhesSaint-Georges
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.44
Cossard Giuseppe di Rhêmes-SaintGeorges
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.45
Favre Elisabetta fu Besso vedova Priod
di Donnas
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.46
Perroz Carlo di Donnas
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.47
Pignet Remigio
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.48
1917
1918
1918
1918
1918
1918
1918
1918
1918
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1918
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Certificat
o
Perron Maria vedova Viérin di Fénis
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.49
Agnelli Giovanni fu Edoardo
amministratore FIAT
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.50
Vauthier Philomène di Avise
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.51
Vauthier Giovanni Ambrogio di Avise
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.52
Pétey Marietta in Falcoz
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.53
Chevrier Pierre e Antoine
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.54
Trossello Stefano
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.55
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Orset Eliseo fu Delfino di Pré-SaintDidier
All’avv. Fusinaz
Consol fratelli e sorelle fu Giovanni di
Issime
All’avv. Fusinaz
1918
1918
1918
1918
1918
1918
1918
1919
1919
Comune di Fontainemore
Certificato dei beni appartenenti a Perruch
Fiorentino e fratelli
cart. 67 doc.56
cart. 67 doc.57
cart. 67 doc.58
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1919
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Chanu Augusto di Saint-Foye in Savoia
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.59
Marius Maria fu Giovanni di Aosta
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.60
Perucca Domenico calderaio di Locana
Canavese
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.61
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.62
Lillaz Pietro di Nus
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.63
Donnet Giuseppe di La Salle
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.64
Pascal Lioncino di La Salle
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.65
D’Hérin Andrea fu Giglio di Châtillon
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.66
Marcoz Giulio Ettore di Quart
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.67
Allera Placida vedova Chenuil di PontSaint-Martin
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.68
1919
1919
1919
1919
1919
1919
1919
1919
1919
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1919
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Procura
generale
alle liti
Zanetti Emilio
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.69
Contoz Dionigia fu Dionigio in Hérin di
Saint-Denis
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.70
Nouchy Giulio fu Amedeo di SaintMarcel
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.71
Fragno Augusto di Charvensod
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.72
Junet Ferdinand di Gignod
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.73
Lebole Silvia in Tamarindo di Aosta
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.74
Domaine Jean-Joconde di Saint-Nicolas
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.75
Carusi Nicola fu Camillo di Pollutri
residente a Parigi
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.76
Châtillon
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.77
Dott. Mario Biroli fu Carlo di Pavia
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.78
1919
1919
1919
1919
1919
1919
1919
1919
1919
data/date
1919
Type
doc.
Procura
generale
alle liti
1919
Procura
generale
alle liti
1919
Procura
generale
alle liti
1919
Procura
generale
alle liti
1919
Procura
generale
alle liti
1919
Procura
generale
alle liti
1919
Procura
generale
alle liti
1919 - 1922 Causa
civile
1922
Ricorso
1922
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Chenal Baptiste
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.79
Cheillon Secondina vedova Brédy di
Oyace
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.80
Rosaire Michele Anselmo di Quart
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.81
Rigat Alessandro fu Pietro di Torino
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.82
Perrin Grato
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.83
Gerbore Rosina fu Pietro vedova Perron
di Sarre
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.84
Grenod Giuseppe e Vauthier Adele di
Quart
All’avv. Fusinaz
cart. 67 doc.85
Noz Maria Teresina di Virginia di Nus
Chamois Giocondo di Nus
Separazione personale per colpa del marito
cart. 67 doc.86
Richiesta svincolo di polizza per esproprio
terreni da parte della Società Ansaldo
Cogne
cart. 67 doc.87
Richiesta pagamento mobili d’esercizio
cart. 67 doc.88
Cavagnet Ombellina di Gaspare di Cogne
Causa
commerc
iale
Ottoz Francesco fu Lorenzo e Prat (sic)
Giuseppina di Aosta
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1922
Causa
Giordano Giuseppe fu Luigi di Aosta
commerc
iale
Certificat Ansermin Mathurin di Doues
o
Contrat Rosset Laurentine feu Laurent de
Valpelline
Ricorso Noussan Emiliano fu Pietro di Quart
1922
1923
1923
1924
Causa
d’interdi
zione
1924 - 1925 Causa
commerc
iale
1925
Causa
civile
1928
1929
Oggetto/Objet
Mancato pagamento vettura acquistata
cart. 67 doc.89
Debernardi Emanuele di Aosta
Nota di iscrizione ipotecaria
Chentre Pantaléon feu Augustin de
Valpelline
Creux Anna fu Battista in Noussan
Chuc Battista fu Pantaleone di Porossan
Chuc Pantaleone fu Pantaleone di Porossan
Béthaz Bernardo di Valgrisenche
Barrel Grato Giuseppe di Valgrisenche
Moscatelli Giordano di Cornigliano
Ligure
Società Ansaldo Cogne di Aosta
Causa
Montrosset Prosperina in Albert
penale di
compete
nza
prorogat
a
Causa
Freppaz Alfonso Vitale e Jaccond Giulio
civile
Alfonso di Issime
Belley Maria Onorina fu Alessandro
Pantaleone di Aymavilles
cart. 67 doc.90
Cessions de droits immobiliers
cart. 67 doc.91
Richiesta interdizione della moglie per
grave malattia mentale e nomina curatore
cart. 67 doc.92
Richiesta interdizione fratello demente e
nomina curatore
cart. 67 doc.93
Mancato pagamento fontina
cart. 67 doc.94
Opposizione a decadimento coatto da
locaizone di locali della Società, poichè non
più impiegato presso la Società stessa
cart. 67 doc.95
Tentato omicidio a mezzo coltello e
asportazione di un pollice dell’attrice per
improvviso impeto di gelosia
cart. 67 doc.96
Jaccond Osvaldo, Fernanda, fu Ferdiando di Diatriba successoria
Issime
cart. 67 doc.97
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Atto di
Gerbaz Uggendo fu Clemente mandatario Mollin Giuseppina in Rollin di Doues
citazione di Blanc Evanzio, Létey Alessandro e
Trentaz Anselmina in Létey di Doues
1929
Causa
Magliano Giovanni commerciante di vini Augusto Bréan di Verres
commerc di Aosta
iale
Precetto Banco di Santo Spirito di Roma
Capitano Duilio Petrini di Roma e Crédit
Valdôtain
1929
1930
Causa
civile
Vuillermoz Giovanni fu Pietro
Granil Ambrogio
1930
Pignora
mento
Ditta Bianchi e Sozzi di Aosta
Restano Alberto di Aosta
1930
Atto di
Pareyson Enrico di Aosta
citazione
Pont Apollonia e Orfelina eredi di Pont
Cipriano
1931
Causa
Chanoux Pietro
Pozzi Angelo
Oggetto/Objet
La convenuta, dopo aver venduto dei beni
agli attori, si è accorta che uno non era stato
iscritto nel contratto di vendita e l’ha
rioccupato abusivamente. Gli attori
chiedono la correzione del contratto nel
rispetto degli accordi precedenti
cart. 67 doc.98
Mancato pagamento vino fornito
cart. 67 doc.99
Richiesta pagamento effetto cambiario
cart. 67 doc.100
Diatriba circa la cattiva gestione di una
vigna data in locazione con le testimonianze
di varie persone del luogo, molte delle quali
devono ricorrere ad un traduttore perchè
non intendono la lingua italiana
cart. 67 doc.101
Richiesta pagamento somma a seguito
sentenza con relativo pignoramento
cart. 67 doc.102
Richiesta pagamento perizia per divisione
cart. 67 doc.103
Pratica incompleta circa la pervenuta
presunta inabilità dell’attore a seguito di un
incidente causato dal convenuto
cart. 67 doc.104
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1931
Perizia
Bionaz Giuseppe Ferdinando di Enrico
1931
Perizia
Geom. Bionaz Giuseppe Ferdinando di
Enrico
1931
Parcella
Avv. Ernesto Page di Aosta
1931
Citazion Ditta Scaler di Torino
e
Bionaz Emerico fu Bartolomeo e Vaudan
Giuliatta fu Michele di Bionaz
1931
Ingiunzi
one
Borre Enrico fu Alessandro di Gignod
1932
Procura Marius Maria fu Giovanni in Tesi di
generale Aosta
alle liti
Causa
commerc
iale
1937
Amministrazione del demanio e delle
tasse di Aosta
All’avv. Fusinaz
Consorzio stradale Verres-BrussonChampoluc
s.d.
Memoria FIAT
le
Barbustel
s.d.
Contratto Clérin Gabriele, Anselmo e Roberto,
fratelli e sorelle
Vietti Pietro, Andrea e Cesarina
Oggetto/Objet
Relazione di perizia stragiudiziale nella
causa tra Celesia Geromina vedova Berthod
contro Dayné Lorenzina e sorelle fu Pietro
cart. 67 doc.105
Relazione di perizia stragiudiziale in causa
civile tra Celesia Geromina vedova Berthod
contro Dayné Lorenzina
cart. 67 doc.106
Parcella degli onorari dovuti da Blanc
Emilio fu Filiberto di Etroubles nella causa
contro Bus Agostina di Battista
cart. 67 doc.107
Documentazione incompleta in causa di
operazioni divisionali
cart. 67 doc.108
Contravvenzione alla legge sulle imposte
dirette avendo il convenuto omesso di
eseguire le dichiarazioni di legge
cart. 67 doc.109
cart. 67 doc.110
Diatriba circa la costruzione della strada ed
il trasporto dei materiali occorrenti con le
relative spese effettuate
cart. 67 doc.111
Pratica imcompleta circa un contrasto di
proprietà di beni a Champdepraz
cart. 67 doc.112
Diatriba successoria (pratica incompleta)
cart. 67 doc.113
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Lucat avvocato Desiderato fu Martino
conduzione in buon padre di famiglia di
una cascina a lui affidata
cart. 68 doc. 1
1898
Causa
Communud Pantaleone fu Pantaleone di
formale Saint-Christophe
d’appello
1902
Pratica
1902
Causa
civile
1915
Giudizio
di
graduazi
one
Precetto
immobili
are
Parere
1917
1918
Vautherin Giovanni Antonio e
Jacquemod Giuseppina di La Thuile
Ansermin Federico fu Giovanni di
Valpelline
Pratica di divisione ereditaria
Comune di Ollomont
Ruggia Salvatore fu Carlo e Ugo Luciano Vuillermin notaio Francesco fu Pietro
fu Giuseppe di Saint-Vincent
Giuseppe di Saint-Vincent
cart. 68 doc.2
Ricorso per un’interruzione servitù idrica
dell’alpe di By
cart. 68 doc.3
cart. 68 doc.4
Silvestro Agostino cantoniere di Susa
Longis Elia di Lillianes
Consiglio Notarile Distrettuale di Aosta
Parere circa l’idoneità della cauzione data
dal notaio Linty Luigi della nuova sede di
Issime
cart. 68 doc.6
Quendoz Alessandro di Martino di Jovençan Richiesta resocontazione della gestione dei
propri beni
cart. 68 doc.7
Cocito Costantino di Aosta
Mancato pagamento vino
cart. 68 doc.8
1921
Atto di
Montrosset Giuseppina fu Lorenzo
citazione vedova Pautasso di Jovençan
1921
Causa
Massucco Luigi fu Pompeo di Aosta
civile
commerc
iale
cart. 68 doc.5
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
1923
Causa
civile
Ricorso
Vuillerminaz Alessio fu Pietro di SaintVincent
Reverendi Gerard Cesare e Gilliavod
Pietro di Cogne
1923
Ricorso
Berton Elisa fu Cesare di Cogne
1927
Atto di
citazione
in
appello
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Vuillerminaz Giuseppe fu Michele di Saint- Mancato pagamento cambiale scaduta
Vincent
cart. 68 doc.9
Ricorso per svincolo polizze nell’esproprio
della Società Ansaldo
cart. 68 doc.10
Ricorso per svincolo di polizza
nell’esproprio della Società Ansaldo
cart. 68 doc.11
Belley Basilio fu Apollinario e comuni di
Esproprio
Gressan e Jovençan
cart. 68 doc.12
1928
1929
Perotti Emilia fu Giovanni in Rosset di
Nus
Chantel Geselio
Bordon Luigi di Aosta
Nex Martina di Basilio di Arvier
1930
Atto di
Cheney Germano di Giuliano di Saintcitazione Christophe
Chamonin Bernardo e Diémoz Simera di
Aosta
1932
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Causa di
subasta
Precetto
Filippo Emanuele di Aosta
Montrosset Eliano di Jovençan
Bertaz Maria Faustina fu Giuseppe in
Guichardaz di Jovençan
Curtaz Filiberto, Curtaz Elsa in Linty,
Vincent Paolo Nicola di Gressoney
Laurent Paulina in Lateltin
1932
1932
1935
1937
Atto di
Pomat Anselmo e fratelli di Etroubles
citazione
Millet Leonardo e fratelli di Etroubles
Oggetto/Objet
Diatriba ereditaria su mobili indivisi
cart. 68 doc.13
Diatriba circa il riconoscimento di un figlio
illegittimo e la sua nomina a erede legittimo
cart. 68 doc.14
Diatriba circa la produzione di alberi da
frutta
cart. 68 doc.15
Richiesta pagamento affitto
cart. 68 doc.16
Reato di ingiuria
cart. 68 doc.17
cart. 68 doc.18
Esproprio beni posseduti in Gressoney per
pagamento debiti
cart. 68 doc.19
Recupero credito
cart. 68 doc.20
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1939
Atto di
citazione
Oggetto/Objet
Rosset Ottavio di Quart
Mancato pagamento bovini
cart. 68 doc.21
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1875
Certificat Imperial Jean-Pantaléon feu Pantaléon
Henchoz Marie-Scolastique feu Christophe
de Quart
Note de transcription au profit de
l’acquereur
cart. 69 doc. 1
1876
Verbal
Donnet Pierre-Joseph
Impérial Jean-Barthélemy
Procès verbal d’audience (?)
1877
Acte de
citation
Chanoine Lucat Aimé administrateur de
la confrérie du Saint-Viatique d’Aoste
Hoirs Impérial
1877
Citation
Hoirs d’Impérial Pantaléon
1880
Acte de
citation
Contrat
Chanoine Lucat Aimé administrateur de
la confrérie du Saint-Viatique d’Aoste
Chaussod Jean-Baptiste de Quart
Frères Impérial
Jans Joseph feu Pierre
Biet Marie feu Jean-Baptiste
Brunier Carlo e Lesin Rosa di Fénis
Brunier Emilia vedova Borroz
1900
1905
1908
1909
1909
1910
1912
Causa
d’appello
Citazion
e
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Causa
penale
Assicuratrice Italiana contro gli Infortuni Pession Michele di Quart
Chasseur Giuseppe di Verrès
Boetto Giacomo di Pont Canavese
Cerise Alessio fu Pietro di Allein
Roffino Agostino di Nus
Artaz Felicita vedova Voix di Nus
Arnollin Giuseppe
Christille Maria Ofelia fu Giuseppe
cart. 69 doc.2
Récupération de vente à rachat en faveur du
chanoine
cart. 69 doc.3
Requête payement de dette
cart. 69 doc.4
Récupération de vente à rachat
cart. 69 doc.5
Vente de droit et partage
cart. 69 doc.6
cart. 69 doc.7
Mancato pagamento polizza
cart. 69 doc.8
Diatriba sulla vendita di bovine
cart. 69 doc.9
Mancato pagamento bovina
cart. 69 doc.10
cart. 69 doc.11
Furto di uva
cart. 69 doc.12
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1914
Lettere
varie
Società Metallurgica Italiana di Donnas
Jacquemet Baldassarre fu Giovanni
1914
Note
varie
1915
Note
udienza
1918
Certificat Thomasset Elise veuve Chamonin de
Saint-Pierre
Atto di
successio
ne
Causa
Chamois Pietro Giuseppe di Nus
civile
1919
1920
1922
Citazion
e
1923
Causa
commeci
ale
1923
Atto di
appello
1923 - 1925 Causa
civile
sommari
a
Signor Lancia
Chuc Battista di Aosta
Celesia Geromina vedova Berthod di
Aosta
Jorrioz Prassede fu Vittorio in Favre di
Oggetto/Objet
Lettere varie concernenti una richiesta
risarcimento danni causati da un canale al
terreno confinante della società
cart. 69 doc.13
Ditta Rossari E Varzi
Pratica incompleta per elevazione abusiva
del Lys in Fontainemore
cart. 69 doc.14
Bertinetti Anna, Maria e Lorenzina
Note di udienze incomplete circa una
richiesta di importo lavori
cart. 69 doc.15
Martin Eugène de Saint-Pierre
cart. 69 doc.16
Denunzia di successione di Marguerettaz
Giulio Giuseppe di Carlo
cart. 69 doc.17
Favre Teresa e Porliod Giocondo di Nus
Richiesta reintegro della proprietà di un
fondo
cart. 69 doc.18
Marcoz Adele vedova Grimod e figli minori Richiesta pagamento somma
di Gignod
cart. 69 doc.19
Pétey Giuseppe e Bredy Lidia di Oyace
Recupero cambiale
cart. 69 doc.20
Borney Alfonso fu Eliseo e Frassy Arturo di Mancato pagamento di burro fornito
Cesare di Aosta
cart. 69 doc.21
Jorrioz Alfonso fu Vittorio di RhêmesDiatriba successoria sulla proprietà di una
Saint-Georges
montagna
cart. 69 doc.22
Oggetto/Objet
Citazion Jacquemod Vittorio fu Carlo di Avise
e
Coccoz Odilla di La Salle
Citazion
e
Causa
penale
Citazion
e
Atto di
citazione
Fumasoli Cherubino fu Cherubino di
Aosta
Ferro Carrel Lorenzo di Torino
1928
Precetto
1928
Convenz Consorzio daziario di Aosta
ione
1929
Atto di
Ansermin Rodolfo di Aosta
citazione
Carlo Negro di Torino
1929
Esposto
Marcoz Casimiro di Etroubles
Diatriba circa il pagamento dell’imposta
sugli alpeggi
cart. 69 doc.23
cart. 69 doc.24
Reato di diffamazione del Fascio di Verrès
cart. 69 doc.25
cart. 69 doc.26
proprio terreno durante l’irrigazione per
incuria
cart. 69 doc.27
cart. 69 doc.28
Convenzione per l’abbonamento della tassa
di consumo sulla minuta vendita
cart. 69 doc.29
Ricorso contro mancato sgombero locali al
termine della locazione di una colonia
estiva a Valpelline
cart. 69 doc.30
Ingiunzione pagamento polizza
cart. 69 doc.31
Richiesta utilizzo gratuito di un locale della
fabbriceria di Roisan
cart. 69 doc.32
Richiesta interdizione e nomina di curatore
cart. 69 doc.33
data/date
Type
doc.
1925
1925
1926
1926
1928
1929
1929
Attore/Acteur
Crétier Giovanni Pietro
Ocleppo Giovanni di Saint-Pierre
Arnod Pietro di Saint-Pierre
Laravoire Eugenio fu Giovanni di Aosta
Bionaz Leonardo fu Giorgio di Aosta
Cassa di Risparmio di Torino per conto di
Cavoursin Gabriele di Champdepraz
Bertotto Angelo
Società Cooperativa Assicurazioni La
Cremonese di Ivrea
Richiesta Bonin Giovanni parrocco di Roisan al
podestà di Aosta
Ricorso
Istituto per sordomuti Lorenzo Prinotti di Palmira Brunet di Aosta
Torino
Oggetto/Objet
Causa
commerc
iale
Contratto Chenal Emilia in Rigollet di Aosta
Jaccod Fanny in Perretti di Aosta
Opposizione a sfratto
Causa
commerc
iale
Esposto Avvocato Bondaz
data/date
Type
doc.
1929
1930
1930
1931
Attore/Acteur
1931
Teleespresso
1932
Giudizio Thédy Antonio di Pont-Saint-Martin
di
subasta
Procedi La Corte d’Appello di Torino
mento
penale
1922
1932 - 1936 Verbale
cart. 69 doc.34
Bertone Giacomo fu Taddeo di Aosta
Il console generale del re d’Italia al
Tribunale di Aosta
Jocallaz Elia Basilio di Giuseppe e Borney
Marcello fu Alessandro
Consiglio di famiglia dell’orfana GivoneLega Vittoria
1933
Richiesta Miglio Pasquale di Grugliasco e altri
1934
Causa
Donna Domenico
d’appello
Mortara Emilio e Giovanna
cart. 69 doc.35
Opposizione a ingiunzione di pagamento
cart. 69 doc.36
Esposto per conto di Vallet Eligio di
Verrayrs nella causa di Vallet Eligio con la
sig.a Courmoz Teresa vedova Collet
cart. 69 doc.37
Comunicazione di avvenuta notifica ai
signori Cravero Adele e Baratier Lorenzo in
Francia di una nota circa la loro causa
cart. 69 doc.38
Giudizio di graduazione dei crediti
cart. 69 doc.39
Imputazione del reato di caccia nel Parco
Nazionale Gran Paradiso, lesioni del
sorvegliante forestale Chanoux Giovanni
Domenico, dichiarazione di false generalità
cart. 69 doc.40
Deliberazioni per la gestione del patrimonio
della orfana
cart. 69 doc.41
Fallimento Terrone Matteo
cart. 69 doc.42
Diatriba circa la restituzione di un mutuo
cart. 69 doc.43
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1937
Lettere
varie
Piana Quintilio
Costa Caviglione Luigi
1938
Esposto
Avvocato Fusinaz Giuseppe
1938
1938
Causa
Aloi Teresa di Torino
civile
sommari
a
Ricorso Berluc Bernardo di Aosta
1938
Ricorso
Faletti Giuseppe Serafino
1938
Causa
civile
1940
Causa di Ferroglio Luigia vedova Cravero di
rinvio
Torino
o
Stévenin Giovanni e Monica e Marcoz
Vittorino
Contratto Milesi Battista
e bozza
Ceriani Emilio
1942
1946
Oggetto/Objet
Lettere varie in una diatriba circa la
locazione di un immobile
cart. 69 doc.44
Pallet Pietro e Cipriano fu Maurizio di Sarre Richiesta pagamento parcella per la causa
contro Verthuy Cesare
cart. 69 doc.45
Bordano Letizia di Saint-Vincent
Richiesta pagamento locazione locale caffè
cart. 69 doc.46
Consorzio Stradale Verrès, Brusson,
Champoluc
Ricorso per ammissione a gratuito
patrocinio
cart. 69 doc.47
Ricorso per svincolo di polizza per
esproprio
cart. 69 doc.48
Richiesta pagamento fornitura per la
costruzione della strada in questione
cart. 69 doc.49
Opposizione a sentenza non precisata
cart. 69 doc.50
Certificato medico per il ricovero della
alienata Vallet Costanza fu Eligio di
Gignod
cart. 69 doc.51
Contratto di trasporto legname a mezzo
teleferica e bozza incompleta di un ricorso
per inadempimento contrattuale
cart. 69 doc.52
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
s.d.
Certificat Comune di Nus
o
s.d.
Mappa
s.d.
Note
s.d. (1923?) Supplica Avvocati Page e Chanoux
Oggetto/Objet
Estratto catastale dei terreni di Duc Mons.
Augusto fu Francesco
cart. 69 doc.53
Mappa del comune di Nus Fg. XXXIII
scala 1:1000
cart. 69 doc.54
Note des biens appartenant à Diémoz
Simère épouse Chamonin
cart. 69 doc.55
Supplica per il ripristino del Tribunale di
Aosta annullato dal Consiglio dei Ministri
fascista in data 24 marzo 1923
cart. 69 doc.56
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1882
Contrat
1898
Déclarati
on
1900
Certificat Conservatoria delle Ipoteche di Aosta
o
1902
Causa
commerc
iale
Certifica Comune di Verrès
zione
1903
1903
1903
1903
Polizze
Assicurat
ive
Polizze
Assicurat
ive
Causa
civile
Frères Jean-Barthélemy et Michel-Joseph
Impérial de Quart
Accord de répartition d’hoirie
cart. 70 doc. 1
Verraz Augustino di Valtournenche
Assicuratrice Italiana di Milano
Assicuratrice Italiana di Milano
Crétier Amato, Perside in Arvat, Faustina Grimod Michele e Rosalia di Quart
in Sarteur, tutti di Quart
Déclaration de dettes envers Centoz Marie
de Villeneuve de la part d’Ambroise
Sarriod d’Introd et Vautherin Marthe
épouse Sarriod d’Introd
cart. 70 doc.2
Certificato negativo speciale di iscrizione e
trascrizione ipotecaria dei fratelli
Jacquemod fu Giovanni di La Thuile
cart. 70 doc.3
cart. 70 doc.4
Certificazione che Barbier Antonio fu
Francesco risiede nel comune ed è reduce
dall’America
cart. 70 doc.5
Polizza assicurazione individuale di Boson
Emilio di Villeneuve
cart. 70 doc.6
Polizza assicurazione individuale di LaleDemoz Luigi di Saint-Pierre
cart. 70 doc.7
Diatriba successoria defunto Rosset
Ferdinando fu Paolino di Quart
cart. 70 doc.8
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1903
Procès
verbal
Commune de Saint-Nicolas
1903
Attestazi Pretura di Morgex
one
giudizial
e
1904
Processo Ufficio Conciliazione di Saint-Vincent
verbale
1904
Lettre
1905
Certificat Commune de Aymavilles
1905
1905
Procurati
on
spéciale
Causa
Plusieurs habitants du chef-lieu de
Villeneuve à Monsieur Domaine
François
Imperial Camillo di Aosta
1906
Ricorso
Brissogne
Oggetto/Objet
Procès-verbal de déposition de témoignages
concernant l’existence de convention entre
Domaine Brice et Paillex Joseph
cart. 70 doc.9
Su istanza di Branche Eleonora fu Pietro in
Jorioz di Pré-Saint-Didier intesa di vari
testimoni che giurano che Jorioz Francesco,
marito della richiedente è partito da 15 anni
per l’estero e non ha più dato notizie di sè
cart. 70 doc.10
Verbale dell’ordinanza di sfratto di Lachet
Giuseppe di Saint-Vincent
cart. 70 doc.11
Lettre concernant l’arbre généalogique de
Monet Jean-Baptiste décédé à l’hopital des
fous
cart. 70 doc.12
Extrait de la colonne cadastrale des biens de
Borney Casymir feu Gabriel d’Aymavilles
cart. 70 doc.13
Procuration spéciale aux causes
cart. 70 doc.14
Monsieur L. Alliod à l’avocat Fusinaz
Vallet Alessandro di Aosta
Lubetty Serafina
Richiesta pagamento somma gentilmente
prestata
cart. 70 doc.15
grave infermità di mente e nomina curatore
cart. 70 doc.16
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1907
Polizze Assicurazioni Generali di Venezia
assicurati
ve
1908
1910
Atto di
Rigollet Francesco fu Francesco di Aosta Rigollet Arvelina di Francesco
citazione
1911
Polizza
1912
Assicurazione Generale di Venezia
1919
Polizze
Assicurat
ive
Polizze
Assicurat
ive
Procurati
on
Polizza
Chuc Jean-Baptiste à Monsieur l’avocat
Fusinaz
1919
Polizza
1917
1918
Assicurazione Nazionale contro gli
Infortuni
Oggetto/Objet
Polizza generale di Gerbore Augusto di
Saint-Nicolas
cart. 70 doc.17
Indennità di esproprio beni siti nel comune
di Morgex a Chenevier Luigi per
deviazione strada nazionale
cart. 70 doc.18
Richiesta interdizione della figlia per
cart. 70 doc.19
Indennità di esproprio a Chenevier
Giuseppe per beni siti nel comune di
Morgex per deviazione strada nazionale
cart. 70 doc.20
Polizza di assicurazione contro l’incendio
di Toscoz César di Quart
cart. 70 doc.21
Polizza contro gli infortuni di Fougnier
Antonio di Nus
cart. 70 doc.22
Procuration aux causes
cart. 70 doc.23
Indennità di esproprio a Gianotti Emilio di
beni siti nei comuni di Cogne e di Gressan
per impianto ferrovia elettrica
cart. 70 doc.24
Indennità di esproprio a Viale Giuliano di
beni siti nel comune di Nus per deviazione
strada nazionale
cart. 70 doc.25
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1920
Atto di
Rollin Giuseppe Prospero fu Pantaleone Létey Ludivina fu Modesto di Allein
citazione di Allein
Causa
Guglielminotti-Contin Giacomo di Aosta Lale-Castain Serafino
civile
1921
1921
Atto di
Létey Marcellina fu Clemente vedova
citazione Dusailler di Allein
1922
Polizza
1922
Polizza
1922
Polizza
1922
Polizza
Dusailler Nerando di Allein
Oggetto/Objet
Diatriba circa i confini di un appezzamento
cart. 70 doc.26
Diatriba circa il mancato prelievo di
trovanti erratici di granito venduti in
precedenza
cart. 70 doc.27
Richiesta restituzione effetti personali e
beni dotali lasciati nella casa maritale al
momento della separazione personale tra i
coniugi
cart. 70 doc.28
Indennità di esproprio a Cavagnet Celestino
e Clemente di beni siti nei comuni di Cogne
e di Gressan per impianto ferrovia elettrica
cart. 70 doc.29
Indennità di esproprio a Cavagnet Federico
di beni siti nei comuni di Cogne e di
Gressan per impianto ferrovia elettrica
cart. 70 doc.30
Indennità di esproprio a Berard Angelica di
cart. 70 doc.31
Indennità di esproprio a Jeantet Sofia di
cart. 70 doc.32
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1922
Polizza
1922
Atto di
Lacchio Ercole di Aosta
citazione
Ricorso Arbaney Maria fu Pacifico in Bonin
1924
1924
1924
1926
1927
1927
1928
1928
Atto di
citazione
Citazion
e in
ripresa
Atto di
divisione
Giudizio
di
graduazi
one
Causa
civile
Causa
civile
Calvi Luigi di Gignod
Bonin Giuseppe di Emanuele
Oggetto/Objet
Indennità di esproprio a Cavagnet
Ferdinando di beni siti nei comuni di Cogne
e di Gressan per impianto ferrovia elettrica
cart. 70 doc.33
Mancato pagamento foraggio fornito
cart. 70 doc.34
marito Bonin Giuseppe militare scomparso
nella battaglia di Nad Bregen del 23.5.1917
cart. 70 doc.35
cart. 70 doc.36
cart. 70 doc.37
Luboz Maurizio residente in Francia
Bérard Francesco di Derby
Chuc Giovanni Battista di Aosta
Chatrian Alfonso procuratore di Grimod
Adele vedova Grimod e Fiou Giuseppe
Eredità Laurent Pietro di GressoneySaint-Jean
Cabraz Carlo fu Pantaleone curatore
dell’interdetto Chentre Giuseppe di
Valpelline
Pratica di divisione ereditaria
cart. 70 doc.38
Chentre Agostino fu Agostino di Valpelline Sistemazione asse patrimoniale
dell’interdetto
cart. 70 doc.39
Erminia, Caterina ed Eugenia di Aosta
Messelod Emilia fu Enrico di Brissogne
Vietti Emilio curatore del fallimento
Acquadro e Carozzo
Garavet Celestino di Brissogne
Polizze Assicurazione l’Abeille di Aosta
assicurati
ve
Richiesta pagamento canone locatizio
cart. 70 doc.40
Domanda di reintegra in possesso di un
fondo
cart. 70 doc.41
Polizza di responsabilità civile di
Guichardaz Grato di Jovençan
cart. 70 doc.42
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Chenal Giuseppe di Antonio di Sarre
Richiesta rendiconto dei frutti illecitamente
percepiti su fondi non ancora divisi facenti
parte dell’eredità paterna
cart. 70 doc.43
Indennità di esproprio a Berluc Clemenza in
Grange di beni siti nel comune di Aosta per
cart. 70 doc.44
Ripresa in causa contro taglio abusivo di
piante su fondi non ancora divisi facenti
parti dell’eredità paterna
cart. 70 doc.45
cart. 70 doc.46
Graduazione del Fallimento Réan
cart. 70 doc.47
data/date
Type
doc.
1928
Biglietto Chenal Giocondo di Antonio di Sarre
di
citazione
1929
Polizza
1929
Biglietto Chenal Giocondo di Antonio di Sarre
di
citazione
Chenal Camillo di Antonio di Sarre
1929
Atto di
Frassy Arturo di Cesare di Aosta
citazione
Docume
ntazione
varia
incomple
ta
Polizze Assicurazione l’Abeille di Aosta
assicurati
ve
Ricorso Fallimento Ravera Luigi e Milliéry
Sidonia di Aosta
Docume
ntazione
Marengo Paolo di Torino
1930
1930
1931
1931
Roveyaz Emanuele di Courmayeur
Polizza assicurazione responsabilità civile
di Cheney Giustino di Saint-Christophe
cart. 70 doc.48
Richiesta pagamento fornitura vino
cart. 70 doc.49
Documentazione concernente il ricorso per
nomina curatore dei beni del presunto
assente Chatrian Giuseppe Adolfo di
Torgnon scomparso in America
cart. 70 doc.50
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1932
Notifica
Il Regio Tribunale di Aosta per conto
Thiébat Giuseppe di Gressoney-La-Trinité
1932
Notifica
Il Regio Tribunale di Aosta per conto
Palazzi Maria ved. Rascarla, Varvella
Giuseppa ved. Cuneo
1932
Causa
Fallimento Glarey Camillo
commerc
iale
Ricorso Fiou Giuseppe fu Germano e Cuaz Maria Grimod Virginia fu Giuseppe minorenne in
fu Carlo di Gignod
persona del suo tutore Marcoz Giuliano
Notifica stato provvisorio collocazione nel
cart. 70 doc.51
Notifica stato provvisorio collocazione nel
cart. 70 doc.52
Richiesta inserimentro tra i creditori
chirografari
cart. 70 doc.53
Richiesta divisione ereditaria coatta
cart. 70 doc.54
Indennità di esproprio a Forneris Giovanni
Battista di beni siti nel comune di Aosta per
cart. 70 doc.55
Polizza mista assicurazione contro i danni
del bestiame di Bionaz Antonio di SaintChristophe
cart. 70 doc.56
Diatriba circa il contratto di affitto di un
alpe non perfezionato
cart. 70 doc.57
Richiesta separazione coniugale per colpa
della moglie
cart. 70 doc.58
1932
1932
1933
Polizze Società La Cremonese Agraria di Ivrea
Assicurat
ive
1933
Sentenza Perrod Lorenzo fu Lorenzo di Pré-SaintDidier
Comé Marcello di Onorato di Aosta
1934
Separazi Lillaz Edoardo fu Eligio di Verrayes
one
personal
e
Causa
Louvin Lorenzo di Rhêmes-Saintcivile
Georges
Collombin Adelina fu Vittoriano in Lillaz
subasta
Page Romilda fu Leonardo vedova Orset
residente a Torino
1934
1935
Favre Paolo-Francesco fu Giovanni-Pietro
Causa di subasta per restituzione somma
mutuata
cart. 70 doc.59
cart. 70 doc.60
Oggetto/Objet
1936 - 1938 Causa di Gianoglio Clemente di Torino
graduazi
one
1936 - 1943 Verbale Blanchod Alessandro fu Alessio di
Châtillon
Contessa Roci Giuseppina di Camogli
Richiesta pagamento credito acquistato
cart. 70 doc.61
Blanchod Brigida fu Alessio
1937 - 1938 Atto di
opposizi
one
Berruti Giovanni di Aosta
Richiesta pagamento somma in esecuzione
sentenza
cart. 70 doc.62
Opposizione a richiesta pagamento merci
cart. 70 doc.63
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Ditta Coda Massimo di Biella
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
Artalle Victor-Philibert, Ferrod JeanBaptiste, Luboz Paul-Joseph
Requête remboursement somme empruntée
cart. 71 doc. 1
1869
Cause
1900
Finanze dello Stato e Lanier Luigi fu
Vittorio, Michon Apollonia vedova Lanier
di Saint-Pierre
Diatriba successoria e contestazione
valutazione imponibile erariale
cart. 71 doc.2
Grassi Lorenzo Marcello di Aosta
cart. 71 doc.3
1901
Causa
Fusinaz Luigi di Aosta
civile
sommari
a
Causa
Frache Arturo fu Alessandro di Torino
commerc
iale
Ricorso Lale Felice di Grato di Saint-Pierre
Bourgeois Tommaso
1903
Ricorso
Lettry Maria Elisa in Charrière di SaintVincent
Charrière Giovanni-Battista di SaintVincent
1906
Istanza
Fusinaz Giuseppe di Saint-Pierre
1907
Certificat
Richiesta indennizzo per l’infortunio
occorso al proprio figlio durante prestazioni
di lavoro per conto del convenuto
cart. 71 doc.4
per abbandono del tetto coniugale e
restituzione dote
cart. 71 doc.5
Istanza notarile e giuramenti sulle pretese
nell’eredità di Bodio Giovanni
cart. 71 doc.6
Certificat de ratification de quittance et
vente des biens immeubles entre Réan
Ferdinand et Marie-Seraphine et Lillaz
Pierre-Victor et Chapellu Bonaventure tous
de Verrayes
cart. 71 doc.7
1901
Fabrique de l’église d’Arvier
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1908
Contratto Liscoz Giuseppina di Gressoney-SaintJean
Atto di
Ferlaz Luigi-Ettore e Ettore di Milano
citazione
Atto di
Fumasoli Arturo di Aosta
citazione
Atto di
Liscoz Clotilde di Antonio di Gressoneycitazione Saint-Jean
1909
1909
1909
Oggetto/Objet
Rieblen Giuseppe di Gressoney-Saint-Jean
Locazione di fondo urbano e rustico
cart. 71 doc.8
cart. 71 doc.9
cart. 71 doc.10
percosse e lesioni
cart. 71 doc.11
Reintegro servitù di passaggio
cart. 71 doc.12
Richiesta interdizione del fratello affetto da
infermità di mente progressiva e nomina
curatore
cart. 71 doc.13
cart. 71 doc.14
Christillin Innocente in Christillin
Ronchi Giuseppe di Como
Liscoz Giovanni Giuseppe Antonio
Sebastiano di Pont-Saint-Martin
1910
Causa
1913
Causa di Favre Enrico di Cesare Ispettore Capo
interdizi delle Ferrovie dello Stato
one
Cesare Favre
1916
Causa
Ditta Giovanni-Battista Frontini di
commerc Legnano
iale
Atto di
Suino Amedeo di Sarre
citazione
Contrat
Aguettaz Joseph
1917
1918
Soudaz Ferdinando e Maria di Perloz
Lillaz Pierre-Victor
1918 - 1922 Causa
Falcoz Napoleone fu Luigi Bernardo di
d’appello Aosta
Costaz Giacomo fu Francesco di Perloz
Luboz Graziano di Emanuele di Sarre
Ansermin Nicola e Adele, Trieste Giovanni
e Valsania Francesco
Richiesta perfezionamento contratto vendita
legname
cart. 71 doc.15
Contrat de vente des biens immeubles sis à
Verrayes
cart. 71 doc.16
Diatriba circa la richiesta di demolizione di
locali costruiti abusivamente nel cortile di
Palazzo Ansermin
cart. 71 doc.17
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1920
Atto di
citazione Aosta
Oggetto/Objet
Verraz Maria, Falconero Giovanni, Bal
Maurizio e Verraz Vittorina tutti di Aosta
Richiesta dismissione immediata locali
occupati per permettere le riparazioni
straordinarie e urgenti al tetto
dell’immobile
cart. 71 doc.18
cart. 71 doc.19
Causa incompleta circa il mancato
pagamento di una somma
cart. 71 doc.20
Richiesta perfezionamento divisione
ereditaria e consegna di immobili e frutti di
beni goduti abusivamente
cart. 71 doc.21
Diatriba su locazione
cart. 71 doc.22
Reintegra in possesso di un fondo coltivato
ad orto e domanda risarcimento danni
cart. 71 doc.23
Richiesta dismissione beni acquistati
cart. 71 doc.24
cart. 71 doc.25
cart. 71 doc.26
Richiesta risarmento danni per mancato
perfezionamento contratto di vendita
cart. 71 doc.27
cart. 71 doc.28
1920 - 1923 Atto di
Lillaz Pietro fu Vittorio di Nus
citazione
1921
Atto di
Quey Saverio di Giacomo residente in
citazione Francia
Aguettaz Giulio Eriberto fu Beniamino di
Nus
Coccoz Umberto di Grato di La Salle
1921
Atto di
Stévenin Fortunato fu Valentino
citazione
Stévenin Valentino fu Giuseppe
1922
Atto di
Marguerettaz Pacifico e Cabraz Martina
citazione di Aosta
Causa
Lavanche Emilia in Imperial di Gignod
civile
1922
1922
1923
1924
1925
1925
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Atto di
citazione
Causa
civile
Savoye Giuseppina di Francesco in
Glarey di Saint-Pierre
Gaillard Generosa fu Ambrogio in
Henriod di Chambave
Lischetti Carlo fu Carlo di Aosta
Porta Enrico di Challant-Saint-Anselme
Atto di
Lillaz Ottavio, Eusebio, Germano di
citazione Quart
Grimod Giulio di Antonio-Giuseppe di
Gignod
Blanc Federico di Saint-Pierre
Henriod Vittorio fu Alessio di Chambave
Verney Ottavia e Maria fu Giuseppe di
Arvier
Obert Michele fu Giuliano di ChallantSaint-Anselme
Lillaz Onorato
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1926
Atto di
citazione
Causa
Liscoz Giacomo fu Pietro di Pont-Saintcivile
Martin
Farinet Giovanni di Aosta
Oggetto/Objet
Mancata consegna mula venduta
cart. 71 doc.29
1926
Barrel Riccardo di Gressoney-Saint-Jean
Richiesta pagamento cambiali avallate al
sig. Ernesto Schwarz
cart. 71 doc.30
1926
Causa
Richiesta riparazione danni addotti al
civile
mulino Joly
cart. 71 doc.31
1926 - 1928 Citazion Lorizzo Rosa in Didomizio di Aosta
Pastore Carlo fu Giuseppe di Aosta
Pratica incompleta relativa ad una domanda
e
di sgombero alloggio acquistato
cart. 71 doc.32
1927
Atto di
Lacroix Francesco fu Giuseppe, Berriard Chamois Maria fu Tommaso, Moin Sofia in Interruzione servitù idrica di passaggio
citazione Francesco fu Pietro-Giuseppe, Brulard
Vittaz di Nus
in via
Giovanni-Battista fu Bartolomeo tutti di
sommari Nus
cart. 71 doc.33
a
1929
Atto di
Fénoil Giuseppina fu Augusto in Jocallaz Rollin Prospero fu Pantaleone di Gignod
Richiesta pagamento canone locatizio
citazione e Jocallaz Girolamo di Fedele di SaintPierre
cart. 71 doc.34
1929
Produzio
Produzioni incomplete nella causa della
ni
ditta Francesio Pietro di Châtillon contro
Pramotton Teobaldo per mancato
pagamento fornitura merci
cart. 71 doc.35
1929
Atto di
Mochet Fabiano di Alessio di Aosta
Richiesta pagamento di un carro imprestato
citazione
in buone condizioni e restituito inservibile
cart. 71 doc.36
1929
Causa
Malluquin Vittorio fu Maria Giustina e
Vallet Ernesto Giuseppe e Faustina in
Richiesta divisione eredità giacente
civile
Marit Clotilde vedova Malluquin
Malluquin
cart. 71 doc.37
Attore/Acteur
data/date
Type
doc.
1929
Atto di
Jacquemod Giuditta fu Antonio di
citazione Chamois
Oggetto/Objet
Jacquemod Rosina in Milliery e Filomena in Richiesta dismissioni beni lasciati in eredità
Martinod di Arvier
dal defunto padre delle aventi causa
cart. 71 doc.38
1930
Cause
Bérard Giuseppe di Francesco di La Salle Fosseret Speranza di Feliciano di Morgex
riunite
cart. 71 doc.39
1932
Cause
D’Agostino Giacomo di Saint-Pierre
Ditta Fratelli Franchetti di Genova
Richiesta pagamento spese
riunite
cart. 71 doc.40
1932
Ricorso Laffranc Eulalia fu Gerolamo in
Laffranc Giulia, Emilia, Urbano di Jovençan Richiesta interdizione dei fratelli per
Quendoz di Jovençan
cart. 71 doc.41
1932 - 1933 Causa
Fougnier Silvia in Ansermin di Aosta
Chentre Cesare di Saint-Christophe
civile
cart. 71 doc.42
1933 - 1936 Causa
Società Anonima Italiana Strade e
Vittore Paolo fu Giovanni capo-mastro di
Diatriba circa l’esproprio senza preavviso
sommari Bonifiche di Genova
Bard
di un terreno e l’estrazione abusiva di massi
a
di pietra
cart. 71 doc.43
1942
Causa
Rosset Elviro di Carlo di Roisan
Rosset Carlo Lulli di Roisan
Richiesta restituzione oggetti personali
detenuti abusivamente dal convenuto nel
cofano del proprio mezzo
cart. 71 doc.44
s.d.
Memoria L’ing. Ferrari Eugenio della Fiat di
Memoriale ed esame dei documenti di
le
Torino
causa e catastali nella causa civile Fiat
contro Barbustel circa la proprietà di
immobili siti nel Comune di Champdepraz
cart. 71 doc.45
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1898
Atto di
Barailler Alessandro fu Giovanni di
citazione Bionaz
Impérial Giovanni-Bartolomeo
Mancato pagamento pensione vitalizia
cart. 72 doc. 1
1902
Ricorso
Besenval Elena di Tommaso di SaintPierre
Bésenval Pelagia
1903
Verbale
Comune di Saint-Marcel
1905
Causa
civile
Avoyer Giuseppe e Verraz Filippo
1905
Ricorso
Barrel Carolina di Torgnon alla
commissione per il gratuito patrocinio
del Tribunale di Aosta
1906
Causa
infemità di mente e nomina curatore
cart. 72 doc.2
Verbale di deliberazione della
Commissione comunale per la formazione
degli elenchi e revisione delle liste elettorali
cart. 72 doc.3
Richiesta pagamento somma anticipata per
pagamento di tasse di registrazione su
eredità
cart. 72 doc.4
per addivinere alla divisione ereditaria del
defunto padre
cart. 72 doc.5
Richiesta pagamento merce
cart. 72 doc.6
Quietanza di pagamento somma dovuta
cart. 72 doc.7
Diatriba circa la costruzione abusiva di
serbatoio e conduttura su fondo altrui
cart. 72 doc.8
1906
1907
Società Agricola Industriale Prodotti
Chimici di Monza
Quietanz Blanc Giuseppe di Luigi di Saint-Pierre
a
Causa
Squindo-Fritz Maria
civile
Fratelli Blanc fu Pantaleone di SaintRhémy-en-Bosses
Cornetto Giuseppe di Sanpierdarena
Junod Giovanni Battista
Lercoz Daniele di Gressoney-Saint-Jean
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1907
Causa
civile
Società Billia Stefano di Saint-Vincent
Page Leonardo e Gabriele di Saint-Vincent
1909
Atto di
Perron Anselmo fu Battista di Fénis
citazione
Perron Rosalia in Cerise di Fénis
1909
Citazion Christille Ottelia fu Ambrogio di Sainte
Pierre
Sapinet Edoardo e Savoye Francesco di
Saint-Pierre
1910
Citazion Lacchio Sebastiano fu Giuseppe di Aosta Ferretti Giuseppe di Aosta
e
commerc
iale
Citazion Berlier Apollinare fu Pietro di Gressan
Berlier Felicita Filomena di Lorenzo di
e
Gressan
Opposizione a richiesta risarcimento danni
occorsi al fondo dei Page per escavazione
abusiva di sorgente
cart. 72 doc.9
Richiesta dismissione immobile acquistato
ed indebitamente occupato dalla convenuta
cart. 72 doc.10
Opposizione a servitù di passaggio abusiva
e richiesta risarcimento danni per pascolo
abusivo su terreno dell’attrice
cart. 72 doc.11
Richiesta pagamento vagone di fave fornito
cart. 72 doc.12
1911
1911 - 1921 Projet
1912
1912
Geom. Farinet d’Aoste
Citazion Dondeynaz Ottavio e Vescoz Giovanni
e
curato di Chesallet
Ricorso Piero Vassoney notaio di Issime
Lale don Tommaso curato di Sarre
Richiesta interdizione della nipote demente
e nomina curatore
cart. 72 doc.13
Projet de partage de l’hoirie de Trentaz
Marie Reine épouse Pétey Clément de
Doues
cart. 72 doc.14
Richiesta pagamento somma dvouta
cart. 72 doc.15
Ricorso per nomina curatori ai presunti
assenti Busso Giovanni Pietro e Benimino
Giacomo, fu Giovanni Giuseppe, scomparsi
in America per addivenire alla divisione
dell’eredità di Christille Giuseppe Biagio e
Christillin Giuseppe Ilario
cart. 72 doc.16
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1914
Causa
civile
Donnet Filomena vedova Pascal
Antonietto Adolfo e Tibaldi Tancredi di
Châtillon
1915
Atto di
Gnavi Francesco di Caluso
citazione
1915
Certificat Commune de Saint-Denis
ion
1916
Giudizio Nicco Fausto di Donnas
Fallimento Vercellin Nourrisat Pietro fu
di
Giovanni-Nicodemo
graduazi
one
Atto di
Mochettaz Giuseppe-Elia fu Leonardo di Vallet Serafino fu Pietro di Gignod
citazione Gignod
abusivo di legname sul terreno dell’attore
cart. 72 doc.17
Richiesta pagamento materiale da
costruzione fornito
cart. 72 doc.18
Certificat attestant que Gyppaz JosephBernard est parti pour l’Amérique et n’a
plus donné des nouvelles
cart. 72 doc.19
chirografari
cart. 72 doc.20
1916
1916
Causa
Brunetti Angela vedova Margaria di
civile
Aosta
1916 - 1917 Causa di Cretier Lorenzo fu Matteo di Quart
subasta
1917
Certifica Conservatoria delle Ipoteche di Aosta
zione
Marius Giovanni di Aosta
Lagnier Giulia di Aosta e Chamonin
Bernardo
Peroni Giuseppe di Quart
Richiesta pagamento prugne indebitamente
raccolte su albero posto al limite del
confine delle proprietà degli aventi parte
cart. 72 doc.21
cart. 72 doc.22
Giudizio di subasta per vendita immobile
all’incanto per mancato pagamento
cambiali
cart. 72 doc.23
Iscrizione ipotecaria a favore di Favre
Enrico contro Rosset Massimiliano di
Ollomont a seguito sentenza esecutiva del
Tribunale di Aosta
cart. 72 doc.24
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
1919
Istanza
Pascal Leonzina fu Pietro-Filippo vedova Domaine Giocondo ed Ernesto fu Luigi di
Domaine di La Salle
Saint-Nicolas
1919
Atto di
citazione
1919
Atto di
citazione
Atto di
citazione
1919
1919
Atto di
citazione
1919
Atto di
citazione
1920
Atto di
citazione
Atto di
citazione
1922
1922
Contrat
1922
Causa
civile
Citazion
e
1923
Oggetto/Objet
Richiesta divisione eredità dismessa da
Martinod Melania
cart. 72 doc.25
Jocallaz Gregorio fu Francesco di
Chabod Giuseppe di Giovanni
Richiesta restituzione somma in oro
Villeneuve
concessa a titolo di grazioso prestito
cart. 72 doc.26
Diemoz Pietro-Giuseppe fu Bernardo di Gianotti Emilio fu Battista di Aosta
Mancata fornitura manza venduta
Gignod
cart. 72 doc.27
Michelet Giulio fu Pantaleone di SaintRoullet Giuseppe di Augusto di SaintMancata restituzione di una vacca di nome
Christophe
Christophe
Rocharda concessa a soccida invernale
cart. 72 doc.28
Chentre Pietro di Saint-Christophe
Rigollet Enrico di Saint-Christophe
Richiesta pagamento salario per il servizio
reso in qualità di domestico
cart. 72 doc.29
Vauthier Adele vedova Grenod e Grenod Vittorino Paris di La Thuile
Occupazione abusiva di alpeggio Thovex e
Luigia vedova Rosset di Quart
sfruttamento del giacimento di antracite ivi
esistente
cart. 72 doc.30
Courthoud Maria-Angela vedova Gard di Vittaz Giovanni-Battista di Aosta
Richiesta pagamento rendita vitalizia
Quart
cart. 72 doc.31
Cottin Giovanni, Vittoriano e Beniamino Létey Pietro e Rollin Angelica di Allein
Richiesta divisione eredità giacente di
di Allein
Letey Elena
cart. 72 doc.32
Belfrond Jules Dauphyn à Collomb
Acte de donation en vue du mariage
Catherine
cart. 72 doc.33
Bertaz Alfonso fu Giuseppe di Jovençan Bertaz Innocenzo fu Giuseppe di Jovençan Denunzia opposizione a divisione ereditaria
cart. 72 doc.34
Usel Feliciano di Gressan
Berthod Felice e Celesia Geromina di Aosta Richiesta pagamento merci vendute a
credito
cart. 72 doc.35
data/date
Type
doc.
Attore/Acteur
Oggetto/Objet
1925
Causa
civile
Bancod Giustiniano e Pétey Perpetua di
Nus
Perotti Emilia in Rosset di Nus
1926
Causa
civile
Salval Michele fu Pietro di Nus
Gérard Maria fu Antonio e Lance Pietro di
ignoti
1926
Causa
Bordon Luigi e Cesare di Saint-Marcel
1926
Citazion Balla Albina in Montigrandi di Aosta
e
Citazion Giuseppe Fusinaz di Aosta
e
Causa
civile
Bordon Orsolina in Denchasaz di SaintMarcel
Cheney Giustiniano di Saint-Christophe
Richiesta chiusura porta e veduta aperte
abusivamente su muro di c

Inventario Fusinaz rivisto - Sito ufficiale della Regione Autonoma

Transcript

Documenti analoghi

Il Gazzettino (edizione di Padova) 20 Febbraio 2016

semiautomatica

Gamberoni marrinati al limone Tartare spada e salmone Parmigiana

The “Italia di Vini e sapori” Consorzio involves 21

QUESTIONARIO SODDISFAZIONE CLIENTE PINTI INOX SPA

Donatella Cinelli Colombini - Fattoria del Colle

DT170 doc ocmei ital

LOCANDINA Montresor

3A Verdiani Inglese - Liceo Linguistico "A.MANZONI"