Lettorato di Lingua Francese - Dipartimento di Culture, Politica e

Lettorato di Lingua Francese
Dipartimento di Cultura, Politica e Società
Università degli Studi di Torino
a.a. 2014 - 2015
CORSI DI LETTORATO DI FRANCESE a.a. 2014-2015
Lettori (orario di ricevimento online)
Dott.ssa Anne-Catherine Caron - [email protected]
Dott.ssa Gabrielle Laffaille – [email protected] Dott.ssa Sylvie Mutafian - [email protected]
Dott.ssa Laurence Wassestein - [email protected]
Orario di ricevimento in presenza (solo durante il periodo delle lezioni): dott.ssa G. Laffaille: giovedì ore 11-12 e 18-19 Al CLE zona Lab. Ling. Stanza C323
1° semestre:
Iscrizione ai lettorati: direttamente a lezione nelle prime due settimane di corso.
Inizio corsi: 29 settembre 2014
2° semestre:
Iscrizione ai lettorati: direttamente a lezione nelle prime due settimane di corso.
Inizio corsi: 04 marzo 2015
L’orario
e
l’aula
dei
corsi
sono
indicati
sul
sito
Lingua
Francese
–
lettorato
http://elearning.moodle2.unito.it/dcps/course/view.php?id=9
La data delle prove finali per frequentanti sarà comunicata ai corsisti dai lettori durante il semestre.
Si invitano tutti gli studenti a consultare regolarmente il sito di Lingua Francese al link seguente
http://elearning.moodle2.unito.it/dcps/course/view.php?id=9
1. CORSO DI LETTORATO DI FRANCESE PER STUDENTI FREQUENTANTI
Il Dipartimento organizza Lettorati in tre livelli, ciascuno della durata di un semestre. Solo dopo aver superato il Livello
Intermedio si può sostenere l’esame orale del corso monografico di Lingua Francese.
L’accesso ai vari livelli si fa senza test d’ingresso, sulla base dell’esperienza acquisita durante il percorso scolastico.
Per accedere al livello Principianti: da 0 a 1 anno di studio della lingua francese
Per accedere al livello Preintermedio: da 2 a 4 anni di studio della lingua francese
Per accedere al livello Intermedio: almeno 5 anni di studio della lingua francese (ossia aver raggiunto un livello B1 del
Quadro Europeo di riferimento).
Le lezioni si svolgono una volta alla settimana e hanno una durata di tre ore.
Alla fine di ogni livello occorre sostenere una prova finale per accedere al livello successivo del Lettorato o, dopo il
Lettorato Intermedio, per accedere al corso monografico ed esame orale di Lingua Francese. Per partecipare alle prove
finali del Lettorato di livello Intermedio, occorre aver frequentato con regolarità le lezioni durante il semestre. Se non viene
raggiunta la frequenza minima, si deve sostenere l’esame da Non Frequentante.
Il voto ottenuto per il Livello Intermedio viene comunicato direttamente ai docenti di Lingua Francese senza registrazione
sul libretto e fa parte della valutazione finale dell’esame di Lingua Francese. Il risultato della prova è valido un anno solare
e occorre sostenere l’esame orale finale di Lingua Francese entro tale scadenza.
2. PROVA DI LETTORATO PER STUDENTI NON FREQUENTANTI
Previa prenotazione obbligatoria sul sito di didattica del dipartimento in sessione lettorati e senza inserimento nel carico
didattico. Gli studenti non frequentanti si presentano alla prova di Lettorato da Non Frequentante istituita ad ogni sessione
d'esame.
Il programma dell’esame da non frequentante ed alcuni fac-simili della prova sono a disposizione sul sito moodle di
lettorato di lingua francese: http://elearning.moodle2.unito.it/dcps/course/view.php?id=9
Il voto ottenuto è comunicato direttamente ai docenti di Lingua Francese senza registrazione sul libretto e fa parte della
valutazione finale dell’esame di Lingua Francese. Il risultato della prova di Lettorato è valido un anno solare e occorre
sostenere l’esame orale finale di Lingua Francese entro tale scadenza.
Sessioni d’esame (non frequentanti)
Sono previsti 7 appelli durante l’anno accademico: tre a gennaio – febbraio, tre a giugno – luglio e uno a settembre. Data e
luogo sono pubblicati sul sito di cui sopra, oltre che nelle pagine sugli esami del dipartimento. Per essere ammessi a
partecipare all’esame, occorre iscriversi online non oltre le ore 14:00 una settimana prima della prova.
3. CERTIFICAZIONI ESTERNE
Con un certificato (DELF/DALF) di livello B2 (o C1 – C2) conseguito da meno di due anni al momento di sostenere l’esame
orale finale di linguistica Francese, si è esonerati dalla prova di Lettorato e si può quindi sostenere direttamente l’esame di
Linguistica Francese. Gli interessati devono contattare direttamente la docente di riferimento del rispettivo corso di laurea,
con le stesse modalità di cui sopra.
--------------------------------------------------------------------------------CORSO MONOGRAFICO DI LINGUA FRANCESE
Lingua Francese è un esame del secondo anno o del terzo anni per i corsi di laurea triennali, e del primo anno per i corsi di
laurea magistrale.
Per FREQUENTARE il corso monografico è necessario:
 aver superato UNA delle seguenti prove:
Lettorato Livello Intermedio per Frequentanti
Lettorato per Non Frequentanti (esame unico)
oppure
 essere frequentante di un corso di Lettorato Livello Intermedio
 aver conseguito da non oltre due anni un esame internazionale certificato (DELF/DALF) di Livello B2 o superiore. Tale
certificato dovrà essere presentato per la vidimazione al docente titolare del corso monografico. Un elenco completo degli
esami internazionali sostitutivi della prova di Lettorato è disponibile sul sito web dei docenti.
***
Coloro che danno l’esame del corso monografico da NON FREQUENTANTE dovranno prima:
 aver superato UNA delle seguenti prove:
Lettorato Livello intermedio per Frequentanti
Lettorato per Non Frequentanti (esame unico)
oppure
 aver conseguito da non oltre due anni un esame internazionale certificato (DELF/DALF) di Livello B2 o superiore. Tale
certificato dovrà essere presentato per la vidimazione al docente titolare del corso monografico. Un elenco completo degli
esami internazionali sostitutivi della prova di Lettorato è disponibile sul sito web del centro linguistico.
Il risultato della Prova di Lettorato È’ VALIDO UN ANNO SOLARE, data entro la quale dovrà essere completato il corso
monografico di Lingua Francese.
***
Per ulteriori informazioni in merito ai corsi e agli esami orali di Lingua Francese nonché agli orari di ricevimento e dei corsi,
consultare il sito web dei docenti titolari dei corsi monografici (Prof.ssa Raus, Prof.ssa Rigat) o contattare le professoresse
nell’orario di ricevimento o via mail – [email protected] - [email protected]