Novità Vectorworks 2010

Novità
Le novità di Vectorworks 2010:
Making Change Easy
Novità
Migliorie al disegno........................................................................4
Nuove opzioni di quotatura............................................................5
Miglioramenti nelle funzioni di Import/Export.................................6
Migliorie alle Viewport ed ai riferimenti..........................................8
Migliorie grafiche...........................................................................9
Novità in Vectorworks Architect.........................................................10
Novità in Vectorworks Landmark.......................................................12
Novità in Vectorworks Spotlight.........................................................14
Novità in Vectorworks Machine Design.............................................16
Novità in Renderworks......................................................................17
Renderworks
Vectorworks Machine Design
Nuovo sistema di Aiuto..................................................................4
Vectorworks Designer
B A L S D M R
Vectorworks Spotlight
Usabilità...............................................................................................4
Vectorworks Landmark
Associatività...................................................................................3
Vectorworks Architect
Prego faccia riferimento alla legenda
sotto riportata per capire a quale
versione di Vectorworks si applica la
specifica novità
Vectorworks Basic
Sommario
Modellazione migliorata
Ambiente 3D..................................................................................2
Nemetschek North America ha da sempre proposto delle soluzioni CAD
e BIM che fossero flessibili, versatili, intuitive, dal costo ragionevole.
Vectorworks® è stato sottoposto ad una revisione accurata, analizzando
anche i più piccoli aspetti ed abbiamo il piacere di presentarle una
nuova edizione che siamo sicuro possa soddisfare le sue aspettative.
Potrà un significativo miglioramento nell’uso generale, grazie al
nuovo ambiente unificato di modellazione 3D, al nuovo Dimensional
Constraint Manager (DCM) di Siemens PLM, alle nuove funzioni per
l’edilizia, per l’architettura del paesaggio e per il lighting design; nuove
funzionalità di rendering; molte importanti modifiche all’usabilità, il tutto
basato sul kernel di modellazione Parasolid®.
Non si tratta di un anno comune; le modifiche stanno avvenendo un po’
dappertutto. Vectorworks 2010 rende semplici i cambiamenti.
2
Per ulteriori informazioni, prego visiti il sito www.vectorworks2010.it
Agganci 3D
B A L S D M
Modellazione migliorata
Con
Vectorworks
2010,
introduciamo un’applicazione
di
modellazione
significativamente
più
efficiente. L’ambiente di lavoro
è stato molto migliorato, in
modo da rendere più facile
la creazione, la modifica
e la visualizzazione del
progetto. Le nuove tecnologie
introdotte per controllare i
vincoli e l’associatività fra
oggetti offrono la possibilità
di effettuare design operando
in modo affidabile e senza
errori. E’ possibile scoprire
molti miglioramenti, fra cui: piani di lavoro migliorati,
agganci
perfetti
anche
operando direttamente in 3D,
rappresentazione di oggetti 2D
come grafica planare, modifica
interattiva delle quote, sistema
di coordinate unificato per
oggetti ibridi e 3D e molto altro
ancora.
Ora più che mai, gli utenti Vectorworks
possono ottenere il meglio in 3D.
E’ possibile operare direttamente
con il cursore in 3D, agganciando
e spostando gli oggetti. Grazie al
cursore 3D ed alle nuove funzioni
di controllo del piano di lavoro, è
possibile acquisire con sicurezza
i punti notevoli, in modo da poter
selezionare, modificare ed allineare
gli oggetti nello spazio 3D.
Ambiente 3D
Nuovo ambiente 2D/3D unificato
A L S D M
Basandosi
sull’integrazione
del kernel di modellazione 3D
Parasolid® effettuata lo scorso
anno, Vectorworks 2010 dispone
di una nuova vista unificata che lo
rende un ambiente di modellazione
3D perfetto. Quando si usa la vista
unificata, è possibile selezionare
e modificare oggetti su qualunque
Lucido.
Nuova grafica planare
B A L S D M
Nuovo ambiente 2D/3D unificato
Nuova grafica planare
Miglioramento negli agganci 3D
Gli oggetti 2D possono occupare
il piano dello schermo (come nelle
precedenti versioni) oppure possono
essere connotati come oggetti
planari, che esistono in uno spazio
3D e mantengono la loro correlazione
con il modello 3D.
Novità di Vectorworks 2010
3
Modellazione migliorata
Associatività
Nuovo Dimensional
Constraint Manager (DCM)
B A L S D M
I nuovi vincoli associativi permettono
di operare con precisione sul progetto.
Grazie al nuovo Dimensional
Constraint Manager di Siemens
PLM Software è possibile operare
con associatività bi-direzionale:
è possibile modificare in modo
interattivo un oggetto o i suoi vincoli
per ottenere automaticamente una
variazione ai parametri.
Modifica interattiva delle quote
B A L S D M
Ora è possibile modificare la
geometria di un oggetti modificando
direttamente le quote ad esso
associate! E’ sufficiente modificare
il valore e premere il tasto Invio, per
fare in modo che la quota e l’oggetto
quotato vengano automaticamente
aggiornati.
Nuovo Dimensional Constraint Manager (DCM)
Nuova modifica interattiva delle quote
4
Per ulteriori informazioni, prego visiti il sito www.vectorworks2010.it
Usabilità
Più un software è facile da
usare, più facilmente sarà
possibile completare il lavoro.
Per questo motivo si è speso
parecchio tempo a studiare
le problematiche di usabilità,
in modo da migliorare
sensibilmente le funzioni, per
renderle più intuitive. Alcune
delle modifiche apportate:
miglioramento della funzione
di ritaglio delle Viewport,
comando “Elimina elementi”
potenziato, controllo della
mappatura
dei
tratteggi
vettoriali associativi, nuove
tecniche di selezione per gli
strumenti di modifica, nuovi
stili di per le linee tratteggiate.
Mappatura semplificata dei tratteggi vettoriali
Nuovo sistema di Aiuto
Aiuto Online con Adobe AIR
B A L S D M R
Il sistema di aiuto online è stato
completamente rivisto ed ora usa
Adobe AIR™; in questo modo
si eliminano i problemi dovuti ai
browser e si aggiungono funzioni
Web 2.0. E’ stata integrata una
capacità di ricerca molto potente, la
possibilità di zoom in modo continuo,
nonché la possibilità di aggiungere
link web e feed RSS. Il sistema di
aiuto permette inoltre di inserire note
personalizzate.
Migliorie al disegno
Strumento “Seleziona simili”
F A L S D M R
Questo strumento, in precedenza
disponibile anche nella versione
Basic, fa ora parte solo delle versioni
superiori. E’ stato ulteriormente
migliorato ed ora permette anche
di utilizzare una combinazione di 27
criteri di selezione.
Mappatura dei tratteggi vettoriali
associativi
B A L S D M
I tratteggi vettoriali associativi
possono ora essere controllati a
livello di singolo oggetto. E’ possibile
operare una modifica contestuale,
ruotando e/o scalando un tratteggio
direttamente su un oggetto.
Nuove coordinate globali
F A L S D M R
Oltre alla possibilità di visualizzare le
coordinate relative allo schermo, ora
Vectorworks permette di visualizzare
anche le coordinate globali mentre
è attiva la rotazione della pianta 2D,
in modo da rendere più semplice e
preciso l’allineamento degli oggetti.
Le coordinate globali e quelle dello
schermo vengono visualizzate con
colori diversi, in modo da poter
essere subito identificate.
Strumento Seleziona simili migliorato
Strumento “Muovi” migliorato
Strumento “Muovi” migliorato
B A L S D M
La modalità “Riferimento” dello
strumento “Muovi” può funzionare
in due modi: il primo clic può ora
indicare l’oggetto da spostare o il
punto di riferimento rispetto al quale
l’oggetto sarà spostato. Si è liberi di
scegliere la modalità preferita.
Nuovo sistema di coordinate globali
Adobe AIR per Aiuto online
Novità di Vectorworks 2010
Usabilità
Nuove opzioni di quotatura
Modifica simultanea delle quote
B A L S D M
Quando si selezionano insieme quote
semplici e a catena, la Tavolozza
Informazioni visualizza ora tutti i
controlli pertinenti per intervenire
sulle quote.
Modifica simultanea
delle quotature
Controllo della quotatura
B A L S D M
Controllo della collisione dei testi nelle quote a catena
Miglior controllo in fase di
modifica della quotatura
La Tavolozza Informazioni permette
ora di controllare quale punto di una
quota mantenere fisso: è dunque
possibile fare in modo che la quota
(e dunque l’oggetto a cui essa è
associata) venga ridimensionata
rispetto ad uno degli estremi oppure
rispetto al centro.
Nuove opzioni per la quotatura
B A L S D M
Oltre al dialogo “Preferenze
Documento”, è ora possibile
accedere al dialogo di definizione
degli standard personalizzati di
quotatura direttamente dalla Barra di
Modo quando è attivo uno strumento
di quotatura, oppure dalla Tavolozza
Informazioni quando si è scelta una
quota.
Accesso diretto agli standard di quotatura
Miglior gestione dell’Unità di Misura
5
Spostamento testo delle quote
B A L S D M
Nelle precedenti versioni, il testo di
una quota poteva essere spostato
solo parallelamente alla linea
portaquota e non era possibile
modificare l’offset verticale senza
spostare la linea. Ora si può spostare
il testo nelle quote singole e a catena
in qualsiasi direzione.
Controllo della collisione del testo
nelle quote a catena
B A L S D M
E’ ora possibile effettuare il
controllo della collisione del testo
durante la creazione delle quote a
catena: in tale modo i testi non si
sovrappongano più, ma vengono
spostati automaticamente.
Nuovo strumento “Quotatura Arco”
B A L S D M
Questo nuovo strumento permette di
quotare una qualsiasi porzione di un
arco lungo la sua circonferenza.
Migliorie all’Unità di Misura
B A L S D M
Il dialogo è stato riorganizzato, in
modo da essere più chiaro e semplice
da usare. I valori di precisione e di
arrotondamento possono ora essere
collegati ai valori di base. Se si passa
da una unità di misura ad un’altra,
i valori di precisione vengono
automaticamente ricalcolati.
6
Per ulteriori informazioni, prego visiti il sito www.vectorworks2010.it
Usabilità
Miglioramenti nelle funzioni
di Import/Export
Vectorworks si è sempre proposto
come un ambiente molto aperto
all’interscambio con altri prodotti La
versione 2010 estende ulteriormente
questa caratteristica.
Migliorie all’importazione:
B A L S D M
• Per i file master DXF/DWG che
hanno riferimenti esterni (xrefs),
alcune opzioni di importazione
consentono di controllare la
gestione degli xref.
• E’ possibile registrare insiemi
di preferenze personalizzate
richiamabili
e
applicabili
nuovamente quando necessario.
• I blocchi riscalati sono importati
come simboli, invece che come
gruppi.
• Gli stili di tratteggio linea importati
dal formato DXF/DWG restano
denominati come nell’originale.
Gli stili di tratteggio linea presenti
non sono eliminati. Se il numero
totale eccede il massimo
possibile di 128, gli oggetti per
cui non si possono più creare stili
di tratteggio linea sono importati
con linee continue.
Registrazione delle configurazioni di
importazione DXF/DWG
• Alcune opzioni controllano se gli
oggetti finiti creati con Autodesk
Architectural Desktop (come muri,
porte e finestre) sono importati in
vista 2D o 3D.
• Le tabelle possono essere
importate appropriatamente in
Vectorworks come linee e testo
con attributi grafici appropriati,
includendo stile di linea, colore e
dimensione del testo.
• Gli stili di quota nel documento
DXF/DWG sono importati come
standard di quota personalizzati
e applicati automaticamente alle
Quote importate.
• I prodotti Design Series sono
ora in grado di gestire il formato
SketchUp® 7 in importazione.
Supporto per 128 stili di tratteggio delle linee
Importazione della vista 2D o 3D degli oggetti ADT
Novità di Vectorworks 2010
7
Usabilità
Migliorie all’esportazione:
B A L S D M
Esportazione DXF/DWG
in modalità delle viste
registrate
Esportazione DXF/DWG di
Lucidi presentazione come
grafica 2D
Esportazione DXF/DWG di blocchi anonimi
• E’
possibile
effettuare
l’esportazione in DXF/DWG
in modo batch delle viste
registrate, scegliendone alcune o
esportandole tutte come file DXF/
DWG separati.
• Un’opzione permette di esportare
i gruppi come blocchi anonimi
invece che come simboli dotati di
nome.
• Un’opzione permette di esportare
Viewport di Lucidi presentazione
come grafica 2D nello spazio
modello, ogni Lucido in un file
diverso; precedentemente le
Viewport dei Lucidi presentazione
erano sempre esportate come
layout nello spazio carta.
8
Per ulteriori informazioni, prego visiti il sito www.vectorworks2010.it
Usabilità
Modifica contestuale di risorse
inserite tramite riferimento
Migliorie alle Viewport ed ai
riferimenti
Nuove opzioni visibilità Viewport
F A L S D M R
Le versioni Design Series dispongono
di controlli ancor più sofisticati sul
modo in cui le Viewport interagiscono
con il progetto, trasferendo le
proprietà di visibilità delle Viewport
Lucido design a quelle inserite sul
Lucidi presentazione.
Migliori capacità di gestione dei
riferimenti
B A L S D M R
Nelle precedenti versioni, quando
non era possibile trovare una
Risorsa referenziata durante un
aggiornamento, la sola azione
possibile
era
l’interruzione
del collegamento. E’ stato ora
introdotto un dialogo che permette
diverse scelte per la soluzione del
problema.
B A L S D M
Ora è possibile modificare le risorse
inserite in un progetto riferendosi ad
una libreria esterna. E’ sufficiente
attivare una funzione di modifica ed
operare la variazione contestualmente
al resto del progetto: le modifiche
verranno automaticamente applicate
alla definizione della risorsa
contenuta nel documento riferito. E’
dunque possibile modificare simboli,
sfumature, tratteggi vettoriali, texture,
ecc.
Anteprima
Viewport
del
ritaglio
delle
B A L S D M
E’ stata introdotta una opzione che
permette di avere una visualizzazione
diretta durante le fasi di ritaglio di una
Viewport, in modo da permettere di
essere più precisi nella definizione
del ritaglio.
Nuove opzioni di visibilità delle Viewport
Ricerca di Risorse nei documenti
B A L S D M
La funzione di ricerca delle Risorse
nella Tavolozza Gestione Risorse
ora dispone della possibilità di
distinguere se cercare le Risorse
nel documento attivo oppure in altri
documenti registrati su disco.
Anteprima nella Gestione Risorse
B A L S D M
Quando è attiva la modalità di
anteprima nella Gestione Risorse,
ogni Risorsa può mostrare fino a un
massimo di cinque linee nello spazio
del nome, in modo da facilitare il
riconoscimento di risorse che hanno
nomi simili.
Miglioramento delle funzioni di
referenziazione per i gruppi di lavoro
Supporto multi-processore
B A L S D M R
Tutte le funzionalità basate
su Parasolid in Vectorworks
2010 ora traggono vantaggio dalla
presenza di un multiprocessore
anche in ambiente Macintosh.
Miglioramento della Gestione Risorse
Anteprima del ritaglio delle Viewport
Modifica contestuale degli elementi riferiti
Novità di Vectorworks 2010
9
Usabilità
Migliorie grafiche
Tratteggi di Linea
B A L S D M
Strumento “Modifica 2D” migliorato
E’ ora possibile gestire un massimo
di 128 stili di tratteggio della linea;
ogni stile ha un nome, in modo da
facilitare il riconoscimento di stili
simili. Gli stili di tratteggio della linea
posso essere modificati direttamente
dalla lista degli stili, presente nella
Tavolozza Attributi.
Modifiche al comando “Elimina
elementi”
B A L S D M
Questo
comando
è
notevolmente potenziato:
stato
• Ora è possibile eliminare oggetti
al di fuori dell’area di stampa
• In precedenza, non era possibile
eliminare degli Schedari speciali,
che vengono usati per registrare
i parametri standard degli oggetti
parametrici: ora è possibile ed
è molto utile nel caso vi siano
problemi con gli oggetti
• Grazie ad una nuova funzione,
è possibile verificare, selezione
e confermare quali elementi
eliminare
“Modifica 2D” migliorato
B A L S D M
Lo strumento “Modifica 2D” permette
ora di selezionare con un reticolo i
vertici che si desidera modificare
anche a partire da zone campite
della polilinea.
Nuove modalità di creazione di
rettangoli, cerchi ed archi
Modalità di
rettangoli
costruzione
dei
B A L S D M
Sono state aggiunte due nuove
modalità di creazione dei rettangoli:
tramite il centro e tramite il centro del
lato ed angolo opposto.
Lo strumento “Congiungi/Combina” permette di operare su oggetti multipli
Modalità di costruzione dei cerchi
B A L S D M
Le funzioni di creazione dei cerchi
sono state ampliate: ora anche
possibile creare cerchi tramite punto
e centro e tramite tangente e centro.
Modalità di costruzione degli
archi
B A L S D M
La nuova modalità di creazione
degli archi permette di specificare la
lunghezza dell’arco e, come opzione,
la lunghezza della corda.
“Congiungi/Combina” di oggetti
multipli
B A L S D M
La modalità di estensione di più
oggetti permette di selezionare un
primo elemento target, poi di scegliere
gli oggetti che devono allungarsi o
accorciarsi per connettersi al target.
Smussatura
B A L S D M
Una nuova opzione permette di
creare smussature definendone la
lunghezza.
Selezione diretta
B A L S D M
Gli strumenti Ruota, Specchia, Offset,
e Muovi non richiedono più di
preselezionare l’oggetto che si
desidera modificare.
10
Per ulteriori informazioni, prego visiti il sito www.vectorworks2010.it
Vectorworks Architect
Vectorworks dispone da
sempre di capacità di
modellazione
3D
molto
flessibili che lo rendono ideale
anche per progettazione di tipo
Building Information Model
(BIM). Vectorworks Architect
versione 2010 aggiunge
nuove caratteristiche, quali
ad esempio la capacità di
coordinazione delle tavole del
progetto. Quest’anno inoltre è
stato integrato ilal ver sistema
D-Cubed™ – 2D Dimensional
Constraint Manager (2D DCM)
di Siemens PLM Software,
che è il più sofisticato nel
campo della gestione dei
vincoli
parametrici.
La
gestione delle connessioni
fra muri è ora notevolmente
migliorata. Grazie poi al kernel
di modellazione Parasolid®,
è possibile inserire aggetti o
nicchie nei muri, effettuando
operazioni di modellazione
solida di alto livello.
Nuove funzionalità
Coordinazione del progetto
Network di muri
I prodotti Vectorworks Design
Series dispongono della capacità
di coordinazione automatica dei
numeri di disegno e di tavola
per quando riguarda il cartiglio, i
marcatori di sezione e le annotazioni
alle viewport.
F A L S D M R
Il Dimensional Constraint Manager
(DCM) permette di definire le
relazioni di associazione fra muri;
in questo modo è possibile ottenere
dei network di muri e le connessioni
fra i vari elementi operano in modo
diretto e con un’ottima precisione.
F A L S D M R
Modulo scale
F A L S D M R
Scultura di muri
F A L S D M R
Le nuove funzioni di scultura dei muri
permettono di aggiungere a qualsiasi
muro elementi quali aggetti e nicchie.
E’ dunque possibile aggiungere o
sottrarre qualsiasi forma 2D o 3D ad
un muro, mantenendo integre le sue
proprietà parametriche.
Il Modulo StairLogic è stato in gran
parte rivisto nella sua interfaccia:
ora è più semplice da utilizzare e
permette di registrare e recuperare
agevolmente i modelli di scale da
una libreria di elementi standard.
Nuova interfaccia del Modulo Scale
Scultura di muri
Coordinazione del progetto
Novità di Vectorworks 2010
Vectorworks Architect
Miglioramenti
Congiunzione di muri
B A L S D M
Nuove librerie di simboli
Le migliorie interne all’associatività
degli oggetti sono state applicate
anche ai muri. Un componente può
essere designato come “nucleo”, in
modo che quando si congiungono
due muri, i componenti “nucleo” si
congiungano automaticamente. Le
teste dei muri possono ora utilizzare
gli attributi grafici delle linee dei
componenti.
Nuove capacità di annotazione
F A L S D M R
Le annotazioni parametriche inserite
sul progetto sono ancor più versatili:
• Lo strumento “Annotazione”
dispone di un maggior numero di
opzioni di controllo della linea e
del marcatore, in modo da offrire
più possibilità di definizione di
standard dello studio
• Le annotazioni possono essere
trasformate in note progettuali,
controllando la legenda ed
ordinando le note in modo
numerico o alfabetico
• Le legende possono essere
formattate in colonne multiple
I simboli possono o
meno avere la proprietà
di essere inseriti nei muri
Nuove capacità di annotazione
11
Modifica dei fori nei muri
Nuove librerie di simboli
La gestione dei fori nei muri introdotta
con la versione 2009 è stata molto
apprezzata. Con la versione 2010
si è provveduto a migliorarla: ora è
più facile distinguere la geometria
del simbolo e del foro da quella degli
altri oggetti nel disegno.
Vectorworks Architect 2010 viene
fornito con una libreria di simboli
ulteriormente ampliata.
B A L S D M
Inserimento di simboli o oggetti
nei muri
B A L S D M
F A L S D M R
• Nuovi lucernari da Velux
• Nuovi apparecchi audio/video ed
home theater
• Nuovi simboli di caminetti
• Nuovi arredi per giardini
• Nuovi simboli di letti
E’ stata introdotta la possibilità in
fase di creazione o modifica di un
Simbolo di specificare se tale oggetto
possa o meno essere inserito in
un muro. Nelle precedenti versioni
era necessario attivare o meno
una opzione nella Barra di Modo; il
controllo di tale opzione viene ora
inserito durante la definizione del
Simbolo o dell’oggetto parametrico.
Miglior controllo delle texture dei
fori nei muri
F A L S D M R
Le possibilità di controllo delle texture
applicate ai fori dei muri sono state
ampliate. Ora è possibile assegnare
texture specifiche alle facce
dell’apertura applicata al muro.
Miglioramento nella connessione di Muri
12
Per ulteriori informazioni, prego visiti il sito www.vectorworks2010.it
Vectorworks Landmark
Vectorworks
Landmark
2010 è sempre più la scelta
ottimale per chi si occupa di
architettura del paesaggio
e di urbanistica. In questa
versione
lo
strumento
“Pavimentazione” è stato
completamente revisionato
per poter operare in modo
molto più semplice e rapido;
sono
state
migliorate
le funzioni relative alla
definizione dei parcheggi; il
modellatore del terreno (DTM)
ha subito parecchie migliorie
e opera internamente in
modo molto più accurato.
Pavimentazioni
Modificatori del DTM
Ora è ancor più semplice definire
in modo parametrico l’aspetto
di vialetti, superfici pavimentate,
sentieri nei giardini, zone parcheggio
ed altri percorsi pavimentati. Sono
state migliorate le funzioni di
gestione delle note, dei bordi, della
rappresentazione in 3D e del modo il
cui la pavimentazione può modificare
un modello di terreno.
In Vectorworks Architect e Landmark
2010 è ora possibile scegliere quali
modificatori influenzano il modello
del terreno, scegliendo se utilizzare
tutti i modificatori oppure quelli posti
sui Lucidi visibili.
F A L S D M R
Nuovi strumenti
parcheggio
F A L S D M R
per
aree
F A L S D M R
Due nuovi strumenti permettono
di creare in modo rapido aree per
parcheggio di autovetture. Il nuovo
strumento “Parcheggi su tracciato”
permette di creare in modo semplice
dei parcheggi lungo una spline. Lo
strumento “Zona parcheggi” riempie
un’area con gli spazi parcheggio e
permette di valutare rapidamente il
numero di auto che possono essere
ospitate.
Modellazione del terreno (DTM)
F A L S D M R
Il sistema DTM è stato notevolmente
rivisto ed ora è ancor più preciso ed
affidabile. E’ inoltre stata introdotta
una funzione che facilita le operazioni
di modifica del bordo di ritaglio del
sito.
Punto trigonometrico
F A L S D M R
Al punto trigonometrico è stata
aggiunta una nuova funzione per
fare in modo che ogni punto inserito
sul progetto visualizzi le proprie
coordinate. Tali valori vengono
automaticamente aggiornati se
si cambia origine o se si sposta
l’oggetto.
Nuove
librerie
F A L S D M R
di
Nuove funzionalità dello strumento “Pavimentazione”
simboli
• Più di 800 nuove immagini di
piante fornite da Monrovia®
• Nuovi simboli di rocce
• Nuovi arredi per giardini
• Nuove pavimentazioni in 2D e
3D
Nuove funzionalità di definizione dei parcheggi
Nuove risorse
13
Per ulteriori informazioni, prego visiti il sito www.vectorworks2010.it
Vectorworks Spotlight
Vectorworks Spotlight 2010
continua ad essere la soluzione
CAD più avanzata per il
lighting designer. Sono state
aggiunte nuove funzionalità
per la gestione di eventi quali
congressi,
presentazioni
e meeting aziendali, nuovi
elementi video screen, nonché
migliorie all’interfaccia utente.
Nuova suite di funzioni per la
gestione degli eventi
F A L S D M R
Sono state introdotte una serie
di funzioni che permettono di
ottimizzare la gestione di eventi
quali convention, banchetti, training,
presentazioni commerciali, galà,
ecc. Sono inoltre ora presenti i
seguenti oggetti parametrici: Salone,
Palcoscenico, Podio, Videowall,
Retroproiettore, Sedute. Grazie ad
un apposito comando è possibile
ottenere immediatamente un report
relativo al numero di elementi
utilizzati.
Oggetti Schermo video
F A L S D M R
Tre nuovi strumenti permettono
all’utente di effettuare il design e di
visualizzare schermi televisivi, videoproiettori e schermi per presentazioni,
videowall. Tutti gli oggetti hanno la
capacità di visualizzare immagini
nelle viste renderizzate e di
presentare l’area di visualizzazione
ottimale in base alle caratteristiche
dell’oggetto modellato.
Nuove funzioni per la gestione
della platea
Nuovi comandi per la gestione di eventi
F A L S D M R
E’ ora possibile controllare la platea
di sedute inserendo un offset per
alternare le file, nonché calcolare
le file e la spaziatura delle sedie in
base al simbolo scelto. Quando si
creano i fogli di calcolo relativi alla
platea è possibile considerare anche
eventuali tavoli, distinguendo il loro
conteggio rispetto alle sedie.
Nuove funzioni per la gestione della platea
Inserimento tramite doppio-clic
F A L S D M R
Facendo doppio clic su una
risorsa Simbolo, è ora possibile
ottenere l’inserimento immediato
dell’apparecchio illuminazione o di
un accessorio.
Nuovi oggetti schermo video
Novità di Vectorworks 2010
14
Vectorworks Spotlight
Miglior
supporto
apparecchi
colore
F A L S D M R
La flessibilità nell’uso dei colori relativi
agli apparecchi di illuminazione è
stata aumentata: ora è possibile
indicare il colore in formato RGB o
in esadecimale, oppure indicando il
fabbricante o usando un codice.
Nuovi tipi di apparecchi
F A L S D M R
La lista dei tipi di apparecchi di
illuminazione è stata ampliate; sono
stati aggiunti Device, Practical, SFX,
Power.
Librerie di elementi Spotlight
omogenee
F A L S D M R
Le librerie di oggetti di Vectorworks
Spotlight sono state riorganizzate,
fondendo fra loro le informazioni
metriche ed anglosassoni. Il sistema
è ora in grado di riconoscere l’unità
di misura del progetto ed utilizzare
automaticamente i valori corretti.
Nuove risorse
Nuove librerie di simboli
Nuovi tipi di apparecchi di illuminazione
F A L S D M R
Librerie di simboli ampliate:
Altman
Clay Paky
ETC
High End
Strong/Xenotec
Vari-Lite
Nuove librerie di apparecchi
illuminazione e tralicci:
ADB Lighting
DTS Lighting
JB Lighting
Eurotruss
Catalogo Gobo ampliato:
Apollo
GAM
Rosco
GOBOLAND (nuovo)
GoboMan (nuovo)
15
Per ulteriori informazioni, prego visiti il sito www.vectorworks2010.it
Vectorworks Machine
Design
Vectorworks Machine Design
2010 dispone di nuove
caratteristiche che lo rendono
ancora più facile da usare. E’
la soluzione sul mercato dal
costo più contenuto pensata
per designer, progettisti, uffici
tecnici ed ingegneri.
Nuove viti per lamiera
F A L S D M R
Nuove rappresentazioni 2D e 3D di
viti autofilettanti per lamiera.
Nuova vite mordente
F A L S D M R
Nuove rappresentazioni 2D e 3D di
viti mordenti.
Nuovo bullone per legno
F A L S D M R
Nuove rappresentazioni 2D e 3D di
bulloni per legno.
Albero di trasmissione
F A L S D M R
Lo strumento per disegnare alberi di
trasmissione è stato potenziato ed
ora è in grado di gestire scanalature
rastremate.
Nuovi oggetti per il disegno meccanico
Novità di Vectorworks 2010
Modulo Renderworks
Il Modulo Renderworks™ è
stato ulteriormente migliorato,
introducendo una serie di
modifiche che permettono di
ottenere ottime immagini con
poca fatica.
Texture di etichette
F A L S D M R
Nuovo effetto “Etichetta”
Nuove texture
E’ ora possibile applicare texture
multiple ad ogni singolo oggetto,
in modo da ottenere effetti
quali etichette, segni, effetti di
sovrapposizione di materiali.
Shader riflettività Blur
16
Migliorie alla mappatura delle
texture
F A L S D M R
Il sistema di controllo della mappatura
delle texture è stato migliorato
notevolmente; è stata introdotta
una nuova modalità che permette il
controllo contestuale interattivo della
mappatura direttamente sugli oggetti.
Piante VBvisual
F A L S D M R
Tramite un nuovo strumento è
possibile inserire sul progetto piante
con geometria 3D che hanno un
aspetto fotografico, ma che vengono
renderizzate piuttosto velocemente.
Vengono fornite tre piante: altre
possono essere acquistate.
F A L S D M R
Gli shader del vetro semplice e
della riflettività specchio prevedono
un nuovo controllo del fattore di
blur. Gli effetti visivi di tali shader
non potevano essere ottenuti nelle
versioni precedenti e permettono di
ottenere finiture molto più simili a
quelle reali.
Controllo mappatura texture migliorato
Nuove librerie di risorse
F A L S D M R
Sono state aggiunte risorse utilizzabili
come sfondi HDRI utilizzabili per la
resa di esterni, interni e immagini di
studio.
Nuovi shader di riflettività blur
Il futuro è oggi
Con Vectorworks 2010 è possibile
sperimentare quanto questo CAD
sia flessibile, versatile ed intuitivo
– le caratteristiche che da sempre
contraddistinguo
Vectorworks
rispetto agli altri CAD. Grazie ad
un ambiente 3D facile da usare,
alle sempre più curate opzioni
per il disegno 2D, alle notevoli
potenzialità parametriche e ad un
costo di aggiornamento contenuto,
Vectorworks costituisce un ottimo
investimento. Con più di 400.000
licenze installate, Vectorworks è
uno dei più diffusi sistemi CAD al
mondo e costituisce una sicurezza
di investimento anche per il futuro.
Distributore esclusivo per l’Italia:
Nemetschek North America, Inc.
7150 Riverwood Drive, Columbia, MD 21046-1295 USA
www.vectorworks.net | T 410-290-5114 | F 410-290-8050
©2009 Nemetschek North America, Inc.
Vectorworks è un marchio registrato di Nemetschek North America, Inc.
Renderworks è un marchio di Nemetschek North America, Inc.
Parasolid è un marchio registrato di Siemens PLM Software.
Requisiti minimi di sistema
Mac OS X 10.5.7 o successivo
QuickTime
Intel Core 2GHz o superiore
DVD-ROM drive (dual layer)
Risoluzione schermo 1024 x 768 (XGA)
Schermo a colori
Windows XP SP 3
Windows Vista SP 2
QuickTime 7.5 o 7.6
DVD-ROM drive (dual layer)
Risoluzione schermo 1024 x 768 (XGA)
Schermo a colori
Vectorworks
RAM 1GB minimo, 2GB raccomandato
10GB di spazio libero su disco
Vectorworks & Renderworks
RAM 2GB minimo, 4GB raccomandato
10GB di spazio libero su disco
Vectorworks Designer
RAM 1GB minimo, 2GB raccomandato
10GB di spazio libero su disco
Vectorworks Designer plus Renderworks
RAM 2GB minimo, 4GB raccomandato
10GB di spazio libero su disco
www.vectorworks2010.it
per informazioni aggiornate
VIDEOCOM, LIBERI DI CREARE™